Edición Jueves 9, Enero 2003

Página 1

Digitalización de página 1 de la edición  de 2003/01/09.

La calidad de los textos autogenerados dependen del estado del ejemplar y no podemos garantizar su legibilidad. Considera ser un aliado y ayúdanos a mejorarlos.

Preocupados por
DIRECTOR: Alberto Ballena Sánchez
Vecinos

Contratos:
EL ABUSO
DE
SIEMPRE

Pacasmayo, jueves 09 de enero del 2003
vecinos de La Greda

Ft ditector del Cemio de Salud
Pecasmevo, datos Javier Corranza
Prrode, informa que están a de espora
de de ytracocia e personal ¿e la Rod
Selud Paxssmes: para que tome
aceras de lervos de zancudos en los


mn
charoca de agus que permanecen
en el sector La Greda. despues de
la inundación que se presentaron
durante las fiestas navidcñas
Indicó que se trata de
medidas preventivas pera cviter
la presencia de enfermedades que
pueden desarrollarac isvorecidas
por las condiciones que alli se
presontan .
Comentó que a ralz de la
última inundación sc manticnen
algunos charcos lo que cs un peligro
Están suginendo rrubrcar a
todas las familins de exc sector.

Asirasmo la nece sidid de realizar una
verdadera impreza del canal
elimnando malezas que co opiión
de lox cotendidos dan lugar a las
INUNÁACIONES ya que no permite el
destogue per los conductos previstos
Después de recibida la queja
de los pobladores de La Greda se
reabizo ana inspección de la zona y se
consiataron dos hechos Se ha
enordrmado con las mutoridadts
punscipales para adoptar algunas
medida» cn salvaguarda de ls salud de
los moradores de can /4ma

¿Cuál es la verdad?
Mostrando, y entregando copias de documentos, el ex
director municipal de San Pedro de Lloc, Luis Tello Flores,
refutó las declaraciones del alcalde Frederihs Buchelli, en
Cuanto al proceso de transferencia que ha sido cuestionado
por la nueva administración. Pagina 2

Año 30 - N* 8677 Precio


Reanudarán operativos
por productos vencidos
Las autoridades políticas rcarudarán, en los proximos dias. las operaciones
para evitar la venta de productos con fecha veneida. Un San Pedro de [Jos
el subpretecto Jorge Garcia Uores. el gobernador Jose Parracaman Pachertes
en forma conjunta con el sector Salud, PNP y autendades monespales ya
han realizado este trabajo.
Según informaron las autoridades polmicas se detectaron

medicamentos asi como productos comestibles envasados «
Kbexpendio de esos productos esta vedado por cl nes xo que
salud de las personas. Jn la capital provincial se ha decomesalo los prod
en esas condiciones y en los proximos días se coordinara su momenaión
El subprelecto expreso que este trabajo sera reanudado cn
coordinación con las nuevas autondades municipales y con el tin de garantizar
a la población que no se les cxpenda productos que sciur una amenaza para
su salud.
Igualmente, la autoridad politica adelantó que los establecumentos
del Ministerio de Salud se encargaran de notificar a los propictanos de
panaderias con el fin de que fumguen sus locales ]sta labor se reabza en
lorma periódica con el propósito de asegure condiciones lugicancas optunas

ue
ARAS ARAS NIRO

Una mano lava la otra
Jugosos sueldos y
dietas en concejos
Lío en El Progreso
Historia de un antiguo
cuestionamiento


4 p.4

a 5 a . me A A e
A A A O AAA A A A AN A - .

Los formatos de alta resolución pueden ser utilizados para investigación, estudio o impresión de los ejemplares.


Por favor, considera nuestro Términos de Uso antes de descargar estos ejemplares.

Página 2

Digitalización de página 2 de la edición  de 2003/01/09.

La calidad de los textos autogenerados dependen del estado del ejemplar y no podemos garantizar su legibilidad. Considera ser un aliado y ayúdanos a mejorarlos.

4



E
¿

Luls Alberto Ballena Sánchez.
Je Dos de Mayo NO 33, Pacasmeyo.
646969 —-
www.pacasmayo.net/UltimasNoticias
unabsGterramail. com.pe
AUDITORIAS
EN CONCEJOS
es resultados de tos exámenes realizados por la
Contraloría General de la República en tres de las
municipalidades de las provincias de Pacasmayo y
Chepén han sido dados a conocer en los asuntos
en los que se presume existieron acciones dolosas

Judidal.
que desnaturalizaron la administración de los
recursos y amerita que pe esclarazcan en el Poder | 4 uc habia hecho logar ura coral alcalina
Los alcaldes de cada una de las municipalidades en las cuales
se han hecho cargos han rechazado las denuncias señalando

que hicieron los descargos en forma oportuna y que tos
auditores de Contraloría no los tomaron en cuenta, o que
simplemente se han limitado a escuchar a una de las partes il primis v Ec de
y sobre esa base han trabajado, ignorando sus razones. y
Gerto o no, lo verdadero es que existen denuncias algunas ,
sobre situaciones realmente graves y preocupantes que y some de MER
deben ser esclarecidas en la instancia adecuada, esto es el
Podet Judicial donde el Procurador Público deberá
formalizarias.
Estas situaciones son las que la población ha condenado
siempre, reclamando de sus vutoridades, una actuación
honesta y transparente, virtudes que se han perdido en los
últimos años, por desgracia, con algunos de los que ganaron
en las umas el derecho a gobernar. En la época en que los
alcaldes eran designados a dedo, ese tipo de escándalos ni
se imaginaban.

