1
- di y - Í
Irreparable daño
Los maleantes que se han dedicado a desmantelar casas
desocupadas en Pacasmayo, siguen en el anonimato.
Este inmueble que por un tiempo ocupara el Jardín de
Niños 178 y después el desaparecido NEC está sín puertas
ni ventanas. Se las llevaron los ladrones.
:
i
1
| www.pacasmayo.net/UltimasNoticias
j
E
j »
DIRECTOR: Alberto Ballena Sanchez Pacasmayo, jueves 5 de setiembre del 2002 Año 29 - N* 8576 Precio S/. 0.50
| y
| ING. ALAYO EN POLÉMICAS DECLARACIONES
j .
| HK<K<AAAKAAKAKAAKAKAKAK0KAKA—KA—AAAA2AAAA
1 e
ESPEREN
. SORPRESAS
ES cmo Peligroso hueco
TA A ba 2. SAN PEDRO DE LLOC, (UN).- Hace mas de dos semanas we luzo esta
C uan d 10) el de excavación a un costado del local de da ex Planta Electrica Municipal. cn
¿ Vasage San Cartos: Vecinos de esc lugar degeron que Tue para extraer


imuestras de suelo para analisis
amor al : Y asc pane all si que nad se
. 2 preocupe por el peligro que representa Algunas personas han arrojado
, t b : pedras 3 basuras en el mtereor Ds un beso de cuenta profandidad que
ra aJ O puede ser motivo de acerdente para techos peatones que transtlatr por
. E midides tienen la pp ces a
en servicio
nm hecho poco conwmes el que se
gisttacco ol Juzgado Especializado on
sa Cra de la Provincia de Pacs
Mino habra legado la “tecnologar de 2
punta Los secretarnos separan
> trabayando ch las obsoletas máquinas
de cscribrr y eso cn nada ada co estos
¿ HOmIculos
La doctora Milagros Burros
¿ Gordillo y cl tecnico Camilo Cuneo Preci ¡ones del BCR de
Porcon secretaria y testigo actuario de Hay que saber diferencias :
p

ca setos Das



se lusgado. respeciivamento no

3 ar :
Ir ar omo 2 Tas monedas
ñ . DS Es un cjeimplo digno de En Guadalupe
puc Sar Supargo el monurs Buena labor de
¿ ÓN no sabe apreciar estos Grupo de Damas | p.2

a
La A a a cd

a 1 A RR A e O A e NR Dl
Er ara
A do o CA e


ti ie di di

A
Ultimas Noticias

Luls Alberto Ballena Sánchez.
Director ;
Of. Redacción : Jr. Dos de Mayo NO 33, Pacasmayo.
Teléfono : 646969
Internet : www.pacasmayo.net/UltimasNoticias
Correo-e : unabsQterramall.com.pe
DINERO
FRAUDULENTO
n ocasiones anteriores ya hemos dejado
constancia de nuestra preocupación frente a
la fuerte circulación de dinero fraudulento en
nuestros pueblos. No es una situación
esporádica. La agresión de los falsificadores
de monedas y billetes es una acción
permanente que debe causar la preocupación de las
autoridades, particularmente de la Policía.
Se trata de un delito en agravio del Estado;
consecuentemente, tiene que haber una respuesta
decidida contra quienes están atentando contra el país
y pueden provocar una grave situación si es que el
mercado sigue siendo invadido por ese tipo de dinero.
Aparentemente, no habría motivo para alarmarse. No es
así. Debe tenerse en cuenta que existen monedas de
diversa denominación (desde un nuevo sol hasta 5 nuevos
soles) y billetes (desde 10 hasta 200 nuevos soles) que
están siendo fabricados po. bandas bien organizadas que
han perfeccionado sus sistemas, al punto de evitar que
los billetes puedan ser detectados por las máquinas
respectivas.
Esto pone en claro que estamos ante un problema de
dimensiones preocupantes porque el mercado -no sólo
el de nuestro valle- sino de regiones puede ser invadido
por cantidades mayores de dinero falsificado, con las
consecuencias que son de imaginar. Es por esas razones
que se hace imperativo, urgente y prioritario que la Policía
esmere su labor para identificar a los falsificadores, a fin
de ponerlos a disposición de la justicia para el
procesamiento Correspondiente,
No puede dejarse a los delincuentes actuar con total
impunidad. El delito financiero al que estamos haciendo
frente, reviste extrema gravedad; y, por lo tanto, exige
respuestas urgentes y decididas. Hay un solo camino:
capturar a los falsificadores para acabar con este problema
que puede tener consecuencias catastróficas para la
economía del país,



