.
Y
O A


Regiones:
PRECISIONES
SOBRE
EL PEEZA
Quieren seguir con Nordwasser
El socio privado Envincom se resiste a poner término a su sociedad
con las municipalidades de San Pedro, Pacasmayo y Guadalupe. El
administrador Manuel Roncal asegura hay esperanzas de salvar a
Nordwasser y Alemania prestaria dinero. Página 4 “y DELE
DIARIO -
iltimasNotic:



» Pescadores artesanales son culpables por capturar
especies que aún no alcanzan su desarrollo

Califican de desaire ausencia de
«autoridades en homenaje a
Cristo Morado
Alan inauguró boticas
populares el sábado
En una meteórica gira, el líder del
Pág
boticas del pueblo se expenden a80 Castro Núñez quien hizo tal
Pandilleros siguen golpeando Pacasmayo
Tres jóvenes de 16
años comprometidos
«en hurto en banda
La víolenaa juvenil sigue cregendo en las calles de Pacasmayo, lo cual preocupa
a distritos sectores c:udadanos. En las pnmeras horas del sábado, 5 sujetos
que salieron de una discoteca ubicada en el Pasaje Moore atacaron a un
joven trabajador que labora para una comercializadora de gas, en el jirón
Ellas Aguarre.
Cartos Humberto Obando Bemales (19) narró a la Policia que a las
2 de ta madrugada del sábado se dingia por el jirón Elías Aguirre cuando fue
mterceptado por 5 sujetos que lo despojaron de sus zapatillas, una billetera
y 28 nuevos soles. Uno de ellos le causó corte con arma blanca, en la ceja del
“tado izquierdo
Apenas se tomó conoamiento del caso personal de la comisaría que
comanda el mayor PNP César Gutiérrez Chávez, salió en búsqueda de los
sujetos deteniendo a 3 adolescentes de 16 años de edad cada uno y cuyas
wiciales son: 3.1.H )., 1W.T 8. y VM v.J En poder de éste úlbmo se hallaron
las zapatillas. Además se detuvo a Alexander Llorca Vásquez (26) y Ramón
Alvarado Vásquez (21), quienes dijeron a la Policía ser mocentes. Sin embargo,
eo Me andado porno de los menores como quien quie 1s apela
Los 3 menores fueron entregados a sus padres en custodia en
tanto tos 2 adultos pasan hoy a disposicion de la Áscalia acusados como
presuntos autores de hurto agravado, en banda.
aprismo inauguró 3 boticas populares
en Chepén, Guadalupe y Pacasmayo,
el sábado ultimo La primera en
inaugurarse fue la de Chepén
instalada por la municipalidad en el
ambienté donde furicionaba la
biblioteca municipal. En esa ciudad,
Ja ceremonia se realizó a las 5.20 de
la tarde.
El alcalde
Wilfredo  Quesquén
Terrones le dio ta
bienvenida. Garcia Pérez
al hacer uso de la palabra
manifestó que con la de
esa ciudad, ya eran SO las
boticas que estaban er
fincionamiento para
favorecer la economía del
pueblo y demostrar que sí
es posible tener medicinas
a menores precios de los
actuales,
Como ejemplo
menconó que una ampolla
de Gentamicina que en
una farmacia común se
encuentra entre 29 y 30
nuevos soles, en las
céntimos. Agrego que al Estado, el
tratamiento de una persona atacada
por sida, el tratamiento le cuesta 2
mil dólares, en tanto que en esas
boticas sólo debe pagar 80 dólares.
Ñ Similar deremomia cumplió
en Guadalupe; y luego en Pacasmayo
donde fue declarado huésped ilustre
por el alcalde ingemiero' Segundo
declaratona en el local del partido
aprista donde funcionara la referida
botica.
Tuvo similar discurso enlos
3 lugares. En Pacasmayo, estuvo
acompañado del presidente regional
Homero Burgos y de los congresistas
de su partido, Rodolfo Raza y Daniel
Robles.

