Interesante
conferencia sobre
Periodismo en Trio]: tho presuntos asaltantes
En Chepén, Policía
captura a 2

DIARIO


Capacitarán a tenientes
gobernadores de San '
Pedro de Lloc

- Alcaldes acordaron que la JASS continúe operando
hasta término de proceso judicial con Nordwasser
Concejos en pleno irán a Trujillo
a exigir mayores recursos
alcaldes y los regidores de los distritos de San Pedro
o Lloc, Pacasmayo y Guadalupe, es decir los concejos
en pleno viajarán a Trujillo para entrevistarse con el
preskiente regional Homero Burgos exirendole partidas
suficientes para solucionar el problema de agua potable.
El planteamiento fue formulado por el regidor
sampedrano Alexis Cruzado, ayer, en la reunión de
alcaldes de las 3 localidades para decidir la suerte de la
JASS.
Cruzado dijo que era necesario que se unan
los 3 distritos. Nos falta decisión y unión, subrayó. Fue
Cuando se trató respecto al polémico tema del millón de
soles que daria el Gobierno Regional a la Muniapalidad
de Pacasmayo para solucionar el problema de agua.
Dijo que ese ofrecimiento había generado
problemas y enfrentamiento, pues el millón de soles

era el presupuesto que correspondía a toda la Provincia.
Criticó el centralismo trujiano y dijo que el año pasado
cuando (corno Concejo Provincial) fueron a solicitar 150
mil soles para conciur el camal no les dieron. Sin
embargo, cuendo hubo necesidad de mejorar el Estadio
Mansiche para que allí se jugasen partdos por la Copa
de América se dio un millón de soles.
Planteó unirse y viajar a Trujillo para
entrevistarse con el presidente regional y exigir se
asignen las sumas que se necesitan para solucionar
Nuestros problemas de agua, elevando el presupuesto
Que nos corresponde del Fondo de Compensación
Regtonal (Foncor) a fin de poder destinar parte del
Foncomun (y no todo, como se habia propuesto) para
el mismo fin, Buchelli había manifestado que si todo el
Foncomun se destinaba a ese problema, se quedarian
sin recursos y no iban a poder hacer
nada.
. Rodolfo Mila apuntaló la propuesta
de su colega sampedrano
- destacando que el prablema que
3 aqueja a Pacasmayo es sumamente
| grave y compete al Concejo
Provincial apoyar en la solución
porque el Provincial es como un
padre. Reclamó estar unidos
siempre y no solamente en estas
circunstancias. Sugirió viajar a
Trujitlo y convocar a la prensa para
hacer conocer el problema.
E | (Mayor información pág. 3)

Guadalupe celebra hoy,
455 años de fundación

GUADALUPE, (UN). - Cor artividarkes ias, la crudao celebra, hoy. 455
Mie de ÍUon españa El programa elaborado por la inms0n
COMPA que presi ia rRUloro armes UNEmoc hard CASANOVA, leg a su
PUN CRA MA o da CDAS ORO DA YO Aspecto diforente cmo
podato OP ara eos habitantes que deben arignecer con amm de
MM pos ia tia,
Alas * 203 m, la barda orquesta Nuestra Señora de Guadalupe
TECOMer A las an para rs od dea gue o Cea Ine DOF ás
MR ias a Os ROGAINE RSC AGRA DAY IAS +
ARA ONG O tendra or para asiste a de
RS RS A a)
Pr bora más tarde se clara a al dee a eco A as
de da tarde haras dci de pa Aa de marmerner la Plays 1d Se mee y
A TR ON DF CO de ese Dale: gue nabra enel
Higrer ib a da 2 20 de la tarde






PS
AA
aereas
A
t

ANIVERSARIO DE
GUADALUPE
oy, la ciudad de Guadalupe cumple 455 años de
su fundación. Fue hace 455 años que los
españoles que llegaron hasta esas tierras
decidieran fundarla e instalarse aprovechando de las
condiciones que encontraron. Desde aquel lejano 15 de
abril de 1550, Guadalupe ha desarrollado hasta el punto
actual. No se puede decir que ha alcanzado su total
desarrollo. No. Queda mucho por hacer, hay muchos
problemas por resolver.



Problemas que, en algunos casos, datan de décadas enteras
y no fueron tocados por las autoridades y siguen intactos.
Eso se debe, en parte, a la falta de visión de las distintas
administraciones municipales; y, de otro, por ta falta de
participación de la sociedad civil para identificarios y rextamar
soluciones. Muchas veces se prefiere las obras suntuosas,
aquellas que llenan la vista y se postergan las
fundamentales, aquellas que tenen que ver con el bienestar
de las personas.


