a Los limones están caros, hay que comprartos a 4 6 5 por
: un sol. El kerosene se disparó, y nos dicen que el pan va
a costar el doble. Estas son algunas preocupaciones de
s amas de casa y jefes de familia. Página 2



DIRECTOR: Alberto Ballena Sanchez Pacasmayo, viernes 13 de setiembre del 2002 Año 29 - N” 8583 Precio $/. 0.50
ALCALDE ALAYO RESPONDE:
¿QUIEN ES
EL PICARO?
PANA
"Internet municipal
JEQUETEPEQUE, (UN)- La Municipalidad de este distnrto scná la
primera en el valle en ofrecer a la comunidad un centro de cómputo
propia y servicio de Internet En el reciente edificio meugurado y
incionamiento de la bibhoteca y musco. se ha instalado


Usuanos cuestionan senamente el rol
que cumplen las autoridades
Choferes y amas de casa criticaron
la indiferencia de los representantes
de los sectores publicos para
controlar pesas y medidas Antes
subprelectos, gobernadores y
alcaldes sc preocupaban por realizar
operativos Ahora nadic se acuerda
Comerciantes minoristas
manifestaron que los operativos de
balanza es solo contra ellos "Las
autoridades no van a los molinos
donde descaradamente venden sacos
con 46 kilos” Uíitmas Noticias ha
denunciado esos casos en vasiss
oportunidades. “pero todas las
autoridades sc hacen de la vista gorda
porque no quicren chocar con los
grandes”
Autoridades se olvidaron de
controlar pesas y medidas

destinado al
tun centro de computo
La comuna que preside el alcalde Pablo Rázuri Calúa ha
adquirido 4 computadoras y ha inuiado las gestiones ante Telefónica
para contar con servicio de Internet a traves del pago de una tarifa
al Concejo. ofrecer este importante servicio a

plana. Esto le perno
precio modico
Durante la reciente ceremonia de mnugureción. fueron
padrinos del Centro "5
de Computo y
Servieso de Internet
Jorge Carlos

Carrasco Cruz y
Maria Isabel
Vasquez Mejia
alcaldes escolares del

colegio
Jequetepeque y del
CE ROJOO



ún el alcal
"En camino con quienes vendemos un
lubito de arroz. paprtas o cchollas allí
si llegan y nos decomisan Eso cs
abuso Que ae haga lo mismo con los
grandes Alli van a visttarios y nos los
sancionan porque muchas voces salen
con su saco de arroz Y otros
obsequios”. dijeron en tono indignado
Lo propio pasa con el
pan Dicen que el pan debe venderse
con certo peso “Nadie lo cumple”.
dijo un vecino del yrón Manco Cápac.

quien comentó alarmado que su podemos controler que nos den le
casero le ha avisado que desde la
préxama semana el pan se venderá a
20 céntimos la unidad Si esto es asi
¿Quién comerá pan?. se preguntó.
Los choferes dijeron que
en los gnfos nadie contrata "Hay
estaciones de servicio donde se nota
clarmmente que nos dan menos del
galón, pero nadw controla Por eso
preferimos comprar a los
petrochivos porque por la menos
e
late llena y nos cobran menos”
La critica general es que
mientras al pucblo se le mantiene
sometido a una severa austendad, cn
el Gobierno, los suculentos sueldos
no se rehajan. menos el despallarro por
parte del Ejecutivo y el Legislativo
Demandanm una venladera austeridad.
pues la silusción se torna cada vez
mas insostenible
Tomasa Alvarez cobra
pensión irregularmente]] p.3
de los altos funcionarios del Estado Lios internos en el Apra
Dirigente nombra
comando de acc
ión | p.2


M3
t
'

ee e ia
A
As A
A

A A A A IN
Ll a ds dei o 1 in

Ultimas Noticias

Director : Luis Alberto Ballena Sánchez.
Of. Redacción : Jr. Dos de Mayo NO 33, Pacasmayo.
Teléfono : 646969
Internet ; www.pacasmayo.net/UltimasNoticias
Correo-e : unabsOterramall.com.pe
ADMINISTRACION.
DE JUSTICIA
a revelación hecha por el fiscal
provincial doctor Rosmel Muñoz
Egúsquiza sobre la negativa del
personal médico -se entiende- a
realizar reconocimiento a victimas de
agresiones, accidentes implica un
acto contra la administración de justicia.




Es una situación que debe ser analizada por las
instancias superiores. Nunca antes se ha dado
un caso semejante: personas agredidas o
accidentadas tegan que trasladarse desde
Guadalupe a Pacasmayo o San Pedro de Lloc,
para pasar reconocimiento médico.

Las razones de la negativa según lo
manifestado por el fiscal es que se alegaría que
hay demasiado trabajo y debe darse preferencia
a pacientes de consulta externa.


No es una excusa aceptable. Está en juego el
derecho de las víctimas. No se puede negar un
servicio que tiene directa relación con la
administración de justicia.” Los casos
detallados por el representante del Ministerio
Público eximen de mayores comentarios. No se
espere llegar a la denuncia de los responsables
por atentar contra la administración de justicia.


Frente a esos hechos tiene que obrarse sin
mayor demora. Ya se ha planteado, en
reiteradas ocasiones, la necesidad de contar
. con un médico legista en el valle. La fuerte
carga de hechos violentos lo justifica. Esa sería
la mejor salida. Pero, mientras eso no ocurra
ningún médico del sector Salud puede incumplir
lo que la ley obliga.