Desde hace varias administraciones, nuestras comunidades
se han acostumbrado a que cada gestión concluya con un
escándalo de diversa magnitud. Son escasos los concejos
municipales donde no se denuncian hechos irregulares. Por
eso es que hay una especia de desencanto y de desconflanza
en los gobiernos locales. Las nuevas administraciones deben

acabar con esas especulaciones para lo cual
ofrecernos
gobiernos realmenta transparentes, ajenos a las influencias
del oportunismo y de las picardías.

En cuanto a los resultados de los exámenes de Contraloría,
corresponde también a las actuales autoridades seguir los 'eiventano que como anexo torre parte niegrarde de esta acta.
procesos como corresponde. Lamentablemente, en varias
municipalidades del valle graves Irregularidades conocidas
de las gestiones anteriores quedaron en nada. Eso es lo que condiciones de operatividad que en el memo se detalla.
alienta a seguir en una cultura de administraciones animadas desandose en custoda del personal que durante ias 24 horas.
por el fraude y las malas costumbres. Eso debe ser superado,
pare lo cual las nuevas administraciones deben ser tes
principales interesadas en que estos hechos »e eciaren y -de | PusdioNueo, Prov de Chepen a oriisa del no Chaman. en
probarse- sean sancionadas como corresponde.
Construir drenes proponen en Chepén
CHEPEN, (UN, mar y
réo)- La construcción de
drenes y canales para
coostru en
inmediala en las zonas
margnalos de la población,
el comilé provincial de
Defones Cord que preside
el alcaldo Wilfredo
Quesquén Tarroncs
Una notas de
prensa del Concejo da
cuenta que dl alcalde sc ha
reunido con moradores del
asentamiento humano
Lorenzo Sánchez Lavalle, y
cuadra $ del jirón Sen
Sehaxuán. donde se prevé
hay pohgro de mundeciones
en caso de promntaras dl
fenomeno de +3 Nado
Ha dispucaia
que un equipo de
profesionales claborc los
expedientes técnicos pare
obras de prevención €
informar al Cuomté de
Defensa Cimil de La
Lsbertad para la cjocución
de las misas.
"e ueresadas (osporto a vanos muros


Ex director municipal refuta
declaraciones de alcalde Buchelli
1] ex drrcctor muncipal 1.us Tello Flores desmwtó las
veruones del alcalde Hredenha Buchcib Torres sobre la
taraferenas munapal y les cablicó de (ales tendenciaas
Purvoc que ue alcakác lo están sorprendiendo par
no enmocar de adrrametración
Ex falso do Tello borres
que nos hayamos negado: a la
transícrencia — “Papclito
manda Yo mvito al nicaldc *
Buchelli a que revise los
documentos de la Comusión
de Transferencia y sc dara
cuenta que la tranicrcnas ac
ha hecho, pero con malas
intenciones ac miente para
sorprender a la opinión
púbbca”. expresó.
Tello Mores
en la cual dejaba conslancia de su protesta por sus
ASMACIONOS.
En la mencionada comunicación, el cx dircctor
munacrpal señala que con focha 31 del mes pasado cotrego al
CPC Tontso Arvaya Huzemán hos beenes en uso que le fueron
dos años 1999 a] 20002. todo clauficado por obgctos, obra,
de ADMC- ADSP-ADS cn los formato» RMC. SC - RUL-
CMC: RPS
En cuanto a los inventanos fisicos + valorades de la

