e,


Regidores Murió acuchillad
desmienten informe
de Castañeda
DIARIO
tomar más


porque no quería

o E :
LARA,
o p
Días
críticos y
isin agua!

Dr. Vásquez Vejarano en enfático discurso
CORRUPCION

Alcalde promete atenderán
Estadio con 30 mil nuevos soles
Una buena noticia para los pacasmayinos. El alcalde Segundo Castro Núñez
anunció que la infraestructura del estadio municipal será atendida en tos
'meros días de este año. Aseguró que está listo el expediente técnico
que considera la construcción de la pared principal, de la Que da a la
avenida Gonzalo Ugás Salcedo y la del sector norte. El proyecto demandará
Una inversión de 30 mil nuevos soles y las viejas paredes de adobe serán
reemplazadas por bloques de cor«reto. “Lo Que pasa es que nos ha ganado
el tempo, pero de todas maneras les doy mi palabra que la primera semana
de enero se inician los trabajos de levantado de las referidas paredes”,
dijo en entrevista concedida a Ultimas Noticias, el dia 30 del mes pasado.
En lo que concierne al gramado lo que pasa es que los motores
que bombean el agua han sufrido desperfectos, pero ya se encuentran en
reparación. Por el momento se está tratando de regar con cistema. Acepto
Que esto no es suficiente pero es muy posible que la próxima semana se
estén instalando los motores para poder regar nuevamente en forma
normal. (Sigue Pág 2)
Al anochecer de ayer, la
representante de la defensoría del
Pueblo, Rosa Maria Pazos, y el
sacerdote Domingo Paliza, se
aprestaban a reunirse con Antauro
Humala en el local de la municipahdad
de Andahuaylas.
En medio de un toque de queda
declarado en la provincia de
Andahuaylas por el Ministerio del
Intenor. La situación era incierta tras
la toma de la comisaria local, el primer
dia del año, que dejó hasta ahora
Cuatro policias y un rebelde muertos,
Los derechos constitucionales de

de servicio de
de agua potable en villa San Isidro
Sure Ahumada, Les Sauces y El o
de Loc).
tanto que el Gobierno de Japo

A,
Hiro el tespecthivo conven Ls

SAN PEDRO DÉ LLOC, (UN).- Con co-
finarcianmenta de la Municipalidad Provincia! Japon
hara posible el proyerto de melo ariento del servicio
los asentammentos humanos de Buenos Bras, tere
La comuna provnmcial, reveló ej ak alde
Fredents Bucal, aportara LISA Y 21 230 en
SA $ Re 710
El pervecto tun como promotor aná A
Cedepas. cuyo representante, Fedenco Tenor,
libre tránsito y reunión están
suspendidos desde el dommgo en esa
ciudad.
La operación para a recuperación de
E comsara, tomada por el movimento
Etnocacerista, fue suspendida a
petición de la Defensoria del Pueblo,
Que intentaba un nuevo diálogo con
el lider de la acción armada, el mayor
retirado Antauro Humala.
Se presume que respaldan a
Humala alrededor de 160 subversivas
y que hay drez policias rehenes
En la mañana de ayer, Humala
había anunciado que entregana las
Japón cofinanciará mejoramiento
agua potable
Susdalupe) y en
rato ¡Sar bedra
Anumada
hahajos deber

miciarse el 1) de este mes.
A parte de hoy martes 4, se desarrollarán
asambleas publicas en cada lugar con el fm de
adormar y buscar le namopacor de la comunidad a
bayes de mano de obra. precso el avalde £14 la
reuman sera en San Jura, ei Sen Los Sauces v €l
Hamto: el € en Buenos Ares y Ontere Luura
En las asambies- publicas se explicara a
dos moradores en que
Elecutará y Coma pa:
mborante pax Dsta mejorar tas condiciones de
mods de los Moicadores de eños ugres
Humala tiene el respaldo de 200 hombres
armas pacficamente, pero en lugar
de ellos se exbabió por la plaza punto a
Sus seguidores y volvio a la comisaria.
tuego el Ministeno del Interior
emibó un comunicado en el que
anunciaba que fuerzas combinadas
de la Policía y el Ejército restablecerian
el orden y recuperarian la comisaría
de Andahuaylas instando a la
poblacion a retirarse de los
alrededores del lugar
Tras la reunión de Humala con el
sacerdote y la representante de la
Defensora se esperaba su rendición
9 la intervención del Ejército.

te al cOmO, cÓne, e
Gparan. Se tiata de un




VR gn
br ar
PENN

Editorial

Noticias

Dolor que no cesa
en el mundo
as tragedias por causas de irresponsabilidad
continúan causando dolor en el mundo
entero. En el barrio Once, de Buenos Aires, Argentina,
el fin de año dejó un saldo de más de 170 muertos, en
una discoteca. Un hecho similar al que ocurriera en la
discoteca Utopía, de Lima.
Una vez más la irresponsabilidad y la falta de medidas
de seguridad contribuyeron a una tragedia que todos
lamentamos. Pero eso no remedia nada. Y en ese caso
-como en el de Utopia- la responsabilidad no es
solamente de los propietarios sino de la propia
autoridad. Hay negligencia y eso contribuye a causar
desgracias como la que se ha condenado en el mundo
entero.