Se ha dejado pasar mucho tiempo, se ha trabajado sin
planes de desarrollo y sin metas. No se han fijado objetivos
a mediano ni largo plazo, se ha trabajado para el momento
sin una visión ctara de lo que se quiere. Inclusive en el plano
provincial ha ocurrido lo mismo y cuándo se ha encargado
etaborar un plan de desarrollo nos hemos dado con la



sorpresa de descubrir que hemos sido engañados porque
se ha copiado planes de otras provincias, lo que no garantiza
que se trate de un trabajo que realmente sirva.


Guadalupe tiene enormes posibilidades de desarrollo en el
campo agrario y turístico para desarrollar, igual que en lo
referente a industrias. Pero, falta incentivar y fijarse metas.
Cuenta con una población considerable, pero se esta
rodeando de verdaderos cinturones de pobreza en tos que
prima el desorden y la suciedad. Eso debe atacarse.


Es momento de reflexionar. De acercar mentes, esfuerzos
y trabajo para hacer de ese distrito lo que todos queremos,
un cantro comercial, ageurto, turistico de importancia. Para
eso hey que trabajar planificadamente y no seguir
hkaprovisando. Que en cote nuevo aniversario, autoridades
y sociadas civil recapaciten en ese necesidad.
Aniversario celebrarán en Trujillo


14 Asociación Provincial de Pacesmevinos residontes es Tnugllo calebrará su noveno
anbversario, el domingo 24 de este mes. Para esa fecha, a tos 11 de la mañana,
se oficiará une misa de acción de gracias en el templo Mansiche
Posteriormente los 50005 tendrán reunión en su local en construcion
donde se ofrecerá un alruerzo y habrá sesión especial con bendición de ambientes.
y entregs de reconocimientos.
Douglas Ganozs Angule, presidente de la Asacisoón, agradeció dos
ios de esta Província que están colaborando para a construcoón de ia ultima
eltpe de su local. irmitó a los pacasmayinos a inscribirse llamando al teléfono
JUY97, segis: dio cuenta te secretaria de Prensa, Sofa A. de Calderón
- Mucithh 692, San Pédro de Lloc. Jurán NO 71, Pacasmayo




o e dio
Pacasmayo, 15 de abril del 2005
página 2
Li

De cómo el periodista se nutre de
experiencias para comprender la realidad
Sin el camé de prensa y sin equipo alguno, José
Atejandro Castaño Hoyos interpretó a Dany, un
indiyente homosexual, que llegó hasta unas
construcciones abandonadas donde convivian
criminales, asaltantes, traficantes de drogas,
prostitutas, y pandilleros o pirañas (como los
kamanamos aquí). Todos peleados con la Justina, todos
repeisdos por el mundo normal, tados alimentándose
de la droga más barata y de lo que cogían en la calle.
Producto de esa visita que duró unas 4 horas y que
fue como sumergirse en un barco hundido, José
Alejandro escribió "La isla de Morgan”, una extensa
crónica Sobre su experiencia en ese submundo
paralelo que lana en el centro de Medellin.
Pero Castaño Hoyos, joven y
experimentado periodista colombiana, no sólo retrató
con sy escrito el peor lado de esa historia que nadie
conocia hasta entonces; sino que se detuvo en las
paredes de ta caverna, en las paredes que cobijaban
3 esos seres, descubnendo poemas y frases que bien
poden figurar en el kbro de las célebres. Lo consguió
marando la reahdad desde otro lado, olfateando todo
a su alrevedor, tocando, sintenda, y no creyéndose
solo to que da cuenta la nformación oficial.
Eso mismo fue lo que este cronista de
poklciales repitió ins:stentemente frente al nutrido
aud:tomo de pertodistas y jóvenes estudiantes de
Zomunicación durante ta conferencia que dictó el
martes en el auditono de la UPAO y que tituló "La
verdad no es lo que dice ta Pohcia Cómo contar un
crime”,
El Bbro esta nprrmendose actualmente en
Colombia y es entranscurso del año debe salir a la
wenta, tevelando una problemática realidad que no
se erctysiva de Colombia, que se repte en quien
sane metas ciudade- peruanas, a RBanaarmencanas.
El perrodsste sin embarga no ha exdado
due pmagucto de su prmer nforme narrando la misena
que percibo, intervino el alcasae “de la forma más



