“Un adolescente muerto
y 2 heridos en derrumbe
de mina artesanal





Junta de Usuarios anuncia entrega
de compuertas en Guadalupe, hoy
«CONCEJO DE PACANGA
- CIUDADANOS, DOCUMENTOS EN MANO, DENUNCIAN
ANTE CONTRALORÍA QUE YA INVESTIGA


- regional a exigir inicio de obra de alcantarillado
1
en el auditorio de la municipa-
IU distrital de Pacasmayo se reali-
26 la sesión de concejo en la que
participaron los pobladores del sec-
tor El Porvenir, quienes pidieron la
ejecución de la obra de alcantarilla-
do en su zona. Tras presentar sus
reclamos, y a propuesta del alcalde
se aceptó acudir al gobierno regio-
nal para exigirles el inicio de la obra.
Los vecinos esperaron más
de una hora para que empezara di-
cho acto y, como para probar su pa-
ciencia, esperaron aún más para
poder mostrar su preocupación y
molestia ante el alcalde y los regido-
res, ya que se dio lectura a las tres
actas de las tres últimas sesiones
antertores.
El regidor Elmer Aíbitres, in-
tervino, expresando que había ma-
dres de familia y por lo avanzado de
ta hora se debia pasar a escuchar las
inquictudes de los pobladores pre-
sentes, idea que fue respaldada por
todos.
Marco Carrera, secretano de
la asociación vecinal El Porvenir, tomó
ta palabra y se refirió al problema de
vivir con zanjas excavadas desde
hace 3 añas, y en las cuates debia
tenderse la red de desague: "Es un
foco mteccioso e intolerable el que
estamos vmendo y hasta la fecha
no tenemos una respuesta... con
bastante altura, con mucha delica-
deza; pero dentro de la humildad es-
peramos que se nos trate como se-
res humanos, porque la situación que
estamos viviendo es insostenible”.
El regidor Cosme Gi pidió que
se le informase el convenio tripartito
que celebraron en la ciudad de Lima
en el mes de marzo y qué gestiones
había realizado el alcalde para que la
región transfiera a la Municipalidad a
través del Banco de la Nación los 400
mil que ha recibido del Gobiemo Cen-
tral.
Por su parte, el regidor
Rodolfo Mila, pidió disculpas a los po-
bladores, por no estar al tanto de la
problemática y que se debía a que el
alcalde no les brinda la información
“ni siquiera a los regidores”. Es res-
ponsabilidad del alcalde y sus fun-
Ciomarios, remarcó.
“Nosotras ya no creemos en
su patabra. $e dan cuenta que vivi-
mos entre moscas y ratas, ya la gen-
te no tiene plata para hacer otro pozo
séptico. Queremos que nos den una
fecha y que conste que si ustedes
no cumplen con esa fecha nosotros
vamos a actuar de otra manera”, fue-
ron las palabras de una indignada
pobladora de El Porvenir.
La regidora Ana Barrenechea
manifestó: "Personalmente estoy de
acuerdo de que se realice esta obra,
sería invocar al alcalde para que pre-
sione a los funcionarios y que hagan
los trámites correspondientes ante
la Region para que se lleve a cabo la
obra. Por mi persona voy á apoyar
en esto, sempre voy á estor hacién-
dote recordar al alcalde, para que
esta obra se ejecute este año”.
El ciudadano Marco Carrera
recordó que ellos nunca habian to-
mado ninguna medida que perjudi-
cara a Pacasmayo, como la toma de
la carretera o algo violento, y que
por el contrano habian asumido con
su propio dinero y el apoyo de la
mumoapalidad provincial de
Pacasmayo la excavación de las 2an-
jas. "Nosotros con obras hemos de-
mostrado que si se puede, se han
aminorado los costos . Por eso creo
que se nos asiste un derecho a vr
como seres humanos limpias con los
servicios adecuados...*.
Por ultimo, el alcalde tomá la
palabra. Hizo cuenta que habia to-
mada la problemática del agua y el
desague como priondad durante su
gestion.
Castro dijo que firmaron el
convenio en Lima, en marzo. "Acá
esta la firma de que se hizo, para
que el gobierno central aporte los
400,000. Fismaron Homero Burgos;
el Ministro (de vivienda), Vice-
Ministros y quien habla”, agregó.
El burgomaestre
responsabilizó al G.R. diciendo que
“no lo ha querido transfent” a pesar
del Oficio 288- MDP del 16 de julio
en que reitera el pedido.
Explicó que “el aporte de la
región ha sido en materiales, y la
municapalidad también dará el aporte
en maternales, porque tenemos un
convenio con Cementos Pacasmayo
el cual nos brinda el cementos un
poco menos y también tenemos
material grueso arena, gravilla”.
Castro dijo que están
interesados en terminar la obra
porque se ha hecho ya lo más dificil
que es tener la plata y lo que falta
es que se transfiera. Imsinuó que
debe hacerse la obra por
administración directa pues dijo que
“la hatación va a durar mucho
tiempo, se va a dilatar, tomará
mucho tiempo”.
Victor Arola, se aunó y
agregó que "tas liataciones pueden
tamar mucho tiempo... tendremos
que esperar de 3 a 4 meses, porque
el Gobierno Regional es muy
burocrático”. Sin embargo confió en
Que una gestión directa de
municipalidad y vecinos en conjunto
podria lograr la transferencia del
dinero y en el casc de la obra "bajo
la supervision de ustedes y de todas
nosotros, es una Obra senalla.. to
único que se invierten son en los
buzones y las tuberias”, finatizs
Castro insisto en que s se
hace por licitación, “si se le da la
buena pro a una (empresa) y st
alguien ta observa por algun detalle
eso va de nuevo a Consucode”
Cabe señatar que esto sucede sola
si hay “detalles”, faltas u OmMISIOnes
de parte de quien convoca al
proceso de Licitación.
Castro comprometo a fos
vecinos a viajar "el dia Lunes o
Martes y vamos a poner la mobilidad
y nos vamos tados a Trujillo .. vamos
a estar en contacto con sus
dirigentes el dia que viajamos”.
Justifico lo faita de dinero
en la municipalidad dicrendo que
“Cementos Pacasmayo debe
1'000,000 de sóles. desde el 2006
ño del 2005 tte tos cuales han
pagado $
800,000 que no pag,
Que nos iban a hacer un préstamos
de 2 millones de
y que de alh debiamos sacar pl
para El Porvenir. Todo ha
palabras y ofrecimientos, la ps
es que ellos contaminan la cuudad y
ocasionan graves problemas a l3
satud y no pagan sus u
Si hubieran pagado de a:
cronograma ya lo hubiésemos hecho










