LIA Dn LAS A MA A RAS A A
Tremendo choque: Familia pide celeridad en
Agricultor murió, denuncia por muerte de
policías y f=ca! salvaron Alejandro Gaitán





TN

ITA In.
lervino pas om ca artefactos y
erciantes£
Abajo: Campo deportivo de ta Comisaria Chepén, donde
quedaron depositados los artefactos incautados. El 95%

Agricuitores irían a paro hoy Ministro Manrique hoy en el valle
Para hoy está anunciado un paro de productores agrarios. Se habrian unido san Pedro de Lloc.- Bajo el mantuvo una reunión con los ind:có Quilcate. "Los agricultores
arroceros y paperns, a una convocatoria de los algadoneros, Aunque, eh. clima de una voceada productores :esa zona somos una sola voz a la hora de
nuestro valle no lay pronunciamiento oficial alguno, la Junta de Ustorica del movilización de productores del pas “El ingeniero Manrique exigir apoyo al gobierno en la
valle Jequelepeque anuncio la Inauquración de su Laboratorio de Sueltas. En — convocada por Conveagro, el viene amgiuguras ellaboratoro de  Ccamerciahización del arroz, pero
Lima, el paro era anunciado por Luis Júniya, presedente de ro Minestre de £guculturo Bancelo g0ue y suelo e Junta, eso tambián mpulsamos desde Miestros
Ayer, en declorack a Radioprugramas, el hinistro de Agricultura, — Mannque Ugerte armbara alvate lo by contiimado Pre lugares gestiones que den fruto al
Manuel Manrique, sohcitó a tos productores evitar la wolencia. Se supone que — Iequetpey cumptr con hara entrega de la prama rte de margen de la respuesta estatal”,
el paro es de 48 horas y que tomarian las carreteras en vaños puntas del país, Una serte de áutvidades de la una obra de Encausarmenteo y El Laboratorio de Agua y
"Les hemos pedido gue pasen estu paro do más tranquilo posible agenda must Defensa Riberena de la Margen Suelo ubicado en el local de ta Junta
evitando dañar a terneros y dejando constancia que el sector agrano requiere Ena henta de Usuanos no Jequetepeque en ará hoy con
un tratamiento espenal del Estado, perú sin viclenoe, precizo, ¿Dequetepes e go San José ia de funcionarios de
Manrique vxplicó que la plataforma de lucha de fos agricultores 0d Ora Ejec utada por el PERPEC y q o, autoridades políticas,
consta de 22 puntos. de los cuales ser guardan relación con su sector, menpas Pene O E 2 de una obra dingentes de comisiones de regantes
que los otros están vinculados al Tratado de isbre con Estados 3500 metros y y personaidaces del agro local en
. - , tación de los más de 26 mé
Unidos, elidmación del la poro algunos produtos, as. q pi es bs de 45
agrultores dei Valle kaquetepeque:
caneteras; en suma materia de atras carteras. AS




2mente Y








iba
O A
y Me y
SUL 05. se ss donde

A A AA AA A



Noticias

IMPORTANTE AVANCE
PARA EL AGRO LOCAL

oy se inaugurará el laboratorio de análisis
de aguas y Suelos que acertadamente ha
implementado la Junta de Usuarios, en San Pedro
de Lloc. Se corona de este modo, la aspiración de
algunos dirigentes que, preocupados por la
modemización del agro, concibieron la idea que luego
convirtieron en proyecto y ahora se plasma en
realidad.


Es una obligación moral reconocer como pionero de
esta iniciativa al fallecido dirigente agrario don Oscar
Rodríguez Razzetto. Fue él quien en la presidencia
del Comité Regional de Productores de Arroz del Valle
Jequetepeque emprendió la primera tarea. Inclusive
abrió una cuenta de ahorros en dólares con esa
finalidad. Lamentablemente su sucesor en la
dirigencia, no continuó el proyecto y el dinero
ahorrado fue empleado en otros fines frustrando la
instalación de ese laboratorio,


Posteriormente, la iniciativa fue asumida por la Junta
de Usuarios en la presidencia de Samuel Gleiser
Azárate, pero avanzó lentamente. Después de una
década, el proyecto se convierte en realidad en la
presidencia de Hugo H. Quilcate Sánchez, mérito que
le corresponde y hay que destacar.