Capacitarán a tenientes
gobernadores de San Pedro
SAN PEDRO DE LLOC, (UN).- Alas 3 de la tarde de
hoy, en el guartono de la subprefecturá se reunirán
dos tenientes gobernadores de + pobiados de esta
jurisdrución dando mua a un cio de charlas de
CAPICRICIOA.
El gobernador José Parrazamán dijo que
las charlas de hoy están dirigidas a dos lementes
gobernadores de Santonte, Cavour, Cnocofán,
Mazarca, Jatanca y Chascarrape
Contenuarán dos días 22 y 29 de este me: y
el 6 de mayo con serulares a toridades de los demás
COntros.
Los temas a tratar son. Lidera¿go y
gabernabiilad, Programa Nacional de Apoyc al
Desarrolo: Comunal 2005; Garantias Personales y
Posesorta: e Intebgenara y Contra mtelgencia
Matrimonio
El privamo 23 de este mes, en ¡a capilla San Vicente
de Paul del colegio Manel Parda, de Chiclaya,
consagrarán sy unión matramonia! Vanessa Mura
Quiroga y Diego Medina Zegarra. La novia es Hita de
Aurelio Muro R— Y de Aurora Quiroga de Muro, el
nom y. es de Reneé Medina CY de Eleabeth Zegarra
A La novio está vinciéada a farrias de la cudad de
Guedalupe. que le deseer. muchas febcidades
simple, impactante y torpe” enviando a ka policia para
expulsar de esas cavernas a los marginales y
lanzándolos a la calle. Lo que la autoridad consiguió
entonces fue que los criminales, asaltantes,
traficantes de drogas, prostitutas, y pandilleros o
pirañas, se quedaran sin techo, alimentándose de la
misma droga barata y de lo que cogian en la calle,
pero ahora si en plena calle
LA CIUDAD DEL PERIODISTA
Medellín es una ciudad de 2 millones de *
habitantes aproximadamente. Según la describió
Castaño tene buen clima "la de la Eterna Primavera",
hermosos jardines, una ciudad limpia y ordenada.
Los paísa como se les llama a los naturales de Medelliín-
se encuentran muy orgullosos de su tierra. Por qué
no si es la segunda ciudad más importante de Colombia.
Sus servicios basicos: luz, agua, desagúe son
administrados por la Empresa Pública de Servicios,
que es una empresa muy sólida incluso a nivel de
Latinoaménca, dijo el periodista. Ltiene cublerta la
demanda de los servicios al 99%.
Sin embargo, Medellin ha estado man
por años con el color de la violencia. Solo en el aho
1991 contaron 6,500 homiodos en esa ciudad. Hoy la
cifra ha bajado a 2,000 homicidios por año. Pero aún
hay mucha sensibilklad con respecto al terna.
DEL TRABAJO PERIODISTICO
Los argumentos de Castaño son
contundentes. Aunque el título de su conferencia
podra despertar suspicacias, en realidad no es un
3taque a los hombres de uniforme, sinoLn reclamo a
tos colegas penodistas para que se fijen en los detalles
y aborden ta información desde otros ángulos,
Aunque valgan verdades, la experiencia de
Castaño se sustenta en otro sistema de trabajo porque
en Medellin la policia emite cada día muy temprano un
reporte de su labor en el día anterior. Dando a conocer
si registraron muertos, heridos, accidentes,
intervenciones, capturas, decomisos, etc., en fin, la
labor que cumplieron. Para las televisoras envian
videos y a los dianios fotografías, Sobra decir que una
ciudad donde llegaron a matar 18 personas por dj
tos mformes policiales se basaban en afras y d
básicos. Al penodista entonces le queda por averiguar
Qué hay tras esas cifras, quién está tras las Iniciales
NN. Qué historias hoy tras ese reporte policial frío,
Muy distinto a cómo funciona el sistema informativo
policial en nuestras ciudades. Aqui no se emiten
mformes diarios y a veces -varias- la mformación no
está disponible. “No está el técruco a cargo y ha dejado
el cuaderno en su cajón, con llave”, es una las
explicaciones que más hemos oido.

Capturan a 2 presuntos
integrantes de banda
CHEPEN, (UN ).- Dos integrantes de una presunta
barda de asattantes fueron capturados por personal
de ta comisaria PNP kucal. La Pohaa do cuenta que el
dores pasado a las 3 de la tarde se capturó a Jorge
Las Casto Cabarallas (27) "Bavoctr” o "Baca de vaca”,
y 3 Lués Damd Yacjos Soberón (30)
Castro habria confesado que en complicidad
con tros 3 sujetos entre eos dos aportados “Chivo
Barbón” y "Pipa" y un tercero al que kdentifticó como
Nos Vera Mendoza asaltaron el 7 de cAe mes a José
Femánde? Evcalarte (35) y Viendy Guerrero Vargas
(31), empleados de la empresa Mavita, de Cinclayo O
dos que robaron 2 ml soles.
La intervención de los refendos usjetos se
hizo con intervención del fiscal Carlos Meléndez
Calderón.

