Edición Viernes 10, Agosto 2007

Página 1

Digitalización de página 1 de la edición  de 2007/08/10.

La calidad de los textos autogenerados dependen del estado del ejemplar y no podemos garantizar su legibilidad. Considera ser un aliado y ayúdanos a mejorarlos.

o



Asaltan a anciana con engaños -


MPP: Aprobaron reglamento para ición
nn Comisión investigadora
comicios en centros poblados e
de Vaso de Leche
recoge muestras


Para observar exploración de petróleo en litoral
Entérese qué es la prospección sísmica y
lo que implicaría para nuestro mar

Junta Nacional de Usuarios
amenaza con movilización en
protesta con política agraria
Según información divulgada por CPN
Radio, los agricultores de la Junta
Nacional de Usuarios de los Distritos
de Riego «* ! Perú, acatarán, en Lima,
una movilización nacional dentro de
30 días, con el fin de mostrar su
descontento con las políticas que
adopta «el ministro del sector, Ismael
Benavides.
Asi la anunció el presidente
de dicho gremio, José Enrique
Malaga, al indicar que han legado a
la conc' 1: :ón que sólo tas medidas de
fuerza hacen que el Gobierno se
“ponga en acción" y atienda los
reclamo. de la población.
En contacto con el programa
Pulso Empresarial de CPN Radio,
aseguró que el Encuentro Nacional
del Agro, que se realizó el pasado 2
de agusto en la Plaza de Acho, fue
uña burla porque el recinto estaba
lleno de empleados del MINAG,
familiares « e Benavides Ferreyros y
personas « enas al agro.
"Los productores agrarios
nos quedamos en la calle y una
prueba de ello es que cuando el
ministro Banavides dirigía su discurso
hubo pifias de gente que sólo fue
para ver el espectáculo artistico y
participar de las rifas”, manifestó.
En tanto el ministro de
Agricultura, Ismael Benavides, afirmó
que los reclamos de los agricultores
podrán solucionarse solo a través de
espacios de diálogo y no por medidas
de fuerza pues “lo que necesita el
sector agrarlo es producir y
aprovechar esta época de buenos
precios”.
Ello en respuesta al
presidente de la Junta Nacional de
Usuarios de los Distritos de Riego del
Perú, José Málaga, que advirbio que
sus agremiados podrian
desabastecer el mercado interno
como acciones de protesta ante la
falta de atención de sus reclamos
para solucionar la agenda pendiente
del sector.
"De lo que se trata es de
trabajar juntos para mejorar el agro
y superar las discrepancias, por lo
tanto el uso de este bpo de medidas
en la actualidad es anacrónico”,
manifestó en conversación con el
programa Pulso Empresarial de CPN
Radio.
San Pedro de
Lloc: Banda
"José Andrés
Rázuri"
celebró
80 años
Chofer salva de muerte
en aparatoso accidente
A las 7.05 de la noche de ayer, a
unos 200 metros del colegio Antonio
Raimondi, en la vía de evitamiento,
altura de la fábrica de cemento, un
auto color celeste sufrió un aparatoso
accidente.
El auto del placa SQ 8583 que
se dirigía de norte a sur habria sido
impactado por atrás por un trailer
que se dio a la fuga. El choque fue
de tal magnitud que el auto salió
disparado dando vueltas de
campana para terminar colisionando
con un bus que se hallaba
estacionado en la berma opuesta.
Para suerte de los implicados
en el acadente, ningún otro vehiculo
se interpuso y aunque el impacto con
el bus dejo al auto empotrado en el
costado derecho, felizmente Luls
Cueva Garcia, chofer de! auto,
sobrevivió y era atendido en el
Centro de Salud local por el médico
José Galán Secién.
A la escena del acidente
llegaron efectivos de la comisaria local
e inmediatamente los bomberos
quienes rescataron al joven chofer
A
de entre los fierros retorcidos del
auto.
El bus de la empresa Ejetur
de placa QD2991 iba con destino a
Tarapoto pero en el momento del
accidente estaba estacionado y listo
para partir luego de que bajaron
algunos pasajeros.
La policia investiga los
detalles del accidente. Testigos
indicaron que en el auto había 2
personas más pero que estas salieran
flesas y desaparecieron del tugar. El
aparentemente único herido
presenta traumatismo encefato
draneano leve moderado.
El auto quedo inservible por
lo que en el momento en que legaron
tos familiares de Cueva,
desesperados, imaginaron lo peor,
sin embargo quienes estaban en el
tugar los tranquilizaban diciéndoles
que tas consecuencias no fueron
fatales. Cueva Garcia, luego del
accidente, permanecia en
observación para determinar si era
necesario trasladarlo a un hospital
de Trujillo.
q a,
4
:
%

A AAA ERA
e a
yl pon er

Los formatos de alta resolución pueden ser utilizados para investigación, estudio o impresión de los ejemplares.


Por favor, considera nuestro Términos de Uso antes de descargar estos ejemplares.

Página 2

Digitalización de página 2 de la edición  de 2007/08/10.

La calidad de los textos autogenerados dependen del estado del ejemplar y no podemos garantizar su legibilidad. Considera ser un aliado y ayúdanos a mejorarlos.

