|

he dá

Ros

LL + 144 Servicio de
en playa y malecón
7 HA patrullaje policial

informe de Contraloria
en sesión reservada

1]
1]
he




Concejo Provincial trató

. SUICIDO EN COMISARI£
y
JOVEN PACASMAYINO
LA
DE SAN PEDRO
Había sido acusado de violación
Riesgo de accidentes en Ayacucho
- Vía de Evitamiento: Guadalupe .
GUADALUPE, (UN).- Peatones y mototaxistas están
expuestos a la posibilidad de un accidente de tránsito
en la esquina de jirón Ayacucho, con vía de
£ miento, en la zona de ingreso a la ciudad.
z Por Ayacucho se sale hacia la Panamericana
y los vehículos que vienen del norte ingresan por la vía
de evitamiento encontrándose muchas veces con los
que salen de la ciudad por el jirón Ayacucho, además
de los que, en el lado extremo, salen del P3 San José,
hacia el centro de la ciudad y se encuentran con
vehículos que vienen del sur y los que ingresan del
norte.
Hay intenso tráfico vehicular y peatonal.
Debe tenerse en cuenta que esa esquina es paradero
de los vehículos que van hacia el sur, por lo que hay
K TN >
, .
A
—.
ro

una verdadera congestión,
Los peatones tienen dificultades para cruzar
por ese sector ya que deben estar atentos al paso de
las unidades vehiculares, pues el nesgo de un acudente
siempre está latente. Lo propio ocurre con los
conductores de moto taxis. En el centro esta el ovalo
Namul. Pero urge un programa que aborde senamente
los problemas de tránsito en los pueblos de la provincia
de Pacasmayo en cuyo tema no se ha experimentado
ningún avance.
Es aconsejable que las autoridades
municipales estudien la necesidad de instalar semáforos
y realizar una adecuada señatización en esa y otras
zonas donde hay continuo peligro. Las autoridades no
deben continuar ignorando este problema.


Habla alcalde Buchelli:
Alan solo fue padrino;
inauguraciones fueron del
Concejo

SAN PEDRO DE LLOC, (UN).- Para el alcalde provinaal Frederitis Buchelli
no ha incurrido en acción ilegal alguna en la inauguración de las obras
apadrinadas por el candidato presidencial aprista Alan Garcia, a ta cual
Buchelli pertenece.
El burgomaestre difo que ellos invitaron a Garcia a ser el padrino,
pero que la inauguración la hizo la Municipalidad e invitó a su lider para
demostrarle que estaban trabajando cumpliendo con la confianza que habian
depositado en ellos. Dijo que sabiendo que Garda venia aprovecharon para
invitarlo a ser el padrino.
Justifico que la camioneta de la Municipalidad movilizase a los
MÚSICOS porque era una inauguración de su gobierno.
Nosotros pertenecemos a un grupo y acá hay que demostrarie a
nuestros lideres políticos que tuvieron confianza en nosotros como candidatos
y luego como autondades que estamos haoendo cosas positivas. Entonces,
esa es nuestra carta de presentación a él, nosotros nos debemos a un
partido político, manejamos los recursos de un puebla, y bueno por eso
somos autoridades pero aca es claro lo que nosotros estamos haciendo
bien, dijo.
Respecto a la banderola que se colocó en el edificio municipal
negó que hubiese sido colocado y dijo ignorar quen la colocó y que tampoco
la autorizó.
Bucheiki dijo que para movilizarse fuera de San Pedro ublizó una
camioneta particular de propiedad de un señor Justiniano.
Avances favorables
en Juzgado Penal
pese a limitaciones

;
;
p.
ES
8


4
DATA

2

A o a

Editorial

_Nolicias

INADMISIBLE
INTROMISION
on inadmisibles las declaraciones
formuladas por el presidente de
Venezuela' Hugo Chávez y por su
vicepresidente Vicente Rangel, respecto a
asuntos que son de nuestra exclusiva
competencia. Ni Chávez ni Rangel tienen
autoridad alguna para inmiscuirse en temas que
nos corresponden solo a los peruanos. Permitir
la injerencia de estos gobernantes es como
renunciar a nuestra defensa a la dignidad y al
respeto que merecemos en el contexto
internacional.

