DIARIO
Kathia Barba aclara que no está
detrás de revocatoria de
alcalde Martín Alvarez
O E A E IS A a ai e
A

Jefes de oficinas públicas '
desaparecen los viernes por |
"gestiones" en Trujillo ]
| Si trámite es tan transparente ¿Por qué
no muestra todos sus documentos»

Descartan que lluvias sean
Desorden impera alrededor del
(Gor fenómeno de El Niño mercado de San Pedro de Lloc
El comité encargado del Estudio Nacional del Fenómeno El Niño (ENFEN)
descartó por lo menos hasta julio la posibilidad de la presencia de ese clima.
Se explicó que el clima en las costas de norte del pais se encuentra en una
temporada de lluvias intensas, producto de un calentamiento anómalo en
dicha zona. No es la presencia de El Niño,
“Las actuales condiciones del mar peruano no son típicas de un
evento El Niño porque la masa de agua cálida presente en fa costa de
Tumbes, Piura y sur de Ecuador es superficial y se encuentra bajo una masa
de agua fria. El mar calido tiene una profundidad de solo 30 metros, y para
Que sea El Niño debe tener entre 60 y 100 metros”, explicó el coordinador
técnico del ENFEN, Ken Takahashi.
La directora de climatología del Senamtii, Emma Jaimes, informó que .
el fenómeno de La Niña se encuentra presente en esta temporada del
verano por el enfriamiento del Pacífico Ecuatorial Central. Esto beneficiaria *
a las lluvias en el centro y sur del pais.
INFORMACION HIDROLOGICA DEL VALLE
Según informacion hidrológica proporctonada por la Junta de Usuarios, el
viernes 24 el ingreso al embalse Gallito Ciego fue de 83.564 m3; seg y el
sábado 25 aumentó a 128.429 m3/seg. El volumen total de la represa se.
mantiene en 412,880,000 MMC y el volumen disponible en 332,486,000
MMC.
Protestas en Guadalupe
por quema de
artefactos eléctricos
4 E ] y
A |
desorden reine en los alrededores del mercado municipal de esta capit
Camiones estacionados donde pueden a donde les con
respetar transeuntes, bulla de tos ciaxon, vencul a
són algunas de las caracteristicas que se viven y que hacen insufadia as stos. Sin contar la
suciedad en torno a las puertas y el descuido de! depósito de basura que permanece en Pasaje Brito
Por el desorden que se ve y persiste, ni dos regidores m el alcalde hacen el mercado en esta dudad. ¿O es
que nad puede imponer autondad?
El desorden dentro del mercado es otra desagradabke historia.

he Rázun y en el pasaje Beto,

E A,

a Mo . -

e A e ti rl di

Noticias
DEFENDER DERECHOS
CON EL EJEMPLO
s docentes tuvieron “que acudir al Poder Judicial para
acer valer sus derechos que consideran fueron
vulnerados por funcionarios de la Ugel- Pacasmayo
durante el procesa de adjudicación de plazas por contrato.
Lus quejas y reclamos sobre presuntas imconductas funcionales
Que derivan en favorecimiento a algunos profesores, en
Pur juicio de otros, no han cesado en esa Unidad de Gestión
Educativa Local. No es la única, pues lo mismo ocurre en otras.
Y es que la verdad de fonda es que sempre hay recomendados
9 recomendadas a las cuales hay que colocar aunque para ello
tenga que atropellarse los derechos de sr


Este es un mal que, por desgracia, define a nuextro As muy
seso encontrar una dependencia estatal donde haya absoluta
hirnojeza en los concursos cualquiera sea Su naturaleza. mempre
hay algo que los ensombsece por la irregular actuación de
tuncionarios que, pese a tener numerosos cuestionamientos,
siempre son confirmados en sus cargos. La explicación es el
pudrinazgo a cambio de favores para colocar a recomendados
e recomendadas, olvidando que debe ser una regla permanente:
ta conducta Justa.


las profesoras Caridad Urteaga Espino y Carmen Esteves Ocón
se vieron obligadas a acudir al Ministerio Pubhico y al Poder
Judicial en busca de justicia y en defensa de sus derechos. ¿Es
Que todos los profesores que son victimas de este tipo de abusos
O se consideran tales deben hacer lo mismo para que se les
abunda tal como corresponde en el reconocimiento de sus
der-chos? Ellas tuvieran eb valor de hacerlo, a diferencia de
otros ducentes que prefieren el silencio, aceptan el abuso O
van a la prensa a denunciar pero psden ocultar su identidad
"pu temor a las represalias". Es hora de reclamar a nuestros
profesores y profesoras ser 10 que su carrera los define. bderes
en sus comunidades, y como tajes deben dar ejemplo.


Estas denunciaron que la Comision a cargo del proceso,
arovtrariamente, las habia eliminado de la rejación para obtener
plaza por contrato pese a haber rendido la prueba regonal.
Hubo un empate y para descatificarlas buscaron errores -que
eran subsanabiles- para sscarlas del cueoro. El favoritismo se
hizo evidente porque mientras a ellas las descalificaban por
entores como no haber adjuntado copia de su titulo en el
capediente, O inmluie declaracion jurada fechada ano 2011 en
vez de 2014, e obas se les permia subsanar la decencia.


