Edición Viernes 30, Mayo 2003

Página 1

Digitalización de página 1 de la edición  de 2003/05/30.

La calidad de los textos autogenerados dependen del estado del ejemplar y no podemos garantizar su legibilidad. Considera ser un aliado y ayúdanos a mejorarlos.

ES
cs
A 23
$ a
* las
ETA PALABRAS


DIRECTOR: Alberto Ballena Sánchez


Austeridad:
HECHOS Y
NO SOLO

A e e doi a
Pacasmayo, viernes 30 de mayo de 2003
_Quejas por atentar contra derecho de propiedad
Largas colas en Reniec
Muchos ciudadanos deben perder horas enteras formando colas
en Reniec. Un solo empleado hay en la oficina de San Pedro de
Lloc. Es imposible que se desdoble para atender entrega de DNI
y a la vez hacer el trámite de canje de L.E. Hay dura protesta.



Página 3

Año 30 - N* 8796 Precio S/. 0.50

| Concejo de San Pedro
expropiará casas abandonadas
SAN PEDRO DE LLOC, (UN)- A
traves de un comunicado suscrito por
elalealde prov mosal bredenhs Huchethi
Torres se ha hecho saber que
procedimiento
admimistiativo. revertirá a su dominio
el lote de terreno mrbano N 01 de la
Me 13 con un area de extensión de
333 300 m2. segun plano de trazado
y totización eomserito en Registro
Predial Urbano como Lote P 1495836.
ubicación catastral cn esquina de las
calles libertad y Junin del casco
urbano de la cnidad de San Pedro de
Dior car somaficación y eguipsamento
apsobsdo por K MN 1785-72-VL
DU y Ordenanza Municipal N” (9.
K2 que regula el Plan de
Acondicionamiento Distrital, por lo
que sc hace saher al público en general.
a efecto que los terceros inlcresados
puedan formulas la oposición que
consideren pertinente” -
Esta determimación -según
el comunicado publicado en nucuira
edición del sabado 24 de este mes- se
hee de conformidad con las facultades
otergadas por tos Arts 756: 77 y
8% de la ) ev 2352
En cl premer párrafo del
documento explica que "Es política
de la «tul Gesbón Administrativa
“nvedusate

Terreno que será expropuado, en esquina libertad-Junmn

Municipal determinar y limitar el
derecho de proptedad en armonía con
el interés social poblacional. mediante
modalidad de reversion de los brenes
inmuebles de cualquier indole que se
encuentren cn situación de
abandonados. estado de ruinox0 u otro
sómilar. por lo que cs fuutible fijar el
uso de la tierra urbana de acuerdo con
la zonificación. plan regulador y
necedad de conservación del ornato
púbhco”
Agrega que “I:s facultad de
la Institución Municipal Provmeral,
adquin medisnte espropinción de los
bienes mmuehles en este estado, sean
conformantes del casco urbano y
expansion urbana distrital. para el
mejor cumplimiento de las
Blntuciones. programación. ejecución
de los servicios públicos a su caigo,
formalización y xancamic io de la
Ciudad yo construcción ue locales
públicos
adimwstrativos, educativos y otros

scan - para lines
usos que destine cl CGiobieno Local"

: Hoy colocan primeras
columnas para
campus universitario
A las 11 de la mañana. con ayisteneia del presidente 1egional La Libertad.
doctor Homero Burgos Oliveros. se realizará una sesión solemne coo
motivo de la "bendición y colocación de las primeras columnas del campus
universitario de la Universidad Nacional de Trujillo”, filtal Pacasmayo. da
cuenta un boletín de prensa del Concejo
La ceremonia constará de dos partes, la primera en el auditorio
de la Municipalidad: y. la segunda. en el km 671 donde el Coneco ha
donado un

no a la UNT y cn el cual construsrá el campus universitario
que donará a mencionada universidad
La primera partida considerada para mvertir en esa obra es de
300 mil nuevos soles
El rector de la UINT marister Huber Rodriguez Nomura y eb
pleno del Consejo Universitario ast como gutondades locales y provmerdes
estarán presentes en les ceremomas a cumplirse hov

Palabra de honor
Concejo comprará
casa de los Albújar
La huelga continúa
Ahora profesores
harán vigilias


A A AV A A A A O A NA O AN A NA AN A A mp o e
q
e
A O

Los formatos de alta resolución pueden ser utilizados para investigación, estudio o impresión de los ejemplares.


Por favor, considera nuestro Términos de Uso antes de descargar estos ejemplares.

Página 2

Digitalización de página 2 de la edición  de 2003/05/30.

