ir



A a -

Alistan medidas en el agro
Esta vista fue captada en la cola de la represa Gallito Ciego donde E
se ha formado una amplia explanada debido a la forma cómo ha
bajado el volumen de agua. Se alistan medidas en previsión de
Que la escasez se prolongue.
Página 3


Quien dice
PAS : la verdad no
miente
[$/.0.50
jltimasNoticia

FALSIFICA
. DE TODO

En Concejo de Guadalupe, para obtener
tecinos del Sector el Progreso
¡ legaron hasta nuestras oficinas
jara quejarse de lo que consideran
IM maltrato por parte de la EPS
Í sordwaxser. Hace casi
i 7 mes aseveraron- no
y cuentan con el servicio
: de agua y lo que es
+ veor no son atendidos
: Yediante cisternas
omo se supone lo haría
» sa empresa.
Similar
¡muación se vive en
Y atros barrios de la
* ciudad donde las
| rotestas se muliplican
+ debido a los problemas
1 que son proptos de esta
* estación agravados por
Y a arenga de líquido.
, Algunos de los vecinos de
| =l Progreso- que en su mayoría
” * genen sus viviendas entre las calles
= «ipólrto Unanue, Maria Parado de
* zeflido, Franasco Bolognes, Ajfonso
1 Jgarte- dijeron que en su
+ desesperación han teredo que cortar
préstamos bancarios.
¡ severa protesta por falta de agua potable
sus tuberías a ras de piso con la
esperanza de agenciarse de
"squera 5 0 6 hítros”. En otros casos
deben acudir a barrios contiguos e

Una madre, Vecina del sector El Progreso prepara
sus baldes para la odisea de conseguir agua.
incluso hasta el Paseo de La Paz
para tener un poco de agua.
Molestos por la situación
llegaron en grupo hasta las
instalaciones de Nordwasser donde
exigieron solución a su reclamo.
Dijeron que en la EPS no
supieron explicarles el motivo de la
falta de agua pero que les ofrecieron
llegar con cisterna. Los vecinos
recibieron ly promesa con
incredulidad. La
incomodidad es tal
> que, aunque han
-É pagado el servicio
” correspondiente a
noviembre, dijeron que
no pagarán diciembre
* "porque no hemos
ig Fecibido el servicio”.
Recordaron que
antes de que asumiera
Nordwasser la
administración de los
servicios tenian 2
horas dianas de agua,
ahora en el mejor de
los casos reciblan esas
dos horas porque más seguido les
llegaba 1 hora de agua.
Abonados de la misma
empresa residentes en otros
sectores manifestaron similares
protestas.

: Al fin tenemos jueces titulares
En los juzgados Civil y Pena! de la provincia de Pacasmayo ya se cuenta
¿
con jueces titulares después de muchos años. Pág 2.

Vecinos se quejan por
trabajos mal planificados

SAN PEDRO DE LLOC, (UN).- Los vecinos ya no saben en que forma
protestar por el desorden en la ejecución de los trabajos de resanado de
veredas. Mientras de un lado se atendió al reclamo para retirar desmontes
acumulados en plena calle, en el jirón Ancash, en esa misma arteria
permanecen otros montones colocados en el área de los jardines que cultivan
algunos vecinos.
No es todo. Hay sectores donde el vabajo no se ha concluido y se
ha dejado, además,
materiales de
construcción en las
boca calles con los
problemas que son de
imaginar, Vecinos de ¿
otros jirones,
Igualmente, critican la ¿
falta de planificadón en
la obra, pues a más de
3 semanas de
terminados los trabajos
en algunos sectores no +:
sé recogen los
desmontes ni se limpla
las calles.
lo que fue un florido
enrdinel hoy es un
horrible monton de
tierra y piedras