Uitunaz Noticias
RESPONSABILIDADES POR
MUERTES EN CARRETERAS
os accidentes de tránsito han continuado durante
la presente semana incrementando la cifra de
muertos a nivel nacional por esta causa. La cifra es
alarmante y, presumibleminte, tenemos una de las tasas
más altas a nivel de la región. Los peruanos comprobamos
que casi a diario tenemos noticias sobre accidentes con
tamentabies muertes, ¿Hasta cuándo debe seguir
ocurriendo? Se pensó que el plan de Tolerancia Cero
diseñado por al MTC terminaba con el problema y no ha
sido asi.
¿Cómo es posible que sigan ocurriendo accidentes si es
que se supone existen controles que deben realizar las
autoridades? Comenzando desde las revisiones técnicas
hasta los controles policiales, se supone que se cumple
todo un proceso que haria imposible la circulación de
vehiculos en mal estado. Pero no es así, en el accidente
ocurrido hace dos días en el sur entre un bus de la empresa
Cueva y otro de Civa se ha hecho conocer que el primero
estaba desde hace 9 años con luz roja para no circular.
¿Cámo recorna diariamente las carreteras, entonces?
Existe responsabilidad en varios actores entre ellos el MTC
y la Policia. Ninguno cumple su función a cabalidad, sin
eximir a las municipalidades en el tema de los paraderos
donde también se suelen registrar accidentes con
consecuencias fatales. El problema en estas instancias,
es también humano. Las normas están dadas pero se
incumplen por la irresponsabilidad de las personas. Basta
con que el transportista pague una coma y sigue
circulando sin mayor problema,
El gobierno no puede eludir su responsabilidad
trasladando toda la culpa a ias empresas como pretende
el presidente Alan Garcia quien en discutible propuesta
ha planteado pena de cárcel para los empresarios que
permitan circulación de buses en malas condiciones. Alli
hay una responsabilidad mayor en los funcionarios
estatales que lo permiten, a sabiendas que el nuestro es
un pais donde muchas irregularidades se consienten
pagando una colma.
En nombre de las personas que han pagado con sus vidas
ta irresponsabilidad de otros es necesario que tas
autoridades actúen ponderadamente. La revisión de los
vehículos no puede hacerse a la salida de Lima haciendo
perder tiempo a los pasajeros. Eso debe cumplirse de
manera previa. En el caso de tos choferes someterlos a
una avaluación y garantizar que las empresas cumplan
con la obligación de garantizar conductores
experimentados con suficientes horas de descanso. Debe
haber controles de dopaje etílico obligatorio de los
choteres.
El Perú no debe seguir soportando estas desgracias
causadas por la imprudencia, negligencia e
irresponsabilidad de transportistas, como de los
representantes del Estado, obligados a actuar.
La]
- - -
Fundiliio en 1973 Año 34. N* 10.061
MA PUBLICACION Di EDICIONES ¿FINAS NOTICIAS SAC.
Orectora: Mara del Carmen: Bañera Rácan
Dos de Mayo 33, Pacesmejo
imanol O Zoo cur









A
página 2 tí N
Viernes, 10 de Agosto del 2007 bh

Vecinos prestan auxilio a anciana
asaltada y atrapan a implicada
Una anciana que momentos antes había retirado
dinero de un banco de Pacasmayo fue interceptada
pur dos sujetos, quienes en la esquina de las calles
Caltao-Espinar, la sorprendieron con el cuento de “la
estafa” robándole 410 nuevos soles.
Gradas a la oportuna intervencion de los
vecimos, la policia capturó a uno de los del: cuentes
que “obó a la anciana Victoria Sánch>z + alto de
Rodrquez (380).
Según forma la Pobcia de Inves.uar¡ón de
Detitas y Feltas de fa Comisaria locas, el mercole a
las 11 50 de la mañana, la actrienana habra retrado
410 nuevos soles del Barx. de 33 Nación, dinero
girado por su hizo. Al satic dei Bunto se dirg:o por el
pasaje Victor Fajardo, pero a la altura de una
discoteca fue nterceptada por una pareja (hombre
y Mujer ) que a gritos emprezan a acusar a la anciana
de una suduesta estafa, Aprovechando el
desionaerto la mujer le arrebata el dinero a la
anciana y jun.> al hombre fugan por Elias Aguirre.
Un ciudadano que vio el robo a: 150 a Otros
vecinos del l:3ar que acudieron en auxilio de la
victima. La mujer de insc:ales MPR (47), natural de
San Marbn de Porras, Lima, es sindicada como quien


Aun sin resultado de
comisión investigadora
de Vaso de Leche
Por qué un prodito pera vaso de leche puede costarle
ánco o ayatro sales a una municipalidad y diez soles a
otra. Esta es una de las tareas que tiene la Comisión
Invesngadora del Vaso de Leche de la MOP (formada
en mayo 3) anterior del concejo muniopal): Establecer
por qué almentos de sirrlar o iual valor alimenticio
costaron cas el árble a esta mun«paidad en relación
canos precios pagados por atras gobiernos locales
de esta punsdicción
Joel Cancino Terán, presente de la comisión
investigadora, dijo que este tratajo to viene
reahzardo en compañia de su colega regidor Fedro
Amaya Huamán y que ya registran algunos g4anoes.
Preso que no bener, plazo para evacuar el nforme,
Informó que har. cumphdo con visitar vanos
comités recogiendo ef sentir de los teneñcianos y
determinar cómo se apta el programa Dijo que las
quejas renibrdas de las madres, de tarmha son por que
se les provea de leche y que se verfue la calidad
abmerncia de los productos que reciben
De otra dado han recuiertado bnisas de los
produrtos con que se abastece a los comes de
Chepen y Jequetepeque, mumupandades en 18s
cuales el precio fue de alrededor de $ ves el kilo
mientras que en Pacasmayo se pagó el doble. Se
obtendrá metia de lv abmentos que se entregan
en ess Mocadades a hr de someter 3940 aratras
en una univeradad 2 alzada y ue laboratona de
3 regu one para deteriorar Su IA
sobre rea Dase determinar sa enorme dferenma de
precio se justifica
Canon ut e profongadr: Herp sr. tener
resultados ce su labor en que alos tuvieran
inconvenientes al no Lontar 2ON resolución y acuer do
de concejo que ameare su Mabao Dra tapeo,
dicen fue no contar con una deñenaial que los
5 de la Comisión