La calidad de los textos autogenerados dependen del estado del ejemplar y no podemos garantizar su legibilidad. Considera ser un aliado y ayúdanos a mejorarlos.

ss,

A
o e
a a ce o a ii io


ri


e
Ultimas Noticias

Director : Luis Alberto Ballena Sánchez.
Of. Redacción —: Jr. Dos de Mayo NO 33, Pacasmayo.
Teléfono B 9646969
Internet : wWww.pacasmayo.net/UltimasNoticias
Correo-e : unabsEterramail.com.pe
CURSOS DE
CAPACITACION
plaudimos el interés de la Municipalidad Provincial
y de todas las organizaciones que han mostrado
sumo interés en la promoción turistica en nuestra
provincia y el Valle. Corresponde unir la acción a
la palabra. Se están realizando cursos que son de
suma importancia como aquel que busca preparar
guías de turismo, o capacitar a los diversos
agentes intervinientes en la actividad con el fin
de ofrecur mejores servicios.
La atención que se brinde al turista es de la mayor
importancia para asegurar que esa corriente vaya en
crecimiento, Si un visitante retorna a su tierra natal
desilusionado del trato que ha recibido, es seguro que se
convertirá en un agente que desalentará la llegada de otras
personas a nuestras tierras. Un turista que no encuentre
servicios adecuados o que advierta localidades en las que
hay una clamorosa falta de higiene, con toda segu' idad, no
retornará y se encargará de evitar la presencia de muchos
visitantes más.
Por eso, hay que aplaudir las iniciativas que se vieen
materializando orientadas a capacitar guías de turismb o a'
los diferentes agentes. Pero, igualmente hay que prigrizar_
obras que se orienten a mejorar los aspectos relacionados
con la salud pública, estado de las calles, mercados y camales,
ofrecer buenos servicios de agua y desagie, cuidar el
patrimonio histórico y arquitectónico que se tiene, así como
los recursos naturales y los paisajes que son atractivos.
Hay un intenso trabajo por desarrollar y debe hacerse en
forma coordinada. Las playas son importantes puntos a favor.
México tiene una captación anual de 20 millones de turistas
al año, contra un millón de nuestro país. Los principales
atractivos en ese país son sus playas que tienen una belleza
paradisiaca. En nuestra Provincia se cuenta con buenas playas
y por allí debe trabajarse, sin descuidar los otros aspectos
que deben complementar un proyecto turístico provincial
integral.
Bien por el trabajo que se realiza. No hay que desalentarse.
Ojalá que este ritmo de trabajo se mantenga y se profundicen
las coordinaciones para evitar duplicidad de esfuerzos en el
propósito común que anima a nuestros pueblos de explotar
adecuadamente los recursos turísticos disponibles.

a Club de Leones
(9 San Pedro de Lloc
ama

POSTERGACION DE BINGO
Con el respeto que nos merece nuestra Comunidad, el Club de Leones de San
Pedro de Lloc, comunica que el Bingo programado para realizarse el 1* de
Junio ha sido postergado y se realizará, indefectiblemente, el domingo 8 de
Junto a las 10 de la mañana, en el Coliseo "Enrique Pita Salaverry”
Pedimaz mil disquipss por esta postergación y esperamos la
incomprensión de'as personas que nos dan su apoyo a estas actindedes que
se traducen en obras de bien social
LA JUNTA DIRECTIVA

ed

página 2
Viernes, 30 de mayo del 2003
uu

- Concejo comprará casa donde
vivieron los héroes Albújar
GUADALUPE, (UN).- El alcalde Victor Montova
Memindez ha ofrecido la compra del mnuchlc donde
vivieran los hermanos Albújar y cuya casa, por su
valor historico, será convertda en museo de historia
para perenpizar la heroica actitud de tres humildes
artesanos que otrendaron sus vidas durante la ocupación
de los pueblos de nuestra Provincia, durante la Guerra
del Pacílico
Una nota de prensa del Comité Casa Musco
Albújar y Guarnz que preside Isabel Flores de
Lostaunaw. informa de las primuiis gestiones que se
han realizado para coronar con éxito el preporto que
se han impuesto.
La casa taller de zapatería cn cl que vivicran
v trahagaran los hermanos Justo y Fernando Albujar y
su operario Manuel Guanris ha sido declarada
tnonumento histórico par R.1) N 076-98-INC 1J-
1). Es propiedad privada. por lo que los dingentes del
Comité se han entrevistado con el burgomacstrc a fm
de tratar el tema y solicitar la compra del inmueble
El alcalde Montova Hernandez “ha
compremetido la participación decisiva de la
Municipalidad para adguinr la casa taller de nuestros


UNC desconoce si la seguirán
apoyando en San Pedro
SAN PEDRO DE LLOC, (UN).- Pese a no saber
definitivamente sí van a seguir contando con eb aporo
deda Municipalidad Provincial. la Universidad Nacional


¿UNC > onunesa da ecalvación de su
Programa de Segunda Especiolización
+ $l coordinador en esta ciudad. profesor Lats
Flores Ventura. dijo que las mserperones estat abiertas
No sabemos si el Concejo va a segun aporando, peto
la UNC ha decidido continuar su presencia en esta
ciudad. precisó.
El referido programa ofrece segunda
especralización co Gestión y Administracion
Educativa. Informatica Educativa y Comunicación
Social. Las insenperones podran realizarse hasta cl 28
de jumo. y pueden reabhzarse en Pase San Cartos 501
«e pedir mtonmes al iclélona $28745
Tambien funcionara la Escuela de
Perteccionamiento Docente (EPI) pudiendo msentase
hasta el 7 de ¡uno
Durante la antenos gestión edil, en virtud de
UN contemo se ecdio a la UNC la segunda planta del
Comedor del | studiante Pero. van las nuevas
autondades se les retro y se le ha dado al CO San
Pedro. Igualmente. ha quedado en suspenso la cesión
del local de la cx Planta Etovtrica Municipal. la misma
que la mencionada untversidad ¿ba a acondicionar para
el funcionamiento de sus programas
Matrimonios masivos
en Pacasmayo
Haste el 15 de julio permanecerán abiertas las
Msenpelones para la roshización de matrimantos
masivos en nuestra cuidad Se ha acordado promover
una ceremonia de esa naturaleza para el 25 de juto La
finalidad es contribun a la consolidación de la ccluta
Iiltar ayudando e regularizar la situación ale parcjas
de convivientes
La ventaja pura las parejas cs que eñtos
inatemontes se malizan sin costo alguno. a tin de
ayudarlos «' onvenicamente comprendiendo el dificil
momento pel cual se alravresa
Las parejas interesadas pueden solicitar
informes en la oficina de Regrstros Civiles de la comuna
kocal

