Edición Martes 7, Septiembre 2004

Página 1

Digitalización de página 1 de la edición  de 2004/09/07.

La calidad de los textos autogenerados dependen del estado del ejemplar y no podemos garantizar su legibilidad. Considera ser un aliado y ayúdanos a mejorarlos.

Censuran actitud de
director regional de
Transporte
Constitución de
JASS en el análisis
y debate
En El Progreso reclaman presencia de
alcaldes para dilucidar problemas
Un remanal dingeron audadanos del
Sector El Progreso al alcalde provin-
ciah Fredenhs Buchelli Torres pidiendo
”... Gerogue dicha Resolución (la que
califica como centro poblado) porque
el clamor y pedido de nuestro pueblo
es ser sectór ..." Agregan qué están
inmtando a los alcaldes distrital y pro-
vincial “para determinar rotundamen-
te ser SECTOR por el crecimiento de
“la población, nosotros todos los mo-
fadores le estamos dando un plazo
de 20 días hábiles porque ustedes
como Autoridades son los llamados a
solucionar nuestros problemas caso
. Contrario estariamos haciendo una
marcha de protesta ...”.
En el documento se refieren
ala asamblea realizada el pasado 20
de agosto por convocatona de la Jun-
ta Veonal para informar sobre los tra-
bajos de agua y desague. Señalan
que se presentó Mabel Pairazamán
“diciendo que era la Alcalde del Cen-
tro Poblado Menor El Progreso, con
Resolución de Alcaldia NO 300-2002-
MPP del 19 de Diciembre del 2002, y
Que dicho Sector fue elevado a Cen-
tro Poblado Menor en el año 1994...”.
Añaden: "nosotros los mora-
dores del sector El Progreso tuvimos
un descontento porque no hemos te-
nido apoyo del Concejo Provincial en
ningun momento, al contrano hemos
sido marginados y engañados a tra-
vés de la Resolución ermbda por el
Concejo Prounaal en el año 1994 sm
el conocimiento del Concejo

Distrital... >
Aducen que no han visto traba-
Jar a Mabel Parazamán como alcaldesa
y desconocen su elección.
De otro lado, mediante un of-
cto, Edilberto Ordoñez Delgado, presi-
dente de la Junta Vecina! El Progreso,
hace saber al alcalde Castro Nuñez de
ese memonal * para que en coordinación
con el alcalde provnaal se hagan pre-
Sente en nuestro sector El Progreso".
En El Progreso hay enfrenta-
miento entre dos grupos por el gobierno
y la denominación oficial de la zona. La
Junta Vecinal que preside Edilberto
Ordóñez tene el respaldo de la munici-
paldad distntal de Pacasmayo; mientras
Que Mabel Parrazaman tené el reconoa-
miento de la murucipatidad provincial de
Pacasmayo que la reconoce como atcal-
desa y a esa z0n3 como centro pobla-
do.
Los vecinos exigen que esta si-
tuación sea resuelta; comesponderá a
las autoridades hacerlo.
Ar
Ayer, en el estadio municipal
tocal, se dio inicio a los Juegos
Deportivos 2004, etapa provin-
cial, en lo que corresponde a
stietismo, categorias sub M y
sub 14. Las dos majores marcas
se clasifican para pasar a la
etapa regional representando a
la UGEL- Pacasmayo.
la

De puros
lecheros
ingresaron
a la JASS

Analizarán campaña agrícola
Las cormsiones de regantes de San Pétro de Lloc y Jequetepeque han
Convocado, por separado, a sus asociados a sendas asambleas gene-
rales con el fin de tratar acerca de 13 próxima carmpaña agncola.
Hoy se reururán los regantes de la capital provincial en su local
institucional (aun inconduso) de! óvalo Rázun. Será a partr de las 9 20
de la mañana. La asamblea fue postergada a sxigenoa de los regartes
que reclamaron la presencia del adminstrador técnico de riego y del
presidente de la Junta de Usuarios, con Quienes desean tratar asuntos
Que están dentro de su responsabilidad
Luis Candelario Arana, presidente de la Comsión San Pedro,
dijo que tanto Jorge Albujar como Hugo Quilcate han asegurado su
presenaa.
Mañana miércoles, una reunión similar ha sido convocada por el
presidente de la comisión de regantes de Jequetepeque que presute
Victor Patrazamán Salinas. La cita será a las 3 ce la tarde en el loca!
institucional. Los puntos de agenda son el descarte de áreas para sem-
bra de arroz asi como kmo de cangies con miras a la próuma campaña
agricola.