4
E
4
1

A
ratero *
ta
AER
2 ai a

A
4d
4
El
4
|
|
1
¡
i
Pros
E A E
pene

Editorial Ullimas Noticias
Clausura de locales *
inadecuados

os bailes que se realicen en locales que no
Cuenten con la correspondiente certificación de
haber pasado inspección técnica respectiva,
serán clausurados. Esta es la advertencia terminante
Que ha sido formulada por el subprefecto de la provincia
de Pacasmayo, profesor Jorge García Flores.
Existen disposiciones terminantes -ha manifestado-
facultando a las autoridades políticas y a los alcaldes
provinciales a actuar de ese modo y de manera
inmediata con el fin de preservar la seguridad física y la
vida de las personas.
Ante la proximidad de las fiestas navideñas y de fin de
año, las autoridades están adoptando las medidas más
convenientes para estos casos con el fin de evitar
tragedias que han conmocionado a diferentes lugares
del país, en esta época. Latentes están los dolorosos
casos de Mesa Redonda y de la discoteca Utopía, ambos
de diferente naturaleza, pero un solo signo: la tragedia.
“En Mesa Redonda, como se recordará, la explosión
provocada por productos pirotécnicos dejó cientos de
muertds; y, en el daso de Utopía, una discoteca sin las
seguridades exigidas por lo más elemental.
En nuestro valle existen varias discotecas que funcionan
en locales que no reúnen las condiciones adecuadas.
Esto lo hemos denunciado en forma reiterada. Lo
extraño resulta que algunos de esos establecimientos
Cuenta con el informe favorable correspondiente
expedido por sus municipalidades. Indudablemente
fueron otorgados de manera irregular por lo que tendrá
Que revisarse caso por caso.
La decisión de las autoridades es correcta. Está de por
medio la defensa de la vida de quienes concurren a esos
locales a divertirse y no a exponerse a las desgracias
que originan la improvisación y la negligencia.
Concurso de villancicos habrá
mañana en San Pedro
SAN PEDRO DE LLOC, (UN).- Mañana viernes podremos disfrutar con un
concurso de villancicos que organiza la Infancia Misionera 2003 de la parroquia
local. Se han inscrito coros de distintas escuelas primarias de Pacasmayo y esta
ciudad.
La cita para escuchar y aplaudir a los Integu antes de los coros será
mañana viernes 19 a partir de las 8 de ta noche en el coliseo municipal “Virgilio
Purizaga Aznarán”. Los organizadores extendieron cordial invitación a la
Comunidad.
Los fondos que se recauden servirán para financiar el viaje de un
grupo de 32 niños que irán a un retiro a Trujillo, en el mes de febrero,
mm -
¿masNoticias
Directora: María del Carmen Ballena Rázuri
Ancash 691, San Pedro de Lloc. Junin NO 71, Pacasmayo,
(044) 9651477 523022
WWw.pacasmayo.net/lltimasNoticias

DIARIO
4


4,





AR
Jueves, 18 de diciembre del 2003
Ofrece administrar
justicia eficaz y correcta
SAN PEDRO DE LLOC, (UM).- Poner todo su empeño
para que la admin:stración de jusbaa en la zona sea
lo más eficaz y correcta posible, ofrecio el nuevo
Juez Espeualizado en lo Penal, doctor Juan Rodolfo
Zamora Barboza.
El nuevo juez ocupa la plaza en condición
de titular luego de haber qanado el concurso
convocado por el Consejo Nacional de la Magrstatwa,
Asumió el cargo el dia 4 de este mes. El
doctor Zamora es un abogado con 7 años de ejeracio,
habiendo desempeñado diversas funciones en ese
penodo trabajando en gobiernos regionales, en el
Ministerio de Agricultura y posteriormente en Sunx.
Se graduó como abogadu en la Universidad
Naconal Pedro Ruz Gallo de Lambayeque.
Comentó que por el momento hay una
considerable carga procesal producto, también, de la
huelga que afectó las actidades en el Poder Judicial
Está trabajando para aligerar esa carga.
Elecciones en el PAP en enero
El 25 de enero del próximo año, se realizarían las
elecoones internas en el PAP a ruvel de la región La
Utertad, informó Roberto Chnchayán Elf, secretario
general (e) del Comité Executivo Provinaal Honanfico
de Pacasmayo. La decisión fue oficializada con una
resolución emitida por el organmsmo nacional
respectivo.
En cuanto al comité electoral, (ajo que no
tenia conocimiento, si van a seguir los actuales
* riuembros o serán cambiados. Lo que si puedo dear
es que algunos conutés están siento evaluados par el
nuevo corte electoral departamental, mientras tanto
estamo: 318 espera de qué es lo que va a pasar más
adelante
Ejercer fiscalización
JEQUETEPEQUE, (UN). - Con el lema “Partapación
Ciudadana, Tarea y Derecho de Todos", los dunes de
madres, 7 en total, sateron a las calles en una marcha
Que busca crear conaencia en la audadanía respecto
a su derecho a ejercer fiscalización sobre sus
autoridades.
“Todos estamos en capacidad de soho
Cuentas claras y un manejo transoarente a nuestras
Autoridades, pero asi como exgmos, también
debemos partcipar para apoya con nuestras ideas
aunque sean minimas. Pero oreemos que el aporte
nuestro también es importante”, dijo Nora Escobar,
presidenta del Club de Madres "Juana Sánchez
Ramirez”
- ¿Dd