más rápido. Lastimosamente no
tenemos ta iquidez que deberiamos
contar porque auuestos que

están obligados a pagar”, MÍO,
RI ATA
AR
AR
A
ATRIO TAPA
MERTDASTO
a oc

Editorial. Noticias


EJEMPLO DE CIUDADANOS
VIGILANTES EN PACANGA
a presencia de Contraloría General de la Repúbll-
ca en la municipalidad distrital de Pacanga, tiene
singular importancia. No sólo por la necesidad de
que el órgano contralor de la República cumpla
sus funciones conforme le corresponde, sino porque de
por medio ha existido un trabajo vigilante y fiscalizador
por parte de ciudadanos que, robando horas a su tra-
bajo y sacrificando su economía personal, denunciaron
ante ese organismo las presuntas irregularidades.
La manera de cómo esos ciudadanos se agenciaron de
la documentación pese a las trabas que hallaron en la
municipalidad, es encomiable. Entendemos que debe
haberse contado con colaboración al interior de la pro-
pia comuna. Y eso es importante. No puede haber se-
cretos en el manejo económico de los recursos públi-
cos. Eso deben entenderlo perfectamente los gaber-
nantes y los funcionarios públicos. Cuando se actua con
honestidad y honradez no debe temerse a proporcio-
nar la información, sin importar quién la solicita.
Hay pruebas contundentes que ameritan una investi-
gación exhaustiva en las cuentas de la municipalidad
de Pacanga. Los lazos de familiaridad de algunos de los
funcionarios con algunos proveedores, las probadas
sobrevaluaciones, entre otros detalles significativos
obligan a una revisión profunda de toda ta documenta-
Debe recordarse que los alcaldes son administradores
de los recursos públicos. Lo que se invierte -o se gasta,
según la forma cómo se utilicen esos recursos- es dine-
ro del pueblo y no del alcalde ni de los regidores, menos
de los empleados. Por lo tanto hay la obligación de uti-
lizarios bien, y de rendir cuenta pormenorizada y docu-
mentada. La ciudadanía está en el derecho a informar-
se y de exigir ser informados.
Las denuncias sobre presuntas graves irregularidades
en la comuna de Pacanga deben esclarecerse.
Contraloria debería también visitar otras municipalida-
des de las provincias de Pacasmayo y Chepén donde
las presunciones de la existencia de matos manejos son
fundamentadas. Pero los alcaldes se han protegido po-
niendo en puestos claves a contratados, gente de su
total confianza o del cogollo que maneja la economía
municipal a su antojo y desplazan a los empleados es-
tables que resultan incómodos a sus intenciones dolosas
de aprovechamiento indebido de los dineros públicos.

PA e A
¿5Noticias
Directora. Maria del Carmen Ballena Rásua
Ancash 691, San Pedro de Loc Dos de Mayo33.
52022 - Prensa 9703700 - Putircidas 970
www.pacasmayo net/UltmasNoticias
dltmasnoticiastiano yahoo cora




