Edición Jueves 19, Mayo 2011

Página 1

Digitalización de página 1 de la edición  de 2011/05/19.

La calidad de los textos autogenerados dependen del estado del ejemplar y no podemos garantizar su legibilidad. Considera ser un aliado y ayúdanos a mejorarlos.

A A o LM AR e.
Alcalde afirma que recaudación es
pobrísima en Pueblo Nuevo
Pero casi S/.20 millones llegaron en 4 años
DIARIO


Tres mil soles
recolectaron para
pequeña Rayza

Llegan dragas para desarenar Salaverry


CASMAYO?
Aquí también se sufren efectos del molón
Ecólogo: Se requiere estudio de corrientes
IE Jequetepeque ganó concurso de
periódicos murales
SAN PEDRO DE LLOC.- Con un
trabajo de campo plasmado en los
contenidos de su periódico mural, la
IE Jequetepeque se alzó con el
ge lugar del IV Concurso de

DAR
Periódicos Murales que organizó la
Casa Museo Antonio Raimondi.
Aún cuando los periódicos
murates de otras 7 IIEE de la
provincia ofrecieron gran calidad en
PERE DES
el matenal que incorporaron en sus
trabajos, fue ta IE Jequetepeque la
Que hizo la diferencia con un diseño
preparado desde los colores y
disposición de los espacios asi como
el contenido extraido de sus
indagaciones. La exposición fue
correcta con lo que el conjunto de
elementos presentados los impulsó
al pnmer lugar con 106 puntos.
El segundo puesto fue para
la la I£ Santa Inés de Guadalupe
con 83 puntos. Su propuesta se
basó en la simbología de sus
elementos materiales y la detallada
exposición de los mismos ofrecida
por las alumnas participantes.
El tercer lugar fue para la IE
secundaria de Portada de la Sierra
del distrito de San José. Sus
alumnos plasmaron las experiencias
vividas en el campo recolectando
minerales, vegetales y animales Su
propuesta era un anhelo de lograr
un espacio para concentrar et

Cinco alcaldes ya se
encuentran en Brasil
Los alcaldes Martín Alvarez (Jequetepeque) y Lourdes Plasencia (Guadalupe)
viajaron a Brasil al igual que los alcatdes de los 3 distritos de la provmaa de
Chepén: Wilfredo Quesquén, Santos Cerna y Alberto Aguirre.
Todos ellos han asegurado que viajan con dinero de sus propios
bolsillos, sus respectivos concejos solamente les han autorizado el viaje
más no viáticos. Cada uno de ellos debera aportar con algo más de 900
dólares para financiar los gastos de pasares y estadia, según trascendió
Cada alcalde ha encargado funciones a su respectivo primer regidor.
Fernando Isla Menno, despacha en Jequetepeque aunque Sn poder ccupar
el ambiente de la alcaldia. Frente a rumores de que el titula: no le habra
dejado las llaves del despacho, Isla dijo a nuestro Diaño que fue por una
Jdescoordiación de su parte, pues no pudo llegar el sábado a la hora
acordada por el alcalde para hacerta la entrega de las llaves. Indico que por
Su trabajo como profesor en un colegio privado de San Pedro no pudo asiste
3 la cita. Está despachando en el auditorio donde se le ha acondiciunado
una mesa.
En Pacanga ha asumido Elmer Malca Estela, quien abiertamente
está enfrentado al alcalde Santos Cema. Trascendió que este se resistía a
hacer la encargatura a Mala Estela, pero uno de sus asesores le aconsejó
no pasar sobre la ley. Sin embargo, habria dexado órdenes expresas para
ño dejar ninguna documentacion en su despacho.
El viaje está relacionado con una pasantía promovida por et
Consorcio Raymond para que los alcaldes aprecien el funcionamiento de
una planta de reciclaje de residuos sólidos; es del 15 al 20
producto de esas investigaciones
escolares para compartirlas.
La preruación será el día
mernes en horas de la mañana. El
jurado calificador estuvo integrado
por el profesor de la Uniwersidad
Nacional de Trupilo, biotogo José
Gutrerrez Ramos, el ciudadano
Tame Mejia Barba y el Licenciado
Ebas Asmat  Goicochea,
representante de Ultimas Notecias.

TES
Cesar Cáceres Vargas, jefe del
área de Turismo de la MPP express el
compromiso de impulsar miciatiuas
Culturales de fos jovenes por to que el
jurado calificador sugirió que las
presentaciones de ayer sean
organizadas en un cronograma y
compartidas a modo de intercambio
entre las HEE parvapantes. La MPP
aportana lo logistica y lo docentes
tutores de los grupos, la coordinación
|

Los formatos de alta resolución pueden ser utilizados para investigación, estudio o impresión de los ejemplares.


Por favor, considera nuestro Términos de Uso antes de descargar estos ejemplares.

Página 2

Digitalización de página 2 de la edición  de 2011/05/19.

La calidad de los textos autogenerados dependen del estado del ejemplar y no podemos garantizar su legibilidad. Considera ser un aliado y ayúdanos a mejorarlos.