Agua sabe mal por cloro
SAM PEDRO DE LLOC, (Ue)... Es nostre que se este aula: dema
S3a90 Cort a! agus Mucha: versonas se Quejas: de due el aque no se
Puede tomar rousive GAra la POEDIÁCION de 0S BATIENIOS SE Here el
satur
Se gnora con qué ¡Hero PÉLMco se aphca la carodad de 3o0ro
UN USUINO Mertí due el Ex eso de Sur) poda puwocar deus e la
sadud se ye bumano
uno de cuestas ectores phd alertar sobre esta situación y
reclaman a as rroroajes de al y Mpal MRVEN O tema
8 fo Je estantecer cuáles son 1as Cantidad. de coro que se estar
MONCÍNAO y $ ay ON OEA COTE Jue Super ise
E oir OA CIO Se DA IDO APENAS PST REGIA e agua 3 OS
SOMA. Aur e GUÍE CEVIda 110 pueda Denerse por e sabor ax es
Dastante tueTe
ES DORA Jue 135 BICI LS deS COMPETEN errar jan
Dara deter ar $ Pe OO ICAA ICICON FA OIT EA
Dotabriciar Es IA DE CIELO PUMA.

Los formatos de alta resolución pueden ser utilizados para investigación, estudio o impresión de los ejemplares.


Por favor, considera nuestro Términos de Uso antes de descargar estos ejemplares.

Página 2

Digitalización de página 2 de la edición  de 2004/09/07.

La calidad de los textos autogenerados dependen del estado del ejemplar y no podemos garantizar su legibilidad. Considera ser un aliado y ayúdanos a mejorarlos.

A ia MT e Re ALS a AN y



Casos de carbunco
en San José


n la zona de San José se han detectado
3 casos de carbonosa, el temible car-
bunco que tanto daño puede causar a la
ganadería y, además, poniendo en peligro al
propio ser humano. En el norte se han presenta-
do varios casos de esta enfermedad que puede
causar serios daños económicos a la ganadería,
sin contar el riesgo que corre ta población si es
que no se adoptan las medidas preventivas ne-
cesarias.



El carbunco es una enfermedad infecciosa, y se le
conoce también con el nombre de antrax. Suele
afectar a determinados animales que al ser sa-
crificados y manipulados estando infectados pue-
den contagiar al hombre por vía cutánea, dando
lugar a la aparición de la pústula maligna en di-
versas localizaciones.

Como es de deducir, se trata de una enferme-
dad sumamente peligrosa. Senasa ha dado la voz

de alerta y ha coordinado con el subprefecto
Jorge García Flores con el fin de emprender una
campaña de vacunación masiva del ganado de
todo el valle, a fin de protegerlo.

Los ganaderos deben apoyar esta campaña Y
colaborar entendiendo que es la única manera
de evitar la propagación del mal. Hay quienes
se oponen a las campañas de vacunación sin
entender la importancia que esta labor tiene.
La comunidad está advertida de la presencia de
3 casos mortales de carbonosa en ganado vacu-
no, en Nueva Esperanza - San José, en conse-
cuencia es menester exigir la respuesta adecua-
da de los ganaderos apoyando la campaña de
vacunación a fin de evitar mayores riesgos.
Además, todo caso sospechoso debe reportarse
en forma inmediata a las autoridades con el fin
de adoptar las medidas que sean las más ade-
cuadas. Es la única manera de evitar la mayor
propagación de la enfermedad.
Noticias
Directora. Maria del Carmen Bahena Rázun
Ancash 691, San Pedro de oc Junin N? 7L, Pacasmayo
(094) 9651477 523622
MW we pacasmayo net; Htmas Noticias


a did e As

| Escritura pública
de la JASS en el debate
Respecto a la escrituwa de constitución de la JASS de
Pacasmayo, Guadalupe y San Pedro de Lloc es impor-
tante precisar algunas puntos que se dieron a conocer
en la sesión extraordinana que celebró la Municipalidad
porteña para analiza: el tema. Se leyó el informe del
asesor legal de la comuna tocal, Gonzato Terán Te-
rrones (en la foto) del cual consideramos pertinente
extraer algunos párrafos que resultan interesantes.
Terán dice en su informe que él no participó “en
la planificación, elaboración, visación o suscripuón dela
documentación para que la JASS se constituya en Aso-
dación y quien ha reatzado en todo caso estos trámites
en forma directa es el asesor legal de San Pedro de Lloc,
(abogado Ricardo Burga Alvarez) sin por lo menas coor-
dinar prevamente con mi persona, desconociendo si lo
ha hecho con el asesor lega! de Guadalupe, lo que des-
de ya trasiuce la intención que ha mobvado este actuar,
más aun si ello deberia ser tratado previamente entre
los tres asesores y no unlater alimente por dicho funcio-
nario, Por ello es que en su oporturudad el suscrito se
opuso de que el mismo formara parte de la hmta de
adminstracón en referencia, porque existia y existir a
la fecha mcompatbiidad funcional entre su cargo de
asesor legal de la Munsopalidad Provincial y el de admi-
nistrador de una mstitucón en parte dependiente de
ella, lo cual se marufesta ahora que se reguenria de la
Martes, 7 de setiembre del 2004
AA rr
página 2

de constitución


opiruón legal de los
tres asesores res- k
pecto al asunto |
planteado". 3
Agrega
que los alcaldes
han susento dos m-