.
e
a a

SAN PEDRO DE LLOC, (UN).- La JASS continuará
administrando los servicios de agua potable y olcantanitado
en tos 3 distntos en los que tiene presencia, Probablemente
sea hasta el mus de Junio o julia de este aho; en ese período,
el Inbunal Constiticional debe resolver el recurso de «apelación
presentado por Nordwasser.
Cuando parecía inminente la separación porque el
Concejo de Pacasmayo habla adoptado acuerdo en ese
sentido, y el alcalde de Guadalupe demandaba hacer efectivo
el alejamiento, una consulta a un asesor juridico residente en
Trujillo y que está apoyando los trámites, hizo cambiar de
opinión al equipo porteño, aunque no al alonide guadalupano.
La consulta fue en el sentido si procedía o no la separación La
respuesta fue que en lo operativo y económico si. Pero,
debería suscribirse un acta en la que constase que para los
efectos Jurídicos se mantenia la sociedad.
Al indagar respecto al estado del proceso que se,
sigue con Nordwasser, que ya se ha ganado en las 2 primeras
instancias, y Nordwasser ha apelado pidiendo un recurso de
casación que debería resolver ta Carte Suprema, la Corte
Superior de La Libertad deadió que el casxc pasase al Tribunal
Cortstitucional como recurso de revisión. Bstimó que en 36 4
meses como máximo, el asunto quedara concluido.
La consulta fue hecha desde el despacho de la
alcaldía por su titular Frederihs Buchelli en presencia de sus
homólogos Víctor Montoya y Víctor Arizola (es el alcalde de
Pacasmayo por licencia de dos días del titular Segundo Castro),
minutos antes de ingresar a la reunión oficial que se celebró
qe sala de trabajo en la antesala del despacho del
vurgomaestre,
Con ese antecedente se fue a la sesión que se
Inició a las 10.08 de la mañana y se prolongó por 2 horas. Con
el alcalde Montoya llegaron los regidores Rodoifo Malón, Luis
Rivasplata y Víctor Cruz Balcázar; Arizola estuvo acompañado
de Rodolfo Milla Manay, minutos más tarde ingresó William
Ramírez. Con el alcalde provincial desde el iniao estuvo Alexis

página 3 +Y N
Pacasmayo, 15 de abril del 2005 *-
JASS continuará hasta conocer fallo
de Tribunal Constitucional
- Pacasmayo aceptó reconsiderar separación inmediata y esperar término
de proceso judicial
Cruzado Rivera, el asesor legal Ricardo Burga y el secretario
Narciso Siches. Más Larde, y en diferentes horas, se Suraron
los regidores Jonás Costilla, Alberto Paredes, Elsa Nomberto,
Onofré Alfaro, Julio
Chávarry, Rodolfo Ista y
Cesar Cáceres
Desde el inirlo se
apreció un ambiente cordial,
alcaldes y regidores
intercambiaron bromas
Habia un chmma totalmente
ajeno a cualquier tensión que
Pudiese imaginarse aunque
se reiteraron los conceptos
que se han vertido en los dias
previos, a través de la
prensa.
La da se inició con A
una exposición del alcalde
Buchelli indicando que les preocupaba la situación de
Pacasmayo y precisando que eran resporisables junticos pero
no en lo técnico y operativo del problema que agobxa al puerto,
sin que eso significase que le habian dado la espalda, pues
estaban aportando agua que se llevaba en asternas. Remarcó
que directamente era la Municipalidad! distrital la responsable
de dar solución al problema y sugimendo reformular el

Burga: Separación sólo favorecía a Nordwasser
Un reconocimiento al asesor legal del Concejo Provincial de
Pacasmayo, abogado Ricardo Burga Alvarez, pidió el
alcalde Víctor Montoya. Manifestó que habia asumido
valerosamente la defensa de los concejos con Nordwasser y
que estaba en constante trajnar para obtener los mejores
resultados. Dijo que estaba siempre buscando a los alcaldes,
hasta en Trujillo, para lograr la firma de los documentos
relacionados con el caso.
Al reconocimiento se sumó el alcalde
eris Buchelli quien expreso que fue
de a la decisión personal del doctor Burga
que se tomaron las oficinas de Nordwasser
para que tas municipalidades asumiesen la
administración de los servicios de
saneamiento.
Estas muestras de gratitud fueron
expresadas antes que el letrado interviniese
para hacer precistones en el tema que se
debatía.
Burga se refirió a lo que se habia ;
debatido. Respecto a la posicion de Montoya
le dijo que estaba equivocado, porque la parte
Jurídica la estaba llevando la Municipalidad
Provincial y es. .' alknide Buchelli quien estaba
poniendo el pecho y apuntalando la parte legal y juridica, sin
solicitar el apoyo de Guadalupe ni Pacasmayo.
Si intenta Pacasmayo y « intenta Guadalupe.
SEPITALSe 3 ARTISTA SUS DIENES E GUIEN Va A Sacar provecho
ge todo esto”. Simplemente, la empresa Norihwasser «Por
qué?. Porque ustexkes están rompiendo todo el Proceso
administrativo de caducidad que señala ci contrato de
explotación y € CONSECUEnaos de eso, por mcumplinmenta la
Munizpalidad Provincial tomo la JeGsicn en una Sesión Istonca
del 3 de mayo del año 2004, de romper de una vez pes fOdas,
y al ea siguiente se toman asiastalaciónes dde Morrivasser. Y
se ha seguido todo un proceso, el nismo contrato de
explotación lo seña. Esto bene que odminarse con sentenca
firme y conseniiia
Recordó que esa empresa estuvo 17 meses en la
administración de Jos sendos. a contnuación lio una verrada
defensa de la JASS Dijo Orta 12 ASS Todos de coñan da
capo a la ASS, la JAS, da JASS. Pera da ASS Smpiemente es
una encargada de los accionistas por los 7 ARIACIDIOS. 13