EL MEJOR GAS ESTA ENVASADO
EN LOS BIDONES ROJOS
Usted nos conoce y sabe que somos su mejor garantia,
Estamos cerca de sus hogares
La E “o Ea
es ARA Pat a .
El bidón más rendidor y el que más conviene a su economia.
Pídalo a su distribuldor amigo. -
Estamos en todo el valle Jequetepeque
lng. Segundo Castro Nuñez
Gerente








Viemes, 13 de setiembre del 2002


prono

Alza de precios de alimentos
y combustibles preocupa ;
Algunos productos hen subudn de
precio lo cual ha
preocupación en la cconomw de dos
hogares. Es el caso del korosenc que
pasó de $ 1 60 el bhiro a S, 19% 14
mismo fenómeno de incrementa de
precios experimentan la gasolina y cl
petroleo. Estas alzas
consecuencia de haberse clovado la $
tasa del Impuesto Selectivo al
Consumo (ISC) sobre combustibles
y cerveza.
Ln el mercado, la escasez
de limones ha provocado su
encarecimiento. Bate ciírico se
compra ahora entre 4 y 3 por un
vausado
son tiña
Cuestiona designación
de comando de acción
Un elaro desencuentro entre
acciones de algunos
dirigentes nacionales del
Apra. con sus pares deper-
tamentales de La Libertad
está dando lugar a enfren-
tsmientos y luchas por el
respeto a las directivas,
autondad v disciplina.
Ales Cnwado
Rivé£ cercano gener del
Comte Provmcral
Pacasmavo del PAI” sede
San Pedro de Lloc,
denunció que por mfluencia
de un dingente nacional se
pretende desconocer ta
vigencaa de su comité pera
reemplazarlo por un
vomando de aución que sólo
es acreditado con
eredenciales  pcio sn
FESOÍuCKIMES.
Crudo exqii-
06 que de acuerdo con Ls
normas y directivas det Par-
tido. todo dimgente que
posíule a un cargo debe
salicitar licencia. Yo debo
cumplir ese mandato, mi
cupo debe serasmudo pue
e compacto Barba Lan
muembros del vorramdo pro
vincad somos 14, agrego
Sia embargo.
dijo se ha designado a un
comando de acción que
presade Barba Vera e
iicgran |alma Mendes,
Oscars Marroquín y Manu
Chuqueuns Este comando
no berx autondad parudara
y usurpe lunciones.
El caso es de
conocimiento del Comité
Ejecutiva Dicpartamental
PAU de La libertad que
preside Juan Julio lujan
furgos que cablica al
comando de accim de
“epurco” Tamben ha sado
hecho conaver al wocrcemo
gencral nacional de la
agrupacion Jorge del
Castillo.
Cruzado ma-
mdesió no oporicra a que
Barba Vera asuma la
secictaria, pues es do
comato. "La que po pudo
«> sucplar el comando de
alon La dingenoa en tado
dl pos e novas hugo de
lo yue donada el congreso
partdacó mientras tanto
deben mantencese los
actuales dmgontes” crow
Las credencial
de dox miembros del
comando de accion fucron
expobidas por el tano.
nacional de Organización
Lo que vale el saber
SAN PEDRO DE LLOC, (UN)- Levd: Manlio
Poemape Vasquez. gano cl concurso Lo que vale el
xmber (l certamen
fue organizado
por cl comité de
lex lentas
aniversartas del
CE “José Seville
Escajadillo" donde
Sutudia la joven
EtIa
curso el sexto
grado de primana.
y mu prolesora es
Jenct lala Deza

Y

nuevo sub. antes sc sdquerran
hasta mas de 10 por la mama
soma
Se corren voces de un
powble incremento cn cl
presio del pan do cual no ha
sido confirmado Algunos
panaderos estan mudiendo la
rección du rus chunter
avisandoles que en dos
proximos dias el precio del
pan sc elevara de 10 contemos
] la ismdad a 20 centimos Sin
embargo, eto no ha ucun ado
todavw
Cros mdustrimicx de la
mdusina de la panificación:
+ desminucron la version andicando que estudian un
aumento co verdad, pero no al doble El aumento lo
justifican debido a que loz procios de los msumos
,Saáa OR cunstanic sumento. caprosarun
Los choferes también dexcason aumentar
las tanías de los pasajes No to hacun debido a la
(uerte competencia que huy cn su sector.
Temen represamiento por
puente en mal estado
SAN JOSÉ, (UN). Un «one pcligro reprcacnta el
puente tendido sobre la acequia San Pedro y que
colapsara debido a) paso de volijuetos con materiales
pues obras eecsitadas com linanciación de Fopendos
Cajamarca
Los agricultores temon que las agues
rebalsen. pues con marores descargas del rio
Jequelepeque pueden reprexar Y xs COMSECUCNCIOR
senan de daño a la agncultura de la zona
ht alcalde Euler /arate Serrano oficw en
forma oportuna a Foncodes- Cajainarca. dando cuenta
de le ocurudo y reclamando se cumpla con el
componno asumido de que en caso de detoriosos se
procodorna s Inox loss rofaccrones NOcUsanas
Regantes del wcetor han advertido del
pehgro eustento u es que produjese un mercmnento
del condal en 4 Seyuetepeque. pues puede hahor un
ropa esamiento
Seminario de capacitación
para jóvenes PAP
SAN PEDRODE LLOC, Chopo + 30 de nulo
(UN)- Un seminano de
capacitación cológuca pere
penas dictara mañana
sabado y domingo, en el
local del Cont Provincasl
dd PAP
El sccretano
general provmeal de esa
egrupecion. Ale Cruzado
Rivera. imiormo que
pertcipurán sóvenos de las
provincias de Pacasmayo,
SE VENDE
Dos hectáreas de
terra fértil, en
Lunifico tene
sembrio de caña
de azucar
Razón: Telef.
a orde

12 scmenano me
dictara de Y de ds mañana a $
de la tarde en forma
contnuada, y cataró a cuyo >
du dimgentes departa-
mentales, dejo le fuente la
finalidad ca capacitar a
Jóvenes apristas en cl
conourruento de la doctrina
del partido y prepararlos
pera asume hos poliicas
en dl fito