ras públicas, una de
constitución de la JASS y la otra de modificación de
estatutos. Terán soto conoce la última.
Analiza los órganos de gobierno de la JASS:;
Asamblea General y Consejo Directivo. Más adelante y 7
refinéndose a la escritura de constitución dice: ".
observa la existencia de disposiciones orientadas a a fa:
vorecer a las otras dos municipalidades, menos ala de
Pacasmayo, porque basta que dos de las tres munidpa-
hdades se pongan de acuerdo para bloquear cualquier
iniaativa de la tercera, es más, en uno de los casos es
sufaente el voto de una sola municipalidad para impedir
Que se proceda a la disolución y liquidación dela JASS, 8
(art 559) ..., Pero ello no obsta para que la Municipalidad
Distrital de Pacasmayo pueda separarse renunciando a
formar parte de dicha asociación, sin necesidad de in-
vocar o soliatar la disolución y liquidación”.
Organos de gobierno son:
Asamblea General y el Consejo Directivo *
Dos son los Óónyanos de decisión en la Junta Adminis-
adora de Sermcios de Saneamiento de Pacasmayo,
San Pedro de ac y Guadalupe. Esto se fija en la
dausuta 9 de los estatutos segur modificación he-
cha si 10 de jurio ante el notano público Gerardo
Chávez iabrin,
Esos órganos son la asamblea general y el
consejo recto La pamera. según el art 110, está
corsbrreda por tres murupalidades de San Pedro
de Uac, Pacasmayo y Guadalupe, siendo la autoridad
mánma en los destros de su adrrinistración”.
Elart 29% dice. “E: Consejo Directivo estará
COMPUESTD pOr mueve (9) teermbros, endo eleg:dos
er Asamblea General y propuesto por cada Municipa-
lidad, medante acuerdo de Corisejo de cada Muruci-
palidad, y que pax Resoluaide, de Axcaid:a de la Murt-
Ccipahdac Movincia de Pacasmayo. serán designados
EN SS LITGOS, COMO Dresde te, acepresidente, se-
cretasio, tesorero y fecales Cada Muncipao tendrá
Ves represertarres en e. Consejo Directivo tenendo
un azo de ngenua de noventa días y que pueden
ser reeleridos por Asarbiea General sempre y cuan-
de se ampite el Dazed die son
El Tiro 3 seferrdo a Disotución y Liquidación
de en el arbauia $5 De llevarse a cabo la disolu-
CÓN y hauidación de la Asuración (base JASS) por
acuerdo de Asambiea Gere: di que 58 convoque para
estos hres y con el ayan tante es la prmesa y
segunrds convocatona del 11184 de 35 Muniaipalida-
des que COrsUnLIya la Asociación, tomándose el acuer -
do por umarimeded Er: Asémbiea se designará al
Liquidador quien evara el eocese iguidatono, una
vez Contado el proceso yquidatona, el acuerdo de
solución se mscrtará en los Regstros Picos y
postenormente la extinción. a sonctud del Liquidador
Drevia publicación des estado de ganancias y párdi-
485. LOS 8CDYOS pasará a ao nsubución cor Ánes,
SACOS SEGUN Se estatlezca por acuerdo de ise
Yo de Lada Munic PenO COMOCITIAMO a la
Sunwss".
Existen otras modificaciones. El documento
fue analizado en sesión extraordinaria de Concejo de
Pacasmayo debido a la preocupación despertada
entre algunos regidores. Parece ser que la causa fue
referida al tema de la disolución de la JASS, acuerdo
Que debe ser tomado por unanimidad. Pacasmayo, 9
como es sabido, ha anunciado que se separará, y lo *
propio ha hecho Guadalupe. ¿Bastaría que San Pedro
de Lloc se oponga para que no se materlalice el aquer-
do?
El documento con las modificaciones lo firman
los alcaldes Frederihs Buchelli, Segundo Castro y
Víctor Montoya. Además, los miembros del consejo
directivo, es decir Carlos Duilio Stein Abanto, Jacob
Tejada Hernández, Ricardo Burga Alvarez, José La
Torre León, Cartos Marroquín Mora, Carlos Luperdi* *
Castañeda, Juan Mon Villena, Paul Albitres Purizaga
y Juan Chávarry Muñoz.
¿Cómo se reeligió el
Consejo Directivo?
Otro asperto tocado en el informe del asesor legal
Gonzalo Terán Terrones es sí se cumple con el art, | Y
139 (ceqúa modificación) de los estatutos que esta-
blece que las asambleas ordnarias se realizarán una
vez al mes, suponiendo que ya deben haber, por lo
menos, 3 asambieas oránanas,
Su 014 duda se basa en el art. 14% que pre-
053 108 miembros del consejo Jirecuvo pueden
ser reelegidos por Asamblea Gensal sempre y cuán-
d6 se amptie el plazo de duración. Se pregunta en
que Asamblea General (la forman los 3 alcaldes) se
Ma reelegido a los membros del consejo dera, y >
Expresa sus dudas respecto a la legalulad de br ac
105 ue eps73 €l CNY, ÁreCovO pues éste hue
eledn por 90 har y u been se prorrago al marmato,
e asunto debí Hevarse a Asambiea Gener” para
cumpa la formandao que franda es art 14,

Los formatos de alta resolución pueden ser utilizados para investigación, estudio o impresión de los ejemplares.