JASS no bene la cuípa que falte el agua en Pacasmayo... La
JASS orita ya tiene 11 meses fevando la administración en
forma provisional. Y como do ha escuchado el afcaicke Montoya
de Guadalupe y el alcalde Anzola, de Lacismavo, en estos
momentos el proceso se encuentra en ía urna elapa que es
el Tribunal Consttucional! Estamos hablando 02 3 a 4 Meses
como máximo. Entances. prácticamente, la JASS estara 15
meses. Cuiminado el proceso en el Tribunal Constitucional
Queda la ISDÍUCIÓN y qudación de la MPrE2
Nordwasser ath cada uno toma su rumbo,
Abi no acabó. Sabke en mano siguió
zarandeando: Nordwasser bene sus pulpos
mebidos en la Munaparndadl de Pacasmayo
porque ustedes comprenderan en aquel
entonces el alcaide (VeLo00) AÍSYO ... estuvo
de acuerdo con este problema de Nonawasser
Pene sus ex tuncionanos rabayando en la
Muniopatidad y das resuttados de la gestion
onta en Pacasmayo, que la han hecho pisar el
patito al atuatde Segundo Castro por los
resultados que tiene la Contraloría.

, Lastimosamente, parece que /0 siguen
1 asesorando ar aicalde Alaro y ahora estan
culpando al asesor Íega! que Oeen que pa sOy
el que a ustedes yo los he embrujado y do que yo Ago ustedes
BENEN QUE SEGUI.
Prasiguió: Por esa antes de ayer se expreso en el
dano Lilemas Mabolas (se refiere a un articulo de opinion del
ex alcakle, publicado en la edición del lunes 11). ef señor
Alayo haciendo como para que piensen dos regidores de
Pacasmayo y tomen a decaón nmenñata Y ola estoy
presentando el nforme que más tarde et alcaide (Buicheli)
esta femando y vomos a fawes: a Contraloria porque lo Ma
perio y el punto final restamente es 8 Henunca penal que
va está ad portas también, para presentar as Maneterio Publico
contra los ex alcaldes por haber entregado El DILTÍTONIO,
amén de que cada Munic puede Dr: un PPoceso
aimiostratvo y cada sicalde
Mas adelante dijo que por eso es que el ex alcalde
Alayo “me ha atacado”, refiriéndose a ta publicación a la que
aludió luwocú a los alcaldes a permanecer en estos 164
meses restantes, a estar puntos en la parte amerastratva,
tsboral, juridica

presupuesto aprovechando la declaratoria de emergencia a
fm de destinar fondos paro superar la cris
Se refinó a une reumón -celebrada el miércoles 13
en Trujtto- propiciada por el
Gobierno Regional con una
Mrsson de España y de la que
daremos cuenta
postermormente, con 3
planteaimentos para la
;  provable sotugón del problerna
en la provincia
. Buchelli se mostró
¿ parbdano de la separación En
un momento dijo: Esta
sooedad delnitrramente bene
que terminar, pera recordo
que habia un juino pendiente
con Nordwasser explicando ta
CO veracón que tuvo con un
atrxqado armgo del Concejo.
Incidió en que cada Concejo estata en capacidad de operar
Sus propios seras, Y en los actuales momentos Guadalupe
estaba subvencionado el funcionarmento de los seracios de
Pacasmayo y Sen Pedro estaba apoyando dándole agua para
alar ta deficiencia de al exriento Pero, recordó que el
Concero de Pacasmayo estaba en un proceso de tra y afoje
respecto a la separación. Hizo precisiones
Hubo un debate Sobre Kys ders0s puntos expuestos
por el alcalde Buchelh Pero, en torno al tema pinapal, Montuya
rentero lo que habia declarado a nuestro Diario el pasado
martes y se raufico en pedir la separación de Pacasmayo
aunque, más tarde aciararía y pxhó que constase en acta,
que era una posición persor.a!, porque el casa no había ado
tomado en acuerdo de Concejo. Enfatizó en que formulaba
ese pedido no con ánmo de enfrentamiento mt por no ser
fraterno. Cuestionó la actitud que mantenía la comuna
porteña, pues en conversación con su colega Segundo Castro
habia advertido que lo que Pacasmayo pretendia era la
presxdenda de la JASS. No sé si quiere la presedencia o la
separación, y redamó que plantee seriamerte qué es lo que
quiere. Dijo que no se podía trasladar todo el pes» del problema
al alcaide provicial
Arizola ratificó que había acuerdo de Concejo para
ia separacion y que habia fegado con ámmo de tomar el
acuerdo en ese sentido, pero que luego del informe del
abogado de Trujilo, conaderaba que podía rectificarse y sendo
que el termmo del proceso contencioso con Nordwesser era
zuestión de 3 ó 4 meses podian continuar en la JASS por ese
periodo que emplearian en afinar el proceso de constitución
del modeto empresarial que preparaban y terminar de discutir
los estatutos
Aj inicio de la reunión y cuándo Buchelk presentó a
Arizola como temente alcalde de Pacasmayo, éste lo
interrumpió para predisarte que venís como alcalde, pues tenú
plenos poderes para dendir en ausencia del tituiar Segundo
Castro