A la autoridad le compete garantizar que los locales
cuyo funcionamiento autoriza reúnan las condiciones
de seguridad que todos reclamamos. No se debe
autorizar el micio de actividades a establecimientos
donde no hay garantias, Cómo es posible ignorar el
peligro que revisten determinados elementos
inflamables que se permite colocar como adornos en
esos locales.
En el lamentable caso, tas puertas estaban
encadenadas y no existian las condiciones de seguridad
adecuadas. No se puede sólo acusar a una parte,
ignorando que la autoridad es también responsable de
estas desgracias. En Argentina -a diferencia de nuestro
país- la Justicia ha actuado como corresponde
ordenando la inmediata detención del propietario de
la discoteca para ser juzgado.
Estos hechos deben motivar a nuestras autoridades
municipales y de Defensa Civil que tienen pleno
conocimiento de la existencia de locales donde se ha
advertido la existencia de serios peligros. Pero no se
actúa en defensa de la integridad física y de la vida de
las personas que usan esos servicios. No se siga
esperando que ocurra una tragedia para recién
reaccionar y actuar como corresponde en estos casos,

JitimasNoticias -
Directora: María del Carmen Bañena Rázun K
Ancash 691, Sen Pedro de Loc Jurán NO 71, Pacasmayo E
(044) 9651477 - $23022 Ñ
net ¿Ulomasiotcias
WN.




EA o a 0 8 y PA a a
Pacasmayo, 04 de enero del 2005
O
página 2 Y N
Desmienten informe y sostienen que
Pacasmayo no se perjudicó al no acreditarse
ni dejó de percibir 210 mil nuevos soles
Durante la sesión del 30 de diciembre, en la conferenaa
de prensa que convocaron el 31 y ayer mismo, los
regidores Rodolfo Milla Manay y William Ramirez
Villanueva rechazaron su supuesta responsabilidad
(como miembros de la comisión administrativa de la
MDP) porque la MDP aún no ha sido acreditada,
conforme a la nueva legislación mumapal vigente.
En visita a nuestras oficinas, ayer, pidieron
reiterar su posición, expresada en los últimos dias:
Que la Municipalidad local no se ha perjudicado por
no acreditarse todavia ante el Consejo Naciona! de
Descentratización (CND), que no es certo que se haya
dejado de percibir más de 210 mil nuevos sales como
señala un informe del jefe de presupuesto y
planificación de la MDP y al que tuvo acceso nuestro
Diano, hecho que publicamos en nuestra edición del
30-11-2004, asimismo se reafirmaron en que Enrico
Castañeda Casanova, jefe de esa oficina ha mentido
y ha actuado malévolamente y que ha filtrado esa
infórmacón a la prensa con la única finaldad de
penudicarlos y hacer quedar mat a la comisión de
admunistración, al concejo y al alcalde.
Ramirez pidió aclarar la información que
publicamos ayer en el sentido que no se refería al
alcalde Segundo Castro cuando dijo que "no
solamente pone en tela de juicio la honorabilidad de
Jos tres regidores de la Comisión Administrativa, sino
del Concejo pleno asi como de todos los concejos de
las provincias de Chepén y Pacasmayo porque
Mnguna esta acreditada”, sno que se referia al jefe
Ae re e esto y pladfwcacon Enrico Castañeda. Por
Mesta parte Jeenos que cuando elregidor declaro
se estab» refinendo al alcalde y luego siguio hablando
Sin mencionar que se refería a Castañeda, al
escucharlo y luego confirmar con la grabación,
deducimos se referia al alcalde; to que ahora ha
aclarado.
Por su parte, Milla dio detalles del
documento del CND, en base al cual están
sosteniendo que no era necesario que la MDP se
acreditara para recibir las partidas correspondientes
alos programas sociales y que las mismas vendrian a
través de los gobiernos provinciales. Yo mismo he ido
a Uma a tramitar este documento, dijo Milla narrando
que en el CND como en otras insttuciones estatales-
están de vacaciones, pero que quedan algunos jefes.
Seguramente no había el número correlativo del oficio
y por eso mo ha sido colocado, explicó respondiendo
a la observación que hicimos en nuestra edición de
ayer.
Vitimas Noticias insistió con 2 preguntas
a los regidores: 1). Si el jefe de presupuesto y
planificación -como Uds. dicen ha actuado malévola
y malintencionadamente- no debían ustedes es
debidamente informados para exigir que se cumy:
con los documentos de gestión y con los plazos. 2).
Cuál sería el camino para que ta ciudad y el gobierno
municipal no se afecten dado este abierto
enfrentamiento entre los regidores y el jefe de
presupuesto y planificación de la MDP.
Resta conocer la versión del jefe de
presupuesto y planificación de la MDP respecto a si
2 reafirma en el informe interno que revelaba que se
estaban dejando de percibir más de 210 mil nuevos
soles o si $e rectifica, como exigen los regidores de la
comsn de adiiimstración Por lo pronto una comisión
investigadora nombrada por el concejo examina su
labor.