identificara memb
imestgadora “EMATEnte se 108 PTO PETTOGA y MU
Cama
0, ac Caron Terán
que 20 12 COMEN SO
Pedro Arras HLARTan
ad se raró DATO to
Enairo das
rabajan él y su coge

arrebato el dinero a la anciana y corrió con dirección
al mercado, volteó por Espinar con dirección al Jr.
Callao. Alli es interceptada por los vecinos que luego
de escarmentaria, la condujeron a la comisaría local,
PNP RECUPERA CABALLO
En Guadalupe, la Pohcia recuperó un caballo de tres
que fueron robados el domingo último en el sector
Huaca Rajada, Pacanga. El agraviado es Henry
Torres Cueva.
El cabal! fue recuperado en casa de José
Vallejos Abanto, en Antape. María Carrera Sánchez
deciaro a la Policia" que su conviviente (Vallejos)
compro el animal en Chepén el mismo domingo.
El animal fue reconocido por su dueño, El
Fiscal Luis Castillo Guevara ordenó a la Policia conducir
al equino a la comisaría de Pacanga, donde se
tramitará la devolución y ampliarán investigación.
CAPTURAN ROBACABLE
La madrugada del martes, personal de la Comisaria
de Chepén capturó a un sujeto de iniciales J.Z.P de
22 años. Este y otros dos sujetos, según nota
informativa de la Policía, fueron divisados en
actitudes sospechosas en un poste de luz
cuadra 19 de la calle Progreso.
Los sujetos al advertir la presencia policial
empezaron a correr, sin embargo con la intervención
del patrullero se logró detener al sospechoso con
200 metros de cable de cobre. Según el parte policial,
éste habria sido retirado del tendido eléctrico público
er. complicidad con los otros dos sujetos. El detenido
fue conducido a la Comisaria e iniciar las
«avestrgaciones. :

Aprobaron reglamento
para comicios en
centros poblados
SAN PEDRO DE LLOC, (UN). Con Ordenanza
Municipal 008, la municipalidad provincial de
Pacasmayo aprobó el Reglamento del próximo
electoral para renovar los cuadros municipales epa
centros poblados de su jurisdicción. Los comicios
debieron celebrarse el año pasado y fueron
convocados por la anterior autoridad pero se
postergaron debido a objeciones presentadas por
tas autoridades cesantes quienes defendieron su
mandato recordando que recién se vencia este año.
El Reglamento se hizo conocer mediante una
Separata publicada por nuestra Diario en la edicón del
ganado ulUmo. Se establece que la elecoón de alcalde
y reguores se realvara en dia domingo en un solo acto
en forma senultánea en todos los centros poblados y
en horario de E de la mañana a 4 de la tarde,
En manto a la feta, se predsa que será
apmbada per resolución de aicaldía en la mesa que Se
estara el unam eto pera lo aya el alcalde
hará le cutoratina que será publicada mediante
Lartetes que se ctoraran en iugares visibles de la MPP,
85 COMO EN dugares purda sa dedos VENTOS poblados.
La cormncatona se hará con 120 dias de
antiipación al arto del sufragio crmncando al JNE
teja responsamidad. En cusanto al comité electoral
perranmal pra ra quae será desgnado por resclución
de alcaldia y estará contormado por 8 utulares y 3
suplentes Los corgos serán: presidente,
residente secretano y 5 vocales El ComRÉ
atectoral de cada centro poblado estará confuermado
po 3 bruiares y dos suplentes, los cargos serán:
presidente, secretaoe y vocal, 2 suplentes.
El Regiarmento contempla, adernás, una serte
Je acuoces mherertes a ore en st

Los formatos de alta resolución pueden ser utilizados para investigación, estudio o impresión de los ejemplares.


Por favor, considera nuestro Términos de Uso antes de descargar estos ejemplares.

Página 3

Digitalización de página 3 de la edición  de 2007/08/10.

La calidad de los textos autogenerados dependen del estado del ejemplar y no podemos garantizar su legibilidad. Considera ser un aliado y ayúdanos a mejorarlos.

