Unos S/.25 mil mensuales
recauda Oficina de
Saneamiento San Pedro

Gonierno Regional: "Miniatarjea demora por
Jalta de efectividad y apoyo logístico de la MDP" -


Exhiben
padrón
electoral
En los locales de las municipalidades
2) las comisarías, así como en el de
es (en el caso de las capitales
provinciales) se exhibe ya el padrón
electoral correspondiente a cada dis-
trito.
El padrón comenzó a exhi-
birse el primer día de este mes y per-
manecerá hasta el sábado S, con el
fin de que los ciudadanos lo revisen
y comprueben si los datas consigna-
dos son correctos.
Este padrón es el que se
empleará en las elecciones regiona
los y municipales a realizarse en el
mes de noviembre de este año.
En el caso que algún dato no
sea correcto, el ciudadano deberá
apersonarse a las oficinas de Renlec
a solicitar la rectificación correspon:
diente. Eso evitará al elector proble-
mas a la hora de sufragar en caso
que los datos consignados en su DNI
no sean correctos. Puede darse el
caso que un elector habil no figure
en el padron. Debe venificar que su
nombre esté consignado, de no ser
asi deberá reclamar en Rentec
Los padrones vienen siendo
consultados por los ciutadanos en
cada disteto para proceder a su de:
puracion y postermr empleo en los
COmcIos de novembre
ALTA


AA AS o A
Es responsabilidad Jedos onidadanas venficar si los datos publicados en los
padrones son dos correctos. Si hubiera sigua erre Jeben acudir 9 Remec.
Junta de Portavoces
: define cuadro de
comisiones parlamentarias
LIMA.- La Junta de Portavoces del
Congreso de la República definio el
cuadro de comisiones partamentanas
bras una sesión en la que se produjo
divergenaas con el representante de
Union por el Perú,
Unión por el Perú presidirá
ocho comisiones, el APRA siete, Uni-
dad Nacional tres, mientras Alianza
Parlamentaria y el Grupo Parlamen-
tano Fujimonsta dos comisiones, res-
pectivamente, segun informó RPP
Noticias.
LAS COMISIONES
UPP presidirá Comis.ón de Ambiente
y Ecología, Comision de Fiscalización,
Comision de Educación, Comisión de
¡ la Mujer, Comusion de Producción,
Comisión de Seguridad Social, Corru-
sion de Trabajo, Comisión de Trans-
portes.
El Apra presidirá Comisión Agraria,
Comision de Constitución, Comeson de
Defensa Naconal, Comision de Inte-
. ligenaa Comisión de Presupuesto,
+ Comisión de Salud, Comisión de Ve
"Unidad Nacional: Comstón de Descen-
-, tralzación, Comisión de Economia,
Comisión de Justicia.
Alianza por el Futuro (Fujimoristas):
Comisión de Energía, Comisión de
Relaciones Exteriores.
La Alñarva Partamentaria: Comisión de
Comercio Exterior, Comisión de De-
fensa del Consumidor.
LA QUEJA
El partido Unión por el Perú se retiró
abruptamente de la sesión de la Jun-
ta de Portavoces, denunciando falta
de tansparenaa en la elaboraciorrdel
Cuadro de comesiones partamentanas.
El congresista Álvaro
Gutiérrez (UPP) denunció un pre-
acuerdo entre el APRA, Unidad Na-
Gonal, Allanza para el Futuro y el Fren-
te de Centro para la asignación de
Morales (Unidad Nacional), lamentó
este desencuentro y acusó a UPP de
*patear el tablero” con actitudes
“antdemocaticas”.
Indico que tras firmar los
acuerdos, los representantes de UPP
abandonaron la sesión al verse de-
rrotados en ía votación.
2
E
AI RNE

e
dea
Ñ

a gero


;
he
h
É
z
+
$
E
E
-

Editorial *



SANCIONAR LLAMADAS
MALEVOLAS
ebería sancionarse de manera severa a quie-
nes irresponsablemente hacen mal uso del
servicio telefónico de emergencia haciendo lla-
madas de falsas alarmas a policias y bombe-
ros. No son bromas, se trata de acciones irresponsa-
bles con repercusiones bastante serias y que podrían
provocar desgracias. Es lamentable que en estas ac-
clones se vean comprometidos menores de edad y
hasta personas adultas que hacen mal uso del servi-
cio telefónico o permiten darle mal uso.


En buena hora que las Compañias de Bomberos de
Pacasmayo y Chepén hayan instalado un dispositivo
de identificación de llamadas a fin de poder saber
quién requiere los servicios de esa unidad y determi-
nar a los autores de falsas alarmas. En ambas unida-
des, se tiene una relación bastante considerable de
los números telefónicos desde los cuales se han ve-
nido realizando ese tipo de llamadas malévolas.


Los bomberos deben coordinar con las autoridades
correspondientes dando a conocer esa relación a fin
de llamar alos titulares de esos telefonos y, de ser el
caso, sancionar o notificar de acciones a tomar siin-
sisten en estas prácticas irresponsables. No se pue-
de ni se debe permitir que servicios de tanta impor-
tancia como son los que brindan bomberos y policias
estén al libre albedrío de sujetos que crean un clima
de inseguridad y falsa alarma.


Tanto en la Policia como en fos Bomberos, dos unida-
des de servicio vitales, es comprensible la duda a la
hora de atender una llamada, nunca saben si es ver-
dadera o es falsa. En caso de una emergencia real,
podría demorarse la atención en tanto se verifica la
veracidad de la llamada. Eso es lo que deben enten-
der las personas causantes de este malestar y re-
cordar que ellos mismos o sus familiares podrian re-
sultar sufriendo las consecuencias de este irrespon-
sable proceder.


