Comerciantes piden que la MDP fije!
sisa justa en Mercado Zonal
Quieren diálogo y consenso


Es.
DIARIO


1
E
Si
Falleció fundador de
transportes Moncada
TE


A



Todo listo para Feria
Popular del Libro Nelly
Fonseca Recavarren
Del 3 al 6 de octubre se realizará la 111 Feria Popular del Libro
É “casmayo lee" que este año ha sido denominada Nelly Fonseca
Recavarren, en homenaje a la poetisa pacasmayina que escribia con el
seudónimo de Carlos Alberto Fonseca. Son muchos los que ignoran la
importancia que tiene Nelly Fonseca en el mundo de las letras, En buena
hora la iniciativa para difundir su obra.
La Feria 2013 se desarrollará en la Plaza de Armas y es orgam.zada
por la Municipalidad local con auspicio de Infolectura. Durante los dias en
que se desarrollará el certamen se han programado diversas actividades
destinadas a fomentar la lectura, divulgar la creación de literatos del valle
estimular la participación y promover la venta de libros a prectos accesibles
al público.
Han sido invitados personajes vinculados at arte literario de nuestra
valle. El principal invitado es el escritor Oswaldo Reinoso, autor de “En
octubre no hay milagros”, quien estará en Pacasmayo las días 5 y 6 de
octubre,

Nuevo jefe en
Autoridad  .
Administrativa
Jequetepeque-
Zarumilla
Carlos Enrique Gasteto Villanueva
es el nuevo encargado de las
funciones de la Autoridad
Administrativa del Agua
Jequetepeque- Zaña quien venia
ejerciendo similar encargo en en
la Administración Local de Agua
Chura.
Asi lo dispone la
Resolución Jefatural No. 406-
2013 ANA publicada ayer
miercoles 18 en el Diario Oficial El
Peruano. Talencargatura se hace
efectiva desde ayer, segun la
resolución que firma Jorge Luis
Montenegro Chavesta, jefe de la
Autoridad Nacional del Agua
(ANA)
En la misma resolución se
dispone dar por canctuida a partir
del 18 del mes en curso ta
encáargatura de funciones en la
Autoridad Administratwa del Agua
Jequetepeque-Zarumilla
conferida a Emigdio Mondragón
Santa Cru? quien fue designado
mediantoRi 125-2013-ANA y se
te da ias gracias por dos servicios
prestados


Pescadores artesanales de Pacasmayo sguen esperando que se abenda su
pedido publico de doriación de pilotes para reforzar el cabezo del muelle,
que ha sufndo grave debilitación. La Ona es peligrosa para pescadores y
tunstas, segun inspección tecnica de la Marina,


5 eredas y paseos peatonales $e ONCAROR an en pesimo estado en
San Pedro de loc Licurre con los accesos 8 la GoDemacion y Sunarp.



A
ANMAT TOS TARA PATAS
Ea
ES
”

U8 OMOSLA DU OJUALRIÓN DAM po UR de 905€)
soun us anbiad s3padosd (9 1Opuaruo 04 Ol(K] .
voveubndua ap 0yoIap o opebrd pi
YY OU 10d IBLULO UeUep a 0u 20D QUA UEU ¡ ya
8 S0SE) SONO UA Á SOMANG SOMSIÓAY | a
e POr SeUUege) JR) MO PISILODAMISS LIA
e 2D exJes e 950p UPS Uy 2D OJUALNI :
¿PUIO EY LUOS ULA SE UODEUESQas undane ON
06185 ap PÓNALO ALU OU IND MAP SO Á OL10) —>
9 Pb qua ey UPURegas PPeIn[ uQORIenap 0)
SOMWADAS SO SP OS) pp US ppeseAed Run 53 Mu)
tea (RIA) ap) ey 2759 Á Ieu! Opos eu
LONAS LY SY AMLO Y ALP SALODRUEMI] +
3 ANO) (a Á BUesqns “SOS Si 39 epnap
eun 10) ¡adaede uadey 01 Á 050J0U 295 amb eled PaJe voy
epaw uedarbe a 8 Pip 13 “ONNÍ 3P 07 10 Neu eyes ep ie
eGersa, tode JOUNIN Py 5 BIS NS 2 OJEDA OO
esda00 01 UU 0.09)
"059 SOMILUESGNS RPLIM LONEIENap 10) Á SONNEISA so e
cosd 4, nugob ap opouad ns us o6ye) ap 0691143 DYOIU
very OU Leg yediode 04 200 SOMIMAONO E IE
00 OU A SY NS A uoneubadun Ey Ap 0SP0 lo Omnia 3
Osajue * 2sanoy Á aqu uedses evosiad
10s amb aan OARDIRP ¿35 AJamb 0uUN 15 Jesed apand 00
Oysa antuod efap e Ana 01 0u AGU "PONT A £o6< a ua opelap
2 OSO JUE 15, IEAPOÍ QA 0] € 059) (a LILA nb 01104 13084
Sand epeu LÁ PAOLO RIA e ua and obaIby
ndo 19A 59 ISOPIPNYOO uUpIsS AUILLADEA $035 *APNLA]
OJUPy 2D0Y PYSO3RU 5 OU 0953300 UN JPUED Ped m0 00)
IPPIENSAp Oprs FU BA OYE 3953 cad sapepueja ln. SEUomu
opigey ey Soye SAA 34 u3qes Sopul, CIP NAT
obje * ¡ebay sn 01 100 PND
AQ53 SOJURMIMOP SOU opipsad uby au ab OpueJe suo)
ADÍSO OEPRDOO AUnbyer) DUI) O. 7ant yop apio Punbre
ea] Is e PNRY 20D 3D RONO4 Ay LO) 00d UN Jade o.
e, APUPQe) RULO A OR)
Y 30 E E BOO A YO) 1043 PUBS) Ry to DUNAS