EDUCACION E INVERSION
PARA LIMPIEZA PUBLICA
chas veces las autoridades no son consecuentes con ta
ue pregonan, y no se preocupan por buscar soluciones
rontales a determinados probiemas. Este es el caso de
la higiene publica en nuestros pueblos. En campaña hemos
escuchado ofrecimientos de todo tipo para, supuestamente,
solucionar el problema. El asunto esta en que no se dijo como.
Á ya cas: medio año de gestion, el problema permanece tal
como antes. En este tema -como nuestro Diario ha insistido- no
bene salto responsabilidad la autoridad municipal, sino también
el vecindario. Eso lo tenemos sumamente claro. Hay
responsabilidad de unos y otros en la formación de letrinas.
Hay que ponerse a trabajar para buscar soluciones. Debe
diseñarse un plan que considero campaña educativa en los
tentros educativos, propiciar buenas costumbres como la de
no arrojar basuras en cualquier lugar. Esta labor, naturalmente,
requiere de una acción coordinada y conjunta. De nada servirá
el trabajo educativo en ese sentido, si es que no va aparejado
de la contraparte correspondiente, es decir que las
municipalidades provean un servicio de recojo eficiente, que
se coloquen papeleras o cilindras en lugares donde sea
necesario o que se fijen, temporalmente, centros de acopio de
basuras en tanto se cuenta con mas unidades motorizadas
para que la recolección se haga con más frecuencia,
Esas son acciones que, obligadamente, deben realizarse en
forma coordinada, Educar es fundamental en esta tarea Pero
si pasamas a analizar los otros aspectos vamos 3 encontrar
que al final tados ellos son indispensables. Por eso es que debe
coordinarse y delinear planes que incluyan ta erradicación de
actuales montones de basuras acumuladas, y paralelamente
poner en marcha las propuestas de establecer centros donde


dejas tos desperdicios sí es que el servicio de recojo no se cumple
en forma interdiaria,
Es una lástima lo que ocurre en Cruce El Milaaro. La queja de los
moradores es que el servicio ha dejado de cumplirse can la
normalidad can que lo hacia la Municipalidad Distrital de
Pacasmayo. Al decidir pertenecer a San Pedro de Lloc, es la
Municipalidad Provincial a la que le corresponde asumir el
gobierno y ofrecer los servicios que estaban a cargo de
Pacasmayo. Los vecinos afirman que, en el caso del recojo, de
basuras eso no se cumple y han comenzado a acumutar sacos
con desperdicios en la via publica.
Nadie ignora lo peligroso que resulta esto en una época como la
attual en que tenemos un intenso calor. Las condiciones de
salubridad cada vez empeoran más en determinados lugares
haciendo más propicias las condiciones para desarrollar cuadros
que smenazan la satud de ts población. Eso es lo principal, sin
dejar de tener en cuenta lo penoso que resulta tener pueblos
donde ta viste que se ofrece es deprimente porque se encuentra
basuras por todos lados. Lamentamos que esto siga ocurriendo
en todos nuestros distritos.
Las autoridades municipates deben priorizar este tema que es
de suma importancia para la salud pública como para la imagen
de nuestras ciudades. Hablamos y hablamos de turismo, pero
eo nos preocupamos de mejorar las condiciones en que
recibimos a los visitantes. De ene modo, to único que se consigue
es ahuyentar a los que vienen con la esperanza de encontrar
algo mejor.
ÚltimasNoticias
Fundado en 1973. Año 37. N* 11,378
UNA PUBLICACION DE EDICIONES (RTIMAS NOTICIAS SAL.


TES






A A


página 2
Jueves, 19 de Mayo del 2011


Tres mil soles
recolectaron para
pequeña Rayza
La Teletón que se realizó el fm de semana en
Guadalupe, denorminada “De corazón por Rayza" loyro
recaudar 2 mil 422 Nuevos Soles durante la jornada
del domingo. El dinero ha sido pedido para ayudar a
Rayza Silva Tarqui, una niñita de dos años, quenacid
con una cardwdapatta congénita y requiere ser
sometida a una costosa tnugia.
Ademas, gente de buen corazón conmovida
por la ertuación de la menor y su taria, aportaron
posteriormente 675 nuevos soles más.
. uno de los coordinadores de la
Teletón, mávrmo que todo el mero je fue entregado
a la madre de Rayza, Gion Tarque, para que puedan
visjar a Lima y gestonar la operación en un centro
hospitalano.
En rombre de la familia agradeció a todas las
persanas que de una y otra forma contabuyeron a
reurur estas fondos.
Los orgaruzadores no ocultaron que les
extraño que ninguno de tas miembros del concejo
munaipal de Guadasune se hiciera presente durante
la Teleton, aunque no descartan que se acerquen
personaimente a ta casa Ge la fama. Destacaron
Jue quien sí se presentó fue la regidora provincial de
Pacasmayo, Carmen Camochumbi E Casanova.
Misa por la salud
AUNEN NORTE Pacasmayo mvrta a participar de una
Misa mañana vemes 20 de mayo a horas 6:00 p.m.
dara crar por la salud de tas personas que padecen
Je cáncer, y aquelkn que en ia lucha perdieron la

batatia, encomendandolos a "Santa Rita de Casta",

Judiciales y Legales
MUABCIPAL ITA DS TRITAL DE GUADALUPE
AVISO ADMOASTRATIVO.
¡AR LA e
nat xr DN atada


qe or a ea encca
1 ARA A e AR
E FEIAA MA NA
Mara de Pr
El TW "52*4574
Recnñicacón de Parada de Hacioriemto

CESTA
Lorea an PREM O
ee tas
O pr EME AA
ZERO ERA AAA


A a coa
Murena? Destrical de San Hao
de Reciicación Acmarastratva
en des verdad
Y TELENOCA IC a
10 Cia de Marta
ES GRALOBONAS Es e e
ER E A
A
o

me. de
modes rm
0
5 a me a
CAR
SUCESICA INTESTADA
TA ze E e ii e

E
SA

SUCESOS NTESTADA
» PEE a Lec da

Dña la
E E AS
CASTILLO CABANAS ted
Le Darro de 7

O A O AS A e ATTE O
Depanacara 4 es
ARICA
430 Mo
Derio 30 Der 10d oa de Por
A a
TATTOO CABAL Der e Sr PA
Lar a Sres. Nr