Ojalá que en las demás localidades y en las comisarías
se obre de la misma manera: registrando los números
y se actúe en forma enérgica con esos irresponsa-
bles. Ni policias ni bomberos deben seguir expuestos
a los caprichos de esos sujetos que no tienen el míni-
mo conocimiento de la importanda de los servidos que
nos brindan. En el caso de los bomberos, adicional-
mente, con enorme voluntad porque sirven en forma
gratuita sacrificando su tiempo y hasta exponiendo
sus vidas,
Úl v - -
limas
MALA
Directora. Maria del Carmen Batiena Rázun:
Ancash 691, San Pedro de Lloc Dos de Mayo33, Pacasmayo
523022 - Prensa 9703700 - Publicidad 4203702
WWW pacasmayo net/UltimasKotnas
ultimasnoticasdianod yahoo cnn





-» Noticias








II a e

A
página2 * py
Viernes, 04 de agosto del 2006

Ampliarán sala de Museo
SAN PEDRO DE LLOC, (UN).- La Sala Temporal Ce-
mentos Pacasmayo de la Casa Museo Raimondi sería
amphada, pues la actual resulta reducida para las
exposiciones tal como se ha comprobado. Se proyec-
ta utilizar el actual ambiente en el que funciona la
biblioteca municipal. Esta sería reubicada cediendo el
espacio físico para la ampliación.

Dan a conocer ganadores.
de concurso literario
Estudiantes de las provincias de Pacasmayo y Chepén
se cuentan entre los ganadores del Concurso Nacio-
nal Interescolar de Creatividad Literaria Infantil y
Juveni. El certamen fue organizado por la Asociación
Peruana de Literatura Infantil y Juvenil APLD, y fue
denominado "Yo también tengo un cuento".
El jurado en la etapa ehminatona provincial lo
integraron: Erodoro Martinez, director nacional de
Imagen de ía APLI); Willy Salcedo Cueva, Isaac Za-
fra Abanto y Alindor Terán miembros de la APD
Pacasmayo.
Los escritores miembros de este jurado parti-
aparán en el XV Encuentro Nacional e Intemacional
“Ricardo Palma ” que se desarrollará en Lima a partir
de hoy y hasta el S de agosto.
La ceremonia de premiación a las ganadores
de ta etapa provincial será el lunes 7, alas S de la
tarde en el auditorio del ediñoo municipal de nuestra
Gudad. La relación de ganadores, según informó
APLD, es:
CATEGORÍA “A”
10 puesto: “Eotin, el niño brifante”, Juan Luis de María
Justiniano Nonega (8 años) Colegio Santa Ana de San
Pedro de Lloc Profesor José Mostacero Rázuri, .
2? puesto: “Las hormigas traviesas”, David Elias Martínez
Minchola (6 años) TEP 27 de Octubre Pacanguila. Profe-
sora Jéssica Sotomayor Soto
30 puesto: “B elefante y el poto”, Diego Alejandro
Roman Ramos (6 años; J.E No 1286 Heroes del Cenepa"-
La Moúina. Lima. Profesora Nery Orbezo Quispe.
También ha s:do dada a conocer la relación de
ganadores en las demás categorías, todos los aales
son de Lsna.

Ganaderos con
nuevos dirigentes
Fue renovado el consejo directivo de la Asociación de
Ganaderos del Valle Jequetepeque que preside Elder
Suárez. Se eligió como su sucesor a Joel Cancino
Quien juramentará al cargo el próximo hunes 7 a las 6
de la tarde, en ceremonia a realizarse en el 3tuditono
de la municipalidad de San Pedro de Loc.
Cancino formó que lo acompañan en el con-
sejo directivo: Gonzalo Calderán Flonián, vicepresi-
dente; Rosa Tirado de Castañeda, secretaria, Juan
Guzman, tescrero, Pablo Cueva, fiscal, Walhkam Cas-
tro Bazán y Elmer Abanto. vocales
La Asociación está a lo espera de la teguian-
zación de la documentación lego; del prede, donde se
levanta la planta pasteurizadura de leche, en San
Pedro, as como defi el modelo empresanal Pese a
dos retterados anuncios hechos por las autoridades
municipales, de la caprtal provincial resperto a las po-
Sbles fechas de mwio de actindades, éstas no se
Cumplen hasta ahora
Segun lo marifeñado en el dscurso de Hes-
tas Pairias por el icaide Frerient, Bi £hek, discurno
Que fue veido por al temente alcide Rodolfo Isla, ta
Obra tica esta terreri3da per Tibia er omtrado
a problema legal respeto al Lerreras, el mistro que
estaba en vias de solución


El arquitecto Gino de las Casas está elabo-
rando -en forma ad honorem- un proyecto de
*reformutación de la biblioteca municipal dentro del
mismo ambiente, en fonna temporal. Pues, definit
vamente esa biblioteca será reubicada. La Casa My-
seo tendrá su propia biblioteca pero con temas espe
.. tificos vinculados a la tarea desarrollada por el estu-
dioso mulanés,
. «El regidor Fredy Moncada Pretell destacó la
Colaboración del mencionado profesional, a quient”s
se le ha cubierto los gastos de hospedaje y alimenta-
ción de dos días en la ciudad. Destacó el curriculo del
arquitecto de las Casas de quien dio es un especialis-
ta en restauración, Tiene un curriculo muy rica en
restauración y ha seguido cursos de especialización y
ha trabajado algunos proyectos en España.
También reconstruirán
servicios higiénicos
SAN PEDRO DE LLOC, (UN).- Una de las últimas
tareas de la actual administración muniapal en el pro-
yecto de remodelación y puesta en valor de la Casa
Museo Raimondi, sería la construcaón de nuevos ser-
vicios higiénicos, acorde con la importancia que ha
adquirido este complejo y proyectándolo a garanti-
zar servicos de calidad teniendo en cuenta que se ha
convertido en el principal atractivo turístico en el
tro de la ciudad. O
Moncada Pretell anunció que Cementos
Pacasmayo continuará apoyando el proyecto y ha
destinado una partida de 2 mil dólares para miciar los
trabajos. La obra parte deberá asumurla la munidpall-
dad. El proyecto prevé una inversión de 17 mil soles,
según el expediente técnico. Se considera equipos
de pnmera calidad y propios de edificios de su cate-
gona. La empresa cementera ha inictado además co-
nexones con la ONG Minka, con el fin de promover a
la Casa Museo como visita necesaria para los tunstas
que están de paso entre Trujillo y Chiclayo y vicever-
sa. Minka está vinculada internacionalmente y ayu-
Gara a promover internacionalmente la imagen del
Museo, según lo ha ofrecido el Jefe de Relaciones
Comuntarias de Cementos Pacasmayo, Oscar
Balarezo.
El inicio de los trabajos de construcción de
NUEYOS Servicios higiénicos depende solamente de la
Corr apartada mun pal, pues la empresa hara el de-
Serbalko del dinero apenas le sea solicitado, anun-
0% el tegidor de Monumentos Históricos.
El pruryento prevé
la renovación de toda ta
VENDO
red del ysterna de aque y ¡
desague, contrucción de | TERRENO
una cssterna y colocación | AGRICOLA
Del 261 hectareas
|
de nn tanque eevado para |
lentan Pedro dle Lloc
Yarartiar agua fas. 24 ho:
ras de da enla Casa My. | camana datar cane
seo. ! 9745324 - Tel
: 25644
|
2 tap