Los agricultores tendrán, a partir de la fecha, ese
moderno laboratorio a disposición, y antes de
sembrar deberían acostumbrarse a realizar los
enállels correspondientes que serán de valiosa utilidad
para poder determinar con certeza la calidad de esos
elementos y sobre esos datos trabajar con mejores
posibilidades de éxito.
Este avance es importante y nos pone a la aftura de
otros valles donde se cuenta con laboratorios
*sleniiares. Es importante modernizar nuestro agro si
se quiera obtener rentabilidad. Sólo eso evitará
saguir una política de paternalismo que es perniciosa
y frena el desarrollo, contrariamente a lo que ocurre
está generando bienestar y riqueza.

Directora: Maria del Carmen Baliena Ráruri
Ancash 691, San Pedro úe Lloc Junin NC 71, Pacasmayn
(044) 9651477 - 523022
A net filbmasNoticias







en valles cercanos donde la modernización del agro


>

página 2 *' N
Pacasmayo, 23 de mayo del 2005


Agricultor sampedrano murió en
choque ocurrido en vía de evitamiento
SAN PEDRO DE LLOC, (UN).- Iba a una diligencia
de inspección cuyo resultado era para él como
recuperar la vida. Sin embargo, el destino frustró la
diligencia a causa de un accidente de tránsito
provocado por la imprudenaia de uno de los choferes.
Don José Andrés Costilla Huamán (77),
conocido agricultor del lugar, pereció en tanto que
dos policias y el chofer del vehículo que los trasiadaba
resultaron hendos. El fiscal provincial doctor Germán
Gálvez Molina, quien también viajaba en el mismo
vehículo, fue el único que resultó ileso.
El ratal accidente ocurrió el viernes
alrededor de tas 12.30 del día cuando la camioneta
station wagon de placa SD 7450 de propiedad de
Segundo Solórzano Chávez y conducida por Julio
César Solórzano Rayco (25) se dirigía a Jatanca
trasladando a don José Andrés, el fiscal y dos ,
policias,
De norte a sur, por la vía de e
evitamiento, se desplazaba el camión Volvo de —
placa WD 7877 (propiedad de Financial Perú S.A.) *
y remolque 2D 2847 (propiedad de Agropecuana a
Gran Chimú) transportando jabas vacías para
polos. El vehiculo era conducido por Juan Segundo :.
Abanto Polo (46).
El percance ocurnó en el cruce de la
vía de evitamiento y la carretera a Mazanca
donde ya se han producido varios accidentes. El -
camión tiene una ligera abotladura en la parte e
delantera, en el lado donde va el timón, en tanto *
Que la stabon wagon tiene impacto en el lado del. --
Piden celeridad en
muerte de Alejandro Gaitán Flores
SAN PEDRO DE LLOC (UN) - Familiares de Alejandro
Gaitan Aores, el joven de 19 años que murió como
consecuencia de un accidente de tránsito
protagoruzade par un chcfer en estado de ebnedad,
pidieron celendad a la justa.
El lunes 9 -al día siguiente del Día de la
Madre- Gawtán Flores dejc de esstr en el Hospital
Regional Docente Je Trujitto, adonde fue internado
vMcbms de un traumatismo encéfalo craneano severo
(TEC) La primera atención la recibió en el Centro de
Salud local, pero dado su estado, fue derado a
Tolo. La nod del dormmango 3, Gatán iba en badeta.
Segun testigos, el veracuiio que conducía Christian
Nomberto Amxya, enpactó al cuerpo de Gaitán
hanerndo que sahesa despedudo y chorara contra la
pared de una (.35a y de alli cayera al pavimento. El
accidente ocurmo en ia esquma de Ancash e
independercia, mgresando a la Plaza de Armas.
Quince das despues del acodente, la
farmika Cartáo intenta sobreponerse para continuar
Con los tramaes segales y mantenerse vigilantes que
la pisnaa sancione al ondurtor
Don Pedro Palo Gatán Femández, padre
de la victima y conoción artista toral, dr arta 3
nuestro Diana expresanor a) discontformdad con la
denominada Junta Reparatoria, hjada por el
Mintsteno Publico Además presa que la cta fue
Para el viernes 20, pero Nomberto no se presentó.
Critica que el Minsteno Pública haya fiado nueva
techa y exge que denunoe dl concior
Analmente, don Pedro Pablo mrenca que la
ciudadania este alerta “ante cualquier mpunided
pura el responsable”
La actima era el iba de dos 6 hos se la
pareja Galán Flores Estodaba en un ¿ego na
escolarizado y acompañaba y so madre, dele ada de
Sud. us famiñares do TECUenÍan pue y INC dd

