“Blue Water muestra
certifica: iones de calidad
de tubos 5


HOY LLEGA PRESIDENTE TOLEDO
Al cierre de esta edición, se ños informa que el Presidente de la Repubuca,
Alejañdro Toledo, su esposa risne barp y una cortva de 16 personas Heyarán *
hay a Pacasmayo. A lgs 11.00 aterricarar en una avigneta en el campo de
atemcaje de muestra ciudad y luso se trasladara a San Pedro de loc El primer
mandalano almorzaria en Jequetegegue y coribinuara viaje a Tarapoto.



Estay
COME:

ez, regidores fiscalizan
a de fierro para mini atarjea

Sacerdote pide invertir en muelle para mejorar
eendiciones laborales de pescadores
Los pescadores se sintieron decepcionados por la au-
sencia de las autoridades municipales en las activida-
des en homenaje a su Patrono, San Pedro. Ayer, los
hombres de mar renovaron su fe en el Señor y le
pidieron fortalecerios animicamente para superar los
malos momentos que han vivido con los últimos
maretazos que han causada pérdidas económicas a
varios de ellos,
Ni el alcalde ni los regidores asistieron a los
actos, tampoco se notó la presencia de representan-
te de la Marina. El gobernador Augusto Villena Zárate
fue la única autondad que los acompañó.
En una improviss:a capilla instalada frente al
muelle, nuestro administrador parroquial padre
Ruperto Garaa ofició misa. En la homlia izo un Hama-
do atlas autoridades para que piensen en lus pesca-
dores, son personas humanas que requieren aten-
ción, principalmente en las cundiciones en que labo-
ran, para lo cual solicitó invertir para efectuar mejo
ras en el muelle que se encuentra en malas condicio-
nes.
Tras oficiarse la misa, el padre Garcia bendijo
una nueva imagen de San Pecho, donada por Antunio
Hernández quien fue el padrino con Nelly Serrana
Cueva. Esta Jmagen fue soltado a “Toño” Hernández
donarla ya que dhas atrás la ponreña engle que guar
daban en la capilla que hay en el muelle, fue encon-
trada rota
Luego hubo procesión en la plataforma del
muelle, Este ano no hubo procesión en alta mar.

Contraloría iniciará auditoría en
municipalidad de Pacasmayo
Un equipo de Contraloría General de la República legará a nuestra
aludad en los próximos días y durante 4 meses auditara las cuentas del
gobierno local. El contralor Genaro Matute ha cursado comunicación al
alcalde ingeniero Segundo Castro haciéndole saber de la proxima le-
gada de los auditores.
Matute lo exhorta a brindar tas facilidades del caso a las fun-
cionanas de la sede de Trujillo, Ivon Barreto Giles y Dina Calonge de la
Piedra, las mismas que efectuarán el examen especial.
Esto fue informado por el alcalde en la sesión del miércoles 28.
Ese día se recibió la comunicación del contralor a las 9.28 de la maña-
na, informó a la asamblea. Se pregunto al alcalde si decia qué área se
iba a auditar, y respondió que no.

Encontraron muerto en
j acequia a campesino
JEQUETEPEQUE, (UN).- Un campesino de 43 años de edad fue hailado
muerte en la acequia del predio Primavera, de Raul Honono. El hallazgo se
hizo amber a las 4,30 de la tarde. Pio Pelagio Tirado Árrelucea, trabajador al
servicio de Honorio, habna sufrido un infarto que le causó la muerte.
El levantamiento del cadáver se ho con presencia del fiscal provin-
cial Germán Gálvez Molina, guien dispuso el traslado a la morgue del hospital
de Chepén para la necropsia de ley.
Tirado vivia en este distrito hace varios años. Vino de Cajamarca en
7 compañía de su hijo Ortando quien bene 18 años. Trabajaba al servicio de
Honorto. Sus armgos dijeron que estaba sufrendo del corazón. Tenía un
caracter alegre, su muerte ha sorprendido a sus amigos que lamentan lo
ocurnido.