Por favor, considera nuestro Términos de Uso antes de descargar estos ejemplares.

Página 3

Digitalización de página 3 de la edición  de 2004/09/07.

La calidad de los textos autogenerados dependen del estado del ejemplar y no podemos garantizar su legibilidad. Considera ser un aliado y ayúdanos a mejorarlos.

-


De puros
ERE - lechéros
COEN "ala JASS
¿LECHEROS?.- Son lecheros o es simple coincidencia,
como quien dice cualquier parecido con la realidad es pura
casualidad Da que pensar que varios de los ya ingresa-
dos a trabajar en ta JASS de Pacasmayo, Guadalupe y San
Pedro de Lloc sean parientes de un regidor, un directivo o
de mencione que llegan recomendados por tal autoridad
De pura casualidad hay uno que es cuñado de un regidor
y este mismo señor tiene un sobrino que también -¿de
pura casualidad?- ha cogido chamba en la JASS, mientras
un montón sigue pateando latas Pura coincidencia, hom-
bre, no sean mal pensados El presidente de la JASS, don
Duilio Stein ya dijo que se ha dado por terminado el contrato
de una trabajadora y ha ingresado otra y se ha preguntado
si ésta última acaso no tiene derecho a trabajar. Con ese
fismo criterio habria que preguntarle si awaso la despedi-
da también notiene igual derecho. Por lo vigto, las remune-
raciónes de los obreros de los servicios de saneamiento
Ro son nada despreciables, están por encima de los 1,200
soles, a decir de don Duilio Stein. Un varillero gana más que
un profesor. ¿Cómo la ven? No estoy contra eso, sino
contra la política de sacar a los que tienen experiencia en
el trabajo para meter a los recomendados, parientes, so-
Brinos, cuñados, etc...
PELIGRO.- Esto es lo que no se qulere. La
gente temía que con tos servicios de agua y alcan-
tarillado en poder de las municipalidades, la contra-
tación de trabajadores pasase a ser un tema que
tuviese que ver con la partidarización política o las
clásicas movidas para colocar parientes. Y parece
que ha resultado así. Nadle se va a tragar la cápsula
de que es pura colncidencia que casl todos tos re-
étépn Ingresados tengan vinculaciones conocidas.
Oiga, si en las proplas municipalidades se comen-
ta: imaginate fulanito, el marido de la fulana ya
está trabajando en la JASS. El cuñadito de tal tam-
bién ya entró, lo metieron. Este que es del partido ya
Ingresó porque lo recomendó el regidor. Esos co-
mentarlos se escuchan en algunas municipalida-
des, asi que don Duíllo, por muy buena gente que
quiera ser, para proteger las espaldas de alcaldes o
«Regidores no lo va a lograr, frente a lo que el pueblo
conoce. Peor ahora que las dietas que se han auto
fijado los ha puesto en la critica. Y alli nada hay claro,
unos dicen que las dietas se pagan desde Julio, otros
desde agosto y hay qulenes han dicho que tienen
derecho desde mayo. A to mejor resultan pagándo-
se con retroactividad, antes de ser desembarca-
dos.
VIVEZAS.- ¿Quién tentó a los miembros del con-
sejo directivo de la JASS a fijarse las dietas? Ese es un
Bocreto que se comenta en voz alta Y yo no tengo por qué
repetirlo Lo unico que queda es que los alcaldes se re-
únan al toque y reduzcan el número de representantes
ante la JASS Ahora, el asunto está en quién o quienés
serán los desembarcados Hoy sí, la tucha va a ser para
quedarse, antes eso no importaba porque se dijo que todo
seria ad honorem Hoy no, son 1.200 sohifacios, pues, y
esos no caen del cielo as! porque sl Supongo que los
alcaldes, ahora sí, van a tene: presión para decidw quien
se queda Aqui viene lo bueno
4. MALO.- Lo malo está en despedir personal
con experiencia para meter a los recomendados.
No se trata de reducir personal por austeridad. No
puede ser austeridad fijar dietas para 9 directivos.
¡Qué ta) austeridad! Ahora que ven platita en ta caja
de la JASS se atreven a gastar a manos llenas. Ojalá
eso no siga ocurriendo No se ifusionen pensando
que todo lo que brilla as oro. No es asi. Las cuentas
están en azul, pero sl van a actuar como lo hacen en
algunas mu-' palidedes donde hay gente contra-
Jaga port. ras, se van al fondo. Acuérdense
Rechacen !.> recomendaciones y presiones para
meter a recomendados. $) nocesitan personal con-
voquen a concurso. Hagan las cosas bien para que
se les recuerde con respeto.
4
E