Afortunadamente, los dirigentes de las más
importantes agrupaciones politicas nacionales
han rechazado de manera enérgica las
declaraciones de Chávez y Rangel. El primero
ha criticado a la candidata presidencial Lourdes
Flores Nano. Chávez no tiene ningún derecho a
calificar a nuestros candidatos. Son asuntos que
nos corresponden de manera exclusiva a los
peruanos y nada más. Sólo nosotros tenemos
derecho a opinar y decidir sobre lo que más nos
conviene.
Más intolerantes y agresivas han sido las
declaraciones de Rangel quien ha pretendido
desautorizar al presidente Toledo refiriéndose
asu baja popularidad, y tratando de minimizarlo
frente a Chávez.
Los gobernantes venezolanos deben entender
que ningún derecho les asiste para inmiscuirse
en asuntos que son propios de otro Estado.
Menos Chávez cuya elección ha sido objeto de
fuertes reparos en el plano internacional.
Perú y Venezuela mantienen tradicionales lazos
de amistad que no deben ser afectados por la
intolerancia de gobernantes de turno que tienen
ambiciones personales y sueños de liderazgo
continental equivocando el camino. Nadie le ha
dado a Chávez derecho alguno para opinar por
los peruanos.
ltimasNoticias
Directora: María del Carmen Baltena Rázuri
5 Ancash 691, Sar Pedro de Lloc. Das de Mayo33, Pacasmayo
528319 - Prensa 9703700 - Pubhodad 9703702
WWW .PSCaanayo netfUltimasKotiias
ultimasnobossdiunoGya500.com



exhibe favorables
Hay esperanzas de cambios. Hay que tener confianza
en jóvenes bien preparados, de sólida formación y
con ánuno de cambiar el rostro del Peny y erradicar los
males Todo depende de ta buena voluntad y el trabajo
Este es el caso del titular del Juzgado Penal
de la Provincia de Pacasmayo, doctor Juan Rodoífo
Zamora Barboza Tiene 31 años de edad, es natural
de Chiclayo y estudió Derecho en la Unwersidad Pedro
Ruiz Gallo de su ciudad nata!,
egresando en la Promoción 'Y
1996 e
De 1999 at 2003
bvabajó en Sunat, en Pacasmayo
y también en Lima, en la capital
de ta Republica como supervisar
Jel Servicio al Contabuyente.
Concursó para cubar la plaza
de Juez Penal y obtuvo la mayor
catifcación Asumió el Juzgado
an diciembre del 2003.
Pese a tas invtaciones
que-se afrontan en el Poder
Judicial, el Juez Zamora ha podido cumpir una fructifera
labor no sólo redunendo la carga procesal heredada,
sino resolviendo dentro de los términos previstos las
nuevos procesos Entreios abogados se ha ganado
el respeto
En el Juzgado se cuenta con apoyo de 2
secretaras tos abogados Ciara Gutérrez Avila y
Wedor Rodriguez Acemás la tecnico en Bertha Javier
Narro y 'a*22r.co encargada de Mesa de Partes Juha
Gara

+e entrevista con Últimas Noticias, el
door Zamora olrecó estas deciaraciones.
Doctor Zamora ¿cuál es el resultado de su
gestión al frente del Juzgado y cómo ha bajado
Ja carga procesal?
En poco mas de 2 añas al frente del Juzgado a lo largo
de este penoco se ha tratado en lo posible de disminuir
4 ga procesa: Sansfactonamente se puede informar
a la población que tal como se hizo en el año 2004, en
el aña 2005 la produccion del Juzgado se ha
¿NOementado y la diferencia con el nivel de PFOCESOS
ingresados es bastante significativa. Por ejemplo, en
elaño 2004 myresaron 446 expedentes o denuncias y
se resoMeron 611, estamos hablando Con resohiciones
gue ponen fin a la instancia o al proceso. En el año
2005 se registraron 387 ingresos y se resolvieron 558
procesos, es decir un poco más de un terco de
Aferenaa. Dentro de esos 558 procesos tenemos que
se embieron 284 sentenoas, 202 gutos que pusieron
An a la instancia así como también 72 informes finales
CON REÍACIÓN A PrOCESOS ONÁNINOS.
Todo ello esta contribuyendo a que se
seduzca bb carga procesal. Si been es gerto la oiminabidad
s algo QUe Permanece en nuestra sociedad, igual que
en todas partes del mundo, de lo que se trata es que
se reduxca lp carga que se ha venido arrastrando de
años amtenores y en ese propósito el Juzgado está
haotendo todos los esfuerzos humanos y también a
ná de lo que es infraestructura, logística para poder
CONtÍDUT E QUE l3 Carga se reduzca
¿Cuando usted asumió el Juzgado con qué
Carga se encuentra?
En m despacho teniamos casi 250
expedientes pendientes de emite sentencia, esa es la
Carga que yo recibi. Estoy hablando solamente de
expedientes para sentenciar Ahora hemos legado al
nivel que los expedientes se ponen a despacho e
dvnedistarmente se está definiendo la fecha para lectura
de sentencia s es condenatoria o se erráte la sentencia
ao0solutons. Mo tenernos, a menos en despacho del
Asez, carga sgriicatva, solamente los expedientes
QUE MGrES3N pira Ser resueltos y van sabendo. Ese
nie es el óptimo toda vez que debernos comprender