e
<OSAÑN SCS
OS



página 3 |
Viernes, 10 de Agosto del 2007

CAM asumió designación de monitor
comunitario en barco dé prospección sísmica
- Comisión deberá vigilar efectos de exploración.
- Comunicaron designación vía telefónica a Petrotech. La
empresa pidió se haga formalmente por escrito.
Hasta las 5 de la tarde de ayer, no se formalizaba la
designación del monitor comunitarlo de Pacasmayo que
verificará los compromisos ambientales desde el barco
dientífico Gulf Supptier en las costas de nuestro litoral, en
la búsqueda de yacimientos de hidrocarburos, por parte
de Petrotech. Ningún documento recibió Petrotech, sino
una llamada telefónica indicando nombres y números de
DNI más no un documento formal, informaron fuentes de
la empresa. La nave empleará el método de prospección
sísmica para recoger información del subsuelo marino y
determinar si existe petróleo para explotar. La
prospección sísmica es un tema de gran polémica por los
efectos que podría acarrear en la biota marina, base de
la actividad pesquera,
La noche del miércoles, en reunión de la Comisión
Ambiental Municipal (CAM) con presencia del alcalde Juan
gán Ríos, el tema de la designación del monitor
comunitario fue insistentemente mencionado por los
miembros de ese organismo, el ingeniero Jacob Tejada y
el ciudadano Victor Chacaltana. Finalmente se tomó 487 Lingán en reunión de designación del monitor comuntano.
acuerdo.
"SE NECESITA A ALGUIEN PREPARADO"
Al iniciar el cruce de opiniones entre los asistentes, Chacaltana
opinó que él era el más indicado para realizar la delicada
tarea de vigilar el trabajo del barco cientifico, porque dijo,
habia asistido a todas las charlas realizadas por la empresa
Petro Tech Peruana. En un momento ilegó a solicitar se le
diera espaciu para ilustrar a los asistentes sobre el tera. El
ingeniero Oscar Delgado Olano observó que ese no era el
tema sino la designación del representante o representantes.
Al ceder la palabra al presidente de la Asociación
Mutua de Pescadores Artesanales de Pacasmayo, Willtam
Puescas, éste expresó su Interés en que la municipalidad
pague a quien resulte elegido monitor comunitario porque
consideró que va a estar muchos días en altamar y, ya lo
habían manifestado los funcionarios de Petrotech, será una
: o” ad honorem, y en esas condiciones esa persona se
e
rjudicará, opinó. El pedido no prosperó.
La polémica
prospección sísmica
Abundantes comentarios, tanto de dentíficos como de gente
que dice haber comprobado los efectos de la prospección
sísmica utilizada por las empresas exploradoras de petróleo,
contradicen significativamente lo expresado por las compañias
que las ejecutan.
DICEN LOS EXPLORADORES
En el recterte taller organizado por la consultora Walsh, ta
bidlaga Marcela Chamán prefinó hablar insistentemente sobre
la me aura de la prospección sismica y las “medidas de
protec 2011 de recursos marinos" antes que los efectos Musmos.
Habtó de una zona de seguridad para proteger a ía
biota menna, del procedmiento RumpUp que es generar andas
de son > suaves hasta hacerlas intensas con la finalidad de
alejar paulatinamente a las esperes marinas Detalió el
momtorto vitual que se hará para detener las amones $ se
encuenta algun mamífero marino en la zona y de 135
coordinaciones con los pescadores en sus actividades
pesqueras
DICEN LOS EXPLORADORES Il
Posibles el Ctos de la prospección sisrrica se pueden encontar
detallado: or la mesma empresa Pero Tech consignados er el
Según ta información tomada de los expositores en
los talleres organizados por la consultora Walsn, ta tarea de
los 12 monitores que tendrá La Uubertad ( . vor distrito costera)
pesquero) será escalonada según -.u5 zonas y no
permanecerán todo el día ni todos los dias, sino serán visitas
programadas.
A su turno Mabel Pairazamán Rojas, alcaldesa de)
CP El Progresa, opinó que la mumaipalidad deberia asumir el
contrato de un Ingeniero Pesquero o un Biólogo, a fin de
que sea un profesional quien represente a Pacasmayo en
esa función. Consideró que en esa labor dificimente un
pescador podría fiscal:zar con efectividad en un tema
netamente cientifico, De igual parecer fueron el ex regidor
pacasmayino César Milla Manay y otros vecinos asistentes a
la reunión. Aunque la preocupación tampoco halkó respuesta,
LA DECISION
Al cierre de la reunión, a pesar de que la empresa consultora
Walsh fue preosa al indicar que sesá un monitor Comunitano,
Se Optó por proponer a 7 representantes.
Fue autoria El interés del ciudadano Victor
Chacaltana en ser rombrado monitor, En merentes pasajes
se hizo notar Sosternmendo que el trabajo de la empresa
Consultora (Walsh) es un atentado "unta la espege marina.
Al fival hueron dengnado: los ciudadanos Victor
Chacaltana y Vitara Puestas, ambos hombres de mar, La
designación se hue por. segun comunó la empresa
Vialoh en los tall ayer 9 de agosto había plazo
murtanio.
temén se pidió al alcaide Lingán que
al pleno del Concejo para que la
12 Un [ngemero pesquera, DIÓNDGO O
onal a tin mera que apoye las labores de
GON gos e ara da CM y la munapalidad.
PLAZO HASTA EL LUNES
Últimas Noticias s-: comunes con Petrotech Peruana
4 a a la coruttora Vialsh que es
Trabajo de praspercon sisimaca



munapada y

fiscatz


ste ajara las < de la tarde, ño
uo documento forma! que solate
la acreditación de: tor comumtar.o que asistirá en
visita al barco cier
“Herrmos
le indicó a nuestra
una amada telefánica en ta que se
ronesta dos AAMDIES y NÚMEros
de DNI. Pero formaimente no hemos recibido ningún