A

página 3 Y N
Viernes, 04 de agosto del 2006
E KA o o o rs
GR niega responsabilidad por la demora
en construcción de la miniatarjea
Congreso aprobó ley que
elimina "muerte civil"
El Congreso de la República aprobó la ley No. 28859 que
suprime las restricciones civiles, comerciales. administrati-
vas y Judiciales; y reduce las multas en favor de los ciudada-
nos omisos al sufragto. La ley fue publicada en la edición de
ayer del diario oficial El Peruano.

El art. 10 de la ley deja sín efecto el artículo 899 del
DS NO 015-98.PCM que aprobó el Reglamento de Inscripcio-
nes del Registro Nacional de Identificación y Estado Civil,
referido a la "muerte civil”.
Establece que la multa por omisión de sufragio para
los ciudadanos peruanos residentes en el país no podrá ex-
der al equivalente al 2 % de la UIT. Además se confirma
“én 5% la multa por no asistir o negarse a integrar la mesa de
sufragio y por negarse a desempeñar el cargo de miembro
de mesa. Establece, además, multas diferenciadas por omi-
sión al sufragio, según los niveles de pobreza.
Por el art. 7% se condonan las multas a los ciudada-
nos peruanos en el extranjero y en el país, por omisión de
sufragio, La condonación de la multa no alcanza a quienes
fueron multados por no asistir o negarse a integrar la mesa
de sufragio o por negarse a desempeñar el cargo de miem-
bro de mesa.

La demora en la construcción de la miniatarjea, proyecto valo-
rizado en alrededor de 2 millones de sotes y que se financia con
fondos procedentes del Ministerio de Vivienda, el Gobierno
Regional y la propia Municipalidad Distrital de Pacasmayo, es
un hecho innegable. ¿De quién es la responsabilidad de esa
demora?, es una de las preguntas pendientes de responder.
El alcalde Segundo Castro Núñez se ha quejado en
varias ocasiones de la demora por parte del gobierno regional
en entregar la partida o los materiales ofrecidos. Tan cierto es
Que la primera piedra para la miruatarjea se puso en una muy
promocionada ceremonia el 10 de enero, pero el dinero recién
llegó en mayo, 4 meses después. ¿Es esto la causa del retraso?
Parecería que no.
Recuérdese la renunda del ingeniero residen-
te de la obra Ing. Mario Vargas Alva, el 19 de junio por
“no contar con el apoyo togistico de parte de la muni-
dpalidad" en cuanto a “maquinaria, materiales y obs”.
La obra se inició el 4 de abril bajo la modalidad
de administración directa.
En Trujillo, el diario La Industria, entrevisó al
gerente de infraestructura del gobierno regional Se-
gundo Tello quien ha respondido a las cuesbonarmentos
del alcalde por la supuesta demora en hacer efectivo
el dinero. Tello acusó de ineficiente al municipio en la
ejecución de las obras. Y se refirió no solo a la
miniatarjea, sino también de la instalación de des-
agúe en El Porvenir.
LA VERSION DEL GOBIERNO REGIONAL :
Las dedaraciones del alcalde Segundo Castro respec- É s
to a los retrasos en las transferencias de dineros del ,
gobierno regional a la comuna pacasmayina para obras

SAN PEDRO DE'LLOC,
(UN) .- La Oficina de Servi- *
cios de Saneamiento (OSS) ::
se ha propuesto desarrollar, *
mensualmente, una obra que
fiyde a solucionar proble- 2
Más o ampllar los servicios a
determinados sectores. Es-
tos trabajos se realizarán con
recursos propios, pero de-
pendiendo de la magnitud de
la Inversión se solicitaría el
apoyo de otros sectores, así
como de los propias usuarios.
El administrador del
servicio, abogado Paul $
Albitres Purizaga declaró a
nuestro Diarla: “Hemos pre-
visto cada mes la Implementación y desarrollo de un paquete
de obras grandes, uno por mes”,
Dentro de ese contexto anunció que próximamente se hará la
instalación del servicio de agua para Protongación Ancash
donde se aprovecharán dos líneas de entrada: una, la que se
Hoy se celebra en el país
el Día del Juez
En Trujillo, con diversos actos se celebrará hoy el Día del
Juez. Durante la semana se ha desarrotlado un ciclo de
charlas referidos a temas legales de interés.
Hoy habrán ceremonias especiales de reconoa-
mento a la labor que cumplen los magistrados.
En la provincia de Pacasmayo no se conoce de
programa alguno elaborado por parte de la agrupación
de abogados para reconocer el trábajo de los magistra-
dos


ha tendido por la ave-
nida Centenario para
dar servicio al sector
“es la entrada del sec-
tor Ancash que se in+
Ga en el hostal El Mar-
qués.
En cuanto al Pasaje
El Porvenir (ubicado al
costado del Penal y
donde las vecinos se
abastecen de un pozo
“* cuya agua no está
garantizada en cuan-
to a su calidad) tam-
bién se les dotará de
agua y desagúe,

