Edición Martes 15, Agosto 2006

Página 1

Digitalización de página 1 de la edición  de 2006/08/15.

La calidad de los textos autogenerados dependen del estado del ejemplar y no podemos garantizar su legibilidad. Considera ser un aliado y ayúdanos a mejorarlos.

Ceniza de caña es una tortura

para vecinos en Chepén
DIARIO
Ys



Nombran Comandante de
Fragata a pacasmayino
Juan Polo Wood


-_ INSISTEN EN
ENA DE MUERTE
-Fiscaljaponés estuvo ayerenSanPedro buscando
- antecerientes penales de José Manuel Torres Yagi

Mini atarjea sigue siendo un dolor
de cabeza para municipalidad
No hay respuesta a la inquietud de los regidores del
porqué se consideró tender tubería de concreto en 4 mil
metros del tramo entre la mini atarjea y Pacasmayo. El
alcalde Segundo Castro hasta la fecha no ha dado res-
puesta esta pregunta, dijo el teniente alcalde Victor
Arizola Katto quien manifestó que la respuesta la debe
solicitar al ingeniero proyectista Jim Alvarado
Rivadeneyra, quien debe explicar por qué proyectó el
uso de esa tubería o qué razones explican esa decisión.
Añadió que sigue
siendo motivo de preocu-
pación el lento avance de
las obras, pues la semana
solamente se habrian ms- .
talado 200 metros lineales,
debido a que solo se tra- ”
baja por un frente y no por E
2 como se habría plantea- —
do para avanzar.
Expresó que por
un tercero conoce que el
ingeniero proyectista es-
tuvo en Pacasmayo el sá-
bado y habria dejado al-
gunas recomendaciones
Protesta señalando que a
fingun concejal sedes hizo
saber de esa visita pese a
las interrogantes que vie 2
nen formulando y que


debe responder ese profesional. Señaló que ni el residente
ni el gerente municipal han presentado informe sobre el par-
ticular.
Indicó, además, que aún faltan excavar 2 mil metros
de zanjas del total de 8 mil metros que hay de distancia entre
la poza de la mim atarjea y el tanque elevado ubicado cerca
de Cementos Pacasmayo
Anzola preciso que desconoce cuánto se ha inverti-
do hasta el momento en la obra. Pese a los pedidos que
hemos hecho en sesion no se
ha adquinde la pizarra acríbca
para mformar el avance de
“abra y los montos de inver-
9 sión, mantfestó. Aseguró que
¡ tampoco se les ha hecho co-
A pocer mformes que hubiesen
' emitido los ingenieros resi
dente y/o supervisor o el ge-
A rente muniapal Dijo que no
exusten informes sobre el par-
ticular.
A Expresa su preocupación por
, Ja forma lenta en Ja coloca-
É ción de tubos de concreto. Si
esto sigue 39 TECIEn se Ler
mnara el próximo año. Sen
todo el ramo se

OSS renovó tubería en
estadio sampedrano
SAN PEDRO DE LLOC, (UN).- La Oficina de Servicios de Sa-
nearmento (OSS) ejecutó, con sus propos recursos, el cambio
total de las redes de agua y desague en el estadio municipal
como una forma de contribuir a mejorar el servicio en ese
recinto deportivo.
El administrador de ese servicio, abogado Paul Albitres
Purizaga, dijo que habían cambiado toda lo que es las tuberias
matrices de agua y desague en los tres frentes del estadio. En
la calle Independencia, frente prinapai, se ha cambiado aproxi"
madamente 150 metros de tubería de agua, 160 metros de
desague, se ha colocado cajas nuevas de ambos servicios
para que el estadio tenga un mejor servicio acorde con los
nuevos camerinos que va a tener, dijo
La inversión solo en materiales es de 5 mil soles, fuera
de algunos gastos menores y mano de obra que es la «e los
propios trabajadores de la OSS. Todo se realza con recursos
propios de esta Oficina, remarcó
En el flanco de Independencia se ha empleado tuberia
de desague de + pulgadas; se ha colocado nuevos puntos de
agua con tuberia de una pulgada, con reducción a media para
que tengan nuevas puntos de salida Se han colocado 4 Jue-
gos de tapas de desague de 3 cuerpos cada una, con malena
tes de primera calwWad para garantizar durabilidad.
En el frente de la calle Unión se ha empleado tuberia
de 6 pulgadas, en calle San Patio qquas. Los puntos de entrada
de agua y desague han sido renovados en su tocalidad, mal-
<Ó.

Ls municipafidad realiza, además, la refacción del es-
tado. 3 lo que se ha sumado la OSS SigS PLOPOS FECUTSOS
procediendo ai cambio

Sa IE
LEN AI IARRNITEAAN 12

Los formatos de alta resolución pueden ser utilizados para investigación, estudio o impresión de los ejemplares.


Por favor, considera nuestro Términos de Uso antes de descargar estos ejemplares.

Página 2

Digitalización de página 2 de la edición  de 2006/08/15.

La calidad de los textos autogenerados dependen del estado del ejemplar y no podemos garantizar su legibilidad. Considera ser un aliado y ayúdanos a mejorarlos.

Editorial -

OJOS CERRADOS
ANTE DEPREDACIÓN


» arece imparable la destrucción de los bosques
de algarrobos en nuestro valle. Quienes se
dedican a depredar nuestros árboles no se dan
cuenta del enorme daño que están causando. Es
imposible imaginar que ignoren el grave daño que
están originando, pues en los tiempos actuales en el
hogar más humilde existe un radio pequeño para
escuchar música y noticias.


No sólo se trata de la destrucción del algarrobal de
Lache Grande sino de otros que tenemos en nues-
tros pueblos. Es cierto que existe una determinada
responsabilidad en las autoridades señaladas por ley
a intervenir, pero es obligación de todos participar
para frenar estas actitudes que atentan contra to-
dos.