o 30D O
NEewH eudo
* VNLAJUO) 0p0)
ap eran ÁoUpncul
ubje s3 epeu


a WD Spurs ¿e6n, opunbas ua OpariD ab Es A : A MP MUAMLNDOYOS
amapues ap uyoeuÓndua 200 ey P Ouen, US A A - o A uyuan Ou mb A
sapepuejobas ap opebard pp. sos. PS > vavh OSI 19 MOE
0532040 Un ua OY nso Áni abr 10d OPRueD ( ELA €A, 2D OpudOMpe
ey anb o4g “O1PÍpLeo ¡MNDEN) YO) rApsad p _- A A “MOD er9]133
mm Y to . VE 3p oJUaUImop
un uo) sesalbul
osmb nb owstu
RP KO y QUA R
OSNGYA as LIODAZ
ayu) 19 ¿JAR
A ou1jal SOnoj 091
du IWAIPIDAD
3
* (voceubndun ap
auspad 19 c0Jedesap Á DLOOS NS ap ALDUR Cía 01 90D
INP VODEISIAULL NS US A CAma vu RÁ "APJO] ey UA Pip 959
OSUEISIP VOR A PUEJADAS e) e auad ALO) PL LODEUÓNTUN
e) opepeen 2aqeu anb 2usd euedadas ed
[LIODAZ AMO) PP
SOJquuaR So, URQeISa OU anbiod CÉLO> Pe OA and Lua 3
e e voneubndua e IP auapadre ISOLDA (9 c53nua
Aso es 2p saqueósy 90 OSLO) y 13 ANO COKPuL
1 ud 6s E Se
TUCAATLES gaUoneUÍnd] af AYLLO.) ¡2 Sal O
A RL CJUARCIOLO) MEÓ UA] and eJed aÍMepeno (SOLETSN
39 Un ej Pas ade a Sara 19 SOL URS saqueboy
IP OSLO El SP sayed ap esay 20d opuesauóla "eueuRu el
ALIS e TD O OA 05500x E OPenpeas 25UoqeU
IRÉ SA OP. CUbNdUs as and 2 170 59 139 1Ls0 9
osos jeu Un aprgeu ey IMD. OPLEDUNLAD EJ59 soymube
ao) amb A OPuaro oy apar +0d opeuade Jens ONg
JOYAS 2752 ap Seba ap
LOSIUIO) Q UA OPQRWO) UPY 35 LOUNLAL IMD SIORPUanÓn
se vavadicad uu 91D 30 uy € reniprá Pa py E Roe € asandap
ENS9 IND Ou je CC AUDLAS AE y on ES
SoLers1 ap eun e ap uapriaa0xa 13 (NN) “350€ NVS


A A A A A RAID A
SOADO “SOMISHUN) SMPIA '1ODOLD Id Vp SOÍLIA
oquard DD pepqAadto ap ODIAJAS (0 10d 'anbad-ponbar ALA
19 0poy ua OPROUV) Áni L19 “OÁCUISCMA IP (PIMEN
ouNjs3 as aquarpadxa Á ape] e] US OSUeIs9p UOJaIPp
3) 'PSO( UPS Y) 2P PUEJ9JDas P 0311959 o631qu3 aJeo1mó
: C

IND SOJURUNIOP YA URGE IND RO A IUILRAIÍSA)
"PULIDO DO JPTPTES PON “SJeyopuy Pu:a) AUS, “eel
¿3SOLDIM
Ola SED BSO SAUPGO O RAID RUE YOGA SAURNL 0
OIDO Y NOTIVRON dis] OY ALIZ OPRIMA RUAUNDOP
Y Loja A OU 041 2D Unas Obagpua Us
ODA OSA] fo MO? E A soral
SY O MURIO PISA PODIA SIS LQIAJRS IO] DÓGRDO PE
PR ES OS O
ROS a a OESOTO AAA e
Jo PL dl JO OPERA MOR OE SOY IR MOLA AO
Oye ia? ey que, VU) IERADO OUR Ag NETO sajrbas
IP OSLO AY A PODA APO) pod je IU AY
DJS (Mn 6] SOM JAR a UA A
DONA
ey voneubadun ap aquapadxa y and Y 0p:09f peparesó a
SQL ARIÓPE OS) JA COLE AQUEPA SI BA Op
De 21021720
somp6riror Toy 1 op "(QM 87 "SUP SO PODAJE PODIO
e URSS exe A IP SOUAOp auo)
Puoy Y 2UOÍAD
and 70d ap SAP E AP MOORE A 00 LI uoJped a
Eno LAO MANO 59 PO A PSN LO.
Opersoga ey PÁ Ue]
E A EN
TR G SOY TO IP TIN ap See Se 00 AROS OYE) € IP
OPIO RÁ OSI JO PUODUAL OLEO 359 TAR LI
Ppe sat JODE enn
RUN AJOS CAPO AP APO CUM 10) OPRLOS 1ey du on
gevosad 549108 VAJOS and opa Py as PLLAJO AS
IQO PIO AUEA SPPOALO AYUALPDOO + Fe VU
GUN 29 SAN Y PUED 35 OJOS, ¡9 SAOPIOO O OSO a da
20d) OeÑaS SU OLLA E y e ROA dejos 210
HOPE SEPLIA SAJODARODO OE 20 OSO E Aa
OCRÓNÍUZ 90 TUAPIDO OOO” UN 10 EDO


