Queja ciudadana
Llevar ambulantes a otras
calles no
es la solución





PS
Está sentenciado por peculado y s::spendido
Quesquén pide a JNE
restablecerlo como alcalde
ia

TUA
VIOLADOR
Sujeto abusó de niña de 8 años

Peregrinación
de Señor de
los Milagros a
£:imoncarro
El jueves 17 de octubre comenzarán
las novenas en homenaje al Señor
de los Milagros, en el Templo Votivo
Que lleva su nombre en Pacasmayo.
PROGRAMA DE FIN DE SEMANA
La Hermandad en coordinación con
la parroquia anuncian para hoy, 5:00
p.m. Misa de sanacion, sacramento
de unción de los enfermos.; 6:30
p.m. rezo del santo rosario, 7:00
p.m. misa.
Mañana domingo después de la misa
de 7 am; a las 9:00 a.m. la imagen
iniciará peregrinación a Limoncarro.
El recorrido es el siguiente: 10:00
a.m, Cruce de San José; 10:30 a.m.
Ciudad de Dios; 12:00 m. Santa
Eucanstia en Limoncarro.
Se prevé el retorno de la
imagen del Cristo Morado a
Pacasmayo para las 3:00 p.m.
visitando Ciudad de Dios.
Altas 5:00 p.m. se realizará
misa con presencia de la Imagen en
Ciudad de Dios. Y alas 6:00 p.m.
se reanudará el retorno a
Pacasmayo.
El Señor de las Milagros es
venerado a nivel nacional, sendo una
de las fiestas religiosas más
importantes del calendario católico.



Queja Ciudadana
Sin agua en
Silva
Santisteban
Vecinos de la segunda cuadra.
de Silva Santisteban están muy
mortificados porque hace más
de seis meses señalan que
tienen un pésimo servicio de
agua. "aqui parece que todo el
mundo nos saca la lengua
mientras nos morimos.
Hablamos con el alcalde (Oscar)
Honorio y le hemos exigido
solución. Se ha comprometido
a venir a nuestra calle mañana
(hoy sábado) a las 7 de la
mañana con su ingeniero”,
dijeron.
El ciudadano refirió que
esporádicamente tienen agua y
cuando llega es de 6 a 7 de la
mañana. Desde los primeros
dias de este mes, dijo, no hay
ni una hora de agua. Agrego
que en ese barrio, los vecinos
realizaron actividades para
comprar una válvula y se regule
lu entrega y mejore la presión
lo que sí funciono, pero cuando
llego la cbra de agua y
desague. la ejecutora retiró la
válvula y segun saben, fue
colocada en otro sector,
perjudicándotos.
Los mejores trabajadores del mar regional son
de Pacasmayo. Produce los reconoce y premia
Los mejores pescadores artesanales
de la región estan en P. ayo y
fueron premiados simbolcamente
por Produce como ejemplo de trabajo
para sus compañeros de faena.
En senalla ceremonia, el biólogo
Gilmer Castillo entrego resoluciones
regionales a Guillermo Manuel
Gonzales Guzman, miembro de la
Asociación San |
Pedro Pescador al
ser reconocido
como el Pescador
Artesanal del Año ;
2013. Este ménto se
obtiene por las
buenas prácticas
pesqueras, y
permanente
capacitación en el
rubro. El
representante de
Produce entregó
diploma, una
mochila, un bolso,
una Casaca, un
gorro, un par de
guantes de hilo, un par de guantes
de pbc, ropa para trabajo En el mar,
chaleco salvavidas, un mandil y una
caja plastica
Igualmente fue premiada la Mujer
Mas Destavada de la Actividad
Pesquera Aitesanal 2013 de la

Región La Libertad. El mérito fue
para Rosa Elvira Zafra Chuquilin,
miembro de la Asociación de
Recolectores, Procesadores y
Acuicultores Artesanales del Puerto
de Pacasmayo - Pakatnamu. Zafra
recibió diploma, una mochila, un
bo:so. una asaca, 3 gorros, un polo
de algodon, guantes de hilo, guantes

de pbe y un mandil blanco.
El representante de Produce resalto
el trabajo de los premiados y de sus
colegas. De la actividad extractiva
del alga manna señalo que es uno de
los pracipates recursos de la región
y que poco se consume a pesar de

ser rico en proteinas y minerales.
Señaló que Produce prepara un
proyecto para que las algas mannas
Que se extraen en la zona tengan un
acabado primario. Indicó que este
producto se vende a un nuevo sol el
alo cuando su preco deberia ser muy
superior dada la ublidad que se le da
no solo en el consumo directo sino
en ta industrislización
para la industria
farmacéutica y de
É COSMÉLICOS.
Los premiados saludaron
la dedicacion que
Produce ofrece en
Pacasmayo para la
capacitación de los
trabajadores de las
actividades extractivas
marinas, sin embargo
inwocaron mayor control
y relaciones más
estrechas con tos
gobiernos locales para
ayudar a conservar las
espedes que se extraen,
“Algunos están matando la gattina de
los huevos de oro al extraer especas
de tamaño no permitidos, sabemos
que está mal pero se hace y las
autoridades son ta que debe
intervemr para frenar esto”, do un
pescador.