La denuncia formulada respecto a la preservación
del algarrobal de Lache Grande es solamente una de
tas tantas que a diario se escuchan en distintas par-
tes del valle. Pese a la importante reserva de recur-
sos que tenemos, la labor de Inrena en ese campo
deja mucho que desear. Es menester emprender
acciones conjuntas que involucren a las comunida-
des para defender no sólo el medio ambiente, sino
la conservación del planeta, dada la influencia que
tiene la presencia de los bosques,


Referente a Lache Grande se requiere de acciones
inmediatas para frenar la depredación indiscriminada
y atender las denuncias que se formulan. Esto debe
movilizar a las autoridades a fin de constituirse en el
mismo lugar y comprobar todo lo que hemos infor-
mado luego de haber constatado in situ aquello que
se nos había informado verbalmente,



Y, reiteramos, el algarrobal de Lacre Grande no es el
único en serio peligro. En el mismo camino se en-
Cuentran otros como Algarrobal de Moro, Jagúey,
La Venturosa, entre otros que tienen suma impor-
tancia y que ya sufren los efectos terribles de la de-
predación. Nada hacemos con limitarnos a consta-
tar esos hechos si no actuamos para detener este
delito.



rES
Dvectora. Mariz des Carmen Ballena Rázun
MR Ancash 691, San Pegro de Lloc. Dos de Marn32 Pacasmayo
po $23022 - Prensa 9703700 — Pubiwida1 9 137 2
WWW. PIACasmayo.nelUltimasN: "a
uma snobiasdinodys 00m








a a o a Di

A
página 2
Martes, 15 de agosto del 2006
lí
Recomiendan buena limpieza de acequias
y rios ante probable fenómeno de El Niño
El Instituto Naciona! de Defensa Civil (Indeci) reco- Jequetepeque, Chicama, Moche, Virú, Mala, Cañe-
mendó que las autoridades regionales inicien cuanto te, Huancané, llave, Desaguadero, Marañon,
antes los trabajos
de impreza del cau
ce de unos 20 rios
dei pais a fin de
evitar los acostum-
brados desbordes
que suelen produ-
Cirse durante la
temporada de ilu-
vias.

El jefe del
Indeci,
contralmirante (r)
Juan Luis Podestá, PE
dirigió este pesado MR
a las autondades
de tas regiones de Piura, Lambayeque, Ica, Puno y
Amazonas, dende se encuentra la mayoria de ríos,
Entre los rios se señaló a Tumbes, Piura,

Amnistía tributaria
decretan en San Pedro
SAN PEDRO DE LLOC, (UN).- Un programa de am-
histia tributana por 30 días ha puesto en marcha el
gobierno murucipal con el afán de desmínuir su cartera
pesada. Hay deudas que ya han prescrito, pues tie-
nen más de 5 años y por lo tanto, de acuerdo a ley,
no pueden cobrarse
Sin embargo se trata de evitar que el proble-
ma continúe y cobrar aquello que es procedente de
a«uerdo a ley. Comprendiendo los problemas econó-
micos que vive la población se ha decidido esta am-
msba que ya está ngente.
Se han estabieodo exoneración total de mo-
ras e mtereses para quienes paguen el integro de la
deuda y adernás, recortar ésta en un 50 %; además
se han acordado escala porcentuales para quienes
fraccionen el pago de ta deuda. Los beneficios alcan-
zan, además, a quenes regulancen su situación en el
registro de nuevos contribuyentes, y en el registro
de bienes inmuebles,

Del Tintero orwmera cuadra de Leon-
10 Prada y 28 de Julio.
.. Hace 10 días que esos
semáforos no funcionan.
Los choferes reclaman
que las autoridades mu-
Sigue sin ser ubicado
el brujo José Domingo



Chuaumango Huangal,
quien ha sido denunaado
como pre.unto autor de
violación sexual y se-
cuestro de una menor,
además de ejeruno iegal
de la mediona. La Policia
está buscándolo, pero al
parecer ha salido del va-
be Chugiamango, según
trascendio, es et temer-
te gobernador del AH
Pueblo Libre Ayer trata-
mos de cormirmar esa
versión en la
subprefectura. pero por
más amadas ted on as
A A
taba en esa dependencia
Continúan con des-
perfectos tos semá-
toros cados entre la
niapales presten atención
el problema y ordenen la
reparación correspon-
Huallaga, Ucayali, Ene,
Perené, Mantaro y Apurimac.
El trabajo de hmpia de
cauce de acequias ya se vie-
ne realizando pero hay que
reclamar que se haga con
A mayor dedicación y profun-
dizando los cauces, pues agri-
cultores dijeron que la limpia
se realiza de manera muy de-
ficlente y se suele amonto-
nar lo que se extrae en los
bordos de las acequias y
vuelve a caer al cauce,
Además se ha nota-
do que varios sectores - en
todo el valle - la profundidad de las acequias ha dismi-
nuido. SI se habla de la posibilidad de un fenómeno de
El Niño es bueno que el trabajo de limpia de acequias
se haga en forma efectiva. Igualmente, reclamaron
La limpieza de los drenes. o
Se ha advertido que un posible fenómeno
Niño traeria el aistamiento de diversas poblaciones de
Piura que viven cerca de los ríos. En Tumbes hay
protestas por un sistema de drenaje, que al parecer
se construyó con fallas, en el barrio de San José, la
zona más inundable de esta ciudad. Puno ne cuenta
<on un plan de contingencia en caso del desborde de
sus rios. Tampoco se ha limpiado aún los ríos La Le-
Che, Olmos, Chancay, Zaña y Motupe, seyún infor-
mación que consigna el diario El Comercio,

Habrían suspendido atención
médica en las tardes
La atención médica en turno de las tardes ha sido
suspendida y eso está causando contratiempos en
los asegurados, dijo el ciudadano Luis La Madrid.
Refirió que la semana pasada su hijo quiso pasar,
consulta médica; madrugó desde las 4 dela mañana)
para hacer su cola y obtener ticket para su consulta.
Cuando estaba por llegar se les comunicó que las
consultas habían tocado el tope de 20, que es el
número por consultorio externo de medicina general,
Añadió que su hijo preguntó si es que había
consulta para el horario de tarde, y -asegura- le res-
pondieron que no había por el momento ya que ha-
bía quedado suspendida la atención en ese horario,
AJ día siguiente volvió a madrugar para poder
ser atendido. Dijo que la suspensión del horario de
tarde está generando la protesta de personas que
vienen de otros lugares,

diente.
( MISA Y AGRADECIMIENTO |
La familia de quien en vida fue señor
JUAN SIMÓN BURGA MONCADA
Invitamos a la Misa de Honras que se celebrará el día Jueves 17
de agosto a las 5:00 pm. en la Iglesia Nuestra Señora de Gua: Ñ
datupe recordando el pnmer mes de su sensible fallecimiento
Asimismo agradecemos profundamente a tadas las personas e
mstluciones que con su presencia, oraciones, tarjetas. coronas
de mea arregios forales nos expreseron sus condolencias e in ñ
rumerables muestras de canño :





Pacasmayo, agosto del 2006. |

Los formatos de alta resolución pueden ser utilizados para investigación, estudio o impresión de los ejemplares.