i
O A OS
A AAA


Bolivia y vigencia del
sistema democrático
olivia ha Ingresado a una nueva etapa, luego
de la renuncia de su presidente
constitucional Gonzalo Sánchez de Lozada,
quien dimitió tras una larga jornada de protestas de
indigenas, campesinos cocaleros y mineros. Por más
de un mes Bolivia vivió intensos días de agitación que
concluyeron con la muerte de varias decenas de civiles,
entre los cuales se cuenta el joven peruano Erick
Carpio Barrera.
El periodista Carlos Mesa asumió la presidencia luego
de ta dimisión de Sánchez de Lozada y ha optado por
dos medidas que han calmado las protestas: convocar
a un referendo sobre el gas y la asamblea
constituyente.
Mesa ha debido reconsiderar una posición inicial de
no respaldar ninguna medida orientada a derrocar a
Sánchez de Lozada, pero la dimisión de éste no le
dejaba otra opción que la de escoger el camino
constitucional y asumir la primera magistratura a fin
de preservar la vigencia del sistema democrático.
El nuevo presidente asume un reto sumamente dificil
en un país dividido y convulsionado, y con un líder
cocalero como Evo Morales que tiene planteamientos
extremos que seguirán creando problemas.
Afortunadamente se ha salvado el sistema democrático.
Bolivia ha sido uno de los países de América del Sur con
más golpes militares en sus historia. Ultimamente había
logrado escapar a esa secuela. Por eso hay que saludar
la vigencia de la democracia, pues esta vez los militares
habían decidido no intervenir y dejar que las cosas se
resolviesen conforme a la Carta Magna.
En una demostración de su espíritu profundamente
democrático y respetuoso de la voluntad de su pueblo,
-Mesa ha pedido convocar en el periodo más breve a
elecciones generales, pues no desea completar el
perjodo presidencia de Sánchez de Lozada, sino que
reclama la decisión del pueblo.
Sus dos primeras medidas hablan por él. Un hombre
de convicciones y que fue escogido por Sánchez de
Lozada por su rectitud encomendándole la tarea de
combatir la corrupción tan arraigada, en la
administración pública, Mesa enfrenta ahora ta dificil
tarea de refundar Bolivia, como él mismo ha dicho se
necesita en su país.


22 Nolicias
Directora: Maria del Carmen Ballena Rázuri
Ancash 691, San Pedro de Lloc. Junin N? 71, Pacasmayo
(044) 9651477 - 523022
Www.pacasmayo.net/UltmasNoticias

Municipalidad de Chepén saca a

página 2
Lunes, 20 de octubre del 2003

licitación construcción de Parada
CHEPEN, (UN).- 1.2 mueva Parada será una Pc,
realidad, La muruanpatdad Convoce a iotación -
publica nagonal Su 3mMpuación y mejoramiento
sobre la base de un vawor referencial de S/.
1 598,859.64.
Las bases ya están a la venta y se
hará hasta el ? de nowembre, 3 un costo de
250 nuevos sales. La buena pre ala empresa
ganadora 5e conocerá el 17 del prówmc mes.
El alcaide provincial, doctor
Wilfredo Quesquén Terrones ya habia dado
a conocer la convocatoria 3 Icitación
confirmando asi to que constituye una de las
mayores obras que naará esta administración
en el curso de este año.
Aplausos para Portada
de la Sierra
PORTADA DE LA SIERRA, (UN).- El cotegio Rafae!
Narvaez Cadenilias fue declarado ganador de ia fena
de Ciencia y Tecnologia Escolar, etapa regrona:, area
de Gienoas Ambientales, desarrollada en este jugar a
semana pasada.
Los ganadores de 12 provinaas liberteñas
se concentraron en este lugar donde en un ejemplar
movimiento los profesores del colega local 80665,
trabajaron con autondades y veamos logrando un
positivo resultado.
Las fachadas de las viviendas fueron
pintadas y Portaua de la Sierra ofreció un aspecto
impro. Sus moradores abneron las puertas de 5us casas
para albergar a :as delegaciones estudiantiles y
msitantes. No sólo les ofrecieron alojarmento, sa
alimentos, exquisitos piatos e base de came de pavo
Cuyes, patc o gallina fuercr presentados por los
anfiinones que drerant una lecoon de sondarmdas ara
mostrar la Í¡magen de su puebla.
Los estudiantes de las diferentes provincias
visitaron Cañonallo y apreciaron una exposición
fotográfica coordinada por los organizadores.
Chepén también reclama
mayor suma del Foncomun
CHEPEN, (UN).- Al scalde
atoyado Wiltredo
Quesquen Terrones rc
te han hecho unguona
gracia los pregonados
enunciados de la
descenteanzacion y el
imcremento de recursos a
. 105 qob:ernos tocales.
* Afirma que esc es un
engaño Del dcho al haho,
Pa mucho trecho ex el
sabie dicho epula, y
PS
Al indagar resiario a las asiona ciones del
Foncamiun a ly Musas, es guén o e da
ente 150 y 160 mu muaa ro sores. Es ¡yrernabke Jero.
para e picemo añ Pur on 190 de Suma.
MOSOUOS MAMOS la Luenta lo Uno QUE NOS vn a
mcremena: es entre 15 muy 20 rá Muevos Sol y Mo
corresponde a la epertateva OF ada CONO Lone
Pues se hatiaba de un 0er pOr ciento a ve naciona)
del presupursto 90€ 405 Muniipros.
“E, 886 Es falso, asereró
cam tog0s $us colegar alcaldes,
Quesuén: 0 está satis ho coo la suma Que ve le
asigna, De esa partida, 01 70 % destina a obras publicas
y el 30 dh a atender gastos cornentes.