ES
ES
5
A
E

- Noticias —
MEDIDAS DE MORALIZACION
EN EL INPE
La tuberia de concreto que ta empresa Blue Water
SAC vendió al Gobierno Regional para el proyecto
de mejoramiento del servicio de agua potable de
Pacasmayo cuenta con certificaciones de calidad ex-
pedidos por Sedalib, y por la Universidad Privada
Antenor Orrego, además de existir certificación de
los anillos de caucho que se colocarán entre los tu-
bos.
| Instituto Nacional Penitenciario (Inpe) ha es-
tado en el ojo de los medios de comunicación,
del Gobrerno, de las instituciones y del pais en-
tero. Escándalos de corrupción y del mal manejo
de los penales son los cuestionamientos que desacre-
gitan la gestión de quienes tienen la responsabilidad
de administrar bien tas cárceles,

Asi afirmo Wiiman González Sánchez, vocero
de la empresa, quien alcanzó a nuestro Diario copias
de las refendas certificaciones. El vocero dedinó se le
grabasen sus dedaractones, limitándose a comentar
las certificaciones y comentar que la empresa tenia
más de 40 años en el mercado habiéndose fundado
en el año 1967 con el nombre de JLO que correspon-
de a las ineles de su propietario ingeniero Julio La-
vado Olúrtiga. En 1984 asume el nombre de Concre-
tos del Peru S.A. y desde noviembre del 2002 cambia
al nombre actual, es dear Blue Water SAC.
Respecto a la rugosidad por la cual el ex inge-
mero residente Mano Vargas Alva se pronunció con
praocupaon, dijo que esa rugosidad no es indicativo
de mala cahidad y de que pueda ser causa para acu-
mulacion de bacterias. La acurr. lación de bacterias
dependerá del tratamiento que se dé al agua, expre-
só. Con tubos similares se ha abastecido a un pro-
yecto desarrollado en Pisco, con financiación del ban-
co alemán Kw, y supervisión de Saniplan y GKW
Consult, dyo el vocero.
Negoó, también, que los anillos de las uniones
sean deficientes
INFORMAN A GOBIERNO REGIONAL
Con fecha 30 de mayo, la empresa se dirige
al gobierno regional La Libertad - Micro región

En este tema, como en tos demás que aquejan al país,
el problema es de tipo humano. Son las personas las
que fallan. De nada sirve tener leyes en cantidades
incontables y esmerarse en mejorarlas, cuando no se
cuenta con personal moralmente calificado para des-
empeñarse como corresponde. Y no solamente es el
problema de la cárcel de máxima seguridad de Piedras
Gordas, sino de los penales de casi todo el pais. Son
posiblemente contados con los dedos de una mano,
los casos excepcionales donde haya una correcta ad-
ministración.

Hay quiénes han implantado diferentes tipos de co-
mercio, desde el de la preparación de alimentos que
suelen asumir directores corruptos en complicidad con
empleados ganados al sistema de inmoralidad, hasta

el establecimiento de privilegios a reos con poder eco-
nómico que pagan fuertes sumas para gozar de
gollerías. Los delincuentes más avezados disponen del
uso libre de celulares que -en teoría- no se sabe cómo
ingresan, pero en la práctica se conoce que todo tiene
un precio. incluso el regimen de visitas es violado a
cambio de algunos soles. El pleno dei concejo de Pacasmayo volvió a sesionar
el rmércoles 28 Las sesones continúan caracterizán-
dose par el tonn iónico con que el alcalde Segundo
Castro suelte dmgirse a los regidores que intentan
fscalizar la gestón. Esto votmó a ocurrir cuando el
teruente alcakde /ctor Anzola preguntó si ya habían
adquirido la pizarra acritica para consignar el avance
ge obra en la mini atarjea Dio que esos informes
deberían ser públicos y pregunto si el avance era de
solo et 5 %, el alcaide le respondió: ¿ya no salió enel
PEródco, que Ts PUDHCO QUIEre que se haga cono-
cer?.
Todo eso es decepcionante y explica el porqué nuestro
país no cambia y sigue inmerso en problemas que debe-
rían haberse superado merced a las inversiones hechas
por el Estado. Con sujetos inmorates al frente de las cár-
cales que hasta comercializan las necesidades humanas,
como por ejemplo, realizar operaciones dolosas con la
calidad de comida de los internos es corrupción.
Nada de esto va a cambiar si es que esos hechos no se
sancionan con la dureza que corresponde. Las cárce-
les no deben seguir siendo escuelas de delito donde los
reos primarios salen como avezados delincuentes dis-
puestos a continuar en la senda equivocada con méto-
dos perfeccionados. Tiene que evaluarse seriamente el
tema de los penales y al menor atisbo de corrupción
sancionar con drasticidad a directores y empleados
implicados en hechos irregulares.
Úitim ¡Noticias
Directora: Mana del Carmen Bañlena Rázun
Anzola abordó el tema de la tubería y pre-
guntó a ya se hata solicitado la intervención del CIP
y de ser porbie de Sedalb
Cairo respondió que se había dngido al pre-
sidente regional dándole a saber que la munucipahdad
no ¡ba a recibe jos tubos en tanto no tunesen el visto
buena de alguiia entidad que garantice su buena
calidad. Ese ha do el acuerdo, subrayó,
Tembiér. agregó- nos hemos dinaado a la Micro
region kquetepegue, en vista que a esa entidad se
de han girado los 570 mi nuevos sales del Gobierno
Regional y es la que debe haber cancelado el importe
de dos tubos de concreto El alcalde alcanza la comas
nicación la misma que ise el regidor Elmer Altres En
ella el burgomeetre sobata * .. ya no comprar la
tubería de concreto, debido a las múltiples dificiuita-
des que nos está originando, como es el traslado y
manipuaco, de dica tubaliía toda vez que cada una