Hombre muere acuchillado en celebración
de Año Nuevo
GUADALUPE (UN).- Esteban Rojas Chavarria (32)
mun vebmo de una henda provocada con cuchillo
por un Supuesto armgo que no acepto sy negativa a
segur brindando por el nao del nuevo año.
Segun ia denuncia registrada en la
comusaria de esta ciudad por los familiares de la
victima, erandlas 10 de la mañana del domingo 2,
cuando Rojas tomaba unas ropas con sus amgos
en el asentamiento humano Antape Se habria
negado a seguir bebiendo y Alvaro Corres Abanto
en un arranque de funa le asesto certera puñalada,
De inmediato es hendo fue vasladado al
hospital Tomás Lafora y posteriormente al HosAy»
de Chepén, donde falleció minutos después.
Segun ha informado una fuente polictal,
ocurrido ei ataque, el agresor huyó, pero fue
capturado horas más tarde por personal de Depincri-
Chepén.
El fiscal deChepén, Dr. Carlos Meléndez Calderón,
fue convocado para presenciar la autopsia que
estaba programada para el medio día de ayer. El
fiscal Meléndez precisó que sólo participaria de la
autopsia porque el caso será visto por la fiscalia de
Pacasmayo ya que el hecho ocurrió dentro de esa
junsdicaón.

Asfaltarán carretera
Chequén-Talambo

CMEPEN, (UN).- Con el levantamiento
topográfico correspondiente ya se iniciaron
los trabajos para el asfaltado de ta
carretera que unirá a esta udad, desde
Chequen, con el centro poblado de
Talembo.
El tramo a trabajarse es de un
poco más de 2 kilómetros y pondrá fin al
antiguo redamo de los pobladores de ese
lugar para contar con una vía astaltada
que significa progreso. El Gobierno
Regional y el Provncial de Chepén han
Í Ssmado esfuerzos con una partida de 700
rrel soles, para ejecutar la obra
Avrualmente el servicio de
transporte de pasajeros entre esta cudad
y Tatembe es oubierto por matotaxis que
coran 2 soles. partiendo desde La Cuchia,