héroes Nos ha manidestado que un breve se dara un
Acuerda de Conecjo para formalizar la decian”
informo la presidenta del Comste on referencia
De esta mancra. las acciones «dijo- se imicias:
con sencdad y en coordinación con lax instetuciones
más indicadas. pues tambien está participendo el INC-
Lal abertad. Se tienc tamines el ofrecumientode muchas
ciudadanos y dingentes institucionales de apovas el
trabajo inciado
El immucble donde vivieran los herocs esta
ubicado en el jurón Junin y se halla en mal estado por do
Que urge su restauración para ses puesto en valor von
fines culturales Hace un tiempo se denunció que sc
intentaba derruir la casa lo que se evito Ahora se espera
que la propietaria «e la linea + lo Muncipabidad Hoguen
a lelz acuerdo para convertir al casa cn un museo
Líos internos en Asoc.
Comerciantes de Chepén
CHEPEN. (UN, mar y rio).- Contauan los problemas
internos en la Asociación de Comerciantes de Chepen
pese a que el consejo directivo que preside Hubo
Necusup Angeles. asegura haber logrado va, vu
imsenpcion en la Olea Registral local
Neciosup señalo que el local continua en
presión de un consejo dircztivo presidido par Juba
Auovo Mendoza. por lo que está en proceso una
demanda judicial pos presunta usurpación de
Dunciónaos.
Añadió que el consjo directivo que preside
y se ha imsunto en Kegistros Públicos fue elegido en
asambica general de asociados el 25 de fobiero de eme
año To omtegran Juho Co Angulo Quesquen
vicepresidente, Luz Ramtes de Charcz. secretaria
Cesar Balarezo Gomes. tesorcra Julio Santa Maria
Espinoza. fiscal Vovalkes Hardee Quiroz de Dávila.
Elena Revilla de Estrada. Jos Angulo Velásquez.
Profesores en huelga
harán vigilias
SAN PEDRO DE LLOC (UN).- Fl secretario general
del Sute Pacasmare proteser Carlos Varas Poncipe
contirmo que el pueves ultimo. por la noche. unos 80
agrernuados se reunter su local institucional en
una asambica extraordmania de urgencia + acordaron
contibuar con la fitelgo general indefinida

Añadió que su lucha contmuara y que solo
cambiaran de estratos CGarantizo que Do incurran
en actos siolentos y que todas sua acciones serán
pacíficas pese a que tuconoce es dificil controlar a las
masas Anuncio que Icran vigrltas y actos culturales.
“evitando peligros para los maestras y para el público”
Revele que mantienes reuniones de trabejo
con el director de da UG): para tentar dos puntos de su
phego de reclamos provineral
Respecto a la powbilidad de que algunos
profesores quieran remtegrara a sus labores el lunes.
y silos huelguistas lo permutrisa. dijo: “en realidad no
tendriamos que torzarios. y impedirlo pera sí hacerkes
un Hamado de conciencia. A voces has temor de que
Vos van a despedir ” -Algunos tienen miedo ser
pintados de amanilo. le comentamos “Non intentos de
asustarios para que entren a esto, pero en realidad do
que se busca es un llamado a la conciencia porque en
extos momentos de trecenidad. de lucha rervindicativa
lo que se requiere es una cons) tencia moral. *
Varas nogo que hub 1a diviionismo en el
Sutep + reconoció a Nalver López como el unio
secretario general nacional Almbuyo lus "supuestas
divissones” a la intención del gobierno de debílitarlos
desde dentro

e. É

Los formatos de alta resolución pueden ser utilizados para investigación, estudio o impresión de los ejemplares.


Por favor, considera nuestro Términos de Uso antes de descargar estos ejemplares.

Página 3

Digitalización de página 3 de la edición  de 2003/05/30.

