RENU
SC
i
i
1
i
A E Ai
30
* das Pe
DIRECTOR: Alberto Ballena Sánchez
Abusos:
ACCIONES
s POR
SEEN ES CORREGIR


Los están paseando
Ahora si, los vecinos residentes en el sector donde el
martes se presentó una sobrecarga eléctrica que "quemó"
sus artefactos eléctricos, están seguros que Hidrandina
los esta paseando, con el fin de no reconocer los daños
causados. Pagina 2
mas Noticias
www.pacasmayo.net/ UltimasNoticias

Pacasmayo, lunes 28 de abril de 2003
Año 30 - N* 8769 Precio S/. 0.50

Lo habrían cesado. Pero, no hay resolución


P
Notorias ausencias en
ceremoni
SAN PEDRO DF LLOC. (UN)-Con
la notona ausencia de la mavona de las
principales auteruiades. $0 MICH, aver.
el rol de ramentos del Pabellón
Naconaj
Diez nmitos antes de la hora
indwada en la inetación (8 30 am)
estuvicion presentes el ¡efe de la
Paticral
comandante 1939P Carlos Tello Lazo y
el comisario de ta crudad. capitan Pablo
Palomino. Fueron los peros cn llegar
Postenormente llegó el gobernador José
Parrazaman Pacherres. sus colegas y
otros invitados A las 8 55 a m llego dl
subprelecto Jorge Garcia Flores
En representación del alcalde
provincial estara el pruner regrdor
prutesor Kodolte [sta Sota Tambien
asar el jode de la ORI297A3, tecnico
EP L arranza (humpalaz. el subpictocto
deL. hepen Marwel Suarez Ninaquispe.
los guhernadores de dos $ drantos de la
provincas de Pacesmino el promdente
de la Ienelicencia Publica. Manuel
Novoa Guanto algunos regidores.
ditectores de centros educativos. y
delegacim del Club de Jones de la
esudad
Diusión Pacasmayo.
Asikhcrom. OUMO sIcrMpre. la
Asociación de ex Combatientes del 41,
Cucalo del Adulto Mayor Hermandad
de San Pedro y San Pablo y dolcgaciones
a cívica
de centres escolares
El subprefecto y cl
comandante Tello Lazo pasaron revista
ns lies escoltas. y luego procedieron a trar
el Pabellón Nacional. la bandera de la
cuidad fue wada por el temente alcalde
v dos $ gohemadores.
En su discurso,
el subprefecto Garcia
Flores destaco la :
importancia de la -
celebración del 130% 7,
aniversano de la Dirección
de Gobierno Intenor y se
zefino al trabajo que
realizan en coordinación
con los municipios y la
PNP a los cuedes agradocio
por su labor en favor de la
vormunidad.
Destacó el
mterés por contribuar a
la solución de los
problemas de la
provincia y  mndió
homenaje a los ex
subprefcctos
mencionando que el
primero fue don
Algandin de la Fuente
Fue un
discurso bres o de menos
de 5 minutos, luego deto
cual se inició el desfile civico escolar Al
se ofreció un brindis y al mediodia
«aro un almuerzo en el rocreo Los
Espmos

En la vispera hubo torneo
deportivo, y en la noche una actuación
artisuca en ln Plaza de Armas



AREA, SPEARS BALA
Otro ciclista
murió atropellado
Producto de un TEC severo falicció Ausberto Alarcón Hoyos (44) cuando
se desplazaba en su bicicleta rumbo a su hogar ubicado en Chafán Grande
Según la versión policial, Alarcón fue atropellado por cl auto de
placa SC 2810, color blanco. conducido por Edward Idrogo Vallejos (32)
quien se desplazaba de Cajamarca a Chiclavo
La Policia de Carreteras intervino lucgo del percanec conduciendo
al herido al hospital “Tomás Lafora”. de Guadalupc A ese nosocomio,
Alarcón Hegó cadáver, según certificó el doctor Jacobo Jara García, quien
se hallaba de turno.
La tragedia ocurnó el viernes alrededor de las 7.30 de la noche a
la altura del km 10 de la carretera de penctración a Cajamarca
lb auto impactó por la parte posterior la bicicicta conducida *
“por Alarcón quien salio disparado y se estrello contra cl asfalto. Idrogo E
asegura que el cichista se desplazaba en la carretera.
En varios sectores del valle hey un importante número de *
erchistas que se desplazan rumbo a sus hogares. En gran número hay cn la
carretera n Cajamarca. entre Pakatnamú y Gallito Ciego. Esc es un tramo *
donde los conductores de vehiculos deben extremar la atención para evitar
Bo:
Ao.
DS
RANIA,
: é


Hora de inscribirse
Pronto vuelve
Últimas Escolares
PNP investiga :
Matarife grave tras
recibir balazo
A A
e.