>)
chofer en la parte posterior. El impacto no sólo abolló
parte de la carrocería sino que destruyó los vidrios de
la camioneta.
La imprudencia del chofer de la station
wagon habría sido la causa, pues pese a que advirtió
la presencia cercana del camión en la Panamericana,
no detuvo la marcha. No pudo pasar a tiempo, pues
el Volvo lo cogió en la parte postertor. Don José
Andrés sufriá TEC grave y fractura de cráneo que al
final determinó su muerte. Falleció 3 horas después
de haber sido trasladado al hospita! guadalupano
donde ingresó a la 1.40 de la tarde.
Los policias heridos, además del chofer (lesiones
leves) son: SOT 20 Luis de Piérola Gutiérrez y SOT 30
Felipe Oliva Mendoza. Fueron derivados al hospital
Tomás Lafora.


proceso legal por
fútbol. “Era deportista, un chico sano y tranquilo".
Fiscal explica procedimiento
de la denuncia
El fiscal provincial de Pacasmayo, doctor Germán
Gálvez Molina, dedaró a Ultimas Noticias que recibió
en su despacho a Pedro Pablo Gaitan Flores y le explicó
el proceso y el por qué de la convocatoria a un Acuerdo
Reparatorio. Fue el viernes, pues a la fiscalía llegaron
Gaitán, familtares y vecinos del occiso improvisando
una manifestación para exigir justicia
Este es el procedimiento. Yo no estoy
dilatando, Le expliqué al señor Gaitán que sl elevo la
denuncia penal al Juzgado sin cumplir con ta
convocatoria al Acuerdo Reparatorlo, el Juez
devolverá la denuncia para que cumpla con el
procedimiento Tengo que citar en 2 ocasiones. Ya se
han realizado estos acuerdos reparatorios en otros
casos de acodentes. Eso no quiere decir que se
pretenda obligar a las partes a ponerse de acuerdo.
Sato cumpio con latey Si las partes se ponen de acuerdo
se hiema un acta, sino hay acuerdo o si a la segunda
aa una de das, pásts= na concurre, reción entonces
podré elevar el expeñionte al Juez en lo Penal, explicó.
La ley ¿80117 sobre Ceterdad y Eficacia
Procesal repo este proreñwmento Gálvez e«plico que
O AO RAM da ue debe cumple En la pnimera,
Hexcoberto na se presentó y envió certificado médico.
Se ha veetto a citar s las partes para nueva fecha,
Puede que uno de 2405 + presente a que ninguno lo
boga eco roto Surg con la segunda tación pera
rereró reven eva da denuncia penal anrje el Juez
A
Erátere, que se trata de yn bomicidn cuáposo
con el srrvante de que el conductor se hahaba en
estado de ebeecdad

