Edición Sábado 31, Mayo 2003

Página 1

Digitalización de página 1 de la edición  de 2003/05/31.

La calidad de los textos autogenerados dependen del estado del ejemplar y no podemos garantizar su legibilidad. Considera ser un aliado y ayúdanos a mejorarlos.

a ce




Invocación: Bendijeron 4 columnas




> a A N 10) Ñ Con algunos cambios, ayer se bendijeron las 4 primeras columnas
? . de lo que será el campus universitario que la Municipalidad local
pap as ALENTEMOS Judi e construirá para la UNT. El rector anunció que se crearán 4 escuelas
Q,P Á a profesionales en Pacasmayo.
Jena (4% VIOLENCIA ul Página 3
.

DIRECTOR: Alberto Ballena Sánchez


Pacasmayo, sábado 31 de mayo de 2003



Año 30 - N* 8797 Precio S/. 0.50
- Cuatro escuelas funcionarán en Pacasmavo





a
Profesores siguen en calles
l , . Pacasmayina cumple
SAN PEDRO DE LLOC- Desatiando QEPD" Velvaron porla plaza de Asmas conflicto, Creo que hay que buscar
el esiado de emergencia. que prohibe las y siguieron su caminata por el pon smormants para legara soluciones quede cien a ños de edad
marchas. aunque scan pecificas. alrededor Ahanza una vez portodas resuelvan los pmblemas $
de 200 protesores pascaron ayer por las Portaban afiches, bendarolas. y cartones que vive el magisterio y otros gremios 3 Es probablemente la pacasmayina viva de mayor edad. Es la señonta
re calles de San po Loc pegados a AN a e que se encuentran cn pre de lucha” luzmila Valera Balarezo, quien mañana primero de ¡umo cumplia 100
Cajones que emulaban ata rcohazaban las últrnas 5 dictadas Durante su murcha é anos de edad Doña uzmilo se encuentra lucida y 3un cuando no abandona
Desde las de la mañana los porclgohemo Jintos cantles se era "No gestribuveron volantes e los que podian su vivienda ubicada en el Pasaje Aurcho Herccta. en el harno San Andres
prolesorca empezaron a voncerirarsc cn a la repecslon, sia la sollación”. “Pucblo cl apoyo de los padres de tamilia y vive pendiente del progreso de su ciudad nutal
»  Abrcalda Suse Scala plezuecia Karan apoya” Oros Hevaban cia adheuva cn sustentaba su actitud argumentando que Fl teniente gobernador de esc barmo. Juan Liscobar Plasencia,
Luego sostuvieron una asaumbica on la que
acontaron mantener la huelga indefuuda
pese al anuncia de despider del ministro
de ducación Los «ngentes de las bases
locos cemfirmaroo la intención de sus
agremiados de mantenersc en huctea hasta
que el gobeermo abenda sus rechanos
Cerca de las 12 del día. los
maestros canunaron hacia el prón Ancash
va digieron hato la Peva de Armas y
el local del colegwo Carlos (Gutierrez
Nonega. donde están las oficnas de la
UGE Frente a ambos locales, tos
maextros hicteron reverencia con los
; cajones, como cuando se
; despide a los difuntos. En uno
de das cagones se iia “Toledo-
Ayznoa" y en el otro “Toledo
Luego de reunirse en su
local. los maestros
recorrieron la capual
Cargando ataúdes con las
ARSCHPCIONES Ayzanaa y
Toledo vartaron la UGE
donde los " despidieron”.

la boca y algunos un lazo negro en sus
Topas. Aunque anunaiaron que sera una
marcha de protesta en silencio la mavona
comenzo cantando tomas religiosos y por
momentos corcaron “Siempre de pie
nunca de rodillas”. "Fl Sutep esta de duelo
por culpa del gobierno” y "El lunes no
hay clasca por culpa del gobcmo”
Uno de los maniestantes
discctor de un cole. que pide erantener
reserva de su nombre. opanó que “dl estado
de anergenas dictado por el gobierno
no cscomvensente porque nos: ha legado 2%, >>
a un dislogo efectivo entre las partes en
“el gobiemo actual pretende dur una ley
que nitenta vender los centros educativos
€ institutos estatales a empresas privados”
En el miso volaníc niegan que hasan
¿ocibido un aumento de 300 nuevas soles
y dicen que solo es una bonificación para
mayo s junio Asimismo caian los altos
sueldos del premidente. ministros,
congresistas y presidente regional
comparándolos con los de un maestro
fEduardo isla Hernández, Reportero Escolar)



A A A A A A A A A A A NO A A A A A A A A e A A A A A a e o cre
nos hizo conocer de lo que debe ser un acontecimiento para saludar a la
pacasmayina mas antigua Para nuestro sector es un orgullo tener como
vecimo a la señorita | uzmila y mayor razon saber que cumple 100 años A
nombre de la tenencia gobernación y de los moradores le hacemos Hegar un
saludo y le trasmitimos nuestro cardo. considerándola un simbolo en
nuestro barrio. dijo
Doña lLuzmila vive con uno de sus sobrinos y declno ser
entrevistada Sin embargo quienes la visitan mamicstan que está lucida y
recuerda perfectamente los acontecimientos que le tocá vivi

A. MAGOS
A AR
augeopy
ES

Los formatos de alta resolución pueden ser utilizados para investigación, estudio o impresión de los ejemplares.