La calidad de los textos autogenerados dependen del estado del ejemplar y no podemos garantizar su legibilidad. Considera ser un aliado y ayúdanos a mejorarlos.

a bo . Viernes, 30 de mayo del 2003 J
k ..
5 e



7
4
5
H
¿

página 3 F t 4 |

Violentos enfrentamientos Quejan a Cofopri por recortar
área de propiedad privada
- Igual por ayudar a inquilinos a apropiarse de casas ajenas
entre maestros y
fuerzas del orden
Pexc a la declaratoria del estado de emergencia, el país amenaza
extallar como un polvarm debido a diarios enfrentamientos
Entre profesores y las firerzas encargadas de custodiar el orden.
Ayer tue otro dia de intensas movilizaciones y violencia. Los
agricultores han suspendido su huciga y los trabajadores de
EsSalud han hecho lo propio. Sin embargo, los docentes han
decidido mantener su medida de lucha y continúan saliendo a
las calles cn manifestaciones de protesta.
Ayer, en Puna, hubo una de las más violentas jornadas
<uyo resultado ha sido 2 muertos y 23 heridos de bala, a causa
de enfrentamientos entre los huelguistas y las fucrzas del orden.
Una de las victimas es Edy Quilea Cruz (22). estudiante.
Igualmente, hubo movilizaciones y choques entre
manifestantes + policias en Arequipa. Huancavo. Trujillo,
Chiclayo. Tacna. Chimbote, Lambayeque y muchos lugares
más. En nuestra capital departamental. los docentes volvieron
8 agruparse para ingresar a la plaza de armas siendo repetidos
por la Policia con bombas lacmmogenas. Para tratar de vencer a
las fuerzas policiales, los macstros se dividieron en grupos
avanzados por los diferentes jirones que conducen a la plaza
principal. De csa mancra distrajcron a los piquetes de policias
Los dingentes magisteriales han expresado que no
cejarán en su lucha y que nada atemorizará a los maestros que
continuarán hatallando para lograr las reivindicaciones a sus
demandas Los profesores han respaldado masivamente csa
posición y a los gntos de: “¡cl miedo se acabó!” y otras ATCNgAS,
desafían al gobierno y a la ded sratoria del estado de emergencia.
El ministro de Ebucación dijo que con el fin de
recuperar los dias perdidos se suspenderán las vacaciones de
medio año. y que buen porcentaje de profesores contratados
estaba regresan a sus labores. cn Lima. Sin embargo. en los
centros educativos no has alumnos los profesores se
mantienen en huelga
En las provincias de Pacasmayo y Chepén tos
maestros siguen en movilizaciones, pero no hay alteraciones
del orden publico. Las marchas pese a cstar prohibidas, igual
que las reuniones se realizan sin mayores contratiempos.
Nuevas protestas se han hecho en contra de personal de
Cotfopn. Esta vez por recortar las áreas de propiodad de vecinos
de nuestra ciudad. Julio Flores Pasco explicó que el 28 de mayo
de 1984 compró a la Murucipalidad local un terreno de 210 m2,
en el jirón Independencia, pagando la suma de 345 mil intis, de
ese entonces.
Sin embargo, Cofopri pretende entregarle título
reconociéndolo como propietario de sólo 140 m2 donde ha
construido, y los otros 70 m2 le han dicho que pertenecen al
Estado. Explicó que poco a poco ha ida construyendo y tiene
tochada un árca de 140 m2, y la diferencia que está cercada la
utiliza cosno corral.
indicó que cuando personal de Cofopri llegó les
entregó los documentos que prueban su propiedad, hicieron la
1nedición del terreno y lo citaron para entregarle su título. Ayes
se acercó a la Munuc:palidad citado por personal de Cofopri.
Me he negado a recibir el título porque me lo han
extendido por menos de lo que compré, dijo Cuando he
reclamado me han dicho que el resto cs del Estado pero no me
explican por qué, agregó.
Aseguró que noes el único caso, pues mencionó que
en similar situación se encuentran Maria Vera y Doris Mori.
Los 3 se han entrevistado con el alcalde ingenicro Segundo
Castro Núñez, quien les ha ofrecido ppoyo, pues los vecinos
cuentan con las respectivas certificaciones de las compras
realizadas, y no se explican por las causas del recorte.
No fue posible entrevistar al personal de Cofopri
que aver cumplia con entregar títulos en la Municipalidad local.
aunque va sabernos que lu respuesta es que toda información se
dehe soticitar en Tryjillo,
El caso de Pasco Salazar no es el único insólito. Hay
otros: propictarios que tenian arrendadas sus fincas las han
perdido porque picaros inquilinos en complicidad con personal
de Cotopri han terminado adueñándose de las casas, en forma
incxplicable.
Un solo empleado en Reniec
SAN PEDRO DE LLOC, (UN).- Largas colas se aprecian en
la oficina del Reniec para realizar el trámite de canje de libreta
electoral por DNI.
Los ciudadanos expresaron su reclamo debido a que
una sola persona atiende todo tipo de trámites, es decir para
realizar el canje, así como para reclamar su DNI en el caso de
personas que ya cumplicron con el procedimiento de ngor.
Aver -como en la vispera- la cola cra bastante larga.