Frente a lo que consideraron abuso, se vieron obligadas a
coniralar a un abogado para que las defienda presentase una
acción de amparo y una medida cauteiar ante el Poder Judicial
en delensa de sus derechas. Hay que aplaudir la inmediatez del
fallo emitido por el juez Juan Ivan Vojyogdich, del Juzgado
Unipersonal Pacasmayo, quien ordeno que se suspendivse la
calificación de «mprocvrdentia que se habia asignado a las
reclamantes debiendo ses consideradas postulantes aptas en
el cuadro final de mentos de la referida dgel La metida cautelar,
com lo ha precisado el magistrado tiene por abjetr que cese
la amenaza de violación de los derechos constitucionales al
trabajo y a la igualdad ante la ley.


Exta decisión judicial debe servir para corregir algo que se ha
hecho costumbre en tunoonarios de esa Ugel Frente a reclamos
$e suele responder a los vsuarios en forma prepotente y
dusafiante: quéjense donde quieran; > se les pide paciencia
mientras pla Vemen. si no se les "recomienda gusrdar
smisacio. Con eso consiguen mtimidar a docentes genuflezos
Qué, renunciando a su hiderazgo, se sometan al abuso En huena
hora el ejemplo de las docentes Urteaga y Esteves. y bien por
la rapidez con que el juez Vojvodich atendia el caso.


Edición N

1 parti BASTA Aro men
Ar
ada e eo

Mas rr

Celulares 948631591 - 948 631690  *405594
A E]
_torra o escribanesialtimasaeliciasdlario. com

ea
var,


A A e a a


Lunes, 27 de Febrero del 2012 ki
Con escrito de 147 folios refuerzan pedido
para vacar al alcalde Cerna Quispe
Et abogado Roger Casafranca Garcia, patrocinador
de Ratando Raymundo Hurtado Olivos, pebcionano
de la vacanoa del alcalde Santos Cema Quispe, busca
demostrar al JN£ que existen fundadas razones pora
su pedido. El viernes 24 presento un nuevo escnto,
esta vez de 147 folias, con 'vVacumentos que revelan
Lo vital importancia de oo! 343 Munopaidal Satntal
de Pacéngo para que cumpla con remitir el estudio de
btvlos que rederadamente Se mega 3 incorporar al
pedente indica.
En la comunicación al Jurado, el abogado
Casafranca axtjunta la carta de fecha 21 de setiembre
del año 2009 en la que el presidente del Comite Pro
Constrácción del Palacio Municipal de Pacanguilla
reclama a Cerna -para entonces ya alcalde de
Pacanga- por la rreqular disposición de parte del
terreno adquirido anternormente por la muniapalidad.
Adjunta gráficos para probar que,
originalmente, el terreno auquindo por la pareja de
Cerna, daba 3 la espalda del terreno adquindo para
ellocaji mi wapal De pronto se modifica la distabucaión
ANTE CAMdo a TECOMPosición Sei generis donde
“so g0'ecian Ires franjas Je terreno: la Je! extremo
de popedas municnal, la del medic de propiedad de
e pro del Alcalde Cerna y ta tercera franja, de
más pacos metros de ancho, se termina aguóRcando
3 una empleada Je la Mumcipañasd de Pacanga,
señora hdten Sancra Quispe Sandoval”.
La mtención se 319 umenta fue lograr que el terreno
de la convwiente de alcalde fuese el único contiguo
allocal munpal y con vista a la plaza de armas, “lo
Due Perr.tria su adquisición como bien de
CBICENSAES nas, no DEMMItiendo Que los Otros
ter: nos PS de propmevaso ge los señores

Al3ro y Muños, pudresen ser ofertados en mejores
condiciones . *. Solicita que el alcalde explique como
es que parte de un terreno que ya erg de la
municipalidad de Pacánguilla, pasa a poder de la
empleada municipal Quispe Sandoval,
OTROS DETALLES
Agrega que en mayo de 2008 se pidió una partida de
20 mi soles para la compra, pero en octubre del mismo
2008 el precio de referencia se eleva a 35 mil soles
Que es la suma pagada. Incide en que la modificación
del Plan Anual de Adquisiciones del año 2008, se
consignan 30 mil soles para la compra venta del
terreno. Pero por to que finalmente se paga es por la
posesión del bien y no por la propledad y no 20 mil ni
30 mil sino 35 mil soles.
Se refiere a otros detalles que el alcalde Cerna
Quispe -afirma- pretende ocultar con la negativa a
presentar el estudio de títulos. Adjunta además
denuncias sobre presuntas irregulandades en varias
obras. Incluswve documentos de la compra de un
terreno que hace un hijo del alcalde a precio módico
en la misma época en la que la el burgomaestre alega
que tos terrenos habian elevado su precio en [arma
desmesurada por la gran demanda. le
Casafranca insiste en que todos estas hechos justifican
se exa a la municipalidad el estudio de titulos "gue
con tanto afán oculta el Alcalde Cerna, que teme
exponer abiertamente la documentación que
demuestra con claridad meridiana el CONFLICTO DE
INTERESES en la compra del terreno que fuera de su
pareja Una última acusación que formula respecto
del presunto “proceder irregular del Alcalde Cerna
consiste en el hecho de que su abogado defensor es,
8 su vez, el asesor legal de la Municipalidad...”