Por favor, considera nuestro Términos de Uso antes de descargar estos ejemplares.

Página 2

Digitalización de página 2 de la edición  de 2003/05/31.

La calidad de los textos autogenerados dependen del estado del ejemplar y no podemos garantizar su legibilidad. Considera ser un aliado y ayúdanos a mejorarlos.

O
ii EA AS id A NA
tudo
RD A te A AA A mi ln a dc
cu a
A ÓN

Ultimas Noticias
wes.pacasmayo nat im girona
Director 5 Luis Alberto Ballena Sánchez.
Of. Redacción : Jr. Dos de Mayo NC 33, Pacasmayo.
Teléfono : 9646969
Internet www.pacasmayo.net/UltimasNoticias
Correo-e : unabsOterramall.com.pe

NO AVIVEMOS
LA VIOLENCIA
os lamentables sucesos ocurridos en Puno han
avivado la hoguera de protestas populares y ha
sido motivo para acentuar la ola de violencia en
otros puntos del país.
Desafiando a la declaratoria del estado de
emergencia decretada por el Gobierno para
restablecer la paz social, han continuado las
protestas del magisterio. Esas manifestaciones son la
expresión para evitar perder la lucha por sus reivindicaciones
pretendiendo que así se puedan lograr mayores incrementos
salariales, lo cual parece poco probable.
Los sucesos de Puno han ahondado el clima de creciente
descontento en otras localidades con el riesgo de que todo
eso desborde en lo que precisamente vienen buscando
algunos: retornar al pasado de barbarie en la que el
terrorismo s+mbró de sangre y destrucción el país. No
olvidemos que estas situaciones son el caldo de cultivo que
necesitan los agitadores profesionales. Por eso es que ahora
el país está inundado de rumores respecto a “muertos”,
"heridos por cientos", distorsionando las propuestas de
solución o desconociendo los esfuerzos que hacen las partest
por encontrar a través del di¿logo, solución al conflicto lo:
que no es fácil por ta forma cómo hay quienes estimulan a
mantener posiciones de intransigencia en vez de llamar a la
ponderación y cordura,

Condenamos los sucesos de Puno donde un estudiante
Universitario ha pagado con su vida, Si bien.existe un estado
de declaratoria de estado de emergencia hay que respetar la
vida humana. Es cierto que se está desafiando a la autoridad.
Pero, debe actuarse con criterio de comprensión a la protesta
popular contenida por años.
Rechazamos la violencia en cualesquiera de sus formas. En
esta hora, corresponde a todos los sectores políticos aportar
con una dosis de responsabilidad a restablecer el orden y la
paz. Todos perdemos avivando este clima de agitación y
violencia. El país no va a solucionar sus problemas de esa
forma. Es necesario actuar con responsabilidad atendiendo
a los reclamos laborales enteramente justos, Pero,
comprendiendo, también, las limitaciones del Estado después
de largos años de crisis.
Camioneta del Concejo
chocó con moto taxi
CHEPEN, (UN).- $ 4 canuonetn al servicio de la alcaldia de la Municipalidad local
resultó avenida al chocar con una moto taxi en la Que viajaba una señora que resulto
herida
Ln la comisaría PNP” de la ciudad, cl mayor Jorge Morote Diaz dijo que
se realizaban los investigaciones del caso. Detalló que el percance se produjo el día
Jueves alrededor de las 6 45 de lu tarde en la intersección de las calles Alisnza y
Pacasmayo.
Según la versión policial la camioneta de propiedad municipal ora
comducida por el chofer Sosé Nelson Saucedo Zulueta (35). en tanto que Ja mota
taxi tenia como conductor 1 Jose Eduardo Ote! a Quispe (21).
Lo camioneta Nissan. de placa PI) 8662 ha resultado seriamente dañada
y es de imaginar que la moto tar MD 0856 ha quedado en peores condiciones
Viajaba en el vehiculo tommntor, coma pasajera Daya Roxana Tejada Sakladio (14)
Quien resultó herida + Sue mtermada eu el hospital del MINSA



página 2 U
Sábado, 31 de mayo del 2003

Local en ruinas del MTC será
solicitado por Municipalidad
- Aprobaron compra de cargador frontal
El local en runas que el MTC tiene cn la Prolongación el fin de apoyar las scrnes de obras publicas gue
Malecon Crau será solicitado por la Municipalidad programe la Municipalidad 11 regidor explicó que
local a fin de instalar alli las oficinas de Dexarrallo previamente habia viajado a Trujillo con ta concejal
Urbano. El pedido habia
sido hecho cn sesión
antenor por el regidor
William Ramirez y fue
Ana Barsonechca + se
entrevistó con el
duector regional del
MIC guien des
reiterado enla sesión del miormo que existian
martes último. esas dos máquinas que
Esc predio - podian darse en cesión
de uso Pero que el
Concejo tema que
comprar algunos