Un adolescente munó en el derrumbe de una mina que
se trabajaba de manera artesanal -y al parecer de
modo informar y otros dos resultaron hendos. No se
bene mayores detalles del suceso. La vicuma es Eladio
Lozano Diaz (17) y los heridos Alindor Torres Casquin
(17) y Cluber Lozano Vargas (16).
Los 3 ingresaron a! hospital de EsSalud de esta
ciudad el miércoles a las 11.30 de la mañana. Lozano
Diaz gravemente herido fue trasladado a Trujillo, pero
falleció y lo regresaron a Pacasmayo. Ayer, el fiscal
Germán Gáhez Molina recien fue informado de la pre-
sencia del cadáves mediante una llamada telefónica de
Essalud, de donde dieron que cumplieron con avisar a
da Policía es ins TIO MAÉTonies.
Se 1griora
detalles de la mina
as como de su ubi-
cación exacta, lo
Único que se sobe
es que estara ubi-
cada en la Jurisdc-
ción del distito de
Yonán - Tembiade-
ra, que correspon-
de al departamento
de Cajamarca. Al
parecer los hendos
fueron trasladados
a esta Gudad por
ser más fact el ac-
ceso,
El fiscal dis-
puso el traslado del cadaver a la morgue del hospital
de Chepen pera la autopsa de ley.
DETALLES DEL CASO

JNE establece número
de jóvenes en listas
El Jurado Naciona! de Elecciones (JNE) estableció ta
cuota de ancidatos Jóvenes Jue integrarán las listas
Se candríatus a dos corn ceJos provinciales y distritales
Que presenten dos pardos poificos, movmientos re-
gionales, organziaciones poircas locales, provincia-
les y distritales, y alarvas electorales.
Mediante Pesotucion MN? 1738-2006-JNE pre-
Casó que er. lus CONCEJOS mumapales con 39 regido-
res, como es el caso de Lima Metroprtitana, las listas
deberán levar a 8 joveréss, entendeéndose como ta-
les a tos cudadanos que al 30 de agusto -fecha en
que rence el plazo para sohotar la insaripaión de can-
dideturas- no hay3 campos 239 años de edad.
En el caso de los concerns mrurecipales con 15
regidores, deberán levar a 3 jóvenes; con 13 y 11
regidores, tambn 3 entes.
En aquetrss romjos cos 9 d ? regidores se
Geherán Hut LOMO Munina a 2 jóvenes, y en tos de
$ regsdores a un joven.
La nemmaá determina gue la cuota de género
(3044), la cuota de jovenes, (40%) y de comunidades
nativas y puéblcs Onginanca en donde hubieren
(15%, PUETer ost nenes, total o parcidaner-
ejempto: Sruna mujer nativa bene entre 18 a
¿Baños puede cubrr en fuera «mutánea, las CUO:
tas de género, de perras, y de camunidades nativas
y DUEDics Cra irans
La resotic de JEE se crdemta enla Ley
28969, aprobada por Donqres de la Kepubica y
sl meant la
A E OA EN
OS Goberros locales y gue fue puticada el 17 de
este mes






Alar


página2 "Ri
Viernes, 25 de agosto del 2006 ld
Un adolescente muerto y 2 heridos
en derrumbe de mina artesanal
Ayer ala 1.10 dela tarde, el cadáver del infortunado
menor fue trasladado por 4 efectivos policiales a ta
morgue del haspltal Minsa de Chepen.
Segun ta información de regutro del Policini o,
los 3 jóvenes llegaron conducidos por José. Nelver
Sánchez Iparraguirre, quien se declará representante
de una mina en Tembladera. Sánchez habna de to corro
domicilio El Tunante 305, Urb, Primavera, Trujillo. Y
canceló alrededor de 400 nuevos soles por el servicio
de atencón médica de los heridos. Dejó alas Jóvenes
hendos y se fue. Se desconoce si Sánchez preuisú las
circunstancias en que los muchachos resultaron heri-
dos.
Todos presentaban laceraciones y hematomas
Jemencencia
e
Policías sacan el cuerpo sin vida de Eladío Lozano Díaz.”
en diferentes partes del cuerpo y serían las víctimas
del accidente ocurrido en una mina artesanal, y del
que dimos primeros datos en nuestra edición de ayer.
Mientras que Alindor Torres y Cluber Lozano
fueron atendidos en sus heridas, se recuperaron y se
fueron en horas de la tarde del mis muércoles, en la
misma camioneta que los habris av; Eladio Lozano
Diaz fue trasladado a Trujiilo pasadas las 3 de la tarde.
Lozano Diaz llegó rnuerto a Truj'lo y en el hos-
pital (se ignora avál) se negaron a recibir su cue
devolviendolo al Polictinico de Pacasmayo. pres EA
traumatismo encéfalo craneano severo, fractura de
cráneo, pérdida de ojo izquierdo, hendas profundas a
la altura de uno de los codus. .
Trascendio que se habria procluado un derrumbe
y que Lozano quedó sepultado en gran parte del cuer-
po. Entonces habrian intentado rescatarlo utilizando
sus propias herrarnientas. El cuerpo de Lozano tendria
una herida grande y profunda en la frente y otra en el
brazo.
Ha trascendido que los jóvenes serían natura-
les de San Marcos
¿DEMORA POLICIAL?
En el Hospital refieren que la musma tarde del miérroles
dieron aviso a la comisaria de Pacasmayo sobre el
OJerpo sn vida. Pero el fiscal recién se enteró ayer
jueves, cerca de las 9 am. por un voctro del hospital.
A esa hora, hegó al Pokdinico el fiscal Germán Gálvez
Molma y efectivos pataiales para constatar el hecho y
redartaron acta de levantamiento de cadáver. La Ul-
3enaa duró unas dos horas.
Ala 3.10 pm ta potida trasladó el cadáver
hasta la morgue del hospital MINSA de Chepén, para
prsnucar la autopsia y a la espera de la presoncos de
algue farrbar.
REGISTRO EN SUNAT
Cabe mencionar que segunda pág reo de la Sunat,
Jure Hetrer Sanchel Iparraquire declaró contv: a 1rá-
1400 eoramica el traraporte de caroa por carretera
dela empresa Treraportes Jhairer” ooo dOmirho
fal en Eb Tunante 30%, Orb Patermo, Thuyilo. Se de-
dia al ransporte de carga por cartelera