Kathia Barba aclara que no está detrás de
revocatoria de alcalde Martín Alvarez
La Guadana Katha Barba Cruz ha saldo al frente
para aclarar que no esta detrás de la revocatoria del
came de Jequetepeque Mart Alvarez Castañeda;
reclamar respeto y expresar compromiso de que si
eventualmente fuera convocada por el JNÉ para
ejerer como akcaidesa lo asumina como un reto y con
respunsabriiad
Mitante aprista y membro de la Iesta que
postula a Alvarez Castañeda a la alcalcha, Barba Cruz
exprese su malestar porque ha sido mencionada en
un parqun divulgado Juste luego que se conociera
que se ha adquinde ka electoral con la mtención de
resncar al axe Álvare? y ados anco regidores.
"No estoy detras de la revocatona, me
perece Una menda extrema, pero como
estamos en un pais de democracia
tenernos que aceptar las derucres del :
puéts e puetio elge sus autoridades y :
Coma CON ecuenaa de sus actos a las
dades las puerñen destituir, tes
den pebr que se retiren (..) Hay >
gente que se esvuda detras de un papel,
parere una manera cobarde prue
lacra y es. fue en parte lo que
Pe arameo a mandestarne y dar la cara
ES UL A O
SUICP ADO Ue FOUOCEdA O QuE ve |
estanque dear)» Últimas Noticias
En e Que Hespolrca
contra la terdcatona Gel ar akde y sus




pauta

Ppuisores, 5e soshene que de aprotarse la
Ap TN y
DIOS MIO LL Señor del Auxilio
A Patron de Chocope ; i
190 í ER

pura os
revocatoria del alcalde, seria convocada Kathia Barba
“de ser asi sería peor el remedio que la medicina”.
Tras hacer notar que han copiado mal el refrán, Barba
Cruz dijo: “Pienso que no he dado el examen todavía
para que se refieran así de mí”. Agregó que de ocurrir
la revocatona y ser convocada por el JNE asugaicia el
reto con responsabilidad. A
“No tendré ningún problema en asumir el reto,
ningún inconveniente en asumir la responsabilidad,
porque las mujeres también podemos; por qué se
margina a la mujex, no soto los hombres pueden. Hasta
donde yo tengo entendido no ha habido ninguna
alcaldesa en Jequetepeque; en todo caso (los que


han ento e pesquéa; temen eso. De darse el Lazo
SEÑA Una MC AÍES O RS A MEnto hasta eds
aro me a qedar en pode, Tampoco
tengo Ye pudes pero pue Justin dos reter, yO
Coso que ss la puerto entrenar con la parda de Dio.
Va y Mya de ne BA Ir Un gra politico, TON
UNA LETS Tp de e A RNA EA Y
POr pe no puedo yo sequel sar ejemplo”, mardtetó

O A
ii


AR

página 3
! - Lunes, 27 de Febrero del 2012
—_e — _ __—_ _—__ ——_ _ —_ —_—_ _— _ __—_ q ____ A a
DATO
UVitimas Noticias ha obtenido de Digesa copia del Informe 4432-2010/DEPA/DIGESA Que consta de $ páginas, mediante el qual
se da el visto bueno para que se apruebe el ElA para el relleno y planta en SHLL. El informe es parte del Expediente 22880-2010-
ElA, iniciado el 26.08.2010 y que concluye con dos Resoluciones Directorates: 1724-2010 que aprueba el proyecto en Rázur+-
Ascope y la 1830-2010 que rectifica el "error material” de la ubicación y señala que es para SPLL.
Befesa utilizó 2
certificados de
compatibilidad de uso
Befesa Perú SA publicó en su página web cuatro documentos
(http://g00.gl/drDEl) que habría utilizado para que la
Dirección General de Salud Ambienta! (Digesa) le apruebe su
Estudio de Impacto Ambiental (ElA) para el “Relleno de seguridad
y Planta de indneracón de residuos peligrosos” que ha construido
en San Pedro de Loc.
La obra ha sido levantada en medio del desconocimiento de la
comunidad, y sin que Digesa haya aprobado el proyecto de
Infraestructura; tampoco tiene licencia de construcción de la
Municipalidad Provincial de Pacasmayo,
"Proyecto San Pedro de Lloc. Befesa cuenta con las
siguientes autorizacianes para el proyecto San Pedro de od
ha escrito en su web, la transnacional; pero se debe precisar
que Befesa no tiene “autorizaciones”; lo que ha obtenido -y
muestra solo algunos- son certificados que han sido usados
para que Digesa le apruebe el ElA para el proyecto en San
Pedro de Lloc. Ante Digesa la aprobación del ElA es el primer
paso; el segundo es la aprobación del proyecto de
infraestructura, algo que le ha sido denegado a la empresa.
Las autorizaciones” que Befesa publica en su web son:
Eceriricado de Inexistencia de Restos Arqueológicos" (CIRA 8
páginas), "Certificación de INRENA de no afectación de Recursos
Naturales” (2 páginas), "Aprobación del Estudio de Impacto
Ambiental" (4 páginas que contienen las resoluciones de Digesa,
una que aprueba ElA y la otra que rectifica el “error” en ubicación
del proyecto); "Certificado de Compatibilidad de Uso" (2 páginas,
presentan además del CCU 012-2010, el certificado de Predio
Rústico. Ambos ernitidos por la municipalidad de SPLL, a nombre
de personas naturales, no de Befesa); y otra vez el "Certificado
de Predio Rústico" (1 página).
Parecería que la empresa tiene disposición a exhibir el
respatdo legal que la ampara para asentarse en San Pedro de
Lloc. Pero todavía tiene que demostrarlo.
Para la aprobación de un ElA, Digesa fija nueve
requisitos (En internet Tupa-Digesa http: / /goo.gl/3JV0y)
Pregunta para Befesa ¿Por qué no muestra a la comunidad
todos los demás documentos que empleó para que Digesa le
apruebe su ElA? ¿Podría exhibirlos todos y demostrar que el
trámite que ha seguido para instalarse en San Pedro de Lloc es
incuestionable?
Últimas Noticias viene sosteniendo que el trámite
ha seguido Befesa para que la Digesa le apruebe su ElA es
cuestionable. Vayamos a los documentos. Aunque hasta ahora
ha sido imposible obtener el EIA porque la Digesa no lo ha
proporcionado, la Municipalidad no lo tiene, y tampoco figura
en la web de la empresa, este Diano ha tenido acceso a
documentos anexos o relacionados que confirman nuestras
cuestionamientos.
Digesa aprobó un Estudio de Impacto Ambiental para el
proyecto denominado "Relleno de seguridad y Planta de
Incineración de residuos peligrosos”, hoy ya construido en un
porcentaje que no ha sido precisado. Pero para aprobarlo se
utilizaron certiíficadones que no están a nombre de Befesa, sino
de personas naturales. ¿Por qué Digesa los validó?
Digesa aprobó un ElA en base a un expediente que
contiene documentos contradictorios (Ver cuadro adjunto).
Según el Informe 4432-2010/DEPA/DIGESA, Befesa presentó
un certificado de predio rustico de la Murnapalidad de Sán Pedro
de Lloc, y un certificado de compatbitidad de uso erntido por la
Muniapahdad de Ascope. Este ulbmo confirma que cuando se
ubica a la planta corno parte de Rázun y en Ascope no fue un
“error material”, no que asi estaba soedtado en su expediente.
Entonces, «Por qué Oiyesa reconoce como un "errar
matenal” y como un error propio ta ubicación del proyecto en
Rázuni-Ascope? Es más Befesa le retama, y Digesa se “rectifica”
en base al Certificado de Compatibilidad de Uso 01 2-2010-MPP
que le entrega la empresa. De este modo Digesá acepla para
un mismo trámite, en un mismo expediente, dos certificados de
compatibiidad de uso emitidos por dos municipalidades distintas,
con dos jurisdicciones diferentes. Otra
observación que no se puede pasar por alto es el uso de
documentos del año 2009 para un trámite nado en agote del
2010