Por favor, considera nuestro Términos de Uso antes de descargar estos ejemplares.

Página 3

Digitalización de página 3 de la edición  de 2006/08/15.

La calidad de los textos autogenerados dependen del estado del ejemplar y no podemos garantizar su legibilidad. Considera ser un aliado y ayúdanos a mejorarlos.

a ir
PAID o o e


página 3,
Martes, 15 de agosto del 2006 * .:

Ceniza de caña un serio
problema en Chepén
CHEPEN, (UN). - De tiempo en tiempo resurgen las protes-
tas de la población frente a los problemas derivados de la
quema de la caña de azucar. Y es que las consecuencias son
varladas, desde las que comprometen la salud de la pobla-
ción hasta el daño que causa en la higiene.
Son numerosas las personas que han sufrido proble-
mas porque alguna ceniza penetró a los ojos causando las
consecuentes molestas y peligro a la conservación de un
sentido tan elemental para el ser humano. Esas personas
han tenido que recurrir a los servicios de un profesional
médico especializado con los gastos que eso representa para
su economía. ¿Cómo obligar a la empresa a asumir esos
daños?. Lo peor es que puede haber personas en las cuales
cause daños irreversibles. :
De otro lado, las calles se Henan de esas cenizas. Las
amas de casa se quejan y protestan porque al lavar sus
ropas, éstas son tendidas en los cordeles y con la caída de
las cenizas vuelven a ensuciarse.
Se redama que las autoridades asuman acciones des-
tinadas a buscar soluciones al problema, sin que eso signifi-
que atentar contra el trabajo de quienes se dedican a ese
ivo, pero deben comprender, también, los derechos de
és a su salud y a la higiene de la ciudad.

Sólo las autoridades ignoran
depredación de bosques
La infurmación sobre la depredación del algarrobal de Lache
Grande motivó varias llamadas telefónicas a nuestro Diario
por parte de personas que quieren contribuir a poner coto a
esta desenfrenada práctica que provoca grave daño al me-
dio ambiente.

Uno de nuestros lectores dijo que si las autoridades
actuasen con responsabilidad y celo pondrian al descubierto
lo que viene ocurriendo. Hay conocidos depredadores que
viven en la zona de San Martin de Porres, todo el mundo
conoce sus nombres. Ellos tienen sierra eléctrica y con eso
cortan los árboles verdes que convierten en leña y venden
en sus Casas.
Otra llamada dijo que es cierto que se ha talado un
área considerable y se ha sembrado y el depredador realiza
gestiones en Pejeza para que le vendan el terreno, Esa
persona ha contado a amigos que en Pejeza te han dicho
que necesita acreditar posesión desde determinado año,
por lo que el sujeto busca alguna autoridad inmoral que se
preste a esas maniobras. Inclusive se sabe de acciones
dotosas en comunidades campesinas que extienden certifi-
cados con fechas anteriores con el fin de favorecer a las
pretensiones de personas que han terminado invachendo
terrenos de Pejeza y después regulanizan aparentando ha-
ber estado en posesión desde años atrás y haber sembra-
de. Todo eso to hacen con documentación fatsa, comenta-
fon varlas personas enteradas de como se realizan esos
trámetes dalosos. :
Fiscal japonés insistirá en pedido para
condenar a muerte a Torres Yagi
- Ayer se entrevistó con magistrados provinciales de Pacasmayo
SAN PEDRO DE LLOC,
(UN).- Durante casi 5 ho-
ras el fiscal japonés
Kyocesuke Hagiwara se re-
unió, por separado, con el
fiscal provincial Germán
Gálvez Molina y el juez es-
pecializado en lo Penal Juan
Rodolfo Zamora buscando
la mayor cantidad posble de
antecedentes penales de
José Manuel Torres Yagi, e)
guadalupano que violó y
asesinó a la niña Airi
Kinoshita.
Según ha trascendido, la
intención de la Fiscalía de
Hiroshima es fundamentar y documentar la apelación solici-
tando la aplicación de pena de muerte para Torres, presen-
tándolo como una persona de suma peligrosidad que ha co-
metido delitos sexuales en su patria natal,
Torres Yagi fue condenado a prisión indefinida y se
habla de la posibilidad de que en esas condiciones podna salir
en libertad en cualquier momento, si es que su defensa lo
solicitase dependiendo de determinadas condiciones. La sen-
tencia de la Corte de Justicia de Hiroshima fue objetada por la
Fiscalía, cuyo titular decidió apelar insistiendo en que se apli-
que la pena de muerte al homicida.
La delegación nipona se encuentra en Tngjilo desde la
semana pasada y era probable que ayer emprendiese el viaje
de retorno a Japón, dependiendo de que completasen la ob-
tención de datos necesarios para sustentar la apelación. En
total habrían llegado 6 personas, otras 3 se quedaron en
Trujillo realizando otras tareas relacionadas con el mismo caso.
Hagiwara llegó a la Fiscalia Pravincial Mota de Pacasmayo, en
una camioneta último modelo, placa RD 5122. Su llegada ocu-
rrió a las 9.39 de la mañana de ayer. En la Fiscalía los espe-
raban el fiscal titular doctor Gálvez Molina y su adjunta docto-
ra Carol Rodriguez. El fiscal nipón llego con su secretario y un
traductor. Lo acompañaba la fiscal de Trujillo, Rosa Paz
Figueroa. De inmediato pasaron al despacho del Fisca! y tras
las presentaciones de estilo iniciaron un amplio diálogo duran-
te el cual se les mostró los expedientes que obran en las
archivos de esta dependencia del Ministerio Público.
En el despacho del fiscal Gálvez Molina, su par nipón
y sus acompañantes permanecieron hasta la 1.10 de la tar-