Ciudadanos dispuestos a
fiscalizar a sus autoridades
PACANGA, (UN).- Como ciudadano terio el deber y el dere-
cho de fiscalizar la obra y las partidas de dinero que llegan
para el desarrollo de nuestros pueblos. Estamos cuestionan-
do la fuga de dinero que hay en las obras, dijo Wilmer Becerra
Acuña, uno de los vecinos que acu-
dió a Contraloria General de la Re-
pública -provisto de documentos: so-
licitando auditar las cuentas de la
comuna. Otro ciudadano que tam-
bién ha aportado importantes docu-
mentos que motivaron la presencia
del órgano contralor es Segundo Gif
Cubas. Hay otros vecinos que los
acompañan y respaldan.
Becerra denunció que en
. Pacanguilla, en la calle Marta Para-
do de Bellido se realizaron trabajos de empedrado y existia
Una partida para compra de piedras de río, de canto rodado,
lo que no se invirtió ya que se empleó la piedra que se extrajo
de calle El Milagro donde se ha asfaltado.
También hubo partida para la eliminación de tierra,
trabajo que tampoco se ha hecho. Hay una parte de tierra
abandonada, pero con el resto los vecinos han trasladado
Pag el relleno de sus corrales o han fabricado adobes, ase-
S el denunciante.
Becerra dijo que tiene plena confianza en el trabajo
que harán los profesionales de Contraloria y señaló que esta-
ba considerado un colaborador y lo hacía con gusto porque
todos los ciudadanos estamos obligados a fiscalizar el gasto
* público.
Se han hecho compras sobrevaluadas, lo cual he pro-
bado alcanzando cotizaciones de otras casas comerciales
donde productos similares están a menor precio, señaló. Veo

que Contraloría está haciendo un trabajo transparente y lim-
pio a favor del pueblo y ojalá que sea asi.
Becerra precisó que no tiene aspiraciones políticas
como para presumir que sus denuncias tienen el interés del
figuretismo electoral a favor de una probable candidatura.
Vivo de mi trabajo y no tengo tiempo para pensar en estar
como candidato. Estoy actuando con el dinero de mi propio
peculio y solo con afán de ser útil a mi pueblo, subrayó.
El alcalde Ernesto Flores Vásquez, por su parte, pre-
tende negar autoridad moral al denunciante. Sin embargo no
do 2 dar respuestas satisfactorias a varias de las de-
nú ias presentadas por Becerra.
Las explicaciones del alcalde Ernesto Flores Vásquez
El alcalde Ernesto Flores Vásquez trata de defender su ges-
tión y negar las denuncias de sus acusadores, buscando ex-
plicaciones que en algunos casos son aceptables. En otros
titubea para responder y buscar justificaciones. Parece en-
tender que no hay respuestas posibles para varias de las
denuncias y así lo entendemos cuando al final de la entrevista
nos dijo: "Bueno, ustedes ven, Contraloría ya está aquí y al
final verán la culpabilidad que tenga al-
guien o las cosas que estén mat ¿no?”.
Flores dice que CGR le ha comiu- ki
nicado que auditará las cuentas desde el ;
año 2003. Un vecino cercano a uno de i
los denunciantes dijo que el lunes 14 en
que llegó el equipo de auditores hubo un
verdadero revuelo entre los empleados
municipales y tas autoridades, porque
prácticamente paralizaron todo para rea-
lizar una operación rápida, y luego en-
trar a la etapa del examen especial dete-
nido.
El alcalde dio. Están aqui desde
hace ya 2 semanas respecto a algunas
denuncias que han hecho algunos seño
fes respecto a mi gestión. En buena hora
que hayan llegado para que se pueda
i CESMESTII A A AOS