rotas




d e
La Alud! Psrada presenta us
deprimente y es un c3os total, aparte de la falla o
higiene y de seguri3ed pst sus ocupantes. Tado e ju
Quedará atras dentro de gunos Mery
Las empresas Co da urea da
podrán adquerr ias Dares de la botacion er Lar. Oca ias
de la Munopdhdad.
ES

Autoridades ausentes en ,
homenaje a Cristo Morado Pos
SAN PEDRO DE LLOC, (UN). - Con nen numes- de y
feses que entonatan Su mnno y ekvadta dora
salió en su pr mera pruvesión la miggen de Seo Be
los Muayros que reuibio e bomerge de helo y
dmncentes de era IEBLAR WS
ed. wa. O EARANO, 0 PE ME -y Mae
Enticado duramente pOr vam devotos > ha el gee E
Que hubo en la munapatuad




Negu de los cono cai bir sente
en el omnes e e Se el tayun debia
ceca a e paso par bib del gobreena local
de. Oe ala eta de ía
CE ES
Mora Estar o piade Mela e
espoña 00! tee alcaide profesor Risdotfo Isla Soto.
Oe queer se cto v19J0 a Luna para un contras Médico.
Ninguna atosidad Una de las acompañantes opinó
Que Eo ea nee PORO feb ÍSPONENSE QUE
una delegación de enpleada. acompañase al Concejo
en pleno para rendir nbto al Nazareno. Mar recibido .o $
unifor miés, obreguadkas la menos que podian hacer es Ñ
ade asiendo a ete Homenaje umbor
Del alcalde Frererits Buschesh Torres se sabe
Que estuvo en ta muaricipalntad hasta las pnenes as horas.
de la tarde y preskó 1 reuruín de Prodehie.

PRECISIONES
SOBRE
EL PEEZA
PEJEZA EN DEBATE.- El foro organizado por Pejeza para
ver el tema de la transferencia de ese Proyecto a los gobiernos
*:. ragonales, ha sido un acierto. Bien por su organzación. Más
-: no recibieron más apoyo que el de su propia ::
¡ tomvicción, amor por el valle, y visión de E


. ordenar a su equipo técnico comenzar a trabajar
. en bo que es el Proyecto Especial Jequetapeque
* el terreno político, y no a la inversa. Invito a don

. dIOYedr el agua que es un don de ia naturaleza y que no
41 ¡pártenece a nade en particular, pues es una de las bendiciones
; agricultores y quienes lideraron el movimiento -
+ hambres de camno comenzaron por autoaravarse
] ra conseguir una efectiva descentralización, y dijo lo
seguirá hagendo. No se quedó allí simo que aseguró que
: «menazó con hioqueo de carreteras, torna del aeropuerto
: tenido ocasión de escuchar la brillante exposición
interesados en bl Jegúetepeque. Lb político en
si, es un ingrediente del tema. Según la óptica
con que se mire, puede sar
secundario. Para mí es nécesario tener algo
+ valle Jequetepeque. E]
alá de eso, ha senado para tener una vision dara de las
osas. Sólo el Gobrerno Regsonal de Cajamarca tendria algo
¿concreto y seno sobre el asunto. Asi se apreció de la exposición
tán" hecha por el abogado Alejandro Rebaza Martell, vice
presidente regional. Bien mformado, hizo una muy buena;
exposición de lo que es el Proyecto y de lo que ellos, como
gobierno regional plantean. Cajamarca reclama para sí el *
Proyecto, y allí s1 hay que discrepar. Ellos están hace buen ;
tempo formulando esa exigenaa y han trabajado el tema, ¿%:
sin que significa que tienen la razón. S bien es cierto las j
águas que alimentan nuestro valle vienen de la terra del
Gmbe y la mayor inversión está en esa región, esos hechos
o son todos tos que deben tenerse en consideración. Hay
ue lerdao hestónca que nadie podrá negarta. Este Proyecto