1% cd Ancash 691, San Peoro de Lloc. Dos de Mayo33, Pacasmayo pesa 400 káogramos. de lo cual mu representada no
Ed 523022 — Prensa 9703700 - Publicidad 9703702 se responsabiliza de algún accidente. Seria come
wwe pacasmayo.netfUltimasNolbcias niente que corrija a mejore la calidad de las mismas y
$e ultimesnoticiasdiariolb yahoo.com soba reir porla cafíidad que ustedes han cancela



a 4
página2 Y MN
Viernes, 30 de junio del 2006

Blue Water SAC afirma que tubería
tiene calidad garantizada
Jequetepeque con atención al supervisor, ingeniero
Fernando León alcanzándole informacion técnica de
la tubería de concreto armado adquirido para el pro-
yecto de Pacasmayo. Adjuntaron diseño de mezcla
para concreto, ensayo de comprensión, certificado
de control de calidad expedido por Sedalib S.A., cer-
tificados de fabricante de las uniones flexibles tipo V
para agua, mediana presión, en material caucho,
Recomendaban,respecto a las
empaquetaduras de caucho no exponertas a la in-
temperie (luz solar fuerte).
ANALISIS ORDENADOS POR LA EMPRESA
Sedalib con fecha 11 de abril de este año
expide el Certificado de Calidad de Tuberías NO 0015
2006, referido a las que se van a emplear en el pro-
yecto de nuestra ciudad. Según ese informe, se
tomó muestras a un lote de 800 unidades de tubos
de 400 mm de diámetro. La conclusión es que el lote
analizado “de tubos de concreto armado PN-3 UF
diámetro 16" (400 mm) para conducción de fluidos a
mediana presión cumplen con los requisitos de
Dirnensionamiento y de Presión Hidráulica Intema ...".
El informe lo suscriben los ingenieros Juan e]
Herrera (Sub gerente Proyectos y Obras) y Manús
Vértiz Malabrigo,
Con fecha 12 de abril se tiene el informe de la
Universidad Privada Antenor Orrego. Escuela Profe-
sional de Ingeniería Civil. Se adjunta el informe del
Ensayo de Compresión, Dosificación de Mezclas para
Concreto, Análisis Granulomébrico por Tamizado.
Adjunta también el Certificado de Calidad de
Especificaciones Técnicas de tos Anillos de Caucho. El
informe ha sido elaborado por la empresa Rubber
Sheet de Hilda Guevara Olbitas.
En sesión insistieron en solicitar
informes técnicos especializados
Rodolfo Milla y Ana Barrenechea pidieron que
conste en acta que los regidores no están de acuer-
do con el texto de la carta porque va contra los ¡
reses de Pacasmayo. Cosme Gil dijo que se aprobo 8
no estar de acuerdo en recibir los tubos, mientras no
haya un informe técnico que garantice la calidad de la
tubería,
El alcalde dice que lo que ha hecho es tomar
una iniciativa propia: pedirte al director de la Micro
región rescindir el contrato de acuerdo a la dáusula
décima cuarta que prevé la rescisión puede ser de
mutuo acuerdo o por incumplimiento de contrato. Esa
es deciu.ón del alcaide, pero los regidores no están
de acuerdo, dijo.
Anzola terció y le respondió que no se trata
de rechazar o aprobar la compra, existe una hotación
pública, y lo que se bene que ver son las caracteris-
ticas de la tubería, Por eso se tiene que convocar a
la gente que conoce esto, para que nos den su opi-
món técnica.
Castro reptica: Eso que nos dice son asuntos
netamente técnicos, lo que yo estoy hablando es
una cosa desde el punto de vista legal, amparándo-
me en la cláusula décimo cuarta.
Anzota responde: Por eso soy de la dea que
se mvite al proyectrsta para que explique cuáles han
sido los criterios que ha tenido para decidir que se
ubticen al menos 4 km. de tubería de concreto para
conducción del agua, cuando ahora ya 1 ve 45d
Dijo que un especialista con experiencia debe opinas
porque a do mejor es por la calidad del terreno y otra
razón.
Añí conchsyó el debate en torno 3 ese punto