Nuevo miembro
en Primer JEE T
Mediante Resolución N*0453-2011-JNE, el Jurado
Nacional de Hecciones acepto la renuncia de Sergio
Misael Mendoza Alcántara, quien estuviera
desempeñándose como primer miembro del Primer
Jurado Electoral Especial de Trujillo, dentro del
proceso de elecciones generales 2011.
Mendoza no ha obtenido licencia del Ministerio de
Cultura, donde labora.
Natahia Raquel Ruiz Román fue presentada
como nueva integrante del Pniner JEE T, y ocupará el
cargo del segurdo miembro. Mientras que pasó de
ser segundo a primer miembro, Jaqueline Salinas
Jménez. Preside este Jurado, Ronal Saavedra G
Entregaron segunda
planta de C. R. Chepén
CHEPEN, (UN). Fue inaugurada la segunda planta
del edificio de la Comisión de Usuarios de Chepén en
la que el Gobierno Provincial contribuyó con una
inversión de alrededor de 22,000 nuevos soles para
los acabados, da cuenta una nota de prensa de la
MPCH.
La obra fue apadrinada por el corondfcNp
Elidio Espinoza Quispe y Susety Sumg Farfán; la
presidente de la Comisión, Nancy Palacios Linares
agradeció la «6: .: 4 nombre de los regantes.
El alcaiar redo Quesquén, a su vez, invitó


alos dirigentes de .- . misiones de usuarios de la
provincia a particip:s" «rel próximo proceso de
Presupuesto Participa! 4 a fin de presentar sus
proyectos y evaluarlo:.
Serán incluidos en el PP»
vifican, esos proyectos
¿4 «mo año.


higado Peal Uniperses a Supraprovincial
Chepén .


Disco Tenencia reze' de Armas
Agaete ElEsa
En y Espero N 200148 20 ha pero
SL pora TE RESUELVE
CCPARA UA e DIO SOJIO CUNA 30 en aria MAXIMO.
SUEFSAAVA sas
Mrs” pri a de Cr eco cr el gero ds "ENENCIAEGAL DE ARMAS
setenta y nuevo del C0dgo
+ eve resolución de fechar

cm e 000 Descore 0 la Fica Pravia!
DERLEDO pta ne LOs:
Peras er aye ón Exar,
o Roa yr


7 EMPLACESE 85 pesones paa jue concurran
DL LO JM SON 10 00
DO mm neta MAJ IAN GUERRAALVA con notificación VIA
Sure ar a a ea dea ted de Tigra y Amas
orcas En ba -

; A ruteo
rra Sart ea Cree. Pacasmayo
Ene
e 17,18 y 9 Majo
EDICTO PENAL
SPRAPR JUNCAL DELAS


Caron a DO AI
na de o pr el a VEINTE Y
e OPE ORAL dela MAÑANA
DATA DA PA y e As
AA


e AN
LEA
AI de 08d
nacos ene Exe NO
LUACGALZ BLAS deta
CELA AEMIERLA, ame Jana

EDICTO PENAL
TAL FERNANDA BARRO IATA LAS
20 ERA ELIAS TR


ER e a
DAI A O ALU AR
Pararrayo es Temo

Los formatos de alta resolución pueden ser utilizados para investigación, estudio o impresión de los ejemplares.


Por favor, considera nuestro Términos de Uso antes de descargar estos ejemplares.

Página 3

Digitalización de página 3 de la edición  de 2011/05/19.

La calidad de los textos autogenerados dependen del estado del ejemplar y no podemos garantizar su legibilidad. Considera ser un aliado y ayúdanos a mejorarlos.

PR

Del Tintero...
En San José, hay vecinos que están corriendo un memorial
que contiene ya numerosas firmas a favor de Omelia Quiñones
Lezma una de las tres empleadas despedidas por el alcalde
César Chávez Paz, con el argumento de ser personal de
confianza del ex alcalde Euler Zárate.
La trabajadora, quien llevaba doce años laborando en la
Municipalidad, ha acudido a la vía judictal. Por lo que dicen los
propios vecinos, era una empleada que contribuyó a generar
buena imagen de la municipalidad, pues solía orientar con
buen trato a las personas humildes sobre la forma cómo podían
cumplir con diversos trámites. Por eso hay masivo respaldo en
el memortal.
En la Municipalidad de Pacanga no serian ni 8 n: 9 los
teléfonos celulares con RPM contratados por esa comuna. En
total serían 23, se especula, Si eso es cierto, es necesario que
el alcalde Santos Cerna Quispe explique -cuando retorne de
Brasil- quiénes son los poseedores. Vecinos han censurado
que se entregue esos equipos hasta a los regidores los cuales
deben pagar su servicio telefónico de sus dietas y no significar
una carga que debe asumir el pueblo.
La situación de Pacanga no es la única. En varias otras
municipalidades viene ocurriendo lo mismo.
Las comisarías con locales propios están sendo mejoradas.
El Gobierno ha asignado para cada una de ellas la suma de 35
mil nuevos soles con ese fin. Los cheques respectivos han sido
irados a nombre de cada comisario a quien le corresponde
Aministrar con responsabilidad y honradez esa importante
suma que no es una bicoca en los tiempos actuales. Ojalá que
no se repitan los malos manejos que se dan en algunos centros
educativos, donde directores y directoras de malas costumbres,
que consiguen apoyos pero aun así van a determinado
establecimiento y consiguen comprobantes de pago de favor
para amparar como compra aquello que fue regalado. Otra
práctica corrupta que se conoce en el magisterio -pero que
solo desconocen las autoridades administrativas y políticas-
es la sobrevaloración y el engaño que se consuma con las
personas a las que se contrata para determinados trabajos
en las TEE (albañiles, obreros, carpinteros). Se les paga, por
decir 200 soles, pero les piden comprobantes por mil soles o
más. Eso se llama robo y ocurre en el sector Educación.
Los padres que conocen de estos hechos y callan por la razón
que sea, solo terminan siendo cómplices. Preguntar en qué se
gastó y pedir cuentas no le hace daño a nadie. Por el contrario,
es saludable. Y no debe ser ofensivo para nadie que administra
dineros públicos.
Ahora hay encuestas para todas los gustos y
conveniencias. Nunca antes ocurrió esto. Esto es corrupción
en la que están embarrados algunos de los grandes medios.
y unas encuestas que dan ventaja a Keiko Fujimori y otras
Ollanta Humala. «A quién creer? Y hasta a los advinos meten
su cuchara. Los dueños de los periódicos de gran poder
económico, que a su vez tienen emisoras radiales y televisivas
manejando monopolios, son responsables de esta forma de
corrupción. La gran prensa está manipulando la información
para tratar de ifluier en el voto de los peruanos, 1Y hablan de
democracia, de libertad de prensa, de hbertad de expresión!