anunció el funcionario.
Estamos previendo instalar los servicios básicos en
todos aquellos sectores donde faita para lo cua! contamos
con el apoyo de nuestra personal, y esperamos el de las
propios vecinos que serán beneficiarios, subrayó.
RECAUDACIÓN
En cuanto a los niveles de recaudación y morosidad dijo:
Mensualmente se están recaudando alrededor de 27 ml soles
y hasta 30 mil soles Con ayuda de Dios hernos mejorado la
recaudación y ha bajado etindice de morosidad. El pago de
dos recibos permite atender a nuevas obras para mejorar el
servicio La cartera pesada ha bajado gracias al trabajo del
área Comercal.
Señaló que la recaudación está en función de la capa”
idad de page de los usuarx)» Hay meses que se har legado
330 má soles, como es en marzo y en otros, como Juno, se ha
descendido a 26 mi soles.
Los ahorras que se menen reatando mensusimente
permiten ejecutar las Obras que 5e benen rewtas

Ferrocarril; y, la otra *
de saneamiento recibieron una dura réptica de parte del geren-
te de infraestructura del gobiemo regrona) Segundo Tetio Ga-
lardo.
En dedaracones La Industria (3 agosto 2006), Gallar-
do rechazó las acusaciones adjudicadas al gobierno regional
por el supuesto retraso en las obras de agusa potable y aican-
tarillado de Pacasmayo y del sector El Porvenir.
El gerente regional aseguró que el municipio
pacasmayino es ineficiente para realizar ta ejecución de las
obras antes mencionadas. Indicó que el gobierno regina! ya
cumplió con entregar al alcaide Segundo Castro los 953 ma 25
nuevos soles el pasado S de mayo. A este monto debió sumar-
se 300 mil de la Muniopalidad como contrapartida.


E o. ms EN
“La munsapatdad cuenta con más de un máión de soles
y las obras estan retrasadas”, acusó Gallardo a la ve. de rete
rar que no es falta de liquidez sino de efectividad y apmyo
togístico de lo que adolece la Municipahdad Distrital de
Pacasmayo.
Sobre a entrega de tuberias para las obras, Gallardo
dijo que envían a Pacasmayo lotes de 70 tubos diarios y que
“a tenemos un importante lote de la tubería que se requere,
Sn embargo la muniapatdad se ha retrasado en la excavación
y acmadiconamiento del terreno por lo cual hasta la fecha no se
ha instalado esa tuberia”.
OBRA EN EL PORVENIR SERA POR CONTRATA
€) funconano tambien enfijó batenas sobre el proyecto Je .
agua potable y alcantanttado de El Porverúr. Declaro que 33
obra proyectada para este año aún no se ejecuta porque el
expediente técnico recien fue aprobado la semana pasada
debido a una serie de observaciones que la Murmapabdad Distrital
de Pacasmayo tardó en corregr.
Gaftardo confirmó que la obra de El Porvenir la ejecuta-
rá una empresa constructora bajo la modalidad de contrata
luego de la ácitacón que, do, se realizara la práVma semana,
atendiendo el redamo de los regidores pARBSTIYMo y al que se
habria sumado el consejero revonal Jorge Lazo (sia
(Recuéndese que en sesion de concejo el alcaide sosotó decia:
far en emergenas el sernoo en El Porvenw para acelerar la
ejecución y resizarla por administracion directa, usterma que
ha sido cuesbonado porque la munsopaldad no reune (as COn
iGones para hacerlo asi)
Galiardo mtonmó que para el desague de El Porvenw, el
año pasado, el gobierno regrona! entrrgs ¿0 má unes y este
año serán 800 mi de los cuales 490 me on aportes del Menea
rio de Yiienda. La mursopardad esta comprometida a apurtar
“Se habia previsto que esta obra se rec por adre-
nebranion dwecta entre la Mun«aiiuadad y El DEMO MAMA,
sn embargo por el retraso senado en las cra de a
potable de Paasmavo y a peri: del consejero y das regala
res, a obra se "eat ará por contrata”
Exunconano Asado gue tl JODIO MONO ODA
"mayor resporsatidad” en el reiraso y la parisuador De lar
Cba


a

y Tuna
1 cs
Ley unidas
Nombran
coordinador
zonal del IPD. a
El IPD regional La Libertad deci-
dió crear coordinaciones zonales
con la intencon de impulsar un mejor trabajo a favor
de ta promoción del deporte en todas sus ramas en
Nuestra junsdiccón departamental.
Alfredo Larios Vasquez, presidente del Can-
sejo Regional del Deporte de La Libertad, ha desig-
Judiciales y Legales
SUCESION INTESTADA
Ayres el Juzgado de Paz Letrado de Pacasmayo Sec Carios Segústega Exp
N* 203-2005. DOLORES MOS TACERO DE CORNEJO sorcta ta Suns
BON Irtestaca Je Su mbris 81,050 ISAAC MANUEL CORNEJO FUEN-
TES hasaciao an Pacasiayo 21. Cta testamento 4 /n de que 58 )s declare
MU PEreaÉa 032 < Qué 20 COMINO per: Los Ines de Ley Pacasmayo 28
08 humo del 2006 - Dr Fegenco Hera Soto Meona-ABOGADO-Renac.
Reg CALL 094