PU YI US IU O YUI
3.1. ASPECTOS GENERALES
La planta de disposición final de
JS pOr YO IICA
residuos peligrosos o relleno de segurida
siguientes características generales
Altura del Km 653 de la carretera Panamericana Norte
Carlos León León
: la ubicación del proyecto de infraestructura de residuos
e Dirección
+ Zona * Pampa de Chilco
e Distrito Rázuri
e Provincia : Ascope
» Departamento - La Libertad
+ Representante Legal: Sr. Jorge
» RUC 20503610711
e Ubicación
se presenta en el cuadro siguiente.
Extracto de la página 2 del Informe 4432-2010/DEPA/DIGESA, fechado 02.11.2010, firmado ¡por Ing. Francisco
Guevara Robles. En base a este informe se emite RD
1724-2010/DEPA/DIGESA/SA que aprueba el EIA



p REQUISITOS PARA APROBAR UN ElA PARA PROYECTOS DE
INFRAESTRUCTURAS DE TRANSFERENCIA, TRATAMIENTO Y
DISPOSICION FINAL DE RESIDUOS SOLIDOS SEGUN TUPA
Ll DIGESA
VERIFICACION DE REQUISITOS Y DOCUMENTOS QUE
PRESENTO BEFESA, SEGUN INFORME 22880-2010-E1A QUE DA
VISTO BUENO PARA APROBACION DEL ElA DE RELLENO EN
SP
—-—y

4. Sohertud dingida al Director General de la Dsgesa con carácter de
Declaración Jurada que contenga N' RUC firmada por el
Representante Lega! preusando sy los resrduns somos a disconer
son del ámbito de ges'.cn mumapal o no mumapal adjuntando dos
| (02) exemplares del Ela
2. Certficado de compantuldad de uso (en onginal) otorgado por la
municipalidad provincia! comespond.ente.
3. Documento del Instruto Nacional de Recursos Naturasos . INREMA
(en enginal) en dond» se señala ta no afectación áreas naturales
protegrdas por el Estaoo

4. Informe del Comite Rezgimat de Defensa Cv ¡en onganal: de no
encontrarse la miraestutura en dre vulnerabie a desastes naturales
(derrumbes inundaciones deslizamientos. ele)
$. Cercado de 00 afectación de Testos SrQUEDIONIcOs (EN OMPI
Otorgado por el instituto Naconal de Cultura (INC?
8. intorme de la conon Moca lavorabla de la selecoón de des
para mtraestructutas de residuos sólos enmtda por a [wecoón de
Sata de la jur n adurtando copa del mefendo estu. de
sección)


dl Esto
prantas de
Mogrthoe

de abarca de ISPOROLA Anar de residuos.
serías adicramente a os estudios preciados. los
Í RDSI € TEVOGENEGO comespordentás 1 dro 50
j merca de proyecto Toon dos estudios deben encontarje
detdameme suscritos por 104 profesionales responsables er cada
una de 333 1xas