Paeron el trabajo desde tempos remotos. Lo haeron para
ce Dos.
NADIE APOYO.- Cuándo nuestros
algunos ni siquiera sembraban- se embarcaron
en la tarea de trabajar en el tema de la irrigación
desarrollo, Mo los apoyaron ni trujillanos, ni
cajamarquinos, ni lambayecanos. Nuestros
para financiar los estudios. Es decir lo hicieron
iodo desde el comienzo. Aquí no financió el
Gobierno, ni aiguien del exterior. Fue la plata de
nuestra gente; fue el fruto de nuestros
agricultores, convencidos de que esta obra les
ba a ser de mucha utilidad. Madie los ayudó. Lo
hicieron pensando en aprovechar ese don de la
vapuraleza, que son las aguas del Jequetepeque.
Ahora, todos quieren subirse al carro.
¿NADA PREPARADO?.- Vuelvo al-foro.
Cuando intermno don Homero Burgos, dejó la sensación
ve que el Gobreno Regional La Libertad no tiene nada
seno sobre el Pejeza y lo único que le preocupa es
«havemochic sobre cuyo tema habló en extenso, pese a
«que el evento era sobre el Pejeza. Don Homero lo único
jue hizo fue reciamar la transferencia y se establezca un
obrero de co-gestión de las 3 regiones involucradas en
el asunto. Un asunto que el presidente regronal trujillano
MENcionó por enésima vez, es su vocación de protesta
hará cuántas marchas sean necesarias e inclusive
y mencionó hasta toma de los medios de comurucación.
RECUPERAR TIEMPO.- Don Momero ha
de su compañero de partido, don Alejandro
Pebaza. Creo que debe recuperar tiempo,
y elaborar un plan que revele que sí están
principal o
técnico serio preparado para luego trabajar en
Hol a reflexionar er. este asunto y comenzar
$ jar para recuperar el tiempo perdido.
Lemuestre con hechos que sí hay interés por el


página 3
Lunes, 20 de octubre del 2003

Los pescadores son culpables de la crisis en
su sector, afirma director de Imarpe
La pesca artesana! ha descendido en gran parte por Culpa del
hombre y no tanto por los factores ambientales, que si han
benido incidencia, pero no
para provocar la crítica A
situación de hoy. El
problema de la pesca
artesanal es bastante
complejo.
Esta opinión fue
vertida por el director
regional de Imarpe-
Chiclayo, doctor Wilmer
Carbajal Villalta ,
durante una reurmón con.
algunos alcaldes y en la “.
Cual el de Pacasmayo,
ingeruero Segundo Castro .;
Nuñez y el regidor Wilham *
Ramirez Villanueva,
trasmitieron su preocupación por la pesca de especies de
pequeño tamaño.
Fue durante una improvisada reunión celebrada en
ta muniapalidad de San Pedro de Lloc, presidida por el alcalde
provincial Frederhs Buchellh Torres, y en la cual se trató
paraalmente el problema en mención.
El doctor Carbajal manifestó que el pescador
Quiso salvar a su chanchito y
murió atropellada por trailer
Hace 4 años su esposo murió atropellado en el fmasmo lugar, por
un vehículo que se dio a la fuga y cuyo chofer jamás fue
identificado, y, naturalmente tampoco se llegó a saber algo de
ta máquina causante de la muerte,

El viemes, algo similar
ocurrió con su viuda
Angélica Ruiz Pinedo
(48). Hace un mes doña
Angélica recordó a su
esposo Arcadio Dávila, quien
falleció un domingo del mes
de setiembre de hace 4
años. Ella y sus 5 hijos
rezaron por el alma del
*, difunto, en cuya memoria
han levantado una capilla en
"el KM 676, de la
Panamericana Norte, a la
altura del Zanjón o CAS
Jequetepeque.
Arcadio murió al
. amanecer de un domingo
cuando se disponía a viajar
a Chepén a comprar sus
cosas para la semana, nanú
uno de sus hijos. Lo atropelló
un vehículo cuyo chofer se
dio a la fuga.
El viemes, en horas de la noche, Angélica salió a
buscar a un chanchito que se había escapado del corral. Cruzó
la pista porque divisó al cerdito. No se percató de un trailer que
se desplazaba de sur a norte, a gran velocidad. Ese pesado
vehículo la atropelló. Angélica munó desangrada. La pesada
máquina le causó fractura expuesta del miembro inferior
derecho, además de provocarle lesiones intemas. Sus hijos la
recuperaron con vida según narró Carlos, uno de sus hijos.
Aseguró que informaron a una unidad de la PNP de
Carreteras que en esos momentos aparecía por el lugar
indicándole la dirección en que había fugado el traller. Asegura
que uno de los policías le respondió q. * no tenían combustible,
Acudteron a la comisaria de Jequetepeque, en cuya jurisdicción
está el área del accidente y pidieron que los ayudasen a ubicar
al vehicuo y coordinar con fas unidades de carreteras, pero les
habrian dicho que no tenian recursos.