+
E

E O APN
página 2
Viernes, 13 de enero del 2006
Li
Pese a limitaciones, Juzgado Penal
resultados
también que la justicia Oebe ser rápida Pote sino
genera perjuicio a los justiciables. Ademas de ello, no
solamente se trata de tener una produccion
sigrificativa y una diferencia entre dos expedientes
ingresados y los resueltos, sino que también se
matenahza, al menos en este Juzgado trato Je. Que se
mateniáhce y se cumplan las garantias establecidas, por
da Constitución en cuanto a los procesos judiciales, la
tutela jurisdiccional
efectiva, el debido
proceso, el respeto al
+ Gerecho de defensa, a
da pluralidad de
: tfistancia, el libre acceso
"ada justo, al derecho a
la gratuidad de Justicia,
En ese sentido
estamos tratando de
contribuir a que la
administación de justida
sea oportuna, efcaz y
sobre todo que el Poder
Juadal, de alguna manera, tenga la imagen q
debena tener. No estamos en un nivel óptimo, a
mejor, pero en todo caso estamos en ese camino,
A la luz de estos resultados, se entiende que
gran parte de la tardanza en la aplicación de
justicia oportuna se debe al factor humano ..
Bueno defimtwamente ...
Teniendo en cuenta que en este Juzgado se
tiene poco personal y no hay ta, logística
necesaria *
Definitivamente, si nosotros comparamos el
Poder Judicial con otras INSUUCIONES, NO MEnos
importantes, pero un poco menos trascendentes,
hablamos por ejemplo de orgarismos públicos, el Poder
Judwcial es un Poder del Estado y merece toda la
atención. Nosotros no tenemos, en provincias, las
fechdades de contar con comunicaciones con correo
electronico, no tenemos instalaciones de Internet, no
contamos, de repente, cada uno de los trabajadores
con una computadora. Pero con esas limitaciones,
nosotros tratamos de salir adelante. Algo que ha
contribdo bastante a que los procesos anar)
nivel nacional, es el hecho de haberse reducido
provisionatdad. Ahora, en la gran mayoría de Organos
Aunsdicconales hay Dtulares y eso contnbuye, también,
3 que el juez titular se esmere en que los procesos
dvancen y se atenda a las necsidades del servicio de
administración de justicia. El factor humano es
importante.
Yo también reconozco la labor del personal a
mi cargo quienes despliegan una sere de esfuerzos
para sácar adelante el trabajo. La carga es
ámpresionante, el trabajo es arduo, hay hinitaciones,
al menos hemos tratado de pahar eso consiguiendo
que se nos asigne dos computadoras y, aparte, con
NUESÍOS MÍSINOS FECUSOS, hemos comprado una
impresora. Eso, haciendo entender al personal y
asumiendo que eso va a redundar en beneficio de
NOSATOS NaSOtros tenemos que ser conscientes que
de tecnología ayuda al trabajo, nos va y permitir que lo
que hacemos en 10 horas, por ejemplo, lo podemos
hacer en 5. Y nos vaa permmbr tener mas bernpo para
hacer otras cosas O OEMicaro a la famrulas, 0 9 estudios
La imagen del Poder Judicial está bastante
mellada La qué atribuye usted ese hecho?
Con relación a ela, la imágen del Poder
Judicial $ es cierto que se ha visto un poco verda a
MEenas, y eso se debe, tambén, en gran merda, peor
de fala de miarmación La falta de mtormación dela”
COÍECIMAda] ha hecho que algunos malos medños de
CONTUITWCICION GUE NA ISUMEN CO TESPORSIAULAS el
rol que des corresponde en la socortad
(Pasas la pag. 4)

O :
página 3" WN
Viernes, 13 de enero de! 2006

Joven inculpado se ahorcó Fue denunciado por violar
en calabozo de Comisaría
SAN PEDRO DE LLOC, (UN).- Un joven acusado como
presunto autor de delito de violación sexual fue encontrado
muerto en el calabozo de la comisaría de esta ciudad. Habia
sido depositado en la comisaría luego de ser pasado por la
Policía de Pacasmayo al Ministerio Público cuyo titular doctor
Gennán Gálvez Molina formuló denuncia ante el Juzgado Penal
a cargo del doctor Juan
Rodolfo Zamora Barboza.
Juan Fernando
Castillo Chávez (25) - de
1.70 metros de estatura
aproximadamente- había
sido detenido por la Policia
de Pacasmayo
denunciado por delito de
violación sexual en
agravio de una menor de
12 años, El habría
admitido que sostuvo
relaciones sexuales con la
nor, pero aseguró que
era con su
consentimiento. Antier
pasó a la fiscalía y quedó
depositado en la
Comisaría hasta ayer en
que el fiscal formuló
denuncia ante el Juzgado
Penal.