SAN PEDRO DE LLOC, (UN).- La cctebracion de la
proxima leria patronal sera oportunidad para que
VENDO
Camión Dodge 500, motor Perkins
petrolero, capacidad 10 toneladas
Trilladora marca Fianse. prmer tamaño
Ambos en perfectas condiciones
informes al teléfono 528192
tal como hemos dado
cuenta- ha sido
desmaniciado. Han sido
sobadas puertas y
ventanas y hasta las NECESArIOS Y que en
vigas de los techos han total sumahan 5.500
desaparccido. Su estado dulares :
es ruinoso, Durante la Se  sxordó
anterior administración que el Concejo asuma
se habia formulado similar pedido Pero. con otro fin. la compra de los repuestos y los gastos de reparacion
Durante la misma sesión Ramirez pidió y solicitar las maquines en coston de uso. las cuales
solicitar, a la misma entidad. en cesión de uo una serian de valiosa utilidad en los trabajos que se preve
moto nivcladora y un rodillo compactador de tiro con de asfaltado de calles y signulicaran un gran ahorro de
dinero
Choque en Faclo APROBARON COMPRA DE CARGADOR
. . FRONT L
deja dos heridos En la misma sesos, el regidor Cosme Gd
o Veldivee insistso cr la necesidad de adquiri un cargador
SAN MARTIN DE PORRES, (UN, Orluado frontal de los que el Gobierno esta ofreciendo con
Huangal Flores)- Ls conductores de des vehiculos amplias facilidades, con menor precio del que se vende
que calgonaron Irantamente resultaron heridos. en en el mercado provado. periodo de gracia de un año
las primeras horas de la noche del jueves. co mtortunado baja tasa de mteres $ cuotas mensuales que estan
aveidente ocurmdo cerca a bacto, ltura del km 681 dentro de las posibilidades economicas de la
de la Panamencana Municipalidad, balmente, por unanimidad se acordo
La canuoncta Nissan slation wagon de placa dicha adquisición
SK 2756, conducida por Antenor Muñoz Martos se Esta compra debe concretarse en los
desplazaba de sur a norte. en ese sentido contrano lo. próximos dias pues la gestion esta mus avanzada La
hacia el canuón Hyundal de placa WD 7079 manejado adquisición permitira al Concejo realizar diversos
por Sergso Tirado Vega (48) trabajos con sgmticativo ahorro de costos + brindando
Muñoz traló de pasar ci forma imprudente atención donde se requiere de una maquina de esc Upo
a otro vehiculo y sc encontró con el cemion que Es una buena inversion
conducía Tirado colisionando estrepitesemente. la 2 . .
sinion wagon de propicnd de uno de sus tios- queda: Matrimonios masivos por
muy dañada, y el pequeño camion tamiren sulno senos :
eS feria de San Pedro
Una de las versiones es que Muñoz se
ctwontraba presumiblemente en estado de chridad. lo
vual será determinado con la correspondiente prucba
«lc dosaje ctilico Su estado de salud cru mur delicado ns JA se vasen por la via civil, sin hacer
Apenas conocido el sccso. se hizo presente Ñ
personal de in PNP de Carreteras Guadalupe endo La Munscipalidad de esta ciudad. a través de
del capitán Miguel Talla Quispe. prestando auxilio a la división de Registros Eles ha programado
los hendos que fueron trasladados al hospral Lafora, malninomios masivos para cl 28 de junio 1 a ceremonia
de Ciuadalupc Muñoz es el más delicado y ha sido. 958 prevista para las 11 de ln mañana de es: día
trasladado a Triyillo El regidor Onofre Alfaro Jave «responsable
de la actwidad- do que cl obietro principal que se
¡cif pretende alcanzas es contabur a la lormalización y
Formaron Comisión de tortalocimiento de la institucion taruliar
Procesos Administrativos las parejas deben presentar sus
correspondientes partidas de nacimiento. fotocopia
Con fecha 21 de este mes y con resolución de alcaldia SiMple de xu DNI o LE vertificados de salud
N 089, se ha designado ados integrantes de la Comision Heclaración jurada donncilaria 4 los nombres de 2
Permanente de Process Administrativos Discapinarios - estigos: Mavores informes pueden obtener en la oficina
de la Municipalidad local. para <l presente año La de Registros Civiles
resolución lleva la firma del alcalde ingeniero Segundo
Castro Núñez
- La cominión la preside el igenicro Roberto
Lustaquio Sanchez. diroctor murcipal. la antegran
Victor Hugo Cerna Prieto, jefe de “ersonal. Jusc
Rodríguez Prado, en representación de los trabajadores
Lox 4 son miembros titulares Como delegado suplente
€n representación de dos trabayadoros, ngeruero Fredy
Morales Bartra.