Ojo Ciudadano
Malla en mal estado
La malla del enrejado del minu coliseo El Torbelino debe ser
renovada. Con el transcurrir de los años, la malla se ha
destruido y hay varlos Lramos al descubierto. Es necesario
que las autoridades municipales, contemplen, la posibilidad de
invertir en mejorar ese cerco para dar seguridad



Llegan dragas para desáas:. .
Afirman que se podrá recuperar playas del litoral
Ecólogo sugirió estudio de corrientes para Pacasmayo
el puerto engreida del partido de
gobierno. Se trata de ias dragas
Boungauvile que bene una capacidad
La inundación, el martes, de
la parte más baja de
Pacasmayo por efectos del
oleaje anórnalo debería poner f
en alerta al gobierno y a
órganos civiles y
empresariales de esta ciudad
para pedir -conforme lo ha
sugerido el ecólogo Carlos Ha
Bocanegra García- un estudio
de corrientes que debe
realizar la Marina de Guerra
del Perú. Será la única
manera de determinar técnica
y científicamente los efectos
de las corrientes que se
generan desde el puerto de Salaverry a raíz del molón que
levantaron para su defensa hace varios años. Cabe la
preocupación porque en Trujillo se viene discutiendo er tomo
a la pérdida de hermosas .
playas, precisamente por
efectos de lo que ocurre en
Salaverry. Y por aquí no
estamos libres de ello, como
han señalado desde Trujillo.
El mismo Bocanegra,
durante la Jornada
Geográfica organizada en
marzo en Pacasmayo, dijo:
"Las ondas, la energía que
generan las ondas que chocan
en las estructuras artificiales
definitivamente tienen una
repercusión y esta
repercusión es al norte; derile con exactitud hasta dónde
llega el Impacto no lo podría, pero por una cuestión lógica
cuando se ponen esas estructuras se varia la dirección de las
olas y la energía y la potencia de las olas. En ei fondo, con el
molón, estamos creando pequeños tsunamis que se van
desplazando a lo largo de la playa, hacia el norte (...)”.
El terna merece atención porque ya se encuentran en
Salaverry las dos dragas ofrecidas para desarenar y atender

Alcalde Aguirre afirma que
recaudación es pobrísima
en Pueblo Nuevo
PUEBLO NUEVO, (UN). En este distrito no hay obras que se
hayan financiado con recursos propios. En los dos periodos
de gobierno del alcalde Alberto Aguirre Cakierón los proyctos
se han ejecutado con dineros del Gohemo Central o del
Gobierno Regional, pero no con los recursos directamente
recaudados
Esta crítica fue formutada por el regidor Juan Esquén
Reaño. Por su parte, en entrevista concedida hace algunos
días, el atcalde Agirre dijo a Ultimas Noticias que la
recaudación directa es pobrisima, cas: mexrtente.
"Recursos prapos no existen en el munkipso, son
cobranza de autosvaluo, cobranza de sisa, mercado, apa
potable En Pueblo Muevo la gente rs muy Pobre, a ñnaV añu0,
el 10% pagará; 9D, es de morosdad. Acá hay 4 meses de
cultivo de arrar y 3 meses. de ma son 7 meses de traba y
mo todos tos días ¿ria meses no hay trabayo. Siurade va a
exigir a la gente que no tiene mu para comer dentro de t9s 5
Jas. menos va a pagar autosvaluc. y en el agua lamber may
morosidad”. declaro e burgomaectre
Respecto a la observación del regido: Esquer da
"Lo que pasa es ques señor Esquén desconoce esta reaida
porque él ver en Lema, ene solamente a postular 2 Puetio
Nuevo como par sacarse una linia Por est) el pueblo
ee vs adar respaldo POrgue Ss yreendia es en Lis
entrado come regidor es poro Que esta hacienda no-£s CUmo
algagor, no Es un Pomber ratios por Las
arado por nat perdido”





un hombre






Fl tiempo que trabajarán
3mbas embarcaciones sera de 4 a 5
meses uprommadamente en el que
5e espera que remuevan y trasiaden
4 milones de m3 de afeña. La
segunda draga, que llegó ayer
Miicotes, hera dispositivos que le
¡ Gu tos solujos de la


De acureaé, a una nota de
prensa del Gotuer Bisgó
y la sagunda aye
gestones ante lá Preside

es
perdida de prayis que vienen sufnendo
los batrecanos de! l.oral berteño y que
incluso obhga a declararlos en estado
de Emergenas
Segun la nota de prensa, las dragas
recuperaran el revel ds profundidad de
perry y e arena recogida
háasooy deste ani, la
24 jos Datrarios
JE prada JS
1185 Darás. 1 MEDEJO.
en otra rota se ha
ES
o rikchnar arena a los
baina ano. ahogar Lomo Huanchaco
CON



y Las Delicias.
Se asegura que va vez conciudo el dragado de
Salaverry éste quedará perara : par unos A a 10 años pero
luego se requenrán nuevos trabajos de dragado.
De otro lado, el Gobierri Reguanar anuncio que hoy a
las 8.20 a.m. arribará al aeropserto de Huanchaco, el

presidente Alan Garcia Perez, y de al
al Puerto de Salaverry a vorbicar a presen
se dirá directamente
de las dragas.