EA
AO

$0
A E 6 rca tz
La construcción de la nuntatarjea con miras a mejorar el ser-
vicio de aque poble en la ciudad esta trayendo doloses de
cabeza para la administración municipal y amenaza conventir-
se en una tormenta. Los regidores estan decididos a ejercer


una cfecuva y severa fiscalización por lo que tenen conti-
nuo entendimientos con el alcaide ingeniera Segundo
Castro, por la forma cómo se está manejando el tema.
En la sesión du antier nuércoles 28, hubo otro intenso
debate. Esta vez por la adquisición de fierro corrugado en un
proceso en el que los regidores reclamaron explicaciones sin
obtenerlas al instante, sino que deberán esperar a que el
Comité Especial Perrnanente de Adquisidones y Contratacio-
nes les responda por escrito. El presidente de ese Comité,
Ennco Castañeda, fue convocado por el alcalde para explicar
detalles del proceso, pero este les dijo que les responderá
por escrito, lo cual indignó a los concejales que exigian res-
puestas inmediatas.
La mecha se prendió cuando el teniente alcalde, inge-
nlero Victor Artzola, pidió al alcalde informase si la municipati-
dad había adquirido fierro corrugado o acero para la cons-
trucción de la mini atarjea y reclamó detalles del proceso. El
pedido pasó a orden del día. .
En el debate, el alcalde dljo que, como todos sabían,
ta municipalidad tiene un Comité Especial de Adquisiciones y
éste le había Informado hizo un convenio para comprar el
fierro, de acuerdo a quien ganó la buena pro.
Arizola -como es lógico imaginar- no se quedó con-
tento con esa respuesta pues quería saber a quién se le ha
Prado y a qué precio, Tenemos la suerte de conta; en
“rácasmayo, con dos proveedores que son los más grandes
del norte del país: Depósito Pakatnamu y DINO. Quisiéramos
saber los datos, y sí a ellos se les invitó o cual ha sido el
procedimiento. También tengo conocimiento que se va a com-
prar tuberías. Por lo menos se debería comunicar a los regido
res del día de apertura de sobres para estar presentes, dí JO.
Castro cortó la intervención y propuso llamar al pre-
sidente del Comité de Adquisiciones para que responda a
esas interrogantes. Arizola se sorprende y le dice: Me pare-
ce que ustea, en estos momentos no tiene informacion.
Castro : Claro o síno para que se delega en un comité.
A partir de ese momento se produce un debate con varios
puntos interesantes. Extractamos algunas de las interven-
ciones de los regidores.
Elmer Albitres: E/ día de ayer cuando apenas conocíamos los
datos de esa supuesta compra de fierro, ha venido el señor
Luna del Deposito Pakatnamu y ha dicho que a el le traigan la
propuesta más barata de Trujillo y él la mejora, y es mas,
pone el fierro en la misma obra. Mire usted alcalde estas
ventajas que traería adquirir esos materiales aquí en
mayo, a Mejor preGio y con ahorro todavia porque iban
a Ser dejados en la misma obra.
Rodolfo Milla: Mejor que ahorita lo llamen al presidente
(El alcalde ordena al gerente Oscar Abanto convocar a Enrico
Castañeda Casanova, en tanto continuaron las intervencio-
nes).
Cosme Gil: Esto pasa porque usted no informa, por ejemplo,
que día se va a llevar a cabo este proceso o que dia se vana
abrir los sobres O algo por al estilo, y Como NUestra funcion es
fiscalizar, entonces, si no nas informan y luego recien nos
dicen, cuando ya se ejecutaron las cosas es dificil cumplir
nuestra función. Dénos usted las taciidades que vamos a
mejorar las obras que se vienen realizando...
Castro: Ahora, en tos tramos finales, dice que el alcalde es
tun obstruccionista de la labor de fiscalización.
Gil: Porque es usted quien bene que dar las facihdades.
Castro : Es obstrucciónista la labor del alcalde...
Milla (con sorna): Buena respuesta señor ak oide 2 su regador
estrella.
Gt. Señor alcalde este concejo nunca le ha hecho oposición,
des obras que se hac hecho Ika sido por unanimidad, pero este
concejo debió tambien fiscalizar, y la fiscahzación tene que
hacerla conjuntamente comtustex, para hacer la gemon trans
parente.
Alas 12.50 (la sesión se Imució a las 10.45) mgresa
Enncu Castaneda Casanova, y el alcaide lo pone al tanta del
por qué se le convocoba.
Se reanuda el debate, Anzola le hace la pregunta directa a
Castañeda quien responde: Masotros lo que vemas son pro-
0esas de selección, NOSOtTos NO COMPTAmos.
Arigola: ¿Ya se seleccionó a la empresa?