e

AT RA AAA O a a a

j
1

Director : Luis Alberto Ballena Sánchez.
Of. Redacción —: Jr Dos de Mayo NO 33, Pacasmayo.
Teléfono : 9646969
Internet : wWWwWw.pacasmayo.net/UltimasNoticias
Correo-e : unabsOterramall.com.pe
PRIMERO
EDUCAR
os padres de familia de varios centros educativos
estatales han expresado su preocupación a raíz
de las iniciativas de docentes de organizar
actividades diversas con la finalidad de recaudar
fondos para cubrir gastos de distinta naturaleza.
Entre esos gastos figuran el pintado de aulas -to
cual no se objeta- además de compra de juguetes
con motivo de navidad, fiestas promocionales, ebc.
Ni bien iniciado el año escolar, y cuando muchos padres aún
no han terminado de cancelar la cuota de Asociación de
Padres de Familia, ya se ven acosados por una serie de
pedidos de la más diversa gama. La mayoría de actividades
- no tiene el propósito de mejorar la calidad de la educación,
la cual está sumamente descuidada. Es bueno que se
recapacite en este asunto.
No puede continuar educándose en la práctica de costumbres
dispendiosas cuando el país vive una severa crisis económica
y las familias peruanas atraviesan por situaciones de angustia.
Los docentes deben tener en cuenta la economía de los padres
de familia. No es posible distraer los escasos recursos de los
hogares en actividades intrascendentes que halagan solo la
vanidad y no contribuyen en nada en mejorar la educación.
Debido a ese tipo de actividades, se descuida el dictado de
clases. En muchos casos, los cursos no se terminan una vez
concluido el año escolar y tratándose de asignaturas como
Matemática, Física y Química representa un grave daño a la
educación de los estudiantes. ..
Igualmente, debemos llamar la atención por lo ilógico que
resulta exigir a los padres que tienen hijos en educación
primaria comprar textos sin tener en cuenta que el Estado
está proveyendo de los mismos. No es posible ser insensibles
al tema de la pobreza. Los profesores deben ser comprensivos
del grave momento por cal que atraviesa la economía. Deben
deponer sus apetitos e intercses personales y considerar la
deprimida economía familiar que no está en condidones de
satisfacer las desmedidas exigencias de docentes que están
pensando más en el aspecto material e intrascendente en vez
de aquello que es necesario para una mejor formación de la
niñez y de la juventud.

Sin ser policía municipal
contratado realiza intervenciones
En una de las sessonios de Conogjo, dl regidor Comne Ci Valdivia sobcitó «e contrate como
policía murucipal al ex policía nacional de apltidos Cuneo Sánchez, quien presto smacios
smileres condiciones con el ca alcalde mpenero Victor Alayo León El CPC Gl ha
argumentado que (Ensique) Cuneo "viene colshorundo desde dl mes de Jincro, Hicbrcro.
Marzo. como policia municipal, intorviene cn las operativos, es policia retirado, ha partonado
en los decimisos y rounc las condiciones como para que la Mumafabdad. lo contrale, por
lo que supere (que éxte sr sea coniratadi" reza el acta.
En dl muno libro ac anota la tervención que sobre el particular ha: el primer
regidor, ngena ro Victor Arzola Kato “Manlicala no tencs las relorencaas que dl (Cl) one
del sr Cúnco, cs una person que catá al, hace intervenaunes cy Íbrma ¡legal porque no cta
contratado, inclunve bene cosociminto que sus fsmtiares tienen carmocrÍas, en cirta
forma él contnbuye cuando ingresa came de emabando a estos establocinmentos. lo»
cuales quedan fu:ro del mercado y por vas antevedentes personales crec que no amena «ca
contratado por la musnealidad y sobre contratación de peremal es potestad del ar Alcalde”
El podido del CPC Gal Valdivia cl asunto ha quedado pendiente "para ser
solucionado postenormente”.
A
página 2
Lunes, 28 de abril del 2003 ql

Usuarios de Hidrandina
confirman: Nos están paseando
Abonados de la empresa Hidrandine comeidicion en
apinar «que los catan "pascando” Revcleron que han
ido hasta co dus oportunidades a la oficina y sempre
les dicen que vucivan al dia siguiente
Jis cierto lo que dicen en el Diario, nos están
nascando cn la reparación de
nuestros artefactos por parte
de Hidrandina Primero nos
dijcron que visitescmos las
oficinas cl jueves, luego que el
vicrnes, y ahora dicen que
mejor el lunes (hoy), que
tienen que venir el técnico y
el abogado, cxpresó Wilson
Espinoza Vásquez, residente
cn la novena cuadra del jirón
Callao. inmucble N? 129-B
En su caso sufrió daños en un
TV a color, 18 pulgadas.
Miguel Pérez
Minaya, indicó que, en su caso, ac le “quemaron” dos
“TV a colores y una refrigcradora. Otras afectados son:
Justina Terán viuda de Serrano, cn Callao 123-13, con
un TVa colors, 14 pulgadas. Luz Yengle, 1 TV a colores.
Seminario sobre estrategias
comerciales en agro
CUADALUPE, (UN).- Organizaciones agrarias y
estrategias comerciales en cl cultivo del arroz. es ed
scmnano que se desarrollara mañana martes 29 a partir
de las 3 de la tarde en el local del Comuté de Productores
de Arroz del Valk Jequetepeque
11 certamen es organizado por la dirección
regional de Agricultura de La libertad. cuvo director
mgenicro Francisco Rabanal Salazar será quien lo
inaugure.
Los expositores serán: ingeniero Luis Zúñiga.
presidente de Convcagro, Lima con cl tema
Organvación Agraria. un tecnico de la dirección general
de Promoción Agraria del Mivusteno de Agncultura
disertará sobre Estrategias para reducar costos de
producción. Tambien el tema Desarrollo del Mercado
del Arroz a través de la Bolsa de Productos
La vicepresidenta del Gobierno Regional,
Kufrusina Santa María Rubro ubordara la charla Camara
de Agricultura y Agromdustris La cipusura ha ado
encomendada a la presidenta del Comute Artoccro,
Marina Castro, cas cuyo local institucional se
desarrollará cl certamen
Breves
ESTRICTA REVISIÓN
Mediante memorando N* 033-03-MDP. el jefe de
Personal de la Muniwipalidad tocai, Victor Cerna
Prieto, ordenó a la sección de Vigilancia Central
extremar el control en trabajadores y visitantes.
El mero que se extube en la vitnna de avisos
tiene fecha 7 de este mes y dice: "Que a parte
de la fecha esta Jefatura dispone que todo
trabajador o visitante que porte bolsán o
paquete, deberá sex revisado estnctamente yor
el vigilante central”.
La medida nos hace recordar la fecha en que un
sujeto mal vestido que dijo ser reportera de
Panamericana TV ingresó hasta el tercer prso
pretendiendo ontrevistar al alcaide y protagoruzó
un incidente que obhgó a recurrir a la Polcía.
JUZGADOS A NUEVO LOCAL
SAN PEDRO DE LLOC.- Los juzgados Civil y
Penal de ta provincia de Pacasmayo funcionarán
en lo que fue la Casa Comercial de Almiicar Mor:
Solares, es decir a una cuadra de distancia de
su actual ubicación, y a pocos pasos del edificio
f

Alil se realizan trabajos para ambientar las
depenaencias judiciales.