Municipalidad Provmincas! de Pecssmavo, señala se
consolidaron cn los asados Énancans que (ucron raretds
en su oporturadad a la Contaduria Publica de la Nacion
rellezados en mus comespondaentes arcos a hem estados
ÍnENCICIOS.
Mostrando documentos. Ielo Howcs
nego gue se huincac torrado la
mévemacion Y las compuiadono en
cuUBnto a adrrenstar: mbutara |
"dc de Sacó Lncimerana del
Arca de Asirrarasiración [nibularia,
suecia el 7? ae dcsembrr dee
proceda a levardar le agur acta de
constatación uns km siguientes
resultados.
Se conslalo que crime euervo
SOCIA
Etinventano de Penes erucros e
JCVD UN Cd CIO Y YU LO O
del prosarie se acompaña.
Se ventico la costenca del máera de rocmudacion tabrriana.
dl meno que as activado por les divas peramaldes del he
de érca que corresponde a “LUIS” y al encarazdo de la
recnatación señor fue Menduza Amina wen nde la
íccha queda cocangado de los bacnes crac y cl acervo
documcaiano de ls oficns para cfoctos de la ulicnor
venícacion por la nueva astondad cortada”
El acta le tmman Las Quezada Lcdo. ¡efe de 00
olicana, Tonto Ama y Too pos la adriana a salon.
por la vomason desgnada por dl alcalde cierto firman dl
ebogado Juan Cruzado Motendez. dl CPC 1 Morelos
Ko + La Mendoza Asrara.
Detalles del proceso de transferencia
y lo que dicen las actas
Tello Flores también se rufinó al Acta Fira de ía Corramon de
Trensterenaa suscrita el 27 del mes pasado y en la cual se
detallan tas acciones de venticación qué 96 Siguiron para la
tansierenca, día a dia y on las dlerertias aroma.
Un parado mencura. Da 24 de dciambre e horas
9.30 dela mañana se levanto un acta de compromaoN” t, por
bacualia adrnstracion sabends 8 COMPromeio a PrPoraarus
la formación de les arués de contabilidad. ISOraÑa, Caja,
rentas para el dea 27 de diciembre la que debe cora can la
presence del contadar general”
Otro párralo dico Y día 27 de ácambre a hores
1000 de la mañana se levanio el acta de la stsación del poo)
de maqunanes de propiedad de la MPP, sscorstalo la esteros
de un archivo documentano así como la exustencia de un
Se constaló, en el deposto de revsiones l6oncas la eustÍnaa
de la maquinaria que se detal an el mentano. as, como IS
del día rabaga en ese depoao se dejo qualmente establecido
que el tractor sobre oruga Fatalis FD 14É se encuenta en
el perago denormeado Puente Coton, segun la decigración: acia
del operador de la relanda maqunana, S- Marvel Varquez
Cabardies*
Añade más adelanto "no er arrego e Tuerto
general dela MPP que hasta el momento de isvriarno en act
se encontraba an asta tren, cfrenndoss praporacrerto par le
tardo y hasta este momento no ss GoTPla Ou sé CCE.
igualmente se OOO ATI el raras: de buenas o reruaiós
en horas de la tarde y que al momento del invanteruerto de le
preste actenossastplóco eotecrranto Todo bcomttado
ss dejo Dep custodia del jalo de iros”
'D 127 de dasmbre a haras 1230 de la mañara
en levanio el acta de atación franaara contable ingúndoso s
consiaiar tos dntuiles co 4abies que en los anexos que forme
parto niegrarte de esta acta us dotada”. de más adelaráe
Los masebros de la Corenon de Tansibrenca
VÚNCAMÉIEON APIUONES TESDECIC a (A veAcacon reci de la
totalidad dl ACIErYO dOcuUMEBntano adrresY 3 SCONTIOO,
frenarro y petrrroral de la muncpeldad ompraTetan dose
ts astondades y inconanas de la gestor muacoa actual
(1989-2002) a prestar tods la coaboracaor des 8 para Dndar
informacion abre dstalisa aspecíáicos que »enf: requéndos par
in adrerastracicn entrante (2009-2006)"
Dejan "constancia que las areas de secreranra
general. drección municipal. alcalda y Otras JOpen dencar
MEnores no $6 MEQurUn e constatar sy Sosrvo Jucumantano
Como las besnes y enseres a du cargo porque ha lenacido el
cunograma de brabago — dejando a awedac para que los
respomabies de ias arees no constatadas eloven sus
rempectvos riberas a le actua alcalóaa para que acto 3 5u vaz
lo anexe al Miventaro ganeral de bienes y enseres que en la
csemores de tansierenca muncpa a realizarse el da 31 de
drurrira, tagaer vega al alcalde nyresante an acto protocol”
Tello aevera que él propuso tabaya al sabado 28
an de mear 1000 él proceso, pero que 08 "RCTOSAN EIN
de mad retacior entrante en le comanon de ransderenca no
baston Pera probe su dicho se rem al penslrre, perreo
del acto que eqpresa En este estado al Ss 1: Talic Hors
dep express coretinas que de acuerdo ais Ley de tartieranca
de gaston murapal Ley 26997 acomerwr cmo lunacies
un da aráas dela relmiación del nuevo 200006 que a bem 19
carte exoste un cronograma de tabinc frmado  extste ía
voluntad de la administración satento de tacóter doda le
istormación cordorme lo esiablece la Ley”
Pu elslosldaalacio Írmeron su mpresentante doctor
Juan Cruzado, el abogado Urbano Quxaz Saldaña, y al
ingarasro Germán Carilo Porte admenestracor, saberes Lu
Tello y Basilio Amaya Huamán, en la parte que comesporde a
la frrras del e alcaldia Ontará Garra Alva aparece Se nego a
trar” Tello aseveró que es falso que Gara se hubs negado
a ferraz, lo que paña es que no estuvo presenta Sin embargo
enfocaron eso con cala le, do.

Los formatos de alta resolución pueden ser utilizados para investigación, estudio o impresión de los ejemplares.


Por favor, considera nuestro Términos de Uso antes de descargar estos ejemplares.

Página 3

Digitalización de página 3 de la edición  de 2003/01/09.

La calidad de los textos autogenerados dependen del estado del ejemplar y no podemos garantizar su legibilidad. Considera ser un aliado y ayúdanos a mejorarlos.