EUGIERON.- Oscar Delgado Olano, vice pres:dente de la CAM y akalde -
docurrento”, dija Na.arro. Agregó que a quien se
comun+có con la empresa se te quo expresamente que
deben enviar documento aguando e nombrarmento tomado
en acuerdo de la comunidad von tos datos de la personá que
hará la labor de moncor comunitario. .
Consultado y el piszo esa efecuyamente perentorio
al dia 9 de agosto, do que era una referencia porque es
neceseno ganar do E Lena p» 5Dle para que esa persona
sea capaci da para ¡erner ey tapor. "El lunes debemos
estar rectrendo los ¡formes tinates de ins talleres
desarrollados en la zona y en ese momento debemos contas
con dos nombres de los monitores. Son 12 de tada La Libertad.
Lo ideal hubera sido que se des.gne en los tafieres como lo
hizo Jequetepeque. Pueblo Nuevo también falta formatzar”,
aseveró Navarro, :
Contirro que el 1avajo que desplegará el barco Gutf
Suppher en tido el tora iberteño demandará 8 semanas
“pero si esto se lagra hacer en 6 o más rapido seria mejor” y
trabajan amando el oror agrama de visitas programadas para
Jos monitores “El barco ya ha miciado su trabajo”, concluyo.




informe NO 0043-2007 del Miusterio de Energia y Minas sobre
el estudio de Impacto Ambiental de la exploración mediante
prospección sismica en el Lote 2-35.
Allí se detalla que en elite Evahsación y Descnpoin
de los impactos ambientales potenciales que “En cuarto a
recursos pesqueros, prodatle perdida de mdraduos que se
encuentran cerca de la fuente (a menos de 2 metrosi
Asimismo, se esperan cambios en el comportamento de los
peces, ocasianando el alejamiento. de estos”. “Afectacón y/o
pérdida de huevos, larvas y alevinos, Sempre y cud ado se
encuentren cerca de la fuente de ondas scooras” Es evriente
que las larvas, huevos y alevivos 60 benan capacidad para
hur de esa fuente de ondas También es notona la fala de
preasión en la «istaricia Con la fuente.




Otru impacto probable es “en cuanto a Las tortugas,
probatte daño induido por el ruedo sab Ema auoltvo
el cual puede ser temporal e permanente”, “El rudo y 4

a mamleras Manros
s ss lo que puede Causa!
ES 9 CUENTA ela fauna manra
ue must ds posibles
efectos es el aleaovento da afana por e
alejarmento de dos re , pesqueros”. “Abertación del
sistema pelagco (fama en suspensión: de la nasa de agua
marca) por el despiazarmiento del hero pos da rula iSFca
tendido y presencia de ia sarta SESIvaca y Muestra, GOO(RANACO
de fondo marmo
“Probabte recka ción de ls nenes de pesca por el



alejamento de los cardumenes”. “Posible interferencia de las
áreas faer: La durante ta adquisición sísmica”.
Ademés de estos se can los mesgos de derrames
tanto de Áticos y combustible que utiliza el
barvo enla propulsión de sus MAguiñas,
IMPACTO ECONÓMICO
ne reconoce el impacto económico en la
amente "ta potencial pérdida de
Ln 2 e se traduzca en reducción y/o
eimiración de <s med de subsistencia y producción”. a
potential reduanión de ls recurs asi como el desplazamiento
de esperes va mánna a otros lugares por las acciones
Oe cuna
econórmaas de los pobladcres”. El tem: conduye que “el manto
Gatculado del valce ecprómao de los IMPpactos en el ecosistnra
marmo que puberao generar tas acciones del presente
penyecto es de US$ 340 601.22”
El mnstero de Energia y Minas advierte que en
postercrmente a la prospección sismica se han preduddo
mareos rajas que ventficamente es lo coloración del mur
debido ela presecca de aaormes cantidades de crgamtmos:
momscópaCos que e menudo produces poberitas utlinss
que se acunsian ev marscos, haciéndolos estrermaliasite
venencóa par» seres hamanos y Otros verturados.
Todo lo mencioneds, egalmente, no ae contapane
con el cumplrruenas que la empresa hace de ta nuenillva
agente pes l aprobación de la ejecución de un vahajo de
Prospeonidn: SsImich 01 TARESRAS DORE.




Cira parte delint

Los formatos de alta resolución pueden ser utilizados para investigación, estudio o impresión de los ejemplares.


Por favor, considera nuestro Términos de Uso antes de descargar estos ejemplares.

Página 4

Digitalización de página 4 de la edición  de 2007/08/10.

La calidad de los textos autogenerados dependen del estado del ejemplar y no podemos garantizar su legibilidad. Considera ser un aliado y ayúdanos a mejorarlos.

San Pedro de Lloc.- Con un vistoso programa, entre
«ss dias 1 y 9 de agosto, la Banda "José Andres Rázuri”
compartio con la comunidad sampedrana la
cetebración de sus 80 años de vida.
Desde que don Manuel Paz Rivera fundara y
dunpero a la primera generación de esta banda de
músicos, su ntmo se ha enraizado Con la entidad de