Alcalde: Tomasa Alvarez se acogió
irregularmente a la 20530
Por haberac acogido cn fonma irregular a los beneficios de la
Ley 20530 se ha destituido a la ex servidora Tomasa Alejandrina
Alvarez Nunez, afirmó cl alcalde Victor Alayo 1 cón
“Hay que entender. primero, que ocupar un cargo
público implica que uno esté expuesto a muchas cosas scan
positivas o negativas
municipales) de la 20530 el odio que cllos tienen es cn el
sentido de que quieren llevarse el dinero que no les
corresponde. Por ejemplo, en cl caso de la señora
Tomasa Alejandrina Alvarez Núñez. cila en
complicidad con el jele de personal de ese entonocs $
falsifican documentos (para hacer sparecer) como
si clla hubiese estado trabajando desde el año 70. y
eso nunca ha existido. puesto que recien desde cl
año de 1975 se encuentra cn los libros de actas
Recién en ese año la señora entra al Concejo en
calidad de (cobradora) comisionista, y a partir del *
año 1979 entra esta señora a laborar a este
municipo, por lo que se deduce que no tiene amgún
derecho ganado acá en la Municipalidad. Ahora. la
pregunta que yo me hago es ¿quién es cl picaro”.
quién es la que prachcamente está mutiendo, porque
lo que dicen que esos actos va presembicron, o seu
qué buena gracia, estos señores va
uso de su condición de trabajadores y lodavia yuneren
que dos (chicite”
Añadió que en este caso simplemente
están actuando conforme a ta normatividad porque
ahora son las munscipalidades las que tenen que ver si los ex
trabajadores que se han acogido a la 211530 estan bien o mal
Incorporudos, y. la comisión de procesos es la que lomo esa
investigación.
Afirmó que "todos, todos (los jubilados
denunciantes) han mcumphda una serie de normalividades
porque de un cierto porcentaje de sus salarios (aportaciones)
que ellos tenian que hacer al municipio para que puedan
seguir cobrando (pensionesi esc pago que ellos tienen,
tampoco lo han hecho Por eso yo me pregunto ¡¿quicies son
los picaros” Acá viene otra cosa. cuando alguien les descubre
alguna cosa, y es honesto y justo en sus acciones. es alli
donde ellos dicen que todo cstá mal”
"Acá debo precisar que lodos clios son los que han
mdo trabajadores de la gestion de (Alejandro? Vera Palomino.
¡Qué crudadano no conoce de las irregularidades que se
cometieron en esa gestión”. sostuvo.
Estos señores (pensionistas
hicieron mal
No es todo El alcalde dijo que está en espacidad de.
demostar que varios de los denunciantes cometicion
irregularidades en el ejercicio de sus cargen y las pruebas
están siendo acumuladas


página 3
Viernes, 13 de setiembre del 2002

Alcalde Alayo responde a jubilados:
"¿ Por qué no denunciaron antes?
Auditoria de CGR está en fase de reservada"
Respondiendo a las denuncias formuladas por kas ex empleados
municipales: qubilados) de la Mumeipalidad local. cl alcalde
ingemero Victor Alaye Leon. se "preguntó por qué no
denunciaron en ese entonces, y ahora esperan el sétimo año (de
Mi gestión). porque saben que estoy apovando al genero
(Jose) Leon
(tenndidato al
Gabterno
Regional por
PP) como
(consejero)
suplente
Piensan que
ESO MIC VA
mellar. y eso
interesa
porque no
me mieresa
esc enrgo”,
Sostuvo.
En fo que
parece será
- "tha guera de
denuncias. el
burgomacsir adelanto que más adelante se conocerán una serte
de irregularidades que involucran a varios ex trabajadores
denunciantes y que vienen desde la ¿poca de Vera Palomino.
gestión que no se ha investigado, expresó
En declaraciones a Ultimas Noticias. el jefe de la
corporación edilicia declinó pronunciarse en extenso sobre la
labór realizada por la Contraloria General de la epublica. “por
ser asuntos reservados” y en kito 1 concluva la mvestigación.
“Han que entender que todo la que Contrloria hace.
las observaciones y las recomendaciones. uno tiene que hacer un
Jevantamiento de eso: y. el umeo que ene que decir si hay falta
o nola has. es la Contraloria. Eso no lo puede decir cualquicr hijo
de vecino. En esc sentido, nosotros ya hemos hecho nuestros
descargos Sera la Contraloria quicn a través de una resolución en
el dano oficial El Peruano dirá sí es procedente o no que se
denuncie, porque cualquier persona no puede venir a decir esto,
esto y esto. No es así, acá tienen que demostrarlo ln ese sentido,
yo prefenna no opmar porque este caso cs de carácter reservado
porque de lo contrano que función cumplisia Contraloría”. acotó.
Apiegó “ellos manitiestan que ha tado por ellos que