Varias personas dijeron que estaban esperando desde las $ de la
mañana y reclamaron que se incremente el número de empleados
para atender. Pidieron que se destine otra persona para quienes
sólo van a reclamar su DNI, Bucn número de ciudadanos no
alcanzó atención el día anterior porque el horano sólo es hasta
las $ de la tarde. Se pide que se amplie el horario.

pz
apas
GIO

DESPILFARRO..- En el sector estatal hay un gran despilfarro
de dinero. Mientras a la mayoria de peruanos se nos tiene
viviendo de angustias, los que disfrutan de la gran parte de la
torta estatal son los funcionarios, los capos. los más més. Los
empleados están reventedos. Eso está demostrado y no se
tata de hablar por hablar. Lo que pasa es que los señores
legisladores no quieren ves las cosas porque no les conviene.
Habrá que inerstr ante los dirigentes de ta Célula Partamentaria
Aprista para que presenten formalmente su propuesta
rebajando los sueldos en el Congreso. Por alli hay que comenzar
y obligar a los demás sectores a hacer lo mismo, desde el
presidente de la República, pasando por ministros y jefes de
primer nivel. No es posible que un conserje del Congreso tenga *
un sueldo de más de 2 mil soles mensuales, mientras el
profesor, el policia, el médico, el ingeniero o cualquier profesional
al servicio del Estado hablo de los de abajo- están entre 600
y 700 soles en el mejor de los casa3 A un conserje no se le
exe, creo, mí quinto año de secul:daria Tampoco es justo
Que en un país de pobrezas como el nuestro, los funcionarios
tengan viáticos exagerados Hay presidentes regionales o
funcionarios de diversas dependencias del Estado que gozan

de viáticos que están por sobre los 300 ó 400 soles diarios. Y
muchas veces ni los gastan porque donde llegan son atendidos
a cuerpo de rey. Esas enormes diferencias deben desaparecer.
CIFRAS.- El Estado gastó en los 4 primeros
meses de este año la friolera de más de 240 millones
242 mii soles en atender sólo cuatro rubros de la
partida de gastos corrientes. ¿Y saben cuáles son?
Ai van: Alimentos de personas; Propinas; Servicios
de Consultoria; Viáticos y Asignaciones. Para el año
está presupuestado gastar más de mil millones de
soles en esos 4 rubros. Les pongo algunas cifras para
que tengan una idea de la magnitud de estas cosas. En
Alimentos para Personas, el Congreso gastó en los 4
primeros meses del año 4 millones 571 mil 813 soles;
en Viáticos y Asignaciones disfrutaron 6 millones 078
mil nuevos solifacios. En esos mismos rubros, en el
sector Educación los gastos fueron de más de 12
millones y 9 millones; el sector Defensa hizo volar
más de 51 millones y 9 millones, respectivamente; en
el ministerio del interior 37 millones y más de 771 mil
soles. Los de la Presidencia del Consejo de Ministros
volaron con más de 17 milliones y 10 millones,
respectivamente; y, en Salud con más de 9 millones en
cada caso. Eso sólo para darles algunos ejemplos, Hablo
de lo gastado entre enero y abril. No he mencionado el
rubro Propinas. El sector Educación por ese concepto
se disparó con más de 1 millón 814 mil nuevos soles;
y en Economía y Finanzas, donde nos miden todo,
pagaron más de 490 mil soles. La Presidencia del
Consejo de Ministros también pagó más de 1 millón
914 mil nuevos soles en Propinas. ¿No¡vodrán darnos
alguito de esas propinas a los que esíamos viviendo
angustias por estos lares? Estas son las cifras oficiales
de lo que ya gastaron. No las estoy inventando. Alli
está el abuso, alli está el despilfarro.
CONSULTORIA.- En gastos de consultoria, por
ejemplo,el MEF gastó S/. 20792,453 83 ¡¡;...!'!. Si, asi como lo
leen más de 20 millones de soles; en Educación pagaron más
de 3 millones de sofifacios; en Salud, idem. en la PCM más de
1 millones 670 mil soles. Esto es un escándalo. no del escándalo
que extraordinariamente bien canta el idolo español Rafael,
sino del escándalo a que nos tienen acostumbrados nuestros
políticos. Por eso es que no hay plata para mejorar sueldos.
Del Presupuesto General de la República ¿saben cuánto se
dedica a inversiones? sólo el 12%, el resto se va en gastos
comentes Por eso estamos como estamos. Lo he dicho montón
de veces, eso de la austeridad es un gran engaño, funciona
sólo para pasearnos a los de abajo. haciéndonos creer que en
realidad los politicos se están ajustando los cinturones y casi
no gastan. Falso. Las directivas que el MEF ha impartida ni
siquiera las cumplen en ese despacho, por eso es que ahora
se pide que el Congreso apruebs como ley para ver si as!
funciona la cosa mejor
FIN AL ABUSO.- Estamos hasta el cien. Es una
situación que la arrastramos de tiempo, y aunque
suena Jronico, mientras los del Ejecutivo dicen que la
economia va mejorando, que las cifras macro
económicas nos ponen como el país estrella la vedette
según el Cholo Presidente- el pueblo está cada vez
peor. 9] estuviésemos mejor no se pltsaría como se
viene haciendo. Es necesario ajustar los cinturones a
los que toda la vida han ganado fácil la plata del Estado
4 expensas de los de abajo. Que sepan lo que es sufrir.
No les pido -tampoco el pueblo- que se rebajen el
sueldo a 600 soles o menos. No. Rebajen a una cifra
razonable y movilicense, lean sus periódicos - on su
plata y van a saber lo que es bueno, Hoy todo lo lenen
de bajada porque el Estado Juan Pueblo- les paga todo
y viven a cuerpo de rey mientras las mayorias padecen
hambre y angustias mil.
€q(—_Q_Q>— _r »Pr —_ a 1 1

Los formatos de alta resolución pueden ser utilizados para investigación, estudio o impresión de los ejemplares.