Di ec
: página 3 $%
[ Martes, 7 de setiembre del 2004  %
No hay vacuna antirrábica canina
desde hace año y medio



Hace 18 meses que no existe vacuna antirrábica y por esta
razón no se puede emprender campañas de vacunación a fin
de entar que los canes sean atacados por este mal que pue-
den trasmiturlo al ser humano a través de la mordedura.
El jefe de Saneamiento Ambiental del Centro de Salud
local, médico vetenmano Oscar Chomba Medina, confirmó la
versión. Dijo que desde hace año y medio se carece de ese
tipo de vacuna.
Felizmente, dijo, no se han presentado casos de ra-
bia y esto se puede afirmar ya que en forma constante reali-
zan monitoreos para informar ala sede regional. Explicó que
¿ en lo que va det año han remitido seis cerebros de canes al
laboratorio del Hospital Regional con el fin de realizar pruebas
: que descarten la presencia de rabia.
Pese a que ya se conocía sus continuas críticas a las muniapa-
¿ lidades en el manejo del transporte, la acttud del director
regional de Transportes de La Libertad, Javier Vergara Gara,
ha causado malestar y rechazo.
Durante la segunda reunión de la Mesa de
Concertación, el sábado en Guadalupe, no se pudo avanzar
por la posición que asumió al abandonar la sala luego de
formular insinuaciones respecto al uso que los atcaldes hacen
del dinero proveniente de las papeletas,
: Respecto a lo ocurrido en la Mesa de Concertación,
recogimos las ssgutentes opiniones:
Gonzalo Sánchez Malca, miembro de la Comi-
sión Técnico Mixta de la provincia de Pacasmayo:
34% Acá, debemos exigir respeto en
nuestra casa. El señor director re-
gional de Transportes se ha atrevi-
do a poner en tela de juicio, y ha
intuido malos manejos por parte de
los concejos provinciales. Le ha di-
cho al señor alcalde qué hace con ta
plata de las papeletas. ¿Acaso le
está llamando la atención? Con el
23 respeto que el director regional de
Transportes se merece pero hay que
decirle zapatero a tus zapatos. Yo (B
de alcalde, ni respuesta hubiese sido
diferente ... De verdad no sé qué
El quiere este señor de Transportes,
y el doctor (Luss) Sandoval (abogado del MTC) asurmó su
2 responsabilidad en la reunión de San Pedro de Lloc y dijo que
. estaba en representación del director regional de Transpor-



“ Concurso de Cuento y Leyenda
recibió 71 trabajos
Serentarun trabajos se presentaron al Concurso de Cuento y
¿eyenda que convocó la Munscipahidad Distritas de Pacasmayo,
sntormá el regidor Wilkam Ramírez.
zo Preciso que el jurado calificador está integrado por el
¿2 profesor Alindor Terán Olascoaga, Victor Gómez Ruz y Teófilo
Uriol López. Durante la primera reuruón del jurado se elmina-
' ron 18 trabajos porque no cumplieron can los requisitos que
establecian las bases.
El fueves 9, las mieribros del jurado calificador volve-
¿ rán a reunirse para decidir sobre los guradores. Los parba-
£ pantes concursan en dos categorias. Estudiante y Ubre y en
$ des modairdades. Cuento y Leyenda. El primer tugar se leva-
7 rá 500 nuevos soles y el segundo lugar 300 msevos soles.
A Provamamente se anunciará reguitados y fecha pera
1a cerernorua de premiación, indicó el regidor.



Indicó que entre enero y agosto de este año en su
departamento recibieron 35 reportes de mordeduras de pe-
rros en agrano de personas. El año pasado el número fue de
56 en los 12 meses.
Las personas mordidas son sometidas al respectivo
tratamiento antrrábico.
Para pahar la preocupación, Chomba dijo que se les
ha informado que la primera quincena de octubre recibirían
4,500 dosis de vacunas antirrábicas caninas.
Hay que recordar que en nuestra Prowncia se han
presentado casos de perros atacados de rabia los cuales
mordieron a personas. Hubo casos comprobados en San José
y San Pedro de toc, por lo que una campaña de vacunación
es necesaria.