LaNo de proyIr



| 9 Comprobante de Pago de Derecho de Toiemile
GEORGEO y Paotemco para proyectos de |
na y eutanvento de resaloos só0dos En e:
1. “REQUISITO CONFORME” “Sokotus brigada al Demcics
¡Hay una carta de Belesa Sen Sh 6e 23 6£ 20,10 que da ongen al
| expediente M' 22880-G010-ELA de aprotanón del para piarta en Sen
; Pedro de Loc;
An

2. “REQUISITO CONFORME" 4
po :bidad de Uso de fecha 14 07
Pas Obras Desarrolo Urbano + Sa
Municipabdad Provmcial de Ascope -
y ubicado en Su ¡uso
Revano de Segunsaa
tan al Certificado de ;


3 REQUISITO CONFORME CAg:untan «a Carta WN 199-2009 1
y SERNANP-Di le la Dro: Desaroso Estrategion del Serna
j Nacionaí de Ri Narva y Aras Naturales Protegidas
SERNANP en el que comunicar que el Estudo 08 impacto Ambiental
pera la consinouas de un Reñeno de Segunda de Resatuos Peligros |
¡ MO sé encuenta en un Ares Natural Proregrda pox el Estado o su Zong
¡ de Amoriguamierto (ZAS


¡
j

|
¡4 REQUISITO CONFORME “Adjuntan ta Cenificación de Preg |
) Rustico clorgada parla 20089 Prornaas de Pacasmayo. San |
| redro ce Ll señaja e el terreno de ta wstalación de la |
| "tsestuctura de dspaseción Aral de residuca pengrosos no es hala ;
Len 1001 94 nesgo a desastres natales Asrismo, los SOMCAaNTSS
| acuntan el Certificado de tospección Técnica de Defensa Corr
mediante el nforme N* 00030-7006-PFEN-ITSDC., gocumento 000 el
cual se cefifica que ta nstalación de los arirenstrados cumple con
las normas de sezuidan en Deterga Crvt vigentes”



¡ $. REQUISITO CONFORME “Adjunta Cercado Onginsl de
3 bensienca de Restos Arqueciógicos M' 2010-320 del 11-08-2010 |
Rorgado par ta Mireccón de Arqueología del insitrto Macional de
¡ Cutura

6 ESTE REQUISITO NO HA SIDO MENCIOIMADO Mi ANALIZADO.
| NE VALIDADO en el toma 4432-2010DEPAJDIGESA
¡ En su lugar se rebereo a "El Estudio de impacto Ambiental fue
Y elaborado por un equipo de profeinonsias de la empresa Beísea Peru
¡ SA y lo den coma “REOUESITO CONFORME”
En es iutorme 4437-20100DEPA/DIGESA. en la parte “3. Evenuación”.
se socuentran anabzados los reqeeilos muacianedos en diam 7 yA
j sw precumerse eepecócamente moniciess, atulta o IRÚN 1 e
| qe teboraloras pertenecen En todo el iaiunaa se señaren e de
i .
la, REQUISITO COMPORIE: "Adpentan es sexioo de sega de ds |
Í Osgena por el monto de $ 1.057 44 29.74S UAT Mosa dos |
| . a a ca 1 SOCIA GN go de: a COCA
A A]

A

,
1
A
El



4 « PADRSMAYO - LA UIBERTAD Estaco
Protestas en Guadalupe
por quema de
» artefactos eléctricos
Varios usuarios de Hidrandina, en Guadalupe, han
denunciado que el jueves 23 se quemaron algunos
de sus artefactos eléctricos. El jefe encargado de
Hidrandina Chepén, Ing. Fernando Mayor Pariona,
ha pedido a los afectados que se acerquen a sus
oficinas ubicadas en Chepén, para tramitar la
reparación de los bienes.
€J funcionario explicó que ta interrupción del
servicio eléctrico del citado día fue consecuencia de
una elevación de tensión de energía eléctrica en las
calles 05 y 25 de Diciembre en el sector Cerro de la
Virgen. Esa elevación de tensión es atribuida al
soldador Ivor Saúl González Marroquín, domiciliado
en la calle 25 de Dicembre 212, según nota de prensa
de Hidrandina.
Se atribuye a ese soldador haber instalado
un taller de soldadura tomando energía eléctnca
domiciliaria, en vez de energía trifásica, lo que
ocasionó el corto circuito y la quema de artefactos.
La mota agrega que esto fue venficado por el bngadier
PNP Alexander Torres Rojas, de la Comisaria de
Guadalupe. Según la versión de la empresa, se halló
en el domicilio del soldador, una máquina soldadora,
un moderno taladro eléctrico y otros implementos
técnicos con los que “vulneraron tas condiciones de
seguridad eléctnca del suministro ofrecido por
Hidrandina que era exclusivo para uso domiciliano y
no industrial, como era utilizado en forma ilegal”.