Es Simplonadas
pel que nos
A cuestan
a estan
PERORATA.- Provoca risa la forma como algunos
gobernantes hacen gala de su perorata a través de uve.Os
pagados en perlódicos, radio y televisión. Lo malo es que no
les cuesta su plata, sino la de los peruanos que pagar sus
Impuestos. Y esos Impuestos los pagamos todos. Al comprar
algo, el obrero más humilde está pagarido su IGV. Por lo
tanto, todos tenemos derecho a reclamar que se: cuide bien el
dinero del pueblo, Por eso es que con razón, en el Congreso
se han preguntado de donde salió el dinero (se calculan 251
mil soles) con que pagaron los avisos defendiendo a don Alejo
Toledo en el asunto de las finnas falsas, El vieres me llamó a
risa el aviso firmado por don Homero Burgos, publicado en La
Industria, dando la blenvenida al presidente Totedo que ese
día llegaba a Trujillo. Ya sabemos que para muchos trujillonos,
solamente su ciudad es la región La Libertad, y piden para
ellos a nombre de toda la jurisdicción regional, olvidando a las
demás provincias. Me pareció de mal gusto pagar aviso para
amar por qué se le da a otra zona y no a Trujillo: "Salaverry
y tan o más competitivo que Paita", “Juanjui tiene igual
derecho al desarrollo que Tarapoto", “Trujillo tiene tanto
derecho corno Lambayeque o Piura para ser Integrado a [TRSA
y por tanto al Brasil”. ¿Qué le diríamos los hijos de las provincias
de Pacasmayo y Chepén, a don Homero y su corte por
habernos hecho de lado, corno muchas administraciones
anteriores cualquiera hubiese sido su nombre: Corlib, CTAR,
etc?
CHEPEN (UN).- El trabajo policial se ha dinamizado en
nuestras provincias, y se mantiene estrecha coordinación
entre la jefatura general con sede en Trujillo y las jefaturas
locales.
Una semana después de la operación poticial contra
la prostitución clandestina y el tráfico de drogas, la División
Policial Pacasmayo, a cargo del cornandante Marco Pérez
Socaya puso en marcha nueva redada, denominada Tacorta
H, en el corazón de Chepen,
Alrededor de 70 policias, de distintas comisarias
fueron convocados el sábado desde las 12.30 del día y
concentrados en las oficinas de Depincn. De alli se
dirigieron a las galerías “Cesar Augusto”. Ala 1.55 pm.
exactamente se inició la operación policial, con presencia
del fiscal Dr. Carlos Melendez Calderón. Un grupo de
policías se ubicó alrededor de las galerías mientras que
otro ingresaba a fos distintos puntos de venta, Además
intervinieron en Comercial Serrano, una benda ubicada *-
al frente de las galerías César Augusto.
Serrano fue la primera tienda de donde los
policias sacaron artefactos y los llevaron a la comisaria,
ubicada en Plaza Dos de Mayo. Otras 3 tiendas, ubicadas
dentro de las galerías tuvieron que ceder equipos de É
sonido, televisores a color y otros artefactos. Pero la
mayor incautación fue en el puesto "Negocios Walter”,
ubicado dentro de las galerias
De esa tienda, propiedad de Walter Suárez
CANTINFLESCO.- Lo más ridículo y risible
viene al final. Después de seguir reclamando
participación accionariada en Casa Grande (¿para
manipularta?) don Homero (su firma aparece al final
del aviso) remata diciendo, entre otras cosas: "Soto
con la tercera etapa de CHAVIMOCHIC ganaremos
HOY la guerra del Pacífico", "EL HUASCAR ES HOY
CHAVIMOCHIC, Jos enemigos HOY son los de
siempre”. ¿ ...? Realmente es una simplonada. No sé
qué quiere decir don Homero al mezclar papas con
camotes. Esto nos hace quedar mal a los liberteños,
ee habla a nombre de La Libertad, aunque
y eclame solo para las niñas de sus ojos que ya
sabemos cuáles son. La Libertad está considerada
como una de las regiones más cultas, Políticamente
ocupamos lugares de importancia. Por algo Trujillo :
es la cuna de Víctor Raúl! y de muchos intelectuales
de dimensión mundial, Un aviso como el que se pagó .
en los diarios trujillanos, por sus términos, resulta
una payasada. Deberia idearse forma legal de que
en estos casos, esos mamotretos los paguen los
funcionarios que los autorizan.
ESTILO.- Don Homero debió saber pedir. Entiendo
su preocupación por Chavimochic y la carretera Salaverry-
Juanjuí, aunque de nuestros pueblos nl se acuerde y cuando
34 televisores a color, hornos microondas, equipos de sonido,
cocinas a gas, maquinas de coser, licuadoras, máquinas de
escribir, ollas, lustradoras, radivgrabadoras, y hasta un
mator para producir energía eléctnca.
La esposa del propietario, con una bebe en brazos,
intentó detener la intervención obstaculizando la sahda de
los policias, atravesándose en la puerta del negocio, por to
que a la autoridad no le quedo más remedio que conduarla a
la comisaría. Walter Suárez no aceptaba la incautación; en
algunos momentos pedía "déjenme algo aunque sea”, en
otros reclamaba al fiscal que detuviera la intervención. La
respuesta de las autoridades fue que los artefactos se
llevarian a la Comisaria "y si Ud. demuestra con documentos
que es el propietaria, se le devalveran"
: Además en "Negocios Walter” se encontro una


habla de nuestra problemática es para demostrar que poco la ; Negocios
conoce. Pero debe pedir con un documento serlo y no contas *: | Water, en
payasadas de la parte final. Nada tiene que ver la Guerra del : +; galerías
Pacífico, que es parte de la historia, y nada el Huáscar con :*! : César
Chavimochic. Sermejantes comparaciones es lo que convierte: | Augusto,
en ridículo el aviso. Don Homero deberia recapacitar bien corazón
antes de firmar esas cosas y, peor, hacerlas públicas. comercial de
Sinceramente, fue una perorata ni siguiera patriotera, fue Ya Cr ”.
una perorata disparatada. A don Homero, le sugiero, leer + - :
antes de firmar y autorizar publicaciones, a

MEJORAR.- Ojalá que a futuro estas cosas
no vuelvan a ocurrir. Le digo, de corazón, duele $
cuando se muestra al país una imagen que nuestra
región no la tiene. No siempre la autoridad refleja lo
que es la población. Y en La Libertad no tenemos un
nivel intelectual tan bafo como para no damos .
cuenta que ese documento no vale la pena. Es un -
disparate de antología. Estoy seguro que en el
gobierno regional liberteño hay profesionales muy
capaces. Don Homero hana bien en encargar asuntos .
delicados a los mejores y no a cualquiera. Esta -
payasatla no debe repetirse. Nos hace quedar en
ridiculo,
TA
$