2. En su cuello M8
estaba atado un saco de polietileno (que usan para el arroz)
con el cual improvisó una especie soga, un pasador de color
azul, presumiblemente de su polo; y un pedazo de tela que se
presume sea del forro de su short. Todos estos elementos
estaban alrededor de su cuello. Vestía bermudas. El saco fue
atado a uno de los barrotes de una ventana de la celda y de
ta cual Castillo se colgó. La ventana está a una altura
aproximada de 2 metros del piso. El ambiente donde ocurrió el
suceso es el calabozo y da hacia el canchón de la comisaria, a
considerable distancia de las oficinas que está al ingreso del
al. En una de las esquinas del calabozo se halló otro saco
lietileno. Estos habían sido utilizados por el inculpado
como "colchón", pero uno lo convirtió en improvisada soga

que utilizaría para acabar con su vida.
Cuando el cuerpo fue descubierto, sus ples rozaban
el piso y presentaba estado de rigidez cadavérica. El hallazgo
del cadáver se hizo alrededor de las 11.15 de la mañana de
ayer. El comisario, mayor PNP Víctor Olórtiga Reaño, de
inmediatio informó a sus superiores y puso en conocimiento
del fiscal provincial para las diligencias propias
de estos casos.
Hasta la comisaria llegaron el Juez Penal
Juan Zamora Barboza, el comandante Marco
Pérez Sosaya, Jefe de la Divpol, asi como el
fiscal quien solicitó el concurso de un médico
del Centro de Salud Santa Catalina para el
levantamiento del cadáver. El designado fue el doctor Paul
Vásquez Jaramillo quien legó acompañado del jefe de Personal
Jorge Ventura Poémape. El doctor Vásquez decimo formular
declaraciones a la prensa, dijo que habia acudido sólo para
asistir al levantamiento del cadáver.
Entre el personal policial se notó consternación y
preocupación por el lamentable suceso ocurrido.
Ala 1.15 de la tarde, el cadáver del joven suicida
fue trasladado a Guadalupe en el patrullero de la Comisaria
focal. Viajaba también el fiscal Gálvez Molina para disponer la
necropsia. Hasta las 2 de la tarde no se advirtio la presencia
de familiares de la víctima. Se ignora si desconocian et
lamentable suceso.