£ 502 MP SUIGUIANOS IP OZ “SOLAGIA
SALE) PULIDO SAUS MLN, 25 “DAR LOL ASE)

A DIEM OO A A SOSA SN PUDO
AAA UOC A PUÍ LY 20 MR O Gqeineu
PU ea) OUEN
90d Serra 5543594
udOA amb aprsuyad
ey 9s agesunds ass
> aqrrndr au
esauevl 3p, anb
euro. PEPA RPINe
JU WPpiqap
ama  opuen)  Á
ÍA GAATDIMLIE ID
OSRPUIERA URAO
sexnpont seyos12d
“ayiayq Ap 53UDIUN
SALÍAN) SAPLDADOS.
IP 958) ¡9 PIeÓ ep
e perupsod enn A
OO:pude 9) ARO
Loy 9) 07 OA PAR AE IP DIED
du ab Kad pPQru DUenSn ja 10d >



¿AOJepeno) sp prouds PASAN, IA
O O JO JOAO OO JU)
9 ud ud p ser e AY VARIOS SS oyados 13 OÁLLISI0 A
E UD US ear 40 O CPE pi OJanp ap eses e)
¡ouos lod Op. S¿podiuen J9p
OO Lled
SaLeauro, ss ap OUN PUJOJUI “ONAIE)
UMMAARIVAMIO, APUOP “LU? YY ap [Endsoy Un E Opt MPuo)
amy A Pur ONUIS 95 PPpeduoÍy “CIPOId MUINA IP einye ey e
“Me ONUVUOA US “QUAN A OPKLS VEKJOY PA QQUPIT)
-Sol1] SMS AP QUN UYO) 'OÁPLUSEDLA
e eu ap eqezeriSop as OPuem) "RI SAJOdIAIU JSP 9UOL e
PAE) “CUOJOD PPEDUON WeyeIdy 1950 * ePeouo|y OLUSUN]
A sapodsueL, ap esaldun el op cuejaidosd Á JOPepuny 13
epeduon sapodsueJj
ap ¿0pepuny 03/1184
a
OPA 19p £9p OMYe eayesadun 9 esaldxo 2/3ueW
2p Cies amb 01 E SOLIRILIA SOLIAGAP DP ONO PIPA,
ajdurs Japod Eye) Á epelnt uoneJepap UO) Jejnan OLIensA
pp ozejduJasy ua seuossad se/9)13) Opebesjns ueAey anb sa
TALUeS ano) equyusiss anb pepinu ap 1esneo eo
“sono Aey 9hb euwJyy
IZZIE 'S 3P Ppnap “zada, PÁRUUY SOJIRO 1059) “LE E9b1
'S €PNIP “LAID DEAD ESO "SV 9LE */S epnap uo)
"S2PaJeg BIE) SISA IPEJey ASO[ AP SOLO) SOS.) soj
PUODUAW OS) 3IS9 UZ “O(1338Y QUISO $2 LIO PAY 9
po 09d 1ejon uerpod ou aNb OPoaqeIsa AUAUWeIep 2%
503p 53 * AQLUU!, 2P LODIPUO) E] 0) uoJped ¡a u3 uepajede
2ND SAJOPAR AP OSO) [3 OP AS USIQUIC] amb ebasby
-obe.30s ¡s up1ped jo unBas 'E9'819
/5 Sp LPNAP UOD 'ILINN JEIMÓY QuI¡eJ2) UOISIINS EY
039415 aqUeYuasaldas fa “Sh"EL1 /S O LPnap ela) «SOpIuJO)
so ap ep $1 ObUILJOp ¡e OÉyequus US “1qey OU10) uouped [9 US
Soauede SEPUeQE) DUO Ted OPUDUALINO ap UOSNAS EY
:3830A esed SopeIqey
IP LODIPUO) P] O) SAJONAI IP vosped ¡a a uenasede osad
epnap vejUa) anb SOLenSn ap SOPnNUO) SOS) Luonua)
: . SOJOPNnap P LOPIPUOO
e] vaua1] anb ouJstuy 01 $9 3mb 01 0 “SajIqeyul 9p LIONIPUO) e
12429 and souensn vanbeyrs anb opuuJad ey PAQeuJ:oU ey e
LODEI2UMM EpeJeasap Á EJE US ¡LIOPA] YO) PP "OBSEQUIO
us "sau0nDa|a Se] opera asjaqey ap eya) ey ua “enbe ap osn
100 epue] 15 US Pip 2 USUINJUA IS amb, soyanbe 1ebe1)ns
usGap ojos anb 1Dap Sa *, IGEy OLeNsA Ja 20d AUAWILUOSIDA
opiaala 138 3QAP OJ0A 19, AND 3IAQLISA OY-2107
120 SO 19P £ 9y Pe a anb e 3194491 35 ,,QUIDIA PANPULIQU
e] P UONEISUNA,, eyunsa1d Bun u3 PPURWwap Ns €pung
, (LIOPAR OS:
OA2NU UN 2P UQNEZEAl e] JSUDÍSIP
pepliunpodo ns ua seuoneubndw]
SP FUUIO) 19 OPUAIGAP, (LI0NAI
05000 PP pepanu ey onos anb af 10d
SODA SARQIÓ US OPINA, Cy 35 anb
| enunuap uoDeubndun es3 UY
TS voneuóndul, eun
AA, IO PURI IP UJSAL
euejaras e] ua Ule | [ $e) P a/quionas
ap ¿119 opejuasasd exjey -Souens)
A PRI O Ap Á 00) OF) ap
APA (MIES DRRIOO)
IO US URSIUIO) 2] US
SOPOIJA) LONA) TASAS CPRUDRdUA
ey reyes NEAND OUWI3H
ES