u minha me *
Contraloria ha llegado. ¡Qué tal talncia! Contraloria prinero ha
venido y Chepén. San Podro de |loc. San José y finalmente cn
Pecasinayo. Pero que no vengan a vanagloriarse que cllos han
sido”
Al insistir nuestro Diario cn el asunto de las denuncias
sobre las presuntas irregularidades detoctados por Contraloria,
En cuanto a las camionetas. comentó *... alli están las camionetas.
sguen en pie, Un este caso se ha visto quien las vendicron , ch
desaduanaje A 0. y ellos, unicamente Contraloria dirá ss están
o 00 sobrevatuadas o tal o cual cosa. Y es más, eso ya ha sido
visto y observado, y ha sido levantado y no tenemos ningún
problema, y si gustan ellos pueden ir a Contraloría a preguntar”
Respecto a la denuncia que los ex trabajadores. ahora
pensionistas de esta Municipalidad. ke han hecho acusándolo
como presunto autor de peculado. malversación de fondos. cte.
dijo que el caso ha sido "archivado porque ellos deben entender
que no saben ni lo que estan haciendo porque para que exista
pruebas y se vea en el Juzgado, tiene que serto Contraloria, o de
lo contrario que muestren pruebas. *
Agregó que hasta ahora no se conocen los resultados
del Irabujo de auditoria hocho por Contraloría.
NOVANA MELLAR MIIMAGEN
Alayo León sostuvo que lo que buscan los jubilados del Concejo
es dañar su imagen. “Ellos -apinó- piensan que con esto van a
mellar mi imagen. No es asi, porque las declaraciones que ellos
han hecho a través de varios medios de comunicación. esto no
se vaa quedar asi. porque esto (la fase relacionada con hallazgos
del trabajo de auditoria realizado por la Contraloría) es de
carácter reservado. lis la Contraloría la que finalmente va a
determinar si existe elemenos de juicio, para denunciar al Poder
Judicial”.
NO SOY CÍNICO
“También dicen que voy tan cínico que en el Poder Judicial he
dicho que mego que acá en el municipio trabaje Paquita Alavo
són Oliva (en el documento alcanzado u nuestro Diario y firmado
por los 9 jubilados aparecen esos 3 apellidos y el segundo figura
«con la lctra ele minúscula ) Acá no trabaja mnguna de esa persona
Aqui trabaja Paca Aluva Oliva y yo soy Victor Alayo Loón
«Donde está el cinismo?”
(En el mencionado docurnento dingido a los medios.
los jubilados señalan que tinto cl alcalde como Paquita Alavo
leon Oliva son hijas de don Cesarco Alayo Ramirez y que han
presentado partidas probando su versión).
Aleyo León anunció que iniciará proceso pudicral
contre los denunciantes.

LOCURA .- El mundo ha recordado los dramáticos momentos que
hizo vir la locura de un sujeto que cree que con acciones terroristas
se ven a soluciones los problemas de su pais o van a zanjarse las
rivalidades que mantiene con Estados Unidos Osama Bin Laden -el
cerebro de ese dantesco suceso- es un desquiciado que merece la
repuisa mundial. Amenaza con mucho más porque con los millones
de dólares que ha heredado y que ha incrementado, es capaz de
fabricar armas químicas e idees muchas otras formas de acabar con la
especie humana. Ese sujeto no se percata del daño que le está
causando e la humanidad. Su odio contra Estados Unidos es un odío
visceral que puede conducimos a daños mayores y ternibles para el
género humano. Lementablemente, el mundo se encuentra
convulsionado. Hay uns muy grave crisis en todo el orbe. en todos
dos aspectos. La paz mundial! no ha sido lograda pese a todos los
esfuerzos, Las injusticias siguen existendo Hay sociedades que han
'prosperado y otras que se encuentran estancadas. El hambre y la
desocupación son dos fagelos que azotan al mundo, sin contar olros
SIN FUTURO.- Desde esa óptica, las esperanzas de
un fuluro halagador son minimas, casi nulas diria. El hombre
no puede avanzar hacia metas mayores en base a odio. Ese es
un sentimiento mezquino que nos destruye y destruye a los
demás. Lo ocurrido ese dramático y dantesco 11 de setiembre
del 2001, se mantiene en el recuerdo de todos. imposible pensar
como es que existen personas manejadas fanáticamente hasta
conducirlas al suicidio y al crimen. Eso es lo que hizo la
organizacion de Osama Bin Laden. Ha fanatizado a cientos,
miles de los suyos para emprender una guerra abaurda contra
la humanidad. Su odio hacia el gran pais del norte lo conduce
2 esa macabra acción. No es que el pais del tio Sam sea perfecto.
No. Pero es una nación que ha alcanzado prosperidad, es el
pais de las oportunidades y donde mejor se practica la
democracia, aunque también con sus defectos. No es tampoco
ta maravilla del mundo. No Su apoyo a determinados paises
que mantienen conflictos lo pone en el ojo de la tormenta. La
crisis en el Medio Oriente lo afecta gravemente. Su posición en
el mundo, como el más poderoso, lo coloca en condición «sin
serlo- de gran juez y sus inclinaciones le generan
animadversiones o simpatias. Pero, no por eso va allegarse al
extremo de atacar gl corazón de las ciudades para causar muerte
y destrucción
DOLOR Y LLANTO.. El Perú ha vivido de cerca el
terrorismo Los peruanos lo conocemos Por eso podemos decr que

es una de las peores lacras de la humanidad Se trata de seres
despiadados a quienes nada imparta la nda. N) la propia, menos la de
los demás Bajo su diabólica acción pueden sucumbr pueblos enteros.
Es necesanu que el hombre entienda que ese no es el cumino para
solucionar problemas Nos estemos destruyendo. estamos acabando
con el don más hermoso y valtaso que nos ha dado el Señor. la wda
No dejemos que et odio nos arrastre a abismos insondables donde
todo se destruye Lo del 11 de sebembre del 2001 en Estados Unidos
es la Imagen det infierno que debemos rechazar No permitamos que
el mundo termine asi
PAZ MUNDIAL.- Si queremos alcanzar la paz en el
mundo tenemos que comenzar por lograr la de nuestros
pueblos, primero. Por eso preocupa la suerte del Perú. El
clima de ingobernabllidad en que se está conduciendo al pata
es una forma de violencia rehida con la necesidad de un pais
pacífico que pueda desarrollar para generar el blenestar de sus
habitantes. Necesitamon de lideres que recapaciten en la
necesidad de construir una nu octedad. Necesitamos de
dirigentes políticos sinceros que piensen en los más y no en
los menos, que se conduzcan con ponderación Gobemantes y
opositores dialogando para alcanzar acuerdos que beneficen a
tas mayorías, sin generar odios que destruyen. Hagamos del
Perú un pats ejemplo para que no haya terrorismo y para que
«desde aqui- podamos lanzar al mundo un rayo de esperanza
basado en la paz que da felicidad.