Concejo Provincial de Pacasmayo San Pedro de Lloc
En sesión reservada trataron informe de
Contraloría General de la República
SAN PEDRO DE LLOC, (UN).- Ayer sesionó el Pleno del
Concejo Provincial, pero no se permitió la presencia de la
prensa. Nuestro Diario estuvo desde las 11 de la mañana a la
espera de que se permitiese el ingreso a ta antesala de la
alcaldía que es donde se sesiona -contraviniendo la Ley que
ordena que las sesiones sean públicas, es decir en lugares
abiertos de fácil acceso a la crudadania-.
Alas 12 del día, el secretario del Concejo, Narciso
Sichez, se dirigió a nuestro redactor comunicándote que et
alcalde Frederihs Buchelll le había encargado presentar
disculpas porque no podía estar presente la prensa, pues iba
a ser una sesión reservada
Confirmá lo que nuestro Diario mencionó en su
edición de ayer de que se trataria el informe de la Contraloria
y que después informaria a ta prensa del resultado de la
sesión
A esa hora ya estaban algunos regidores y otros
estaban llegando Nuestro redactor y un colega de rado Super
Latina que esperaban ingresar, se retiraron.
Hasta las 4 de la tarde en que nuestro Diario volvo
a la sede municipal, el alcalde y los regidores continuaban
reunidos. La sesión se suspendió a las 4,30 y se reanudará
hoy a las once de la mañana. Concejales consultados por
Últimas Notigas confirmaron que una de las puntas tratados
fue el informe de la Contraloría, y que se les entregó copias
del mimo.
Podernos adelantar que la Contraloria ha encontrado
responsabilidad en el alcalde Frederins Buchelk en el
incumplimiento ex la entrega de la información financiera y
presupuestaria a la Dirección Naconal de Contabíadad Putihca.
Podemos adelantar que la Contraloria ha
recomendado MiQa procesos adrrinistraitivos Gsopinanos al
gerente municipal German Carrillo y as es tesorero Alberto
Mendaza Rojas La responsabiidad en el IOcUMpbmerto
tambén alcanza al alcaide provincial Fredents Buchelk
En proxima edcón ofreceremos detañes soe estecaó
a su cuñada, una menor
El delito por el cual Juan Fernando Castillo Chavez fue
denunciado era en agravio de una de sus cunadas. Fur su
suegra quién acudió a la comisaria PHP y focmuto la denuncia,
ante do «al el comisario Jesús Tapia ordenó la mvestigación:
“que conciuyó con el atestado en el cual se le sindicaho como
presunto autor de la violación sexual que se le atribuía.
El comisario dyó a nuestro Diario que en la etapa de
investigación se ordenó el reconocimiento médico lezal,
llegando a establecerse que ta menor de las iniciales JECP,
habla sido violada. El informe médico establece que la menor
presentaba un cuadro de desflaración antigua.
Se habría llegado a establecer que el denunciado
ultrajó a la menor cuando esta tenia 11 años de edad,
aprovechando que se quedaba nota en casa de su hermana,
esposa det presunto violador. Con el pretexto de ayudaria en
sus tareas
escolares, fue
ganando su
confianza Y
A después abusó
sexualmente,
según lo que la
victima conto a la
Policia.
Segun la versión
polenal, la mensr
do que na le conto
antes a sy mañre,
porque su cuñado
la tema
amenazada. La runa
convenció a sus parres retiraria, pero espués de un bempa,
tuvo que volver, at pajecer por provlemas farmiares Ante el
temor de sequir siendo victima del abuso decoro contarle
todo a su madre quien fue a la Policia e sentar la denuncia.
yesta acudir ala policia a denunciar el hecha
Una ve? detenido, Casuilo nadia 9) manifestación
en presencia de representante del M mo Pública. Los
hechos denunciados. habnan ocur: en un runueble del prón
Adolfo King.
De acuerdo a ley, proceso
penal sería cortado
El Juez Especiahzado en lo Penal doctor Juan Rodalla Zamora
legó a la Comisana para comprobar el lamentable epsode de
la muerte del inculpado Juan Fernando Casto Cháve.
Acudio personalmente a la Comisaría a tnmar
conocimiento del caso. Luego declaro a nuestro Diario
comentando: Le due ha ocumao es lamentable. Se ha hallado
sin vida el cuerpo de una persona que habia sido pueste 3
disposición del Juzgado Penal unas horas antes, depositado
por delito de violación contra la libertad sexual, violación En
agravo de una meno de edad. El getenado fue puesto a
dhsposición del duzaado y el Juzgado, previa revisión de los
actuados, hatis ocdensdo mandato Je cetencuón. En
ercunstancias que se 1b3 3 Gejar es oficio pera OISponer su
trastado y postenormente tomare sus generales de ley en et
establecimiento Penal los etectivos policiales de ta Comisaria
constatan que se encontraba, aparentemente. sn vida el
cuerpo de este señor
£l magstrado do que inmediatamente, como es de
rutina, se harno al representante del Menisteno Público para
que, apoyado por personal médico, constate lo que habla
sucedido El fiscal provincial había formalizado desninda por
delito de violación dai norar sexuat de menor de 14 años.
En cuanto si proceso penal tendria que ser contado
debido a ta muerte dei procesado, €s una de las razones de
extación pena, axxí: el magistrado.
% De arro tado, ena PNP 82 inició una Ireestigación
para determras er aue CroUnstancias se produjo el sulcióla.

"——— oticias

Por orden del jefe de la 11] Dirtepo! general
PRE Octavio Salazar Miranda, se ha puesto
en marcha el programa denominado
Servicio de Patrullaje de Playa “Bajo el Sol",
Está onentado a dar seguridad a los tunstas
y veraneantes que dianamente acuden a
la piaya de nuestro Malecón; el servicio se
bnnda a través de 3 poliias que recorren
todo ese sector, en el horario de 8 de la
mañana a 8 de la noche, informó el comisario, mayor
PNP Jesús Tapia Aranda.
Esplicó que los mencionados policlas han
recibido previamente un curso de capacitación en
Trujillo. Están preparados para orientar al turista o al
veraneante que acude diwriamente al nuestra playa,
el seno es durante toda la semana; los dias sabados
y domingos se extiende el servicio a las playas de
Santa Elena y Puémape
Este servicio explicó- es diferente al que
realizan los salvavidas, los cuales actuan solo sábados
Servicio telefónico celular
sigue siendo pésimo
El senacio telefónico celular que ofrece Telefónica
sigue de mai a peor. Nuevamente se presentan los
probiemas denunciados semanas atrás. Los teléfonos
suenan, pero cuando se va a contestar no se recibe
Bamada.