4
?
E
A A
A
Con generosos sueldos y cera
aprobaron Ley de Municipalidad
El Congreso aprobó la nueva Ley Orgimes de ib
en la cual hubo una discusrón aparte en cl tema de sueldo para los
alcaldes y dictas para los regidores. lo cul demuestra hasta qué
punto los parlamentanos se ven comprometidos en ese delicado
asunto de remuneraciones ya que cllos ganan alusimas sumas
Con todo, se ha aprobado que sueldos y dictas scan
fijadas de acuerdo a las posibilidades presupuestales de cada
concejo, con lo que se deja abrertas las puertas para que siga la
danza de miles de soles en csos pagos
Una muestra de ello es que se aprobó file las dietas
de los regidores provinuiales debe ser mchor elféueldo de un
consejero regional (El sueldo un consejero cs def B TT, es
decir 4,050 nuevos soles al mes) Con esto abierta
para que tos regidores provinciales puedan ganar hasta 4 mil
soles al mes. y logicamente, los alcaldes más que ellos Los.
alcaldes provinciales ganaran mens que un presiderite regional
pero hay que imaginar cuanto ganará un presidente regional sí
es que un consejero se Heva 4.056 quexos soles al mes
La ley consta de 161 articulos y, 22 siciones _.
complementarias Fue aprobada por 81 votos or. 5
abstenciones y 4 en contra
La nueva ley ebria la figura del teniente alcalde y
reconoce la de primer regidor Se establece una estructura
gerencial en las comunas y se determina que el gerente murucipal
puede ser cesado por el alcalde o por el conogja. sí el acuerdo lo
toman dos tercios de regidores hábnles
Y contempla que las comunas tendrán procuradorias
municipales que se encargaran de los procesos judiciales de los
gobiernos locales en defensa de sus dercchas e mtereses
Solo resta que el presidente de la Republica promulgue
la loy y aca publicada para que entre en vigencia.

página 3 | U
Jueves, 09 de enero del 2003
«Vecinos preocupados por proliferación
de discotecas en Pacasmayo
- Ex regidor dice hay tres nuevas sin autorización
Preocupación rema entre algunos vecinos
por la proliferación de discotecas Uno
de los moradores que expreso su malestar
es el cx regidor Jorge Reves Rivas quien
scñaló que en un sector de nuesiro crudad
están fimcionando hasta 4 discotecas, de
las cuales sólo una tendria autonzación
municipal
Reyes Rivas indicó que log
vecinos del prón Espiar «donde resido-
Viscctores aledaños están molestos “>
Porque el ruido de las discotecas lega
hasta sus hogares interrumpiendo su
Hgscanso nocturno ds
Mencionó que úlumamente se
han concentrado en esa árco hasta Y discotecas. una es el Recreo
Tos Jardines (en jrón Rázun). las otras son el ex Harumi que
ahora funciona con cl nombre de Millenium, y dos nuevas que
son La Casona tente Nicolás de Piérola y Sitva Santisteban) Y
El Ovalo, próximo al ovalo San Martin de Porres,
Nuestro informante precisó que él estuvo a cargo del


árca relacionada con las licencias y permisos. y que la única que
tenia autorización es Los Jardines Recordo que Harumt fue
clausurada Canhio de nombre «a Millermun pero no tiene
autorización, dijo
De las otras dos. explicó, que recién han comenzado

a funcionar por la que deduce tampoco cuentan
con aulonzación municipal Pidió contemplar el
negocios siempre has argumentado que tienen
derecho al trabajo, pero no se hene en cuenta el
derecho de las mayorias a su descanso y a 10 ser
cantarmmedos con el ruido, expresó
Esas discotecas funcionan con los equipos
4 todo volumen + la bulla se expande en toda el
árca haciendo imposible conciliar cl sueño No nos
oOpunemos a que trabajen. pero deben hacerlo en
locales que reúnan condiciones. pero se trata. por
la general. de zmplhros patios que tenen como techo
esterunes por donde liltra toda la bulla
Invuco a las nuevas autoridades tencr en
cuenta el derecho de las mavarias a su descanso. antes de expedir
heencias a negocios que atentan contra la tranquiiidad. la paz y
«l orden público.
El tema vuelve a cobrar actualidad. recordando que
va un erupo de vecinos asumió con firmeza una actitud decidida
a cali con el problema. Reclamaron. en esc entonces. a las
autoridades municipales hacer respetar sus fueros, pues sr bien
es ererta se dictaron ordenes de clausura éstas no se cumplieron
El asunto vuelve ya que en época de verano hay
Mayor presencia juvenal en esos locales que carecen de
condiciones para evitar que <l somdo se expanda
Y MICA derecho de los vcemos Los propietarios de esos
, A