Daniel Rodrigues P un cedro
Extos soto son algunos de los agrsvisdos
Existirman enter 26 y 30, algunos va hen mandado
urrcglar los artefactos por su cuenta convencidos de
que sl (mal Hidrandina <omo va ha ocurrido en
siuaciones mmmibares- no
reconoccra su responsabilidad
y dejara 3m reparar los
equipos “quemados”
Como ya hemos
miormado, el martes cu horas
de la nochc se presento una
fuerte sobrecarga que hizo
“volar”. isteralmente, varios
artclactos Los vecino»
ascguran que cl ongen del
problerna es la rod secundana
cn mal estado Para la
empresa. el problems ha sido
el robo de cnergra
En anteriores ocasiones aqui. como en San
Pedro de Lloc y otras localidades se han presentado
iguales cuadros con wenos dajtos a la cconomia tarmular
Siempre ha halndo ofrecimentos de la compres de
reconocer los daños Pero. cn la imavona de casos, mo
ha pesado de promesas.
Inscripciones abiertas
para Reporteros Escolares
La oportunidad de pracimar peuodismo escolar desde
la escuela 1 de que los colepsales de secundaria publiquen
su propio boletin vuetve este año. s traves del programa
Reporteros Escolares que enpulsa nuestro Diario
Las insenpeiones eotan abwrías hasta el 10
de mavo. Los requisitos son ser estudiante de
acundana Henar un ficha con sus datos, + tener interes
en el perrodismo escolar Los alumnos deben scr
Insentos por el devctor de su ex ucla
Los reporteros escolares de Últimas
Noticias mantienen reumónes periódicas y son
toestrusdos para el desonpeño de su labor Se menta
las imciativas e interoses personales. ortentades hacia
la lormurson de ciudadanos resronsables. preocupados
por lo que ocurre cn su comunidad
Exte en cl cuarto año consccutira de
Reporteras Escolares 1 de pusticación de su boletin
Últimas Excolares
Las representantes de tos colegios
anícresados en imuriter Keportcros Escolares pueden
solicitar mavor formación en nuestras olicinas
Matarife resultó herido
con arma de fuego
CHEPEN (mar y rio)- Gran alboroto se armo en la
avenida Gonzales Uecoda el sábado par un ineidente
que dejo gravemente hendo x un mataro
Le policia detuvo a Segundo Outavic: Pastor
Rodnguez (22) acusado de disparas arma de logo contra
Camilo Revilla Quespe (27) Seagnora cómo y por que
curo el atague Pero se he logrado establocos que a ceo
de las KM de le mañana, on la esquina del jurón Das de
Marvo con la concurrida avenida E González Co se
produjo un altercado que dejó a Revilla sangrando
abundantemente por una herida shuerta en el tórsa:
En cl Hospatal de Salud, lc diagnosticaron
traumatismo torácico y fractura hepática hipovolémica
Por su gsavedad -había perdido gren cantidad de sangpe-
fue Jervado al Hospital Les Morcodes, de Chiclayo
La policia ha mformado que Pastor Rodvígucs
fue esplurado algunas horas después con una pistola
marca Mausser. sont 43256 y von 3 proyeetiler de
25mn cn la mina avenida

A A A a A A tn
A Sa ali ii
p
:
:
4

>
8 deabriidej 2003
Ns Ao
GUADALUPE, (UN).- Victor Seipión Musayón renunció en
forma irrevocable e la dirección munscipal de la Municipalidad
local advirtiendo que su decision evita consumar un acuerdo
pidiendo cesario sm existir razones que justifiquen esa medida.
lo cual es reñido con la les
Sepion Musavón en Carta Abierta a la Ciudadanía
de Guadalupe advierte c) peligro que se cierne, pues el pedido
para cesarlo slo vbedoce a ls presión de una emisora radial que
ha formulado denun<sas que no corresponden a la verdad, sino
a medias. Pare cutar su cose y actuando dentro de los plazos
que solicita al alcalde -duo a nuestro Dhano- ha presentado su
renuncia Ja misme que aún no tene respuesta Tampoco se
había consumado su cese, pero "a fin de evitar un mayor clima
de intranquilidad que afecta al gobierno de la crudad docidió
dimitir”, dio Sin embargo. mdica que la quercila por difamación
y calumnia iniciada contra cl disector de la emisora y un miembro
del equipo de pronsa «gue su curso en el Juzgado Penal de San
Pedro de Lloc
La carta dingida a astoridades y a la ciudadanía de
Guadalupe, dice Por el respeto que mo merecen Ustedes, mi
familia. mis alumnos, ms colegas profesores y contadores,
dirgo esta Carta Abroría en sabvaguarda de vu dignidad y mi
honor mancillados por una campaña de odio sustentada en
pechos distorsionadas. Muchos son los que se han sumido en
el silencio por miedo a ser atacadas y somendos a un calvario
provocada por fubas moralzadores que utilzan indebidamente
el principro de la bberiad de prensa, confundiéndola con ol
liberunaje que constinve debito
En cd segundo parralo expresa que se refiere "a la
emisora radial "mega". empresa y cuyo dwector tendria que
preguntarle a ene vigente el permiso de operación que expide el
Ministerio de Tramxportes y respetando la frecuencia que en forma
provisional se le auxno. Operar sin permiso del MTC yo en
Frecuencia Hifererte 4 lu amgnada, son ilicitos que descalificarian
4 quien pretende ser el supremo fiscalizador de la cuudad”.
Indica además Jutoridades y ciudadanos son,
permanentemente, victimas del veneno y el odio que se destila
en "Prensa Libre” espacio mal llamado periodistico de esa
emisora, en lo vual se ejerce degalmente el Periodismo. por
seudo comunicadores sociales Su falta de formación
profesional los leva a confundir el concepto de Periodismo de
Investigación com la umple recepción de documentos que