Angélica Ruiz Pinedo
fizquierda), en foto tomada en
egosto del sho pasado en la
fiesta de San Agustín, en
MHubscer.
artesanal no respeta las normas del Ministerio de Pesquería en
Cuanto al tamaño de los cocos de las redes y están pescando
en forma indiscriminada peces de todo tamaño interrumpiendo
el desarrollo sexual de las especies. Expresó que no era un
problema sólo de Pacasmayo, sino también de otros puertos.
Agregó que el pescador no se da cuenta del grave
daño que está causando. Hernos observado que los sucos,
cachemas, lizas, son cada vez más pequeñas. Explicó que la
cachema, por ejemplo, desova más chiquita. No logran alcanzar
ta talla de antes. Se preguntó por las razones y se respondió a
si mismo que porque tratan de sobrevivir, de mantener su
población, es el instinto de supervivencia, remarcó. Igualmente,
menciond, antes las hueveras eran de mayor tamaño.
El ingeniero Jaime de la Cruz Galloso, también
integrante de imarpe- Chictayo, se refirió a los chinchorreros
delos cuáles, dijo, tienen sus chinchorros con tos cuales sacan
peces de todo tamaño, debido a que las mallas que tienen no
respetan las dámensiones de los cocos aprobados por el Ministerio
de Pesquería. Tienen redes con cocos de 50 a 60 mm. Es decir
5 cms con los cuales capturan peces de hasta 8 cms de tamaño.
Pesca artesanal no llega ni a
5 mil TM por año
Anualmente, en la actualidad, la pesca artesanal no llega ni a 5
mil toneladas. Eso es producto de una gran presión pesquera,
ha habido sobre pesca, dijo el director regional de Imaspe-
Chiclayo, doctor Wilmer Carbajal Villalta.
Refiriéndose a estadísticas dio a conocer que en
1991, en Lambayeque la pesca llegó más o menos a 20 mit
toneladas; en el 93 -que fue el máximo pico- se llegó a 41 mil
toneladas. En el 94 bajó a 25 mil y en el 95 a 15 mil. Hoy,
anualmente no superamos las 5 mil toneladas anuales,
fenómeno que se registra desde hace tres años, aseveró.
Narró que en el año 1993 en que se alcanzó ese sobre pico de
41 mil toneladas más o menos, la especie más abundante fue el
bonito y -según los pescadores- se utilizó hasta para la
fabricación de harina de pescado, lo que calificó como un
“crimen”.
En ese año no sólo hubo pesca de bonito, sino de robalos
grandes que también hubo en Pacasmayo, comentó. Hoy nada
de eso hay, sólo hay chita y un poco de mero, “con las justas”.
Recordó otra época buena la de los años 98 y 29 en que hubo
gran cantidad de langostas y langostinos. Pacasmayo fue el
“boom” de tos langostinos y de todos los lugares venían a
Pacasmayo a llevarlo, agregó.
Cuándo se le pidió apoyar la defensa de los recursos
hidrobiológicas en Pacasmayo, indicó que lamentablemente no
Cuentan con laboratorios adecuados como los que sí tienen en
Tumbes, Palta y Chiclayo. Hace falta uno en La Libertad,
expresó.
ANCHOVETA EN PUEMAPE Y CHERREPE
En cuanto a la pesca industrial la calificó de interesante porque
la anchoveta está en los niveles adecuados. En puerto Malabrigo
hay buenos desembarques y en los primeros meses del año ha
estado entre los 4 primeros puertos a nivel nacional. Este año,
la anchoveta se está distribuyendo entre Puémape, Chérrepe
y frente a Lambayeque, inclusive.
Ofreció tomar en cuenta la preocupación de las autoridades de
Pacasmayo con el fin de interesarse en la toma de información
sobre desembarques biológicos pesqueros, biométricos de las
prinapales especies a Án de que a unos 5 años podamos tener
una idea de lo que está ocurriendo. Vamos a apoyarlos, ofreció.
Fotos antiguas de Pacasmayo en álbum
Hoy lunes 20, Guido Sánchez luego de un gran esfuerzo
editorial pone en circulación el album denominado "El ayer de
mi Provincia Pacasmayo” en el cual se coleccionarán 100 fotos
del Pacasmayo antiguo.
Entre las más destacadas, dice, están las que datan
de la primera década del 1900 cuando se presentó la peste
bubónica en Pacasmayo.
EN
o A
A A
TAR a
AA
O E UAT
A O
E ES