Hernández, sacaron una mato lineal, 6 refrigeradoras, unos
página 3
Pacasmayo, 23 de mayo del 2005
UN

En galerías decomisaron artefactos
que presumen serían robados
Propietarios deberán acreditar compras presentando facturas
Incautan escopeta y 2 cacerinas de pistola automática
escopeta y dos cacerinas de pistola automática.
La operación policial conduyó a las 3.40 de la tale.
Y ya en el campo deportivo de la Comisana, se pudo apredar
a magnitud del operativo.
CIFRAS
El 95% de los artefactos incautados procedian de Negocios
Walter. Diez viajes se necesitaron para cargar todos los
artefactos incautados en esa tienda. Se usó un camión y
varias unidades policiales.
Propietario (derecha) en el interior de su tienda.
procedencia de artefactos
Et jefe de la Dinsión Polioai Pacasmayo. comandante Marco
* Antonio Pérez Sosaya, dectaré a Ultimas Noticias, que la
operación se reahzó siguiendc los linearmentos de su superior
general PNP Octavio Salazar Miranda.
Explicó que la
denominación Tacorita Il obedece
a que "hemos estado trabajando
desde hace varias sernanas atrás
a traves del servicio de mteligenda
y en ese segurmiento, nos hemos
dado cuenta que el señor Walter
Suárez Hernández se estaba
dedicando a adquirr artefactos de
dudosa gente o dudosa
procedencia, lo que quiere decir
que lo habria comprado robado".
Mencionó que la operación fue a varias tiendas y
que el siguiente paso va a ser la continuación de la
investigación pokcal a cargo del Departamento de Investigación
Crmmal (Depinon) en opor dinación con el Minsterto PUDROD.
Por su parte, e fiscal provincial Dr. Carlos Meléndez
Calderón, resaltó que la acción fue en resguardo del
bienestar de la comunidad.
Confemó que la operación estuvo dingids contra ln
tenencia de artefactos de
dudosa procedencia, "Se han
Herverk. 4 bendas pero le
más fuery: es (a de Negocios
Waker. Vamos a ver S este
señor Hen las facturas pora
acredita su propiedad, de lO
contraro se procederá de
acuerdo a ley a Jernciaria.
Se ha encontrado una
escopeta de cartucho y 2
CICL, VIVOS > ÁT
su protedenas”. expresó.


¿
$
.
E
E
>
t
:
?
i

Local de IEP Carlos
DitimasNoticias
Gutiérrez es —
considerado "de alto riesgo" -
Dos centros educativos de nuestro Valle aparecen en
una lista de institadones educativas calificadas como de
"alto ñesgo” por Defensa Civil. Seyun nota de prensa
difundida por el despacha del congresista Rodolfo Raza
Urbina se trata de la [EP "Carlos Gutierrez Nonega” en
Chepén; y del CEO particular "San Marcos" en
Pacasmayo.
De acuerdo a la información que Defensa
Civil ha alcanzado al congresista, de los 89 centros
educativos, entre nacionales y particulares
inspeodonados en La Libertad, 53 presentar condioones
de alto riesgo y 32, nesgo moderado.
Las deficiencias que Defensa Civil ha

Aseguran que turismo creció
20% en nuestra provincia
TRUJILLO (Reptur).-£l consuttor en Turismo, Elmer
Barrio de Mendoza, recomendó asociar potenciales
turísticos y hacer que estos convoquen flujos turisticos
nacionales e internacionales. Puso como ejemplo,
que se podria asociar la Huaca de la Luna y Chan
Chan, en Trujillo, con tos museos de Lambayeque,
pues esos lugares son el sustento de la ruta Moche.
Recomendó trabajar en coordinación con
tas municipalidades locales y hacer que éstas asuman
las funciones de promotores turísticas. “Un ejemplo
daro de lo que estoy diciendo es la provincia de
Pacasmayo, ya que en esta localidad el indice turistioo
creció en 20% gracias a la participación de la
municpafidad”, dijo. Fue durante un taller que dictó
con el objetivo de promover la transformación de los
recursos turisbcos en productos turísticos
Barrio de Mendoza es coordinador nacional
del Plan Nacional de Calidad Turistica.

encontrado están en las instalaciones eléctricas, debido
a la presencia de conductores expuestos y uso de
conductores tipo melizo, interruptores tipo cuchilla con
alambres de cobre como fusible,
A nivel de estructuras, hay grietas en los
'muros y techos precanas, Respecto al nivel no estructural
y de segurulad y protección contra incendios, se ha
venficado la falta de señalización y extintores, así como
la existenaa de ambientes acondicionados con maternal
combustibk: como cartón, inplay y tecnoport.
El parlamentario manifestó que ha soltado
a la Dirección Regional de Educacion de La Libertad, le
haga llegar la relación de los 25 centros edu tivos que
serán atendidos por emergencia, con la transferencia
de 100 mit nuevos soles que el ministerio de Educación
ha asignado el año pasado para esos Casos.