Reclaman al director regional de Transportes
respetar acuerdos de Mesa
tes y así ha firmado el acta y que no venga ahora como un
chiquillo a decir yo he firmado el acta pero no sé lo que he
firmado. Y ojo, que esa acta se leyó. Creo que esta reunión
(Mesa de Concertación) debería pronunciarse con relación a
la posición asumida por el director de Transportes. ¡Cómo es
posible que cada vez que se le viene en gana, este señor,
aquí y afuera, nos trata como si fuésernos sus entenados. No
puede ser! Aquí las cosas hay que llamarlas por su nombre, y
hay que emitr un pronunciamiento para dejar en claro las
cosas con el director de transportes
Frederihs Buchelli, alcalde provincia! de
Pacasmayo. Lamento que no hayamos arnbado a ningún
acuerdo pese a contar con la presencia del director regional
de Transportes, Parece que se irntó con los acuerdos
tomados en la Mesa anterior, desconoció las atribucio-
+ nes que le confirió a su asesor legal, todo lo cual ha
conatado mucho malestar. No sé sí ese señor (Vergara)
siempre será asi. Ojalá cambre su forma de ser y de
pensar. Yo pienso que hace una interpretación muy fria
de la ley. Las leyes son genéncas pero debernos inter-
*  pretarlas de acuerdo a las propias realidades de los
pueblos. Sin salimos de ta ley o'eo que una interpreta
ción realista seria la que ¡os propios transportistas es -
tán pxtiendo, es decr el régimen de gestión comun ...
Respecto a las insinuaciones hedhas por Vergara res-
pecto al uso del dinero de papeletas, el alcalde comen-
tó: Acá han estado dos regidores dei Concejo Provin-
dal, no sé si uno de ellos llevará este tema a sesión de
Concejo para tratario ... Yo tambián le podría decir qué hace
con el dinero que mgresa por la obtención de licencias de
conduar, ei pago de solicitudes, de formato de expediente,
etc, etc. Sinceramente, son posiciones como que se quiere
levantar potvc donde el piso está parejo. No nos preocupa
porque el dinert: que recibimos lo estamos renvirtiendo en
proyectos.

Sesión extraordinaria, hoy, con
miembros de JASS
Hoy, a las 12 del día, habrá sesión extrasofinaria en el Canar-
Jo Muniaipal local. +ta sido convocada por el
Segundo Castro Núñez con el n de recir forme dede AN
acerca de los 3 meses de gestión.
8 jueves úítimo, en sesión contrata de Con dis
regidores Ana María Barrenechea y Eltvar AROS RN
esta sesión con asistancia dal consejo frostvo delo JUDO.
fin de ses informados de la marcha de exorgiiaaión, .
Ese día (Jueves) las regidores stirdnraier JUN TORO

vo Diaro dela data que de har Mao dos MAGNO E
consejo directivo y reclumento derniles.

Los formatos de alta resolución pueden ser utilizados para investigación, estudio o impresión de los ejemplares.


Por favor, considera nuestro Términos de Uso antes de descargar estos ejemplares.

Página 4

Digitalización de página 4 de la edición  de 2004/09/07.

La calidad de los textos autogenerados dependen del estado del ejemplar y no podemos garantizar su legibilidad. Considera ser un aliado y ayúdanos a mejorarlos.

CHEPEN, (UN, “Perico” Cabanilllas).- Los rumo-
res han corrdo en el campo deportivo y se han es-
parcido alarmanao a muchos. este año no habrá
campeonato de futbol de segunda división porque
wan a cerrar el estacio para sembrar nuevo grass.
Es cierto que se va a emprender «después
de 40 años- trabajos para mejorr este recintó de-
portivo que pese a su importancia no ha recibido la
atención debida. Pero, no es Cierto que se vaya a
suspender el torneo.
El Comité Pro Mejoramiento del Estadio lo
preside Segundo Delgado Ahumada y a él acudimos
para que nos aclare dudas.
. Ahumada, conocido en el mundo deportivo
como el popular" Zundo” negó enfáticamente la ver-
sión que arcula sobre la posible suspensión del tor-
neo.

Agradecen apoyo a Liga
de Lucha Contra Cáncer
4 s
) 8 El Comité que preside Delgado lo conforman: s .
oi pao 15 agosto, la asa de me Carlos Moncada Mao, secretario; Juho Vásquez Mesa de Conce rtación
a Conta ¡cer fihal Guadalupe, realiro ta rl . Ñ
organizada con el fin de recaudar fondos para conti- Dl tesorero; Pascual Zapata Barahona, coor El abogado Luis Sandoval Fonseca, durante la Mesa de Concertación del Trans-
hnuar con la labor que se han impuesto de ayudar al
próxmo detectandó cáncer a tefnpo y tratar de ven-
ter al mal.
Con la presencia del juez de Paz de la ciudad,
Enrique Palomino C. este evento se desarrolló en el
frontis del Centro Cívico y los resultados del mismo
son los siguientes: Un saco de arroz, ganó Absgail
Valverde Correa; una cocina a gas, fue para Pedro
Fernández Cardoza; una plancha eléctrica ganó Mana
Marroquín Arana.
| Las personas ganadoras de estos prermos,
pueden acercarse a recogerlos en el local del Centro
Detector, ubicado en el segundo piso del Centro Cim-
Co, en el horanio de 9.00 a 11.30 a.m.