-. Noticias
Banda "José Andrés Rázuri" celebró 80 años

nuestro pueblo. Ochenta años después, teniendo
como director a Augusto Javier Cruz y Juve: ai Javier
Ventura, como director musical, han ganado Concursos
que han marcado a San Pedro de Lloc como tierra de
respetados Musicos.
Penoso fue comprobar que el palmarés de la
banda no sea apreciado por las autoridades a quienes
se invitó al concerto realizado el miércoles últmo, No
asisheron. Con esa actitud desmerecen a la música y
alas decenas de músicos que siguen tocando con el
corazón anclado a Su tierra.
Sobreponiéndose al desdén de tas
autoridades, el concierto reunió al pueblo y a =us
músicas nuevamente. Se reconoció a los que fueron
y siguen deleitando. El miércoles, 22 músicos en
escenario, de tos cuales cinco ya no radican en esta
ciudad, demostraron por qué a esta bierra se le
denomina cuna de


de quien en vida fue señor
ANTONIO LAU REYES
Invitan a la misa que se celebrará el dia SABADO 11 a las 8.00 de la
mañana en la Iglesia Matriz de San Pedro de Lloc, al conmemorarse
un mes de su sensible fallecimiento.
Asimismo agradecen a todas las personas e instituciones que en
torma solidaria manilestaron personalmente sus condolencias, asi
como a las que hicieron llegar tarjetas de pésame, ofrendas florales,
$ asistieron a súls funerales.
San Pedro de Lloc, 19 de agosto del 2007
MISA Y AGRADECIMIENTO
La esposa, hijos, hijos políticos, nietos, hermanos y demás familiares
músicos.
El presidente del
Comité de Aniversario,
Iván Yengl> Vigo y el
director musical Juvenal
Javier, se mostraron
agradecidos con San
Pedro y prometieron que
no será la única vez que
ta Banda José Andrés
Rázuri ofrecerá este tipo
de conciertos.
Comunicaron que en
setiembre lanzarán un
disco con lo mejor de su
musica. (Eduardo Ista
Hernandez)



Judiciales y Legales
EDICTO
Ale es ¿20 ht: de Chepen Secretana Dra Betty Zapata Ortz ExP
Orar por Causal seguido pur
059 Crea rio AS y otro Rescion
Permante ADMITASE a tramas la demanda
seca arQs, sobre Dworno por Causal de
50 de Conocimento rasiado de a
tano PUEDO. y pOr el plazo especial
»ECAIS DAD APODO de NOMAS
der: probatorios Pubquese edu tos
3 El Peruano” L- heguteza de Tasio “Unimas Noves
psa des luzgecr. Firmado por el Se Juez Dr
amante Rojas Usa Bety Mane Zapata Oriz
quen 14570 Agosto del 12 7




PRESCRIPCION ADQUISITIVA
ota Nota, so an Ayacuchs, 184 - LUIS FELIPE GANOZA SULVA,
sofa ati Llar”: Propiedad sobre es reruete ubicado en el Pasaje
Taka y Migue pesas 0 ela 04090 y dstrto de Guadalupe, pruvincia de
Pacurrrayo deperreto de La Lbertad con un bras de 5,601.55 m2 con
9 mor se las cha PR COI505 y Toma 1-Foto 295 del
Perros de San Pedro de Lio. con los siguientes inderos y


median, Puro arte, von imces, con 4) 00m POR EL SUR: cor bae
desta
+3: Fiora Plaza cor 68 50 mt por el axe: Con lot 00 y 16te
a Poralos y Fiora Plaza Perales 1200 11300 m1 porel
o Taka moto Taka y lestanorona Plaza Rodri 122 006
sadalupe Aguéto 7 de 2OCT - Hector M de Lama Herroca-
Noraño- Guadalupe - Pacastena


REMATE EN QUINTA CONVOCATORIA
Tales pudes por Bsnco intemacional del PerúANTERBANK- con
ALFONSO FERNANDO TORRES WONG MES GRACIELA DURAND
GOMZALES con citar són de CLAUDIA GRACIELA TORRES DURAND,
AMBTOPHERSION ALFONSO TORRES DURAND y FERNANDA PA
TORRES DiL0o%0. eo Ecco de Gerais Exp 461-1990 Sec Or
Hed ora Load S Jue de Jugado Espensicado Cm de Pacasrryo
Dr Emeyíe “metido Cenranza uangat hu dispuesto sacar a remate en
( Lala, el nTUADI ¿D9CAGO en la cade Francasco de Zela No
"resaca da Pacasmayo, 3eLa Libertad con un
ar, aryos tnderos son, Pur el trenta vor. la cate Francauco de
art: paria Derecha am prapaded de Adeño Recs y Juan Mora
Arca. artr voy proptenes del Se Moncada, con 11 Ú0m por ts quee con
progneca.. lo ara Charús de Levy artes hoy ropedad 18 Daruel Vargas y
fufina Ds alos con t1. 00m. porel Fondo 100 propia e José Maria
Gornrález : nt hoy. propiertad de Frencipco Morsenagro. cur. 5 00m se
encuentra a acrto an le lona 1081 (Parnda N* C3O0007 ; dde E Je
Propredas y muatás. de e Oboe Ragua de Sen Pedro 00 Joc El remate
sor por sl precia meo de BÉ 16,878 98: que ecuevata y 1 vee de subasta.