dd
dh. AIRE A.
A IATA


AA TN
rn

A A A e A A rl A Mo e Li CMS
A A

Noticias

CORRUPCIÓN, UN
SISTEMA DE MAFIOSOS
a rarepce. 35 un mal que está extendido en el mundo
na paademta, en el tésmino sanitario, Algo
cerse para frenarto. Una de las recetas
Saberta se. Ya sevuridad de las condenas, pero no es lo
varo. Vero dan iia ed tema eduszrivo, se tiene que
« Bssacte en valores. No jodemos tenes como
tuvidaan anti valores. Tampoco debe
de ortitcuentes, en la pahitica, que llegan
vos del tatado, Si se tes descubre algo, se les
ve gr sus intivencias en el sistema judicial
un mis adas colocados por ellos,



a quee
ce da press

Los pristo des ar ciledos Vienen un menor grado de carrupción.


mojo! r sa cultura: y, de otro, por la independencia con
Gee arias das mr 90S pe aiema juicio) Mo podemos negar
que a bon es ta e oa hay es cepuornes pero 00 es la generalidad.
DA al SAURA pas da Que 23 a la Joer sa.

Dos inbeemarcon a sonentes han Hemado nuestra atención. En
el estado de Mirna, Estalos Unidas, Kwame Kilpatrick,
exiscaido de O cioe. An ido condenado a 8 años de cárcel por

habur farmeate parto 092 ar amp sistema de comupción en la
enidad El ario
malversación a
o fye «ulpádo de 32 delitos, entre ellos
ipatas, extormon y fraude fiscal. Se comprobó
snrrido. con un tubcontratista de la
s de dálares de comisiones pagadas
contratos de Obras municipales.
¿4 taz cuales se inciuye a un legislador
Lueibien hn sido condenadas por
sena 0 comupare pública.


por promotoras via
Pasate y O
Y amd
integrar elo Ana


vato] ui párente de Administración de la
S - Sanchez Brioso, fue


¿as El tanticarruncion Jorge Linares.
unas que habra seda alquilada por la
fiperanase una oficina edil. Pero ali vivian
10 15 corro ef jele de Abastecimento y

Dos FURIA MIDE
Hay similitindes piso vadores en los dos casos, con lo que ocurre
en Vas ms da Y ME letepenue y en todo el pars.
Es un PTE] eciadannte aceptado como
si bue 4. 52 comixignes por ta adjudicación de
das i mete Toda una ted de comrupaón que
pata dol slcado ea ys Pamasdos "funciar rios de confianza” a
bsavor de los ton ae Girecisdonan las im: aciones y se cres —
tomo ya ho hemo in rmnermente- una panda delincuencial
para saquess lo. co eersos de das municipalidades. Cuando esos
hechos 52 enrres y sr Gewvan a juicio, des procesos demoran
una etermdar y e: aiurheos de ellos, pese a las pruebas, los
acusados sun abéi tos o ye des da penas benignas incluidas las
Ge carcel que “oriente, som suspendidas.


Para





El -aso de Hu:
tunstar, us
Raco en cuanto a alquiler de viviendas para
les ade autoridad principal no es nuevo. En



Chepenar vo: que sa hincionario edil teria servicio eléctrico
E O ndose de un inmueble donde el servico lo
pagaba 1 camoano. exito sin contar dos casos 4un no denunciados,
respecto de csertes propiedades.
Debe obrerse 29 iidesendencia y rigor por parte de los
operadores Oe metia o es que queremos salvar el pais y dejar
alga mejor d nuescas hitos, tag solo para que da hstorta recuerde
Dien y pulcas Mocatos y Jueces ejemplares eve los hay aunque
son pocas- sino pr que ellos son fos que delson oyudar a dismmuir
los indices de corrupción actuando correctamente pare que se
puedan aplicar sentencias ejemplarizadoras.


A
Noticias
wbVaña e 25304 Am 33 N* 42,103
: FILAS SAC.




yd, Pers
- *405594
www.witimasboticiósdiario.com
escribanesquitimasaoticiasdisrio.com _ fh;;
Des y La
Cetuleres 948€£31691 - 948631690
LU