Por favor, considera nuestro Términos de Uso antes de descargar estos ejemplares.

Página 4

Digitalización de página 4 de la edición  de 2003/05/30.

La calidad de los textos autogenerados dependen del estado del ejemplar y no podemos garantizar su legibilidad. Considera ser un aliado y ayúdanos a mejorarlos.

e A e
RR A a
A A
E
ac co ll o
aq ado tad mn

a
O
-x
Ed E A IAE Y


Torneo infantil de
básquet en Guadalupe
GUADALUPE, (UN, Alfonso Balarezo Cerbajal).-
Este sabado prosigue el campeonato infantil de basquet
orgamzado por la Liga correspondiente.
Los partidos se jugarán a partir de las 3.30
de la tarde. en la plataforma del local del Tigres Club. A
primera horas Deportivo Cruekers se medirá con Simón
Bolívar, en cl estelar. jugarán San Lorenzo A y San
Lorenzo B.
Los afictonados al deporte de la canasta
tendrán oportunidad de apreciar a los pequeños que se
pueden convertir en nuestros nuevos valores del
baloncesto.
Ronald Calderón
ganó campeonato
SAN PEDRO DE LLOC, (UN).- Ronald Calderón
Amaya, director de la academia de karale Nakayuma,
se adjudico un nuevo Imunto, Esta vez ocupó el primer
lugar en el campeonato provincial Trujillo, realizado
en la cantal departamental
Calderon ocupó el primer puesto en la
especialidad de humite, adultos mayores ganando
inedalla de oro y diploma
lil karateca sampedrano viene participando
en diferentes competencias en las cuales siempre ha
dejado bien puesto el nombre de su tierra natal.



Judiciales y Legales

RECTIFICACIÓN DE PARTIDAS
Arte mi TELMO ALEJANDRO GUANIL.O ATOCHE. solwcta de matrrnonio
y nacimiento de su nyv ITALO FRANCO GUANILO COSTILLA insertos
en SanPeg dolor: Pacasmayo poraparecar consanado en ambas putdas
=u pumer normore com YTALO siendo ITALO Chepén 28 05 2003 Calle
Lima 53S - victorR Menno Castillo . Notaro- Abogado
RECTIFICACIÓN DE PARTIDA DE MATRIMONIO
Ante la Jefarura del Registro gel Estado Civil de la Murvapaldad Distrital de.
Pacasmayo ROMELIO SANTA CRUZ SOTO, solicda recbiicación de su
Paros de lAainmar:o por haberse consignado su apellido paterno como.
Santaciuz endo locorcto SANTA CRUZ Pacasmayo, 20 de Mayo del
2003 Rita" Rodriguez Anas - Jefe de tos RR CC

REMATE JUDICIAL EN PRIMERA CONVOCATORIA
judoz por AUTOS Y CAMIONES S A contra LUIS ALBERTO
¡ANO 7 ANSELIMA BUSTAMANTE SALAZAR sobre
32159009 Se dwero Exp M 641-2001 la Sra Juez del
Espocaleado ente Cral de Pacasmayo Ora Sabina O Salazar Orar ha
¡ente publ.ca mn PRIMERA CONVOCATORIA de los uguaentos.
¡nmacblos de y/0pedad delos demandados
200 Gua San Lus N- 26 con Unidad Catastral? 13398,
zo 3e San.lovo Proaneia de Pacasmayo. departamento de
medida", xteaz y Ungeros se encuentran insertos en la
180% SÉ tartuaimente neha N* SEQO1729) del Regewo de Pa
Inmuente de Sar Pegro de Lloc. por el precio base do US$ 4.813 23 que
Cutesperden a ás des useras pares, de la tsscaon ascendorte ala suena de
US$ 7 ¿20 Do bolares Ámencanos GRAVAMENES Embargo a favor do la
omandarte past perla suma US$ 5.000 00 Delaves Amencanos - 2.
dencemnazo Manda N 12 con un:dad catastral N" 13488, uber2do en el
ostta de Lan Jose Prewntia de Pacasmayo depaftamentode LDL bañada
Lujas medio easy incdetos se encuentran micos en a Ficha N 1851
SE (actuaimemo acha 14 Se 001 10) del Rogao de Pro peetad Inmueble de
San Pero 00 Lloc pe el perscas baso de 1158 8.385 33 que comesponden alas
dostercyrar potes se tasación ascendente ala suma de US$ 1231800
Dotae= kmpuir amos GRIVAMENES Embargo alawor dela demandante
asta pola surnade 145% 10 000 4% Clas ¿snecanos, Elrermale e kevara
aQLoeos 17d langue seeuenie ar alas 12 20 PMen lloc de
el musmo que veia ete: tuado por la Sra Juez que despacha el Juzgado
calgado en 1 (nado Pacasmayo Para ser postor me dotera conga
6110 % del «alar de cara tasación y adjuntar taxa juocial por derecho de
temnatr Sam Prediode Loc 10.04 08 ' Camilo Chuys Pacon Testigo Actuano
del uzgado Cual de Sn Pedro de oc
6 vna jun