combinun con «hssmes para clucubrar campañas que
impresionan a lux ingermes y mal tuformados. generando


página 3


Víctor Scipión renunció a
dirección municipal de Guadalupe
cuadros confusos favorables a sus oscuros propósitos de
causar daño. Eso no es wvestigar m hacer Perrodismo
Explica que con fecha 23 de abril. y “antes de que
venza el plazo que solicité al señor Alcalde Victor Montoya
Hernández, he presentado mu renuncia irvevocable al cargo
de Dirertor Municipal de la Muncipalidad de Guadalupe. El
15 de abril me digi al señor Alcalde informándole que en el
término de 10 días renunciaria a la Dirección para dejarlo en
libertad de escoger a mi reemplazarue y librarlo a ¿l, y ala
crudad, de una campaña que solo husca otros Áines que en xu
momento las comprobará la población. Durante esos 10 días
salí a aclarar mi situación a través de casi todos los medios de
comunicación radiales, televisivos y escritos de este Valle, a los
cuales agradezco profundamente por la apertura que dieron al
problema. Me someti a entrevistas en las cuales expuse la
verdad. en forma documentada y se me lucieron toda clase de
preginias con total hibertad. La operión pública fue debidamente
informada con la verdad. Pese a ese pedido, los regidores, con
la venia del Alcalde, adoptan el acuerdo ilegal de cesarme
ignorando que ya mi retiro hubia sido solicitado y pedi plazo
para dejar la documentación en regla y hacer los descargos
correspondientes que prueban la falsedad de todo lo dicho a
través de la mencionada emisora radial Toda persona con
cargo de confianza puede ser removida de su puesto, pero
sobre la hase de hechos irregulares debidamente comprobados
en el ejercicio de funciones, lo que no ha ocurrido en mi caso.
Los señores regidores se han visto presionados: y, tal parece
que en afán de ser complacientes y no ser tocados por quienes
visien disfraz de moralistas, acordaron cesarme sin existir
una causal Pese a que puedo ejercer defensa legal. no lo hago
porque es hora de dar paso a la justicia.”
Añade: No estov dispuesto a tolerar difamación y
calumma que pongan en tela de juicio mi honorabilidad, mi
buen nombre y el prestigio que profesional y personalmente he
ganado en Guadalupe y en el Valle Jequetepegue y por esa
razón he querellado al director de la citada emisora radial
William Salvador Ortiz Vigo y a Fernando Núñez Guevara a
fin de que sean procesados penalmente.
Alerto a la comumdad de (suadalupe para que no se
deje sorprender, ni deje prosperar bajo falso ropaje de
Periadismo. lo que no es más que lo vil práctica de ataques»
arteros, de denuncias mfundadas como las que se han hecho
en mi contra. Los que how apluuden llevados por sus
discrepancias con el Gobierno Municipal y sus actores, podrán
arrepentiras: más tarde, cuando esos seudo moralizadores se
sientan más poderosos y no respeten a nadie, tal como ya viene
ocurriendo. Para ellos, en (uadalupe no hay nadie digno de
ejercer función pública y por eso, a diario. sempre buscan un
chivo expiatorio para saciar sus bajos instuitos de rencor y
resentimiento social alimentados por perdedores de varias
competencias electorales,
Al alejarme del cargo de Director Municipal con que
me honró el señor Alcalde Victor Montoya Hernandez,
agradezco a quienes me dieron respaldo, y lamento que los
señores regidores, arrinconados por «l miedo a que se diga
algo de ellos, han preferido planear un abuso y una
arbitrariedad que no vay a permvtr. por lo que he
RENUNCIADO EN FORMA IRREVOCABLE al curgo, sin
que eso signifique que acepto las calunmias que se han lanzado
en mi contra, sino que lo hago en expresión de protesta y en
defensa de mi dignidad Mirenuncia no sigmfica que declmaré
en la defensa de mi honor en la vía que corresponde. pues voy -
a seguir la querella que ya he iniciado, hasta encontrar justicia.
Debo dejar constancia que mi carfa de renuncia aún no ha
sido contestada hasta el día 25 y tampoco se ha emitido
resolución de cese.
Concluye invocando: Que Dios y la Santisima Virgen
de Guadalupe bendigan a nuestro Pueblo para que reaccione y
censure ese mal llamado periodismo Que se haga honor a
quienes en el pasado fueron ejemplo de Periodismo verdadero,
veraz, valiente, y ejercido por quienes están a la altura de
Prencipios éticos y morales. Periodistas auténticos, fiscalzadores
de sus autoridades pero respetando honras. Periodistas que
sepan decir la verdad y no presentando verdades a medias y
distorsionando los hechos. .