Le Dias
E ERA pp críticos...
loe yA 3 y sin agua
ALARGANDO EL TIEMPO..- Lo de la prórroga de la vigencia
de la JASS parece ya un cuento de mal gusto Eso provoca
la impresión, en la población, que nuestros Concejos no
tienen soluciones serias y están jugando el gran bonetón o
al tío perdonavidas, prolongando generosamente la
existencia de ese órgano transitorio enla sdrunistea: son de
los servicios de agua y alcantarillado Esta vez tuu! do se
había dicho hasta la saciedad que era la ultima prorroga,
tuvieron que pedir chepa y alargar por dus meses la
exislencia de ese organismo Alo mejor, pues, se han dado
Cuenta que coger la papa a estas alturas del partido, cuando
no hay agua en los pozos, quema y quema feo. En nuestro
caso, las protestas ya no serian contra la JASS sino contra
la Municipalidad, y allí sí que la cosa es para tembiar La
verdad es que la gente está recontra amgrga Ya nosabe .
qué hacer, ni cómo protestar, y es natural Nadie puede ;:
decir que tiene un servicio medianamente aceptable cuando
debe estar supeditado al paso del camión cisterna que le
va a dejar determinada cantidad de agua. Y asi no funciona
la cosa, pues. Peor en verano. Lo que la población quiere :
es que haya agua en las cañerías para poder darse un—
baño al amanecer, al mediod!a y al anocher, No se
puede estar con tamtos, bañándose como el gato. casi con
la lengua. Por eso hay un piteo de la gran flauta, sino que no
lo sienten y suerte que no ha habido quien agite el avispero
para protestar Hay quienes creen que los regidores se
han dado cuenta que asumir el servicio en esas
condiciones, es suicidarse y que es mejor dejar que los de
la JASS se sigan quemando
INEXPERIENCIA.- La verdad es que tas cosas
no están marchando por la inexperiencia, de un lado;
y, de otro, por la falta de un profesional competente
que conozca su trabajo. El ingeniero Zaldivar puede
ser muy buena gente, pero la verdad no conoce del
tema. Y los señores de la JASS están en las mismas.
No se puede dejar de desconocer su buena voluntad
y su empeño por tratar de solucionar. Pero, alli queda
todo. Lo que deben hacer es buscar asesoramiento
de quienes ya sirvieron en esa área. Hay gente
positiva y colaboradora, entre ellos los Ingenieros
Dimas Zumaeta, jefe de Sedalib, en Chepén; o su
ga israel Acuña, en la misma empresa, en
llo. Pregunten, entérense, consulten, Y tomen
ta mejor decisión. Nadie dice que tienen que saberlo
todo, pero si son responsables de enterarse, de
evaluar alternativas y de decidir.
TRABAJOS.- Hasta donde se conocía, ellos
sabian que desde el mes de agosto tenian que prepararse .
para la época dura del verano. ¿Qué hacian? Tenianque :
estar pensando en la maquinana que se requería para limpiar
el cauce del tramo entre la laguna El Muerto y el área donde
están los pozos a fm de ir facilitando la recuperación del
aculfero y robustecer alos pozos Parece que nada de eso
se ha hecho, o se hizo a medias Todavla están a tiempo Yo *
ño creo que el problema se solucione con sestones y más
sesiones extraordinanas de Concejo para ver qué medidas
adoptan. Eso es absurdo Alli tampoco conocen el tema,
dejen que personal especializado, con experiencia y
conocimiento del lema haga lo que tenga que hacer No
pueden estar sesionando para ver cómo se hace producir
más a Las Jullanas Eso no me parece seño
SOLUCIONES .- Mientras más se prolonguen
las soluciones, las protestas de la población serán
mayores. No esperen a que las cosas pasen a mayor
para recién reaccionar en serio Decidan seriamente
lo que van a hacer, ain pasar por sobre la cabeza del
pueblo, no sigan jugando a eso que parece el juego
de la mantequilla, a la otra esquina, que es como
decir, al otro mes, o dentro de dos meses. No se
puede ni se debe continuar en ese plan. Hay
ciudadanos a los cuales les parece que se trata de
un chiste de mai gusto No sé si los regidores lo
saben o no Si lo ignoraban ahora ya lo conocen.
Vean que hacen, pues, pero que ses en serio.
5
PS

A +2
página 3
Pacasmayo, 04 de enero del 2005
Nuevo presidente de la Corte Suprema pidió a
la prensa no abdicar a su función fiscalizadora
LIMA, (Especial para Ultimas Noticias).- Una marcada
corriente descentralista y de decisión para combatir la corrupaón
trasuntó el mensaje a la Nación del nuevo presidente de la
Corte Suprema de Justicia, doctor Walter Humberto Vásquez
Vejarano. Confirmando su vena periodística pidió a la prensa
no abdicar en su función fiscalizadora. Pero, a la vez demandó
respeto por los fueros del Poder Judicial demandó respeto a la
independencia de este Poder Judicial. Anunció una nueva
relación entre la prensa y el Poder Judicial para que los medios
cumplan su función con la mayor libertad.
Vásquez Vejarano, en su discurso de 35 minutos, fue
varias veces interrumpido por aplausos de los asistentes que
colmaron los salones del Salón Vidaurre del Palaco de Justicia
- donde se desarrolló ta ceremonia central en la que asumió el
más alto cargo de la magistratura del país. Alinivo de su discurso
remarcó que el poder nace del Pueblo y que debe respetarse la
decisión soberana, Rindió homenaje a los jueces de paz de
quienes dijo eran funcionarios públicos que servian sin sueldo y
eran apreciados en sus comunidades porque actuaban con
justicia, Propuso la creación de juzgado comunitarios en las
grandes ciudades a fin de crear juzgados similares a los de paz
: en la perlferia detas principales ciudades a fin de
descongestionar la carga procesal.
El magistrado liberteño dirigió su discurso después
que el doctor Hugo Sivina Hurtado diera cuenta de su gestión,
A la ceremonia asisteron el presidente de la región
La Libertad, Homero Burgos y el alcalde provincial de Trujillo,
José Murgia Zannier, el alcalde provincial de Chepén (Wilfredo
Quesquén) fue menoonado entre los presentes por el presidente
saltente y el entrante, pero esa autoridad no llegó y Did,
telefanicamente a ima delegacion de las provincias de
Pacasmayo y Chepes, trasmitir vd satudo die esa Corporacion
Tambien estuvo una delegación de la Corte Supenor de Justicia
de La Libertad notándose al vocal pacasmayino Raul Malca
Guaylupo. De los abogados liberteños, el ex decano del Colegio
de Abogados de La Libertad, Carlos Castañeda Cubas. Además,
el sampedrano Arnold Encomenderos Dávalos, gerente general
de la Cooperativa de Ahorro y Crédito Petroperú. El colega
Mario Rios Cumpa, Duilio Costilla y un representante de esta
Casa Editora, especialmente Invitados a la ceremonia Jueces
“de paz de comunidades nativas vistiendo sus atuendos tipicos
dieron un marco especial a la ceremonia
El nuevo Presidente de la Corte Suprema anunció el
fortalecimiento de los juzgados y tribunales especiales contra
la comupción.
Respaldó la propuesta de Certajus para otorgar al
Poder Judicial 4% del Presupuesto General de la República En
una tácita censura a la reciente excarcelación de visibles
miembros del Gobierno fujirmorista, dijo que las resoluciones
judiciales nc deben terminar con la excarcelación de dos