página 28,"
Sábado, 12 de Octubre del 2013 +

Se defiende del pedido de vacancia


Abogado de Cerna dice que éste no se
benefició con contratación permanente
El abogado Fausto Renato Alvorado, uno de los
defensores designados por el alcalde Cerna Quispe,
en ta sudienco que se celebró el jueves 10, alego que
el pextido de vacancia en contra de su patrocinado
carece de fundamentos legales necesarios para
acreditar la eustencia de uma conducta irrogular que
se refiera a vulnerar el arbculo 63 de la LOM.,
El pedido de vacancia de uan Francisco
Dhúr arry Castañeda se ampara en que Al alcalde Cena
sacoporo en pamllas supuestamente de modo ilegal a
tres trabajadores.
LA DEFENSA DE CERNA
“Hemos escuchado argumentos relendos a que si es
imeguler o es regular la contratación, pero no hemos
escuchado lo que es realmente pertinente, relevante
que es la exstenca de un confhcto de intereses, en
exte caso partecutar. Es por ello que venimos a solicitar
que se declare upprocedente, en Tar lugar, por una
cuesbon previa que vamos a explicar, y, en su defecto,
inturdado el recurso de apelación y se confirme el
Acuerdo de concejo 003 del año 2013”, comenzó su
es posición
Como cuestión previa sebo al Jurado
*resuetva lo pedido mediante Auto uno del presente
expedente ae fecha primero de juho del 2013 donde
se le regumó al representante de la vacancia que
adjunte constanga de habidad del abogado que firma
el recurso de apelacón. Hasta la fecha no se ha cumplido
cOn diana requenmento solamente se han dignado
presentar constancia de habúdad de otro abogado.
Luso este mismo Jurado ha remitido ofiao al Colegio
de abcuaro. de Lambayeque para que aclare la
añvación de ese abogado a la ferha de mterposición
del recut- y este Colegio de Abogados ya ha
respondido dxoendo que a dcha feha no se encontraba
fatal para ejercer la fungion legal” reclamo al "amparo
del arts.udo 132 del Codrgo Pracesal Civil pedimos que
no se: le conceda tramite y este recurso, como cueshón


Contnuo: "Pero, más allá de ello venimos a
exponer los alegatos del presente proceso electoral.
Efectivamente, al alcalde se le mputa haber contratado
a tres trabajadores que estaban en régimen CAS,
haberlos contratado bajo el régimer. permanente. Lo
que bay que analyar aqui, el respeto a toda la
junspaudencia electoral que se ha verwo dictando a lo
largo de estos años es sobre el propio articulo 63 y la
finaidiad que bere, que e 13 protección del patrimonio
A pal”.
La madre de este análius, dijo, se basá en
determenar la existenca O no de un conficto de

MDP apoyó
repotenciación de
unidades de la PNP
Con el fin de ayudar a la repotercianón de dos
vehiculos de la PHP, el concejo de la MDP acordó
ceder una subvención de unco mel nuevos soles Esto
tue aprobado en sesión de concejo del 25 de
setembre y se matenatzo en el Acuerdo No. 066-
201306
Las wwlades vehaculares poñcates a repotendar son
las de pacas X0-9906 y KG 0439 El propósto es
Je queden operativas al cien por ciento a fin de
peral seracio eficiente al tranam de seguridad
sfodana 2n el distro,
Eicormsaro deberá sustenty arte le Municipalidad
de Pacasmafo. conta documentación respertiva, el
aL y reslarse con la subrenoun asignada

mn,

mtereses. Explicó que "lo que se determina como
conflicto de intereses es esta doble posición que ocupa
la autoridad en la celebración de estos contratos. Lo
que se busca es evitar esta doble posición para
Justamente evitar esta falta de diferenciación entre
los mtereses que pueda percibir la autoridad”.
Reconoció existe un contrato de trabajo
firmado a tres personas, a tres trabajadores
municipales. Pero que se firmó en ejercicio de las
atribuciones del propio alcalde de acuerdo al artículo
20 numeral 28 de la propia LOM. Pero lo que destruye
esta solicitud de vacancia es el segundo elemento que
es la intervención del alcalde. “Para que se configure,
el alcalde tiene que participar como contratante, vale
dedir como representante de la autoridad y como
contratado, como beneficiario de estQs contratos. En
el presente caso no se ha dado. El alcalde solamente
firma los contratos como autoridad municipal; y, en
segundo lugar, no se beneficia de estos contratos. Los
únicos beneficiarios son estas tres personas que han
sido contratadas”, adujo.
Agregó que la Municipalidad no ha visto
perjudicado su patrimonio munidpal porque estas plazas
ya habían sido creadas desde el año 2005 por lo que la
Muniopalidad no ha inaurrido en gastos extraordinarios
para contratar a estas personas. Las plazas habían
sido creadas por ordenanza municipal en el año 2005,
De los 3 contratados, dos de ellos incrementaron sus
sueldos de 800 soles a 850 soles, es decir 50 soles
más. No se puede pedir una sanción de la categoría de
la vacancia de un alcalde, por esa suma, más aún
cuando la propia Municipalidad no ha incurrido en
gastos que no hayan estado presupuestados
debidamente, argumentó.
Lo que se ha querido -subrayó- “es respetar
los derechos laborales de las personas que venian
trabajando desde hace más de 4 años y ejerciendo
labores permanentes en la Municipalidad, o sea se ha
querido respetar estos derechos laborales y es así
como se ha aplicado la autonomía municipal, las
autoridades tienen la posibilidad de organizarse de la
manera que estimen conveniente”.
Respecto a la relación sentimental del
exadrainistrador y ahora gerente municipal Edy Muñoz
con la empleada Muxi Millones Correa dijo que ello no
compromete al alcalde.
Al final, el presidente del colegiado, Francisco
Távara, preguntó al abogado Alberto Paredes Dávalos,
representante del peticionante de la vacancia, si el
caso había sido denunciado en el Ministerio Público.
Respondió no estar seguro porque recién hace dos
dias lo buscaron para esta defensa.