De este mado tos usuarios se ven
perjudicados económicamente, además de las
molestias que causan un servicio deficiente, En casos
de vegana, no se cuede ublzar el servicio COMO UNO

desea
Los abonados reclaman que Osiptel tome
en cuenta las enzias en este servicio y ordene a
la empresa realizar los correctivos necesarios y
ex pasando.
Judiciales y Legales
ED DISTRITAL DE PACASMAYO
RATIVA DE PARTIDA DE MATRIMONIO


1 que




MANUEL ALBERTO DILAS VALLE px "38 consignado el apañedo
neto ceso Dil . tol: AS aaresmo, sereció que el
''GUEL MANUEL DILLAS GARCIA

a
MIGUEL MANUEL DILAS GARCIA" Pacasmayo 10de
Era te en de Recpato Chan >



RECTIFICACIÓN DE PARTIDA
Andros FREDESANDA RIOS DE GIL cos
MARIA ROSA Gh AY
PO pa nado e
SANTOS EVARESTO GIL HERNANDEZ
395 -Wictor A Misco



SUCESION WTESTADA
Aria m: NELSON ALCHBADES CES.1S LOMBARDI, sobora la de LUCIO
CARLOS LOMBARDI GUEVARA, tabeoxr, 6r. el Rimar- Urna, el 25.08.2006.
Comunec a lines 0010) -Crepén 10.01 2005 - Calle Lema 535 - Victor R.
Marmo Castilo - Notario Abogado

SUCESION INTESTADA
Arta rv. REMANZOR RODRIGO CABANILLAS, oia la de su hermano
ARMANDO RODRIGO CABANRLAS, taecdo e Creciayo, el 16 12 2002
Herederos el recurrente y 9u hermano GENARO BRITALDO RODRIGO
CABANALAS. Corse a frvos de Les -Crepén 16 012005 - Caña Lima
$36 - Vio A Menno Cayo - Notas, - Abagado

REMATE JUDICIAL EN TERGERA CONVOCATORIA
$116.04 2006 atores 1 200: m an eltocal del Jjcgado do de Chapén
rematará inmuebia costaria en rarcels »gnada con Unidad Catastral N?
1786 4 Pra$: San Mercos. cor: un aros de $ 05 has utcado en el distráo
de Lagunas, province de hcieyo. cuyos nderas. meddas permitricas y
Garacioo de dera: corren Taarica en ta Fiona N* 26797, agierto 20 de te
Oliva Siagatras de ta Fosa Nor Oriana del daran. Bara 188 6,200 77
Tagación UNS 1.001. 75 GRAWAMENES cancodas polaca afavor de
'Miilinos Yon hasta pora m4 de SY 255000 00: Raras organo por el.
Y duerdel Agudo Moto asia Copán, Dr Segundo Taivador hsteraras
Becramc DO Vx riemndes Esorors Esp 71-00 pedo por
LUCILA MERO ESPEJO cevtra PELI CALIENTO PEJERRE Y
CIA Y JURA siforo Eeración: de Garartiga Posa Orartis 19%
Tesaciór y Then actos Sduscetar coruadr. se mails Tasas 20D
MEVA (IS
Ps a KO- ADO CA LL.

>. y domingos. e
Para que cualquier ciudadano los
« identifique los mencionados servidores
+ visten short verde, polo blanco; en la
¿ espalda lucen un slogan Seguridad
- Ciudadana Bajo el Sol, llevan consigo
una arma de fuego y están preparados
para cualquier intervención poliaal que
se requiera dijo el oficial.

Accidente hubo ayer
SAN MARTIN DE PORRES, San José (UN).- La
imprudencia y la velocidad estuvieron a punto de
causar una tragedia ayer. El conductor del micro
particular QL 1077, Segundo León Chávez, volteó, a
la izquierda, de manera brusca para ingresar a Grifo
La Esperanza cuando aparecia en sentido contrario
(Chepen a Pacasmayo) la station wagon de placa PO
9884 manejada por Jesús Timana Silva; iba a mayor
velocidad que la establecida para zona poblada.
Afortunadamente todo no pasó de un
fuerte susto. Una pasajera de la SW resultó con
contusiones. La PNP investiga.