(129, ) fiscal japones Kyocesuke Hagrwara y (der) fiscal pro-
vincial, Dr germán Gálvez Molina a la salida de diligencia en
Juzgado Penal de San Pedro de Lloc.
prensa, Magiara eludió todo con-
tacto y salió en forma apresurada
tratando siempre de ocultar su ros-
: tar declaraciones a la prensa y lo
hizo en forma breve. Dijo que Su
colega japonés había llegado en
búsqueda de mfolTiación para com-
plementar la apelación en el caso
en que está involucrado Torres Yagi.
Mostraron interés por saber el es-
tado de los procesos y si se emitió
sentenaa en cada caso.
Luego, se trasladaron a la
sede del Juzgado Penal que despa-
cha el doctor Zamora Barboza don-
de estuvo entre 1.15 y 2 de la tarde. Hagiwara y sus dos
acompañantes dialogaron en privado en el despacho del Juez.
El magistrado explicó a la prensa que Hagnwara estaba intere-
sado por conocer las expedientes tramitadas en ese Juzgado
contra Torres Yagi. Se les ha proporcionado ta información
que han solicitado las autoridades japonesas. Mostraron in-
-terés por uno de los expedientes que ya ha prescrito y que
aún no habían ubicado. Añadió que se les ha proporcionado la
información necesana para faalitar ta búsqueda en ta Corte
Superar de Justicia de La Libertad
Se les proporcionó un Iistado que incluye fecha y nú-
mero de expedientes lo cua! permitirá ubicar los relacionados
con Torres Yagi. El juez Zamora les entregó una hoja con
* una copia resumen de los 3 procesos que se siguieron en su
dependencia.
DATOS
Las instrucciones contra José Manuel Tarres Yagi en
el Juzgado Penal de San Pedro de Lloc son:
Inst, N0 323-92, por detto de molación de la ibertad sexual
en agravio de la menor ).E.C.. Fue elevada a la 3 Sala Penal
can informes finales, no reingresó al Juzgado de ongen hasta
la fecha.
Inst NO 02-94, por detito de tentativa de violación de la
tibertad sexual en agravio de la menor L.C.M.T. Fue elevado
a la 293. Sala Penal con mformes finales, no reingresó tampo-
co al Juzgado, hasta la fecha.
Inst, NO 273-95 por delito contra el pudor en agravio de la
menor L.C.M.T. Con resolución de fecha 08-01-98 dedaró
extinguida por prescripoón penal

¡AN

Juan Polo Wood es nombrado Comandante de Fragata
Un escalón más en su brillante carrera
militar dio el pacasmayino oficial de Man-
na Juan Polo Wood. El mayor de los
hijos de don Octavio Polo Bnceño y doña
Grace Wood Vannetta, fue recientemen-
te nombrado Comandante de la Fragata
Misitera B.A.P. "CARVAJAL".
Juan Polo Wood, nació en
Pacasmayo el 24 Setiembre 1960. Es el
mayor de tres hermanos, sus otros dos
hermanos son Esteban y Fehpe. Casado
con doña Milagros Braithwa:te, bene dos
hos. .
Su educación la inició en la Es-
cuela Alcantara. Pnmana en la Escuela 14
237 Estuiho música en la Casa de la Cul-
tura y llegó a ses miembro oe la Orquesta Sinfónica de
Pacasmayo a la edad de 9 años. Estudio secundana en el
Colegio Antomo Ramon, de donde 58 gráduo con el Fmmer
Puesto y Medalla de Oro. Ingresó a a Escuela Nava! a Ll edad

de 16 años y se graduó como Alférez de Fra-
gata en Dicembre 1981, Primer Puesto y Es-
pada de Honor.
Juan Polo en su carrera mititar ha desempe-
ñado cargos destacados como Jefe dei De-
partamento de ogisbca del BAP. "ALMIRAN-
TE GRAU", Jefe del Departamento de Arma-
mento del B.A.P “VILLAVISENCIO”, Segundo
Comandante del B.A.P. "MONTERO”; Sub [ns-
pector Interno de la Comandaraa General de
Operaciones Navales, Jefe de la Ofiana de
Evaluación y Análisis de Armas, Jefe de la
Oficina de Política y Estrategia: Direcoón Ge-
nerai de Poiftica y Estrategia del Ministerio de
Defensa, y úkimamente Jefe de ta Division de
Personal del Estado Mayor Genere de la Mi-
e
rra
También bene una fructífera producción de textos
especiaazados en derecho memaconal, neesbgacón cent
fica, economia y en recursos hidricos.

Los formatos de alta resolución pueden ser utilizados para investigación, estudio o impresión de los ejemplares.


Por favor, considera nuestro Términos de Uso antes de descargar estos ejemplares.

Página 4

Digitalización de página 4 de la edición  de 2006/08/15.

La calidad de los textos autogenerados dependen del estado del ejemplar y no podemos garantizar su legibilidad. Considera ser un aliado y ayúdanos a mejorarlos.

Judiciales y Legales

RECTIFICACIÓN DE PARTIDA
Are aaa aa LNcaoO eo o Aya cti No 184 Se ha pres irtado soñe
MARIA NATIVIDAD MENDOZA DE GARRIDO quen xo ot ia RecrAca-
E 1 e Mar O NAS e IS O da
Era 9 a a BEN qu SAO pe.
>» SEGUNDO RICARDO GARRIDO PINEDO y MARIA NATIVIDAD
MENDOZú CUSQUISIDAN y 0 Segunoe A caros Gario Py Mera
agoo Mera «xr o


SUCESION INTESTADA
La reten etc an Y Arz NO 306 30 presentó JUANA
TIRADO para so cta ha sucegón
mae MATEL TREDO NOA DE STAÑEDO aca e e 2
0 CM Cacao 0 Ds MÍO FASO DIT ro ES daros
aer a sus Pos SUANA OUMITILA LUISA ISABEL SILVERIO
ABELARDO Y JORGE HERNALDO ALAÑEDO TIRADO iespenaran-
le 00, te Sar Peso Do Lloc, $4 38 agusto de, 200€ - EZEQUIEL VERA
SALINAS NOTARIO ABOGADO