Se prepara Evaluación
Censal de Estudiantes
La Evaluación Cerrsal de Estudiantes 2013 (ECE 2013)
se realizará los dias 12 y 13 de noviembre a nivel
nacional, y como en años antenores, se realizará con
elobjebwn de conorer el rendimiento de los estudiantes
de segundo grado de primana de todo el pais, en
Comprensión lectora y Matemática, asi corno de los
estudiantes de cuarto grado de Educación
Intercutural Bilingue (ETB) en comprensión lectora de
castellano coma segunda lengua
El Instituto Macionia! de Estadística e Informática
(INE]), cono en todo el país realizará el censo y está
sehctando censadores Pueden postular via internet
en wwa ines gob pe hasta el 16 de octubre a las 12
m E crmcaum documentado deberan entreyarlo en
esta ondad, en el segundo ptso del Mercado Central,
en el Pasaje Britto

3máob
=

Dan cadena perpetua a sujeto acusado
de violación sexual de una menor
Una ejemplar condena aplicó el Juzgado Penal Colegiado de la
Corte Superior de Justicia de La Libertad, al dictar Cadena
perpetua contra un sujeto que, en Chepén, fue denunciado
por delito de violación sexual de una menor de 8 años.
El sentenciado es José Justiniano Ramirez Racha (35)
quien deberá pasar el resto de sus días en prisión, debiendo
pagar, además, una reparación civil de 8 mil nuevos soles a
favor de la menor agraviada. :
El delito se remonta al año 2009. La menor de Iniciales
R.E.L. había llegado a casa de su abuela para recoger su
muñeca; la abuela había salido y la niña encontró a Ramirez
Rocha. Éste la cogió de la mano y la condujo a su habitación
bajo amenaza. Al parecer era un conocido de la familia.
El depravado objigó a la niña a practicarle sexo oral.
Luego la llevó a otra habitación donde ya se disponía a violaria,
pero afortunadamente retornó la abuela impidiendo que el
monstruo consumase el ultraje.
El colegiado que sancionó con esta drástica pena, lo
constituyen los jueces: Carlos Gutiérrez Gutiérrez, Daniel
Sánchez Pagador y Paco Aranguri Llerena.
DETALLES
En el 2009, tras haber sido denunciado, Ramírez Rocha huyó.
iscalía tras el proceso regular pidió prisión preventiva la
cual fue concedida por lo que dictó orden de captura. Casi a
fines de abril del 2011, este sujeto fue detenido por personal
de Dicriaj de Chepén.
En nuestra edición del 29 de abril 2011 dimos cuenta de
Queja dadana
Llevar ambulantes a otras calles no es
Sres, Diario Ultimas Noticias:
Les escribo por la buena labor periodística en defensa
-de la sociedad pacasmayina. En ese sentido imploro su
colaboración en este problema del comercio ambulatono de la
feria de los días lunes. Soy un vecino de la calle Bolognesi del
centro poblado El Progreso, de Pacasmayo. Hace algunos das
leren su diario una queja ciudadana de un vecino de la calle
Ayacucho, y su reclamo fue atendido, haciéndose justicia.
Pero el probiema se ha trastadado hacía nuestra
undad con todo to que ello implica: basura, bulla, desorden,
$... problemas que trae el comercio ambulatorio. No estoy
en contra de estos señores comerciantes, pero que lo hagan
en un lugar adecuado donde no perjudiquen da tranquitidad de
los vecinos, a la que tenemos derecho.
El municipio les acondicionó el campo ferial donde por
lo menos tenían las minimas condiciones para desarrollar sus
actividades sin perjudicar a la población. Habiendo la
Municipalidad invertido dinero con ese fin, no puede ser
desperdiciado. Reubicar a los comerciantes en elcampa ferial
implicaría un afianzamiento del Mercado ¿onal al hacer que los
compradores acudan hacia esá 20na concentrando todo en un
solo lugar, donde no perjudique la buena Convivencia dela
población.
Atguna vez tuve la oportunidad de escuchar en un
medio radial local la entrevista a un regidor de la oposición
diciendo estar de acuerdo con el traslado de la feria de lOs
lunes hacia el centro poblado El Pragreso. Yo quisiera
preguntarte a él qué diría si Jos COMerciantes se, pusieran frente
ala puerta de su dormcio mputendod el hbre tránsao, demndole
la basura que estos señores tienen como mala costumbre, la
delincuencia que pulula de la mano del desorden, soportando
la bulla y el estrés que ellos generan.
o
Cumpleaños
Hoy en San Pedro de Loc cumple 80 años de vida don Eduardo
Amaya Ventura. En esta fecha tan especial recibe el saludo
canfoso de su esposa, hijos y especialmente de su yer
Salvador Nomberto Sisnicgas. Felicidades
a a
A
la captura de Jean Carlos Mendoza Pihño (20) y de Ramírez
Rocha; ambos estaba con requisitonas ordenadas por el
cargo del juez Emesto Araujo Ramos de Rosas.
Mendoza estaba denunciada por el presunto delito
contra la libertad sexual-viotación sexual de un menor de 5
años, en tanto que Ramirez Rocha (32, en ese entonces) por
sirmtar delito en agravio de una niña de 8 años.
Rarnirez Rocha desde entonces ha permanecido en el
penal El Milagro donde purgará condena de por vida.