E
A A A ON
A
i
?
¿
¿
¿
t


E E
AE A RS IRIARTE

LS a E las as A ia
A
Ti a

¿loa cua eli pd
Mi a e
E e A a e il A A
Operaciones gratuitas de cataratas
De 10 de la mañana a 2 de la tarde será la atención, este
domingo 15 para tas personas que sufran de cataratas en los
dos ojos y que deben ser operadas, en forma gratutta El
Proyecto Sighfrts 918 es impulsado por la Asociación
internacional de Clubes de Leones, el Insttuto Regional
Oftalmológico y la dirección regional de Salud de La Lbertad
En nuestra provincia la pamera evaluación será
este domingo 15, en el Centro de Salud Santa Catalina, de
San Pedro de Lloc En su similar de Pacasmayo será el
próximo domingo 22. Los domingos siguientes serán en
Guadalupe y Chepén Q.
Elprograma 1 est ádirigido a personas de escasos
recursos económicos. El despistaje, análisis, orugias, lentes
intacculares matenales qurúrgicos y controles pos operatono
son fotalmente gratutos Las operaciones serealizarán en el
Instituto Regtonal de Oftalmología, de Trujillo.
Entotal se harán 500 intervenciones quirúrgicas
en beneficio de pobtadores del Valle.
Judiciales y Legales
RECTIFICACIÓN DE ACTA DE NACIMIENTO
Anie mí Oficio Notarial so ba presentado doña MONIQUE
MARJE CLAIRE TORRES PETTINAROL), solicitando la
Rectificación de la Partida de Nacimiento de VIOLETA
PIERRETTE WATSON TORRES por haberse consignado
enóncamente los nombres y apellidos de la madre dica:
“MONIQUE TORRES PETINAROLI” cuando lo correcto y
completo es “MONIQUE MARIE CLAIRE PETTINAROLI”.-
César i. Torres González - Abogado- Nolatio de osta
Proancia.- Ayacucho N* t39- Pacasmayo - Fecha: 11-09-
2002. -


REMATE EN PRIMERA CONVOCATORIA ,
Entos seguidos por el BANCO INTERNACIONAL DEL PERÚ
-INTERBANK- con Ernesto Octavio Prieto Cerna, Pablo
Bruno Ynoñan, Victosta Suclupe de Bruno, Santos
Cháwee Mendoza, Susana Feynández de Chávez, Enrique
Alcántara Chinchillo, Anita Nicolasa Atalaya Gonzáles,
José Ignacio Cortez Batarezo, Luz Vigail Rios Cubas,
Ortando Mafcelino Acosta Machuca, Flor Marina Dávila
de Acosta, Segundo E. Zelada Vásquez y Rosa Lidia
Suárez de Zelada, sobre Ejecucion de Gu antias, Exp. N*
334-2001. Sec. Betty Zapata Ortiz, el Sr Juez del Juzgado
Mixto de Chepen'Dr. Manuel Landa Torres, ha dispuesto
sacar a remate en Primera Convocatoria, el inmueble
propiedad de Gladys Milagros Prieto Castro, consistente en
Predio Semán, con U.S 10867 del Distrilo de Guadalupe,
Provincia de Pacasmayo, Doparlamento de La Libertad,
con los siguientes linderos y medidas perimélricas. Par el
norte, con la parcela 10354 carretera y acequia de por
medio con 235.) Por el sur, con la parcela 10881, area,
empresarial, Carrelera y acoquia de por medio, con 234 m.
Por el este, con área empresarial con 272 mi, y por el oeste,
con parcela 10880, carretera y acequia de por medio con
176 mi, tiene un área do 6.20 Hás, so encuentra inserta en
ta ficha PROO2850 (antes PROO1891) des Rogistro de Propiodad
inmueble de San Pedro de Lloc, el remato sera por la suma
de US$ 12,756.13, que equivale alos 2/3 partos del valor de
la tasación, ol cual asciende a US$ 19,134 19
GRAVÁMENES. - Hipoteca a lavor del Banco Interbank hasta
por la suma de US$ 19,134 19, inscrita on el D2 de la ficha
PRO02850 del Rogrslio de Propiedad inmuoble de San Pedro
de Líoc, olorgada mediante escritura publica det 12 02 96.
ante Notano Isabol Cerna Rodriguoz Él remato so Jaalizará
ol dia 19 de setiembre del 2002 a las 12:00 m, on el
Juzgado Murto de Chopén y por el personal del mramo Los
postores, deberan dopositar ol 10% del valor de la tasación
y ecompañar la tasa judicial correspondiente Sec. Zapala
6v 9 16 sol
REMATE EN PRIMERA CONVOCATORIA
En los seguidos por 0? BANCO INTERNACIONAL DEL PERU-
INTERBANK. contra CARMEN ELISA VERTIZ CELLERINI,
LORENZO SANCHEZ CABANILLAS y NORMA PATRICIA
BRAVO VIGO, sobre Ejecución de Garantias, Exp. N* 2001-
0715, Sec, Viciar Mesnéndoz Esprnoza, ol S1. Juez del Juzgado
Mudo de Chepen, Dr Manuel Landa Torros, ha ordonado
sacar aremate en Primera Convocatona ot inmueblo ubicado
en el dote 13 My 170 dol Cerrtsa Poblado Chepón Soctas VI
(Jr Cuzco N? 345) del desinita y provincia de Chepen
departamento de la Libertad, do propiedad de Carmen Elisa
Vertu Cellerin:, cuyos linderos y modidas porimotricas son
por et frente con la calla Cuzco, con 4 17 mi, pos le doracha
entrando con 22 21 m2, por la i2queorda con 22 25 mi y por
el fondo con 530 mi Tieno un atea de 10480 m2 Se
encuentra inscrita on el codigo de piedio P 14131114 del
Registro ProdialUrbano Zone Liveriad El procio hase es la
Suma de US$ 17.073 17 que equivale w las 2/3 paños del
valor de tusación convencional ascendente « 1/53 25.609 75
GRAVÁMENES - Hipoteca a lavos de INTERBANK hasta la
suma de US$ 25,809 75, que consía on la Escutia Publica
del 23 06 95 ante ol Nolano Cerna, mscrila an el asiento 007
del Codigo de Predio P 14124114 401 Registro Predial Urbano
Zonal Libertad El 1emetu vo flevwa a cabo el dia 20 de
Sevombra del 2007. e horas 1 00p m enel local del Juzgado
y POr el personal del nusmo Para ant poslos no muero el
empoce del 10% del valos de lasación, av como acompañas
ol secibo de lasa judicial corospondiento Dr Victor R
Hewmanda, Espinoza - SECRETARIO PROVISIONAL - Juzg
tra inxiancia Mixio- PROVINCIA CHEPEN
Bu 10-18 set