MPCH inauguró tres
obras en centro
poblado Chequén
CHEPEN, (UN). Tres obras fueron inauguradas en
días pasados por el alcalde Wilfredo Quesquén, en
igua! número de puntos del centro poblado Chequén.
Con nota de prensa, la MPCH da cuenta de la
Insuguración de la pavnentación de la cuadra 3 de
la calle Santa Teresita, obra que fue apadrinada por
los vecinos Dicelso Solano Huangal y Lucero Arcaya
Garda. El acto fue presidido por el alcalde Quesquén
acompañado de su colega de ese centro poblado,
Neiser Solís Gil y sus regidores
También se inauguró la pavimentación del
pasaje Trinidad, cuadra 3. Fueron padrinos: Walter
Portilla Vilca y Elizabeth Urrutia Ortiz.
E otro proyecto conduido fue pavimentación
de la cate Santo Toribio, cuadras 3 y 4; padrinos:
Walter Zelada Serán y Leidy Solís Huangal.
VENDO
Retrigeradora LG
NOFROST
Prensa
948631691
Jóeal Negocio Escritono
hujo y otros
Cel 886801082
Telf. 589100


MUNICIPALIDAD DASTRITAL DE GUADALUPE
AVISO MATRIMONIAL
¡con el Articulo 250) 2el Logo Con! parte qe hace saber
anta Muncpaions se hn presentado
MOTOR LUNES ALVITRES TERAM vienicado con DVI N 11051903
¡años de edad. de recordad PERUANA Nerura de GUADALUPE
" SOLTERO Protein /
EMPLEADO Domeitado Ar PerylMz LL; 1 -AAJDA 158
GUADALUPE COÑA ROSA ELENA CHAVEZ MORALES
RONDAS NAS SICA Da 27 aos 0 002 06 RINA
MUDO ZAÑA- CHATO LAMBAYEQUE Estado Ce
TENA Prolasióo ! Dagación. SU CAGA Demorade As Pers M2 Lt
ADA, Deco A - GUIADAS Sci es Marron Cart
MENO: PTS DI PA IO e LAN las Las
"MIRAS: 0.8 CONGICIN CARO $9 PORRA LOS ds
sus E L0y Guadalupe 3409 Fatriro de 2012 Musacimertoc 0
Pago el Exito Cova Ma es Fr Cao Sata Je
-OREC DNI 192 rasa
De


azNoticias

EDICTO PENAL
EL JUZGADO PENAL UNIPERSONAL DE LA PROVINCIA DE CHEPÉN
Juez Or Juan In Voyogsh Tacón Cay UTpiRzA al Queria procesado
para que 14 ponga a Serero y sa defienda ds 104 OSOS formusados en Ku
CNEA 67 el prODSC que M4 le gue maca
Exp N'2011-132-CHJPUPCH saguoo contra SEGUNDO ABRAMONTE
CALDERON poes eno de Contratado) alCuerpo y a Sao enla
moda: 3a0 de Leones Leen enayno de Marceio Lozano Ort. y ora.
Fara sI NAZ Anarta se Aucienaiós ZELADA Or Jun rán VOR ocn
Tocérlaz Penal Juzgaoo Penal Uapersone dew Pronnos de Paceemayo
Corto Supero se Jus de La L beriad
3 23 24) 27 Febrero
EDICTO PENAL
EL JUZGADO PENAL UNIPERSONAL DE LA PROVINCIA DE CHEPÉN
Juez Dr Juan hén Voroocn Tocón CA y EMPIAZA E QUIAe proc Lado
para que 16 pOmGA a derecho y se Señenza 6 104 CAJON fOrTLLADOS en Bu
CON 07 TODO Qe 58 de gue Meca o
Esp Ne 2011-90-CHPUPCH segu. so contra, WILDER ¡VAN ACUÑA
VASQUEZ por el delo INCUMPLIMIENTO DE LA PRESTACION
ALIMENTARIA en agrava de Jenon Jasper Aca Mena Fecha 0802
2012 Argiente de Aocenoas ZELADA De Juan ab ronca Tocón Juez
Pene: Juzgaco Pena! Un persona de la Provinssa de Pacaemayo Corte
Supenor se justas de La L perad
d 23. 24y 27 Febrero
EDICTO PENAL
EL JUZGADO PENAL UNIPERSONAL DE LA PROVINCIA DE CMEPEN
Juez De duen tán Yoyo Tocón € ta y emciaza al sopuente procesado
para que sa ponga a derecro y 5 Cefenca de 108 28rDos JOrTLABOoS en su
Contra en el proosso que 60 de sgue Tadarte
Exp N2019-376-CMIPUPOH segu do corra JUAN CARLOS PINEDA
CACEDA por e! delto INCUMPLIMIENTO DE LA PRESTACIÓN
ALIMENTARIA enagvo de Susan ramas, Prada Vásquez Fecha 502
2012 Agsterte de Aucenoas ZELADA Or Jan ás Moron Tocón tuaz
Penal suzgaco Pena! Un personal de la Provinos os Pacasmayo Coria
Supera se Jusons de La Loertad
23 24y 27 Febrero
EDICTO PENAL
EL JUZGADO PENAL UNIPERSONAL GE LA PROVINCIA DE CHEPÉN
Juez D: Juan hán Vopracien Tocon Cea + emplaza al sgsente procesado
para que 18 Onga acero y se dehenda os los 2argos formulados en su
Co: 3 en el proceso que se le $-9u0 mesante
Exp WN 2009-X4-CM-JPUPOH seg. :do corts, ALBERTO GASTON
CHIRAPINALOS porel derto INTUMELIMENTO DE LA PRESTACIÓN
ALIENTER:S enagiano de Segundo Kevn Cra Delgado y oros Fecha
YO As sore de hunencias ZELADA Or Juan rán Varosich Tocón
de Pena! Legado Penal Unpersanal 8 ia Promos de Pacasmayo Corte
Superar de Just ca de La Lead
du 23,24 y 27 Febrero