A A ETS LU RA A AO Re
Ao

IA
RA

Roncal asevera Alemania daría
crédito a Nordwasser
La suspensión de la junta de accionistas de EPS
Nordwasser generó protesta por parte de los alcaldes
que consideraron se trataba de una maniobra de los
ejecutivos representantes del sector pnwado (Envicom)
para prolongar la sociedad, frustrando la decisión los
sodos ediles,
Manuel Roncal, administrador de
Nordwasser, comentó: "Mire, no se llevó a cabo porque
a pesar que todo estaba listo para midarla a las 6 de la
tarde, felizmente nos convocaron a Chiclayo. Digo
felizmente, porque es una buena noticia que ya el
Gobierno Peruano firmó un convenio can el Gobierno
Alemán para el financiamiento de los servidos de agua
potable y eso es parte del proyecto (para potenciar
Nurdíhasser y atender al mejoramiento y ampliación
de los servicios) que nosotros trabajamos en
Pacasmayo. Nos llamaron urgente del Pre-rama GTZ
de Alemania, que tiene oficina en Chidayo, para
exponer nuevamente nuestro caso, a fin de que sea
indutdo.”.
Dijo que por eso se ausentaron de la Gudad
a fin de presentar la información que será remitida a
Alemania. Eso ha sido -según Roncal- la causa de la
suspensión de la Junta.
Agregó que pese a las dificultades que
enfrenta Nordwasser, "Alemania sigue confiando en el
modelo Pacasmayo (Participación Público- Privada).
Clari que con ciertas reservas. Pero aún así han
determinado que venga acá una cierta cantidad de
dinero, tal y conforme nos habían prometido. Pero,
primero nos pedían que solucionemas el problema
político que tenemos con los señores alcaldes. Una vez
Superadó eso, van a venir nuevas inversiones. Esa
fué la causa para que no se realizase la Junta, Nosotros
comunicamés a lbs señores alcaldes a las 11 de la
mañana, y tengo entendido que esa comunicación
debió ser entregada en forma immediata a los alcaldes.
A través de ustedes quiero expresar mis públicas
disculpas a los señores alcaldes. Pero, la situación que
se presentú era beneficiosa para todos. Quiero creer
que vamos ú llegar a un buen entendirmento con los
señores afcaldes”.
Explicó que el proyecto inicial que
presentaron a Alemama fue por un milión de dólares,
de los cuales 500 mil eran para el plan maestro y los
500 mil restantes para mwversiones inmediatas. Después
fue para financiar inverstones por 25 millones de
dólares. Por las ciramstancias políticas conocidas, no
se ha podido llegar a concretar. Vamos a hacer llegar
un replanteo. La afra será mucho menor, pues ellos
están muy cautelosos y quieren ver resultados”.
Según Roncal, Alemania financiaria
programas de sanearmento por 32 millones de euros
En el caso del norte está previsto los casos de Sullana,
Paita y Pacasmayo, donde Envicom tiene sociedades.
Dijo que Sultana está asegurado por buenas relaciones
con la muniapatidad. En Parta, están negociando. No
precisó montos pero dijo que en el caso de Pacasmayo
era mínimo.
Le recordamos que el gerente de la empresa,
Carlos Loredo, manifestó que la respuesta a la sobcitud
de caducidad de la empresa planteada por los alcaldes
sería positiva, opinó: "Esas fueron expres:ones que se
dijeron en la junta general de accionistas. Pero no se
llegó a ningún acuerdo. Nosotros planteábamos que
se hidera de acuerdo al art. 35 y la munmapalidad pedia
que fuese de mutuo acuerdo. Uno tiene que ser
consecuente con to que dice, nosotros solicitamos que
se haga la caducidad del contrato por incumplimiento
... Si bien eso se dijo. Pero, acá lo que vale es que nas
pongamos de acuerdo con los concejos para ver la
Ianera cómo vamos a actuar”.
Envicom quiere mantener sociedad con
municipalidades
Los representantes de Envicom Perú hacen esfuerzos
desesperados por mantener la sociedad con tas
muntapalidades de San Pedro de Lloc, Pacasmayo y
Guadalupe buscando la permanencia de la EPS
Nordwasser. Así lo confirmó Manuel Roncal Vargas,
uno de los voceros de ese grupo.
Entrevistado por Ultimas Notictas dice que
quieren llegar a un buen entendimiento con los alcaldes,
Que faltó diálogo. *... se ha estado haciendo un diálogo
de sordos, acá hay que entablar los puentes necesarios
para que la beneficiada sea la población” expresó.
Para Envicom Perú las cosas pueden
Comenzar a mejorar, ahora que el Gobierno de Alemania
ha suscrito conwenio, con su par de Perú, para una
línea de crédito a fin de apoyar acciones de
saneamiento, parte det cual vendrá al norte.
Al recordarle que tas municipalidades socias
ya han tomado una decistón, Roncal comentó:
“Tenemos que dialogar. No es cuestión de posiciones,
porque sí bien nos hemos reunido en junta de
accionistas, nunca nos hemos reunido para escuchar
de cada quien su posición y razones. Y eso es lo
fundamental acá, y no creo que sea tarde para
comenzar”.
Respecto a la imagen que la población tiene
de Nordwasser como empresa a la que ya pocos le
creen, porque ha incumplido sus ofrecimientos, opiná:
“Claro, ese es el error que nosotros tuvimos de
apreciación, ya que no supimos evahuar la real tuación
del senncio acá, porque la empresa que manejó esto
(Sedalib; no nos faciátó un real ménrme, y a hoy vemos
el servicio ya está colapsado. Entonces, alli es donde
hemos fallado. Pero si son cuestiones tegales del
contrato, el contrato se puede conversar y llegar a
arreglar y se puede conversar con las nuevas
autoridades, y esto bien puede ser cambiado. Y es
más, esto estipula el contrato sí no estamos de acuerdo
nos sentarnos en una mesa y lo cambiamos”.