Candente debate al

página 38%
Viernes, 30 de junio del 2006 Y


pedir informe sobre
compra de fierro para mini atarjea
Ca:tañeda: Este...eh. eh en ferro, sí...
Arizola; Que empresa es, pos tavor.
Castañeda: Ahhh, estece... bueno ...
este, los datos yo tendria que alcancarhos
porescrto en todo cJso ...
Arizola: Bueno yo creo que para agilizar
me puede dar el nombre de la empresa y el
precio que se ha comprado y luezo regula
nzamos con tos doctnentos que usteal me Y ES
alce .. E
Castañeda: Bueno eso tendria yo que sa-
carlos de los documentos, Claro...
Albies: Entonces, en estos momentos,
tomando la palabra...
Castañeda: (interrumpe a Albitres) En todo
caso me gustaria ...
Aíbitres: (alzando la voz indignado por la
interrupción) Un momentio serior que ya me esto dinguenda
al alcalde y si usted quiere hablar dingase al aículde.. y LAGO
3 la mesa.
Castañeda: No hay necesidad que levante la voz...
Albitres : Tampoco que usted no quiera hacer act:
inmediatas de acuerdo a lo que sele solicita. Mur
seal alcalde el funcionario, presidente de este Cormte
g0 el regidor le hace na pregunta, el señor la esquiva us 1er
do por escrito se la voy a alcanzar cuando el es el y
actor en todo este proceso y sin embargo no puede 331 ar
en forma verbal y anticipada la informacion que se le está
solicitando ... ¡cuándo será! ... pero nos dice que no puede
alcanzarlos ahorita burlándose de este concejo ... Entonces
recurro a esta fuente: que el señor Cosme (Gt) ayer dijo que
el señor gerente (Oscar Abanto) le ha comentado que quie
Nes han necho 1000 este proceso es el senor araide y el
presidente del Comité Especiai Je AJJUISIGONES, ENTONCES
como está aquí el señor gerente que el nas haga el comenta-
SO...
Oscar Abanto: Yo estando con la presencia del regidor Arzala
en ningún momento he dicho al regidor Cosme SA, que la
compra la ha hecho el señor alcaide. Exste un Comite Espe
cial que lo preside el señor Enrico Castaneda, pero yo 00 he
dicho que la compra la haya hecho el señor aicate ...
Gil: Yo no he dicho as; el de de ayer preocupados al enterar.
nos de que ya habia una empresa que habia ganado la buena
pro, nosotros con el señor Árizola le Heinos HMeyuatano al
gerente qué sabia de la compra de ferro. y usted ha espor
dido que no sabá nada, y 050 es /0 que ESTOS ERA, y
el que tene conocimiento es el awcahfe con el Comiie Je
AÁQUISICIONES, ESO ES dO QUE he HO.
Castañeda" El probderna ES que los procesos memipre se lean
con un colegiata y el colegiado es el Connie Espec!
Corte hay QUe Darse p3ra SOÑote? monaco
PEGUIEIEO, YO DO LEG en 0 Mente DADO LABIO que a do:
que se ha hcatado. Yo mal podna tene; en la cabeza los ls
Preciós de R Enpresas que se DIA Preoenta da.
Albitres: (dingiéndose al alcalde) .. hacen”
COD SUSHCASO BB e
IQULENÍA MUNDOSK LOTO YES SODA SÍ
Queremos hacer en ares dela lranspareiCrs poso ah
Se puede Evan as, o CUE Oir
Menaose con el visto beeno de ustado Y hirjoe Sa
IBECRIO ES QUE PÍO LN ICC Ves da 1
DO DOS IKBNA JUE GIRADO 00 PE IE GAS GRO
Obstruye todo es siste y OS HACÍID TOS COM) :
Castañeda: 4x4 se está hablando de (InSparenca y
QUE ES DSCESINO (UI OS SEÑALES DEl CONCERTS NR
uento, de QUESOS procesos de Selección sm ictados a 04
vés del SEACE, que esta en Iernet y que (Dios 41 puedes:
revisar. Referente a estOs pracesos, por explo, el día de
ayer se hi3 CONVOCAÍO 1 POCESO de MIEICOO DÍDÍCA pOr
intermecio del SEACE ... YO MO CEOdo + GU VIOSONCIOS
se refieren,
Albitres: Acá no estamos hallando de SLACE, 5 tapear
Ca, Du nada pOr OESOR; IQU (A COSO ES SETIPRO Sa el SENT
nas puede akcsoza, ya pues Es qisteo, serios alcaide. el que