Alcalde promete...
(viene de la pág 1)
Respecto a la motobamba que ya lleva varias
reparaciones y que sigue sufriendo desperfectos comento
que informará del caso al área técmea. Sl el tempo de uso
de ese motor ya se cumphó y no se puede volver a rebobinar,
habra la intención de hacer un esfuerzo y aciquiní una Nueva
bomba.
La verdad es que el estado municipal requiere
atención urgente. Ayer todavia no se habian iniciado los
trabajos, pero según lo anunciado por el akcalde eso debe
ncurmr en estos días. Describy el panorama actua) es sencillo
aunque lamentable parte del gramado de fútbo! se ha
perdido y solo padrá recuperarse resemtuando grass
Respecto a la mfraestructura "está por los suelos”
En algunos sectores, unas esteras suplantar a las paredes
caidas
De los cameninos uno sigue ocupado por un chofer,
das otros han sido desocupados, segun comprobamos y
mostro el muevo guardián.
detenidos por exceso de redusión, sino con un pronunciamiento
real y efectreo a fin que quienes han debriguado reparen el daño
causado al país,
Anunció que el Banco Mundial está apoyará el
mejorarmento de la administración de justicia en el pais con el
Único compromiso de que ese Podar dei Estado tuviese total
independenaa. Anundó que buscará mayor apoyo extranjero
Pera capautar a los jueces. Expresó que hara una labor de
supervigilancia personal a fin de que el horano judicial sea
cumplido a cabalidad con el propósto de ayudas a acelerar la
carga procesal y se cumplan los plazos. establecidas. Demandó
respeto a los abogados que acuden al Puder Judicial coma a los
fogantes y remarcó que una de sus preocispaciones será porque
los plazos procesales se cumplan.
Del mismo modo, hizo saber que vigilará
personalmente el cumplimiento del horario pudiaal. “Los mfonmes
orales y las audiencias deberán mciarse a su hora", remarcó.
Al mismo tempo, ofreció la desconcentración del ostema de
notificacones judiciales, a fin de hacerla más dinármca.
Bara atenuar los efectos de la huetga que los
trabajadores judiciales hicieron el año pasada, do que
propondrá al Consejo Ejecutivo del Poder Judicial (CEP))
proseguir trabajando durante Jos meses de febrero y marzo,
difinendo las vacaciones para otro momento más oportuno
En tal sentido, mvoco a los representantes de los trabajadores
un dima de paz laboral que permas cumplir los abjebvos de la
institución sin CONVZLEMPOS.
El nuevo trtular de la Corte Suprerna drjo, además,
que se crearán juzgados especiahzados en materia
consttuaional e invocó a los jueces no distorsionar la acoón de
AMpero, para Que este cynipla su estricto tmaluded
MOMtuanoa Agme no, huv saber Ja mmedola ar vacion de-
los juzgados y salas espera adas en matunia COMETtial para
garantizar la segundad juridic.+ de las imvervones nacionales y
exdrajeras. Igualmente se refinó a la mecesidas de crear
juzgados especializados para tratar la delincuencia veni.
Mantfestó que la Sala Piena de la Corte Suprema de
Justcia, máximo organo de deliberación del Poder Judicial,
trabatará en base a comisiones para impulsar su labor.
Con relación a la "Ley de mentocradia”, formó que
el cuadro de méntos de jueces y vocales se sustentará,
fundamentalmente, en el trabajo juridico que se manifestará
en la resolución que emita el magistrado.
Luego de Su mensaje, el doctor Vásquez Vejarano
recibió el saludo de autoridades, magistrados de diferentes
cortes supenores de Jusbar del país, y jueces de paz no letrados
que llegaron de diferentes partes del país, especialmente
invitados pera la ocasión. E) saludo se prolongó por rás de una
hora en el Salón de las Columnas. Estaba acompañado de su
esposa