a! 30 0903
* EST 0 ASS
AS


ORDENAR LA CASA..- No se necesita ser experto, sino
tener sentido comun y deseos de hager las cosas bien
para tomar el toro por tas astas y acabar, de una vez por
todas, con el manejo interesado de los gobiernos
locales Comenzaré pidiendo que nadie se sienta
aludido por los comentarios que hago Estas son
sugerencias después de un análisis del conjunto de
sucesos de los que tengo conocimiento acerca de las
situaciones que se vienén dando en las
municipaidades, no sólo en nuestro vale, sino en gran
parte del pals Hay una remoción de la gran flauta Pero
un recorte drástico de trabajadores contratrados no se
ve La pobiación ve que han desaparecido o van
desapareciendo algunas caras, pero se aprecian otras.
Es fácil dar trabajo con ta plata del pueblo Plata que
todos han jurado administrar bien, prometiendo no
hacer lo que otros hicieron inflando las plamilas
municipales en exceso No importa el número Les
puede parecer poco 5, pero son 5 y un sueldo por mes
representa no menos de 600 ó 700 nuevos soles,
mulliplique por los 12 meses del año. y luego por los 4
años del periodo municipal, luego por el número de
contretados y conckuirá en que es una buens cantidad
de nuevos soles. Hay que terminar con eso y poner
orden en casa,
CORTAR DE RAIZ.- Creo que debe cortarse
de raíz el asunto de los contratados. No estoy contra
ellos. No. Se trata de sentar las bases para que las
municipalidades dejen de ser refugio de
desempleados o de cesantes y jubliados quebuacen:
<on justa aspiración. otro ingreso, Las concejos
están repletos de gente. En. nuestro. valle hablar. de
municipalidades con 100 servidores es algo que
sombra. Un buen gobernante no requiere de esa
+tárttitiad de gente. No señor. Lo que pasa es que cada
nuevo alcalde ha metido nuevos, por contrato,
¡aliviándo inchámba de tos estables y privando aéstos
del derecho a sus promociones, es decir a sus
Ascensos. Eso está mat. Un alcalde que entre a hacer
las cosas con transparencia, no necesita de un
secretario DE CONFLANZA, menos de un tesorero, o
Jete de abastecimiento, también de su confianza. No,
amigo mio. Lo que los concejos necesitan es
estabilidad; que sus trabajadores permanentes
conozcan el manejo de su concejo en forma correcta
y estén en capacidad de orientar el trabajo de las
nuevas autoridades, desde un punto de vista
responsable. Llego y cambio a todo el mundo, meto
gente de confianza, de mi partido o de mi movimiento
independiente y creo que eso es bueno. ¡Es malo!
Estoy haciendo daño a los trabajadores, privándolos
del derecho a sus ascensos; y hago daño a la
comunidad, al pasar a otros el trabajo que bien pueden
hacerlos nombrados, guardando platita para ejecutar
obras que se reclaman hace tiempo. En suma, le
hago daño al pueblo. Si llego a gobernar con
transparencia, no tengo por qué meter gente de mi
confianza en varias áreas. No señor, que tos
empleados nombrados hagan su trabajo.
EJEMPLOS.- Digo que no se necesita ser
experto para gobernar de ese modo En San Pedro de
Lloc, la señora Helen Carrera de Costilla, fue secretana
en varias administiaciones Y fue una eficiente
secrelana Conocia su trabajo, era el brazo derecho de
los alcaldes y regidores, era una suerte de asesora
que ayudaba a hacer las cosas bien Los alcaldes no
tuvieron necesidad de cambiarla, no tenian por qué,
Pues no legaban a hacer cosas que la secretana no
deberia conoce: tgual en el caso de tesoreria y otras
áreas Eso ocurmo también en Pacasmayo, Chepén,
Guadalupe y otros pueblos En Chepén, don Rafael
Polo Miranda, fue secretario por muchos años ¡y qué
secretario! En Guadalupe, si no me traiciona la
Ímeroonia, don Abraham Chicoma, doña Teresa Vargas,
En Pueblo Nueva, el amigo E, Conde, en Pacanga,
Tomás Lichán, en Jequetepeque, Marino Cruz Los
alcaldes no tuvieron necesidad de llevar secretarios
de confianza, dejaron que los de carrera hagan su
trabajo Iguál con los tesoreros, cajeros, jefes de
mercado, etc A nadie se cambiabá, Salvo el caso,
lógico de algunas rémoras que resultaban un
obstáculo Eso es transparencia Si hay alcaldes
jóvenes que'desconocen estos hechos, pregunten a
tos vecmos antiguos o a sus padres
INVITACION.- Invito a los señores alcaldes y
regidores oficialistas y de oposición a recapacitar en
este tema. Pónganse a trabajar con seriedad y con
auténtico amor a su tierra. Sienten las bases que
otros destruyeron. Promuevan a los empleados
estables, bajo un transparente acto de evaluación.
No tengan miedo a que uno de esos servidores
antiguos le haga observaciones, pues a lo mejor les
van a servir de mucho. Se darán cuenta que no
necesitan de contratar a nuevos, ni llevar gente de su
confianza, el gobierno municipal se hará mas fácil,
porque entre quien entre como jefe encontrará gente
entregada al servicio de su comunidad, y no det
alcalde de turno (al cual deben obedecer sin chistar
porque le deben el cargo). El día que eso ocurra,
nuestras municipalidades volverán a cobrar la
prestancia perdida. Hoy, la gente con todo derecho
sospecha que entran con malas intenciones, porque
llegan llevando su sarta de amigotes colocándolos
en puestos claves. Y -no me crean- pero se comenta
que pronto les estarian enviando personal
recomendado que vienen desde otras localidades.
¿Por que? invito a tos señores alcaldes a reftexionar
y enmendar esto. Sólo can corregir estos vicios
pasarán a la historia. Pero, así como están actuando
hasta ahora, solo son el continuismo de aquello que
condenan. Piensen y actúen por ustedes mismos. Al
final de cuentas, es su nombre y sus apellidos los
que están en juego, no e! del partido, del movimiento,
mi de sus secretarios generales o de sus dirigentes.
Es la imagen de cada autoridad la que está en juego,
no de terceros que prestonan y se lavan las manos
cuando las papas queman, porque la responsabilidad
ao les alcanza. Mediten. Gracias, si alguno es capaz
de comprender esta Invitación a la meditación por el
bien de los gobernantes y del pueblo.