MERC AS
PO mah


ER







se nos alcan-
E de...
A Ga: Elmedio
electrónico es
uno de los
medos, pero
ce Sa YHcina
E De dE munici-
palided es
gónae noso-
tros nos po-
Jemos ente-
rar Yo de pre-
gunto porqué
noto ha olo-
cado all, no
acceso dí Internet en casa, claro pues uste-



des da UNEN 323 EN l8 MINICpalidad.
Mila: Yo preguoto aiseñar Enrco Costañeda va 2 traer eso
¿ MÍOIMIBCION EMO ... quiere hécerio 0 no, diga de una vez.

to me he expresado que la voy a alcanzar por
quiénes estan soncitando s0n ustedes y Se están
Dngiendo a Un Colegiado. y el colegiado bene us sustento y
bas legal, hay que zonvacar 3 ese colegiaoo para wiormarie
delos reguinsrentos de ustedes ...
Arola: En cenclusión, TONOS +3 2 081. .
Cartañeda: Lo que yo estoy diciendo es que Y voy a alcanzar
POr escrito, 20 estoy BIEIENDO QUE NO TEÍOS ..
Arizola: Tan díficil se te hace decir hemos comprado tantas
toneladas a tales precios, y se acabó.
Castañeda: NO, es Que nOSOÍrOS MO LOMPramos ...
Ardiles! »0 No se que bene de Mato. perc en fin.
Castro (con evidente propósito de poner fin al tema): Bueno,
se le va a hacer llegar por escote a cada regidor ...
Altutres : Bueno señor alcalde. si se atene d las normas
tegares y no a la buena voluntad que Jebe tener todo funcio-
ASHoa y loda persona, solo Nos queda esperar es2 informe
Dor escrito. ya to die desde un incio Que para mi, era
INNESCeSaria la presencia de este Funcionara ... Ojalá NO DOS
Sorpenda yendese a Comprar cemento a Thupilo...
A estas alturas, el burgomaeste dijo que había otro
tensa relacionado Las: sobre lo mismo por ta adquisición de
tulaos para el Programa Á Trabajar Urnano. El pedido lo había
formulado la regidora Ana Barrenechea. Pide ai funcionario
Que explique.
Castañeda: En taJo eso hay procesos, pero que en este (350
mu A Trabajar tirbano, he habido una exoneración
DO. SON PIOCESOS JUE SE hacen por adjudicación, por
1 Cuanto
Ap perñido era sobre la compra de tubos para el




S. ME PIPOCE (IC SEÑA NECESANO Vraer las
Ba umentos, Porque me Parece que aquí Hay CONCEJOS QUE
We EsiRA Meciaado, porque aca están hablando de Compas
acdoda Comegón no COMara, solo reatiza lOs [NOCESOS... Y
139.55 43 VOY 3 LORO" COMPA (10 AOCUMENZCIÓN) PAra QUE
San tado el proa bimento que se Na seguido.
esultados de estas bOtaciones ya estár en dritarmia?
2taneda e De qué proceso me habla...
SEEN
Lañeda 5 usa? habla de liktación ... por eso digo que
Jus se están mal interpretando hata dos TIGMÓTES, dos pro-
cesos de selección son únicos. Estamos habiendo de ut ad
paticaonin de menor Cuanta, Gue Diene Sut COrEcteríticas
Propias, ahora e hablarnos de lictación publica igual.
Mito . Lu que se está preguntado es Sí €S05 PNOCEROS yO
estan en Internet. de repente mes Wardo usted e SCNOar
007 ESTRO CINCO LGOS PFOCOSOS YD CIÓN? 61 IINEINGE.
Cortañeda: Jaci intemación azá ax eno esto que nba de.
ke; adernas creo que la hora está aun sol an Dlamat.
Aa uns e E arde se do gor terminada la Jena 1

Se fortaleció la fe en
San Pedro de Lloc
SAN PEDRO DE LLOC, (UN).- El éxito de la feria
patronal, este año, no solamente se ha apreciado en
la masiva presencia de público en los eventos popula-
res festivos, so tamoién en los oficios religiosos.
Ayer, sorprendio la multitud que asistió a la misa
concelebrada presidido por el adnunistrador parroquial
Jose Moreto Surita quien dijo estar gratamedte m-
presionado por la masiva asistencia, no vsta en años
anteriores.
* El sacesdote tras la homiha agradeció a las
20nas pastúrales, al consejo pastoral y a todas las
personas e msttuciores que han colaborado al éxito
de tas actividades relyyrosas. Elogió la participación
de los menbros de las zonas pastorales que llegaron

desde fos distintos punto: de la audad para sumarse
al homenaje a San Pedro.
Invacó a despedirios, esta domingo, demos-
trándoles el 3yradecirento de la Gudad para lo cual

solicko al alcalde Fredents Euchellila donación de mil
panes para un comparte un esa despedida del domin-
go. También nvoco la colaboración de los regidores.
El miércoles en la nacne, la Plaza de Armas
presentó un lleno impresionante. No había práctica»
mente espacio libre y el publico disfrutó el bello es-
pectáculo de la quema Je fuegos artificiales por Piro-
tecnia Asto que deslumbró con la belleza de su arte.
Ayer, el plato fuerte el concurso de caballos
de paso que se irució con una eahibición en la Plaza de
Armas.