POR El LADO MAS DEBA... ¿De quién fue la idea de privar e
viudas y huertanos de trabajadores fallecidos del sector
Educación de su bomficación por escolaridad? Eso constituye
un abuso Se les ha marginado sin considerar todo el daño que
se les hace Menores de edad que no tienen más ingresos que
su pensión de orfandad y ese recurso extra Nada más. Por
eso es que han psotestado con energia los afectados. Se ignora
Quién tomó la decisión El memo ordenando limitarse a la
disponibliciad presupuestal fue dirigido a los técnicos de planillas
de las UGEs de ta región La Libertad ¿Quién ordenó privar de
ess bonificación a! sector más castigado? ¿Qué críteños se
tuvieron en cuenta para escoger a ese sector? Me extraña el
recorte, porque se supone que se trata de gastos previstos. Se
ha hecho, y no hay nads que hacer Lo único que resta es que
cuanto ames $8 proceda a restitutr lo que les corresponde
Estes cosas son las que no entiendo Los jerarcas del Gobierno
dicen que Perú es la estrella en el firmamento económico
latinoamericano, que nuestra economía está creciendo, vamos
por el buen camino, las cifras macro económicas son okey,
cumplimos cor los compromisos que tenemos, etc. etc.etc. Los
analistas internacionales nos lenan de elogio. Pero no hay plata
para atender a las necesidades de la población. ¿Cómo se
enttende?. Se prefiere pagar millones de dólares a los grandes
PRIORIDADES.- Eso es lo que realmente no
entiendo. De economia no entiendo ai jota. Soy uno más
del montón que comenta jo que vive. El dinero no alcanza,
vivimos arrancados, estirando la plata hasta donde se
puede, y no da para más. La situacion es terriblemente
angustiosa y no no tiene hacia donde voltear porque
vor todos lados andamos mal. Sobrevivimos por un
milagro de Dios, y nos atrevemos a creer que Dios es
peruano. De otra manera no se explica cómo es que
continuamos de pie, después de todas las penurias
yue venimos pasando desde la época de don Alan. Con
el lider aprista soportamos la más terrible hiperinflación
de la historia. Había colas para comprar arroz, azúcar,
carne, etc. Todo escaseaba y loz precios aumentaban
cada dia del Señor. Hoy costaba tanto y al día siguiente
más. Los combustibles sibían hasta 2 Ó 3 veces en el
mismo dia. Terminó ese calvario y entramos al Chino
Fujimori. Alti nos cayó la marraqueta. El Chino nos aventó
un mazazo, los precios se fueron a la estratóstera. La
plata terminó esfumándose de nuestros bolsillos. De
dos mitiones de intis que heredamos de don Alan y que
en la práctica no valían caej nada, pasamos a los nuevos
soles que acabaron de pulverizar al inti. Fue tanto et
impacto de la disparada de precios que tuvo que
implementarse programas sociales que hasta hoy
subsisten para ayudar a la gente. Pasó la cresta, los
precios se estabilizaron, habia de todo. Pero, la gente
no tenia soles para comprar. Y nos decian que la
economía iba por buen carino. $e descubrió entonces
que era cierto. fba po: buen camino para ellos porque la
más grande mafias que llegó al Gobierno repartió
millones de dólares entre sus allegados y los
principales llevaron los billetes veriies por camionadas
al extranjero. Decian que la economía estaba bien. Era
verdad. Pero estaba bien para ellos. Hoy andamos igual.
INJUSTICIAS.- Nuevamente escechamos que
estamos po! buen camino, que estamos muy bien Pero.
seguimos muriendo de hambre En los mercados, vaya usted a

a ver el color de las carnes rojas No sé después de cuántos
días se logra vender una res. Los comerciantes guardan la
came para el día siguiente y para el tercero, y el alimento está
con un cotor horrible Mucha gente compra huesitos o pedacitos
de came por un sol, 2 ó 3 porque no tiene para más. Y nos dicen
que la economía está bien. Y otra vez descubrimos que está
bien para los de amiba. Congresistas. los principales funcionanos
del ejecutivo, los capos de las empresas públicas, asesores y
preferidos tienen sueldos de varios miles de nuevos soles. Los
de abajo siguen igual o peor que antes La economía va bien
para los gobernantes que siguen haciendo de la pobreza un
tema de demagogia, mientras el humiide puebio sigue creyendo
en pollticos cornuptos que nos sangran para vWwir stempre con
gran lujo enviando a sus hijos a estudiar al extranjero porque
nuestros colegios están cada vez peor En los colegios peruanos
se quedan solo los pobres Esta es la realidad
¿QUE HACER?.- Y viene otra vez la interrogante
¿qué hacer?. Los políticos siguen encontrando fórmulas
para ellos, vivir bien. Los de abzjo que sigan en la cola.
En este gobierno se han incrementado los sueldos en
forma fabulosa. El ofrecimiento de que se iba a crear
trabajo sigue siendo una promesa. Hay trabajo, pero
para tos del Gobierno; ins desempleados sin partido o
de otro partido son shoteados. Y no le echen ía culpa
sólo a los de Peru Posible. Los gobiernos municipales
apristas están haciendo to mismo. Y también en las
regiones. Lo curioso es que los compañeros miran la
paja en el ojo de los de Perú Posible y no ta viga en el de
ellos, y viceversa. Y en algunos concejos veros abusos.
Por ejemplo seguir contratando empleados. Si necesitan
cubrir plazas. no las están dando los compañeros
desempleados, sino a tos que tienen un trabajo fijo y
por ser allegados o recomendados de alcaldes,
regidores o dirigentes. Se los acomoda postergando a
padres de familia que no tienen chamba. También se
privilegia a pensionistas, es decir aquellos que reciben
altguito y tienen para sobrevivir. Pera marginan a los
que necesitan llevar un pan al hogar de sus hijos.


AR O
A TALLA AS ANA EA
RR Si

Festa ft e

¿
i
j
A
3
j
»
4
y






)]
j
1]

Judiciales y Legales


Telef. 646969
PECTIFICACION DE PARTIDA
Ante esto Obic-o Nolina doña Lana Janet Razun Castañeda sobcta la de
RUEINO SERGIO ORO SEGURA que Aparece por ecos en by partida
2 21099 ronda pora Murio adrd aa de Guadaluné, com ergo.
o Atri ZA de 2003. Macao MM De Lama llamara - Abcrgado-
hora uagalepe: Pacaumapo

EDICTO
RECTIFICACIÓN DE PARTIDA DE NACIMIENTO
Peranle el Juzgeoo de Paz Letrado de Pacasmayo que despacha la Drs
Nancy Vela vcenco Rocnguez y Ceciara Ur Norma Saenz Hennandes 18
ha interpuesto un proc vas qu contención de teculcación Je parda de
aime e tia Fka Cabandir Cen antes, DINA que Se COnsaJne el nombre
completo de su padre que responde 414 ds Estado Abei Cabanas Manos -
de ábnice 103 - Ralao! Botvan Gowidsmann - Abogado