RECTIFICACION DE PARTIDA DE NACIMIENTO
Arte ¡3 Jefa de Regio de Estaoo Civ de y MO Gras Provincial
de Pacastero-Sar Puort de Li PEDRO JULIO RIOS ESQUEN 49
RRA sra ds 10 08 Nas Teen oe $ re MILAGROS.
JULIA F0OS ZAMORA en e: seno que su tecna dé nacmat e 17 de
octubre de 1984 y e: apeérdo materno o acre de ta velar es ESQUEN San
Pegnastoc "438 Agosto dal 2006 - Mona del Pla Cubas Cubas Jete
Registro Co



PUBLICACION
Arte mM ohizo notara $e na presertaso non ANDERSON FELICIANO
MORALES VASQUEZ sciorendo ta SUCESION INTESTADA e que en
vas nora». ¿ocre don FEDERICO MORALES MATOS 1a.:80:0 e: 06 de
at va Ci mel asii de Guada De DONTA de PacasTayo 008
tamente e L.. Lera lo que comune para os fnes de Ley Pacasmayo
2530 Ju del vc 2006 - Cersar isaac Torres Gorzátez NO "ARO ABOGA-
DOae PALASMAYO Y yaoron 57 Farasnayo TestionoF a 521435 -



RECTIFICACIÓN DE PARTIDA DE NACIMIENTO
Po aotee: 1ogado de Pa; Levad: 96 Pacasmayo ELSA DE LOS MILA-
GROS BRTTO ARRESE pade la de a, menor ao LUIS RAFAEL GUTIERREZ
BRIT en es SEMtsx0 que APIrEce 6% ADONÍC TESTO de DAN ¿ 8 ADO
progeracra como BRITTO” s.endo le correcto BRITO -
Pacasmáo 120% agosio os. 2005 Efrén Hemández Ch ABOGADO
CALL Z618


RECTIFICACIÓN DE PARTIDA DE NACIMIENTO
Poy ted 1270 de Paz Letraos de PacesTayo ELSA ADRIANA BRITO
DE INACIO ce 20€ su menor nyc RUTIY ADRIANO KOVAC C BRTTO
O CODO DIO MARCA Y APOLO MMC De "Liar y el ace do paramo
dela grogentera Lomo BRITTO enzo correct BRITO - Pacasmayo.
12 de agusto de! 2005 Efrén L Hernández Ch ABOGADO CALL 2818 -

MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE PACASMAYO
REGISTRO DEL ESTADO CIVIL
EDICTO MATRIMONIAL
Hago saber que cor: JUAN LUIS CORDOVA CELIS siemfcado don DAN”
VR80772 09 88 años de ectec ratral de Guedes de racanaleiad Pere
na. ge estao cv! Soñero de coupación empleedo aomctado ena Cale
Sar Mart N* S78-Pacasmayo y doña VERÓNICA ROXANA CABRERA
SALAZAR ciorgéicada non DN" 47737128 08 27 años de ed! rabral de
PALSMAYO De MEDIAÍARO PELINA. de asado Cv solera de OLPC Sy
asa Jomoieds en sa Cate Sar Martir, N 878-Pacesmayo con moto de
ortraer Memmmarro Creá en ente Murcabdad Las persones que conaz-
A CAIRO 0: MPEOMENE Para SENO MENMOO. LETEO HENUNAINOS
OO del term que señala la Ley Pacasmayo 11 de agosto del 2005 Erta
Ousiogte Séuantas- Jete de Regary> (ri ing Segundo Castro Nuñaz-AJ-
cada -

Reorganización en
-CDC Cruzeiro FBC
SAN MARTIN DE PORRES, (UN).- Esta semana
habrá una bota! reorganización en el Cruzeiro FBC,
equipo de este centro poblado y campeón de la Liga
de Fútbol de San José. La intención es repotenciar el
equipo viendo que tiene muchas posibilidades.
El pasado domingo, jugando en casa y con su
ancena titular, venció a Unión Virú por 2 a 1, en un
buen encuentro aunque con escasa asistencia de afi-
Gonados ya que éstos habían perdido la fe en el
equipo.
RESULTADOS
Otros resultados de la fecha pasada por la
etapa departamental de la Copa Perú fueron:
Defensor San Pedro perdió el invicto, en
Pacanga, ante el Municipal de ese lugar. Los de casa
seimpusieron por 3 a 1, en partido visto por solo 174
Aficionados.
. En Virú por la misma serie 8, Sport Vallejo
Yolué por 3 4 9, a Defensor Vinú.
. Ls táble-de pasiciones en esta serie 8, la co-
AtaeitDalencor San Pedro con 7 purtos, segjuido de
MilDO y Municipal con 6 unidades, Rafael Quimper
eu y Diatenicor Vii. con 2.
. j SIE CA”
Drefuijta, Mariara! derrotó aos Tigres, por 1 a 0
A ree a


Enr EXP N*04-2000 nogurd por
BANCO DE CREDITO DEL PERU
contra SOCIEDAD AGRICOLA
JEQUETEPEGOUE SRL Y OTRO.