Av










REMATE EN PRIMERA CONVOCATORIA
Expediente 099.477, entis comuatce, por Manuel Jesiia Sánchez Sánchez
con rion Rogur Dú medos (23210 Leon y María Guadalupe Morates Rodas
sobre Ejecurrór. de garanho hy-tecana trartada ante el Juzgado Maño de
Chepén et Soñar juez Ca Emesto Edward Araujo Ramos de Rosas, modarte
Resomcion dos ho omenayo sacar a REMATE EN PRIMERA
CONVOCATORIA sobre e: departamento vivmada signado con ol N" 302.
ubico en elle pone Ecltc comprendoo entr las interaecciones de
la Aceroda Mancechio y cate Lon Gemas gala LIrbaneación Sara inás. de la
csuadds Teupo, Prowr:a y Departamento del musmo nomire iscrta en la
Acha NATA emrerto 4. Lodo gecpee dad onto de IOtna de Registros
Publicas de la nuria du To1¿85 pot el precio de (USAS 7,203 08) Siete mul
dorcientos tres punto mento Dólacos Americanos, que resuRa de (as dos
Ferna pares de la lasarión que asciende a ta suma de (USA $ 10,804 95)
Diez mi ochocientos cuatro punto noventicinco Cótares Amencanos
ORAYAMENES thrscteca Snemera y Preferencial a favor ge Manuel Jena
San: tos Dan:hez eratena de autos hasta porla suma de USAS 9 200.00
Dorarns Armeto, 2007. al o 19 qu er lá A CODO el ía SEIS DE JUNIO.
Sel prcene sie a bom DOS DE LA TARDE an alado! Juzgado Los
POnLog a oborar depen rnco00 en cheque de gerencia una aura no.
fonos det ohez pors ent, de la Lasa con y presentar la tasa judicial
COMerpordeae Chsjam Mae tel 180 2003 Victor Remo Hemández
Empovza becrata oem 479030 10 den Superior - Ot VictorR Memanday
Enpnoza Secreta hover
O 23 Das
o o o



Organizan coro municipal
en Pacasmayo
La Municipalidad conterá con su propio coro. Con
ese fin está convocando a personas mayores de 18
años a fin de que sc preparen bajo la disección del
profesor José Namoc Cruz. quien es un cgresado del
Conservatorio Regional de Músiwa “Carlos
Valderrama”. de Trujillo.
Las clases se dictarán 3 días a la semana entre
7.30 y 9 de la noche: las inscripciones para integrar el
coro están abiertas y pueden realizarse cn lo Unidad de
Relaciones Públicas, hasta el próximo lunes 2 de junio.
Breves
RESPALDO A MAESTROS
SAN PEDRO DE LLOC.- La Municipalidad

Provincial de Pacasmayo emitió
Pronunciamiento expresando “su total
respaldo y solidaridad con la lucha
reivindicativa del Magisterio Nacional y
demanda al Sr. Presidente de la República una
solución justa at reclamo de los maestros del
Perú". El comunicado es suscrito por el alcalde
Frederihs Buchelh Torres.
TAMBIEN EN CHEPEN
CHEPEN.- La huelga es el único recurso que
tienen los maestros para "reclamar sus
reivindicaciones y conseguir justicia de pan
con libertad”, dice el alcalde Wilfredo
Quesquén Terrones en pronunciamiento de
su Concpjo, en apoyo al paro magisterial. Dice
que hi huelga es justa y que las
remuneraciones que les paga el Estado son
insuficientes,
AMPLIARON PLAZO
CHEPEN.- Hasta el 31 de este mes fue
ampliado el plazo para el pago de tributos
municipales en el Concejo de esta ciudad. La
ampliación fue solicitada por los vecinos
debido a la difícil situación económica que se
vive, dice uma nota de prensa. Los pagos
podrán hacerse hasta mañana sábado, en la
Oficina de Rentas. (mar y río).
CERRÓ NOR ANDINO
La empresa de ómnibus Nor Andino trasladó
a miles de hijos de las provincias de
Pacasmayo y Chepén a Lima y viceversa.
Cubria ruta desde la capital de la República
hasta Chiclayo, Hace algunos días, la agencia
cerró sus puertas, y la empresa puso fin a
sus actividades. Nor Andino fue, en
Pacasmayo, una de las pocas empresas de
transporte provincial de pasajeros a Lima, allá
por los años 70. Muchos tendrán en su
recuerdo y en su retina los colores que
caracterizaban a sus unidades.
VENDO
1.2 Ha., en San Pedro, ideal para ganaderia o granja
Posee maquinaria nueva para alimento batanceado
y pancamei, depósitos, galpón, vmenda en material
noble, pazo de agua, energia tnfásica mstalaciones.
etc. Razón Telefs. 9697699 - 01-4618486
Pulse vos may
VENDO
Camión Dodge 500, motor Perkins
petrolero, capacidad 10 toneladas.
Trilladora marca Fiansa, primer tamaño
Ambos en perfectas condiciones
Informes al teléfono 528192