En 4 años gt izrno de
alcalde Aguirre recibió casi
20 millones de soles
El alcaide de Pueblo Nuevo Aberto Az. arre ca: ha corectervado
por hacer de la ¡nac vor de das nbras, ocasión de
COMDración, presunta mk un abundante kcor Eso se
comenta en da pan yor has endo que aduce que
as Mo hay da e renos propi? No lo sabemos.
La conarca ento recenda con tro Ane nacional, ha
perntdo que las muasape, bas rrportanies surnas en los
ulkmos años De municipios mesa, Pin sado a ser Málonenos,
de la noche a la macsño Actes monejaban extguos
presupuestos, hoy nenguna rusmcipalidad Nene presupuestos
de menos de 6 ceros
Cuánto ba recto Pueblo Nue solamente del








Goberna Centro e e arterior gobierno
pa ie aerd Trensrenos Económuca,
Se! MER, « 0 ta Munsiperdad de Pueblo
Nueva, he ot
914 nuevos wles con 27 cent «0 sr arar 188 PUTAS.
del Gobierro Regiona! transferidas cas sy cua direcgamente


las hear
Este es el caro de trostereocas ás + a Municipalidad
de Pueblo duero a
Abe MS S/ VIA0,59 A
$! 10430,076 14
AñO 2008 S/. 133,934.89
Año 2007 SY. 2245,5184

Los formatos de alta resolución pueden ser utilizados para investigación, estudio o impresión de los ejemplares.


Por favor, considera nuestro Términos de Uso antes de descargar estos ejemplares.

Página 4

Digitalización de página 4 de la edición  de 2011/05/19.

La calidad de los textos autogenerados dependen del estado del ejemplar y no podemos garantizar su legibilidad. Considera ser un aliado y ayúdanos a mejorarlos.

a te IN A

-Ditimas Noticias
MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SAN JOSÉ
ORDENANZA MUNICIPAL N? 010-2011-MDSJ
Sen Jos. 11 de mayo de 2011
ELALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL OE SAN JOSE

POR CUANTO.
EL CONCEJO MUNICIPAL DEL DISTRITO DE SAN JOSE:
CONSIDERANDO
Que. 13 desomrestzación como forma e vgerización democrábas del Estado en los pianos. pofibco. sonal. SConómo.
E AFTROO y NICE ete promover la nacion: adecuacia entre al Estacio y la sociecia cv. actre la base de la partapeción
y EMOSTADON eN ls pesan 00 JORXamo. BaQun et arado + 08 aL ay de Bases 00 Descesaización Ñ
Qué PORCISTEES LO Jo 105 DOS ANCATOAAO 08 ¡a DESCNEPZADO 81 el ossarralo de ia audacia y el “empoderamento
OA Maná a avs 0 ADOS ONO y POLEA de dos DONE Te LATINOS.
Que consación a alo is Lo, 0s Bages dela Descontaización ara 17 el Gobramo Local está obrado a promover ía
PIODICION y CONEEBCON en (DS PEE 6 CRAETDAO. EVOSLDLARO DABORIEYO €. mada, on la gon PUDICA. y que para uy efecto
0 sergbiece que es rescongabicias del Goberro Local Jerartizar el aceso a le mtormación de yerba PUbLO y COTTON y asogurar
lluconemio de los EÁDALOS 1 MACANANCA NOCSANOS, PEO elios de coordinación comuka, concaranón, evaluación y corral.
fRNACÓN de OLD y AJENA DUI
Que lo artos 197 y 190 08 a Conmitción Poftca del Perú. mofcada mectante Ley N* 27680, que aprueba le Reforma
Constant des Caps XV del Tia do NV 000 DESCANTEZIDÓN, ESTACA que 129 MINORÍAS frame. apoyan y reglamentar
10 POMODACÓN YOCNA ON 2 deLSTOLO 10H IOOTUABO ET DRBUPUDADS CON la pertopación de la población y nacen cuente de du
MRLCIÓN SUBTE DIO RPONIMAA, COTOS 6 ley,
Que la Le, No 23056 "Ley Marzo de Presupuesto Partopatvo” estabiecs como princpos rectores la partopación de la
ACE CTA 81 PCOJTAMACON 8 Su PPESDUASIO, 6 CONCORD CON 26 planes de desarrolo CONCaTIAdos. asi COMO el respeto
04 2QUIYCOS pera el sumpirreento de los COMETITAACA CONCITADOS ENTA $OCRAA Cv y atondades locales sobre los oresupuesios
0 108 GODEEIMOS CSPONZES y PODeNOS locaias. Agirusrro ta res rranón del Conseno de Coordmación Loca). como insianca de
parsopación de ta 1onecad 0 en el proce de progremecén pemicatre Presupussta
Que es nacesaro reglamenta. pámaganón delos representantes de la organizaciones sociales, para efecto de dar
Eumpamento e la atanoón y turonnemento de os Comsacs de Comranación Local Promos y Distreal wngaio por los arículos 99
y 0 oe ia Ley 27972. respectivamente. JEÍnenio 06 MECINITOS y pOCECmerdos para la Confomacin del reguero de operaciones
ula sacada ori ds rv Jana y orga ta esocción de representantes de se socedad ovi arte los Consejo de Cooruniacón Local,
y le condiciones, OEMPACICOsS y JIPTOS OS ls TENSO do la soceciad cv. de modo que puedan acredita y pertcipar con sus
Mepresentareos ento las Comejos as Comráneción Loca Provncas y Disrtal
Que elúsimo parrato as Art 90 de sa Ley Orgánica de Muncipsiciedes N' 77972 establece que los representantes de
acceda ova ley demorttcamenta por un penodo de dos aca. de tas asigacos legabmeria acraitados dí las Orpanzaciones.
Que en sasón as Canoas de fecha 06 de ra yo as 2011 8 Conce Acueria 12 conantución os la Cominón Encarpada del
Proceao de Elecciones pe a amntormación gel Conc de Cooranación Local Dista
Que con Resolución de Alcaldia M? 116-2011MDSJ 58 formaleza la desagnación de la Comsán encargada del proceso de
Coretavcon de Conamo de Coordinación Loca! del Distro de San José. la mame que deberá encargerzs dele formutación del Proyecto
30 Fiagtormarao para la cuón de cs aprasartartes de las orgenzaciones de la Sociedad Civil,
Que en cumpiemeante por lo ámpuesto en 13 Ley Orgánica de Mun opeucades la Consitución, la Ley de Bases de la
Descortmizacin y 88 Normas compienanis as qué giartzan a pertapación y tonamación de la sondas av er politicas pubiICaR.
0 calada 106 CONIdEránICo0) UCI, y
Estando alo expuerto y er uso de Les tacuirmoas confendiss por Lay Orgánica de Muricipelalades y con al voto UNANIME de
¡08 ruemtyas del Conomo Muncpe se dicta la souierza Orsenanza Murcpal.
ARTÍCULO UNICO. - APROBAR, y Regiamento que normar el pronaso de Elscacnes de los Representantes de la Socadad Civil
para el Consejo de Cocrainación Locas al Desiras de San Joss. el cuel consta de Susie Tios, Descrueva Artículos y 008 Disposiciones
Traraaones.
REGÍSTRESE, PUBLÍQUESE Y CÚMPLASE
CESAR AUGUSTO CHAVEZ PAZ
ALCALDE DISTRITAL OE SAN JOSÉ
REGLAMENTO DE ELECCIONES DE LOS REPRESENTANTES DE LA SOCIEDAD
CIVIL PARA EL CONCEJO DE COORDINACION LOCAL DEL DISTRITO DE SAN
JOSE.
TrruLO
GENERALIDADES