Rorás Seo
Tia vr na o 0 mate
en PRIMERA CONVOCATORIA de
109 5 ue NU depa
ga ortusr de la Empresa GOUR-
MET FOODS S.A EN LIQUIDA»
CiON:
1 -rrvodre Sm U.C, 12183, uba:
daerelposdo Teamte sectos El
Mango ds 18 cdo) prouinaa de
On Deparamanto Se La L er
189 Duros 0Tderos 9reas monas
perrnensas y domar corn sor
tos en ta Fara PRACIE el Rays
9000 Procega Inuete a repan
po e pre.:5 base do cincuenta y
os mil ochocientos verntiabi y
68/100 dolares amoncanos, que
restar se 135 COS lerceras (378s
de ya dela 'AsaCÓn ascenderte a
M9 suma J6 SALeria y Mueve o 20s-
Oens usrerta Shares merca
nos GRAVAMENES 1! Hexreca a
favor do Ey o de Urénto - Chapo
esta por suma de US $ 751000
7: Meca Cautesar de Anotacón de
Lermanda atavar os Banos ds Cró-
dto sel Peru
2. reneble con UC. 121 ubica
da en e predo Tajator senor El
Mango vts 12 dstrto y pomnca de
Creen Departamento de La Los
10d 0,03 Ingeros áreas meo:388
permencas y dorm comen sa-
tos en la Ficha PR 4577 de Reg
¡o e Propecia rrmuabie de Copán:
pos e prec:> base de veintinueya
«úl seiscientos treinta y tres y 3Y
100 dólares amencanos 1.8 1esul-
tar seras 005 tre as partes del
vator de la l3sacón ascensene ata
STO TO UB y 1 UBYO rr ua
moros ynouena dalaras mon.
caros GRAVAMENES. *) Hipoteca
aro ds Bara 0 rento - Crecen
hasta pora ama de IS $e J00 00
21 Méoria E araiar de ANO co de
Demas y favor vel Blanco os Cré-
AN]
3 irmcenle con UC. 12188 0cx
da enmi pregio Taamos secta" El
Mango Ue 15-FA ste sort
cade Creper Lerarames ode la
Loertad uyos eros sema me
Bda per ménas y dono comen
insertos en ¡a Ficha PR-2049 sel
Regato qe Progedas nmuebir e
Chepén por e! pre. case de mil
quinientos cuarenta dólares dó-
lares americanos. que resultan ser
las dos tornuras partes del «ato: dela
ma0c0n ascendente 918 aura de dos
Ni lrespentos c19z dólares amen-
canos ¡AMENES: 1) Mpotsca
»larvor der Banco de Cráolo del Per
Cneper nasta por la suma do US $
2.000 00 2 Medaa Cauaiar de Ano-
acu de Derranda a favor de Banco
de Credito de Pera
4.- inmueble con U.C 17205 peor
la agriama No 3Uy 3044 ¡bxcada an
prado Talembo sector E: Mango.
hato y prova ds Cregon De-
paramento de La Libertad 0uya3
deros brea; medidas permenzas
y Sommers corren santos en la Fi-
cha PR-2984 del Registro de Pro-
pedad inmueble de Chepén por el
precio baso de cincuenta y veis mil
ochocientos cuarenta dólares
AMTAÍCANOS. QUE (ESURIN, pOr 235 008.
terceras pers del valor 06 la luso
20 asconderta a la suma 06 ocnen-
la y ano rm doscientos sesenta d6-
lares americanos
1) Hipoteca a favor ásl Banco de (7é-
dto del Perú- Chepen rasta por ia
tura de US $85 200 00 2) Medida
Ceuselar ds Anctación de Demanda
»tevor del Banco de Crédito dei Peru
8. inmueble con U.C. 12206, wnca-
de en el predo Talsmbo, sector El
Margo, dto y provnca de Chepén.
Departamento de La Libertad, cuyos
Iingeros — breas medidas
permáincas y dormir corren maor-
78m la Fiche PR-2983. del Reps-
roda Propadad trrnuatre de Chen
por el preco tase de dos má qui-
rientos sesenta y sala y 68/100 dó-
lares americanos que resultan ser
tes dos terceras partes os valo de la
tesacón ascendente ale suma de res
sá ochocientos cuenta dólares
amencanca GRAVAMENES: 1)
Hipoteca a favor del Bano de (réd-
10 ds Perú-Chepen hasta porta suma
46 US $3. 800 00 2) Meda Cautalgr
8 Anctacor de Demanos a tevor del
Barco de Credao gel Per
6.- inmueble con Y.C. 10851
(Recodácado con a UC 010673
Locas en el precio Tebo seo
El Mango dstrdo y prommcaa e
Chspin Departamento os La ber







Bd
GRAVAMENES: Utpoteca atara
se Pa og age de Peri
Eragen rastaro a Soma asi 4S $
ESE om


tmp eS LAA
Deza Cátes de Anton de
Domus lava e Banco ue Cro:
dto de Pero
7.- vanetis 000 UC. 10864 bc:
de ernipezo mento sec EN
Margo eno, ceo rc e Caen
Depsrtamento se La Levels
linderos, drena me
permerccas y Jon cUrRAs
tos enla F na Sot
18 ropa bro
por mizves 7 post 29 sesenta mul
doscientos treinta y tres y 33'100
BÓlArWs americanos ut rasaitun
seras Totes pato o
Je Saunas te ela m8
de nera y Sra
dass ameccuoos GRAVAME:
NES. 11 Hgoirca ala
de edu oe Per Creer Posta
por la soma de US $ 7400: Cu 2)
Arnet az0n de Hipcteca rsla en
sirubrOD 1 que arveoro lavo ga
Barco se Creo del Pra y asa por
le sama do LIS $5 00 70) Y Med
da Catia de Anctanón e Diemen
da atar del Banco de Creo del
Per
+ Inmueble cor U.C. 10804
¡Recogtcado conta UC 200)
ubicada ón e oredo Tambo sector
agrcola Manco. TS
wnca de Crepén Departamento de
La Lirertad cuyos ireos drcas.
mescas permércas , dom
ren unsortos enta Pida PR-2
8 Regist de Propeaad nanenie
3e Chapen pore' precro base de
nueve mil novecióntos sesenta y
seis y 66/100 dólares amencanos
que resutan ser las dos terceras
pares de vaior de (a 3cO" ascen
era a Ta ne ome nove














9.0000 00 2.
Con de Hpciocaviscrta er einubro
02 seamos atavor del Banoc de
paa ze! Perunasta pola suma
ae U5 $ 140 y Meg.3a


ataor os Bancr oe Credito del Peru
$.- Inmueble con U,C 10804
(Recodíwcado conta YC. 40%,
baca enel edo Tao sector
egucala Marco mt arto y pao
wa de Crepér Decenas rento os
LaLibertas Zuv is hrzoros areas
mea: das pormévcas y VI
fren insonss ena Fora PRD
et Reg 5x0 09 PrOpeo= inte
de Crepar py ely eno tase e
traera y ocho mel tres y 33400 di-
hres americanos Jue estar. ser
las dos tercares puras de 26. 98 la
:asacén ascencento a la 5.
anaenta es
amencaros GRAYAMENES: 11 Me
poteca alava * 69
rasta pur a 5raa










9615 $37 000
Modicacsón de Ha.:
e bro Dala,
Credto gel Pe A”