Queja ciudadana
Cruce El Milagro sin agua
Dos situaciones conexas están afectando el normal goce de
los servicios básicos en Cruce El Milagro. Un cjudadano ha
señalado que varios días se quedan sin agua debido a que la
mayoría de vecinos no paga el servicio. El problema, dice el
morados, es una ruleta porque la mayoria no paga porque
hace más de medio año que se terminó la obra de agua y
desague pero ésta no funciona. Ante esta entendible reacaón
del vecindano, los administradores del servicio cortan la entrega
del agua. El morador ha señalado que "hasta la fecha no se
sabe nada. Ya va medio año de su culminación, o es que fue un
engaño”.
la solución
Como dijo el vecino de la calle Ayacucho, el alcalde
debería hacer prevalecer la autondad y concretar la reubicación
Cámara de vigilancia
permitió identificar a
asaltante
CHEPEN, (UN). Un vide: $
Juzgado de Investigación Preparatoria, en ese entonces a, : (UN) video de camara viglandia permibó su
Ismael Quiroz Tejada (21), “El Gordo”, a quien el jefe de Dicria),
mayor PNP José Vilela Avalos sindicó como autr+ de varios
delitos de roba agravado.

página 3 E"
Sábado, 12 de Octubre del 2013 E”
identificación. El jueves en la tarde fue intervenido Jhonny
El oficial refirió que el 28 del mes pasado, el sujeto
ingresó al establecimiento de Isafarma, premunido de arma
fuego, golpes a uno de los empleados y se fevo la caja metálica
con dinero donde había 1,709 nue-s soles. Dos dias después
cometió otro asalto en la trenda comercial Yubi, en el sector La
Cuchulla, de donde robó 3,700 nuevos sales, casi en idénticas
circunstancias.
En Isafarma existe cámara de video por lo que se pudo
conocer las características des asaltante sobre cuyos pasos la
Poticia se puso a la búsqueda. Finalmente, el sujeto fue
capturado cerca de su domicho, en la calle Triunfo. Inioalmente
negó los cargos que se le hacian pero ante la endencia del
video terminó admitiendo.
Preauntado por el arma de fuego dijo tenerla en su
cuarto dondi +: reahzó registro con presencia de fiscal,
hallando el artefacto. En el regsstro personal se le encontró 10
ketes de PEC y 5 pacos de cocaina, dijo la autondad policial.
Afirmó que el intervenido tiene antecedentes desde
su época de adolescente. El Miresteno Publico asumió la dección
de la investigación y es casi seguro que se solicitará prisión
preventiva.
frente de las conversacones para ordenar el comeroo informal
que invade vanas calles de Pacasmayo los días lunes. Paredes
mantirso el diálogo y gesboná ante la MDP el mejoramiento del
Compo Ferial para la reubicación de los comerciantes, pera
estos lo rochazaron aduciendo vanos supuestos probk:mas. Al
finatval en a ocupar las calles hasta que finalmente desde


alcaldía se dispuso el bloqueo de las calles y se distnbuyeron
lotes en el pasaje Aureho Herrera, recientemente adoquiñiado
Eslune< ? los comerciantes ocuparon el pasaje Herrera,
a pesar de la crítica de los vecinos, Otros se ubicaron en El
en el campo ferial porque lo que ha hecho es desvestr un
santo para vestir otro, tasladando un problema de un lugar a
otro, sendo que en el Perú el comercio ambulatorio está
prohibido.
Agradeciendo su atención, esperando haga púbica esta
queje ciudadana.
Atentamente,
Vecino calle Bolognesi (venoBoutiook com)
AMBULANTES OCUPARÍAN DISTINTOS LUGARES
Consultado sobre cuál es la disposición final del gobierno
Progreso y atros fueron al Mercado 2onal donde hay alrededor
de sesenta puestos vacios
Últimas Noticias mtento conversar con Honono para
saber qué se ha dispuesto para este lunes pero no fue posible.
El primer regidor Paredes tras aclarar que no está
participando de ninguna reunión con los mercaderes, dijo que