E E cpmmiad 120Py 451 DAI pa (PILAR 05d 0)
HP Y A A A a Pad
ria Opa Opuenunuac (NM) “250€ NVS
sas 20 JOA ya, Ras (IZ IOZ iO A
sonIuWo) ua Sapepuejnba4.! sejunsasd enunuap aJUIBLIPX3
uonveubndul! Sp ajusipadxa 01p13d 35
aso( ues sajuebal UQISILIOg US O¡epue)xsa 0410

A

ponga?
PA eas ey as HbmIp Je op
exred pT ON 112199 eme eye
"ON AP BZ epruaay e] ua “elp
apruor ug! jo UPIC NU UOo
9s SOPesaJoyur 507
SapugAnÍ
souvonednibe e uoauauad O
JA saropladns soIpnisa UBS IM
anb $0] OO) 15e 'euepundas
uv9nNenpa  3p sopeib
o0S Á ob AP SIIURBIPNISO
sauAQÍ jedosed uspand “9pJe1 el 3p
2 e Pueyeu ej ap 8 ap ess epeusol e]
“21097 en1A ap SNAUIE) [9 9195 UGINUIAUO) E) IP
¡e6ny uejndod oxpgu OLONNSUO) Á uenseqas
ves oÍpey '09so0g uOg 01019) “euIeM Ue
pmuaanr e] ap ese) “esoy eJues Erosuajog
ap opidsne ¡a U0) equan) vaWeya) [3


A
apa
epenr1sop ajdiuts
PPuop—— PINDAJEO
P40 e Oprubios
ny ajunusJonsod
A oduan Unbje
10d GOSUPULIay
10495 [Y ONMHAJIS
ns Op od
pepni)
GAni5a
OPpuenó

uy
anb opinas 'eney
101eM del 19 10450dx0 OUJO) FIRÚNILEA
saunaoÍ sol
ap ¡esow A ¡enmidsa UONEWIO) e] e IMQUIos
ap pepieuy e uo) enn97 ena 1216790] CUEUInA
UOINOWOJA FP onuja)y 19 aranmold anb
ETOZ NUSAN( VONUIALO) E] PJeZIJeay S£ GS4mo 1
saw ¡ap 8z opeges owuid 13 (NN) 'NId3HO
eyoa


8z le uadayo us euqey ¡rusanf uQnuanuo)
. 4 4
"souonebqo
sns uo) adujo) soquie Á eua) [9
11uyap esed soyed se] a11ua obojeip
19 seniujos esed osIuoJduo) AS
A Ses1S Se] Sp OJUOU [9 JEJAPISUOIII y
10405 31 3Nb ¡9 US OJUILINIOP
Besar 317 'SO][9 IP SONILA €
sewa|qold us 03sand ey 2ND SEJUIA
sns ap epIeo eonspIp e] “sauozes sns
UBIQUIC] VOIP ISI 3] SIULIDIALIOS
so] a1ed ns 104 “OJU3NWe3ues
A elbiaua ap OUINSUO) "ezaIdwN
el “pepiunbas ey enueuly anb
“esis ej sebed e sopebi1qo equis
anb sel JOd s2u0zes Sel oodxa
sa] 95 "3159 3P CANepIUr e Jedotunu
ueudo
1,18) 21 US QUIO) $9 *opeidarde oy) ÁRy Ou 'SESIM ÁPY ON.
2juaJa6 ¡2 U0) UOJA/UNAJ AS 3PIL) Ll 10d OS€ Soy anb apje>¡? ¡e ueqe¡eyas VONPaIUnUJO)
“sonedsa so] ap voneubIse ey esed olpaul ep ug “JUDO ¡qeu Op1e> LCIgey SUD Se anb
od ap ojesuos un Áey oodwej anb uojebalóy ap aqueneIbe ja YO) “Seur Sel e) UPA eunZ
-3JUIW¡enprAtpu! OPedapy 19 UD SAUCIMNUO)
so/13 011381) sey 3nb opuesapisiod
anb uuan sojseqe ap OAPedaa [3 +2J0pap= 10
ONUI) UN 4339110 3Q3P ¿ SO U3 UBYEISe OPUena and
ajuawejsandns amb o; owsu 0, 1ebed oJsandoJd
Asesau lu *“enbe u3uan] vequy asquiangas ap El
ou 'o¡¡0d DP SALOPIPUIA euda] O) “CARUISezed PP
a ap 0se) (a un Sejsuouy S3JULD4AWO)
MS OI 3fIp SAJUENIALIOO 5p MPRPAIS 19 OPOURISAS
so ¿sayed sel 34343 erqey 0 eA ess ap
se1qejed ap 01quie3J91u! obed ¡e emebou e1
un 0qnH “SeJ4e 41934
uespod sopesaJaqui
soy apuop  [ej1ad
oduie) ¡2 VOJEPRIses
as Á soyanp sns
239 enuasne ua sojsand
sounbje ap sepuauayad
se sepesial voJan)
¡edojunu upnebajap ej
ap esta e] ua 19 AY
001 15 3P
obed ja an; 'peprunyodo
esa 1D “SaJOpapuaa
$0, ap ejsenduid e7