Fines y Objetivos
Es preserto Reglamento asabiocz y rguia 08 MECENAS - *. 208 anios através de los Quzies las organzaccnes de ta socredad
IA span CETOCTÍRCIMENTS 5 56 representantes pora e (.. capo de Coordinación Local del Dario de San José. según lo estableció
sn a Consutción Pofítsce a Perú ta Ley N* 27783 "Ley 04 Bases de ta Descentrakzación” y la Ley N" 27972 Ley Orgároca de
Mursapabaades”
Articuto 7".- Dal Concejo de Coordinación Local Distrital (CCL)
La definición y compasción de “onaepo de Coortinación Local Distrital están especificadas an el Art 98* de la Lay Orpánica de
Munscpstcacas N 27977
E) Congo de Coorámación Local Distrial. es el órgano de cooránación y concertación de la Murvopaidad Disintal pera
¡promover el desarro local sostenible y en cas perspectiva, alander priontariamenta la Lucha contra la pobraza social. la generación de
'arpO0 estat y el cuido del meo abia y reCLrBOS nAturBies, orstalzado en el procso de elaboran aprubación y proposición
de los retumertos de plandica_ón pertopativa y concertada local expresada en el Plan de Desarroto Concertado y el Prempuesto
Pertcipalrvo El OCL wtegya la estructura orgánica del gobiemo local, coma drgano de concertación ligada al Concago Mursopal
BI CCL no egarca funciones re actos de gobierno
Por aurabralaza de órgano concertado”. ias decisoriaa an el COL ss toman mediante procesos de consenso. es decr por mutuo souerdo
re las alone mucpalas y los represertantes de la sociedad avi. sabre ls pase del pintan de responsabilidad compartida entre
scndecias. cudadgnos y aus organzacanes socales Las decinones por consenso del CCL tenen carácter vincuiarte y por año son
ratiicadas por el Conssjo Muracipal.
Atico Y.
Son integrantes del CCL des Dastrto de San José los siguientes:
A ElAlcalde Distri, quien lo presaré. pudiendo celegar al Tarsante Alcalás
A Cinco (5) Regidores Desiriales
€. Cuatro (4) Alcaldes de los Centros Poblados (San Martín de Porres, Verdun, Portada de 1e Sierra y Cultarmbo)
O. Sieto (7) Representantes de le Bociedad Civil (equrralerta el 47% del total de autoridades edies)
Anticióo 4. iguecia
Los represertardos de les Orpancaciones de la Sociedad Civ son elegidos democráticamente por un pertado de dos (2) años. pudiendo
"Or PRSÍSQICOS Or Una SOLE vaz ENSECIOYA.
TITULON
DEL REGISTRO DE LAS ORGANIZACIONES DE LA SOCIEDAD CIVIL PARA EL CONCEJO DE COORDINACIÓN LOCAL
PROVINCIAL
Articada fr. El Regyatro de tas Orgartzarzones de la Sociedad Cevá que desaan pariopar en el proceso de elección de representantes
pare el CCL y que cumpien con los requestos señalados pora Ley Orgénica de hurcipaldades se efectia en el Libro de Registro
de Orgerszaciores de ta Secsecdad CM que pera tal efecto dispone da Muncopelciad. a cargo de la Secretaria de la Cormión dasayrede
porel a a os Agurartr los eepuertas
En lloro de ¡de Organizaciones de de Socsedad Cor los datos
+ Runón Boca y! o denameración de la Organización
«Fecha ds Conalftución ds le Organización.
- Objetivo social
«Mumaro achesl de socios