Ni CARE ze E
Esta marché es parte de das répbcas que
deben realizar los integrantes de los dubes de madres
que son "apacitadas por la asociación Lestommac de
Chepén. los talleres de capacitación se resiizan
$a0ss a un convento frmado con la muricipatidad de
Hquetepegue, con la fnandad de formar madres
ide esas en sus respectivas comunidades
Arabzada la marcha el alcaide Oscar enano
Hom feicrro tanto a los estractores como a las madres
y les entregí 105 cerbficados correspondientes a ta
Capacitación recibida.
página 2
Dra. Salazar es la titular
de Juzgado Civil
SAN PEDRO DÉ LLOC,
(UN).- No es una
desconocida en nuestra
provincia. Ántenormerde
Oe Or el mestre JJ
combcion de provesonal
Sr embargo, ahora ba
titular  3el Juzgado
Esperiaizad ento Civi de
Pacasmayo, E gana el
COSCUNO especia
IS Es e cota Sabina
Salazar Diaz Ha dado un gran paso en sucpres
profesunal en la magisvátura, ya que anter ormente
fue relatora y también juez en lo vil, en da prrnaa
de Trillo Desde el 3 de este mes esta al Merme del
Juzgado que ya conocia. Dijo a nuesto Diario pa
continuará trabajando con honestidad y con
independencia dl servicio de los xstiabtes. [nhcó
que hay en ese juzgado, una carga procesal
manejable.
Uno de los problemas que enfrentan es el
JOgÍSpCO, PUES ESE JUZGADO Carece de e0upos propios
de competación. Tanto 13 Jueza COMO ie secretanos
han Nevado sus propios equipos von el miepor propcero
de mejorar 13 atennon.
Manifesto que abogados y histiciables que
se han acercado a Su despacho le expresaron su
conformidad respecto ue la (aba: que se ha verudo
reabzando y ofecé contnusña y menrana es do
pasible, con ayuda de los aumáares Junisdicaonndies y 7
la información c x0rtuna que der los Justicio es
respacto de algun reclamo que tinmeser que hata
Agrego que Si: despactu. estaba abierto
en las horas pre establecidas por ta ley a fin de
atender a todas las persones que requieran atención.
Ingresos a ISPP Tembladera

ro]


TEMBLADERA, (UN).- Hiledelfio Mejía Mejia.
director del Instituto Supero: Pedegomco de este
dstrto dedaro gue a estas afturas des añ, “ya hergos «,
Cumplido con el 90 Y de
las actvidades de este
año, pero vamos a tener
Que prolongar un poco
más hasta el mes de enero
del 2004 pur diversas
pérdidas de clases, como
por ejempto la huelga
magisteral Hemos
tratado de ajustar esto
adactánaones a tos.
requenmientos del estado *
de emengen<:a decretado 4
por el Ministeno de Educación Pero cr co que hemos
logrado nuestros oben vos en un YO Sh 7
En el presente acto se har matriculado 147
Adumos en una sola especialidad due cuenta eso
centro de enseñanza superior Educación Primana
Para el provimo año afirma: seva a haber examen
de mgreso, a pesar de que se estaba propalando de
Que no iba y haber Verdaderamente había un
docomento que Cortaba los ingresos. a los institutos
pedagúnicos. Sin embargo. a través de un reclamo -
Que hemos presentado los directores de los msttutos $
pedagógros ej Minister o de Edricación ha convocado
8 ta presentación de expedientes para OLOTgArmIios.
metas de ingresantes. Estamos sólo p3r culminar el
Cxpediente y ro habrá mayores probiemnas pará *
cotrocar al examen de admisión del primo año.
Habrá 90 vacantes, dijo para tranquilidad de muchos
padres de farula que no cuentan con Mayores
Pe unos para enviar a sus hujos a otros lugares para
daries oducacion supertos.
Contamos con local propio y bene visto 3
bueno del Myisteria, es un local bien adecuado y bien
construdo, tenemos 10 docerites y 2 wabajadores e
admnistrateros. Este ao egresa una promoción de
32 alumnos, chjo : muestro Disrio.




e

A e a Y A el e RR FI a A A at A LA a o qe ti
- : página 3
Jueves, 18 de diciembre del 2003


Quien
dice la
verdad no
miente
“3  *.  FFRAS LA VERDAD.- Con el propósito de descubrir la

Fraguaron documentos, recibos
y sellos en Concejo de Guadalupe
- Aseguran denunciarán penalmente a autor o autores

. «verdad y para que no se diga que negamos el derecho de
» : “ectificación, nuestrald+rectora aceptó la carta
ds : supuestamente rectificatona rembda -das atrás- por el
: , oiladente del directono de la Autoridad Autónoma, el
ngeniero Jorge Albujar Peche. Digo supuestamente
“ecuficatona, porque no exista recoficación al asunto de
fondo. Nuestro Dianio mformó del acuerdo que se adoptó
mm la reuruór extraordinaria del día 4, en Guadalupe. Se
. nformá tras consultar las fuentes. Se sabia que a raíz de
Lt na declaración antenar, el ingenrero Albujar estaba medio
: “esentdo con el yice presidente de la AA, el alcalde
+ - aromincial Fredenhs Bucheilt Torres. Por eso es que nadie
... « Juana hablar después de la reunión en que se acordó
. z el derecho de voto de los representantes de 3
í OmMasioónes de regantes. Raro, muy raro que los integrantes
¿Je un directorio público se chupen para mformar sobre

» asuntos públicos. Cosa más que curiosa, desaflante e %i
+. tolerante. Don Jorge es menos que dor Frederihs. Uno
.* -don Frederihs- es el aicalde, su autoridad es mayor porque ;
+ race de la voluntad popular. El otro - el ingeniero Albújar-
3 25 un funcionano estatal más. Sin embargo, pretende
acaparar el derecho 3 Informar sobre asuntos que no
; dueden ser secreto de estado Y enama, selhace dl
“ogadizo cuando la prensa to busca 0 sÍmplemente no se le
antoja dedarar. Allá él, pues pero sus poses arrogantes y
, drepotentes le están generando enemigos entre los
agricultores. Cómo ya le ocumó en la asamblea previa a
¿ Suagalupe, donde le dieran su cuarrada.
QUORUM.-Don Jorge decía en su carta
falsamente aclaratoria que no se tomó acuerdo
: en la reunión de la Autoridad Autónoma del día 4
y que ál no presidió sino el alcaide Buchelli. Albújar
que no piense que aquí nos creamos dueños de la
' verdad, la directora dispuso publicar su carta en
í do medular, con el compromiso de seguir el caso y
+ + descubrir la verdad. La jugada de Albújar era clara:
- para tomar acuerdos. La pregunta lógica y que la
formula el más ignorante es ¿entonces para que
* se reunieron?. ¿Para mirarse las caras y sonseír?.
- Claro que no,