EDICTO JUDICIAL
Ante dl Juzgado de Paz Letrado de a Prowrrua de Chepén, Sec Ruta ipenaqué
Azabache soicaa HERNAN ELAOAMR ROJAS TORRES, lo recthcación de
su Parada de Nacirmento sn la que por era hgusa 15 nombre de HERMAN,
gebiwengo ner correctamente qe "HERNAN” Expediente N” 178-2009 -
uan Jerus Conero Jereroz Abogado. Reg CALN 33173
RECTIFICACIÓN DE PARTIDAS
Ante mi Oficina Nota: co presento doña ZENAIDA SILVA JÁUREGUI. con
Sl abreto de sets." - Pictda de Nacimiento en el sentao que Irgura solo
como 2ENAJDA SILVA omtiéndoso au apelíido materno JAUREGUI,
ASIMISIDO figura elnomivo de su madre como ZOILA ROSA JAUREGUI,
Omércone pu oro "e mezlemo ZAMORA, asumarena Bgura ínombre de ta
pase como FOPTUMATO SILVA omtréndoso vu apelidomatemo MARÍN,
Lambren $e recofica la Partida de Nacimientó de ALADINO SILVA
JAUREGUI, ceend ose el apelado matemo de su madre ZAMORA y ea
tectóca roben to Panta ta Colunc:ón de ALADINO SILVA JAUREGUI,
Pues on vn el pues nomore de su madre ZDILA debiendo legurs como
POLLA ROSA JAUREGUI ZAMORA, Doy fe - San Pedro de Lloc, 25 de
Abritdei 2003 Ezequiel Vera Salinas totano-Abogado





RECTIFICACIÓN DE PARTIDA DE NACIMIENTO
Ante qm Ones Notanal se presentó don CONCEPCION FELISMER
VILCHEZ CRUZADO. con el eolgeto de rectlicar su Partida de Nacimiento,
pues +2 haomto ol primer nombre de 6u padre JOSE, detrendo hgurar en
lo tucesivo como JOSE LUIS VILCHEZ VARGAS Doy le - San Pedro de
Lloc. 28 de Abril 0012003.. Ezequiel Vera Salnas - Nolano Abogado

PUBLICACIÓN
Ante esto Oficio fHotaial se ha presentado don AGAPITO VIDAL CHOLAN
VALDEZ zohcilando la RECTIFICACIÓN DE LA PARTIDA DE
NACIMIENTO de su menor hijo CARLOS JHIMMY CHOLAN ROJAS, por
haberso consugnado erróneamente en el segundo nombre de su ho como
SHIMMY, siendo lo correcto: “JHIMMY” - Dr Gerardo Chavez Labrin.-
Notano-Abogado - Jr Junin" 55 Pacasmayo, 25 04. 2003 - Gerardo Chivoz
Laban - hotaro Abogaia

REMATE JUDICIAL
Enel Esp No 001-420. segu do por el BANCO CONTINENTAL-OFICINA
PACASMAYO contra LUIS RODOLFO DURAND GONZALES Y NANCY
LORETA ARRARTÉ DE DURAND sobre Ejecución de Garandas, la Señora
Juez del ue 3930 Especialuado en lo Cri de San Pegro de Loc. Ora Sabina
O 5aazy Lrá2 hadreguento se Saque 4 REMATE PUBLICO EN TERCERA
COMPOCATORIA 17 JU0z eSPeCivo, en ellocal del uz gado el 12 04 2009,
alas $1.20 4M rosperto der rmuette ubicado en la Calle Iindependenzia N*
Y neldramo y Pioarc-ade Pacasmayo, que bene un arca de 90 00 m2 que
dene ios guientes inderos Por el fhente con artes de proptedad de los
vendedora: con 10 60 mi por la derecha con anes de la propiedad de los
verásiores con 8 GO mi, poria 1zquierda con aves de la proprdad de los.
vendedores con 950 na Por ellongo con aves de la propiedad del Colegio
Carsueo dor ron “UL edermo que vr encuentra nscrto en lo Ficha
No anti Exc 76 sol Regudro de la Propsedad inmueble de San
Pediode Lic por et precio base de US $ 14,96) 31 que equivale al 15%
menor de la bass dela posturñ arteria Ta63c0on Convencional anecendente
3152307403 mor Seporazer. e 10% dela 953000 y paparan la
tasa correspondiente GRAVAMENES RIEUTECA a faros del
pura nte hiela par ura de 155 $18.000 DO segun Escrtusa Pubica de
20.91 48 entera ante e Horano Puto Di Cenar Torres Gonzalez San
Pera de Lloc. Y1 de Abnl det 2003 Tosbgo Actuar Camion Chuyo Porón
Y 2428 ab





REMATE JUDICIAL
EnatEap MANOAAS aru pe e AANCO CONTINENTAL contra LUCILA
RICAROINA ESTEVYES PAIRAZAMAN Y VICTOR MARPLES
ALCANTARA CONCUMI sobre Eecucon arGarantas, el Senos Junz del
AS al
Phaz ona dirpuesto e meme e REMATE PUBLICO EN SEGUNDA
CONVOCATORIA 4040 €! en en0e al oe Jugado 0108 08 03, alas 12 DAM.
resportodeo mueble ute ones di Atabivals IOÍAZ A del Ds 60
Mequta, cono Prgitera daa ropa COn un area supericial de 17178
spa ems ¡dem sas se detallan en la Echa N* 1634
taras hana 10141 de Resjas o. deca Propevad lnmuable de San Pedro
SL OA pro UE Y 100 58 jue quelo a Y menor de la bete
GOO ctra meno LR io mena inmueble ascendente a US
EUA de is tanarión y pagaran la tve
do DIR ERES TELA ala tejer Uta
saben o Pubbca del 900 07
ere ever Laden San Pedra de Lor.