REMATE JUDICIAL EN PRIMERA CONVOCATORIA En el Exp tao 2000
OAGDAIIAO O segur pur BANCO DE CREOITODEL PERU contra
SOCIEDAD AGRICOLA ¡EQUETEPEDUE SF y GOURMET FOODS
SA sobre Exerución de Garar to ze vez del Juzgado Milo de
Chepen Or Segundo Salvados Koyas mnler meando cumo
secmiano dela causa ta Dra Bert, M Zapata Orta ha ordenado qua el
susemo MARTILLERO PUBLICO renos e remate juO cia! en PRIMERA
COI, DCATORIA del wrueble consistente en
1 - Precio Rustico on JU CNO 17205, ubicado en el Precio “ElTatambo”.
Sector El Mango. Listo Proenaa de Chepen Uepartamento de La i.barad,
cuyas Amas medelas penmetizas den
tna Ficha No PR 2993 dei Registre de Pinpietad Irmuetie do la Zona
Regaval No - V sede Chepen desecto de imgaacia!
snsorto a favor de GOURMETEODOS S A ENUSLNDACION TASACIÓN
US $ 3850 00, PRECIO BASE US $ 2 566 56 monto ue resulta tuego de
Goducor tas dos lercoras partes del valía de tasación para sí postor $e
debera deposita el manto no Mena al 10% detal de ar o anal
juacal correspondiente GRAVÁMENES 11 Hadtera ala. A la rrpresa
«wecutante hasta por la suma de 1/S $ 21000, 4: Media Cautelar de
Anatanón de Demanda tn los segudos por la Empresa Exotar: y Socectad
Agricola sequetopeque SRL y Empresa Gcesrret Fonade S A sobre mEución.
a Garantias. cargas qué se encuontar inscntas esta hcna merconada
antenormente Se precra que ers presenta huha se en uenoa pubkcia y
nudo perderte de rscnación om el No +03 de techa 19-07-2016 0terens
UN CONEA pregaratonn 06 compra venta - REMATE que so ralcará el cia
04 ge Septembre del año 2.0417 aras 1. Di del Merdiany, er cad
Augado Mato de Chepen. ubacado an la cuan'a dos de ta: año Lima - y meda
cuedra de la Plaza de Armas Ce lu mwad - del cerado de ta caudas de
Chepen - Chepen. Agosto del año 2,007
Sr 10.13.14 15,151? Ago













SUCESION INTESTADA
Ante exta notaría ubicada on cabo Ayacucho 184 se ha presentado GNA
JUANA ZUMARAN ALVAREZ. sot:citando la sesion imtestada de
PROSPERO AMADOR ZUMARAN ANGULO tatecito el 25 0€ 2007 en
Ancash, pero con último domicón en San José-Parasmeyo Guadalupe
07082007


SUCESION INTESTADA
Arta esta rotivía ubicada en caño Ayacucho 184 10 ha presentado JULIO
MANUEL TIRADO VELASQUEZ, sobotando la sucesion ntestado de NERY
MARLEMY TIRADO RUFASTO. [ibec 01 41 (12 2007, Host 1
Mercedes. Ohdayo Dem on Dm Dom en sho Inderanderoa 133
del Distri de Guadalupe, Pru.mcas de Pscsstrayo, Regrón Le Lena
Guadalupe 08 06 2007

SUCESION INTESTADA
Aráe osta notaria utacada on cale Ayacucho 184 se ha presacitado JOSE
MANUEL DIAZ CUMPEN. sodortando la suconon mt seda «31 WILSON
JOEL DIAZ ROCCA, taslecado al 71 08 2007. en es Hospñal Las Mer.odos
'Creelarso, paro cun úleTO domi es, PrOlONGacIÓn Ayisouchc NEC Pets
joven San Jané del Distrito de Guadalupe. Promncia de Pacasmayo Rego
LaLoertao. Cussdelupe 04 08 2007

Arte uta nigtarto utscade en cuido Ayécucno 155 se ho prometo daño GINA
JUAMA ZLMARAN ALVAREZ sonando tp de nezereento e ALCIDIA
MARBU, MARA ESTHER. y MENY VIOLETA ZMARAN ALVAREZ
enarias paria Mursopatda] de Chiclayo y Dista de Ser duen as corre
la de asunción da PROBPERO FUMARAN ANGULO ema por 1a
Muricyuldws 0s San Mar: de Funes San kme er: el nero que el nvrtre


ANÁLISIS
Medidas de protección a las víctimas (II)
Loudes Madeleme Garcia Medina
Fiscal Provincial Provisiunal de la Pescara Prosimoial EEato Corporaliva de Chepén
Asi tenemos la siguente división
LA PROTECCION DE LAS VÍCTIMAS DE DELITOS GRAVES:
En el Pesú, el colera mas Comun pare cvalvar lá gravedad de un delito, se encuentra