SUCESION INTESTADA
Arterm. Dona Notenas sec en Aenza N' 385, se presento CIPRIANO
SERNAQUE ROMERO paca solcsar la Sucesor ntestada de 5. madre
CAROLINA ROMERO RAMIREZ [alot el d:2 17/04/2006 en el CPM
San Marto o Eres SN 108 NIDO COMO MUS [NOTIROS METIO.
legesé: .. $: "acs INES AURORA SALDAÑA ROMERO, CIPRIANO Y
SANTOS LUCIANA SERNAQUE RONERO, respectivamente Doy de -
Sen Perro de Loc l de agosto des 2005 - Enequiel Vera Solvias - Nouro-
ADODeDO. *
A A __E_ zm AA
PUBLICACIÓN
Arve este Oo) Notaria! se ho presentado EDUARDO RAFAEL MALCA
GUAYLUPO, DORIS VICTORIA MALCA GUAYLUPO, VICTOR RAUL
MALCA GUAYLUPO Y OSCAR ENRIQUE MALCA GUAYLUPO sotiti-
tanac 'a RECTIFICACIÓN de 1u3 respectivas Partidas de Necirreento
PO LEI ERRMEÍS SOME De 3 gefora Madre omo
OLIVA GUAYLUP O CABREAA OLIVA GUAYLUPO CASTRO siendo su
nombre completo y correcto: “DORIS OUVIA GUAYLUPO CABRE-

MOT 04 mu. seés pédre amo RAUL MALCA BURGOS siendo to co-
recto: “VICTOR RAUL MALCA BURGOS" - Dr Gerardo Cnavaz Labnn-
Nata Abugad 77 Jun NES - Pacasmayo
SEGUNDO REMATE PUBLICO JUDICIAL
El78 9 2006 shoras * 1 por, REMATARE A MAR
CONVOCATORIA 9” a
Canos Pacasmarode
Aveo da Corecar o NR 143 Segundo pass. Dostrtr de Sar Dex
Prenda or Parar” Departamento de lal ternas Juez 1


O
A
Jeouetaren oe Luar?
Destramen:. $014 LMC 3 v2 OM IÍOrOs y MeOJas penmencas
SCOTT MONO Pcs er la Ena 011630 SÉ ¡Actarrenta
Fecha WN SE 21 460: 06: Regestrs 38 ¡a Frogredad inriecie dela Zona
Regata Nvo Regstra: der Per de Lloc ene estaoc er que se
INTA Larra as Tes mor: Noa al de Hipoteca de 11 03 2000 anta
100 0 que es 119% meros 06 'a Basa dei Pomar Reme -
E INVENCIONAL se 4535 200 00 Enstos segudos por
SEGUNDO ADRIANO LADO TERR ONES zon JULIA ELIZABE THALÍA
GA VASQUEZ 2000 Ejecutar de Gerentes RAYVAMENES Hipoteca 2
ao 08 Escatare rasta po: Sy 1: 480 00 8010 en es Aguerto D 2 da a
acia Fr Repara: El bruable figura a nombra de ia merconada Ex
BOS Los pURITS 002 bn arte el usonto Martriero 10 % de la Tasación
e etOCmnT Len NOE Te Jere 9/200 a Bu nomEre » Tera Judas de
Parvopacin Y 165 9% Acargo del hgucicaco soconalmenta ¿os nono.
aos dé Mariiort imogcacin An 737 ge € PC. Tras 01 de
$6 99 2006 CARLOS ALFONSO NAVARRETE ROLDAN- ABOGADO»
MARNILLERO PUBLICO- REG PROF WN 145- TELEFONOS 206328.
IEA
$ 24 ago





REMATE PRIMERA CONVOCATORIA
EN21 002006 arrras 100pm ome! vom del Juzgado (1 de San Pedro
ds Lloc remacare Irmuenie - Predio URBANO ubxadc enla Manzana 1 Lote
£ Ax Irura N" 429) 08 Prado El Mono rurisdica or: del Áminto de
Guenmpe Provnca as Facasruaye. Deperamento de La Loetad ayu
"OSTE MESON PEOMÍNCA COTE INSOEOS er. 12 parta N” 33001136 (are
16 Fra N1>66,08:2 Dona Regata de Sar: Pecro de Lio de propded
Je Carmen Axs2 Anumada Montero Bare Y 13 322 33 Tasación S/
2000000 SRAVAMENES DOLO? Hipoteca a teo de Jorge Edmundo Olven
nano y Rosa Baez Pescereno Arcarez venta por Sy 7 500 0) Remato
viendo por e yz gedo Carl de San Pegro de | «e Dr Ootamo HMOstraza
Cabañers, Secraaro Ur Cameo Chuye Pace Exp 164.06. seguedo por
JORGE EDMUNDO OLIVAR CRUZADO y otro contra CARMEN ROSA
AHUMADA MONTERO sobre Ejecucion da Garantias Pestor Garartia
*0% Tasación y Tasa Jos Aquocatero coman de Mertivero - JOSÉ
LUIS MECIOSUP FABERIO Mertaerc. Pubico Reg. 107 Abogado CALL
TOO TU 2206044 2373777 YI90e63
Br 2631 173 4090
REMATE JUDICIAL El PRIMERA CONVOCATORIA
E21 08 7005 aros 1200 nel 0as des Juzgado. Ce de San Pedro
de Lloc, rametaró de emuetie ubicado en ia cade Ayacuaro N" 184 del
Leraro Poblado Guess secta * Menzana 39 Lote $5 98 Disro de
Gaacienpe Provwnca de Pacesmayo Departamento de La l.Oertao iroa
20080 M2 Quyas wnderos megas persréticas y dom constan a
Artececerte Regitras NP 14081565 del Regss'ro Pres Lmiano de la
Oñoras Reguisal 66 Lu berto BABE 1/53 7? 215 85 TASACIÓN US$
10083 OPRAMAMIENES: O OBRA »rpcteca a Tavo de Barco de Cream
90 Perutaata par YET! 912 10 DOIOOS Macros Ca sele era de proceso
Hevor de Vicio Rodriguea Rowe nasa 007 138 5 001: 06 Rernate yuenado
DOES 208 del pato Cv de Sen Par de Lloc Dr Cte rrcerza
Caballero Detratane lr Cmos (huye Puse Exp 25*-2004
sor VICTOR RODRIGUEZ RIVA 2001 SORGE LUIS HERNANDEZ
CABOS Sat Dvegacio” se 2er burra de ner. Po Garantia 17%
haaaci00 y Tes judas AGUOCIR zorro" pe Mareo JOSE ¿US
NECIIOP FABEGOO Marta; Por: eg E Tonal 2204A 90377