* información, y de la verdad hoy puedo afirmar que sí se
. tó acuerdo y consta en el libro de actas de la Autondad E
¿ Alistan medidas por escasez de agua
7 futónoma. Es más, apelo al honor de los integrantes del
atrectorio a confirmar esta verdad. Ellos saben que si se
. * tomó el acuerdo que Albújar pretendió negar con su carta.
. Hubo, como se formó desde el comienzo, dos votas por
* regar el derecho al voto de los representantes de las
¿ Enrrisiónes de regantes de Ventarullas, Pay Pay y Huabal-
+ Zapotal, una abstención y un voto en contra, Así está
; escrito en el libro de actas de la Autondad Autónoma.
+ ¿También pretenderá negarto el ngeruero Albuyar?. Cuándo
? aquí nos equivocamos no tenemos ningun reparo en
i reconocerio. No pecamos de arrogantes ni de creemos
* dueños de la verdad, porque seriamos intolerantes. Sólo
* taos posee la verdad absoluta. Los seres humanos podemos
equivocarnos y 31 eso ocurre hay que reconocerlo
hidalgamente.
1 EN CLARO.- En buena hora que no se
negara el derecho a voto de los representantes
de esas tras comisiones cuando se eligió a tos
nuevos dirigentes de la Junta de Usuarios. Pero
; hay dos preguntes que quedan en el ambiente:
* ¿Qué pretendió el ingeniero Albújar llevando ese
asunto aj seno de la AA, forzar el acuerdo,
.. “quemando” a los integrantes del directorio (él
* nopodía votar) y después ignorarto?. ¿Qué jugada
ha habido detrás de todo ese asunto y de la carta
> falsamente aclaratoria que nos remitió?. El tiempo
+ * lo dirá. Por hoy sólo hago esta precisión porque
ES pretende jugar fuers de
adulan y ensalzan a ese

NN
'
/ es nuevos comicios en la comisión de regantes de
á
H no podia presidir porque era juez y parte. Para ¿
i
; tratar de aparentar que dimos información falsa. >
El sabe que lo buscamos el día 5 desde muy :
temprano. En su carta afirma que no hubo quórum
HUBO ACUERDO.- En defensa de nuestra Él

Y GUADALUPE, (UN).- Está debidamente 5"
e

, Izquierdo de la Cruz, aseguró a Ultimas
Noticias que la comunidad guadalupana debe;
¿ estar confiada de que el caso será investgado |
< en forma exhaustiva y será derivado a la
comprobado que se han falsificado formulanos
de auto avaluo, sellos de la sección Caja y :
recibos de pago. Ahora, lo Importante es :3
establecer quien o quienes están y
comprometidos en esta acción fraudulenta, en 3
cuántos casos funcionó y con qué fines. S
El gerente municipal, Víctor
instancia judicial por tratarse de un asunto de E : pr '
connotación penal. E
Izquierdo explicó que en coordinadón con el alcalde
$ Victor Montoya Hernández se decidió constituir una comisión
investigadora apenas tuvieron conocimiento del caso. La
comisión la preside el asesor legal Juan Durán Saavedra e
integran Yolanda Revilla Amaya, jefe del Servicio de
Administración Tributaria de esta municipalidad y Martha Isla
La falsificación de documentos se puso al descubierto a raíz
de un trámite que Miguel Santa Maria Sánchez realizaba ante
, el Banco del Trabajo para obtener un préstamo. Dio como
referencia el predio La Pampilla como si fuese de su proptedad. '
En la dedaración fraguada de auto avalúo ese predio aparece
como en el casco urbano, lo que no corresponde a la verdad.
Santa Marla adjuntó el auto avalúo, constancias de
pago por impuesto predial debidamente sellados. Cuando un
inspector del mencionado Banco fue a verificar, entró en
dudas cuando en el predio Heysen Bobadilla le dijo que el bien
no eya de Santa María,
Victor Izquierdo de la Cruz, gerente munidpal, dijo
¿ a nuestro Diario que tanto el sello de cancelado como el
+ formato de recibo de pago del impuesto predial son falsificados.
Santa María tampoco es propietario.
El empleado -o quienes estén comprometidos- que
falsificó los documentos, lo que hizo fue acceder a la base de
¿ Gatos, tomó los datos del predio de propiedad de Jorge Luls
Hernández Cabos, cambió el número del código y le entregó
í documentación a Santa María para fadtitar su acceso al crédito.