Resumiendo lo expresado por el representante
porteño dijo que a separación estaba decidida, que el Concejo
tensa posibilidades de operar los servidas. Aclaró que rio podian
inverbr en estos momentos reformulando el presupuesto
detudo a ta modahdad de empresa que se tenia (488) yal
proceso judicial pendiente Hay consenso en el gobiemo
municipal pacasmurino de destinar ima eds FEOS MIMOS A.
resolver el problema de sanenmiente, y eso se hará, remprcó.
Ala hora de le votación, Artzale dijo que aye posible
recificar el acuerdo inicial, que alos prindes FOCOMACer Sraras,
y que frente al corto plazo que faltaría para asrubar el cano
judicial con Nordwessuer podrian cortimar an ló JADE. Sue vato
era a feo: de continuer ese modela .
El alcalde provincial dijo que tornado et anatdo e
pera continuar con la ASS, Montaya slcoraú e dr que qe
por mayoría, con le que se ratificó en vu palo pue
separación de Pacasmayo, y asilo dijo a nuesino Clio ds un
aporte de la reunión.

A A

e
Cafés literario musicales
en Club Unión
GUADALUPE, (UN).- Hasta el mes de junio, el
Centro de Desarrollo Cultural y Agrario Runakay
(Cedecar) y el club social Unión Guadalupe,
desarrofarán sesiones cuiturales denominadas Cafés
Literanos Musicales.
Este tipo de actividad se nene cumpliendo
desde el mes de febrero. Se realizan el último viernes
úe cada mes.
En la sesión correspondiente al mes de
marzo hubo un recital poético a cargo det Circulo
Literario Antonio Escobar Mendivez, del Ispe David
Sánchez Infante. También hubo danzas a cargo de
los grupos culturales Muchick y Arte Pueblo de
Guadalupe. La partucipación principal estuvo a cargo
de Cartos Horna Santa Cruz, catedrático de la
universidad Pedro Ruiz Gallo, de Lambayeque.
CAS

M ascota Dana se llama la pernta
pelunes calor caramelo
que el dia miercoles se
extravio entre los jirones
Sarmiento y Callao en
Pacasmayo Pamelita su
dueña dara una
gratificación a quien de
razón de sunaradero La
mascota tene una herria
de urgente operación
Llamar al Te! 99727010
en Cailao 824
Judiciales y Legales
extraviada



IUNICIPALIDAD CENTRO POBLADO
SAN MARTIN DE PORRES
DISTRITO SAN JGSE- PROV PACASMAYO
REGISTRE ESTADO CIL
AVISO MATRIMONIAL

A
reas
2 ue NA prasariado sue
LE US 00 ed reto,
(o Aral de Deo Del ter rn.
$T de ar 38 OS - Sis Rut Leza


TS
Tvio feta Repo


MUNICIPALIDAD CENTRO POBLADO
SAN
AYIBO MATRISOMAL
Fago saber Cua wra esta Murscapabasd Centro Pobiad: Sar Mentir, qe
Peares 29 5 prssersao don LE ZAMA ABANTO GREGORIO ALC
ERA e ea SE Cal Co nal de Pros Sar Martos Camara
Ac A somotado en Ar Panemencara mn CP San Mart da
Comas Mer de dor Lacan bear Acido y de 0Ue Abanto Twado María
Agusica y 30% ARRELULEA CAMERA ROSA MARGARITA de 62
aña de ación solia Cru Suera, natura de Oca: Capernaa 00UcaOon
cuca dorada ds Parcarcnzan sr - CP SariMerto de Peres has
9000 Amabicis Novoa Junó Seguro) y de daño Carrara Parecos Jero
Prelencrendo caras MStrnor Con paro 6d nan rosado su
ADORO ia. 8 pS, JU CONCILAN a des de MPLAMEO.
DO IN OEA POr ARTIC a Aa!
dela ey San Mati de Porres, 12 0 ad dl 2006 La
Tonic. data Regueiro Civ