JEQUETEPEQUE DA El EJEMPLO
Entre tanto, pacasmaymos que conocen el estadio municipal
“Alerandro Castañeda” de Jequetepeque dicen que ese campo
desprerta su envidia. E) municipio hia resembrado grass inglés,
ha construido sardineles y está colocando carpeta astáftica
en todo el contorno del campo de titboj para lo que será una
pista attética de 10 m de ancho.
Los trabajos estarán conciudos en un mes y en
febrero la obra sería inaugurada con un partido de fútbol
que tendrá por protagonistas a unos elencos trujillanos o
chaclayanos, anundó el temente alcalde Luis Ramirez Cnuz.

E ES

Pascua de
Reyes mejor
que las
anteriores
CIUDAD DE DIOS, (UN). - Este
año, la fiesta de Pascua de Reyes
promete superar a la de años
anteriores, según anunció el
vicepresidente del Comité respectivo, Segundo
Angulo. Esto será posible gracias a la colaboración
ofrecida por los alcaldes de algunas localidades
vecinas que se han sumado a los esfuerzos de tos
dingentes y pobladores para celebrar esta festividad,
Mencionó que alcaldes y amigos de San
Pablo, San Bernardino y otros lugares de la parte
alta de la Cuenca se han sumado al entusiasmo de
los moradores de este centro poblado, y han ofrecido


banda de músicos, un torete y otras donaciones.
En Ciudad de Dios habitan los moradores
de los antiguos poblados de Monte Grande y Chungal
que dejaron sus casas para dar paso a la construcción
de la represa Gallito Ciego. Unos celebran la
festividad del Niño Jesús, y otros la Pascua de Reyes.
Cada uno mantiene sus tradiclones y las cultiva
conforme a sus antiguas costumbres, tratando de
mantenerlas y mejorarlas.

Del Tintero ...
El verano empezó formalmente y el calor se
incrementa. La playa empieza a lucir
concurrida durante todo el día, pero es
notoria la falta de salvavidas. El alcalde
Segundo Castro ha solicitado formalmente el
servicio a la jefatura policial regional ... Muy
bien en San Pedro de Loc, con el servicio de limpieza
pubtica El personal obrero de esa comuna trabajo el
primero de enero, permitiendo que las cattes
amaneciesen libres de basuras y las cenizas de los
numerosos muñecos que se quemaron para despedir
el año 2004. Eso es meritono .. Hay que señalar
que la actual administración ha dispuesto

que, inclusive en los días feriados el servicio
de baja policia no se interrumpa lo cual es
sumamente importante. Una ciudad no puede
estar expuesta a la suciedad, solo por días
festivos ... Las fiestas por la llegada del nuevo año
abundaron en todos tos pueblos. Hubo una fuerte
demanda de licor y las amanecidas fueron de padre y
señor mio. El negocio del licor fue redondo, segun se
comentó en varias bodegas dedicadas a la venta de
licores ... Y en la Municipalidad Provincia! de
Pacasmayo informan que desde el 1 de enero
rige el horario de verano. la jornada laboral
se iniciará a las 7.30 de la mañana y concluirá
alas 3,15 de la tarde. El horario de atención al
público será de 8 a 3 p.m. ininterrumpido,





nuestro padre, señor ingeniero:

La PNP está a tu servicio.
Haz buen uso del
teléfono 105 para poder
exigir un mejor servicio
policial. Llama solo en
casos de emergencia.