ICPueston que cren ..

Los formatos de alta resolución pueden ser utilizados para investigación, estudio o impresión de los ejemplares.


Por favor, considera nuestro Términos de Uso antes de descargar estos ejemplares.

Página 3

Digitalización de página 3 de la edición  de 2003/05/31.

La calidad de los textos autogenerados dependen del estado del ejemplar y no podemos garantizar su legibilidad. Considera ser un aliado y ayúdanos a mejorarlos.

e A

página 3 | UV
Sábado, 31 de mayo del 2003
UNT crea cuatro escuelas

Solo har rn bien que es el conocimiento, y solo hay un mal que
es lo ignorancia
Con esta expresion. el alcalde mpenicro Segundo
Castro Núñez resumo la importancia que su administración da

Rector Rodnguez anuncia 4 carreras profesionales
a la educación Durante la sesión solemne celebrada aver en el
auditorio de la Mumeipalidad para dar inicio format a los
trabajos del campus unversitario, Castro Nuñez dijo que de
Abogados calificaron
a jueces y fiscales
Los abogados de toda la región La Libertad acudicron ayer a las
satoras con el lim de calificar la actuación de jueces y fiscales.
En San Pedro de Lloc. como cn Chepen se instalaron mesas a
fin de recitar las védulas de calificación de los abogados de estas
provincias
Los abogado" se han pronunciado calificando ta
idoneidad y fa honestivad de jueces, vocales y fiscales. El
referéndum fue organwado por el Colegio de Abogados de La
Libertad para cuso fm constMuyó una conusión que integraron
dos doctores Donato Villanueva Martinez (presidente). Juan
Valencia Ulloa iyccrctaro) y ds Agreda Cars rvocall
En la provmecis de Pacasmaro. la Comisión de
Retcrendum la presidio et ductor Marin Flores Blas e mtegraron
sus colegas Edde Ventura Cano (socretana) y Victoria Correa
Alvarez (vocal)
En Chepén. la comisión la preside el doctor César
Aguero Alvarez. Oscar Gamarra Alvarez (secretano) y Myma
Espimoza de la Cruz (vocal)



FIN DE SEMANA.- Cerramos una semana que puso al pais en
vilo estuvimos -y estamos- al filo de la navaja Hay quienes
ertican la declaratoria de emergencia Pero ¿qué otra medida
podia «emplearse ante la anarquía que se estaba desatando?
inducablemente lo que algunos quieren es que el país arda,
Que el caos se extienda en todo el terrtorio Un pais en esas
condiciones no le conviene al pueblo, pero si a algunos políticos
que miran sus mtereses y no los de la nación. Seamos
sinceros Lo único que quedaba frente a la coyuntura que se
vivia ers decretar el estado de emergencia Los políticos que
condenan esa medida hubiera sido bueno que quedasen
varados en Huarmey o Santa y que hubiesen vivido las
experiencias de numerosas personas atacadas por
delincuentes. igual les digo a los dirigentes de los agricultores
Bien fáci es adoptar medidas de fuerza para reventar a otros.
Eso no es justo. Muchas familias han pasado dias horrorosos
sin tener comunicación con sus familiares porque :tuedaron
abandonados en medio de las carreteras donde no nabía un
teléfono para lamar Escuché en RPP a una anciana madre
orando por no saber nada de su hija que había viajado al norte
en busca de una empleada para que la cuidase Esa madre es



profesionales en Pacasmayo
este modo cumplía con una de sus propuestas electorales, al
iniciar la construcción del local para la UNT en esta crudud
Realizadas las gestiones, hemos encontrado el apoyo
del rector. apoya que no gozaron nuestros contemporángos
que tuvieron que viajar a otras ciudades a fin de forjarse un
Tuturo Pero con esta creación en esta ciudad. tanto jóvenes,
adolescentes. años van e 11 cristalizando sus sueños, expresó
Ayradeció el apoyo de Cementos Pacasmayo S.A.A