EDICTO PENAL
EL JUZGADO PENAL UNIPERSONAL DE LA PROVINCIA DE CHEPÉN
Juez Dr Juan heán Moycoon Tocón Osa y empaza y puente procesado
para que se ponga a derecho y $0 Je. ds los Cargos farmtados en su
CONT en el OO 9,0 36 de $:Yue MECANO
Esp NOM JPUPOH se coma EDUARDO GARCIA
Ñ INENESTADO DE EBRIEDAD
ma 1OIZON] Asistente de Agencias
Or dues han oscg.en Tocon-Juez Penal Juzgado Penal
nal delo Fry rcaa ds Pacasmayo Cone Supera oe Justca de La


3 22 24, 27 Foorro

DICTO PENAL
ál 4 14 PROVINCIA DE CHEPEN

EL MUA tr, PERA
da O nv La gl AO EULOIIO Pa
Que se porra a den senda 3e 105 Ca9cz Íomuiagos en s. Ona
en el raso que ba lis gue meo Eq * C-144-CH- IPUPCH
vejude arras GRADO ARTO A EA RODRIGUEZ pro el
d0od9 Cova Faria sn ta rogando] d> noumeareento de la Prestación
Alimentar 3 en ayuno Estitar, Meche Lanen Gonames Acuña Fecha 16/
Ascstonte Ca Jurmencias ZELADA O: Juees Iván esvoden Tocón
Juez Penal Jzgeds Pena! Unqersana de la Provnoa de Pacasmayo
7, 2BFetrero.






EDICTO PENAL
EL JUZGADO PENAL UNIPERSONAL DE LA PROVINCIA DE CHEPÉN
dusz Dr Juan har Moro Tocón Ca y emplaza Ol Esgueirts procesado para
Que 26 Ponga 3 derecra y se defensas de 105 argot honmulados en sy punta
ene! Cuoceso que se lo 5:9u2 megarto Exp N*Z010-144-0H- JPUPCH
segun contra ZHENG LANG BEA LEÓNAVILA por e dec de Contra
eParmorso enla mota: 9a0 de Hudo Agra rado en agrava Verna Muagios
Aguiar Neoom Fecha 18022012 Asstente de Auderezas ZELADA Dr
dun Iván Vaca Tocón Juez Penal Juzgado Peras Unmpersonal de la
Pron ds Paca
dy 24 27, 28Fotrero


EDICTO PENAL.
El JUZGADO PENAL UNIPERSONAL DE LA PROVINCIA DE CHEPÉN
dez Dr Jn Vayoa To: y STPEZA A Segura procesa paa
ue se ponga a derecho y se defenda dm los ayas lomuiades en su corra
en proceso que se le poe redarte Esp NY 10H IPUPCH seudo
curva JULIO CESAR RAMUREZ MINANO porel guido 00 Contra la Farma,
enta modalidad de Inaumpleresato de la Pre ación Almentana en apravo
Coses Aogsdro Ramirez Estada Fecha VAIZ/20V2 Arsenio 0s Audenass
ZELADA Dr Juan drán Vasca Tocón Juez Penas Juzgado Penal Unpertonel
de ta Provcaa de Pacasmayo
d 22 y 28 Forero


EDICTO PENAL
El JUZGADO PENAL UNIPERSONAL DE LA PROVINCIA DE CHEPÉN
des O Jan ivan Yana Tonún Cta y emplaza 3 suo procesado para


Y o aencero que se le sue mediano Erp N 2009-135-CM-JPUPCH
tego corra ANGEL RICARDO CABANILLAS REYES por e: dotto de
Corsa la F ara, en 13 modalidad os noumpimento de la Prestacion ementana
en y ero Angy Alonso Cabanas Palomo Fede WII Assterto de
Auteroas ZÉLADA Dr Juan Iván voya Tocón- Juez Penal Juzgado
Pong Unpenanal de la Pruna de Pacasmayo
de 24 21,26 Fobrero

EDICTO PENAL
EL JUZGADO PENAL UMIPERSONAL DE LA PROVINCIA DE CHEPEN
Juez Or dando oca Y Sy DAL
318 34 ponga deredho y se deterda de


seguno corra SEGUNDO TRINIDAD HUv;
de Corrata Famos en lo modartad de lr
Amenigca en ares Rod Lena Navaro O
Asaterta de Audercas ZELATA De ar ho
dagas Para pana de ss Proyyca de Pacasmayo
324 ¿Ty Fo


EDICTO PENAS.
El JUZGADO PENAL UNERSONAL DE 12 PROVINCIA DE CHEPÉN
dz De La ddr Mn Tocón te
Y de UND A RTS y 36 Denda
00 OUR que da e prue magro Ex Ne
parara Vo TER NL RAMIS HERNANDEZ. por e Corea
¡OÍ aer 10 Me IIA de POLIGEMENLO 08 14 Presa: Alem tara en
arar Vera Tenáso Peris Misco Fecta 16/027912 Asisiards De
Acmzas ZELADA Le Juan iván Venas Tocón. e Parar Azgado
Pr ocn de la Prrvnca de Pacasra ro
YA AFRO