Desde boletas por consumo -
hasta compras sobrevaluadas
Entre la abundante docu- Ñ
mentación en coplas obte- y
nudas por Últimas Noticias PEA
através de los denuncian- ;
tes, encontramos desde |" . +
boletas por consumo en :
restaurantes ubicados en ?
distritos lugares del valle,
hasta proformas que com
paradas con los compro-
bantes de pago ya cance- 1] z
lados por la municipalidad P-
de Pacanga, demuestran .
de modo contundente que *
se sobrevaluaron varias compras-
Ofrecemos algunos detalles de los gastos. El día 10-
01-2005 aparece BV 3073 de restaurante Los Patos por 50
soles; el día 11, la BY 5472 de bar restaurante Don Cucha por
S/. 22.50, el 12, la BV 3086 nuevamente de Los Patos, por 50
soles; el 13, BV 404 de Camaronera Recreo Campestre El
Catamarán (Km. 17 carretera a Cajamarca) por S/. 34.00
Indudablemente no hay austeridad y los recursos mu-
niapales que se dicen son escasos, se malgastan -mai que se
reptte en las demás muriapalidades- en bares y restaurantes,
El dinero no sale del bolsillo del alcalde, sino del pueblo.
José Pascual Nieto Risco aparece como titular de Ne-
gocios Nieto, dedicado a la venta de abarrotes en genera! y
artículos de ferretería, su sede es calle San Martín 213, en
Pacanga. Vecinos dijeron que antes funcionaba alli la bodega
“Stivia” y la titular supuestamente habria sido la esposa de un
funcionario de la murnapalidad. Después aparece con nuevo
nombre, pero a nombre del padrastro del mismo funaonario,
El 15-10-2004, Negocios Nieto gira la BV 59 cobrando
por la venta de cascos de seguridad a razón de 15 soles la
unidad; guantes a 10 soles; mascarillas desechables a 2 soles;
rollo de precinto de seguridad a 20 soles.
El 21-04-2005, es decir 6 meses después, la misma
casa vende a la muniapalidad el rollo de preanto de segundad
en 125 soles; cascos de segundad en 20 soles; guantes en 8
soles; mascaniilas desechables en 8 soles. Con BV N? 83 se
compran: 01 rollo de anta; 20 cascos; 25 pares de guantes; y
25 máscaras desechables. Pero ese mismo du se gira la BV NO
84 por obra compra similar y por el mismo monto, S/. 925.00 por

esclarecer y ver algunas cosas en las que estamos failando.
RESPUESTAS
Acerca del caso del Grifo Vallejo, Flores dijo : * ... Lo que pasa
es que el señor que vende tiene un grifo en Trujillo que es el
Grifo César Vallejo. Esa empresa trene también sucursal en
Pacanga. Lo que pasa es que cuendo el señor trae la factura
ke da a la tesorera, y la señora hace la cancelación de esa
factura y en la factura dice dwecoón caño
Independencia 453 - Pacanga Eso es ko
que ha pasado. Cuando después ya han
sacado otra factura y han comenzado a
volantear todo conversé con la tesorera y
le due qué había pasado, ella me do que
habia sado sorprendida con esa factura que
le han dado porque esa factura figuia con
Sirección de calle Independenda 458. Y de
eso el senor Segundo 6 ha sacado volan-
tes diendo que bueno, que 0) gro que
po ente La situación ha sida as: el
to Cosa Vallejo,
a se ajo de Truplio  Esces lo
que ha pasado”
Agregó que aceptaron h transacción
omeraa! porque Tel señor del grifo es de
acá de Pacaniga, 0 Sea Su esposa vos acá



NN
E” AAA 0

PAE e a RA las. PD

página3
Viernes, 25 de agosto del 2006
cada boleta. Pero el mismo
! día encontramos la Bv N0 82
e paga la compra
o de segundad
y (125 soles, 20 cascos de se-
gundad (400 soles), 25 pares
de guantes (200 soles); 25
Al mascantlas desechables (200
ses), por un total de 925 so
les Vale di 3 compras por
has mismas cantidades y los
y MISITIOS productos, en un solo
da. (avere decir que ese da
21.09.05 se adguineron 3 10-
hos de cinta; 60 cascos, 75 pares de guantes y 75 mascarilas y
75 pares de guantes.
Cotizaciones de otras asas comerciales demuestran
que el rollo de precinto está, a la fecha, en 47 soles, cascos
8.56 soles; guantes, 7 soles; moscaras Si 2 59,
Otro caso extraño es la Fact. N9 658502 supuesta-
mente grada por Grifo César Valiejo +en la parte supenor del
togo comercial se lee el nombre de Arrescue Serrano, Esther
Grimaneza) , con domos en Independenda 458- Telel. BO2719-
Pacanga y RUC NC 10172399216; su fecha es 15-02-05 y el
importe es de S/. 763.00 por la compra de 62.63 galones de
gasohna de 90 octanos.
Veunos dgeron a nuestro Diano que alki jamás ha fun-
cionado un grifo. En la drecoon consignada encontramos un
negocio donde se venden papas relenas, huevos duros. El
predio esta ubicado a unos 5 metros del edifica dei mercado.
Mary Alosilla Muñoz dijo que ali wendia combustible y era
una sucursal del Grfo Valiejo, de Trujillo Aseguró que la venta
se haga en cilendros que se tralen desde esa gudad a ese local
que les fue alquilado.
En la página web de Sunat Esther Arrascue Serrano
aparece como titular del negocio llamado Inversiones Valtejo,
con dormaito fiscal en la drecaon indicada, pero aparece como
número telefónico el 296834. Como adimdad economia con-
signa: Transporte de carga por carretera.
Otro cuestonarmento ha sido por una BV supuesta-
mente girada por Nérda Idaha Batarezo Rodnguez, calle Sar-
miento NO 91 1- Pacasmayo por S/. 425.09, de los cuales S/
299.00 corresponden a alimentos para el operador del carga-
dor frontal del 23 al 30.11 04, es decir por 3 días.