Los formatos de alta resolución pueden ser utilizados para investigación, estudio o impresión de los ejemplares.


Por favor, considera nuestro Términos de Uso antes de descargar estos ejemplares.

Página 4

Digitalización de página 4 de la edición  de 2003/01/09.

La calidad de los textos autogenerados dependen del estado del ejemplar y no podemos garantizar su legibilidad. Considera ser un aliado y ayúdanos a mejorarlos.

a A e e il a

RS O

Consejero pide limitar
importaciones de arroz
CHEPEN, (UN, mar y rto).- Un cambro en la política
del Gabrerno Central respocto al agro. particularmente
en lo referente a las importaciones de arroz, sugicre
Miguel Luperdi Hrilo, consejero regional por esta
provincia, ante cl Giobrerno Regional La Libertad Opa
que todas las regiones deberian pronunciarse en cue
sentido
Demanda que el Gobierno suprima las
importaciones, por lo menos en cpocas de cosecha, y
plantes que por tratarsc de un problema complejo los
demás gomernos regionales socunden el pedido.
Al referirse al clevado nivel freático en cl
vallc Joquetepeque. Brito dico que se está proyoctando
un sistema de drenaje cn la parte baja, a campo abierto,
para aliviar el problema cn las tierras de la parte baja de
la zona Dhoc que por el aumento del nivel freático se
siembra arroz en mayor cantidad, y esc es un factor
que imíluyx en cl precio de comercialización al lérmino
de la cosecha.
Opina que el arroz importado, además de
ser de terior calidad, viene con subsidios lo que
imposibilita competir cn igualdad a tos agricultores
nacionales “Hay que tener en cuenta que los gubicrnos
regionales no son la varita mágica que va a solucionar
todos los problemas de la noche a la mañana”.
Brito forma parte de la comisión de
Reglamento Interno e indicó que están trabajando cn
esc aspecto. Añadió que el Gobierno Regional es una
experiencia nueva, no Iemendo documento base con el
cual puedan trabajas.



Judiciales y Legales
re E ES poceso, Exp. N* 2000:
PRIMER REMA
0754-1604013X01-C. on los seguidos por CHICLAYO GAS
SAC contra Gonzalo Vigo Ambulódague y otro, sobre Ejecución
de Garantias. el Juzgado Mixto de Chopén, a cargo del Juez
Dr Emesto Araujo Ramos de Rosas. ha dnpueslo sacar 8

penmet!
ae del Registro de Propsedad Inmusbie dela Oficmna
de Chepen. remato quo se hace por la uma de
UTA CIENTOS BESENTIMES Y 71/100 DOLLARES
AMERICANOS. qua son las dos forceras partos del valor de la
tacacion
pegas ta taza judicial respectiva. as! como oblar en electro o
en cheque de perencia a nombro del Juzgado, el ez po, canto
del valor 60 la Laración DIA Y HORÁ DEL REMATE dis
TREINTA de ENERO del dos mii tres, a horas: doce y
treinta del dia LUGAR DEL REMATE: Local del Juz
Modo de Chepén - Chopén, 16 de diciembre del 2002 -
Mesia Zapata Ortiz - Secretaria Civil
8: 7-14 000

REMATE JUDICIAL EN PRIMERA CONVOCATORIA
En el Expte N* 2002-3786, seguido pos MARTÍN SALVADOR
PLASENCIA PUELLES. confra FLORENCIO NAPOLE
AHUMADA SACO y ROSA LASTENIA MONTERO CASTANEDA
DE AHUMADA sobio ejacución de yuantras. ol Juzgado
Especialzado on lo Comi do de provincia do Pacasmayo, que
despacha la Dru Sabana O Salazar Diaz, Soc Camibo Chi
Poca. ha ordenado sacar e tomado publico On PRIMERA
CONVOCATORIA. ol sguiente been inmuebie de propedad de
dos ejocutados, ubrcudos en el dsirto de Guadalupe, Provincia
de Pacaummiryo. Depurtumento de La Libertad
1 - Inmueble de propsedad de los ejecutados arto en la calle
Law nurnero cualrocióntos doce de la cudad de Guedalups.
hoy tecno on el Reghuiro Predial Urbano Zonal La Liberlad
como Lale . Manzana os del Centro Pobledo Guadilupo,
fector des dal driinto de Guadalupo. provincia de Pacasmayo.
Departamento de lu L bretad_ Lon de Predo P 14084908
y artocedente cepesiral P 14081848. wendo su precio hare la
auma de CATORCE ML SEISCIENTOS SESENTA Y SEIS
OQLARES AMERICANOS CON SESENTA CENTAVOS DE
que correnponden e las dos lorcorua pares del valor
de la tasución convancional acordada poc ambas paries
ascendente a lo suma de renbós mil dólares amencanos
GRAVAMEN HIPOTECA. Hala por la suma de US$ 21 000 00
Merce de Martin Salvados Plasencia Puellos inscritas on el
'suergo N* 003 Código de Prada) P 14084908. del Regatro
Precial Urbanc Zonal la Libertad, EMBARGO Hasta pos la
eume de 5) 22 .000.00 nuevos soles axpedeóa por el forces
duzgudo Coni de la ciudad de Pura
El rarvate tendra luges en el incal de Juzgado ubicado en la
calto Dos de Mayo MP 538 de la ciudad de Sen Pedro de Lloc.
el div 28 de Enero del año 2003, y las 1.30 PM Los postores
deberan deposita: en ofecirru o en cheque de gerencia a