“3 Castañeda, de la oficina de Administración.
+ Esa comisión ya ha avanzado en su trabajo.
Añadió que se han adoptado algunas
acciones para evitar que las personas que
tenian acceso a la base de datos sigan
hadéndolo, Eso se hace con el fin de garantuzar
la seriedad de la investigación, precisó. Indicó
que se ha separado al practicante Yuri Riojas,
que era uno de los que tenía acceso a la
información computarizada del área de Rentas-
Predios. Igualmente se ha limitado el acceso
del awxltar coactivo, Callirgos.
Izquierdo reveló a nuestro Diario que el
caso fue de conocimiento de la jefe del SATG,
Irma Revilla quien dio cuenta al regidor Rory Quispe Villena
por ser el responsable de esa área. Este desilzó la información
ala prensa local, ignorando al alcalde. El gerente municipal al
retomar de Lima donde estaba reatizando gestiones se informó
de lo ocurrido y pidió a Revilla informase por escrito al alcaide
oa la gerencia municipal, acerca de lo que se conocía,
: Falsificación fue para facilitar préstamo ante entidad bancaria
Izquierdo narró que cuando el inspector de la entidad
financiera acudió a la Muniapalidad a verificar la información
después de que Bobadilla negara que Santa María, encontró
al practicante Yuri Riojas y no le dio una respuesta satisfactoria
informándole que la jefe estaba hospitalizada. El inspector
indagó y se enteró que había salido con permiso, pero iba a
regresar por lo que la esperó y le informó de todo. La señora _
Revilla decidió informar al regidor Rory Quispe.
El gerente municipal explicó que con resolución de alcaldía NO
429-03 se designó la comisión investigadora la cual ya ha
entrevistado a todos los empleados del área respectiva,
igualmente, ha citado a Santa María y a otras personas a fin
de encontrar explicaciones, Administrativamente se adoptarán
medidas, en forma Independiente a la denuncia penal que
tenga que formularse por estar debidamente comprobado
que se trata de una falsificación de documentos.
Se Ignora si hay otros casos. El fundonarto pidió a los vednos
que conozcan de otros casos Informar a las autoridades
municipales, Garantizó que habrá una actuación ejemplar a
fin de evitar casos de corrupción,

2 La situación por la que está atravesando el agro preocupa a
; quienes están vinculados a sus actores. Aún cuando hay
: preocupación no dejan de expresar su fe en que el tiempo
mejorará y el fantasma de una sequía se despejará,
El gerente técnico de la Junta de Usuarios
Jequetepeque, mgeniero Amberly Olano Chávez comentó:
Bueno hasta el momento, hasta el fin del mes de noviembre y
hasta los primeros días de diciembre, las cosas se han
presentado tal como se han programado. Se programó un
balanos hídnco, se programó un plan de cultivo y riego y se ha
venido dando. Las últimas dos sernanas ya los ingresos de
agua en el río Jequetepeque han sido menores que los
pronosticados para los aportes.
Frente a los hechos, hay quienes sienten
preocupadón porque las reservas de agua en Gallito Ciego no
, alcancen, pues con tos actuales volúmenes de Ingreso y salida
de agua del reservorio -de mantenerse en las cantidades
actuales- sólo se tendría recurso hídrico para alrededor de
¿ dos meses. ¿Qué se está haciendo?.
Ofano dice que ya están tomando aígunas medidas.
“Estamos haciendo reajustes en la entrega de recursos hidricos
y así mismo, los jefes de sector y canaleros ya conacen que
tienen que juntar sus entregas de agua a nivel de parcelas,
El funcionario indica que a la fecha se están
consumiendo alrededor de 3 millones de m3 de agua diarios,
Este consumo va a persistir Andica- hasta el 15 de enero y
luego va a disminuir significat vamente porque ya entramos a
sólo lo que es los repasos y allí también se va a tener que
ajustar. Incluso viende cómo sucedan los aportes. Tenemos
unas Últimas informaciones que en enero se va a recuperar el
nivel de ingresos en todos los ríos deta costa norte del Perú.
Ojalá sea asi. De todos modos, el mayor consumo se dará a
partir del 15 de enero que concluyen los trasplantes,
Tendríamos agua para unos 50 días en la forma cómo se viene
trabajando, con esa demanda.
Añado: Par el momento se ha conversado con el
administrador tcrico y lo que vamos a hacer es una reunión cuánto
antes de todas las instituciones: Pejeza, Opera, Agenda Agraria
Chepén, la Junta de Usuarios, Administración Témica para evaluar
cómo se viene desarrollando la campaña y adoptar algunas medidas.
de urgencia como notificar a los conductores de cultivos
permanentes (en especial caña de azúcar) para que comiencen a
utilizar sus pozos, reajustar los volúmenes de entrega, induso
ahondar er el control volumétrico de l> entrega de agua. Una vez
realizada esa reunión de coordinación adi vamos a informar de las
medidas que se han tomado para no fracasar en la campaña. Soy
optimista y phenso que vamos a salir adelante con nuestra
agícola. y

;
1



'