A
Noticias
IS OS

4
y
nado al profesor de educacion fisica Jorge Alberto
Lazo 1sla, como primer coordinador de la zOna que
abarca a las provincias de Pacasmayo, Chepen y
Ascope.
Lazo retiene el cargo de coordinador provin-
dal del IPD en nuestra jurisdicción. De acuerdo con la
resolucion, cada 3 meses debe informar al Consejo
Regional de la labor realizada en bien de su zona.
El coordinador zonal dijo que para su desig-
nación se tuvo en cuenta el trabajo que ha realizado
en la Coordinación Provincial Pacasmayo.
Su designación se ha hecho con Resolución
Presidencial NO 072-PCR.IPD.LL-2006 de fecha 13 de
julio de este año. La sede del nuevo organismo se
establece en San Pedro de oc.
o 5
RECTIFICACIÓN DE PARTIDA
Arew el Jurgado de Paz Letrado vs Pacasmayo. Exp 23306 que despacha el
Or Luzs A Párez León Sec Cartos Sagástegu Esperaza Se presersó doña
Maria Olinda Gú Bartra para sohctor la rectibcación de su pernos de Ba-
dzo rscrta ate ex Azobuspado Metropolano de Trulo - Parroquia de la
Caucad de Chepén en el sense que aparacs como MARÍA OLINDA GIL
detrendo ser lo correcto MARÍA OLINDA GIL BARTRA asi como enla
para de deltuncón de sy esposo mscrta arte le Muncosidad Ostrtal de
Pacasmavo donde aparece como OLINDA GIL 8 debendo decir MARÍA
OLINDA GIL BARTRA Lo 08 se comunica para fines consaguertes C:cey
J Farro Raz - Abogada CALL 4587-Ayacucho N' 42 Pacesmayo - IV agosto
del 2006
RECTIFICACION DE PARTIDA DE NACIMIENTO
Arto la Jefatura de Regutro del Estado Cont de la Munsocandas Promnaa!
de Pacasmayo - San Pero ve Ltoc. SUSAN YSABEL CORREA ARAUJO.
soboxa la Rectficación Acrmrestren va de Su Acta de Nacsm.ento en el sen-
bdo que el añ de sunacmentoes 1985 - San Peoro de tios (3 ds agosto
38 2006 - Mónca del Pia, Cubas Cubas - Jato Registro Cv


RECTIFICACIÓN DE PARTIDA
Ante mi MARCELO TARRILLO ZAMORA soticrta de su Nacimiento s-
amo en el Conce Provnaa! de Hualgayoc - Cajamar, por cuanto en el
ere del aria 06 dcha part:a $8 cons na coma orumdo el 29 de agosto
de 1983 seviendo ser es 29 de setiembre de 1983 -Chepén 02 08 2006 -
Zero Loma 535 - Victor R Merino Castnlo - Natano - Abogado

A: RIMA TORI
Enel Exp N* 203-2003 5eg...00 par SEG UNDO ADRIANO LAVADO TE-
RRONES contra SUC DE FERMANDO ELIGENIO JAVIER COSTILLA
core Espascór as Gararras el Sr Juez del pegado Civ: de Pacasmayo
Dr Ocmo Hmostoz: “eo Secrstanc Dr: Herrán Serrano Hemandez


nego Parera Baja con UC WN? 1455 Sector El Frog ubicado enel ásinto
de San Peor as tinc Prowma de Pacasmayo Departamento de La Lvenad
anscrito enla t.cha N* 1065 cel Registro as Propsedad Inmueble Sección
Especar de Pregos Rusases on un áres ds 1 01 Hectaroa porta BASE US$
4,000 40. TASACIÓN US$ €.000.70 Esrerriato se hevará a cabo 60.9 21 DE
AGOSTO DEL AÑO 2006 A HORAS 1:15 p.m en slloca) 3e' Juzgaoo Crva
00 San Fey de Loc dando Os POSOES DCOSE Sn SleCBvO 0 er. deque
de gerencia el 10% de vor de tasación y la Tasa 406.8! pOr derecho a
San. c car en remate Aguócatano Comsón de Mart1iero
GRAVAMENES. D.2H:poteca a favor 96! Banco Continental - sucursal
Pass mare Pasta por la suma 0s US $80 00010 D3mipoteca atavor os
Seguro Agr ano Lavado Terrones hasta por la suma de S 7 800.00 JOSÉ
LUIS NECIOSUP FABERIO Martitero Publico Reg 102- Tete! 220944 -
CIO
br 234789890
REMATE JUDICIAL - TERCERA CONVOCATORIA
Enel Exp N 2001 -0996-160401JX01-C segudo pos el BANCO DE CRE-
DITO DEL PERÚ . SUCURSAL DE CHEPÉN cont:a GLADIS MARLEN)
DIAZ CERNA, JOSE GABRIEL CHOLAN RUIZ y ALICE MARINA CAS-
TRO MUGUERZA sobre E,e00n de Garartiás el $” Juez de Juzgado
Mito de Crepén [r Segundo Sasvador Bustamante Roas ha ordenado
sacar a REMATE PUBLICO el rrruetie caso hantacn 10-ad0 enla Av
Ezequei Gonzams Cáceds N*617 38 GET y prormea de Crepén depar.
temente 08 La Lisertao, con un área de 135502 cuyos inderos medidas
permércas ómma y domo coTen rectos e el Pegsvo Pregal Urtano-
Zonal La Loeriad. con Como de Precio N'P14121638 E, valcr de Tasación
pactada de Irrruedia 2016! del remate 5 la suma de US 50.9 6?, el
Precio Base de (2 Tercer; Pita esta xuma de US$ 31,322.62 (TREINTA
YUN MN, TRESCIENTOS VEINTIDOS Y 62/100 DOLARES AMERICA.
NOS) que es él eo. ralenze o ta base de la Segunda Postura 2s0uade en un
15% La actuación de la 3ugerza del Remate Pubicc 1 Na soalado pare
el da 11 de agosto det presente ño a norar 11 00 ola afan atiocal del
Juzgado Los pastares depostarán en afecto o heyue 0% rancia prado
AMOMENO Tes M2980O NA CASI NC menor del 10% del valor de tasanón
As como ASA éN el rec00 de Taza Jud OA par derocho a parta en
remate uba de mueble GRAVÁMENES Y/O AFECTACIONES rtipo-
Meca nénrta a favor del Blanco de Cridao de Perú Puesta sora sura de 115$
20 006 00 mscría en el Registro Precai Urbano Zona Le Libertad on
Cóxgo de Predio NP 14121638 Chepén 1908 ¡uro de 2006 - Bery Maria
Zapata Orz - Secretana Juowci- Az gado Mixto de Chepén
d_2-34a90