nombre del Juzgado no menos del 10% velos de ieseción
ds cada ro de La iorrasabias y preventar bn la cart:
tana juice! San Pedro rie Lloc 06 de Enero del cr
Carro Chuy Forvon - Testigo Actuano -
O 7 1400
Cuadro de méritos en
Colegio Sr. de los Milagros
Ken Omar Ruv Vera ocupó el peines puesto entre
sus compañeros de Promoción 2002 del Colegio Señor
de los Milagros, a) haber acumulado 1.175 de puntaje
general equivalente a 18. M6 de promedio general durante
lo» $ años de estudios en el plantel que dirige el RI
Nicolás Cortma Frctel
Ln el cuadro de honor de la Promoción uguen
en orden de mentos: Llpolio Fasanando Chumey, con
17 78 de promedio, tercero. Karem Stephan Sevilla
Delgado. 15 72, cn cuarto lugar. Vera Raquel lUtchebame
Campos, 14 94; quinto. Jonhny Adolfo Yengle
+ Ipanaque, 13 45 promedio general
Ruiz Vera rocibió el recanocrmiento que le
corresponde como el alumno más destacado durante
sus catudion realizados entre los años 1998 y 2002
Reconocieron
a Cedecar Runakay
GUADALUPE, (UN). Salió a la luz cl segundo numero
del bolctin informativo de la Defensoria Popular que
impulsa el Centro de Desarrollo Cultural Agrario
Runakay La mencionada Defensoria es dingida por cl
abogado Luss Kanm Escobas Arana.
El bolctín es producto del trahajo del árca de
Comunicación y Cullura a cargo de los profesores
Antonio Escobar Mendivez y Noe Arana Cortez,
teniendo como promotora a Maria Isabct Cruz Colima
Una de las informaciones que consigna el
boletín es la que da cuenta de la Constmasa de Insenpeson
N" 013-8 que firma la vice ministra de la Mujer del
Ministeno de la Mujer y Desarrollo Social. Thyabcth
Querrol Campos de Arana
Dicha Constancia scñala que Ten
concordancia con lo dispuesto en la quinta disponción
complementaria del Decreto | cgrstativo N* 866 y
teniendo en vunsideración la evaluación e informe
sustentatorio emitido por la Dirección General de
Niñas. Niños y Adotescentes certifica que el Codecar
Runakay ha sido inserto en el Registro Central de
Instituciones por un periodo de 2 años al haber
cumplido con las requisitos pera cac fin”
o
PUBLICACIÓN
CAROLINA YAQUE HURTADO sobcda la Roctécación de uu
Partida de Nacimiento, mendo los apellidos correctos de uu
padre las de "YAGI DAVILA” - Chepén 07 de Enoro del 2009
Dra. sabol Coma Rodriguez - Notano- Abogada Pros Chapen
«RECTIFICACIÓN DE PARTIDA DE DEFUNCIÓN
Arde o! Juzgado de Paz Letrado de ala Prowmcia que despacha
el Or Justo Vara, Secretana Ora Rub» Ipsnaque. Expediente
N* 506-2007, don TEODORO EMILIO SALAZAR DÁVALOS.
sobcra la cecificación de las partidas de delunción de us
padres por enconisarza sus nombres eroneamerte congnados.
como Juana Davalos Bazen y Demetrio Sajarar Rui muerdo
lo comocto JUANA ANTONIA DÁVALOS BAZAN y JOSE
DEMETRIO SALAZAR RUZ respecimamente Chepen, 09
de Enero del 2003. Mana Julia Mcins Msn - Abogada - Reg
CAL N' 643

FEMATE IUDICIAL.
PRIMERA CONVOCATORIA Er: a: 5 ap A? IO 0204 BOM USO A
smgundo po: Compañaa 437. 0te Vamadera Sarita Mara 50 1102 corts
LUIS MERNAN SALCEDA PRIME? ENPIQUE DAL EDO EA: ANUZ
IRALA LLENA PERE RAE ar LUCO de arras seño
Jue de! ¿us gado Mato 0 la Prumrs a de Chepe (oca Eme Ara
Ramos dé Roms, > URIBIÍO LACA AMO ODIOS 6 PET <A.
ena parcóls ay cta derma LA EA aca er e precaria
Dieirto 6 Puerro Nuevo Piowrcas de Cregen Captar de 13 teme
Cm dc de 10 RU TE CTA 0 y OO
¡DN ma 09 00 Oo 5 Fonos 18 Aso? Partida 1 180 gra.
9 Propecia rut de Creper Elo e EaaaÓN, JUNTAS CO de.
ara 0 e a de 0 1 000 10 y e PESO BASE 08 do Perea pom
Para e aer atm e a ura 0 UDS 11.383 IL (ONCE ML TRESCIENTOS.
TRENTITRES Y 2100 COLARES AMEFICANOS) 2.0 son tas cos tecores.
Parton de la Lana + ACI ÓN de a DONA de SU DUI 66 Pe
soñando pera se 22 de era 0 dl añ ZOO, a ovas 12 80 de la mañana
meca ALGU 2 DORIA PU Ya CAS 0 men
ld do
ALGO a COST BUT, 6 TOCA de Vi UCA DO LO a pc
em oras ¡cine de versan APECTACIONES Cagua "epctece a tao
del deriandaria vería pu la uma de 053 15 00000 mes corsa
COMPETRONCA y MONITO y Jasa. Chepén 17 de Crcmntre de 2000
att Mars Zapata Oria Secretas Cro apando Mes Cheer
hd idas