Renovaron directiva de
APEMA
Conocidos industriales de nuestro valle figuran en el
nuevo consejo directivo de la Asociación Peruana de
Mohneros de Arroz (APEMA) para el periodo 2005 -
2006. La nueva dingencia jurarnentó a sus cargos el
sábado último, en Chiclayo.
La presidencia recayó en Luis Gasco Arrobas, en tanto
que como primer vicepresidente juramentó Victor Sung
Cisneros; 2do vicepresidente Carlos Samán Solano;
past presidente, William Cubas Relayza.
Los demás cargos se distnbuyen en la forma
siguiente: Pablo Pelaez Guerrero, secretario; Tomás
Padilla Lozada, tesorero, Fernando Calonge Ugarte,
gerente; Dicson Azalde Castañeda, dirección de
Imagen insttucional y Relaciones Publicas; Ermed Silva
Agip, dirección de Asesoría Técnica, Carlos Becerra
Chávez, dmección de
Prevención y Seguridad
JUNTA DE USUARIOS DEL Social; Alfredo Lares
DISTRITO DE
RIEGO Nestáres, director de
Deporte y Recreación.
REGULADO JEQUETEPEQUE Suing, Samán y
Becerra son industriales
'ATORIAA CONCURSO PÚBLICO DEMÉRITOS | "olners denuestro valle.

La Junta de Usuarios del Distrito de Riego Regulado Jequetepeque, NOTA SOCIAL
de acuerdo a la normatividad vigente, convoca al Concuso Público de i
Méritos para cubnr bajo contrato dos (02) plazas vacantes para | Elsábado 21 celebró sus
| SECTORISTADE RIEGO.
j O e cetopeniero Agriccia oAgrónomo
85 años de feliz existencia
la señora ERNESTINA
ORTIZ DE GONZALES,
2. Haber aprobado cursos de capacitación de aguas, suelo y planta recibiendo el saludo de
3. Tener conocimiento y experiencia mínima de 2 años en actividades de | todos sus hijos, nietos y
agus y suelos y 6 años en operación y mantenimiento de bisnietos.Ella reside en
menor de riego
4. Timer como mínimo 25 años de edad
calle Ladislao Espinar No,
121 en nuestra
| $. Tener conocimientos de computación, informática y manejo de software | ciudad.Sus hijos e
de hoja de cátculo.
4 Licencia de conducir.
7.Notener procesos administrativos, ru antecedentes policiales, ni judiciales
paren a A precalficados será en el local de ta
9446-4609, fam Pedro de Lloc
Jan Pertro de Lloc. 23 de mayo del 2005

prepararon una bonita
recepción para celebrar
este acontecimiento.
25 de Mayo del 2005
24-27 de Mayo del 2005
28 de Mayo del 2005
31 de Mayo del 2005
desde las 10.00 a.m
ESTABLO
LECHERO
Vendo 12 Ha En San
Padro ideal para establo
lechero o granja Depósito
an matenal noble, energía
trifásica molino
mezciadora pers alimento
balanceado. pancamel
chata, pozo de agua
tanque, vivienda oficina
Razón TH. 01 461-8486
fuma).



MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE CHEPEN
ORDENANZA N* 009-2005-MPCH
Chepén, 17 de Mayo Jél 203
EL ALCALDE DE LAMUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE CHEPÉN.
POR CAJANTO
El CONCEJO DE LA MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE CMEPÉN, en 8:1 Sesión Ordmaria de fecha 17 de Mayo
SS]
CONSIDERANDO

presupuestos con la
:3:4,.3 ccotorma a Ley
xt 17 1 establece que, "Los
tecondiradn debalo y
canten de idess soñala
palos ge de corñcter temtonal y
adoos regionales y localan