“sesis
+ ee uanbed anb € ILUnuro)
vried 90] UPME) "APIO
1953 qeria =p vrolyo 43
00) 2] Ojos GU PUNT
DUPUVIDOA] pap PGOLA

ey ahun CLA 10D
soundje 10d Epuposl
131q any Ppipts Y S2idna
yabas s2yue:94 ua
50 Ap uamerapio un
1er red eo, OPPT IAN
pe Mp seda
sarmpelegos) ap Odrmab un amor pot 004
Oye ASAOIA ey as MUSA
9 aáe ap PupeW P1
esis ey vegubed ou
15 18907 OPPdJI Ap aloyesap operrunue un ue
sepe7euae venus BUE Buej ns A SIRIO) AN SIM peut ayb
Age sofa ou 18501 ap sauomipuo) Á Seyuaa sas Us Epie)
ap uauoda! as OU 0JUE] ua “a¡2) ej ua anb ¡enbi anbed as uauodOd
sauoInNipuo) OpueJapIsuo) "¡PUOZ OPedaW
ua ejsní esis Jely uspid sajueniaulo)

£LOZ 19p 8/QUIONOS OP 07 'SOUIBIA
Nót: euibed





E)
[WI OS
PESSOb» - V6DTLIBL6 - TEYIEISHÓ SAJEINJaD
A aa)
Larey ui LALO japo Crit Cd RIE
, : VS GLI SO Y DN 34 39 NOLWILIBO4 VHN
po $80 Zi .M EL OUV CLÓLULGZ 10 epeonand E .N UOPIP3
13 SRIDMON

$
¿



"eua] 0IY 10 353 "OYL 10d 1esed
vaqup as ou uypabisaau! ua o/Á sopeqosdio) u9pÓnaIoo 29
sases 50) anb 'vsbieu) ¡y 'MOPU) LIJO AP O seopyiod sauop9 onu
esed ora paid un ess »s Ou anb !sequinsua R4eÓ SIUAUTALO)
S2U0|)RPUIWOIDA JEJMUWIO) CWIId Al anb up euw0Ju4
aidose uorsio) ej anb 'vepuauua ep vOpruUJuII 2129 eAey
eJelo “UQISIUIO) LISA AP LOPALESUI ey es0y eusng 13 "009
OLI3132 UO) ¿EYUOUID) 3P OPUCIRAN $459 25 SUGILE $0UN 204 PPSap
anb sis saesó eun ua 91343 ezafug 12 'SALOPEPUO) seta uz

“sopesar3qu! SofouB $0) ua sopednxoad ueyesa us quer
enbiod SOJEPuEISI $0] SOPUI € 2IU) VONAZHEIS) AP 20q8) M5
uo0J2013fa 04 SIJUAPUuOÉSaJIcO unos se, sp +2 aubuo) £07
“zn1 ey e UOJaes seunbiy '3JUAWESOPPULITD voje>: ¡doi 38
-S9LIJO seyunsasd— Rpepue¡ibas) sej "AUESUOÓSILS UA CUADO
ofauew (3 "OMPINp OfASUO) (€ 5-4101103UE se7ody 49 DPeoLuesap
verqey 35 20b sopprasa o/Á sopaÁud 'son3nu DUIOO veas
*enuys31d ns 1enipysal espó sapuarduos ap uoeen sauanb
0qnH 'venmbas anb oquuna [a uerges DU 'SaAHNI 90] DP sounhe
'sopesiaodul] Sa1002119 YO) 0quinz ua OqUIO ap eqrísum 36
eaymola VOnnara el *UOJR Yan as sejjtuejd sE] "SOPPpu2aLOO3) SNS
e 189010) 10d SOMA $Os ap OuUn epe> ap eubnd ej 10d pacibe
95 VONeNnys e 0133 “sE Ib oueppued cogyod osuoaduoo
3p sisop soAew eun uo) opelauew 135 € PZUALWO) ezafas (3


-uonejgod ej Á SLOAN MIÓE 80] UNO SIUMUNAS seurel cad cum
0y33y 13qPy 2uyod MUINAIA ys ¿auna 2] Sep ru jus]
A SaUOIS3S SES) 3P INDOUOISIP usnegod 7 00214 25 sewe/ 2nb
06je “SOPpepiununn se easier 9p 03 ad Opsnsge 12 100
jeuorsys esed “erur] SEU sauobas 91 58] ap $0 und SAJUDIA O E
ISOPUELpPersen 'vemnean ns aps3p opeloue ey anb ajsandnsad
ja sa ¡en> opejaasa ey 35 0u sand sowatnuonap 052d cÁni
eo¡uiguona ebse5 run '0poj 2UGOS (495 QUAD DALYOMMA ofesuo)

-NbIARquiv1
*peyaqui en “PUELSAL) EDUINYUI IP sou oras SE] DP SMEUOIDA
sous3iqob sas) 50; ap 0un epe> 30d ova A (50p Squawjen90)
eur 19P sajuejuasasda! 100 operbazur 'operba¡o) 9$3
10d S92UOJUI F53 IPSIP sopeubis2p A E >
envcáew ey Á ezalod 99 VADINP olatuo) ja Opuefsutu Optu=A
Py 95 OUIQ) RULO] E] OPUEUDISINI FUMA 35 odusas YN 20H

sa ¡ep>dsa SopaA01d $0) SP vonsa6 e >p uonermuado e
Je1b0 3p UY PH Y0 ¿equ dun e SRUesaa $DU OIR PUIUIOS
se 33M834 Á owJojuj Ns ayuasald ant esPÓ UQpsiuo)
ey e opely ey 95 ab sep uasss ap 9700 ¡3 ¡enuapnad $3

-obary A emimuby
SP AIISIVIW (9 U0 vonemaye ns A sepds> soypalord $0
ap uons36 Á LOPDEISUIUPL El IP vonermuado e esed ubeuin
pp uamara eyv el e sejsandoló ap LONENuLo) A SIA AD
sajenadsa soyaÁc1d $01 3P ousdwasap ¡20 UOHNENICAS
UOISaYO) epeyo ej espua] amb sau ou ee YOS 509 “RS UTA
vonnjosas epeucpua el 10d osaendsip 0] 10) papunojuo) 20