Sensible deceso
Ayer falleció, en San Pedro de Lloc, don León Isaac
Camacho Caceres. a las 91 años. Era natural de
Puno y se afincá en San Pedro de Lloc donde se casó
y lavo 12 hijos. Fue sargento primero de la ex
Guardia Civil, donde ganó el respeto de la
comunidad. Su sepelio se realizará hoy a las q de la
tarde bus restos se velan en prron 2 de Mayo N” 203
Entre sus hijos se cuenta el abogado Estuardo
Camacho Olavarría

MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE GUADALUPE
AVISO MATRIMONIAL
Da conformasd cor el Afouto 250 del Codigo Cit vigente se hace saber
que ente esta munapaldad se han presentado
bon SEGUNDO ENRIQUE PORTILLA RODRIGUEZ de 42 años du edad.
Je naocnaldad Peruana natural de S9n Jose 0st200 Cord SONO. prolesiard
ocupación empleado. domialade calle 3 de Octutrs N* 18 - Guadatupa.
Doña MELISSA ANAIS VALERA LUCUMI de 15 años de edad de
neconstdad peruana natural de Gusdaipe estado avi soñara, prolesióry
aupacón estudiante, domanudo cale Taurfo N* 257 Guadalupe
Solctando contraer Matsmomo Crvi en este Mon-apo para lo cual han
Guadalupe, Enero del 2006 Lsabel Espinoza Carrera-Jete Registradora

RECTIFICACION DE PARTIDA
Arte mí SEGUNDO UBERTO CRUZADO QUIROZ, socia de su
Nacrruento ¡nganto en el Concejo Disintal de San Gregono- San Migue".
Cajamasca por apareces consignado mu pacre como UBERTO CRUZADO
SANCHEZ, mendo SANTOS UBERTO CRUZADO SANCHEZ - Cnwopér
10.01 2006 - Cali Lima 525 - Victor R Merino Castilto - Notano - Abogado

RECTIFICACIÓN DE PARTIDAS
Arte mí NELSON ALCIBIADES CELIS LOMBARDI y WILLIAN
ALBERTO RIOS LOMBARDI, soticten
1*) Haciruento de DONATILA LOMBARDI GUEVARA, ANGELICA
PAULINA LOMBARD GUEVARA y LUCIO CARLOS LOMBARDI
GUEVARA, necios en Chepén. por apersosr conagrados sus padres como
CARLOS LOMBARDI y ROBARIO GUEVARA o ROSARIO G DE
LOMBARDI, siendo CARLOS LOMBAROD) ULLOA y ROSARIO
GUEVARA SANCHEZ
7") Defunción de ANGELICA PALILINA LOMBARDI GUEVARA, mscrto en
Chepén por eperecer como ANGELICA LOMBARDI GUEVARA. siendo
ANGÉLICA PALLINA LOMBARDI GUEVARA.
9') Nacerierto de ARLITA ROBARIO, GLORIA LUTGARDA y WILIAN
ALBERTO (008 LOMBARDL nsctos en Chapén por cuento 4u mada
deba aparecer como ANGELICA PALLINA LOMBARD! GUEVARA
47) Defunción de LUCIO CARLOS LOMBARDI GUEVARA noto e e)
Rimac- Lima, per apareosr consignada su madre com; ROSARIO GUEVARA
ESPINOZA. genco ROSAJIO GUEVARA SANCHEZ -Chepén 1061 2006
Cale Lima 535 - Victor R Mermo Casto - Notero - Abogado
Servicio de patrullaje policial "Bajo el So]" Feligreses aceptan partida de sacerdote.
cambio del párroco
Bernardo Sánchez
Achutegur Asilo informó
uno de sus
representantes.
Trascendió que el propio
párroco habría insistido
que desistan de la medida
y pernutan su salida,
Además se supo que la
partida det padre ocurriría
mañana sábado y estarian
alistando su despedida.
Desde el miércoles las
puertas del Templo
volvieron a estar abiertas.
Los dirigentes de los
grupos parroquiales y
feligreses que tomaron el
templo “Nuestra Señora
de Guadalupe" y la
parroquia el lunes por la
noche, desistieron de su
posición y permitirán el