A

Li
mIARio

Acá los aficionados
al fútbol lo
recuerdan como un
neto goleador.
Ganó famá como
tal. No había fecha
en que no se
hidese presente en
el marcador para
definir los
encuentros. Tenía
su estilo. Por varios
años fue el
goleador de los
certámenes del
fitpol porteño,
Américo
Zaldivar Ventura
militó en el Juvenil
Victona. Ahora se
encuentra entre los
jugadores que han
llegado en calidad
de refuerzo al
Deportivo
Educación de
Abancay (DEA) que
este domingo 21
estará disputando
la final de la Copa
Judiciales
y legales

£ja

RECTIFICACION DE PARTIDA DE MATRIMONIO
Ante mi Ezequiel Vera Salinas, Notano Abogado de la Prouncia de
Pacasmayo-San Pedro de Lloc, con oficina notaria: an Ji. Dos de Maya
394, se prosento doña ERLINDA ISABEL BRIONES DE LOZADA. pera
RECTIFICAR PARTIDA QE MATRIMONIO. en el tenbdo que figura el
nombre de su contrayente como EDMUNDO ENFIQUE LOZADA
QUINTANA no siendo conforme su apetbdo mateno QUINTANA, puesto
que su verdadero apelido malemo es TORO. as mismo tura el nombre
de 2u madro como, Y ¡19 endo conforme puesto que
814 nombro completo ra MARIA LUCRECIA TORO QUINTANA, Doy te
San Pedro de Lloc, 47 de diciembre del 2003. Ezequiel Vers Sahnse-
NOTARIO ABOGADO.
REMATE EN SEGUNDA CONVOCATORIA
En los seguidos por Banco Intemacional del Peri -INTERBANA- 000
LEONIDAS SUAREZ SANCHEZ, SOFIA ESPERANZA ALBITRES DE
SUAREZ, SERVICIOS AGROINDUSTRIALES DON EMILIANO. SADE
38.R Lida, sobra Ejecución de Garantias, Fxp 303-2002. Sec Milagros
. Burgos Gorallo, la Sra Juez del Juzgado Especializado CM de Pacasmayo,
On Anda Alva Vásquez. ha dispuesto sacar a remate en Segunda
Convoratona, el eenuevle consistorte en 91 Predio El Crabrique UC 3.
Sector Cosquepón Grande, Valle Jequetepegue. Distrito de San 04d.
Prowncia de Pecasmeyo Departamento del.a | wertad elcual nece una
sotenslón de 10.5 Más cuyos indera y medidas permétncas son Pa el
Norte cun terrario de Hagano Avis, por el Sis. Estr y Costa con terrenos.
dele Cormurded Camperre de San Porto, va cuales pe sncuenten nácrica
enla Fita PROOISO1 del Regartro de Propreded Inmuebio de la Dora
Rasgatral de Gan Peer de LJoc La Dese del remate nerd por le sure sde USA
TI 11 que equina ta heno de la prever COMOCItON Menos el 15% de
Lay temo su valor de tación Comencara! sacendente e US 14 117 55
ORAVAMENES Pomers y preferencia! tuporaca en favor de Banca
Irternarzone! del Cary INTERBANM haste pos de sun de US$ 14 112 86
encrrTEdrrioas racrta en la Bicha PR ODIA? asiento D 3 del Regearro de
Proputad incruetie de la Dicina Repita: de San Pero de Lloc. negun
Escerura Pubica de fecha feria 14 02 98 ente notano ero Cher El
remata Navara e cabo el 012.08 da area del 2004 a haras 11 Mam ones
doce! del JUegardo y par personal dal mamo Lua postores consipnaren na
menca del 10 Y det vela de tasación en elector om Cheng de gerences
Grade a su nombre al cmo e tana judicial por participar an renal Sec
Mangros Burgos
de 1810.22 00


EDIcro
ZOO? 20 160401 DI agudo por? us Alberto Sito lancia.
Contra Marin hago Parñenal Pinedo sobre Nata de actos purndirrs y
a, el ser Spore ds Mido de heee: UN E CALCIO Y geraesa,
re a reads de plo preto Sea NOS Leger 12, 09
ALITCÓ 1 ASTOS ICONSIDERAMIO ALINTASE a rán ls demanda
Irarrpuema lo miem q se romará conos y les normas del prose,
de conocimermo, e comacuenca TRASLADO) am forme sap e
chee de SESENTA dea, a cart nl ler do efec
m POR PCI. RITA CAO e POMAR Cada
Plceno enteraeodose la prmunclo demandó MAR DI DIEGO
RABANAL PINEL UBEDA se ara la prat rat cu
Mo NUEVO NORTE MATIAS LITA y EL rn pa A CTA
deves Bea 06) coro nte Cebida del prrgaro ARAS dos hos
ACHECESE do anos Chepe Marzo 07d 20
VAR MESTRE Z ESPINOZA Secre, Proanas Argo 31u
tratar Vina PRTIVINCIA DE CHEPEN
> 16107 dc