Judiciales y Legales

¿MANAGE AM e nar ptas y vato Arto Dd da
y GÍA PER Ur ver er Dro Uta Noccias ¿NG e
AGRADECIMIENTO
Milagros Ferré Pitta de Butrica
Lourdes Ferré Pitta de Westpalen,
agradecemos a familiares, amigos e instituciones que nos
expresaron su atecto y condolencias por el fallecimiento de
RUBEN DARIO FERRE VALERA
San Pedro de Lloc, 04 de Enero del 2005





QUINTO REMATE JUDICIAL
Exp N* 2433600
En sos segurdos por el BANCO INTERNACIONAL DEL PERU tInterbark)
sortra TEOFILO ALBERTO VASQUEZ GOMEZ Y ROSA ELIZABETH
VELASQUEZ UBILLUS sobra EJECUCION DE GARANTIAS el 42"
Juzgado Cuwt de Lima a cargo 9 señor juez Doctor Juan Fscarco Macedo
Luenca Especie Legal Dra Nery Urquia Berorfana ha puesto
sACAr a unio remate Judio al el roble utacado an la Aver:da Manet
Gonzáles Prada o Parque Ifantá N? 2 16 dei Oesinto y Prrercia da Chapén
Departamento de La Libertad. cuyas caracteristicas corren serías ón la
cha 00004963 del Registro de Propsedad lnvrute de la Ofcana Regent al
Regne! Rogón La Libertad-Ofana Regia al Chepén aya TASACIÓN
asciende a a suma de US$ 69,224.00 dótares amencanos
BASE DEL REMATE. - Siendo le base de la postura pea e quito remata
el monto de (a base que 2evó para el cuarto remota menos el 15%. esto es
la suma de US $ 24,090.23 dólares amencanos -
AFECTACIONES:
1 - HIPOTECA -A favor de Banco internacona! del Pery hasta po 3 puna
US$ 69,274.00 asi consta en ja esortwa uba de fecha 30-11-2004
aserto D-1 de la ficha N* 00004989 del Regrtro de la Propsead Inmueble
3011 Oíona Regatrai Regione! Región La Liertad-Of:<na Regstral
Chepén.

2 - ACLARACION la nipoteca dei amento O 1 garentza cualquier
AbiGaCIÓn y dede, Srecia o Márecia. presente 1) ALO 0ue PUÍA resultes
a cargo de Disiriburoores de Manera y Materiales Ferrosos SA
DIMMBAFESA 0 98 los progetaros coma hadores sobder os
VUGAR DEL REMATE - Locaí del Juzgado Mócuo H Pro 0 de Eco
Jawa Arzamore Vicar (Es Edificio des Minatareo de Educación) ubicado
Mis auna de las Arenas Abancay y Micccds de Pesrcia sr. dentro des
amado de Lima
DA Y HORA DEL REMATE . 23 de Ensro del 2008 y nores once de sa
uisctacil
Lon peatones oblertr e 0% 06 ol de ACI er: electr o be de.
QUINA y BGN AN 6 RpOCÉwO RENO ZO el ugmaro de expeñerro
Lima 06 de Dho.emere de 2904
Poder ¿udrsad-Hory Urra Bodrñarna Especitsta 1.070r-Mod do M-20
Lore Supero e sueca de ma