Elecciones 2002
MNI INAUGURA LOCAL
Hoy a las 8 de la noche, en Adolfo King 112
(bar restaurante El Lorito) será presentada
la lista del movimiento Nueva Izquierda que
aspira llegar a la Municipalidad local,
informan los dirigentes José Soto Salazar
(presidente) y Gerardo Vásquez Llerena
(secretario de Organización). A la
presentación asistirá Soledad Lozano C.,
candidata a la presidencia regional por ta
misma organización.
AGRADECEN A CANDIDATA
A nombre de moradores del sector Las
Palmeras, Martha Marin Aliaga, Juana Quispe
Morocho y Victoria Barreto de Gil, han
cursado comunicación agradeciendo a Luchi
de Luna (Sembremos Progreso) por ta
campaña médica realizada el pasado
sábado 8. informan que ese dia 8 médicos
atendieron en forma gratuita y se entregó
medicinas en forma gratuita. Segun el
mforme, se atendió a 325 personas entre
miños y adultos.
PIDEN RETIRAR PROPAGANDA
La Mumcipalidad ha solicitado al movimiento
Unidos para ta Acción (Chicho Deza) borrar
ta propaganda que se ha hecho en los
gaviones del sector La Greda. La petición
se basa en el hecho de que hay prohibición
para pintar propaganda electoral en obras
públicas. Se les ha respondido que !a
petición verbal será atendida.


MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE PACASMAYO
REGISTRO DEL ESTADO CIVIL.
EDICTO MATRIMONIAL
De conformidad con el At 25C* del CODIGO CIL, se
hace saber que ante esta Municipalidad se han presentado
Don MIGUEL ANGEL RUIZ CERNA. peruano de 25 años de
edad. sollero, Mecánico natural y vibóone en Pacasmayo
callo Ladsteo Espinar N' 249, con DNI N 19259438, y
Qoña LIVIA LUZ RIOS FLORES. peruana, do 20 anos de
edad, soltera, Secretana, nalural y residente en Pacasmayo.
calle Dos de Mayo N* 84, cont E N* 42536245, pretendiendo
contraer Maínmon+wo Civil en esta Municipalidad
Las porsonas que conozcan causales de
impodimento para dicho Matumonio, pueden denunciarios.
durante el termino que senala la Ley - Pacasmayo, 09 de
¿etomaro del 2002 - Rita F Rodriguez Anas - Jete de los
R.CC

REMATE JUDICIAL
Enol Exp N' 250-98 seguido pos el BANCO CONTINENTAL,
contra DUILIO FRANCO COSTILLA CRUZADO, subis
Ejecucion de Garantias. la Sia Juez det Juzgado
Especializado en lo Ciwil Dra Sabina Salazar Diaz hu
dispuesto so saque a REMATE PUBLICO EN SEGUNDA
CONVOCATORIA, anle el Juez rospocino, en el local del
Juzgado ul 07 de octubre del 2,002, alas 11.304. soto
las acciones y derechos comespondiwntos al ojuculado
ascendonto a la octava parto del inmueble ubnado on to
callo Dos de Mayo N' 457 del Disinto de Sun Pedro de Lloc,
Pruvincia de Pacosmayo, Departamento de La Libertad,
consestante en unterreno de 122 62 m2, cuyas hodeiciones.
imodidas perimetnicas y desochu do dominio se encuentran
descritas en la Ficha N' 2887 del Regrstru de la Propsedad
Inmuoble de San Podio de Ltoc, por el precio base de US$
4,709.86. quo corrospandon at 15 % menos de la base que
simo pasa la subasta antenor La tasación comercial es
de US$ 8,311.64 Los postores depositar une xuma no menor
dol 10 % del vatos de la tasación romercial y la tasa judicial
correspondieno GRAYAMENES. 1) HIPOTECA a favo: ón
BANCO CONTINENTAL hasta pos ha suma de US$ 10 000 00
s0guñ escráura publica de 17 04 96, orteradeda anto el Notano
Or Cora Tosros Gon<álea - Sao Padro de Lio. 09 09 2002
Sec Dra Milagros Burgos Gendilo.
Iv 13-17 sel


PRIMER REMATE PUBLICO JUDICIAL 1124 08 2002 3 haran 12m on
An Conzalo LIGAN UAT O) Papo te be o DONE
EOL REMATARI ve mil qué 102 707 UNA CAMIONETA RURAL,
marca TOYOTA Modelo HI Ace año 1997 cole lvaocn Iraca re ops
E RI or
UR O e Sgra a de grrao 0I eeda Vroruts d D 1O  p
(e ara de 00 guerra Vi ren e a VIO vena
O Pan a dol AS
mues Promo (ra ye ocio En
lor sepudos po IM Som WN LAMA