Y Merca
e ae Dermaráa
Ateo de Barco de bdo e Por
10.. inmetie con UC 13114 ub-
caco en el predio Talar bo ss
Mancoche gn y pe sa de
Creep Deparanent e
MIEDOS amas Medias


tos enta Fiona PR
tro de Propsocad prue 0 0
por queno Da de diecisiete ml
trescientos irsinta y os y 33100
dólares americanos que:
se Las dos terceras po
30 la tasación ascender
Je vortbades me dónres. amor aos
SRAVAMENES: 11 polera a favor
del Banco da Crédito de! Peru
Crepen hasta por sá suma de Us 3
26.000 00 2; Medróa L auterar de
Anotación de Der ar3a a are del
Banco de Creo: Pm
1 - rmuecto con UC 13108 ue
cada enel precio Tas
Mancccre 21
Chepén Doris:
180 ar Os ds


Pacto de La la
+ ess Meldas
ANDINAS y DOMO
dos ena Fada PR IGES
10 08 Pp nace y Caen
Po el prono base de quince mul
CÁOMAO REMAD y 9043 y 66100 dile
COS EMBÑCINOS JA
308 terceras portas ne



a


Madras arma 36 A
E
AS
TL. emma
0 nr Te
Mancoche 0




oran
1
as
arortaa

hac
Bars da ex Ena
poeta sr rice ta y
Sunco tral cuatrocientos seso nt y
els y B0100 Solos amenos
Lar se actos reas



> astro Ce ue
Cupo Depedar o de La Lo
(9) ars ros Yen metas
rat y Na
los rota Fria PR E
boe Properada) hr Chan
Por pea e to1od 0 trece mal cióla-
amenos quinta elas





nderte a 12 sunia de
decnye ra mm! 55 “claras
arernzanos GREVAMENES. 1



0d
108 Preu Chana rasta foo Suma
JOCO 5) Mega


. aca se Demanda
ato Rana dense de Pena
14 -bimictle 260 U.C, 13097 ube
080 0lpredo laramoo sector


en son
tosero Fa PR IA del Regis"
ode Pipas TADO de recen

Ledo de Par:
Crenen marta orto suma de US $
65010 ¿1 hóe0 a Cartes dy Apo>
tao on (ienarda a fervor de Banco
de Crédio des Perú
35. imruatie con UC, 13100. ube
casa enel preso Tatambo sector
Ma:
Cracer Decortamente ce Ls Loer-
la cuyosireros areas med Jas
Dermet:,2a5 y DATO COME CA.


tos enla Fra PA-DOES de Regs-
Toe Propias rruete as Cnepen
por ss poc. Base de trece mu dóla.
ras amancanos que (or. zan ser las
dos tercesas pur tes 20 vaz: ae la
taseon astensento a 12 Su
DROUa e ml arcano de
» GRAVAMENES: 11 Hr



Sata pora suma
269 7 Medida
scinós Demanda
200 Pera
Heras con Us 12512 Ue
coca er e p.23.2 Ta arto señor
Mercocie asteto y pravncia de
Criar Desarr de La Liber
tac atsimiems aras meavdas
PRATS ¡DL LR son
os ena Fa ERRE 2 Res
ro de Praga) muaos do Crepén,
pere ma! sete
ts teta y es y BENIN OO OR
ELENA q reta e lis dos
de Us 119









PO Heads Caseras ce
Arctic e emanca a lanar del
A Pe
tante con UC 11639 ubr
Leña ec bi pego Ta.arta ctor



por rettias, y Dor
aeraPR 2
por reza base de dsocinueve ml
Quirientos dólares americanos
Que resultan ser 99 005 lesceras

10
to
ade
mba tira





qm
Cás va pre. Dara mete me tren
Cons Sesenta y sais y V6100 de
PROS Ya
o Lanas



Desrsoda atados 0ol
Perú
UC 13018 ut»
y Tel bo sea
ma de




Locas y 0er 9 cone
sarita PR EAS de Res
ar ualio de Chest
- Maras ue Íreco mel Ocho-
cientos sesenta y sels y 66/100 do
lares americanos que £Lutan ser
das 9 lero pares deta del
dente a la uma de
¡ETE + 9h 81 9s ame
GRAYAMENES, 1) Huto-
vor del Baco de Codo el
9013 Suma 9
US $20 80000 Di Meda autetar
de Anotación de Lemurda a favor del
Baro de Credo ae! Peru
20.- irawetse coc UC. 13014 uo;
Ja en el prez:o Talambo sevtor
Mansocha ysirita y provnca de
Cheoir. Depertamwito de La ber.
taa un 5 meros a vas medidas
peralta y donnocoren wosan-
tos ena Ficha PR-2915 dei Regys-
to de Arapecad Ema de Cnepán,
el praoc base de heco nl ocho-
cientos sesenta y sets y 66/100 dd
lares armenic anos que resuilan ser
las das terneras pares del valor dela
tesación aszenderte 3 la suma de
veria m 00hzcaat zo ANares amen»
carcs GRAVAMENES: 1) Hpcteca
Af del Banos de Credo Je! Pons
Chepen hasta por ia suma de US $
20 800 30 21 Modida Cautelar de
Aro:anOn ae Demarda aYavor gel
Barcode Créctto del Peru
21.- Inmueble con U.C. 13019 ubr
zaga en el puedro Talambo secior
Marcoche gistata y promnoa de
Cneper Departarrero de La Ltes-
tad 2uyos meros areas meddas
parmolncas y dom rro corren msn-
tesenta Ficha PR- 1946 del Regis-
100 Propiedad lnmuecte de Crepén
Do alprezo baso de treco mel cua-
trocientos treinta y tres y 33/100
Jolares amencanos queres. llan
se las os terceras partes 3el valo,
08 la tasación ascencerre a 13 suma
36 verte mi a8mto araenta ta:
tes emericanos GRAVAMENES: $)
Hotecautavceo= Baco da Cregr
lo des Por+ Chepanirasia por ia sa.
de US $ 2015000 2) Meoida
Cautelar de Anotación de Demanda
alavor del Banco 96 Crecen des Perú
22 - Inmeetia con U.C. 12868 ue
2953 en ci prados Taamoo sector
Manroche custlo y pone de
Lrepen Departamento de La L ber.
26 cuyos inceros, áreas max Sas
pern.etr.cas y GOm.ne-cerén sct-
seen ta Fona PR-2439 del Keg s-
lo ge Pranerad inmuebia 0s Cnegan,
por etoreco base de diecistete mul
trescientos trolnta y tres y 34100
dólares americanos queresutan
serias cos leromas partes del valor
ela lasacon asce Jerte a la suma
devertsis mi diares emercanos,
GRAVAMENES. 1) Hipoteca a lavor
Jel Barco de Cránto del Perú-
Crecfien hasta por le suma de US $
25 000 09 >1Me3:03 Coulelar de
Arctanión de Miernanda a lavor del
Banco de seco 3el Por
23. inmuebles con UC. 12989 ube
zada en el predio Tatambo sector
Marcar. distal y provmcia de
Chepén Depotarranio de Lo L bes
ad ayosivi0ros dress medidas
POMO y IU LIA OS
senta fa PR 742 on Regus-
vo de Frac] Irena de Chepón
20 el precso base de veintiún mil
seisclentus sosentiséls y 66/100
Jólares americanos queresuñon
sen ys dos terceras partes del valor
38 la tasaoón ascendente 8 la mama
de lresta y 01 Mal igrsentos 40.
res ammenaros GRAVAMENES: 1)
Hipoteca a favar del Banco de Ciéce
lo delPery- Chepen nasta pora suma
de US $ 32 500 C0 2) Medida
Cautelar de Anaecón de Demanda
ataror del Baro de Crégto yal Perú
24.- Inruetio con U.C. 12970 uta
soda en el preto Talambo sector
Marcecha distrto y promnva da
Chepén Depañanerto de la Lose
2] Usos ITÓETUS arUas 0018
perorát: :
Me Fira PA 2941 351 Rega
FO PEGAS FMUEDS e Crap
300 er pres Lado de catorce mil
sstocientos treinta y tres y 3100
dólares amencenon


