-HONCULORN
IMISOJNS SOLIUA] OU s0pakosd selp 501 3p sand '¡=colad)
euez -90badazanbar jenads3 oypadorg [P OA1EpOs q Map $2
ALDO ID MY L AUAIRAN A M2 Jas ESQULA SON “DSSIOFU
p egap apuop bario) Á vopDeneas run 1330y 3935940
$a “SCA sof=5u0) $01 3P OSPOWw y» 140) SOPA 2089
RUEUOnUN UBA ID Ue OUR Ap ena el 2 E Y Y
:oberg A ero ÓY
ap ojarsir pe 50 035pP sojeradso +o12ñ01d
so ap vonsb ¿one NS pe ey ap venerado
ey espá seyandord 12 A senjeas 3p 032130 4 402
poro dura] ezaHe nao ap ¡tuovas LOU) GUA 190 96
pen) ey »0d ISOWMIvé ETOT-A LEO “ON rs A 09 men e
eque anb e sa epa puna eu

E




Carta para mi hija
Ariadna Cristina Cruzado Lezama
. Victor Raúl Cruzado Rivera
Han pasado casi seis meses desu que te escobt una
primera carta, desde est. memento hasta hoy, has
hecho que cado instante.en que estamos juntos sea
inolvidable, único, trepctible, en esta infinttud de
sucesos que es la vida.
Ya no tombaleas al caminar, los tempos en que
titubeabas para das un paso ya no existen, ahora
hay que refrenar tu impetu, cautelar minuciosamente
la superftcia en lo que pisas y estar con adrenalina a
mil, por sj haces un salto imprevisto, que te lleve a la
libertad o al vaio.
Ahora, quien ko diría, bellas jueves de pavita, ese
estmbillo p-:aJaso te hace articular muy bien tus
manos y tus pes. zopateas cuando escuchas un
huayno que de seguro, la abuela Chave ( Daha, a
quienes quieres mucho y llamas cuando no te
acompañan, te enseñaron; ahora que ya dices algunas
palabras y que repites hasta el cansancio: papanad, *
te juro hija mía que se me estremece el corazon, de
alegría, cuando me Hamas, que rm alma vibra por
dentro cuando nos abrazamos, que mí ser existe
cuando un beso huyo unta ri mentía, no huy momento
en la vida más hermreó, más tierno, más lleno de
sentida, que un beso tuyo hija mía. Quiero ser lu
nido cuando Hores y tu compaña cuando nas, estar
a tu lado todas los dias.
Tu madre, a quien quieres desmesyradamente, 25
testigo silencioso de nuestros abrazos, de nuestros
Juegos, de nuestros caprichos, de nuestras profundas
conversaciones sobre sonidos que hacen los
nimales, de las historias que te mventa cuando
ss a Uno de ellos, pero sobre todo escucha
eja cuándo te acansejo y Lú corno comprendiendo
odo dices” Yap
ambén descubre cuan bien no; llevamos, asi, con
su plena complicidad ela < udaña en el espacio cada
movimiento nuestro, cada mirada, cada sormisa y
legado el momento se sumeoide tembien en este
Océano de Senanientos y e IENTUCO CON NOSOUOS
para que la sintamos ¡eto suustra y ROyotros,
contentos, la tr ¿4 enty y abralos para
hacerle recordar Gue cotimen es nuestra, pero de
pronto, siempre de prom: -, llega 2! momento trágico
de la despedida, mueves tus, pañuelos blancos de
adiós que son tus ligeras mano; y te vas alzada en
brazos regalando besos y pidiendo abrazos.
Reducir en letras estos seis meses es una locura,
fakan palabras, la Rea! Aaderma por más esfuerzo
que hace no podrá encrptar tado este sentimiento,
Mi mucho menos Lodo este amor que es tan nuestro,
Quiero hija mia que sepas por esta) cartas cuanto te
m0 y también cuento mat duele tu ausencia, tu ya no
estar a mi lado, tu desaparecer momentáneo de mi
retina, ese hasta pronto que nos impone el destino,
pero del cual nos desharemos legado el momento
para darle más juntuwa á nuestros días.
Sabe Dios, el gran arquitecto dei universo, que tu
destino será llegar muy lejos, arrebatarle a la vida
todo cuanto es bueno. apropiarte de todo
conocimiento que te hará diferente, pero sobre todo
Que no te olvidarás de q que es más importante en
esta vida que es la verdad, el valor y la humildad;
verdad como ung regla de vida que te hará prístma y
sincera, valor para estfrentario todo y tomar las
decisjones que tu areas correctas y humildad para
esimilar tus triunfos y medallas, sin la cual todo lo
demás no tiene sentido.
Sabemos que has nacido para vencer, que tu destino
es de luz y que sabrás inicontrar en tu caminar al hilo
conductor de este rumbo por descubrir que es la vida,
el sismo. ho que le dio la Mbertad en el laberinto de
Creta a un hombre y que fue entregado por una
joven de quien llevas sy nombre: ARIAUNA.
Fuyo siempre, Victor Ral.