los repdores han sido informados por el alcaide -ayer, en sesión
de concejo- que se está colocando adoquines en la zona de
espectáculos del Campo Ferial y que se realiza mejoramiento
de una pareo del Estadio Munxcipal. Ademas máicó que el alcalde
informó que los comernantes serían reubicados en esos lugares,
pero se requiere un plazo de alrededor de 8 lunes (unos dos
meses).
municipal respecto a la ubicación de los comerciantes que
ocupan las calles los dias lunes, el regidor Marcial Paredes
Aspilaga informó que en la sestón de concejo celebrada ayer el
alcalde Oscar Honorio hiza saber cómo va ese asunto
Brevemente, Paredes precisó que ya no está participando en
ninguna cOMISion mi en reuniones cor los comerciantes.
Cabe recordar que el primer regidor Paredes estuvo al
A Aí/ís
Está sentenciado por peculado y suspendido
Wilfredo Quesquén pide a JNE
restablecer su credencial como alcalde
2012-JNE de fecha 23.09 2012, publicada el dia 14.09.2012 y
Resolución No. 1186-4-2012-JNE, de fecha 21.12.2012
publicada el 27.12.2012, por CUMPLIMIENTO DE PENA
ACCESORIA DE INHABEITACION debiendo erritir la resolución
pertinente y comunicar la misma al Juzgado de Investigación
Preparatoria de Chepén *
A parecer el documento ha ingresado - o ha sido
esigado- en forma incompleta, faltariala págine 2, ¡uns al nl
de la primera página, Quesquén pide restablecer :
por cumsaderaciones que piso a explicar pero Ésta 14
aparecen; Pasa a la página 3 donde se lee: “POR TANTO
Sirvanse, darle el trderite que señala ta ley esvitir de cascarón.
que corresponda" Esta fechada en Lima, 10d sube.
CHEPEN, (UN). El inhabilitado Wifredo Quesquén Terrones,
solicitó al JNE restablecerte la vigencia de su credencial COMO
alcalde provincial de Chepen. Su petición Pue mgresada ayer
viernes alas 13.17 horas en el Exp) 2012-00867 con su sola
firma.
El petitono va acompañado de las resobuciones envudas
por el tribunal eleo pecto de uy mhabikación
Le dice al presente des ( ) al haberse cumphdo la pena
accesoria de INHABILITACION DE UN ANNO impuesto por
sentencia condenarans vengo a SOLICITAR SE RESTABLEZCA
LA VIGENCIA DE -MI CREDENCIAL COMO ALCALDE DE LA
MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE CHEPEN 1 . ), dejada sin
efecto PROVISIONALMENTE mediante Resolución No. 222



sy

Sandra Vilca ganó concurso
literario de cuento en San José
SAN JOSE, (UN). El colegio secundario San Xosé organizó con éxito el I Concurso
Aistntal te Cuento Macanor de ta Fuente Sifuentes (Naa), resultando ganadora la
alumnas Sandia “ilca Zamora, de la LE. 80669, de Portada de la Sierra, quien
curse el cuarto rado de secundaria
+1 certamen fue alentado par el escritor Genaro Max Aguilar Castañeda,
exsiumeo de la [E organizadora y actualmente radicado en España. Fue quien
gnc los premios y se ha comprometido en aumentar los montos para el 2014, con
el firurde mpulsa: el certamen q itvel regional.
El bjetivo del concurso fue incentivar la creación literaria entre los jóvenes
del enstrito de San José; generar espacios de participación para la formacion y
desarro de nuevos valores de La hor atura, Contribrar al «desarrollo de la expresión
creadora en los fávenes, Como forma de COMUNICACIÓN hteraria.
Para nartcipar se convocó a personas de 12 a 20 años de edad de las
instituciones eduzativas, orgamzacionies Culturales y sociedad civil del ámbito
distrital Hubo mareado mteres por participar.
El jurado estuvo mtegrado por Max Aguilar, los profesores Blasco Bazán
Vera y Deny Catañeda. La ganadora se hizo acreedora a un premio de S/. 500.
00. En seguralo “agar quedó Rorana Valdez Casquin ganando S/. 300.00; tercer
puesto, Norma Palraa
Cerré Palomino,
prenmo S/. 500.00: las
das son alumnas del
CARTA ABIERTAA LOS
USUARIOS DE AGUA,
AUTORIDADES Y OPINION
PUBLICA
San Pedso de Lloc, 12 de octubre dal año 2013
Con desconcierto y pesar debo manifestar que el
Consejo Directivo de la Comustón de Usuarios
(Regantes). de San Pedro de Lloc, nuestra Comisión
se ha obstinado en seguir transgrediendo los
dispositivos legales que rigen su luncionamiento
Es el hecho que los dwechvos de la Comision. han
citado a los usuanos de agua a una Asamblea General
Extraorámana para el dia 15 de octubre del presente,
con el objeto de aprobar tos eslatutos (SIC) adecuados
a los dispositivos tegates vigentes (Ultimas Noficias
det 28-09-2013). Desconcierta saber que dicho
propósilo está atentando abiertamente con lo dispuesto
en la Primera Dispos:ción Complementaria Transitoria
del DS 003-2013-AG, que modidica en parte el DS 021-
2012-AG, que señala claramente que el plazo para la
adecuación del Estatuto al Reglamento se cumplió el
30 de ¡umo del año 2013 Dicha Primera Disposición
Complementana también establece que la adecuación
del Estaluta corresponde al nuevo Consejo Directivo
electo, no al actual, por lo que tambén se la está
quebrantando
Quiero advertir de la misma manera, a los usuarios de
agua, que la propuesta del nuevo Estatuto presentada
por el Consejo Directivo señata en su Art. 13 que La
Asamblea General de usuarios es el Organo Supremo