Laya Bass do la Descontrás
ebtgados aora
Gua la leyN
Yaemos reganales y *
ENCUTaGIn de Sue de LO OO y Pi ape lOs, y ena cp. lo putl a
tarbrén en sy artirdo $87, amero! 12 quo Ls PArAs y prosa ansias por
andas ENtES A ONCOa mos tanto del asctor purbco cama parado de
y dela me parace temen prosa do es arto 20", aymoralea 70 1 y 0 que Los goosmos reponalos
Y OAES 50 UCA DY PELO LOs ITAPALIOS RMS CNO IAS cr a vd Iran y pestón,
23m y culona e a Ley: y en conca sane nenlos lara». «69 desavralo noncetaJos”,
om 58 laboró) epcuten en funsen 111, laner de degarotio y







7
Que la Loy NS
Gabaraos Latas vta
veras entos aumtas publicos que sttucionar: no QOstaran con guta 2100
porespondntes lados Asu vez Oti IV, sea que los aobrenos Lotes raprasorian al vecindario,
promesa y adecuada estacion delos senioos púbicos kros y el desarroño tera, sosteniilo y armónico de
Su ONETpoon
Que al articulo 52 antiresmo cuerpolega! pra epa que las municipal dades sa men por Presupuestos Participativos
aruses hs culos solomuén, acaba y een conto a la Loy ue la materia y en concadanesa con los Planea.
30 Desarote Loncenado de su jura dico
Que laLoyNi¿Bó% Lay hiarco de Meseta Parvogativo, en fu Articulo 1* defina el Procaso del Presupuesto
PRI NR UNS de gran tala Paca eciunto sc y transparente de los 10CurtOS,
PUOS iaa dC ral Encsta sorted 5 Articulo Y estableció las instanes
de pat er Ñ m9 SON A (ans de COMÁAACO a
Regne edita Local Distatol prosenbrendose.
ponalas y locales estpulando au
eocoso depor. AS pa ogativa de los presupueslos
tesi A hs Actos 00 vers da, de acuerdo alas Directas
25 ena 13 Descaon Naci sl de Presupuesto Publio y la Drección General de
es Putas del roster ode Ecerma y Fmanzas
Supremo ie 171-2003-E+ se aproto el Reglamento de la Lay Marco dal Presupuesto
Parnaso catome aa a do Fequedaon estalio ctros del Presupuesto Parsopabvo, dsparsendo
SU Artaja PIE alero laa los tateras de VA O
Que, esta mso” Rey rmac sat as Mara del Presas Parar perfló en su Artículo 5 el procedirmanto
PEI ap migas par elinesso d) de sy Artículo
cando elEco Re: Ordena za de las medias necasañas para
es Pertoparios, particulamente de aquellos de la
erna Local establecerá mecansmos de regisio
jograr una amplio participación y
Reg: cnal o Local. dtundiá por los.











repersomiat añade ta e
mens adecuados el
presupuesto gar

sa Doctora N DOE -2005-F/76 01 0 Misterio de Excorma y Finanzas aprobó el Instructivo N*
001 2COLEF TE OS Instan para al Pros) del Presunto Patbapatico curesponderte a AñO Fiscal 2006",
corte 06 Capa biacióa ia seen aa del desirteto del E nceso del Presupuesto Partaipiatvo.
consta, endo Gesta esco pena mentobá seres polos Jabnmos regalos y locales consssbendo
memo ento, fases de Prep ón Uomacalona lmracin os Anertes Ped cpanos, € apactación de Agentes
Paropantes Tenores ce Trato Evatus ción Ténr ca Formalización de Are" 005 y Rendición de Cuentas




Que bono eternos Emula alas aneros que ee tan la der 200 de eursos a ser considerados
PDAs SENOS AA das en el Prosnso oe Presupuesto Pava abro establesa que, “el sector privado la
SOMA al can opan en el fmancianvanto de las acciones prornzadas

res AA UT 8 SU0ON + los resultados de los Talteres
Act dades o Proyectos, cuyo financiamiento, total o
caera MtoaccOa población arpanzada
amo povodos
tere que Nebe ser una tarna permanenie, que
503ws cy > sha localidad y puede ser realizada a través de
orendadienarudaos Tateros ssambisas y ricones un tas que avtondades y población sa etormen y:
las tac as qe in017 DChO PALETA
Qua da etapa ce O 97 ist en el Proceso del Pres puesto Par cpatwo. implica el anális:s de los problemas y
patorciasades mas alas m dans tuo social cultural y ambiental, que
formas UN ries gato rapicar la síuación actual en base al
BSO de los Ces c 8
aura Soreseonde también coords fas oportunidades de dezarrolio que se «sualuon paro la provinaa de
o
Gue eneste memo maren sa entonda la Vision como una representación 6 magen objetivo de lo que la pronincia
ESPOSO ylETer netas
Que nose un do corto, en ertón Obertivos Estralngcos ds campos. modhcacones o elecios que esperamos
E Lar en CUTE 0 largo DO para vie 50 de la sic
Que en los Taveras de Traoao ce detio.cón de enteros y de pronzación ce acconas, contarme al Instruciivo para
e Proceso del Presupuesto P Y asocnden'e 7 AñO 06, los atenas para la priorzación deben
Es general rOLOQrY |. Jules aspraciones de la sovedad en lormanos dal desarrollo Estos enteros incluyen
Dojotivcs Estatus 11390. navelos de pobreza por ingreso
cas lrisanst has de pola wa da las ciones, efecto en el empleo locgl,