PUBLICACION
ALAN SALDAÑA MUÑOZ taltacion el is 01 de AZosto del 9) 1087
mofalando Como sus presuntos herederos ANTOMA SALDAÑA
APOLITANO, ABRAHAM SALDAÑA APOLITANO, ANGEL SANTOS
SALDAÑA APOLITANO, CECILIO SALDAÑA APOLITANO, BAL BEA
SANTOS: ..0n acordar de ros y dota JACOBA
APOLTAMO ALCANTARA, en 9 caber de viuda Sera Ché Lety
'Ncteno- Abogado de ia Pronaia - Ari SS. Pecesmeyo
SENEDES VERTE Chepér 1204-2006 Cate Lar9 036 Voto A Mamo
Castilt . Motero. Abogado

ALAYO Comugarr:
Tay lp: OIDO, Cl 00 DE Vian A Marroc

E

. Noticias

ES Ls

Nuevos ministros dan apoyo
a párroco
SAN PEDRO DE LLOC, (UN).- Gracias a los nuevos
Ministros extraordinarios fue posible la restitución
de antiguos ritos que la población católica de Santa
Elena, El Hornito, Mazanca, San Martin de Porres y
Chocofán desarrollaba para Semana Santa. Este año

Dias antes habian sido bendecidos como
Ministros Extraordinarios de la Palabra y Ministros
Extraordinanos de la Eucanstía Flor Aldave Sifuentes,
Ena Amaya Farfán, Andrés Ulfe Costilla y Walter Isla
villanueva y se les renovó en el servicio ministenal a los
menstios Oscar Gálvez Montoya y Miguel Valiezos Carlos.
Los ministros tuvieron una activa
partapacón celebrando los actos de la Semana Santa
desde Domingo de Ramos, Jueves y Viernes Santo,
Vigia Pascual. En los centros poblados donde
Participaron estos hermanos se notó que fueron
acogidos con mucho recogimiento y fe.
Uno de los objetivos de la Parroquia es
hacer más activa la presencia de la Iglesia en los
centros poblados con celebraciones penódicas, que
ántes no se realizaban por las recargadas labores
del párroco José Moreto.
En circulos parroquiales se comentó que
en un contexto en que el mundo se encuentra
profundamente impactado espintualmente por el
significado de la vida y ministerio de Juan Pablo 11 Y
Considerando la feliz coincidencia de haber sido
admitidos los ministros en un tempo trascendental
para la Iglesia Unuversal, como es la Semana Santa,
ha causado alegria en ta comunidad católica
sampedrana que nuevos hermanos en la fe se
comprometan a Dros para un nuevo servicio de esta
trascendencia,
SAN JUDAS TADEO
Abogado de los casos dificiles y desesperados Rece Y
Pagrenuestios y Y avemarias durante 9 dias, pide 3
desers 1 de negocios y 2 mponbtes Termina: de ojar
Lada día con ta sgte plegaria San Judas Tadeo Santo
Misencarioso haz que mis penas se conwertan en gozo
¡eh! Glonoso San Judas Tadeo yo se por le de que tu
mtercedendo porn el milagro me hará Dios A) POvYeno
dia pubicar este aviso y s€ Cumiphran lus deseos aunque
eas Tu oerota GD H


MUNICIPALIDAD CENTRO POBLADO
SAN MARTIN DE PORRES
DISTRITO SAN JOSE PROV. PACASMAYO
REGISTRO DE ESTADO CIVIL
AVISO MATFOMONAL
Mago saber Cue ante esta Mun«
Pories 38 Na prosartago
dad Cert Poblad San Mann de



Aretondendo cintas MaranonaC.0 paa cu Ms: prendo sus
JOLIMOAA 0 JRÍOS LaS PGS AS 0 COI a 08 e YO
A E
dla ey Ser Marto de POTS 1 des ora el 200 - Sus Rel Leza,
Trado- Jela Begues 1. es
MUMICIPALIDAD CENTRO POBLADO
SAN MARTIN DE PORRES
MB TRITO SAN JOSE - PROV. PACASMAYO
REGISTRO DE ESTADO CIVIL
AVISO MATRIMONIAL
Mayo sta Cos anto asa Muro da Centro rad E
Poma se na pretendo 001 ABANTO TAMBO) MIGUE
Sa de a 4300 00 FA RI ds at
AO 60 acrcr Pri NDA Sara