"William"
Elegancia masculina
willlamsastrerinfbhotmeil. com

página 4 | ul
Viernes, 30 de mayo del 2003 |

Primera Semana Sudamericana
de Vacunación
Desde ef lunes 2 al 8 de junto se cumplna eo todo el coros nacional la Primera
Semana Sudamericana de Vacunacim Nuestras ciudades mu serte fa excepción lle
tos Centros de Salud de Pacasmayo y San Pejro de Lx han hecho mediante
respectivas notas de prensa que mediante R MON 266-2003-SA DM. dl minsteno
de su sector ha «oticializado "la ejecucion de la Semana de Vecunación Ant
sarampionosa y de ulentificación de las Acciones de Viglancs E pidemdógica
sobre las enfonmedades inmunoprevembies”
Lax vacunas a aplicarse son contra difteria. poho ssraimpaon. los ferma.
tétanos, hepatitis 13, virus de la influenza. rubeola. + paper a mños menores de 2
años A mujeres de entre 15 y 19 años se los aplicata la vacuna SR (serampión y
rubéola). y a mujerca de 15 a 49 años se aplicara ls vacuna 1)Í tdibleria y tetaros)
Bngadas de vacunadores recorrerán nuestros pueblos tasa por casa. par
lo que se solicita la colaboración de los padres de fado




OPINION
Nordwasser y la decisión de la MPP
Víctor Flares Reaño
La comisión especial constituida en la Municipalidad Promncia: Pacasmayo San
Pedro de Lloc para nwestigar y remsar todo lo relacionado con la constitución de
ta empresa prestadora de servicios “Nordwasser” y el servicio que brinda a San
Pedro de Lloc, culminó con su dictamen el mismo que ha side aprobado por
Unanimidad en el Consejo Según se sabe. un regidor - abogado mzc notar lo
relacionado con el aspecto legal que entraña el acuerdo de separación tomado
Era de esperar dicho acuerdo. por cuanto habia una woluntao politica de
por medio para disolver dicha empresa. construida durante el goniemo municipal
anterior, y del cual el Apes no estuvo de acuerdo Los alcaldes apristas de tos
municipios de Guadalupe, F .casmayo y San Pedro de Lloc comprometidos como
accionistas de esta empresa, habian expresado durante la campaña pafitica su
decisión de disolver a Nordwasser Sm embargo. cuando ye et gotrerno municipal.
no hubo acuerdo unanime par a poner er practica tal decisión solo San Padra de
Bloc. coma Distinto lo asusruó y pretende comprometer con su Actamen a los otros
MUNICIPIOS.
La cormusión de regidores de San Pedro de Lloc asunmo una postura
unilateral y parcializada en el trabajo reaiizadc por cuanto en mngun momento
fueron capaces de recibir la intormacion de los funcionarios del empresa
“Nordwasser' Los fundamentos que dan a conocer carecer de ja senedad por
cuanto, apreciaciones antojadizas y subjetivas dan a conocer aspectos legales
ya superados en las entidades públicas que le dan legahaao como empresa
formalmente constituida
La población de estos tres distrtos deben conocer bien que. la Separación,
Que se hizo el año pasado de Segalib no debe sigmtica: el retomo a! pasado al
centrabhsmo trujllano, 8 una empresa quebrada Que "ue moapaz de ca subycion,
incluso a pequeños problemas Lo umco que »e mteresaba era la recaudación para
imverte en Trugllo y sus distritos Se espera que la decision comada no sagnifoyye la
respuesta del Apra frente a la separación de Sedaib cuyo drectorio toda la vida
estuvo a cargo del Apra con su alcalde provncial de "rulo como presidente des
directono de Sedakb
Por otra parte es bueno que se conozca tambien que hasta la fecha
ningún Municipio se ha dignado en aceptar la mvitación de ios funcionarios de
“Nordwasser” para conocer en detalle lo referente a cóme se recibió a los activos
de Sedahb. la constitución de ta empresa los planes de inversión, entre otros
aspectos La decision tomada por la Municipalidad Prowncial de Pacasmayo ha
contado con la asesona lega! del Dr Ricardo Burga quién tambien asesora a los
regidores pacasmayinos
Finalmente, no creo que los mumcipios asuman la administracion ye
esle SeNnvicio. por que las cosas empeoranan mucho más y los problemas serian
de nunca acabar Bastante tenemos con los pésimos servicios que brindar y
morosidad exstente
Los Municipios de Pacasmayo. Guadalipe y Curva de Sun no están
obligados a asumw la decisión tomada po San Pedro de Lloc, por cuanta lo acortado
compromete a la ciudad distrto Lo razonable sería escuchas a los funcionarios de
Nordwasser, consultar a la población, quienes son en imita los beneficiados
O perjudicados La racionalidad debe imponerse a te decisión política señores
alcaldes





Invitación a Misa
El sábado 31 del presente, a lex 6 q men ta lgiowa Parroquial de esta ciudad se olicisrá
mina en memona de los que vida fueron
Eduardo Valdemar Ahumada Urbina
Augusto Llorca Doelle
al conmemorar di año 7 morea. y un año, rexpecticamonte de 0 sersibios hsteciomientos.
Las esposas. hijos metas, hermanos, marte política sobsios y demás
tamébiares egradecen a tas personas que amictan a este anio mbgiosa
Pacasmayo 91 de rayo del 2003

de

Los formatos de alta resolución pueden ser utilizados para investigación, estudio o impresión de los ejemplares.


Por favor, considera nuestro Términos de Uso antes de descargar estos ejemplares.