BIDONES ROJOS

Estamos cerca de sus hogares.
PERU CM $4C
E) bidón más rendidor y el que más conviene a su economía.
Solicitelo a su distribuidor más cercano.
Nuestra planta envasadora está en Panamericana Norte Km.
865 - Telef. 522286- Pacasmayo
Ing. Segundo Castro Nanez
Gerente

página 2 | yy
Jueves, 5 de setiembre del 2002
Gestos como éste sólo son posibles en nuestros pueblos
Personal de Juzgado Civil pone
sus PC al servicio de su trabajo
SAN PEDRO DE LLOC, (UN).- Gracias al
esfuerzo personal y su amor al trabajo, en provincias
pueden superarse muchas duiculiades Para clio ca
necesario una gran dosis de desprendimiento. de
solidaridad con el l'crú, eso que le falla a muchos de
nuestros politicos
En el Juzgado Especializado en to Civil
que despacha la doctora Sabina Salazar Diaz. hav
un hecho muy smgular Alli sc han apreciado cambios
importantes que se cslan ponderando postrvamente
Se conoce perfoctamente de los recortes
en el presupuesto del Poder Judicial, lo que obhga a
una severa austeridad En provincias no hav
posibilidad de computadoras, se bene que seguir
trabajando en obsolctas maquinas de esermbir y de
remalc- en mal estado.
Pora conocer algunos aspectos de la
marcha de esc Juzgado. uno de nuestros redactores
entrevistó a la Jueza doctora Sabmna Salazar guien
informó que con el fin de adoptar +Igunas medidas.
la Corte Superior habia ordenado realizar -un
1nventano de expedientes, para examinar y vonocer
con exaciud la carga procesal, en tramite y en
ejecución. Ese trabajo yrenc realizando -aparte
naturalmente. del que le corresponde- el personal
de ese despacho
Al comentar los recortes en el presupuesto
del sector y cómo les ha afectado. diju que gua) que
a los demás juzgados. se des ha impuesto una sens
de limitaciones que están tratando Je superar con la
colaboracion de tados
Impiden libre paso
por las veredas
CHEPEN, (UN, mar y tempo. e incluia has
rio)- Dueños de algunos quienes colocan he. carros
establecimientos bee lis verades
cemeniales ubicados en la NOS
calle San Pedro, asenida municipales sobre cl
Gonzáles Cu y particular piero han quedado
transrensalca, cutie da Ph on deta muerta E prod
de Armas y cl mercado, a e ep diente A con
hn apoderado de las mass fuerza des irnos
veredas em is cisco nados. das en que dos,



Sin erubergo notamos que hos secretarios
va no stdizan das vueias maquinas de excobur, uno
computadoras La doctora Salazar indica que eso cs
posible gracias al despreadumento de tas
trabajadores, pues ellos han prestado sus equipos
de uxo personal para ponerlos al servicio de su
Juzgado. ayilizando cl trabajo y medernizandolo
La magistrada comento que ¿uaque
parezca mentira alle aun se Habsjaba con las vieja:
imiquinas de csenbir Pero. doxaco esc gesto y e:
hechas de que el personal labore hasta en las noche.
para tratar de que dos procesos se lleven denten de
los terminos de les
"Exe es realmente un desprendimiento
de los trabajadores que ve tengo que agradecer y
senaltercer la labor que cumple el personal de este

Juzgado aungne se trata de un problema generni
pero que en provencs 16 deja ventr con mayor
incidencia” exprese ad comentar el hecho de sabe:
sobrellevar los recortes presupuestales y el gente
de poner cyuipos de promedad persona) al servicus
del luzgado
Alistan salida de Jeketepeke
La Asoceaon Pro Cublura y Disarotks Suced ACUDEN
anuncio ds prom puñisacin del tear numero de lo
fevesta lehtepcho prevista fura la segunda quincena de
chembre
El presidente de ACUDES. Cactos Sanchez
Rasmrez. +. cl alimancador Cacios Elas Rarun han
astiimado que hos ferrosos a modi e el pres io dr
sua Pl agro en el Wall Gobiernos decades: premiados
O
histors del valle
La revista bone su sed en | ma o Ps do
bognerss 136 Urb troman Acto Man Miguel | ma
32 todcton 351-1458
Guadalupanas
destacan por labor social
A TS
tipo Aurée NE de
muy Chuslayn. ecdida por el
GUADALUPE.
conveniente dust