en Pacanga ... entonces vino acá a la Municipalidad y ofre-
ió entregarnos a crédito combustible . *
Se habla que algunos de los funcionarios es-
tán vinculados a atgunas de las casas comerciales
donde ustedes hacen sus adquisiciones y esos ne-
gocios están a nombre de familiares de esos fun-
cionarios, preguntamos
Bueno, lo que pes es que eb  entacompra del
programa A Trabajar Urbano eb se hiueron algunas
compras de algunos materiales, de implementos de segur
Sad eh 10 Quepasa es que el negace que hace la venta
as Negocios Nieto Esta situación de que se le ha comprado
al=eñor (Neto). el señor en todo caspes este .es
el responsable del área de Logistica de la Mumcipabdad.
Entonces por alí na hatado este problerno porque el señor es
parte de la Munapakdad o sea se le compra unas cosas y all
viene el problema
Pero quien figura como propietario de esa casa co-
mercial ¿tiene parentesco con algún funcionario
de la Municipalidad?
Bueno, viene a ser su su padrastro en todo C380
¿no? porque es farnikar del señor Teyado (Jefe del area de
Lagística de la Municipalidad). .
Hay verlas denuncias más que detalarernos
otras ediciones.


o
IS

Hoy se instalará oficina
de Onpe en San Pedro
A las 10.30 de la mañana de hoy, se realizará ta
ceremonia de instalación de la Odpe- Pacasmayo.
Tendrá su sede en prón 2 de Mayo 538, en San Pedro
de Lloc.
La titular de esa dependencia es Dorca
vilisorduña Castañeda. La Odpe Pacasmayo tendrá
da misma junsdicción que el JEE- Pacasmayo.
La ceremonia de instalación se realizará en la
misma sede institucional.

En Guadalupe, Junta
entregará compuertas
En el auditorio de la Comisión de Regantes de Gua-
datupe, hoy a las 11 de la mañana se hará entrega de
compuertas a las "distintas Comisiones de Regan-
tes”, según nota cursada a modo de invitación por la
Junta de Usuarios.
Impresa en medio papel bond A 4 ta supuesta
invitación que lleva al final el nombre y sello (más no
la finma) de Hugo Hermimo Quikcate Sánch7z, presi-
dente de la Junta de Usuarios, dice "La Invitación la
hacemos extensiva, en tanto buscamos la unidad e
integración de la Junta de Usuarios del Valle
Jequetepeque, una Institución que camina rumbo a
la Excelencia”.

Judiciales y Legales
A

RECTIFICACIÓN DE PARTIDA DE NACIMIENTO Y DE DEFUNCIÓN
Aras m Ezequiel Vera Seras con obcna en y Algriza N* 386 -Sen Pao
de lio se presartó cor ANGEL RAUL CHAVARRY CORREA, soiatando
la recaficación de su Partida de Nacimiento y 0s sus hermaros MARIA
UIZANORINA, JUAN MILDEBRANDO, OLGA CONSUELO, SANTOS
YOLANDA, JULIO LEONCIO CHAVARRY CORREA, respectvamenne en
FOTO De señalar Que 105 POMÓ es COTaCIOS de su mecre sor CAROU-
RA YSABEL y o como burn er amas partidas. asi marmo se rechínca la
Perros de Defunción ds doña CAROLINA YSABEL CORREA RIOS en el
sertdr que se Ne avena en torna errónea mu segundo nombra “ISA:
SEL” ando io comete as “YSABEL”, Doy le - San Pedro de Lloc, 24 08
QOSIO 08 2006 - Ezequiel Vera Sainas - Notano- ADOJAJO
¡€_I>>mmIn e
NOTIFICACIÓN POR EDICTO - Arte el Juzgado Covl-San Pedro de Lloc
Exp N2001-2£5- 160801 C1C Sec D Hernan Vera Obando se ha emo
la Resolución N 21 NOTIFIQUESE por EDICTOS sta sucenón de MARIA
CLEOFE ABIGAIL YSLA PARRAZAMAN AARON ELISEO YSLA
PARRAZAMAN JOSE ARMANDO VELA PAIRAZAMAN Y VICTORIA
DLINOA LEÓN ISLA por ves días hábos a fui de que comperszcan en el
presento proceso dere de piro 09 TREINTA DIAS hábeas DEJO AOSTA
meto de nombriraele Curador Procesal. PUBLIQUE SE los edictos en el
heno La República de la cua de Trugilo y en eí Saro Ultimas Notes de
¡esta 0udas, contarme a lo prewtsto en el articuso 157 gel tado CónO ade»
to - Ban Pedro de Llac_ 23 de agosto del 2005 Or YY Hernán Vera Obando-
Secretano Judas. Juzgano Especalzado en to Coni San Pero de Lloc -
de 25-28-23 egos
|
EDICTO
Enel Exp 215-2006 seguida por GO YE MINISTRIES INC corta el Banco
Conner sobre ineficacia de Título valor arte el Juzgado
de Paz Lerado os Pacsemayo. se ha epeado la Resotucón Nro
91 Pacssmayo meta de Jubo del dos má secs AUTOS Y VISTOS So Re-
suaiva. ADMITA a rámao le derrarde mierpuesta por GO YE MINISTRIES
INC. representada por Freno Raymond Máles, score ineficacia de Títulos
Meloras de tos cheques en bienco Nra 301 a 150 (ono.erta cheques) del
Barco Cortrartes su0.5 Pecasmeyo y que corresponda ae Cta de Dolares.
Nro. 014 -291-0100013804. por extravío de dichos Tizsos valores en ia via de
PrOCEgO BUTArÍaImO.
EXPEDIENTE N* 05-373-180801-3PIP.-
JUEGADO ESPECIALIZADO EN LO PENAL DE LA PRO-
VINCIA DE
PACASMAYO.
SECRETARIA: DRA. CLARA GUTIERREZ AVRA
Se cis y smpiazs al acusado CONTUMACES. ROBERT
LEMANG ALCANTARA BENITES. JOSE FRANCISCO
HORA RIOSAS Y ELVAMABEL NARRO GONZALES - para
Qué 88 BOND a derecho y se defenda de loe csrgos en su
CUNVD en la impinacoión N* 96-373, 100801-JP1P por e
dllo TRASICO DE BILLETES FALIOS en agravo de Enta-
de Parera - Sen Perro de Lloc, 09 de Junto del 2000 - De
O uOo1o Zarvers arcora, juez Espacintanos en so Pe-
IU ARAN;
Aceleran tendido de
tubería de concreto
para la miniatarjea
Un promedio de 120 mi por día se estaría avanzando
en el tendido de la tubería de concreto para la
minuatarjea, informó un vocero municipal.
En estos momentos, se trabaja en 3 frentes;
siendo el promedio de avance de cada cuadrilla de
hombres unos 20 tubos aproximadamente por día
(cada tubo mide 2 metros).
Según indicó nuestra fuente, la decisión de
trabajar en 3 frentes se tomó debido a que el avance
era lento, y traía como consecuencia que la obra se
retrase más de lo que ya está.
Trascendió que el problema sigue siendo la
conducción del agua, pues hasta el momento no se
establece cómo se va a traer la dotación de agua
hacia la poza, una situación que debería resolverse
de una vez por todas.
Segun reveló la misma fuente, se estima que
con éste ritmo de trabajo el tendido de tubos de
conareto podria condutr la primera semana de odubre,
pero falta el tendido de la tuberia PVC, tema sobre el
cual hay discrepancias en lo referente a la compra.