REO DE SALE
Eduardo González Vlaña
Los compañeros
El primer recuerdo de la vida política del Perú me llega hasta uno de los días
amargos de la dictadura del general Manuel A. Odría.
En mi pueblo, Pacasmayo, no había servicio eléctrico sino durante la
noche. Sin embargo, mi padre y un grupo de sus amigos instalaron una batería de
carro en ml casa para poder escuchar a un peruano de leyenda que les hablaba
en esos momentos desde Bogotá.
Victor Raúl Haya de la Torre había permanecido cuatro años asilado en la
embajada de Cotombla en Lima. El gobierno había cortado por meses el servicio
de agua y desague de esa casa. En diversas oportunidades, se esperó el ataque
final de las patrullas militares que cercaban esa sede diplomática.
En ocasiones, el líder del Apra había renunciado al generoso amparo que
le ofrecía el país vecino, pero sus anfitriones lo obligaron a quedarse, Más
Importante que las relaciones con una dictadura era el apego de esa nación a la
libre expresión de las ideas y, por otro lado, hablan comprometido su apoyo a un
perseguido, y los colombianos son fieles a su palabra.
Con el “Viejo” a punto de ser liquidado físicamente y con sus líderes,
encarcelados o el exilio, era peligroso ser aprista. Millares de peruanos que
alzaban el pañuelo blanco y proclamaban los principios izquierdistas de ese partido
vieron llegar la cárcel, la pobreza, ta persecución e incluso las ejecuciones sin
juicio como única compensación por su entrega a una causa de libertad y Justicia,
En mérito de una política que por desgracia se ha repetido en diversos
gobiernos del Perú-uno, Incluso, autodenominado aprista-la lucha por la ju Ka
social era satanizada como apro-comunista, y quienes se comprometieran erf éila
eran llamados “terroristas”, y no podía tener seguros ni su libertad ni su vida.
La defensa por parte de los gobiernos de las hacdendas —criminalmente feudales-
y el petróleo —entregado a la “sagrada” inversión extranjera- se apoyaba en una
política de militarización del país y criminalización de los movimientos sociales.
Para recordar tan sólo un hito de la tragedia de este partido, el 24 de
diciembre de 1931 a medianoche el ejército ingresó en el local aprista de Trujillo y
ametralló sin piedad a las mujeres y tos niños que celebraban con chocolate la
Nochebuena.
En respuesta a ese y otros crunenes, el 7 de julio de 1932, armados tan
sólo de machetes y de su bravura, los compañeros de esa ciudad se apoderaron
del cuartel militar para comenzar una revolución que acabara con la tiranía de
Sánchez Cerro e iniciara el tiempo del cambio y de la justicia.
Para aplastartos, por aire, mar y tierra, las fuerzas armadas sitiaron a la
ciudad insurrecta que opuso brava resistencia durante toda una semana. Al final,
miles de trujillanos fueron fusilados frente a los paredones de Chan Chan.
Todo esto puede parecer historia pasada. Sin embargo, muchos apristas
de hoy creen que la catástrofe actual del partido no es sólo electoral, sino ética.
La vanguardia denuncia que la pasada administración fue aprista solo de nombre,
pero que abandonó los principios revolucionarios del partido y terminó colocán:tase
en una posición ideológica de extrema derecha, antagónica a la de sus fundac za,
Los “compañeros” fueron antaño la reserva moral del país. “ eran la
mayor parte de los peruanos y tenian razón para sentirse orgullosos. Además de
la proverbial valentía del pueblo aprista, mucha de la gente más inteligente y
generosa militaba en sus filas. Un filósofo que reveló la genialidad de Vallejo y que
descubrió la razón de ser de nuestra América- Antenor Orrego había desechado
toda posibilidad de éxito en cualquier universidad europea y, más bien, penaba
una larga carcelería en la Isla de El Frontón por razón de sus ideas,
El propio “compañero jefe” era un mtelectual respetado en todo el mundo,
Además, pudo haber llegado a ser presidente del país por un camino más corto
del que su pasión justiciera le ofreció, pero escogió la senda más dificil.
“A Palacio llega cualquiera, porque el camino de Palacio se compra con oro
0 se conquista con fusiles.-dijo una vez- Pero la misión del aprismo era llegar a la
conciencia del pueblo antes que llegar a Palacio.”
Por entonces, el doctor Femando Viaña, mi tio, contaba en su consultorio
odontológico de Lima con una paciente muy especial. Era la señora Mabel Farro,
paisana suya y "amiga intima” del general Odría.
*He notado que le falta un teléfono, doctor... Si usted lo desea, la próxima
semana puede tenerto.”
Mi tio sonrió ante lo que supuso tan sólo una fineza de la dama. En esa
época, conseguir una línea tomaba dos o tres años. Sin embargo, la señora llegó
ala próxima consulta con una enorme sonrisa:
"Ya se lo consegui, doctor. He hablado con Alejandro (el director de
gobierno) y me ha aconsejado que usted busque un aprista con teléfono. . Usted
lo denuncia y te entregamos un Leléfono.”
M1 tio sonó, y por supuesto no aceptó, El también era aprista.
En el receptor de radio con batería de carro, mi padre y sus amigos
escucharon a Victor Raúl que llegaba a Bogotá luego de su largo y peligroso asilo.
“Es el jefe. ¡Qué bien está! ¡Qué bien habla! -dijeron los compañeros. Yo
solo escuchaba algunas palabras ininteligibles y perdidas entre los murmullos de
la atmósfera. Ese día me enteré de lo que significaba guardar durante toda la
vida una fe y una esperanza