o rl
Lu masNoticia
Pacasmayino en la lucha por Copa Perú s: en

e te
a a
Perú, en Lima, en parbdo
extra para definir al
campeón de ésta y su
posterior ascenso al
fútbol rentado.
El DEA, jugará,
nada menos, que frente
al elenco trujillano
Universidad César Vallejo.
Conociendo de la cahidad
futbolistica y de su cariño
a tos colores que
defiende, estamos
Américo Zaldivar
fue goleador del
estará buscando el arco
el título a su equipo.
Su fama de
goleador en nuestra ga.
le valió para emigrar,
primero, a un elenco de
Huaraz y luego anclar en
el DEA de Abancay.
Intercala la
actividad futbolista con
su trabajo en el Ministerio
de Satud en la cruudad de
fútbol porteño, Abancay. Arnérico es ho
ahora con el DEA de Pedro Zaidivar, actual
buscar ajzar la secretano general de la
Copa Perú. muniopalidad local.
ATENCION PADRES DE
FAMILIA Y ESTUDIANTES
UNIVERSITARIOS
No pagues más pensiones a la Universidad
Nacional de Trujillo - Sub Sede.
Tenemos un mecanismo efectivo para no pagar
futuras pensiones y para que te devuelvan las
pensiones que ya pagaste.
Hemos realizado un estudio pormenorizado
respecto al tema y tenemos el argumento legal
Consultas personales en fr. Bolivar 286 -
Guadalupe
Preguntar por el abogado Jimmy Quiroz
Moncada.



MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE PACASMAYO
MEGISTRO DEL ESTADO CU,
EDICTO MATRIMONUL
Hago saber que don LUIS MIQUEL DEZA MOBENO meturs del Traabo.
de nacionalciao poruana Je 76 ¿ños de emo soto Adrirastrador
Someiado en Manco Capas N UE dentcaae on A: MONA y doña
BIANCA JOSEFINA ROQRIGUEZ DAVA DS natura se Pecesemavo de
nacionaadas peruana de '" años de edo lara siete dmca en
Maicoon GauN 63 denabrado con Perras de Nacsrserto Yan a correas
Matrices Camion esa Myecpalda: Las person que vOnazaaO cuela.
de impedmento pueden denuncirios de acuerdo «Le, Pacranyo 0
Acesmbro del 2007 -Iny Segundo Casto Nuñez Alcaide EstaR Quécato
secs REC
REMATE EN TERCERA CÓNFOCA
En los veguxios por el BANCO INTERNACIONAL DEL SER.
INTERBANK con César Augusto Lopez Tañw Angers ¿canta Cartarón
de López y Agustin Extoves Paredes sobre tjerucon 9 arras Cto
Quay Se Victor Herrindes Esoanor y 3 a del pedo Mato.
de Chepén Dr Wikiarma Hernan Viccmra Tinedo ha dmguesto sacar e
vamo en Tervora CONvUCatona el monte ubxceor ora Menzans E,
Low 04 Urb Parma Beña de Dino y Provinos ae Chepér con 0.
Puerda mderos y megas permaincas Por e frente con a caña NP 02
con Eme Porta derecha entero com ellos NE con 19 507 Porta
frquierda entracido con al lote NO con 1 Vórra y Por eltomo can
prose de tercios 00 00 my rene un dm e 184 40 TZ as ome
Cors Pr e PIO UN DO a COMA DO DIA AAA.
palo de laariora y 20 Ora De an 000 al EUMTO a? gUVoO Pa. 3)
ala comedo UNTALO CESTO LOMA pa e pcs. (E ls.
y eacaiera de acosa a da azutrs pl rermialo tene conx tame a surra de LU
ILLIA e caco «la har de la Uds INR
GOLEO 619 dedo ed lor de có A rr.
«UNO "74 ORAVAMENES Prerema, “retener al potro > Hr
E AAA
O ho 200 mamen d dee Heat: 39 Proprades prue e endo: olor
memante DC pub 0 12 0 aer MO A cea
Gestos El semete an roartara 0140 08 de error del 1.004 a horas ** 90)
O e ugado Moto de DIRA y NA IPRC A NE 1 0 PO
Gedberón Mecca ta el 10% 9! lor Se MON y ACOMYIÑO e Me
comapor:iete Sec Henerdel
Y tar


BUCESION INTESTADA.
Aro ri LUZ AURORA ARRO (00 CACERES sotcta da de a pedra
MANUEL ARACTO ALVARADO (aresor e Tejo e OO,
PIO AI mans to, MACIEL FAMIDO.
IOMA CR ERA YOR ETA LAA AAA y FLOR MALA
ARROYO CACERES y pe os Demand e AMA ADO
ARMOVO CASES a ros heridos MARIA NELA JOR DE e,
ARPOYOOROVAB Be VIA FABIO: A MANUEL OUATAVO > KOMGE
Msi OMAR AMROVO SALAZAR Coria a ia de 0
12. e sr E IVA MERPESANTILO AR AO



pS
SON INTERTADA.
Ante rm LUZ AUMDWA ARNO CU CACERES 1 ¿ad o 6 de
MAINA CACERES VIROARA, anlerc a 10 eri. e O
PR TOC y 1 a Lar a MAN, PERA
IMA CUY HEMMIA VIA,
ARROYO CACERES + 05 1.
ARROYO CACEREA su9 rg
ARROTO ROJAS, SANIA FABIDLA MANUEL JLGTANO + ORAL
MUGO OMAR ARMOTO BALAZAR Comm ic e Cp
LO) Ca rra ES RR METIO RSTA CITAR