Estímulos a la productividad,
investigación agropecuaria,
medio ambiente y TLC
f Ji ina*
La globalización es un tema de moda y el Tratado de Libre Comercio (TLC) es la
polémica que enciende, apasionadamente, los intereses económicos de los empresarios
de muchas naciones. Es clarísimo, que de lo que se acuerde y se firme el TLC depende
el nuevo orden mundial. Y los países desarrollados, como siempre, serán los ganadores
por la fuerza de su poder económico.
Y, por más que el ministro de comercio, Alfredo Ferrero Diez Canseco, diga
to contrario, me remito a las pruebas. Sí bien es cierto que en México por su TLC con
EE.UU. subieron las exportaciones, importaciones, la mano de obra en esta área, y la
riqueza de un grupo de exportadores e importadores, el agro fue la victima de la
catastrofe más grande que haya sufrido, en su histoña, por la falta de rentabilidad de las
áreas productivas de cultivos sensibles (arroz, came, trigo, maiz, azúcar) por la
competencia desleal y la desocupación en el 50% de la población, que es rural. Nidos
programas sociales de ayuda al agro que instaló el gobiemo Mexicano, para este fin,
pudieron compensar los daños irreparables del huracán del TLC.
Nadie, en su sano Juicio, puede estar en contra del TLC por las ventajas que
este nos dá. Pero, libre de subsidios, con equidad, transparencia y sin el compromiso de
CONFIDENCIALIDAD (que no se lo digas a nadie) impuesto por Estados Unidos a
través del Ministerio del Comercio Exterior. Y más aún cuando este se hace a la ligera y
sin el conocimiento de la especialidad del tema. Es el caso de las ásperas polémica,
censuras de agroexportadores, allegados al oficialismo, frente a nuestros representaf +2,
Jel agro: los Ingenieros Luís Zuñiga del Comité Nacional de Arroz y Miguel Gaíllaux del
Comité Nacional de Producción Pecuaria. Por haber hecho pública su disconformidad
alos subsidios de Estados Unidos y las exigenaas, de este pais, de eliminar nuestra Única
defensa de aplicar aranceles a sus productos subsidiados; a un punto de exigir su
separación del grupo de negociadores del TLC, por haber faltado al compromiso de
CONFIDENCIALIDAD. Hecho sin precedentes, en el mismo día que se realizaba la sexta
ronda de negociaciones del TLC en TUCSON - Arizona - Estados Unidos el 29 de
noviembre del presente año.
Los alcances del TLC son tan grandes que al tomar un ejemplo en:
nvestigación, medio ambiente y estímulos a la productividad tenemos mucho que
comentar
1 Suhuen es cierto que EE.UU invierte significativamente en su investigación, el fruto de
esta, sobrepasa, via esperulación, el retorno de tos costas, pues, en insenminación
artficial, un toro produce 96 nul dosis de semen al año y retribuye 960 mil dólares ó 9
millones 600 mit dólares en 10 años de vida reproductiva, por la Venta a países
subdesarrollados al precio de 10 a 50 dólares la dosis.
2. Si tomamos nota según lo referido por Agronotiaas en su edición especial N% 293 de
este año: Entre los sess temas mas sensibles en la negociación del TLC, el tercero dice:
Textualmente, según versión oficial: “La información no divulgada en materia de
propiedad mtetectual, frente a la posición de los EE.UU, es peligroso...”, Ya que de
firmarse, sin el conocimuento amplio y detallado de los alcances del TLC y sin la firmeza
que exuge los intereses del país, se corre el riesgo de que EE.UU. se refugie en el derecho
a patentar cuanto pueda, convirtiéndose éste, en monopolizador del avance cenit sd
a un precio limitante a nuestro desarrollo. *
3. Nosotros preguntamos. ¿Que ha hecho el Gobierno para apoyar la Investigación
como desarrollo de nuestra agricultura? Sencillamente nada, pues, lo anecdótico es lo
siguiente:
a. En el Perú no hay un apoyo estatal significativo para promover la investigación y el
fruto de estos, por lo que no ha prosperado, cast no se práctica. Salvo el caso del Banco
Naconal del Semen con muchas limitacones económicas, pues el 99% de las redes de
postas de Inseminación Artificial (1.A.) instaladas en todo el Perú han desaparecido por
falta de presupuesto.
t. En cuanto a Transplante de Embriones, solamente tenemos una oficina y su letrero,
en la Uruversidad Agraria la Molina y que no funciona por falta de presupuesto.
€. Este poco interés del Estado se hace extensivo a otras áreas en las que el gobierno de
Alberto Fujimon terminó privatizando casi el 90% de los centros de estudios de
investig ión agropeaana, diseminados en todo el país, desmontándolos y vendiéndolos
para viviendas y tierras de cultivo.
Muy por el contrario países como EE.UU:
1, Subvencionan la investigación y solamente por citar un ejemplo, George Bush
Presidente de EE.UU. presentó al Parlamento, la inclusión en el presupuesto de Su pais,
un aw:zado proyecto para investigar, en seres humanos, la ublización de celulas madres
(célutas embrionarias) en el batamiento de enfermedades.
2. Subvenciona el crédito, el agua y combustible a todos los granjeros.
3. Promueve el cierre de granjas con atractivas compensaciones económicas cuando
no obtienen una producción de 7,000.00 kg. de leche vaca año, hecho que tuvo un
efecto notorio en 1980, cuando ganaderos de países subdesarrollados, como el Perú,
reforzaron sÚ productividad láctea comprando muchos de estos vientres desechados
por baja producción en EE.UU,
4. Se premia a todo granjero por mejoras ambientales.
5. Y agregando a todo esto Estados Unidos ha togrado oficializar en la Organización
Mundial de Comerao (OMC) la autorización para subsidiar a sus agricultores con 19 mil
millones de dólares al año.
6. Contranamente, EE.UU. no firma el Tratado de Kioto, es dear, desconoce el desarrollo
limpio del ecosistema y tampoco ha ratificado el convenio sobre la diversidad biológica
(Rio de Janeiro 1992). Y el Perú posee diversos ecosistemas con importancia estratégica
para la humanidad y por esta razón: el Dr. Antonio Brack recomienda: tomar atención
en las negociaciones del TLC, ya que en biodiversidad, el Perú es el segundo en
América Latina y el Cuarto en el Mundo.
* Médico Veterinario C.M.V.P. NO 582
Especialista en Producción y Reproducción Arimal.
o