AO T-Lan Orgurtzacions deta Docedad Cv pat ruotbirss de acuerdo :
” ¡e Ea PR. an o dls CUBO (4) grupos
€ Opartzaciones Socañas de less (Comtis ell Vinos Lacta. Cipes de Miatres. Comedores POpusares y aras orgenaacones de
Fi A Juntas Actrinatraderas de Ague Prats y Bermarrierto. Orgarszaciones acológicas pio medio
€ Orgariaaciars de productores. Comuiidos CImperas, rondas camperas, naaa tenes. Prorios ernorezaralos y otras

A



- a sototud) Jas ana mentas psertgos

www.ultimasnaticinadiario.com


Ogamzacanes de Desa roo ar moro
d Otcas Organ Lor APARAS de
Organ 280008 ju, 31109)
Articulo 8*.- Sor scqusto
4.- Sec Organiza: ones Suys
2 Prenda o
3.- Copia del Acto de sees y
desgnación de Dies 39 L0
4. Copsa smpie Co li cu;
Munogal)
$2 Cops senple oe ducusnentos que aurtaten ara
Distnto de San José
ostión del desarrollo clubes deportivos

tas Veis es lg



vura3a A


Pi
sos Rega


ded wsstucana presencia oleciiva y VaL:5o 0n el ármenlo del
os


My 06 Delegado legalmente garsdilado
24 Deva am Ju say sobre su vergadad y conterudo y estarán debrdamente
firmados y sonados por elrepres ae
Artículo 9*.-El procediment ue
AJO tati dela coros
Regismerzo de exccines de:
siquiaria de la apecbacon cel pe
b) Preseiacion de Jo. tudes du tr
cortemplatos en e An 8" hasta":
e) Pubicacon de orgaruza.
únses la relación de Organzacioros que se!
d) mpugnacones -LOs GUIBIYwS del Anto ESO 130 YOS(31.4s PODES, SILES e lO PULLACOO de la Reiación de Organizaciones
que sOLctaron su msenpoor para fomZar avala Corsa de reno aun ei COL las impugnaciones alas Organizaciones 0 a sus
Delegados, que nc 2umplas con los remustos prerustos pm 4. utente Reglamento
e) Nouicación de Impugriacores - La Comsión de run07 on dor CL comunicará par escato alos terosacos las impugnaciones
reaizacas conta lnalndad ce que puecan realzar : ges Para esta clopa so contará con dos (2)dvas hábiles
M Presentación de descargos - Las eigaruzacones mpugnedas disponer dotes (3) 6135 hables para realizar, por escrito, sus
descargos ante la Cormasron as Consinución del CEL
0) Absolu8on de Impugnacones (a oms. on da Constitución cel COL aspone de un plazo de dos (2) días hablas para revisar y
NUNES Sobre as mpugnaciones Sus faltos 50n mepetables
hi rscrocón de OrgenzaVones - Las Organzéoones aptas serdo.niscntas en evLatro de Reg:syo de Organizaciones os la Muntapalaad,
sora Comsonde Cursoticion Rene ación de COL quen eto !3s zas rospectas
1) Pubiicación de Organ:zanones insertas - La Comscn ge Constiuc-ovRe=ovacion del CCL publica en un lugar visible de la
Muncpakdad, la relacón ge ias Orgarmzaciónes msornas en 01 Reg.s'-0 de Organizaciones hasta el día en que $0 realizarán las
elecciones
Articulo 10*.. Le rmenpción de las Organzaconas es vida solo vara el periodo 205) -2012 Paralos sguientos procesos elocnonarics y
ts Orgarrzaccnes deberán actum.zar su solo lud y datos de amuerdo y ta conyocalona comespondierte
nTULOm S
DELLA CONVOCATORIA PARA LA ELECCION DE LOS REPRESENTANTES
Artículo 11. La convocatoria paraa « acción de losrepresertares vs la socedad al para el Consejo de Cooranación Local Distrital
será efectuada mextarte Decret de Alcatara, estabiecsedose el Lugar 1 fecha y Dora previstos para el proceso de elecciones.
Para ta provera elección de moresentarses de ta socudad o 0 macia 000 (08) aías entre la corvocalora y la fecha designada para
Iaslecaón En adelante ¿a con Vocaona se read sesenta (60) días aries del vencemento del mandato de los representantes de la
tocserad eri ame el Consejo de Cooráriación Loca! demendo rea':zarse la elección antes de los quires (15) días del lérmino del
mandato
- dañinos ación del CUL atunge /a Convocalona y el
ranma aun de 10 cias calendano. a part del día

» demás requisitos
us
rá durante tros (3) d/as
atua de inserción y
epaepadecios panes
nt ven acon pul










TITULO IV
DEL COMITÉ ELECTORAL
Articulo 12*.-£1 Comité Electoral será desgnado por e! Concejo D:snta de San José, mediante Resotucón de Alcaldia, el mismo que
estará inleyyado por 1185 remeros.
Un Presente (a)
Un Secretano(a]. y
Un vocal ía:
Artiícuto1 9. ENComité Ele toral se las sguertos funciones .
A Elabora y publica es Pao lei. al por gus 04 de ucue-ac a! Leo de Regysuo de Orgamzaciones.
B. Conduar et proceso de ejoczion as 105 1epresentantes y 312 e? Conseo de Comamación Loca! del Distrito de San José.
C. indormar acerca de los re=-13905 0 proceso elector! 3 Conce,s Detrol
Articulo 14*.- El Comte Elezzcrai operará en ta soce de la Mur»apoiJa D.sintal de San José, dondo se hablará un ambiente pare
el cabal osmplumento de sus tunounas hasta haberías condudo