la coherenaa con h



¿puosto paricpslivo se atera, el Instrucino en
1d vos por nl Equipo Técnizo on el “Documento
ta nvelvión y el dasarrodo lécneco y inancero
pa el aos Prov ca su nuracon de Presidio del Consago de Coorrinación
partes para 94 dsaunón carrkracón modtcación y apribacón final de acuerdos, aprobados
Aportes Pamogantas en goruval los formalizarán msc tvondo el Acta respectiva,
ind Preruposlo Paipa 100 eds mac y Lansparenta, se aduce en la ampliación
APACOA SOU EAS SIONES PUTAS, especialmente en masona de asignación
y SAC la pedida re el uso de los rmasmos y en el logra de objetivos
tunármental el conenenrento de 1a3 ntondares respecto a la mstiuconatidad,



y adn de 0
lalogitrridad y 19 «Ftus-On de pros
Que asno paa el Prorsso del Presapuesto Portispative comespondiente A Aña Fiscal 2006, en su Capítulo
W Numesalí Concoratora”. dispone que et Alaldn dao bn con ol Consejo de Coordinación Local .
prgonen la" Oedenara a del Proceso yl Pinsupuesin Panicgutvo” a ser elevivia el Consejo Munscapal, en la quo sn
debe ttar lo nec an para reglamenta: ocho proceso de mero a la secuenoa provista para el desarrollo del
mamo en al Instruciivo atado, debesrdo yronsarge aten otros, los mecamemos de dentiicación y Acreditación de
los Agertos Partcpemtos Las reaponsabiledados de tos museos ase como el Cronograma Para el Desarrolo de las.
Aoriones del Procas. del Pres. asto Patrngivo es D00l, ERICO Bl MALLA NOTMAIVO A) PrOCE3O PAVOPaLVO en
el ámbao del Gabrerno Lorar
Estando alas autos






Aendos pare At irtiado 9 ins 5) del ariruso 20" y Alca dos 39 y 407 de
ta Loy Orgáneca de Munaralulados Nada paa and! e aproba la unto
ORDENANZA QUE REGULA DESARROLLO DEL PROCESO DEL PRESUPUESTO PARTICIPATIVO DE
LA MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE CMEFÉN, PARA EL AÑO FISCAL 2008
Artículo Primero: APROBAR la Rogiament son de Progreso 0 Prcaguest, Pubapativo corespondente al AñO
Eccad 200% de ia Muria Prov de Chapén que comprare ol Reglamento de ktentuficación y Acreditación
des agan Pato partes de la Siaezad alpara ad vrcado pom. asi coa a Cronograma para el desarrollo.
de las Acoanes $e Process 0 Pr A Parteopativa naa do ntc dos Textos que romo Anexos | y H corren
SUILO Ala prasenta Orlerarza, marido parte ey arta da la Mess
Altícuto Hagundy




CONVOCAR y proc us ardua ta bla
Muncupalded Prosrraal do Crocda para el Año Fica 2066, coma partpanór de la Societad Csvi através del
Caro de COX on PGR o dana nv lo puerto enel Artrido de ¡al my No 28056 Ley
Marco del Presupuesto Parisaaro
El Donar de sen nee el Pic, 0 Prom puts, Pro patio Comepandentes a
de Agentes Paro opereas Teran. de e Taberas E aación Técnica, Formalización de Acuerdos.
y Rendición de Cuentas e nsiarcarhn de scuerdo a tas pat esuiciocióna an es tratructiyo N" 001-2005F/178 01
instru pera el Pre aso 0! Preto Panero para es MAC Fucal 7006
Pao a Alcaide romo Ventas del Phego previa propuesta del Conamo de Coordinación
Loa: gesgner Y Equpo Macs, y 1 ear da ado ada naemado todas las disposicaofas que lusran
OA pan dl de sar e Porco el Promo, Partciparceo de da Muricipaicia Provwecial de Chepén
pared AO PI
REGÍSTRESE. PUMLIQUESE Y CUMPLASE.
Ques:


cab db Presupuorto Pamiopalvo de la