señora.
dando cuatro años de 8u Pertida al Encuentro con el

demás relacionados del que en vida fue senor




Noticias.
Forman comité pro mejoras de
estadio municipal de Chepén
Yo he sido dingente deportivo y sé lo que
INVITACION A MISA
La hermana hyos espirituales y demás farmktares,
JUANA HELENA
HERRERA DE NEYRA
Invitan a la Misa de Honras que so reaizará el día MIERCOLES 8 del presente
ales NUEVE DE LA NOCHE en la iglesia Matriz de San Pedro de Lloc, recor-
Agradecemos a quienes nos acompañen este acto relgioso
San Pedro de Lloc, senembre del 2004
significa prepararse para el campeonato. Conozco
Que ya hay clubes que tenen sus unifomes listos

Del Tintero ...
Directivos de la Hermandad del Niño Jesús reclaman que la Municipalidad Provin-
cial y su alcalde no les autorizaron la realización de un baile popular a realizarse
el 24 de diciembre Aseguran que fueron la primera institución que presentó
solicitud Juan Carlos Lhcan sostuvo que -a comienzos de agosto cuando pre-
sentaron la sohcitud- les dieron que vuelvan a fín de mes para tener una res-
puesta, pero a los pocos dias se enteraron que al día siguiente que ellos cumplle-
ron con el trámite, ingresó otra solicitud procedente de Pacasmayo y a la cual le
para la próxima competencia. No los podemos de- otorgaron el permiso La protesta se basa en el hecho de que la Hermandad
fraudar diciéndoles que no hay campeonato. De to- confiaba en esa fecha para recaudar fondos y cumphr con el fin social de llevar
das maneras se va a jugar y se va a mejorar el alegría a niños humildes Pero, en el Concejolno tuvieron en cuenta nada de e
Ñ .. Los ex alumnos del CN José A. Rázurl harian bien en comulgar en
estadio, aseguró.
2
“Zurdo” Delgado cogió el Reglamento y leyó proyectos de envergadura. Resulta absurdo, por ejemplo, que a 70
en lo que se refiere a la etapa distntal, el artículo 60.
Los campeonatos de 2da. y 3a. división se desarro-
años de fundado, el plantel no cuente con un campo deportivo pavi-
mentado. Los alumnos tienen que realizar sus prácticas de Educación
Física en un campo polvoriento. Ex alumnos y la Apafa bien pueden
llarán por grupos, cuando el numero de clubs parti- hacer causa común y durante un año trabajar para lograr ese objetivo,
cipantes sea más de 8.
Cada año debería pensarse en un proyecto en grande para solucionar
En Chepén hay 12 equipos entonces se apil- los problemas más serios... Los agricultores sampedranos se aprestan,
ca el artículo >9 que dice que en caso de haber dos hoy. a salir de dudas respecto a rumores que corren desde hace varios dias
grupos, los equipos campeones de cada grupo acerca de un presunto viaje que haria el presidente de la Junta de Usuarios, aq Y
automáticamente ascenderán de categoría y los úl-
bmos de cada grupo descenderan.
Estados Unidos para comprar maquinana Los regantes quieren conocer deta-
lles ya que la supuesta compra se hará con el dinero
que ellos aportan, En una
Feunión, previa a la asamblea de hoy,
se pusieron en tapete varias interrogantes
Preciso que solo se jugarán 5 fechas o sea para las cuales reclamarán respuesta al dirigente de los usuarios, así como a
en un mes y una semana, inclusive se podria jugar Henuneias sobre supuestas irregularidades.
entre semana para avanzar. En todo caso, en 40
dias se puede terminar el campeonato y hay tempo Cortitas de la
para sembrar el nuevo grass.
porte, el sábado último, en Guadalupe, dijo: Yo no puedo estar en contra de la

Se divierten en la calle
sin respetar a los vecinos
ley. He sido magistrado por más de 12 años. Ese dia (21 de agosto, primera
reunión de la Mesa) dejamos bien en claro Que el RGC aprobado se había hecho
en forma incorrecta y eso hay que astumirlo como un costo. No podemos, noso-
tros, tampoco desconocerlo, no están dados los presupuestos. Lo que pasa es
Que el ente rector de acuerdo a la Ley General de Transporte, es el que debe
Se creen los papis de la calte. Nache puede mterrum definir y no estemos acá deambulando, porque acá se está deambulando. Y
pir su diversión del fin de semana. Cerveza en mano disculpen, no podemos hacer una defensa cerrada de algo que está de espalda
y con música a alto volumen arman su tonoen cual- ala norma. Mi presencia ese día fue para estar presente, Yo no soy el Tribunal
Quier esquina. El fin de semana fue en la calle Fran- Constitucional para declarar inconstitucional una norma. La ley especial es la Ley
cisco de Zela,
General del Trahsporte y la ley general supera esta ley de los municipios, Para mí,
Durante sábado y domingo, los vecinos tu- dejemos las cosas como están ... Otro incidente en la Mesa de Concertación
Meron que soportar estidente música, las palabras la provocó el transportista José Moncada Uriol quien dijo que se
soeces de los muchachos, además del licor en las estaba haciendo una burla de Guadalupe ya que el dinero de las


Dicen los vecinos
de quien en vida fue

blema se repite cada fin
de semana, desde el me-

ta altas horas de la no-
Che. Piden que la poticía
haga rondas nocturnas
los fines de semana.