ALL RIO Gb MINA a TANIA DE
SE MIAR OO 0 MBOTESA DA Ae AS
SACO sobre Liar de cacas MAN AE NES Pron
Commercial a hee dela erre Late Ls 18 1000 11
A A E AE A
10100 1 IMA y 800 ¿Jul Ce dear de la preste acc ION LOs prntores,
Llaran arte e cot Mardoro SCI O aa LS e Parte:
SUL Acad a a dere otr TOR
7 CARLOS A REYARAE TE RIA LAN AROGADOO MARIA ¿ERO.
PUE REO AZ o ULSA SEO
» 130
»Noticias Viernes, 13 de Setiembre del 2002
> edad | TY


REMATE JUDICIAL
Enel Ep N 177.09 segudo po e BANCO CONTIMENTAL contra CENTRO COMERCIAL LLAMAS
LTOA VICTOR MANUEL QUISPE RULZ VICTOR AUGUSTO QUISPE RUIZ LUCY ROOIÍQUEZ DE QUISE.
ROSA MELLY CAZORLA TERAN VDA DE QUISPE AMA BERTHA DIEZ CUNDEMARIN Y LA BUCESIÓ»
DEL SA LUIS GUILLERMO QUISPE RUIZ SRES CECRUA ISELA QUSISPE CAZORLA JORQE LUIS
QUISPE CAZORLA DIAMA CATMERINE QUIBPE CAZORLA. OLENDA JULISSA QUIBPE CATORLA
sOtre EecUCIÓn de Garantias la Señora Juez del Jul gao: Especiarzado en lo Cor de Pacasmayo Ora Sacos
Saincar haz Ba ónpuesto 1 saque 2 REMATE PUBLICO EN TERCERA CONVOCATORIA are el sue:
paca en eitocar dei Juzgeco el 18.08 2002 a tas 10 30428 9Obre es re DANO VACA re Cal Mos
11 13:15 90 Lao y Prom de PACas/TayO CApaR MORIA PEIONCAS IES y Jamecho de dorranc
se encuentran racría en ta F cha 1 1320 des Fieras de Propia Jrerayebie ae Sen Pedro de Joc pcs el Braco
ano de 53 57.403 73 que COMEIGONON, dl JUNTA DO CONO TEO De le Le QUE LITO DE lA SOMO Arc
Tasacor 98 Dee arcenoate y ' LOs poses deportacir e 10% ata peeocr y pagaran le tas
juas: cormesponierte ORAVAMENES 1) PRIMERA HIPOTECA s Imor del Eanco Contrental hasta po) 2
arma de ses muñones de soler de 0 Sepa” escroto PULSO 08 22 07 20 enteras arte Potano Pubco Os
MotacOn Parata por la suma o y 15 (UOC segun terms puneca
-0 Ur Dravaz Lopez 7; SEGUNDA MPOTECA a taras del Eance
Combmerma: hasta por la puma ae y 150 SOC TER segun CaCrRrO publica de 20 CE A atera are tn PA
Or Gerard CPU LON ya ASPICIA AMPLIOS. segun actas puticas de 78 10 37 nuesto por a sara
dev 650 DOC esca putica de 77 17 9 nara por la urna de US 1 00 escri puOica de 08 13 97 nato
porta numa de 155 60 006 00 entenaaa arte tactaro Panico Dr Cerardo Citas 1 acrr EMBARGO: En tos
"vegas pr el Blanca Contratas 200 2 ALCA y SITIOS QuE Se E COdemaTdadO 0 Culo ear
Ruz rasta por la ma de S/ 13 000 0 Nuevos Sotés AAC CONO IAS ON Ls DO PAC Lara Jue
Ray y como tadores sondanos 105 Gulterre Usapo Far y 0008 EMBAROO En os aegueos por e Banco
am Trabajo Canta Laura Cato RUE 2OD7E 35 AECI y IEICTO Que DENOTAN el UERCUADO o
Manuel Durspe Rua nata por la suma de Sy 11 300. 00- San Pedro as oc 17 08 de Agosto del 2002 - Secrotars
Da tags Burgos Cord
A tds