el
p
Me mp £ aúrtos la niñita 4
Litsy Cortez Zaidrvar rec-be saludos car ,
Rosos de sus quendos padres Áltrado y ea
A Jessica. de su hermanito Diego, 4us ¿o
; tos.pnmos y abuevtos y
o
Notas Personales ------ ------
Un grupo de amistades y farmbares ofreció, el pasado sábado, er Chepán un
baby shower a Verónica Rios de Salvaterra, con motiva del prÓximo Ma imeerto
de su bebé, Farmulares de Trujillo, Chrciayo, Pacasmayo y Chepér estuveror: en
la reumón organizada por Norma Vasquez de Batodano su hrja Pacto y faruiares o
de Orlando Baltodano, en su casa de averuda 28 de Julio, deseanaole feroces.
MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE PACASMAYO bo
SAN PEDRO DE LLOC
MOTIFICACION ADMINISTRATIVA

La Municipalidad Pronncia! de Pacasmayo - Ser Pedro de Lloc por ter madio. Y
de su Unedad de Ejscutoria Conca an aphcación del caro Di, de de Seria Lotes or
Complementane y Transisona 0e le Lay N" 20979. Les de Procederiento de Ewcuuain y
Cogctive" y el Decreto Us Aicaldiza N 002 -PLMPL ha depurado de noticas "reurtido
de cobranzas de papeletas de mtracción as Reglamento Necuonal de Trias a 00 de que
los señores Imraciores yO DIOPIETENOS eOUaGgOs COMPE Las cero el mov:
notificado en un plazo perentorio de 07 (mete, Des Madalena el mesmo que se ¿oras
dende ls techa de publicacion de la premente en el Dienc Ulemean Motores” qa to quer
vencido hcho Termino we procedera al embargo en Forma de Secuestro Cornaavlo e =
los vefrcuios respectivos.
Los carteles con la relación de papelctas de intracción el Regiasnento Netas $
de Trénado y tas Placas de los reheculosn sarcionados Con multa me pncuentaar a lo mste .
en la puerta de ngreso a ta aede Municipal sto en la calla Dos de Mayo N* 300 de «atu



Sen Pestro de Lloc, Dicismbre del 2003

CALL ON 2318 : a


SE VENDE
Terreno agricolas de 15
Has Todo uso en
sector Sar Demetno
Razon Alianza 698 -
Telel 528277 - San
Pedro de Lloc
Pedir a los 3 Angeles
Encender 3 metas blancas en un plato de apa y arucas
por vue 3 2ogoims och (Gabre Rara y equi

Diga ss pedido Sera) Pad Nuesiroa, Y Are Murió.
Sora. en 3d Idaicanara le gc Meri publ, Po
al de dis y Obaeres lo que parara al cuarto dis E
Lam

INVITACION A MISA

Se invita a la comunidad católica de Pacasmayo
a la celebración de la de la Santa Eucaristía, en
honor al Divino Niño Jesús” a
realizarse en la iglesia "Nuestra Señora de
Guadalupe". de esta ciudad, el dia viernes 19
de diciembre a horas 4p.m.

Pacasmayo. diciembre del 2003


ARE DE REMATE En BRMERA CONVOCATORIA i
Eno guion 001 Bervo intra sona! del Pero TERA cor Wire dona Papiro a Qartla y co “a
Meca Jon dirt deta Bd rodri de garrs a DA a lg, LU e. Po
9 ra e e ra a cm a e Ara QU Ne BURN AR a da e porra. ”
CO EA E TUI do er ace Lat NS AO y 0 Dtos ars Pals 0 e Erin .o ia
Dc o de. dea UR a de ul alo de rt ÓN? CL AO a. .
COR AA AO MIOS: 60, pa O CO das de corren, pura 1 » *
Ci AO, COTA AND sl rs E del tarro es ds LOBO a ser la Noe de da cnt an
RUDO NIN a rca des 2 pis de e de ds ci, A er LIA
a HógOr a de cena 0e se eabizara e he Il do deramora del 100S y horas 100 0 mor atiyca! am Jae y
De Cer he > € MRE SE 20 monta a 10% del «lor de cación: er SlerDros hu de
ii o a O od
Pa y on 4 Per cr macia del Oir, 3 "ERAN hats porta rr de UN $7 000 DO ng ocio
e Tr Canas Tones Gore a eco en el Tormo de 2%, Foro 7 aparto Y! aa Roto
Core a or set Se han Pao de lor, AMI CACIÓN DE MIPOTECA a foros des mierno lenco hasta yu.
Mara de A BO eg ora de teca 113
wa,
HIPOTECA a laos den rramer> Banico Deal pOr la Burma de 58 0 MOR 4? nego encia de techia MA 114 a
Pam. An rs Digi a recae en el loma 7, Fo. 7% ando 1) del Legales, de de rogar
Perode:. vo her eden de Lloc Se Burgos