No hay costumbre de respetar
decisiones judiciales
Viene de la pag. 2. Entrevista al Juez Penal Juan Zamora Barboza
Tenemos que entender en cuenta que la labor de los juzgados se basa en el
estudio de expedientes puntuales, es un conocimiento que va desde que ingresa
el expediente de las diferentes etapas procesales hasta emitir la resolución final.
Y la resolución deber se motivada, ello obedece a un razonamiento del Juez a la
luz de la ley y del criterio de conciencia, Y eso, muchas veces, no se plasma en
una información periodistica. Entonces, tos medios de comunicacion tienen
bastante infuencia en la comunidad. La comunidad toma la información de los
medios de comunicación y hace, de repente, un juicio quizás inexacto, y el Poder
Judicial, a veces, por el hecho que los procesos son reservados, no ha habido, a
to mejor una capacidad de respuesta porque nosotros los magistrados tenernos
que ser conscientes de nuestro rol en la sociedad y defender también nues
fuero, nuestra autonoma, nuestra independencia. 1)
Además de ello, también, hay algunos -felizmente pocos- abogados que
contribuyen a eso. Las personas que acuden a la adaunistración de justicia, en el
Perú, no están acostumbradas a respetar las decisiones judiciales. A eso
contribuyen también los abogados quienes pueden, de alguna manera,
desinformar al cliente e indisponerto, de repente, con el magistrado, o de repente
dudar de su honorabilidad y de su honestidad. Eso daña bastante al Poder
Judicial.
Ojalá que las cosas cambien. Esos son das factores. No vamas tampoco a cerrar
Jos ojos y decir que no hay corrupción en el Poder Judicial porque, definitivamente,
hay corrupción en diferentes estamentos del Estado. De lo que se trata es de
ehminar ese tpo de conductas que desdicen de la función pública.
¿Cuáles son las necesidades más urgentes de este Juzgado?
Bueno, nosotros necesitamos, por ejemplo, un personal más, de repente una
persone más que apoye en labores de lo que es técnico judicial, tenemos solamente
una técnico que se reparte entre las dos secretarias. Eso nos ayudaria bastante
é poder avanzar porque hay que hacer notificaciones, hay que hacer diferentes
oficios; todos los dias ingresan escritos, hay que proveertos, hay que reiterar
órdenes de captura, etc. La labor es bastante ardua y aparte de ello, necesitamos
contar con algunos equipos informaticos. Ojalá. Yo estoy convencido y optimista
de ello, de que pronto vamos a tener un Juzgado más moderno y podernos $
acceso a Internet y cosas por el estilo que van a contribuir a que la justicia S8a
aún más oportuna y eficaz.
¿Los requerimientos ya han sido presentados a la superioridad?
Sí. La verdad es que la Corte Superior de Justicia de La Libertad nos ha atendido
el requerimiento que hicimos de dos computadoras. Hemos gestionado la
asignación de un equipo de fax y ya contamos con ese equipo que es muy
necesario en un Juzgado Penal. Lo que necesitamos, y es ideal, sistematizar los
ingresos de documentos para tener estadística sistematizada y tener por ejemplo,
equipo de fotocopiado propio, y cosas por el estilo que van a contribuir a que se
mejore aún más la atención.
Otra cosa importante que es necesario añadir es que el Juzgado Penal de la
Provincia de Pacasmayo -y como lo deben ser todos los juzgados a nivel nacional-
deben estar abiertos, también, en este caso, el magistrado, en la atención a los
Justiciables y a los abogados como lo ordena la Ley Orgánica del Poder Judicial.
Ello con la finalidad de mostrarnos un poco abiertos al litigante, a la poblacion, De
repente tiene alguna duda sobre algún procedimiento o de repente quiere expresar
algo con relación a su expediente, quiere hacer ver algo al magistrado. Eso es
importante también conocer por cuanto -como ya lo he mencionado antenormente-
la desinformación es algo que contribuye a dañar la

RECTIFICACION DE PARTIDA
Anie esta Notaria ubicada an caña Ayacucho 194 - Se ha presentado doña
- Guisllniza. $1 do Enero del 2008 - Hacior Ml de
Last diseara - Abtigario - stare Guerrero. Pacmscrayo
O A
imagen del Poder Judicial.
pao
| ALQUILO
|
[DE OCASION |
| VENDO
| Terreno agrícola de
'
¡49 Has Sector El ¿
'Pino-Chocofán
VENDO
Casa En Alamiro
Calderón

OFICINA
586.
¡ ¡En Junin 71 Pacasmayo También
4 ba
¡Informes ena. King | ¡Pacasmayo infames ¡; [enAv Centenano 235-
: N*01, Tf 522870 ¡alma San Pedra de Lloc
| 1114157 000
Razón Tif. 9493769.

¡: Teléfono 311374
toto “ o.