abro
M0 Pes
UE NOTA at









2
: IRAVAME
do Uredtos
porlasun
Med da E
Diana vda ataca de Bo
ano del Foro


26 - inmueble conU.C 13098 vo
cada ne preyo .
Maris) e

Cimgón Departa
lay cuyos Mode
pora a
105 enla fina PR ZH1
rode Propedad brad des ro
por Elo ld 9: custid Th bus
lentos treinta y Les y 11:10 dla.
FO amoricanos 01 :
303 1OIceras Parte: 20
tasación user at alsiuma dd
Us a et
nos, GRAVAMENES 115
lavar del Banco de Casi der Peas
Chepe hasta 440 US $
550000 IMor 1 CSS de tua
lación de Daranda a lavar de Ban
00 CréGito Sel Pero
27.-Inmuevle canU.C 12432 ubi-
cada en el pres a Tajambo detto y
promos de Crapen Cepatamenta
de La Líntad Uy us InoNOs ¿6Us
MOGLAS permotóas y domo 00
reecnsertos 0 la Eschoa BEER,
gel Reyy5tuo de Propsded Inmueble
36 Lreper po el precio baso de
doce mil trescientos cincuenta
dólares amencanos ¿uo rosullan
serlas ds tercios partes 081 vaue
Je la tesación ascendee aa sia
a ARA MI QuINienos y
co dolares americanos GRAVA,
NES; 1) Hipoteca 3 laye en bar
de Crédito del Perú- Chepen
por la suma da US 516,507 00 2)
Medida Cautelar de Anotación de
Demanda a fazor oe Banco de Cse-
30 del Peru
28.-inmusbie conU.C. 12433 ub-
caca en elpredo Tatambo 9 tro y
ameno
as.
¡Med.0as permétrecas y gorr.n a cos
eninsertos en la Ficha PR-2297.
del Reg.strc de Propedas Inmiebte
9e Lrepen por tsotero p950 de o»
Ca mil cuatrociontos treinta y tres
y 3100 dólares amencanos que
















residan sor las On Íarceras pa es
de valor de la taracón ascande ra: a
asoma de vente mcr y
ta dólares amencanos GRAVAME-
NES: Hipoteca a favOr e
do ( de Peri
porra suma de US $20 000 (9
Meoias Cóvtilac ce Arola de
Dismando a favor de Banioy de Cré-
310 det Poru
29.- Irmueblo con U.C 12435
(Recod:!:cao con la UC 20
¿0cada enel pro Temo ms
to y orovncia de Crepen Denista
mento de Lo Linaza 14 0s Inderos
fress mec3as pena
M0 ComESInsOnios 0.
2409 del Regsstro du Pros e
mueble de Chepen porelrra.
de catorce mil cuarenta dólares
americanos que resultan ser lía dos
:arceras pares gel ,alor dela tasa-
ción ascendente ala suma de ven-
dim soma EYES amen caros
GRAVAMENES. 1r1tocroca stats
del Bancy de Credito del Per:
Chepen nasa. las credo US $
21,090 00 2) Mox:x4 Canteras de
Anotación de Desrarda a favor del
Blanco de Créxkto de Peru
30.. Inmueble con Y C. 12436 Ub»
ada on ol prod: Talara sta y
Pronnca de (bean Deza tamonto.
delaLoenad ayas traes ass
medas permétrezas y dormir o au
ren senta Fura ti PR
del eo siro de Prop:e033 Irmabia
30 Chepén porel preso beso ge
dez mil seiacientos dheciodis y 66/
100 dólares americanos ¿2 1054:
an ser las Cua Iacotas y tm de
valor oe la 9 ISS
Suma de QuICO mé oyen,
bono dólares Seca
MENES. 1/+
20 06 Cobros E
la po tasuma Cet1S $1
Moxda Cantelar de Ar:
Demnanca a tivo os Barco do Cr6-
A 0 Pon
Se prensa orrtrcdas y cada ra
Td Tr AA Sd
Va publ se. jo


















IS

DEAGOSTOUIEL 2,006 At RAS
1IPM e +












¡
l

Los formatos de alta resolución pueden ser utilizados para investigación, estudio o impresión de los ejemplares.


Por favor, considera nuestro Términos de Uso antes de descargar estos ejemplares.