Alcaide entrega plato recordatorlo a rector de UNT
empresa que viene respaldando esta labor. Previamente hizo
una reseña histórica de la presenci de la educación superior en
nuestro pais desde la fundación de la Universidad Nacional
Mavar de San Marcos, 4 posteriormente de la UNT.
El rector Huber Rodríguez Nomura agradeció el



aporo de los alcaldes del valle a la UNT y dijo que este año el
numero de voneras que ofrecerán en esta sub sede superará 12
En Pacasmaro se ercurn das escuelas protesionales de
Contabilidad. Ingenieria Industria, Ingenicria Agronómica y
Zootecnia. las cuales -dyo- va fueron aprobadas por cl Consejo
Universitario
La ceremonia se inició a las 11.30 am y concluyó a
las 12.50 No asistió el presidente regional Hemcro Burgos
Oliveros y se hizo representar por el consejero regional Jorge
una señora de avanzada edad que necesita una persona que
la asisla en forma permanente Los rumores comenzaron a
correr en mil formas. Y ya sabe usted cómo funciona eso. Que
hay muerlos, que hay heridos, saqueos, incendios.etc Todo
'nagnificado La intención es clarísima ahondar la siuación de
£rsis y la indignación en la población para avivar la hoguera
de protestas, porque eso beneficia a algunos. La semana que
concluye ha sido singularmente dolorosa. Pero, sigo creyendo
que gran parte de culpa es del propio Ejecutivo, por su
msegundad. por sus marchas y retrocesos. No es cierto que
haya faltado diálogo Si algo hay que reconocerle es esa
voluntad de conversar Producto de esas conversaciones han
sido acuerdos pero la parte interpelante reclamaba concretarto
en hechos y alli es donde el Gobierno falla, y entonces se
acabó en lo que ya todos conocemos
ANGUSTIAS.- La situación de las familias
peruanas es realmente angustiosa. Ya lo dije, seria
bueno que nuestros gobernantes Jos del Ejecutivo y
los del Legislativo- cambiasen sus lugares por los de
Juan Pueblo para que sepan to que es chicharrón de
cebo. Ellos no viven la realidad. Tan cierto es esto que
en el Congreso, en la cresta del probierna, se hablaba
de todo menos del problema que se había desatado
con la toma de carreteras y los actos de vandalismo
que vimos a través de la TV o nos enteramos ya por
las emisoras radiales o por los periódicos. Nuestros
parlamentarios estaban en otro Peru y prefirieron el
debate de otros asuntos antes que enfocar esa
realidad que angustia a miles de familias. Recién
cuándo el Presidente sale a anunciar la declaratoria de
estado de emergencia se acuerdan, y condenan que
se recorten las libertades fundamentales. Eso er
cómo decir dejen que sigan incendisndo el pais. Eso
no puede ser. No se desconoce la razón del reclamo
de los maestros, de los agricultores. Pero ¿bloquear
las pistas permitiendo que se siembre el caos y la



Lazo Isla. Asistieron el subpsefecto Jorge Garcia Flores. los
alcaldes Fredcrihs Buchelli Torres, Victor Montoya Hernández

P. Santos Huaccha y alcaíde en lo que será campus universitario
y Oscar Honorio Horna: el comisario PNP. mavor César
Gutiérrez Chávez: por la UGE- P. Clay Galvez Castro: cas al
término de la ceremonia llegó el director regional de Transportes.
Javier Vergara Garcia.
Lazo Isla, a su fumo, pidió que las carreras que se
creen estén en función de las necesidades del valle. sugano crear
escucla de markcting y comercio para enseñar u comercializar
nuestros productos, dijo.
Posteriormente se leyó el acuerdo declarando al rector
Rodriguez como huésped ilustre. y se le hizo entrega de un
recuerdo de artesania, Similar entrega se hizo al consejero lazo
Isla A) coordinador de la UNT det valle se le entregó un recuerdo
de fa artesanas local
Concluida la ecremonia en el auditorio se paso al
terreno donado a la UNT (Km. 671) donde el párroco Santos
Huaucha Tello bendijo las 4 primeras columnas del campus
universitario Apadrinaron: Huber Rodmguez y Ana
Barrenechea; Jorge | 170 + Cexslia Chico: Frederihs Buchell y
Alicia Bolaños de Castro, Félix Huaranga v Herhnda Leyva