Panel foro sobre
cultivos alternativos
Un panel foro denominado Demandas y Organización
de la oferta de cultivos alternativos en la sub Cuenca
Baja del Jequetepeque se desarrollará hoy viernes
desde las 8.30 de la mañana en el auditorio de la
Comision de Regantes de San Pedro de Lloc.
El evento es organizado por Cedepas Norte,
y empresas de asesoría técnica, según información
cursada por la oficina Jequetepeque a cargo de Luis
Avalos Ánticona.

Campaña médica
Mañana de 8 de la mañana a una de la tarde habrá
una campaña médica en Cruce El Milagro. Prestarán
atención espeaalizada en odontologia y además se
realizarán emenes de Papanicolau. En el primer caso
se cobrará un sol; y, en el segundo 5 soles. Los predios
son simbólicos y solo para cubrir algunos gastos, dije-
ron Jos organizadores.
La campaña es promovida por la junta vecinal de ese
sector, con auspicio del gobierno muniopal local, infor-
mó el presidente de la JV, Santos Carrasco León quien
agradedó al alcaide Segundo Castro por el apoyo brin-
dado.
El sábado arranca
campenato de MB
GUADALUPE (UN).- La Liga de Mini Básquet de

- Guadalupe convoca al Campeonato de Mini Basquet
2006 Damas y Varones.
La primera fecha del campeonato tendrá lu-
gar el sábado 26 en el Tigres Cub. A las 9 am. se
medirán los equipos varomiles de IEP San Pedro
(Chepén) y la 1£ 81032 Guadalupe.
Alas 10 am. el partido será femenino y esta-
rá protagonizado por la IEP San Ignacio de Loypta
(Guadatupe) y Club Las Leonas (Chepén).
A las 11 am. vuelven los varones, esta vez de lEP
San Ignacio de Loyola (Guadalupe) e IEP Latino (San
Pedro de Lloc)
Descansa en esta fecha el equipo de damas
1.E.P San Pedro (Chepén).
Los organizadores recomiendan a las equipos
ser puntuales.