REMATE JUDICIAL EN PRIMERA COMVOCATORIA
En el expediente N $E-75 »eguiaL por e: BANCO DE CREDITO DEL PERU-OSICINA
PACASMAYO =ontra Fundo La Pólvora y Otras 8.4. Victor Demoi Paz Arana y Lupe
Floriza Castañeda Marroquín, sobe execución ge gararmas e Sí Aer Especauaoo er
le Cel oe Pacasmavo Cra SABINA SALAZAR DIAZ ha orenado se umque a REMATE EN
PRIMERA CONVOCATORIA 05 siguentes rmuentes mpoterados
1. Parcela con U.C. NM 10732 ubczoc en el pre “osque" asno ge San José Prowncia
de Pacasmayo aepartamento de La ubertad cuvos unaeros medetas permerncas bres (O
has) y domimo corren inscritos actualmente en la tina N PR 4086 de: Pegrstra oe se
Propedad inmueble de San Zedio de Lloc por la base de USE 14 000 00 ¡meirticunro me y
20/100 Joiares amercanos: Su 13s3ci0n comerziai asciende a LS M0 DO
2 Parcela con U.C. N 10897 sncaoc e” ei predio “Coque” omo ge Sar ost Provinca
de Pacasmayo departamento de La L:Deao NOS madera meodas permetncas dre (6
Has) y domo corren inscritos 3otugimente en la hna NOR 308? de Peganos de la
Propedad Inmuebie de San Pedro oe Loc pot is paseor US$ 1 IDO
100 3olares amencanos» Su tasación camera! actugrzada secende y
3. Parcela con U.C. N" 10663 utacego en e pres Cosque” 2srto ge San Jose Proa
de Pacasmayo depadamento de La: bertad =uyOs muera mecaas permétrcas sea 13
Havi y domo comen, -rscrios actualmente en la Acha N PR 4065 gel Pegstro de ta
Prapa 13d Inmueble de San Pecrc de Loc por oye de 04SS 8000 00 1acho mé y 0000
IGIAres amercanos) Su 13sacon comer actusizada ascienge a US$ 12 000 00
4. Parcela con U.C. N” 10659 yocaca en es predio “Come” anurio oe San ¿032 Promncia
de Cacasmayo departamento Je La Libertad Cayos IMPOR MEMOAE PEIMACAS Ares
[1M9S: | amo comen inscritos Actuaimente en 03 hera N DO ¿069 de Regrstro de la
Propedas Inguebie ue Sar. Pedro 0% Lac por a bese 00 USE 1 855 5€ ¡dos má sencientos
Sesenta y 5es y GEND0 DÓLIES IMENCIND) ua MBLICIÓN COMEICY ACTUENIBUA ace 9
US$ 4900.00
5. Parcela con U.C N 10887. yocads ene reto Tora data de San José Proc
de Pacasmaro departamento de La Libertas cuyos Morelos mentos Denmelrcas dea 13
Has) y SOMA Comer insertos ame er ia s
Propedad ¡muere inmuenie de Son Pedro de Li Dor cae ae SS
y Me ID DOLWes amerianos/, Su (Bacon COMO actuanzada cena a US$ 12 OO
6. Parcela con U.C. N? IOWA uicoda er e preoo “Corque Gstrto de San sos Prom
de Pacasmayo Geparamento de 13 Liberas Cuyos nderos MEDIAN pENMEtIcaR ares
¡Jas! y com comen rscrtos ectuamente en ía Bona No DE 4091 del Regalo de a
PrOpeRaad IIMuEDIe de San Pear Or LI por ía base de SS $ 00000 ¡ocho má y 007100
GOLES amencanos) Sy tasación comen aclusalada secende e US$ 17 00000
Es remate we vera a coc es sl 06 de octubre del presente año a horas 10:30 (diez y
treinta de la mañana), en e Oca! der juzgado 6 Ae Que sea EeIGadO pa Se des
que Desacha es uspado Esperzado en om e Facamajo Sho me admitirá como
Postres 9 due BRO te MEA ares DO CETALO NADOS RELONAIÍO E Pintos O Cheque 06
Genta FDO A POMBO SUMA O MAY BOS DO CO de v0r de Íamación dul been
9 bene de 50 AOCIENCA 33 OT PROA da LA A COTE gONTIEne
GRAVÁMENES Y:O AFECTACIOMES.
Y Parcela con U.CON 10732 vola en el pro "Comque dato ae San José
Auendamento a favor de ruños La Párosa SA pa liempo iactermenado mecrio en la
hecha NOR E el Regato a sa Prociedad imuete de Sar Fanta de Loc
Hupateca a tar del Banco oe Creodo del Peru hasta por 19 suma de US$ 3200000
(enblca Te y LT SS amercanos nscrta en ia bona N PE 408€ del Regtro de
a Propias iamuetis de San Pego de los
1, Parcela con UC N' 10BB7 ubcaca en e pre osque” dario de Sen /08
Anemtamento a tivas de buodo La Pivirr S A por hempo mantormnsdo mcráa en te
hoña PR ¿Ce 00 Rego de la Pinpradao Inmueble se San Pedro de Lloc
Mgutera a Ivo del Banco de Credito oe Peru histo por la suma dr 155 21 30000
(venta mí tesientos y MLIVÓ CONS SMENcanos) monta or le tuha No PR 4087 del
Rezo ce a PO SAdaO Me de Sen Mearo oe Loc
2 Parcela con UC. M' 10633 Locada en el olpc “Cosque' asirao de San Jos
Amencamente y favor ge Fuma La Para SA por el hempo ndtermnado ¡monta en
a ficna Y PR 4085 del Reyatro de la Ervcedad Inmueble e San Pedir de Lloc
Maura 9 ea en Bano e reto de Pera Mata po lo Aura Oe 155 10500 00 (Diez
mu sesenta y AO DOOR IMEI aa en La Ica NO PR 4006 del Rego de
3 Propenss tome e Sr Ana De LOS
4 Parcela con UC." 10653 ubcada en e: creo “Coque” deinto de San Jose
Anvogamienteo a fos ge fundo La Porra SA por el lempo mdetormnado micrta en
la baña ti PR AE Del Regato De te Cros Iniuedre oe San Pero de Lloc
Holavs a no ne Bao de 0: 60to del Peg hasta PO ie homo de USE 350000 (Tren
má gumentas y AM gas amencanos: rcrás en ía toña N UR 40% 001 Regato de
la Proyrsdas tamuenio ce San Pedro de Los
3 Percela con U.C. N' 10687 «Xw.ade en es crego "Coque beto ide San José
Armeocamento a favor de Eundo 1d OOO SA DON e amo moRtermaioo racrila en
a N PR SO ge Regealro e la Propias Inmueble de Sas: Pecro de Lio
sa a na Y dan de Credito dl Per, nasta 00 te suma de US$ 10 600,00 (Cuez
má msgrientos y IO ages americanos) imscrta en la Moha No PR 4090 00 Regato
desa Progress mmuetos de San Pedro ge os
8 Parcela con UC N 10884 ubicada en mi preow) “Cosque” Ustido de San Joss
Acreraamiento a lanar do Fundo La Pura SA po: e hiempa mortermirado, mata en
la Bona No PR 4061 des Hegsiro de la Piopedad Inmuetie de San Peoty de Lloc
rápoteca a Teens del Baro de Credo de: Peru hasta poc la suma ae 1/58 10 800 00 (Char
mi sescintos y NVIOO dólares amencanos! muerte en de ficha N PR 4001 del Regato de
la Cropreiao nmpedee de Ban Peio de Lor
Sa Pero Ke DAM a0Or
Secretaria Milagro Burgos
O 1219 el