Señor

a
Judiciales y Legales
NN MN
Los hujos, hijas políticas, hermanas, metos bisnietos, su
Carlos Arroyo Poémape
, acta ? $us restos mortales, Misa de
+ Cuarpo Po +1te y mos hicieron Degar ofrendas florales, corenas de
TRA, das. 5 de pésame, etc. solidarizandoso or, muestro dotar.
A nombre de la familia agradecemos taz. expresivas mues
RECTIFICACIÓN DE PARTIDA DE NACIMIENTO
Arte rro Ezequrel ora Sabinas Notano dale Prowcea de Pacasmayo San
ERNESTO ORTIZ ORTIZ para recunicar ta Partds de Nacimiento de
y 00 como aparece erróneamente FILODAMA ORTIZ DE ORTIZ ass
marop debe hguras nombre de tu, padre cosmo JORGE LEONEL ORT
SISMIEGAS ) 10 como aparece enónmamente LEONEL ORTIZ
PO POCA de ta Misma y ones 34 apeñedo materno ELIAS yonta
Paso eratgena tcs enmbrrs MARIA ESPERANZA - Gasdatupa. sstermbre
D4 de 2004 H9cror M deL arma Mere: Abogado Potano Guadulupe.
id
(€_IIII=>éáp>
HUCESION 8 TESTADA
Ao ento Notaría 980 00 Arauco 144. 30% JOSE RUEINO ESCOBAR
SLAAR sofi da de TULA PAGUTA SANCHEZ VILCHEZ. tabacado e 27
dosatembre de 2002 er te castas de Tape pero con lo dmca en ta
CAROS Eo Guaco «Gala caer 03 de JU cor detara
Mewers - Abogado. Noteno- Duaratupe Pacasmayo.
acapararon gran parte de la reunión, el presidente
de la Mesa, Fredenhs Buchelli, anunció que se iba a
tratar el tema retendo a mormabvidad. El regidor
Gnofré Alfaro dijo que en este caso era conveniente
Que estuviesen los asesores legates de las municipa-
lidades para conocer sus puntos de vista. Fue enton-
Ces que suspendió la reunión convocando a una nue-
va cita para el 18, a las 9 de la mañana en Chepén,
E
MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE PACASMAYO
REGISTRO DEL ESTADO CIVIL
EDICTO MATRIMONIAL
Hago sater que don JOSE ANTONIO JAVIER GOMEZ natu
re! de San Pedro de Llos de nac.onatdad peruana de 29
años de edad e estado cm solfeo. de ocupación Mannero,
domiwiiado eu calle Abiaham Valdeloma” Mz "M1 ote 09-£l
Poreena - Pacasmayo identiiosdo con ¿04 M7 19259523 y
doña MARIBEL ROSARIO ALCANTARA HILARIO natura: de
Sen Peoro de Lloc de nacionabdad Peruana de 30 años de
edad ue estado ami sotera de profesión profesara dom.
hede en la cae Abranam Vaideiomar Mz “IT” Lote 08-El Porve-
mt Pacasmayo identíficade con DNI N 19248509 con
MANO de contraer Matimonwo Civ en esta Municipalidad
Se tera el presente er duga! pUbIcO y veble durard+ 08 das
y se pudicará por una vez en el Uvars: Ultimas Noticras a ln
Oe que '34 personas que conozcan causales de mpedmnento
puedan denunciarios de acuerdo e Ley Pacasmayo 07 de
selembro del 2004 ing Segundo Castro Núñez - Alcaide

Ena Quinate SHuentes Jete Regesiracora Cacu



veredas y que las pare- papeletas no se invertía en esa ciudad, y arrojó un ejemplar de la, ?
des sean usadas como Lay de Municipalidades sobre la mesa. Moncada Uriol pertenece al
UNMaros. Comité Chepén-Guadalupe, que opera con autorización del MTC y
había reclamado reiteradamente porque ningún transportista de
de esta calle que el pro- Guadalupe integra la Comisión Técnica Mixta de la Provincia de
Pacasmayo, El presidente de la Mesa, Frederihs Buchelli le llamó la
atención y le pidió presentar sus disculpas a la Mesa a lo que accedió
dio día y se prolonga has- el transportista. Fue otro de los que se retiró con el director de Trans-
portes, Javier Vergara, aduciendo que en la Mesa no había ningún
guadalupano. Lo que no es cierto porque en la Mesa no sólo está el
alcalde sino también el regidor del área... Superados los Incidentes que
ss

Los formatos de alta resolución pueden ser utilizados para investigación, estudio o impresión de los ejemplares.


Por favor, considera nuestro Términos de Uso antes de descargar estos ejemplares.