SAMOA rr
pcia o espor
Dimelo puro das ao
enteredvia arer Aro






19 00 Adol des lego Aces arto huye Poo
A 260
PEBATE JUDICIAL
Enorbar ts Y ea quo pa 7 er MANCO CONTINENTAL, contra

504 PANVENIOA"

OPECSMARIOS SRA SAMUEL GUFISER

AZCAPATE MARIE ISA DN OLIVAMES OE LEISER om Lo ón
Dora Boda pa Egea te
ra rana poetes se aun y EMATE
PUE YD PRE a UOC aro rats 0230

A A OS
AMIA es dr IS
Esta! detec a a
2 mps Icod de
165037 rn ao nas A
Les
ceo ta 0
Ae ej tte ban
"194 eun ele
ar Pedido Laca 11 de
E a


rar
le ¿de
QPINION
El factor humano como
generador de valor
Enrico Castañeda Casanova
Parodójicamente, cuando el mundo avenza a pasos
agigantados en el desarrollo de nuevas y sofisticadas
tecnotogtas, las nuevas y modernas corrientes de 13
Administración consideran a “EL FACTOR HUMANO”
como el componente diferencial de una empresa o
institución de éxido y el que le da el valor agregado a la
misma. La tecnologta, al fin y al cabo, puede ser
copiada, comprada o alquilada
El Factor Humano, puede delimise como el
conjunto de conocimientos, habilidades y
comportamientos de conducta, que diterancian a cada
ser humano del otro, es también la capacidad que bene
todo individuo para asimiarse a un grupo humano
definido y organización
El mundo de hoy es una sociodad basada en
organizaciones, bancos, compañías de seguros, partidos
politicos, mimistorios, municipalidades, bomberos,
hospitales. instituciones militares, iglesias, cárceles,
medios de comunicación, clubes, etc..etc cada cual con
fines y objetivos detirudos y las mismas que deben su
ÉXITO o FRACASO, al nivel de cohesión que alcancen
sus miembros y al trabajo conjunto que reahcen para el
cabal cumplimiento de sus metas y objetivas.
Los ciudadanos, 58 incorporan indistintamente
a esta organizaciones privilegiando para ello sus
preferencias indinduales y particulares, que pueaen ser
empresariales, políticas, religiosas. culturales, de serncio,
deportivas etc., dedicando para elto su tempo y esfuerzo
para cumplir con sus actividades y sus organizaciones,
se da ol caso de ciudadanos destacados y con vocación
de servicio que participan no en una sino en vanas
organizaciones y también la de aquellos que el pucbio
en forma democrática los elige como sus autoridades y
pasan a formar parte de una organización nueva 0
distinta, pero con metas y objetivos definidos en el BIEN
COMUN y ol Bienestar de la Comunidad, los prncipales
expertos en gestión de organizaciones, considerar. esta
unión de diversidad de persones, como una ventaya para
poder compartr opiniones y experiencias diversas. puntos
de vistas complementanos y mas siendo representantes
de sectores de intereses distintos, esto debería fecittar la
COORDINACIÓN e INTERCAMBIO de expenencias
Es por ello, que hoy por hoy, fundamentaimente
apelemos a lo mejor de nuestro "FACTOR HUMANO” de
cada uno de mosotros, para generar en nuestras
Organizaciones un clima de TRABAJO COLECTIVO, que
animg ja producción de habilidados, estimule el debate y
sepan orientar con tmo y sabiduria ol trabajo de nuestras
Organizaciones para el cumplimento de metas y objetos
comunes, hagámoslo hoy, por el bien del pals, par el hen
de nuestra ciudad, por el bien de nuestra farma y 08
nosotros mismos


REMATE EN SEGUNDA CONVOCATORIA
Enjos seguidos po: Banco internacional del POUiNTERBANR con NEDIER
ORLANDO RAMIREZ CERNA y MARÍA ISABEL SARAVIA HUANGAL
sobre Ejecución de Gararbay Ep OO. Tea tano E ana
Pacon la Sra Juez Dra sabed catar Dis ne UA ai a
Segunda Cormocatona el inmueble sonado von la naroeia con U q
denomnada Limnocano urecaren al Dra de iia Pl
Pacasmayo Departamento de La: (Dead ea
NCAA den de lOs GU Ca perrea, € one von
y cameo. con Mé rm al con LIC 1OS TO 0185 11 e
10282:1074 com rel por econ ta O DUANO 8
entateha PRODWOS ani 1072 e Ras ches Peto
tica Regia de Sar Pedride roo TO etale sea o ia POR
10.782 45 que <ormeporos al UN renos de ra base 398 sob
pomora subasta endo valor de sacada as erstertr 10 ce
18.077 87 ORAYANENES Presncs y centenar ponen 3 o be
Internación! de Por INTE REA hasta po la na de ISE A
encuntrandose ways eta dona PRO NE  rurvs E es Rango de
Inerueble dea Tira hera e Sa Feo del ds pago e A
Oe hecha 1700 On atea ma cone do
Lado el dia 13 do nayo de 2003 ahores 33048. m ar
Y PO penal del mom a Ne JURA 0 mera
Varo e LACIÓN a CO Fa pp A qua
Cheuye
de 2028ab —






FOTOS
Enal Exp NO) 244 segun Freno Comte Loreto y chema rdac:
Welt atarnona Sepscuén bey mento. Arte er ez de Paz Letrado de
la Priv 9 e Pesaamayo que despacha la ¿va MARIA ELENA
ALCANTARA RAMÍREZ e Tel tl A Dd Marrdal par
A OTI ds cierro de
IR
Wbapuesa 0o Etena Diávez Bats >
Blesquén subte abmentos 30 e e uo 1,
dos 0 Ron IDO AL OTROS ave e a
ueno y der ado rra e oral no cos antics EV y 380
Qe PO gi 30 por ESC a) fea tec Vegas Sadamaña,
Sora e put da e CI, “Do SR Cl er O Cb, Da
aprrctonuento «de nombrar CURADOR PROCESAL moctante
PUC ron qu se az de (Cr AMO Te Tr eo mproges e el
A A o A a
Md E a
WA




página 4
Lunes, 28 de abrii del 2003
tu
CLUB PACASMAYO
CONVOCATORIA
ASAMBLEA GENERÁL DE SOCIOS
El Comité Cirectevo de conformidad con tos Arta e or ar 7y ¡E Ey
estatuto del Club Pacasmayo y el Art 6” dei regianerdo electoral
en primera, citación. a sesion oramaria de esambies general de socios a
reabzarse el A omingo 4 de mayo dei 2003
Primera cración 800 pm
AGENDA:
1 Memoria del Presudento sabre el año social Tanecurmdo
2. Informe de la Comisor. Revisora de Cuentas
3 Elección del nuevo Comité Directa
LUGAR:
Local mattuciona! Malecon pa Ni oi
Pacasm
LA PRE:
¡ul
Anuncie Telef. 9646969
en:
1A Del CTE óREcTIVO