violencia, que se asalte a gente inocente sembrando
el terror?. Eso es inconcebible. Ningún peruano puede
aplaudir semejante barbaridad.
ENMIENDAS.- Repito que la gente del Ejecutivo tene
que enmendar errores para que el Pueblo no siga pagando tas
consecuencias. lguel en el Legislativo, bajen de Jas nubes.
Aprendan a vivir la realidad. Vayan a vivir a las chozas de
humildes hogares Ni siquiera eso, vengan a sus provincias y
duerman en la casa de cualquier vecino. No de los que tienen
dinero, sino de un trabajador común y cornente y verán cuál
es la realidad. Alli se darán cuenta que sus prédicas son
falsas porque no conocen la realidad profunda del Pesú
CONDENA.- El jueves, la cresta de violencia
cobró Ja primera victima. Murió un joven universitario
puneño de 22 años de vida, alcanzado por balas
disparadas por miembros de tas Fuerzas Armadas.
Esto es lo que muchos estaban esperando para echar
más leña al fuego. Y eso sólo nos conduce al riesgo de
tener más muertos. No juguemos con la vida de
inocentes. El Gobierno no puede actuar con brutalidad,
a través de las Fuerzas Armadas, para acallar los
reclamos populares. No se debe seguir los modelos
del pasado. Todos los gobiernos anteriores han
enfrentado estas situaciones sacando a las calles a
las Fuerzas Armadas y reprimiendo los movimientos
populares. Esta vez no debe ser asi. Si bien es necesaria
la presencia militar porque el orden ha sido
quebrantado, hay que recomendar, hay que obligar a
que no se dispare contra la población. Hay una
contenida indignación por la grave situación económica
que vivimos, y eso no se soluciona matando a la gente.
Eso es un crimen y eso no puede ni debe tolerarse.
Una vida joven no debe terminar bajo las balas de un
fusil que debe estar al servicio de la Pat y de las
causas nobles. En nombre de esa vida apagada por la
violencia, ya no sigamos alentando más violencia.


OS
A A

Los formatos de alta resolución pueden ser utilizados para investigación, estudio o impresión de los ejemplares.


Por favor, considera nuestro Términos de Uso antes de descargar estos ejemplares.

Página 4

Digitalización de página 4 de la edición  de 2003/05/31.

La calidad de los textos autogenerados dependen del estado del ejemplar y no podemos garantizar su legibilidad. Considera ser un aliado y ayúdanos a mejorarlos.

TS
mía
A AA
1
1
4
y
A
í
E
¡
1
El
4
1
4
z
¿
¿
4
4


Mañana arranca etapa provincial
de Copa Perú
Este domingo se inicia la clupa provincial de la Copa
Perú. Sc jugarán 2 partidos. uno en Jequetepeque y
otra cn San José. Este uño hay esperanzas de que se
puedan ver mejores partidos que en la temporada
pasada. Jay signos de que ha habido mejoria en la
etapa distrital
ENJEQUETEPEQUE
En Jequetepcque. cl campoón Barrio Lata
recibirá a Cerro Porteño. de Guadalupe. Los
Jequetepecanos juegan por primera vez cn la clapa
provincial de la Copa Perú. Hace 2 años también
campeonaron pero renunciaron a intervenir cn la
provincial, debido a problemas de orden económico.
Barrio LaTa se l1a reforzado con 4 jugadores
de Defensor San Agustín. y durante la semana no han
entrenado pese a haber solicitado cl estadio para
hacerto. El domingo, antes de debutar en la ctapa

Finaliza certamen
futbolístico en Chepén

CHEPEN,(UN, "Perico" Cabanillas).- Este domingo
finaliza el campeonato de fútbol en la Liga local, con 3
partidos. a partir de las 12 del dia.
En el preliminar. Alianza Huabal jugará con
El Salvador: en el semitondo, estarán en acción
Mur" cipal y Universidad Juan XXIIR. y. en el estelar,
el puntero Suere tendrá como rival a Unión Pacanguilla.
] partido más interesante será el estelar
donde Pacanguilla buscará un triunfo que le garantice el
segundo lugar en la tabla de colocaciones, pues aún

cuándo ganase sólo sumaria 30 unidades, en tanto su
rival tiene 31
Festividad de medio año
en Guadalupe
GUADALUPE, (UN, Alfonso Balarezo Carhajal).-
Desde el 4 y hasta el 8 de este mes se desarrollará el
programa de festividad de medio año en honor a la
Virgen de Guadalupe. Patrona de esta localidad
El triduo se oficiará del 4 al 7a las 7.30 de ln
noche. E-Í domingo E a las 10 a.m. se oficiará misa en
honor a la Patrona. con asistencia de autoridades y
delegaciones de instituciones; a las 4 de la tarde se
iniciará la procesión de la imagen de La Chapctona


se lraducen en obras de bien social.


"William"
Elegancia masculina
willlamsastroriafGhotmall.com



5 Club de Leones
(D) San Pedro de Lloc
POSTERGACION DE BINGO
Con el respeto que nos merece nuesira Comunidad, el Club de Leones de San
Pedro de Lloc, comunica que el Bingo programado para realizarse el 1* de
Junio ha sido postergado y se realizará, indefectiblemente, el domingo 8 de
Junto a las 10 de la mañana, en el Coliseo “Enrique Pitta Salaverry”
Pedimos mil disculpas por esta postergación y esperamos la
incomprensión de las personas que nos dan su apoyo a estas actividades que