En SU lg


y

El Porvenir |
Vecinos reclaman a municipali-
dad y ésta al gobierno regional
La protesta que protagonizaron alrededor de 30 personas en el plaza de Armas
de Pacasmayo, el miércoles por la tarde frente al local municipal, por la demora en
la obra de desague de El Porvenir fue explicada de este modo por los dirigentes
vecinales,
Marco Carrera Castillo: "Mire la paciencia tiene un límite y para nosotros
esta acitud del alcalde Castro, así como de su cuerpo municipal, ya rebasó nues-
tra paciencia. Estamos dando un plazo prudencia! al alcalde para que se pronun-
die no con palabras sino con acciones concretas, Sabemos por ejemplo que con
fecha 2 de agosto el gobierno regional le ha cursado documento al alcalde hacién-
dole saber que el dinero ya esta en caja, es decir el dinero que aporta el gobiemo
central así como el del gobierno regional, que sumados ascienden a 850 mil soles,
y que solo faltarían los 400 mil sotes que le corresponde (aportar) a la Municipa-
lidad. Con esto estaría recién listo para convocar a licitación la obra, con lo cual
estamos de acuerdo, que se convoque a licitacion pública. Pero resulta que nos
encontramos con la sorpresa de que hasta ta fecha la municipalidad local no ha
cumplido con desembolsar lo que le corresponde”.
Los vecinos llegaron al edificio municipal esperando se dé inicio a la sesión
de concejo que estaba programada para las 5 de la tarde del miércoles 23, pero
fue suspendida, sin conocerse los motivos,
Por su parte, el profesor Jaime Pretell Hernández declaró: “Las mejores
obras con mayor transparencia y garantía en sus costos y de duragión son
que se ejecutan por licitación, por eso estamos acá para pedirle al alcalde que ya
basta de ofrecimientos... Si él se diera una vueltecita por las noches para que
vea lo que es vivir en medio de zanjas ablertas, en medio de ratas, en medio de
gente que de repente en forma irresponsable arroja sus bolsas de heces a las
zanjas y al medio día ni se puede soportar, pero sin embargo a eso nos hemos
acostumbrado a vivir durante estos últimos 3 años”.
Pedro Silva Llicán expresó su temor porque el dinero vaya a retornar al
fisco. "De repente el Gobierno se entera de los problemas que hay en estos
momentos y procede a retirar esa partida, somos cerca de 700 familias y unos 4
mil habitantes los que estamos padeciendo este problema, el alcalde nos ofreció
que por cada metro excavado, la municipalidad donaba un tubo, fue cuando llegó
a nuestro sector donde bailó y disfrutó de un vaso del claro jequetepecano".
POCA TRANSPARENCIA EN EL GOBIERNO REGIONAL, ACUSA REGIDOR
Atos pocos minutos de la presencia de los pobladores, llegó a la Plaza de armas
el teniente alcalde Víctor Arizola Katto, quien dio la versión oficlal en torno al
caso. Estas fueron sus palabras: "Si bien es cierto con fecha 2 de agosto hemos
recibido un documento de la región donde nos solicita nuestro aporte de los 400 *
mil nuevos soles que nos corresponde como contrapartida, a fin de que la obra
salga a licitación, no sé hasta qué punto el gobierno regional tenga listo su apo,
de 450 mil nuevos. Pero yo en verdad no les creo, tengo mis serias dudas. Quk, $
pedir al pueblo de Pacasmayo que se ponga a pensar un minuto y recuerde lo que
ha pasado con la miniatarjea, ellos (gobierno regional) fueron quienes elaboraron
el expediente técnico, el mismo que adolece de una serie de gruesas fallas, en su
diseño, y ojo que eso lo han hecho sus especialistas",
"Ahora ellos son muy vivos, porque el aporte de los 750 mil nuevos soles
que ellos como gobierno regional tenían que dar para la mini atarjea, ellos sin
consultarnos siquiera sacaron a licitación la compra de tubos de concreto, que
dicho sea de paso ya no se usan en este tipo de obras. Ellos de los 670 mil sotes
dijeron que nos iban a dar en tubos, pero qué está ocurriendo ahora, según ellos
manifiestan que han comprado 400 mil soles en tubos de concreto, y los 270 mil
soles que en ese momento los debieron comprar en tubos PVC, no lo han hecho.
Y qué es lo quieren hacer ellos -porque son muy vivos- que el gobierno municipal
es decir que el Ing. Castro firme un nuevo convenio para que ellos nos transfie-
ran ta plata, y nosotros compremos los tubos, El que no sabe podría decir está
bien. No señor, aquí lo que tenemos que exigir a los vivazos del gobierno reglonal
es que nos entregen los más de 1,300 tubos PVC, ya que estos han subido entre
un 30% a 40% del precio que tuvieron cuando ellos tuvieron el dinero en sus
manos. Esa es la situación que se vive en el gobierno regional, par eso nuestras
dudas de girarie tan fácilmente los 400 mil soles”.
“Para nosotros más fácil es que el gobierno regional nos dé el dinero, es
decir los 850 mil soles, y nosotros aportar nuestros 400 mil y tisto, que seamos
nosotros quienes convoquemos a la licitación con presencia de los señores del
Porvenir, del Colegio de Ingenieros, hasta de Uds. como prensa, para que fisca-
licen que se haga una licitación limpla y transparente, pero eso no quieren ellos,
Se creen los abanderados de la obras, las mismas que se hacen con poca trans-
parencia”, agregó.
“Mañana voy a proponer que se le envie un documento al gobierno
regional para que seamos nosotros con la sodedad crvil organizada los que sa-
quemos a licitación la obra de El Porvenir, ver qué es lo que dicen estos señores,
que poca transparencia han demostrado en las obras”, dijo finalmente Anzoia
|