NOTIICADON POR EMCIO
EnaExp N MOI segui DO UNO) MIMI NN y DA LT EGO ts Emprr ALU
Bere SA 13003200 Preumpce ADAL 2 ria; as har Muere o 1000 de Argo Mo Car Chapin
AA IR PA DPTO Y eran Henctcada N” Ot
de fecha 31 de Marzo de 2002 17 oe rai 00 ARTE 66 DA CCOO ACI
doraio se Ka dernandados, Lu era aTURrto 000 CD COS PRE ERIC y MUBÑICACCO ur PUJAS
ema contame A O IIA CUL EY O POLI O JO 6 Mr.
de Dimar aparto te uma + IMEIE SA AZOCARERWA Es GLWIO E y ue
ceomesentarin lega JANE E ZA or ne acer o > rec ron mr do 3 pres
quese apenro eva
Zapata Orta - Secietara -
Visto Abarte Coman Abogado Gap CS bad
EOS




A o a



AVISO DE REMATE ES SEGUNDA CONVOCATORIA
En tos seguicos nor y BANCO INTERNACIONAL DEL PERL ¡NTERBANK ¡o WETOR MARSLES
ALCANTARA CONQUM! y ¿ UCHA MCARDINA, ESTOIES PARAZAMAN sabre Esncaión de Seres Exp
E 10 E UGR Es periodo Za e Pacers. Dra.
Sarria Sua bio TA CAUCA
Prpancaa Ue Paro

7 Marizara E Ne 2 ANA de sar eo de
peo menos or es ee con a ca 0 an DO par lo ch abro
core iaa ¿Qda raro ne e 0 er Im y e es an con ls malos $ A sn
LO tene ur area de 160 M2 < remato send po la suero de Jas 490 YU
ULA cr. Seo .
PMA AA DO AN O EN AC na we tebeo Pasta pare ma ele USE 600 00
PORO! dore O caia LY aer, Me apa se Por ¡rare ae Sn Dades de tom
Top ada metal ect PUDO. y De Macro BA o ER TS 207 Y EAN AAC O
da cate WN 03 Manzana E distrrtc 06 Sen Pads de dal ona e aan Lor. hodesca y
Mmezags permencas Pe ebete sora ae NC AA poe rn mn ade A co A









O Ad
E E EOI ano pas a PR LO
tngo ta ma ha
ADA NO mac PL e a O E 1
MAT ORO NT A Manzana B arar de San Pear ces > egurredos inderes.
E AN E Sd a ra era alot Dro 30 ar
POS ULA OR VAS e ecos a + O YO AN dl MR META. EDO.
ATA en a dr de HUB e e SC, 00 do 20 de ABN zu coOmROOrOS. Pot
Zonas 00 deducir de La cen y 0 AAA. Breva
DIA LR a e A ataca Dele PEAD A OO
pacos a ta e se gr 005 mies torreon de Len Pedra de Los
Frogada MEAT mas o OU eco CTA iz a a rea latir 6 lin CO A
PAN Erin de Pacermayo 20n ls potes
PIDO + MED Ds o er ss e Cor Na pci decias eros le are.
PL e DR A A cdo o e 0 ers or lo A OS e ls AQUA IL.
Or TA en do de A A rm 0 sm ae O IA e ls Dans dt
A dos
y EPS E ASMA SB Se BAN A e e INTERADO, paeta por de suma de UI A
BO LIADO ¡METE DO ra hice ¿Nav a E e Rego de e Poetas muela de Jn Paleo
ODE VIC IR pub e loca 0 SE e O rro ar br. A
ln Ay Cerriimerio Manzana Cats 1 aran de dar Pedra de Lio: Prcurcis dr Pacasmero, com (en aqueos
Ingea y eel permet Pose tte cons ds rtorarv cn 8 O cru quo a decia errado cn 4 ato
CAR A O EA nd a iaa N 1 cos LI y ga al dor 0 O A dla PELA MACANO
5 Ll Le md he OZ 0 TAM DAD O ta ma de BE ADO PA ue > 41 heno de le.
Pre era A
0 O e no ea rl de o, NTERBALA das poe la auna de 36 2 400 90














abro cor.
Mera pas uquerde estando oy Ara Lor Ar e rad os ha reta E di
¿Dn ena un ds do “GA. 0; resto qee por a armo de ¿JOA GR TR ue Goran q a
odo di
ergo en tanos des Manco impranora! 1 Dari: TEMA NA hata p01 de Im de E00.
EDO ANÓONE UCA de 19 ted Y a, e e o eto,
a a
cm Ta e heno ATA a de yo de ZOLI rán 51005” 20 AA
ol de Sar Pl MOL Y OA PR DE A A A ANO
ii
EST




KEGATE EN PREAER O CONVOCATOA
peer 14% 1 mv le egos per eco Tortsiental cut yo ANA Vitarront,
Lupeedt Jané Cortos niperál Nisrdoz o Ji lenin o A.
A o a a na cata Preta Drs.


se Pdo
PEA y a
e o tores que ocre a JA DILO.

PA 000 de a (<Y Zon07, de lo OC y
A
5 Man Bo