Judiciales rta
y legales = 2



REMATE JUDICIAL,
PRIMERA CONVOCATORIA Friol lp Ro DOY ES MANDA E
seg O el Podes o SU AN Peres OA DA
MARTINA AMPARCIRA: DES
Juez de urge Mere ed
Via an Hino acre
location to IN ear y y
Ladera 140 aupa. de terre 0 e Y
e e o
AIRIS DAA a
VA ar O ta e
Valk de tar cn
Cueto 08 demon ei
Papi ara sacred aa
Pr.



acta e
ara eos,
e ne lar ao



Con Se
ela AFECTAN z 0 aa
Panta po e rr rt AO a da te JAI y CCA
a id
La acuación de lu vigencia de remato público na ha señalado para e dla.
De octubre de! 2003 a daros (2 00d la tera. en aclara! des Amgedo.
Los postores depositará una canba> 1 no menor 0n! 10 del vador de
la praciós sel como apunta rin y recita de wea pudic os. por derecha s
Pardos ee ramal tencia! de o muebla recen CP de hiba de
Ad
ea wetarcia Mes, Chan
6 10




pagina 4
Lunes, 20 de octubre del 2003


La Experiencia Escolar
Víctor Andrés Chávez Matullane
Í Hace unos meses. le: un articulo penodistico publicado por un dano
español, acerca de lo mteresarte que resuña nuestra sxpanencia
escolar debido a que en elia, conocemos cas: todo lo que tuegu
encontramos en la vda adulta
y Un aspecto sopre el cual adquernmos espect preparación: es
z el refendo a la tpolug.1 basica de 10% seres humanos Cormmbardose la +
epoca escolar en una nueva experienc'a que nos adestra para + pue
nos espera más tarde en el compacado mundo de los meyores donde todu
aparecé mezciado y lleno de fingimhertos. pretensiones e hipocresias. que hacer
ráás difica dsscermt los modeios de conducta Porque en los colegos y aun en
cada promoción y aula es posbie haliar con escauzó ausencias y vinaciónes los
distrios tpos qué luego cantorman las sociedades. tal vez, debido a que a edades is
tempranad no hay mayor complendad e los caracteres, y éstos no pesan de un pan
arquetipo o un esblo v
Sea como fuere Lo cierto es que todos hemos convida en nuestris
etapa colega! cor el cobarde. el sopión, el "ceretrto”. el aduión. el cwadura e
matón. el acomplejado, el "chancon”. el perezoso. el redcho el calametoso
armmegable el gentroso el presumido el herce el resentido. el MPEDUO. Al COTPESVO.
el “pias” el rebelde el loco” el gaían. ef tramposo y dende luego e tado: que
podas veces falta
Ahora bien, esta expernencia escolar nos puede se Muy uti an el
presente. para saber con que ase de mdimduos tratarhos. mas allá de sa imagen
hue ellos de esfuercer er hparentar Pero ¿ como podemos aplicara”. Pues muy
fácimente, solo debemos hácer un breve ejercicio de magnación y memona pera ji
“situar” a la persona que descamos “araúzer” como el estudiante que habria do
en el colegio, y más precsamente como nuestro compañero de estudias en ta
época escolar. para as: desc uber sígunas caracter9sticas bes.cas de $. conducta
elinciuso sabe! como nos habiiamos hevado con el celta Por supuesto gue lo
resultará un poco mejor el ejercicio a quien satudio en un colegho máto mas no se ,*'
desarume s:/ese no es su caso. ya que de todas formas podrá reszario


.