Aa
> z ,


4 PGINULA .
plantel ergamesd " E Je Gobierno de la Comisión de Usuarios de Agua "San
Los [uenmoa . Pedro de Lloc" y está constituida por los usuanos de
fueron entregadas el agua que integran ta organización, representados por
1 s 90 de setiem , tos Consejos Directhvos de los Comités de Usuarios
lunes 20 de setiembre de la Comision” Esta intencionalidad se repite en los

articulos 16. 19. 21 y otros Esto quiere decir
sencillamente que el usuario de agua hábil, común y
corriente, ya no será miembro de la Asamblea General
y por consiguiente se le estará recortando sus
derechos Esta propuesta. cotisiona con el Art 18 del
DS 021-2012-AG que mdica que "La asambiea general.
es el organo supremo de la comisión y está formada
por (todos) los usuarias de agua que integran la
cramzación ” ¿Quienes integran la orgam2ación?
Todos cs usuarios de agua. no solo los directwos de
tos Comités Igualmente contraviene el Art 5.inc:sO
c) del mismo Decreto Supremo, que indica que los
usuarios (todos) tenen el Jerecho de partopar en las
asambleas con vez y voto, miermniendo en la toma
de decisiones
Del mismo mudo sorprende que el "Comité Electoral"
de la Comisión de Usvarios esté convocando a
eleccones de los Comités de Usuarios de Cada ramal
y ñaya establecido una multade cien soles para tos
que no cumplan con volar, de acuerdo a su
Convocatoria del 25 de setembre (Ultimas Noticias
del 26-09-13; Al respecto, debe indicarseque este
accionar del Comite Ejecloral” no está amparado en
ningún artículo det DS 021-2012-AG m en algun acuerdo
dela legal Asamelea General Extraordinaria del 21 de
junio Además. se contradice a si mismo ya que en su
Comunicado del 10 de julio (Ultimas Noticias del 114-
05-13) hace conocer alos usuanos que "Para el caso
delos Consejos Directivos de los Comtés de Usuarios
(comités de rama) estos por llevarse a cabo en una
asambiea general extraordinana deberán convocarse
con 10 dias de anticipación por PARTE DEL
PRESIDENTE ACTUAL DE CADA COMITE (stc)
Es decir hay una incongruencia entre los enunciados
de ambas publicaciones y esto se debe a que se
imterpretan interesadamente las normas legales Debe
indicarse asimismo que segun el DS 021-2012-AG en
la elección de! Consejo Directivo de los Comités no
intervienen mn el Consejo Directivo de la Comisión ni
ringún Comité Electoral de la Comisión. Las elecciones
de los Consejos Directivos de los Comiés de Usuarios
solo se gen por el articulo 36 de este Decreto Supremo
En cuanto a la muila, debe hacerse conocer que el DS
021-2012-AG que nge ¡os procesos eleccionaños no
menciona la palabra muita en ninguno de sus articulos,
por lo que simplemente se tala de una arbitrariedad
que atenta contra la econorma de los usuarios Que se
sepa los miembros de los Comités no han acordado
multarse por no votar
Las infracciones a las normas tegales, como tas
señaladas precedentemente constituyen faltas por
usurpación de funciones y contra la fe pública y son
denunciables ante el Ministerio Pubhico
La democracia y lortaleza de las instiluciones se basan
en el respeto a las leyes y personas
Se equivocar, quienes creen que los usuanos de agua
somos gnaros
por el prapio esquiar
Max Aguilar, en la
Ce1emoma por lus 49
añ de fundación de
cclegio orgamia dar
QUIEN ES AGUILAR



Genaro Mas Aquilar Ca tarta. 90 ando de la es hase nda Tecapa, nacido el 17
de julvs de 195€. estuvo pora y secundaria En su tierra natal, luego se
traslado a Irujo ostudando ciclo UNT pera sm terminar sus Carreras viajo a
Holana y despues a España; 1ewde en Barcelona. Ha escrito poesías y la'noveja
Ala somb la luz :
Está mteresada en crear una fundación para apoyar acciones de cultura
destinadas a ta ¡uomoción de valres en la literatura . .

MPCH donó terreno a Poder.
Judicial para su edificio propio
CHEPEN, (UN). Con acuerdo de concejo se aprobó la donación de un
terreno de mil metros cuadrados a favor del Poder Judicial a fin de que
se construya mádulo de justicia para los juzgados de esta provincia.
La ceremonia de entrega de la documentación respectiva se
hízo el último día del pasado mes de setiembre, El alcalde provincial
David Lías Ventura hizo la entrega en Trujillo en el despacho del
presidente de la Corte Superior de Justicia de La Libertad, Augusto
Ruidías Farfán. Ese mismo día, el alcalde de Chocope también cumplió
con una donación similar.
El terreno donado por ta MPCH es el lote número 2, del sector
Huanchaco. Toda la documentación ha sido saneada. Actualmente, el
Juzgado de Investigación Preparatoria y el Unipersonal funcionan en el
segundo piso del edificio del Centro Civico pero ya se ha requerido su
devolución debido a las necesidades de la Municipalidad por hacer uso
deseos ambientes para sus propias oficinas. El Juzgado Mixto y el de
Paz Letrado funcianan en predios privados alquilados.
El doctor Ruidias Farfán agradeció las donaciones que aportan
a la construcción de edificios propios adecuados a las necesidades
judiciales lo cual ayuda a fortalecer la institucionalidad de la justicia
Instó a los alcaldes y a sus gobiernos seguir apoyando a la justicia para
que la ciudadania este segura y confiada de sus autoridades tanto de