El Progreso:
Una antigua historia
El caso de 1:1 Progreso y mu
reconacumento como
centro poblado menor.
hene una añeja historia Se
remonte a la epoca del
dilunto alcalde don
Valdemar Ahumada Ur-
bia Fue duranic css
adrmrastnación QuE Ye LUEr
OO SU Cra cion Ímpucs-
1 por el Conecjo Provincial
de Pacasmayo: coma
centro poblado menor
Las nuuncs que
se expusicion — pars
oponerse fue que no reuma
ha condiciones para serlo.
conforme a tas eogencias de
la key. entre ellos contar son
servicios básicos.
La misma
opinion compertio la
admmnitración del alcalde
ingeniero Victor Alavo
Leon quien se opuso en
forma terminante 1-5 alcalde
Alavo se negó a reconaor
las clocajunes municipales
que realizaron sua
pohladores en agosto del
sño 2000 y al cuerpo
edilicio que prerados Mabel
Perssarman Rojas
La negaba de la
adminictreción del ex
alcalde Alevo dio lugas a
una hatafia de papis Los
voces encabezados per
Manuel Chiclote Diaz
acudieron sl JNE en
teclamo imilencia que
resolvió se archivasc la
comunicación opinando
que las musucipaldades de
centems poblados menores
son escadas por las
municipsiidades
provinciales y don alcaldes
y regidores de ellas son
elegidos por el Concejo
Provincial de las ternas que
proponga pare cl casa. la
Muniwipalidad Desintal. er
deca doconucio la elección
por voso secreto Lan sento
junsprudencia
Sip cmbargo
tento la alcaldesa clocta
ceño los vecinos Jennie
ron realizar gestiones en
Otras instamoras Victor
Gamwnches. esposo de
Mabet Parizamán dao que
es ta Comision de
Ciobiernos Lovalen del
Congreso la que ordeno al
alcalde Ontere Giura
reconocer a les sutordades
elegidas. por lo que
consadera que  prooczo he
wdo convalidedo mas aun
cuando ya extale UNA
rstucion en esc sentido
Sin embargo en
el Concejo opmaron que
prevalece la resolución del
INF yue wenta
purmprudencia y no puede
sor desconocida por una
recomendacion o.
comuncacion de uns
cormmuon del Parlamento
Las son las nzones icyalos
que avalen de poción del
alcalde, desxconaner la KN
MISSINE del (01 -S
no se puede Lobera
esperarse la nueva lev
Organica de
Municipalidades ya
aprobada cu cl Comgreso
para conocer que legrda
sobwe cl particular
Jequetepecano es decano de Colegio
de Abogados de Lambayeque
Ll doctor Miguel Arana
Cortez, — nastural de
Jequetepeyue. juramento
vemo decana del Colegio de
Abogados de | ambereyue.
Cargo fra ci cue hc ciedo.
por la mavora de sus
colegas.
Ll mencronado
abogado labora en cua
ciudad pero alteroa «ue

Pedir a tos
3 Angeles
Encrenda J votas Llencas
en yn plata de agua y
azuUca por ss 3 aged.
potrete ¿Gabriel
¡algo y Meguen Haga sus
pedidos en 3 dias Va
alcanzara la grecia Mande
pubinal el der dia y
Aserva lo que parara al
cuero dis Tu devoto
PMCO
en vida fue señora
deceso
resadenos cn su borra natal
» la cual lega tovias las
semanas La juramentación:
we ucicbro dl bado
Los demas
mtegrantes de su comité
Sacubmo vigente para cule
año wn Lale Visques
Jaramillo vue decano
Maria Fernasidez Mundaca.
directora de Uciensa
Prolcona loe Chinos
Merce direcion de
Hibhotora. Contoranciss y
Actividades Sowsu-
Culturales. kmsc tanuna)
Guevara. dovtor de Prensa
y Publicaciones. Lluabeth
Llegado Tones directora de
Lstudio
Asistencia Devcial. Juan
Gusicrmo Ponsa diroctor
de Economia Linesio
Hernabe Uncllano. dnocton
de infomación y Archivo.
Li decano ebe
ls congretdaona de mus
pasare
land y
"William"

INVITACION A PARALITURGIA
El esposo hyos. Miss poílices. restos. biensioa y demás ralscionados de quien
María Consuelo Chayguaque de Arroyo
nwvitan a la Paraiturgie que se ociará el día viernes 10 a les 4 de la tarde en
sa Capilla del Camenterio de la ciudad. cormmemorando 3 años de uu sensible
Agradecemas « quienes nos acompañen en este oficio reigroso
San Pedro de Lloc, enero del 2003.

Los formatos de alta resolución pueden ser utilizados para investigación, estudio o impresión de los ejemplares.


Por favor, considera nuestro Términos de Uso antes de descargar estos ejemplares.