provincial recibirá el trofeo que lo acredita como
campeón de esc distrito
SAN JOSE CON ESTADIO REMOZADO
En elestadio de San José. se mediran Cruceiro
y Torbellino (Pacasmavo). El elenco sanjoscfuno ha
relorzado sus lineas con 4 de los mejores hombres de
otros equipos. Esta con el lin de dar mayor fortaleza al
cuadro.
Este año se tendrá un estadio diferente. La
Municipalidad ha hecho importantes mejoras
relaccionando las instalaciones. Ln la tribuna sc ha
colocado esterones para proteger del sol a tos
aficionados, .
Ll alcalde Euler Zárate Serrano ha ofrecido
continuar las mejoras y evalúa la probable construcción
de otra inbuna ya que en la ctapa distrital hubo buen
número de aficionados y se prevé que volverá a ocurnr
lo mismo para la provincial
El valor de la entrada para esta ctapa es de S'
2.50. En los preliminares se anuncia (fútbol fernmenino y
de la suh 14



Breves
LEONES POSTERGAN BINGO
SAN PEDRO DE LLOC.- El Club de Leones ha
anunciado la postergación del bingo que habian
anunciado para mafana domingo 1 de junio.
Los dirigentes infori .aron que la actividad se
cumplirá el próximo domingo 8 de todas
maneras, a partir de las 10 a.m. en el: coliseo
del CN “José A. Rázuri”. Han presentado sus
disculpas a quienes han adquirido sus cartones,
a la vez que agradecen el respaldo que nan
recibido de la comunidad. Mañana habrá
actividad de la Hermandad San Pedro y San
Pablo para recaudar fondos por la próxima
feria.

MENOS BOCINAZOS
GUADALUPE.- Con satisfacción, el vecindario
ha comprobado que los conductores de combis
han disminuido el uso de sus bocinas. Ya no
hay, en el centro de la ciudad, la bulla
endiablada que se provocaba en determinadas
horas de! dia, Es un buen avance. May que
esperar que, igualmente, tengan cuidado en
los pases peatonales. (A. Balarezo C.).
RELOJ EN MAL ESTADO
Nuestro relo público está en malas condiciones.
No sólo no da la hora, sino que hasta sus
manecillas han desapareado. Los intentos hechos
años atrás para
rehabilitarlo, no han
dado resultados.
NUEVO DIRECTOR
EN SALUD
El doctor Omar Irmbarr
Poicón es el nuevo
director regional de
Salud La Libertad.
Reemplaza al
pacasmayino doctor
Javier Alvarez Carrillo
quien estuvo en el
cargo por un año, pues
asurmó funciones el B
de mayo del 2002
Últimamente fue
cuestionado y se daba
como seguro su
rojevo, lo que se ha
concretado.