dado por la penalidad que éste bene asiunada La entdad de la pena es uno de los
entenos para war la magatud del nesqo al que s uentran sujetas las victimas
del mismo, per ne es el ímuco criteno 1h Laitipoco es el más relevante
En ».te sentido, en la practica, las medidas de protección extremas se
apiican no só), y no necesanamente, en función de la gravedad del delito, sino
que principal nenie en tunción de la maymtud del riesgo para la vida, ta
integndad y la «bertad de las victimas. No obstante «¡ste aún la necesidad de
desarroilar —ite10s cada vez más objelivos Y precisas de evaluación del nesgo.
Siendo ahy 10 ce los principales enteros las que a continuación se detallan: la
naturaleza de los banes juridicos afectas 5, talea como la vida, la integridad
fisica y psiquica de a persona, su libertad personal y su libertad e indemnidad
sexcak la exptantia Ge un vinculo entro la vio 9ma y el imputado; la vulnerabilidad
ta vicóma, el acceso a armas por parte del imputado; la existencia o no de
vaa organmzación cnminal naciona! y transnacional involucrada
Dentro de esta linea de ideas se liene que la manera más frecuente de
obecer protección a los testigos es la siyutente
A) Relocalización o cambio de domicilio del sujeto protegido y su grupo
familtar:
Medida de protección que consiste en la reubicación de la victima y su grupo
fanuliar dentro de la misma ciudad o pais, inclusive en el extranjero, manteniendo
una comunicación drrecla que permita su participación en tas actuaciones del
procedimiento y. en especial, su partc.pación en el juicio oral.
8) Cambio Je identidad:
Consiste en el cambio del nombre o nombres y los apelidos de una persona, y
tiene por otjeto proleger a la vicuma y, eventualmente, a su famila
C) Reserva de identidad de la victima en la etapa de investigación y el
juicio oral: y
La reserva de identidad consiste en impedir a ta defensa, al imputado y a
terceros, el acceso a los antecedentes personales de la victima, que conduzcan
O puedan conducir a su identificación, tales camo su nombre y apellidos, edad.
lugas de nacimiento, estado cnt, prolesión, industria o empleo, residencia o
domicilo y lugar de trabajo. Durante la investigación. el Fiscal puede adoptar la
reserva de identidad de cualquier victima, pero debe darla a conocer a los
demás inlervimentes al momento de presentar la ac:.sación, salvo que se trate
de delitos contemplados en leyes especiales, como tos delitos de tráfico 1ticito de
drogas en cuyo caso. la reserva de identidad se puede mantener inclusive hasta
el juicio oral
D) Medidas de protección autónomas del Fiscal:
Tales como impedir la toma de fotografías de la yw:tima, determinar su traslado









a tas audiencias quo. cales er vehicuios policiales entre otras
E) Medidas de protección especlales en el juicio oral:
Tales como uso de paneles tipo Eu.mbo para impedir la identificación fisica de
ta vicuma por parte del o los acusados y el público en general.
F) Prueba anticipada:
Esta es una medida procesal tendiente a asegurar la disponibilidad de la
declaración de la victima en el juicio oral, que se aplica, entre otras circunstancias,
cuanón exste el temor de que pueda sobrevenur la muerte o incapacidad fisica
o mental de la victima testigo que ¡mpida su comparecencia al juicio oral. Sin
embargo, ella tambien puede ser utilizada como una estrategia o medida de
protección Se realiza en una audiencia especial. que tiene lugar previo al julcio
oral, en la que sólo se recibe la deciaración del sujeto protegido, cón la presencia
de lodos los intervnientes que tengan derecho a asisbr al pncio. Esta prueba se
incorpora posteriormente al juzgamiento oral mediante la lectura del regig>:
la declaración de la victima
Hasta el dia de hoy. no ha existido en el Perú una institución multisectorial
encargada de la atención y ta protección de las victimas de delitos, y siendo el
Disirito Judicial La Libertad parte del Perú, no nos sorprende que en él tampoco
exista tal instlución multisectorial. Lo que, desde nuestro punto de vista, resulta
siendo aun peor. pues ya en vigencia un nuevo sistema procesal penal en el que
la prolección de las víctimas es una de las tareas fundamentales de cara al éxito
de las investigaciones y los juzgammentos penales, se hace imprescindible un
fortatecime:to de la coordimacion interinstitucional de los actores involucrados
en la protección de las victimas de delitos.
Existe un aspecto importante con respecto a la protección de las victimas:
el derecho de las victimas a ta información sobre la evolución de la causa penal
denvada del hecho ilícito que han sufrido, sus posmilidades de participación en
aquella y las consecuencias que de la misma se puedan derivar, que viene a
consiitur un derecho que debe gozar de una posición preferente. Diversas
investigaciones han puesto en evefencia que si bien son pocas las viciimas que
desean asumir la carga de tomar parte en las decsmones que afecten el futuro del
imiractor a la norma penal. son la mayoría de ellas las que desean ser informadas
sobre las referidas decismnes, en la medida que pueden gravitantemente afectarles.
Los derechos de participación se mamtestan en diversas exigencias. En
primer lugar, se establece el derecho de audiencia y el derecho a facilitar
elementos de convicción y medios de prueba; derechos Cuya fealización efectiva
puede articularse a través del derecho a mostrarse parte y a conslituirse en
acusadora particular, en los amplios terminos
En todo raso, la legislación vigente obiga a garantizar el asesoramiento a
la victima en un sentido itegral que e 0:35 ¿lá ol meto derecho a la asistencia
letada. pues mcluye cualquier stro bpe de asesoramento, reterrlo a su papel en las
actuauiones La asistencia juedica gratuita aparece en un segundo plano, pues se
halla condicionada a que la victima pueda ser parle en el proceso penal. Esta
concepción meyral del asesorarmento resulta siena. iy adecuada, pues abarca
la expicacion sobre el prameso. sObre 5u sentido de mon que la persona afectada
por el dedo pueda famihianzarse con 10s escandaros en cue se va 3 encontrar.
Siblivarafo
Y SI VAGÁNCOEZ Jer Muria ADíoss
Barcatona 1997 474 p
7 RORGA MENE?
penal en Mt a




Mirpcióneo J0sa Maria Editor, S A

Han al ers Do que

el rte y

función deotógICa del
tal bono 3 Detercho Pene de la

Ene IT My

2 anal potrero

da Ati che Jr dLIVOS MANOS,
img aceso de la Revia Esprtiñeaca
eres to ema jos

cama hare A Me e Pe
de preto Penal bg,
MAR Ii ds

Los formatos de alta resolución pueden ser utilizados para investigación, estudio o impresión de los ejemplares.


Por favor, considera nuestro Términos de Uso antes de descargar estos ejemplares.