En cardad de ejemplo y fines dustrativos podemos tomar alos polib ee ee
Qué sabemos sor maestos po naturaleza er el arto de Óiuar y OColLa Sul
verdaderos caracteres Con elos nos resukara benebcioso hacer ente ensuyo y E 000
figurármosios en ese contexto para saber en buena cuenta. a que atenemos
Repasemos entonces desde la perspertva “escolar” a 10 Más Tentados. 48
políticos nacionales y veamos come se los vo
A Raul Dez Canseco se lo ve como el brigade: dapurato a usar el
cargo en beneficie de sus allegados a VWarserman un poco como mí calamitoso y
OO poco coma ai mpenuo e veces vikzedo por otros más hsltos. a le premier
Menno, como ta más apicada del salon que terminará con tanto estudia más del. +>
tado de los profesores que del de sus compañeros a Pesss como al normiste
más aplcade que tatentoso a la Sre Townsend. como le nñe de randiruento
promedio, sigo resentas y hgurona a Solar: corno el redicho estirado qué es tn
sob apicado a Ferrero comc al tel que sebe junto a QUIEN SOMOS para
obtener so que deses a Ohvera uff a 6! se lo ve omo al maquinador mingante y
Scusate que $6 vuelve tambien pendenciaro. pero soto cuendo actua en pandille
tras consegux el respaldo de otros mas fuertes a Lourdes Flores. como la niña
apicada deseosa de sprender náóbi para el análess y las "eapuestas. a Hemendo
de Soto como al prometo de la prormmcian muy empeñado en eerdo dedicado y
sumamente talentoso a Alar Garcia. como al fresco y rebelde, el más popular
entre les riñas que bene eempre una oprión de las cosas y la expresa con
elocuencia a Fummon como al pequeño egocéntnco desvergonzado y embuslaro  *
para quien el hn justt+2 106 Medios y que por us compiero de mcapacidad puedo L
hace: trampa en cusiourer ocasión a Parvagus. como el mío vanquilo que destaca
puncipalmente por $. conducta cor ituejora, hnalmente a Toledo ue lo ve como al
embaucado: :alamero eseatialner:te torpe, pero muy tenaz que busca con afán
es aclamado no solo por los compañaros del aula = no por todos en ls escueta ,
Énim después de este corn repaso se habrá dedo cuenta lo productiva . DN
Que resulta la experenza seco: Da vna murada a las personas von ojos de
colegial qué bee podra esto servrle como una ayude en la ineludible relación con
sl complejo mundo social que debendos enfrentar cade jornada

MEMATE JUDICIAL
TERCERA CONVOCATORIA 50 90 92 XIII BOTA! mes pr es ECO Co des Ur
Due nat Oregón corea sur ALU O ACIOS Mi VESISE y AÑARA CHA CALLA LAS DERALACIOS: s
00m ero de Der, e amos aru des Jugar Med de la Provincia de Chapas. Duce vWillama Mero
VO aa TOR 08 ÍRNARO NOTA € "We DUETO El mer rie COPE eN de parc meyreda van ll MP 108021
Aca e el puedan Oo CO (Pine da: eps. Ce pertarmento de Lo latas 00 dre de $ 54 He
COEM AGIOR, MOE DOPINÉOICAS Men y domo corren merrina, en el lomo 2 Feo 063 macro 2 Pido.
A caemssterrars Eachis A ORDOTOR des Regato de Crupecad renunisa de Ciepén El calor de nacido Gu vere
tE De raerada, qq da numa de Ub 27 808 00 y el PRECIO RAGE desa Tosara Postura. pare 6 serra e be acre
2. 1494 10,088 90 (DIEZ WL OCHOCHENTOS OCHENTIOCHO PUNTO CIICUENTIQIICO DOLARES MN
AMERICANOS, quo en el equceteras a le bano Bla Segunda portura deducda en un 19% La astreción de le
Diga dr errata publico ea 1 usñetasio pura ex da Yi de Outlbrn dol prruardo año, » haras ULCO de de:
er ora de arado a cc rn rot nc,
De mero Se 1 O: de GACIÓN de corr rta el recibo de una pad por ÓUICÍ s PRA er
cerro; 000 de era APECTACIÓNES. »horecy a les del Banco demenden.e darte pa la ueno de 88 E,
Te O Tato 16 de cn de 20D) la Vicar ti under Esparza Secataro Prgáon a úl
>