mau cr Matos Macros Ag
yde dañe een qe Mc Tevora
Prandi cor mor Murio E


Del Tintero ...
En Jequetepeque, continúan las actividades po: la creación política del
distrito. Celebran 170 años. Hoy viernes a las 5 de la tarde se iniciará el
Campeonato de fulbito inter Instituciones; ademas vóley, la cita es en el estadio
municipal; a las 7.30 p.m., conferencra La Demuna y su papel en la familia ...
Ya se barajan nombres de candidatos. En algunos distritos ya se comenzó
a especular acerca de los probables candidatos a las sillones municipales. La
Carrera electoral estará muy reñida en el nivel interno de algunas agrupaciones.
El Apra se ha propuesto recuperar para sí las alcaldías de los distritos donde
tradicionalmente gobernaron. Esperemos con calma ...
A Hidrandina parece no interesarte el mal funcionamiento de los relojes
del servicio de alumbrado público. Tampoco hay preocupación en el cambio de
luminarias "quemadas" nien arreglar las fallas en aquellas donde hay un juego
intermitente que determina que algunas horas prendan los focos y otras no. De
ese tipo de problemas hay vartos en San Pedro. Pero, no se oye padre ...
En Chepén, sigue esperándose el nombramiento del nuevo
subprefecta. Tal parece que no se encuentra a la persona idónea aún, Corren
rumores acerca de los probables sucesores de Augusto Quiroz Izaga, pero no
hay nada seguro aún. En los predios de la chakana hay una trifulca tremenda
donde los arribistas son los que mejor provecho han sacado hasta la fecha ...
Recién ayer actuaron en Guadalupe Los Hnos Gaitán Castro. Revoltosos
volvieron a bloquear la Panamericana en Chimbote e interrumpieron el tráfico
vehicular por varios dias, Por eso, esos artistas de TNP no llegaron a tiempo ...
Once negocios de Internet existen en San Pedro de Lloc. De ellos 2.
Cuentan con licencia de funcionamiento y no abrieron sus puertas el día en E]
se realizó un operativo para verificar si cuentan con filtros Para evitar el acceso
a las páginas pornográficas. El gobernador de esa ciudad, José Pairazamán,
Que de los 9 establecimientos visitados 3 no cuentan con ese aditamento. El
Operativo se realizó con el teniente alcalde Rodolfo Ista Soto, personal de la
Municipalidad y la PNP ...
En la mayoría de comités Vaso de Leche de esta ciudad se continuaría
incumpliendo con la preparación de los alimentos. Solo 5 comités entregarían los
productos preparados, en los demás se continuarian entregando en crudo, lo
Cual no está permitido. Las madres argumentan no tener cocinas ni utensilios ...
A Á A ás
OPINION

Unirnos para alcanzar soluciones
Lic, Juan Uriol Villanueva
Los pacasmayinos si podemos bosquejarnos nuestros proyectos que guíen
Nuestra línea de acción, aplicando estrategias que garanticen una corre z
conducción social y política de nuestras necesidades prioritarias, pero creaná
condiciones económicas para la solución de los problemas de mayor importancia.
No podemos los pacasmayinos proyectarnos sin una base social y
económica que abarque el conjunto de necesidades, porque sino correríamos el
nesgo de cometer errores, que después tendríamos que lamentar,
Todos sabemos que nuestros problemas son muchos, pero que
actualmente existe uno de primer orden Que EL AGUA Y EL ALCANT, ARILLADO,
que en estos momentos nos arrastra inconmensurablemente a situaciones de
desorden social, al extremo que estamos consurmendo agua contaminada con
peligra de adquinr cualquier enfermedad Que vaya contra nuestra saltid,
La comunidad pacasmayina sabe y conoce a fondo que nuestros
reclam..s son justos y que estos abusos desbordan nuestras fuerzas y agotan
nuestra paciencia. Por eso es necesario organizarnos y juntar voluntades y
reclamo de todos los sectores que tienen problemas, que no reciben agua, y
protestar enérgicamente negándonos a Pagar un recibo por un consumo de agua
inexistente,
Existen reclamos en diferentes sectores o urbanizaciones en donde
madres de familia han levantado su voz de protesta contra la JASS creada
mediante una resolución de la Muninpalidad Provncial de Pacasmayo con el número
193, el 10 de mayo del 2004. Es, decir, dentro de un mes cumplirá un año de
Servicios ineficientes y de desastre social en la comunidad pacasmayina creando
UN sin número de problemas de indole coyuntural que está afectando
Sicológicamente la vida normal de tas familias. No podemos continuar aceptando
tantos abusos, por lo que debemos buscar respuestas concretas y enfrentarnos
en busca de protección de nuestros intereses que actualmente se ven manoillados
por una burocracia que se muestra incficiente.
Todo Pacasmayo <abe que los dingentes o funcionarios de la JASS nas
ofrecen ed oro y el moro, e decir Que unos nas ofrecen una cosa; y otros, otra
£0s3. La verdad es que se har acostumbr ado a jugar con nosotros aprovechando
Je nuestra paciencia. Por eso, y par todas las razones del mundo, unámonas
Porque unidos $ podemos, y desurudos nada somos
Pacasmayo, 07 de abril del 2005