PRIMER REMATE PUBLICO JUDICIAL
El 24 08 2005 » horas 12 97m REMATARE A MARTILLO EN PRIMERA
CONVOCATORIA en etica y por amen del Juzgado Muto de Chepán de
de Corto Superior de ¿sta de La Libertad sto en cana ma 226 Pomar
Preo Crepén dez Dr Seguros Sator Bustararte Ras Sac Dra Bety
Maria Zapata Orz bag e Exp 246-7 UN INMUEBLE URBANO con
Un área sucertaa de 211 3 m2 ubicado en la Manzana HL te 4 del Agen
darveerto Humana Sete 09 Juno del DILO y Pron de Crepén Depa
EAMeCAC 90 Ls Libertad uy a área GOTO y MOÍCAS Per TANOAS se MEN
yen macntos ente Fena Regata 15% PS Asrtol.- | cala Orona
Regara Regeral - Región La Lomas (acuameria (0099 de Prado Ne
Pi4111:28 001 Rogwn de :2 Prrasedas nmmuecie dea Zona Roy sta NV
e Trupi an a BASE 08 18$5 672 ¡Brue sor ias 277 de $u Taranon de
588 10 908 ¿A En :os segurons co BANCO DE IO DEL PERU -
SUCUPSA! DE CHÉPEN Cc: JULIO CÉSAR ANGULO DUESQUEN Y
TOMASA MAL UA VIVAS s0b0e Ejecución de Garantias O RAVAMENES
Herteca y evo 0 10 Eur Baron de Cré: Festa PY :a 9 ma de USE
1 M0 dere marta er e Agen, D00. Je nado Cod: 30 de
Preco E ESTARE NDS ENOTOTA de Os MIO ESOS 1.08
CAOS A LAMA AD URRACA CL 3 Tasa O eri
O OLA DO PO QA mt
IS



SON
a a

Cnepén
AM ABOLAD REC PROF



Del Tintero ...
María del Pilar Dolores Tello Leyva fue designada presidenta ejecutiva
del Instituto de Radio y Televisión del Perú (IRTP) en reemplazo del renunciante
Francisco Javier Ugarteche. Ayer se publicó en el diario oficial El Peruano la RS
239-2006- PCM oficializando tal designación. Ojala que no se haga mal uso de la
señal del canal del Estado. La programación ha mejorado en forma sustancial y se
ha manejado con amplitud de criterio. Sin embargo, se teme que las administra-
ciones municipales pretendan -ahora con el Apra en el gobierno- producir sus
propios noticieros con fines proselitistas. La sociedad civil debe estar atenta.
La intervención quirúrgica que ha obligado al dictador cubano Fidel
Castro a delegar el poder en su hermano Raúl, ministro de Defensa, sigue siendo
comentado en diferentes formas en el mundo. El gobierno de La Habana ha
prohibido el ingreso de periodistas extranjeros a la isla que habían llegado para
cubrir información, Boletines oficiales aseguran que Castro se recupera. Pero, en
el mundo occidental se comenta que el caso es sumamente delicado.
Este año, alumnos y docentes de la sección nocturna del CN "Antonio
Raimondi" desfilaron correctamente uniformados. Uno de los docentes dijo que
era encomiable el esfuerzo hecho por los estudiantes quienes sacrificando su
economía se compraron uniformes; y, los profesores mandaron confeccionar sus
ternos.
En Trujillo, hoy a las 10.30 de la mañana, Alianza para el Progreso anuncia-
ría sus candidatos a las alcaldías en algunos lugares de la región La Libertad.
Informaciones periodísticas desde la capital departamental indicaban que se da-
ría a conocer a los candidatos de la provincia de Pacasmayo. El candidato a la
alcaldía provincial ya no sería Jaime Mejía Barba, sino Guillermo Mendoza Amaya.
CONVOCATORIA e
La Asociación de Comerciantes Minoristas de ta Parada de Pakatnamú re-
presentado por su Concejo Directivo, presidido por el señor Segundo Raúl
Ayala Vásquez convoca a la Asamblea General de Socios para tratar lo
siguiente:
AGENDA:
PRIMER Y UNICO PUNTO..- En Via de Regularización del Concejo Directivo
Periodo-Agosto del 2006 hasta Agosto del 2008.
Dicha Asamblea se llevará a cabo en el local del socio Francisco Huagel
Vera, sito al frente de la Panamericana Norte Sector El Triángulo, Cruce
Cajamarca el dla sábado 12 de agosto del 2006, a horas 4 de la tarde. Se
recomienda puntual asistencia. .
Sector El Triángulo-Cruce Cajamarca,
Jueves 03 de Agosto del 2006
Segundo Raúl Ayala Vásquez
DNIN" 19206404 - PRESIDENTE
A PP PPP rs
MUNICIPALIDAD OISTRITAL OE JEQUETEPEQUE — MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE JEQUETEPEQUE
AVISO MATRIMONIAL AVISO MATRIMONIAL
De contarmadad con e: Ar 250 981 Cógigo Ciml, hago — De conformidad con e! An 250 del Código Civil, hago
saber que as el tene alcalde del Concejo Disintal de — saber que anta el señor aíca'os del Concejo Distrital de
Jequetepeo.e Dr Oscar Honono Homa ue ha presen- — Jequetepegue Dr Oscar Honor Homa 58 ha presen-
ade 90 LUIS CHARLES BACA ESCOBAR peruano — tado don CHRISTIAM KEITH RUIZ CASTAÑEDA, ne-
de 21 años deecad "tual y residente en Jequelepeque — mano de 29 años de edad. nalural y resido”. “Ry
AA HH Santa Apolonia Mz C Loto 04 estado ovilsotaro, — Jequetepeque Caio San Pedro N" 202 estado c
o0paod ngiarte denmbcado con ONIN* 42973156, y lero ocupación abogado identificado con ONI N*
ROCIO DEL CARMEN CHAVEZ GARRO peruana de — 19223060 y CAROL LISSETH RODRIGUEZ VARAS.
19 años de aded. ratura! de Celendin. y resrdento en — peruana de 23.afcs de edad neta y residente en Trujlo
Jequetepeque AA MH Santa Apolonsa Mz C Lote 4N* Urb Torres Araujo Panamá N" 425 de estada civil sol.
425 de estado on! sottera ocupación sucasa dentfica- tera ocupación contadora. identificada con DNI N”
3a co DNIN" 44023932 con el fin de contraer matrimo- — 41547560. con el fin de contraer matrmoreo avi en esta
mo ovien esta murpalasd Las personas que conoz- — "urcipaicied Las personas que corozcan causales de
cas, de mosdmerto para dcho metrimorso pue- — impecimento para dino matranoro pueden denunaar-
Jen dnunaaros Je rro del lirmino de Ley - Jequetpegue :0s dentro del término de Loy - Jequetepeque, 31 de Juta
Oz de Agosto del 206 del 2006
Dr Oscar Honorio Homa-Alcalde Adeímida Caberañias — Dr Oscar Honono Homna-Alcaide Adelaida Cabanas
Esconar-Jete de los RR CC Escobar-Jata de tos RR CC.