Judiciales y Legales


MUNICIPALIDAD OISTRITOL DE JEQUETEPEQUE
RESOLUCION ADMINISTRATIVA DE ACTA DE MATRIMONIO
Ante al JEFE DES ] A 03 5077
TAPRDDE ARENA


Escobar. Jete e 108 FP LC

MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE PACASMAYO
REGISTRO DEL ESTADO CIVIL
EDICTO MATRIMONIAL
Mago saber que Don AMMY GRABIEL GALINDO CASTRO «dentado
¡00m DINL IN OBETABOA 00 2326 00 025 nee Ge ma de Neoceaided
Perera. de ataco ció om de Protesn: Pastos Meson o, Jometado
en la Cese Crapén A” 657 Fecasmayo y doñx KARINA JULISSA
MUAMAN ALCANTARA 00 30catacon DNI N" d0978641 025 años.
de edad. nera e San Poo de Lo e acrrargad Perra. ds estado
OA O ar made es: ia Case Cneción N* 250.
PARIDO 0 MOVE 0 a TT cl en ea Murcia
Las personas que corona" casas



Que señala da tay
Pacasmayo 25 08 Juno ne ¿00 Ea R Due tantes Jete 06
Regato Coril 4ng Seguro Cuat Noñez
MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE PACASMAYO
RECTIMCACIÓN ADMINISTRATIVA
DE ACTAS DE NACIMIENTO
de e Man Dart qe
'ARMEN ALICIA SILVA NARRO
Je Acta 12 NACHHENTO de 5:
hasroraro JOMICY EOGARDO SILYA NARRO ¿or rapera o
¡09 VÍAS de gen cu: SEGUNDO EUSEBIO. arado lo
aomraado LUGO: 20 <onrera 00 UA y ados
ANPOIOR: € «piel a SON sa ve ESTI SILA TORRES.
LOIS COCAINA DEIA LOS De IT, Dr agrrao 7
MOS DOE ER Da o Dra et de Regio E
A rs


E

ds:
Con poca expectativa se
inició Festiferia del Arroz
CHEPEN, (UN).- Con poca expectativa se inicló la
Festifenia del Arroz, ayer. El pasacalle comenzo a las
11 de la mañana, hara y media más tarde de lo pro-
gramado. Fue notoria la ausencia de las organizacio-
nes agrarias que, supuestamente, deben ser las más
interesadas. Delegaciones de escolares y de algunas
instituciones folclóricas salvaron el pasacalle. Alum-
nos y alumnas visiteron trajes tipicos y desfilaron por
las calles Lima y San Pedro hacia el campo ferial ubi-
cado en la lE "Carlos Gutiérrez Noriega”.
Pa e
.; 3
Ls




En tos amplios espacios de ese plantel se ha
acondicionado el campo ferial que funcionará hasta
mañana sábado. Se han instalado stands donde se
ofrecen a la venta diversos productos a precios de
promoción.
Evidentemente, el certamen no ha tenido la
respuesta que sus mentores esperaban. Una de las
causas sería el desaliento que hay entre los produc-
tores de arroz frente al bajo precio de su producto.

Agenda
Hoy viernes en la Festiferia del Arroz, en
Chepén, a las 9.30 am se anuncia caravana vehicu-
dar; 10 arn conferencias de orientación vocacional; 11
am exhibición de básquet; 11.30 am exhibición de
karate, 12 m degustación de platos tipicos a base de
arroz. En la tarde, a las 3 charla Nuevas tecnologías
para el cultivo del arroz, ingeniero Fernando Montero
Bances; 4, Importancia del uso de semillas certifica-
das, ingeniero Victor Terrones; 4,45 Sistemas de rie-
go tecnificado, ingeniero Fernando Ugaz Odar; 5,30
charta a cargo de Indecopi y presentación de grupo
de teatro; 6 pm danzas folclóricas; 7 de ta noche,
participación de las Tunas de la UNT y de la UPAO; 11
de la noche baile popular.
En San Pedro de Lloc, hoy continua ta feria patro-
nal. A las 10 de la mañana se inicia la fase fina! del
concurso de caballos de paso; 7 de la noche, misa; 8
pm procesión de la imagen de San Pablo; 9 pm baile
popular; 11,30, quema de fuegos artificiales,