Atentamente
tng. Ovidio Joaquín Costilla Carrera.
Usuario de agua


PELAR UNAS ns o

A ON


UNIDAD DE GESTION EDUCATIVA
LOCAL DE CHEPEN
NOTIFICACIÓN
Por el presente: de contenidas con el art 20" Numoral 20.13 sn
vonoganaa con el numeral 23 12 seguro parrafo del art 23" de la Loy
N7 27444 - Lay del Proces mento Adrrmstratrvo General se cumple con
noticarta RESOLUCIÓN MIRCETORAL N? 000506: 20 13UGÉL-CH
getecha 23 de setartar de 2013 (Instan 09 Proc Admrsirabyo
Disapinano. pu presunta Acta do Abuso «1= Autoridad). PLIEGO DE
CARGOS N* (09-201 3-GRLL-GGR -GRSFTUGEL-Chepén-CPPADIP!
SKUG (AurganVole un plazo do diez dias ha ys 0 parto dolia sequente
de publicado el presento poro presentar en esta entidad su descargo por
escritos DFICIÓN"524-2012-GRALL GOR-GRSEUGEL-CH-DGA/OD
¿sabre Requeemento do Vacaciones) y OFICIO 14 489-2013-GRLL-GGR-
ERSEUGEL-Chepén-DGA/OO (Devolución de Doc 1334592 Expóle
1341076-2013) al Sendo Putre que se detalla a contmuación

LE ALGARROBAL -
DISTRITO
DE CHEFEN -
PROVINCIA DE
CHEPEN -
DEPARTAMENTO
DELALIBERTAD
JAVIER ULISES
CRUZADO
DIRECTOR
Asimismo. en mento a la Resclución de Instauración de Proceso
Admeustatwo, la merma que no es mpugnable
Comisión de Procesos Admunustratwos Disciplinarios
UGEL CHEPEN
Chepén, Octubre 10 de 2013,
Humberto Burga Gamarra
ESPECIALISTA ADMINISTRATIVO
OFICINA DE TRAMITE DOCUMENTARIO
UGEL CHEPEN
PRENSA 948631691
Judiciales y Legales

MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE GUADALUPE
AVISO MATRIMONIAL
De conformidad con el articulo 250 del código Civil vigente,
se hace saber que ante esta Mumcipalidad se han presentado
DON: NELSON JAVIER SALDAÑA LAZO, identificado con
ONI N' 41746020, De 30 años de edad, de nacionalidad
PERUANA Natural de GUADALUPE, Estado Civit
SOLTERO Profesión/Ocupación: OBRERO. Domiciliado
CALLE RICARDO PALMA N* 149 - del Distrito de
GIJADALUPE, Provincia de PACASMAYO y Departamento
de LA LIBERTAD DOÑA LUZ RAFAELA FERNANDEZ
SUAREZ. wdentificada con DNIN? 19332920. De: 35 años de
edad. de nacionalidad PERUANA, Natural de GUADALUPE,
Estado Cwil SOLTERO, Protesión/Ocupación SU CASA,
Domicilrada CALLE RICARDO PALMA N” 148 - del Distinto
de GUADALUPE. Provincia de PACASMAYO y Departamento
de LA LIBERTAD Solicitando contraer Matrimonio Cwl en
este Municipio, para lo cual has presentado sus documentos
legales Las personas que conozcan causales de Impedgzato
podrán denunciarlos conforme a Ley. Guadalupe “KEJe
Octubre del 2013 Municipalidad De Guadalupe Registro del
Estado Civil Maria del Pilar Cruzado Saldaña. Jefe
Regrstradora -OREC DNI 19214524.
DECLARACION ADMINISTRATIVA DE PRESUNTO(A)
PROGENITOR(A) AL AMPARO DE LA LEY N* 28720
Ante la Ohiana de Registro del Estado Civil de la Mumcipatidad
de C P Pacanguila ORFELINDA CRUZADO MENDOZA, ha
sotcitado con fecha 09 octubre del 2013, la inscripción de su
menor hijo(a) de nombre MARIA JESUS MENDOZA
CRUZADO, que corte inscrilo en el Acta de Nacimiento N*
81255322 de fecha 09 octubre 2013, declarando como presunto
progenitor a don JUAN MENDOZA ALVITES Se notifica al
interesado para los efectos del articulo 21* del Código Civil
vigente Pacanguilla, 09/10/2013 Municipalidad CP
Pacanguilla Dist Paranga - Prov Chepen - Dep La Libertad
Tec Juana Cruzado Cerna Jefe Ofic. Registro Civil DNI
41747853
VENDO TERRENO
CIRCULADO
con cas de 1350 m2., altura del ISP David
Sánchez Infante. 2 cuartos, Sala-Comedor,
cocina, baño. INFORMES 4945303655 -
SAN PEDRO DE LLOC

SEMILLA CERTIFICADA
De arroz IR-43 SAN QUINTIN
Cultivadas sin insecticidas, nl fungicidas Certifica
SEED GENETIC INIA. Av. Pacasmayo 2a. cuadra
San Pedro de Lioc
Informes a 968299942 / "0337048
DESIDIA