REMATE JUDICIAL EN SEGUNDA CONVOCATORIA
En el Exp. N* 458-2004 segu.do por BENJAMIN WANDER MORA COSTILLA contra ALEJANDRO BAZAN
ROJAS score Esecución de Garantias. el Sr Juez del Juzgado Cm de San Pedro de Ltoc Dr. Octava Hinostraiza
Cabarero Secretario Dr Camio Chuye Porcón ha ordenado el rernate en SEGUNDA CONVOCATORIA del bien
mueble consstenta enla Parcola Agricola de 3 45 hectáreas signada con el N* 36, ubicada en al sector Tecapa
Junscccón del astro de San José, provincas de Pacawneyo. departamento de La Libertad cuyos Índerua bra,
medráas permétrxcas y derecho de domo corren insertos en ía Ficha 661-PR del Regusiro do la Prepsedad
tmrueploce ta Ofvona Regstra! de Sen Pero de Licc porla BASE US$ 9,775.00 TASACIÓN US$ 17,250.00 El
Remato se lovará a cabo el día 24 DE AGOSTO DELAÑO 20084 HORAS 12.30 P.M. en ellocal del Juzgado Carl
de San: Pesa de Lloc debrando los postores Depot en etoctvo 0 en cheque de gerenos e 10% del val de lasación
y ia Tasa Judea por derecho a pertoper en remate Aqudicatano comis, de Marullero GRAVAMENES: HiprAnca
a1avor de Berga Wander Mora Cosua haste por la suma de US$ 17.250 (0 JOSE LUIS NECIOSUP FABERIO
Maruñero Pucio Rey 102 Tee! 220844 9373777
de 4-78 8y0
SEGUNDO REMATE PUBLICO JUDICIAL El 18.08 2006 añora» 12 30p m REMATARE AMARTILLO EN
SEGUNDA CONVOCATORIA Lago el Exp N" 39-2001 por orgen y en elloca! del Juzgado Especializado elo Cra
de Pacaymays dela Corte S.penor de Justa de La Ltertad 10 on Avenida (¿antenaro N" 143 Segundo pisa
(esimiaos San Pego de Lloc Promnca de Pacasmayo Departarrento de La Livertad Juez Dr Octas y Hostia
Cavater Testigo ftuaro £ Carmo Chuye Precón UN PREDIO RUSTICO € ONUN AREA SUPERFICIAL DE
167 HECTAREAS gernericado"Tra Larga”. segredo co Unidad Catastra! N 17368 1232300 én el Distr o en
Peyase tico Pigrr cade Parasmayo Departamento de La Lone debrásmerte meca en e: Rog str dela
Proprea) brrisotie de :8 (cra Regrira e Sar Pedra de Loc segun Fat fs Ni SE MOLE Ceciruda
eibar ta Eorrvca N 048146) an e estado en que 34 emir contame a rta Peral ta ate
gs te es *- 1£ % menos de la Baco des Por Renata Tasación US $ 4 RIU En los ce ds es
JORSE SUIS POEMAPE CALDERÓN con SERVICIOS GENERAL ES. NOR PERUE IR L octrePiyjo0s Bac.
$o0s bo zaes GRAVAMENES Embargo en Forma de IMenpr.or nasta pr ja suma du SI 4.549 Hd tar Del
DTAUNANO GO es PATA CÍOOO MOTO 0 el Agro COI de a rrbraca Parra Fes
eme tg ra anomia de la demandada Serios Generar Nes Pe RE Lis acallar:
MINO io LA Fes IN e RR O JUE DO JO DIR A MINITEAO > Tasa Jos
Paro Si 174 A arg de AGUA 108 NOTO del Martian Macaco ll Te CP ar
Jerry 0138 4000 270: CARLOS ALFONSO NAVARRETE ROLDAM- ABOGADO MARTILLERO PUBU-






, +25 CO REG PROF N' 109 -TELFS: 208128.283441-063428.-
A % sa >