Prensa
9703700
Publicidad
9703702
Casa en Pacasmayo,
ubicada en Mz “A”
N*14 Urb Andrés
Rázuri Teléf 288678
$ 2Ipn 070507 10 pd
Sastrería
William
El placer de vestir
con elegancia


Congreso norteamericano inicia
aprobación de TLC con Perú
El TLC Perú - Estados Unidos dio ayer el primer paso hacia su ratificación por el
Congreso norteamericano tras culminar la audienda del Comité de Finanzas del
Senado.
El embajador peruano en EE.UU, Eduardo Ferrero, dijo que esperaba
que el TLC esté aprobado antes del 28 de julio. En Perú, el Congreso ya le dio luz
verde, pese a la oposición de algunos sectores. Ahora se ha iniciado el proceso
de aprobación en Washington, donde ayer se reunió el Comité de Finanzas del
Senado, el cual dio su aprobación.
Ferrero informo que el Comité de Medios y Arbitrios de la Cámara de
Representantes convocará una audiencia similar el 12 de julio.
A la audienaa senatorial fueron invitados como testigos cuatro empresa-
rios, un banquero y un sindicalista, todos tos cuales, excepto Richard L. Trumka,
de la Confederación Sindical AFL-CIO, pidieron la aprobación.
"Este acuerdo establece reglas comerciales justas y recíprocas que pro-
moverán el crecimiento económico entre amigos países”, afirmó Everett Eissenstat,
subdirector para asuntos de las Américas de la Oficina del Representante Comer-
cial de Estados Unidos (USTR), quien defendió la posición del gobierno.
El comentario fue similar al formulado por el senador Chuck Grassley,
presidente del Comité, quien dijo que la ratificación del acuerdo en Perú era un
indicio de que el gobiemo peruano deseaba continuar "la liberalización del merca-
do y fortalecimiento de sus instituciones" democráticas.
Por su parte, el senador demócrata Jeff Bingaman dijo que no apoyaría
el acuerdo si la USTR no le daba seguridades de que los productos agricol
estanounidenses no socavarán la agricultura peruana y se dedicarán a culti
más coca.

Oportuno aviso salvó a
algunos pasajeros de asalto
SAN PEDRO DE LLOC, (UN) .- Siete sujetos asaltaron un ómnibus de la empre-
sa Emtrafesa, pero la rápida intervención de la Policía ante el oportuna aviso de
un vecino, evitó que todos los pasajeros fuesen despojados de sus pertenen-
cias.
El martes entre 8,45 y 9 de la noche, los asaltantes -estando a la altura
de El Hornito- redujeron al chofer y a los pasajeros del bus de Emtrafesa, placa
UD 2107 conducido por Julio César Cumpén Fernández, obligándolo a desviarse
hacia la carretera de San Pedro de Lloc a Chocofán y a mitad del trayecto se
perdieron en el camino carrozable que conduce al asentamiento humano de
Jatanca.
La Policía de esta ciudad recibló el aviso a las 9 de la noche, a través d
un dudadano que presenció que el bus se dirigía en una ruta distinta. De inmedf ,
to, personal de la Comisaría salió a peinar la zona ubicando al bus cuando los.
delincuentes ya habían comenzado a despojar a los pasajeros de sus pertenen-
das. Los facinerosos al notar la presencia policial huyeron.
No se precisó cuántos fueron los afectados, pues todos dedinaron sen-
tar denuncia y abordaron otros vehículos para llegar a Trujillo.
Dos de tos asaltantes compraron boleto en agencia, en Chiclayo y los
otros 5 subieron en Pacasmayo, informó la Policía. :
El bus quedó en el lugar hasta ayer en la mañana debido a que al tratar
de salir, una de las llantas mordió el bordo quedando atascado. Ese camino es
angosto y no aproptado para buses, Hace más de un año, otro ómnibus fue
llevado hasta el mismo lugar para asaltar a los pasajeros,

AGRADECIMIENTO Y MISA
La esposa, hermanos, hermanos políticos, sobrinos y demás familias de
quien en vida fue señor:
GONZALO ZARATE LEÓN
expresan su profunda gratitud a las autoridades, dirigentes institucionales,
vecinos y amigos que nos acompañaron en el velatono, servicios religiosos
y sepelio, a quienes enviaron ofrendas forales, y a todos los que de una u
otra forma nos manifestaron sus condolencias y cariño
Asimismo invitan a la Misa que en su memoria se celebrará el vier-
nes 30 de Junio a las 6:00 de la tarde en la iglesia Nuestra Señora de
Guadalupe - Pacasmayo, al conmemorarse ocho días de su encuentro
con el Señor
Agradecemos a quienes nos acompañen a este acto religioso
Pacasmayo. 26 de Junio del 2006