TITULO Y
DEL PADRON ELECTORAL
Artículo 18".- El Padron conbene la relación de los Detegados legalmente acredrados por cada una de las organizaciones inscritas en
el Libro de Registro de Organ:zo> mes de la Murxopal idad Está crganizado por los grupos señalados en el Art 7* dal prosente
Reglamento
El Cormé Electoral publica el Padrón Eloctoral en un agar viso'e de la Murroperaa L:smial de San José hasta ci dla de las elecciones
ylo afunde en dos medias de co mur :0n (Oca! por un periodo Je tres (2) dias hábiles

mTMULO vr
DEL PROCESO ELECTORAL
Articulo 16". Erprocsso electora estará a cargo 9el (om te Elec: car ta, la aperesión del Jurado Nacionsl de Eleccionésl
La elección se resiza en una Aso Tb: 3 General de los Delegados Arms tados Leguimente por cada una de las organzacones nsorlas,

en si día, lugar y hora maraca ene! Deir de Conoces El quiarn pura el no de la econ es ta mad más uno de las Detegados
Acredtados Deno haber guénam a ahora trad qe vanEdera Una iamanca de ña (DNA paa Vaca el ACO elvciora! conel numero.
de estantes que hubere sompra y mundo haya por la menos un 11) Delegado po cada grupo Ue no conti conta conaxión ndcada
ai Comtó Electoral dará por concuado el acto electoral cumun caso per escrito sl Concejo Distrlal. para que realce une nueva
convocatoria
De roaizarse una sogundg corvecalnia se permita la ascrpción de mueras organ¿a00n83, mediante un proceso salar al establecido
enel preserte Regimen” ,
Los Delegacos Azo112909 I0O14PoITA Pa cretenad y su domine 15 da wertriad
Arúculo 17-Es acto veto! senaiara en forma dL0 925: t0mraso La tacrta el siguente procedimiento
* Por cade un de las Gupos draga ene A Tot pcocirto Reglas 56 010318 aun sOprosectane tute y un pocesdano (a)
* El Comité Electoral. recibe las procunstas pa cada grupo de delegaonz msc:t0s empazando por el prmer grupo Todos tos
peropantes pueden [orto sestas
* El procesmiento de propuestas sa “e.a1a a cabo sempra y cuando ol gnspo paceda de 05 delegados por grupo. caso conirano se
reanzará en toma grupa sin propuestas
* En caso de lievarse a cabo mediante propuestis Los Delegados propunsios deberá perecer excur vamente al gnupo para el que
se están resizando las propuestas
* Recibidas las propuestas se procederá a la elacoón mediarto voto secreto. pera lo cual $0 asignará unrunero a cada uno de loa.
delegados propuestos
* Luego se procederá el conteo medato de los votas dertar ando ganader e detegado que hubxuie obtarudo 14 Mayor cartadad de votos.
“Encaso de empata se procederá 2 1013 segunda econ ss acrenta eo. has dos Itéra1as del empata
* El velegado que obtenga el sagunde gar sorá CPERICOdO 0 arrestar ylo saptente
* Luego ss procederá a 9l8q1 el heezado del seguro leer y CS tO gano (Espa várrOrte SYU8ndo el muere procedimento que
para la elección del astegaro del perrea quo tembndasa er ae xa y 1104 delegados propuestos para la elección de los demás gzpos
M0 deben ser parientes hasta e Guano graoo de consanguinidad u nias!a el segundo de atn:lad coros que ya rosultaron elegidos ru
sSNeCOr el Mimo S0cr, erara casero chamo ea Y
En caso de procederse en forma dreca por grupos se moda en
residencia
* En cano de MPUYNSCINOS El 820 ROLLONINO. ÁALAS OO TESUaLAS Er La MSLOnoa px el Comité Electoral. durante el desarrolo
Se proceso endo sul apetito
Articado 18".. El Come Emir por mao 109 ca dat que as on eortos aemérdose la respectiva Acta Electora Copia
de dcha haa será remota aia Añada pa 00 mt iO la fe 0 DAA FAR y ra RetrO]a 00 las (RIPACUVAS  696N 18108 QUE
acrediten a los representantes ml CCL como (ales y 078 cup. da: 22t8 sera entregada al representante del yursos Nacona! de
Escocres







+88 G:40 Mo donen vas eleg:905 mar de una parsona por Lugar de


TITULO VA
OEL RECONOCIMIENTO DE 1.05 REPRESENTANTES ELECTOS
Articulo 18". Los Desegunos que stan sicctos an e proraio ecioco serán reparos pa e Conceyo Dania! de Sar José coma
TIOOTEVOS MAY untos 90 COn Oe Locranación Lera de [ns de Sar Jasa en representación de 12 Sovedad Civil mecano
Resolucón de Alcalcia
DISPOSICIONES TRANSITORIAS
Primera. - Conesterando que a la r10cciór e Cost escasas les Organ zesones us eran con Personena
Aida. y endo el pronta de Gubmmo Loc Daria POTECRCÍN 0.dadaa 18S IJANIBCIOSS 9U esa:
o O O A
On Ue anguedao ro mero 3017 año
Segunda.» 13 08809 56 pro/st0s en + Presarte Reguenento sent reg mos por e Concajo DStr4g) an Ben Jose pvevo eto de
18 Commión de Consiucón Renova ce
Vircaro.-El presenta tere 10 NU ArÓ er AJENA 018 MIO De Y jrtlecación:

Los formatos de alta resolución pueden ser utilizados para investigación, estudio o impresión de los ejemplares.


Por favor, considera nuestro Términos de Uso antes de descargar estos ejemplares.