Noticia

e

En Internet:
www.ultimasnoticiasdiario.com
Festival Internacional de danzas
folclóricas por aniversario de Solnakanu
CHEPEN, (UN). El Centro de estudios e investigación del arte y cultura Solankanu
“est celebrando sus 31 años de creación, Su principal actividad es el 111 Festival
“Bternacional de danzas fotcióricas que congrega a delegaciones de Panamá,
“Colombia, Ecuador , además de las anfitriones y representaciones de otros lugares
del país.
El profesor Rafael
Ruiz Díaz es el director fundador de esta institución
Que a lo largo de su vida ha logrado importantes triunfos. El espectáculo del [II
Festival será disfrutado hoy viernes 20, en Pueblo Nuevo; mañana sábado en
esta cudad, en el coliseo Carlos A, Olivares, 8 pm. y el domingo 21, a las 4 pm.
en Guadalupe.
En las tres cuudades se hará un adelanto de la presentación de la danza
de la Sacerdotisa de San José de Moro que, oficialmente, se estrenará en el mes
de noviembre, anunció Ruiz Díaz.
es

: Foto Solnakanu
Las detegaciones visitantes ya se encuentran en la ciudad; el espectáculo
anfrecer será de 3 horas; remarcó que la hora de inicio del espectáculo es
puntual considerando su tiempo de duración.
Rus Disz agradeció el apoyo de los akcatdes David Lias Ventura, Alberto
Agume Catderón y Lourdes Plasencia; ellos están apoyando para que el
sputaculo lir que a sus pobladores, dijo.

MUNICIPALIDAD CENTRO
POBLADO LIMONCARRO.
UASTRITO GUADALUPE
PROVINOA PACASMAYO
REGISTRO DE ESTADO CIVIL
EOICTO MATRIMONIAL
a ant 2208
Cari agente se nan


Lanzar gor 00 de tro.
Oe amina Pacamayo
ponen SOLTERO
¡deridaad:
8150 ocación UBRERO
al de CAJAMARCA
ESJAMARTA JESUS Y CASERIO
PATURO, ieutente en camp LA,
VICTORIA N' 145 “ANTS LUISA
del CENTRO POBLADO
LIMÓNCARRO dista
GUADALUPE Y gone CUEVA
SFUENTES EDELIARA MAGALY
perno serra de Y mv de edad.
Gurcadr con DNIN" 72637687.
AL LÍA de 0 €. cu a
Huamachuco SANCHEZ
CARSON LALLETAD rersadento



CENTRO
CARRO asrto
on mamo de
Cover esta
23 De ara a rra
onza Je esta
vda rare PE Rs y d0
Apo na ss en es Dacia
E E
DILE 0 SC a 00m de
PESRVENIS AD INA
BO In dere Ley
a ed NO







DISTRITO GADALUFE PROV
PRE ALMAS A PRELHETRO DL
PPADOLMA


Se solicita chofer/almacenero
con brevete A3B
Presentar CV documentado a Ay.
Enrique Valenzuela 419.
Edad minima 35 años.

Judiciales y Legales
RECTIFICACIÓN DE PARTIDA DE NACIMIENTO
Ante mi Oficio Notarial se ha presentado don DANIEL
ENRIQUE SANCHEZ DEL CARPIO, solicitando la
rectiicación de su partida de nacimiento por haberse
consignado incompleto el segundo nombre del padre Dice
“SEGUNDO H. SANCHEZ SANCHEZ" cuando to comecio y
completo es “SEGUNDO HILDEBRANDO SANCHEZ
SANCHEZ”. como to compruebo con la partda de nacimiento
César | Torres González Abogado Nolan de esta Provincia
Ayecucho N* $7 Pacasmayo Telefax 521495

MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE PACASMAYO
EDICTO MATRIMONIAL
Hago saber que don CARLOS ENRIQUE SERRANO CORTEZ.
ddentiicado con ONI N' 41965772, de 30 años de edad.
nalural de Pacasmayo, Pacasmayo La Libertad, de
nacionabded peruana, de estado civil soltero de ocupación
Técruco de electricidad. domiciisdo en cante Chepén N* 719,
Pacasmayo y doña JENNY ELIZABETH BARDALES
MENDOZA, xentficasa con ONIN* 43367669 de 24 años
de edad. natural de Pacasmoyo, Pacasmayo La Livertad
de nacionahdad peruana. de estado civil s 8 de Ocupación
su casa, domaliada en calle Chepén N' 846. Pacasmayo
0n motivo de contraer matrimorno ció en esta Municicalidad
Se bijgrá el presere en sugar
y 36 puticará en el Diana Ultimas Nos:
fin de que las personas que



eta ia Ley A csimaro 18 de sepiemo
Gonzgio Terár Terrones Jete de Registro Cies [
19E3050S



Judiciales y Legales
MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE PACASMAYO
SAN PEDRO DE LLOC
EDICTO MATRIMONIAL ,
De contormidad con +5 An 250 all Codigo Cavil vigente o.
hace sabes que ante la Muricpalidad Prommcal de Pacagnayo-
San Pecro de Lloc, se han presentado don JORGE SÍEVEN
OVERSLUIS PRIETO, peruano, soltero, DNIN" 401740B4
de 34 años de edad, Ing Electrónico natural Ancón-Lima
residente en San Pedro de Lloc-ARMH Los Sauces N' 31
Psje Los Sauces Doña MIRTHA ROSMERY AMAYA
FLORES, peruana, sollera, ON) N' 42777241 de 28 años de
edad, contadora, natural y residente en San Pedro de Lloc
AAHH Los Sauces N” 31, Psje Los Sauces N” 31. Con
mobvo de contraer Malrimon Civil Se fyará el presente en
lugar publico de esta Municipalidad durante 08 días y se
pubicara por una vez en el Diano ULTIMAS NOTICIAS con el
lin de que las personas que conozcan causales de
impedimento puedan denunciarlos durante el término que
señala la Loy San Pedro de Lloc, 19 de setiembre de 2013
Abog. Mónica del Pilar Cubas Cubas Jefe Registro Civil


MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE CHEPEN
RECTIFICACIÓN ADMINISTRATIVA
Ante la Oficina de Registro Cel don (a) SKVINA EDITH CARMONA
SIRLOPU, sotota recificar Admnst atv amento su Acta da Nacmeento en
donde ewste exror an el nombie de la madre Dice FLORA SIRLUPÚ
BALLONA Detuendo doc comectamente el nombre de la madre MARIA
FLORA SIRLUPU BAYONA Chepen. +1 da Setembre del 2013 Mursopaidad
Provincial de Cnapén Ecy José Toro Montenegro Jete de Regstro de Estado
Civil ONIN? 19192533
EDICTO PENAL.
Expederas 0282-20 110-1614R-PEOI
JP San Pedro de loc
JUEZ LUAS ALEJANDRO PEREZLEON
SECRETARIO CRISTIAN GARCIA CRUZ
So ota y emplaza alimputaco FELICIANA ACUÑA CORTEZ para:
ponga aderecho arde el hagado de Investgación Preparatoria SanP.
Loc stoen Centenario N” 143, que despacha el señor Juez Luis Alejandro
Pésez León por motivo de haberse programado Audiencia de Controt de
Aaussacón és suconta, paraetdin01-10-2013ahoras 10 ama ln de que se
defienda de los cargos formulados en su contra por el delito de Lesiones
Leves enagravao de ELOIDA PEREZ MUÑOZ, Lus Alejandro Pérez León
Juez Constan Andres Garcia Crz-Asstunte de Causas Junsdicdonaes
JUZGADO DE INVESTIGACION PREPARATORIA DE LA PROVINCIA,
DEPACASMAYO CORTE SUPERIOR DE JUSTICIADE LALIBERTAD
IV 19-20-21-23 50t


EDICTO PENAL
Expedente 0282-20H-0-1614R-PE-01
HP San Pedro de hoc
JUEZ + LUISALEJANDROPEREZLEON
SECRETARIO CRISTIAN GARCIA CRUZ
Se ca y emplaza el mputado EL OIDA PEREZ MUÑOZ para que ss ponga.
derecho ante el Juzgado de lave sdgaon Preparatoria San Pedro de Lloc
$80 en Je Centenano N' 143 que despacha el soñor Juez Lies Alejandro
Perez Lena por mohwo de haberse programado Audiencia de Control de
Anusación en su centra pora eldra01-10-2013 anoras 102ma fm deque se
detenda de los canos formulados en su conta por el delto de Ll essones
Leves en agravio de FELICIANA ACUÑA CORTEZ Lus Alejandro Perez
León-Juez Cristian Andice Garcia Cruz-Asistonto de Causas
Junsdrzonales JUZGADO OE INVESTIGACION PREPARATORIA DE
LAFROVINCUADE PACASMAYO CORTE SUPERIOR DE JUSTICIADE
LALEBERTAD
3V 19.20-21-235e1
EDICTO PENAL
Expecerso 00554: 2012-10-16*4-JR-PE-D 67
HP San Pedro de lloc
JUEZ LUIS ALEJANDRO PEREZ LEON
SECRETARIO CRISTIAN GARCIA CRUZ
Se cua y emgtaza al smputado JUAN CARLOS ORTEGA BARDALES para
gue se pora a derecho arte es Juzgado de dr, esbgación Prepar alona San
Peso de Llar sto en Je Contenanc A" 143 que despacha señor Juez lus
Aléracidro Perez Lor pus moto de haberse 1eperg amado Audiencia de
POSEA preventiva 60 su Qunya gua el ra 09-10-2013 8 horas O VO pma hn
de que su dotando de 105 C3: Gus fucmulándos en Bu contra por el detto de
EXTORSIÓN es agravo de Jestus Delesmeo Carrora Davalos Lus Alganaro
Pérez León-Juez Cratan Angreo Gora Cruz-Asistante de Causas
Junsaaconales JUZGADO DE INVESTIGACIÓN PREFARATORIA DE
LAFROVINCIADE PACASMAYO CORTE SUPERIOR DE JUSTICIADE
LALIBERTAD
JV 16:20-21-2300t

EDICTO PENAL
€l Juzgado Penal Unpefsoral so la Provecia de Pacasmayo Juez
VOJVODICH TOCÓN HACE SABER que cata y emplaza «ll acusado
WILMER LARA RUZ ala muy: de Jcio Orar pera al día CUATRO
(04) DE NOVIEMBRE DEL AÑO DOS MIL TRECE AMORAS DOCE DEL
OÍA la qusma que tendrá hsyar en este Juzqudo Penal Umpersonal de
Pacawrayo, ubicado en la Av Certenano 5H - cuadra uno - Sógurrk $30
de Sar Pero de Lia: Dago operaban de ser declarado REO CONTUMAZ
ya 1 OOO Cats cio de nOssrnaa ena Espocerte:
N' 503 2014-74 por ergeran do Lesiones Culposas agiavado Oca
Espada lomea Gartarta Fecha 409 2013 Juan Iron Vopenach Tocón -
JUEZ TITULAR Jower Atrides Castro Pesontes - ASISTENTE
IURESDICIONAS MIZGADE: PENAL UNIPER 5 HAL DE LA PROVINCIA
PALASMAYO CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DELA LIBERTAD
36. 18-19-20 30t





EDICTO PENAL
El luzgado Penal Uriperzanal 0 a Fionca de Pacasmayo, tn
WONYODICH TOCÓN
ANTERO SANGAY FERNANDEZ 31m soso




3 Peras Urrea! 00
10 Gara ro Tegurs esa