LA JUNTA DIRECTIVA

VENDO
12 Ha, er San Pedro +eal para ganaderis o granja
Posee m. quinaria nueva para almento balanceado
y pancamel. depositos, galpón vivienda en material
noble, pozo de aqua, energia trifásica instalaciones
Razón Teleta. 9897539 - 01-4618485
página 4
Sábado, 31 de mayo del 2003
OPINION
La educación en el Perú
Prol somo Comas
Como se sabe, en la vida de los pueblos el problema de ls Educación es uno de los mas
dlgdos y que merece la más conspicus preocupación de las personalidades más notables de
cada pais aca en el Peru, por ser un pars subdesarrollado su grado de probiemañadad se
acrecsenta
Ocurre que estamos ecostumbrados a trate este problema -y. en resádad todos
los problemas que nos aquejan utizando la lupa constituida por les experiences ajenas
Hacemos diagnosticos usando el modelo argento, y proponemos soluciones ytkzando el
modelo chéeno o quizás el colombiano Y como fácilmente podemos aprecian esta forma de
efronter los problemas no nos dan un resultado convncente Desde tos años 35 del mplo
pasado, en que alguien propuso soluciones peruanas para los problemas educatvos peruanos
nade excepto unas cuantas voces essladas por nade escuchadas entre las que se debe
inclus el extraoráneno intento de Reforma Educativa de 1970 (Igualmente. con la distance
debida, podemos considerar la Consulta Nacional de Educación de comienzos de este slo)
ha deseado plantear un seno tratarmento de la educación peruana ubizando nuestra intebgencia
huestras fuerzas y. sobretodo el amor por un Peru nuevo que es el verdadero motor de
nuestras lusones y esperanzas
Parece ser que nos gusta cerrar los ojos ante la reaidad. nO Quéremos vería quizá
Greamos que al no veria desa de exustr Pero la filosofia del avestruz no $8 compadace de la
resfidad. Los problemas son agenos a nuestra expenencia mal, exosten dependantemente
de si los deseamos o los rechazamos estan alli porque vvwnos Entonces de lo que se tata
es de enfrentarlos con una actitud racional centrica y con mucha voluntad de solucionarios
Podemos tomar como referencia expenencias de Otras lubtudes eso no es malo le Haman
aprendizaje viceno o social y es muy util Pero las soluciones a tas que lleguemos deben ser
el resultado de una equíbrada relacion entre los problemas y nuestras capacidades y recursos.
de todo tpo No hacerlo as: nos llevara al lugar donde ahora estemos a nguna parte
Y cuando -algún dia. ¡por fm!- se nos ocurra tratar sena, cientifica y resistamente
el problema de nuestra educación tenemos que hacer uso de una buena doxs de creatindad
imaginación y onginaldad y plantesremos alternatvidad de solución que sean fe expresion
de nuestra expenenaa histónca y de nuestras rastes posibddades.
A manera de provocar discusion pod: os presentar un aspacto que en base ala
expenenaa de mies y mies de docentes a lo largo de decadas y decadas es tan emdente
que practcamente es une verdad de perogrulo $ no hay una buena nuinción no hay buen
aprendeaje Años y años hemos visto a nuestros alumnos -da todos los Nweles educatwos-
con la cara pabds. achaparrados. con las mernas slembnecas y torcidas manches en la cera
haciendonos saber que la desnuticion los acompaña desde su mas derna eded No es
hecesano en esta ocasion traer a colación los mas modernos estudios neurotogecos hevados
8 cabo durante la Decade del Cerebro en USA que ham comprobaao con gran precision. to que
suempre se ha sabido el niño desnutndo bene muchas difcultades para aprendar Pero en
nuestro pers. cuando se trata de elaborar planes para “reformar” nuosta Educación la mes
grande amnesia se apodera de nosotros y pasarnos por alto tamaña exdenas
Cuando hablamos de alumnos desnutridos nos estamos refrendo e la clase de
alumnos que encontramos mayormente en nuestras escuelas pubaces Como se sabe hay
dos Peru uno de le gente satisfecha. con trabajos been remunerados en estrecha elecion con
le modernidad, con hijos estudiando en modernos establecrmentos educatvos. class A-
1 El otro Peru, el mayortano, carencial precena de exustencias cas misgrosss con taos
estudiando en los increibles centros educativos que la televisión nos muestra a rada rato
Cuando hablamos de Telormar” la educación nos estamos refrendo a este Peru de segunda
categona
El Peru de primera categoria tene una muy buena educacion comparsble a la de
los paises más adelantados y en muy buena medida, los padres mandan a sus hyos 3 segur
estudios supenores a Europa o Estados Uredos En reskdad. no les preocupa mayormente los
esfuerzos que realza el Ministerio de Educación to que a elos les preocupa es que el Padre
Drector o el Promotor de algunos Centros Educstvos Partculares adquieran las más modernas
técnicas de enseñanza para que exi puedan ofrecer un buen servico a cambio de les alas
mensuabdades que pagan por ta educación de sus heos
La Comision de Reforma de la Educación del año 70 nos hacia recordar esta
sftuación cuendo anotaba que la educación peruana no se puede reducy "a transmitr y
desarrollar habddades conocimientos y ecttudes que puderan ser samiados y referidos por
los sectores bien almentados de la población mas no por aquellos que constantemente comen
el nesgo del empobrecimiento mental y orgánico producido poc el hambre” ¡Reforma de le
Educación Peruana 1970 39)
|

En este sertido en nuestro pus que dene caracteristicas been definidas y hartimente
conocidas ta Educación debe plantearse sobre la base de dos crruentos fundamentales. la
nutnción de los niños y mías. y la reeducación de los padres.
En cuanto al primer punte cuando en el Peru abordernos el problema de la
Educación debemos hacerio planteándonos una Nutneducación, es deca. relacionar inbmamente
la educación a una buena, o al menos una mirima nutrición de modo que si esta úfma no
está presente. entonces no empezar con la educación formal Deberia habíarse de someter a
los mhos y mías a penodos o etapas de nivelación nutricional (que sé ubiquen en la primera
infancia) que permite a los afummos un buen despegue educstvo
En cuanto al segundo punto 4e reeducación de los padres-. esto se acomoda alos
' más modernos conceptos pedagógicos la intma relación de colaboración qua debe haber
ente maestros y padres de tamiba. los dos asumiendo el papel de coeducadores. Como nos
damos cuenta, asta.relación de colaboración es hace más necesana es los rveles de Inicial
y Primera Obviamente estos vevos roles exigen replanteamientos en la formsción
magesteral enla administración, ,upervsión y evaluación educativas, y por supuesto. en la
relación padre-hyos quiza s través de nuevas fórmuias dentro de la concepción de Educación
de Adultos. en la que podría conuderarse la cronción de Centros de Estimulación Temprana
a mvel local
>
%

as

Los formatos de alta resolución pueden ser utilizados para investigación, estudio o impresión de los ejemplares.


Por favor, considera nuestro Términos de Uso antes de descargar estos ejemplares.