Labor que rula el

letreros 0 sita mercaderias.
impidiendo el libro paso
pratonal
Lom trasero
debo camas pos la cala
exuamendose al potro de
ser atropellados por lus
vonductores de vebiculos.
que iresponsablemento
descolan añas veladados
al tratar dee ren de debio
ambulantes que llegan de
ros hr tale coo
exe: libras encuentran
Urso de das
funciones de las
murvapabda to guar dl
vomerco anbulalono paro
atunes pots dee deb
úúltunos años han quedado
en nada Si dns autondades
ellos actuan von ener
EL MEJOR GAS ESTA ENVASADO EN LOS
Usted nos conoce y sabe que somos su mejor garantía.
Utris se estacionan cn Se SUPCIaran  es0s
amas prolubadas, pur largo problemas
Lys os :
Periodistas irán a elecciones
El domingo ES de este mes we renfizaran las clorujones
pare renovar consejo directivo en el Centro Foderado
de Perodimtas de lax provincias de Chepen y
Pacesmaro
La comisión electoral (jo esa fecha Las
imscapeiones para cendidaros estará abierta hasta cl
lunes Y debsendo presentarse las listas en las oficinas
de este Diano
La: lechas podrán formularse hasta cl día
Ul abs 12 del día. Para sulragar dos federados abonarán
un único pago de 10 soles que anula las deudas de aus
cuotas pendientes de pago. *

de Damis guedalupanas
iusaduntes on doma 1105
desgusto | ha del Agciane
hos obroicton Un agaato.
lo que vienes haciendo
desde bace vanos afro
UObseguiaron ropas
Irazadas para ancianos 0
recursos economicos y
debidamente empadro-
nados pos el Comite de
Apevo Local La finahdad
ex alivisr, en parte su
wkedad y naesidados
hste año
legaron la presidenta del
Grupo. doctora Mana
Vera Vilchez y has socus
Mabel Reves de Meneses
y Carmela Resño Aun.
asistiendo e la misa
mandada oficiar por el
Comite de Apowo Local.
wa la que sc anvetó a los
miegrantos del Centro del
Adulto Mayur' de ta
ciudad
Se contó con le presenca
pote de esa unload. coral
PAP ans Mallco Maver
Conchuda la
us e oliocO dese vn
en el toxal de pollera 15
Derado. que apoya esla
actidad. todos los añu
Se enirego Trozadas +
chalimas a cada uno de ke.
ancianos. y se srteaton
polos. ockeva lapiceren y
mandhles la
Municipalidad envio 4
regalos para soricas A los
que estuvieron cmpa-
dronados y no pudieron
asistir se les Hevó sur
obsequios a sus dormeihos
Las actividades
se financian con un
mensual que las socias del
Cirupo realizan en Lama, y
un almuerzo el A de
diciembre Anualmente
ofrecen obsequios a $0
ancianos, y en Pascua de
Reyes a 500 niños
informaron les dingentos.



4





4
: >
A
»i
» * ve

A A A A A A A A A A A A A lA
e

5


Jueves, 5 de setiembre det 2002 |
Alcalde Victor Alayo en tema de veredas y pavimento deteriorado:
BCR reitera sí hay
monedas acuñadas de
años 2000 y 2001
En ningún momento, el Banco Central de Reserva ha dispuesto el
retiro de las monedas de un nuevosol de los años 2000 y 2001 La
gente debe segur confiando en que estas monedas logicamente las
buenas- deben ser aceptadas en las transacciones comerciales, do
Netson Ruz Cerdan, jefe de Operaciones del BCR, sucursal Truplo
Explicó que las monedas acuñadas el 2001 benen un
mejor acabado, con letras más pronunciadas. más pequeñas. Las de
ese eño, en la parte supenor donde se lee Un Nuevo Sol, ya no henen
los 5 puntos que es la clave de lectura en Código Braille (para
imadentes) Tienen más brilo y son de mejor calidad, refind
Menaono que es fac reconocer tas monedas tatsíficadas.
pues no tenen un buen acabado en sus letras. En asantoa la comucopt
que se halla en la parte tenor del escudo, “en el derramamento de
monedas que nace de esta ¡de Ea comucopa), en primer plano aparece
la replica de un nuevo sol en pequeño y las demas son replicas de
monedas mas pequeñas. En cambio tas falsas benen un derramado
de monedas que parecen uvas, y es más tosco" exphcó
Die que famianzándose con las monedas, permito detectar
sm diícultades a las falsricadas Caíífico de grave el problema de falta
de formación enla poblacion, lo que se revela en el hecho de que se
haya creido que las monedas acuñadas los años 2000 y 2001 son
todas falsas, cuando el BCR s: ha puesto en arcutación monedas de
esa denominacion, lo que quiera decs que son buenas
En cuantoa los biletes formo que es facil detectar a los
falsos porque se mprmen en papel de menor cahdad, es mas kso y
sencilo, en cambio los biletes verdaderos se confeccionan en papel
de mejor calidad, áspero Tambien se puede identificar por la
denominación del bilete (10, 20, 50 y 100 nuevos soles, numero de
mayor tamaño y que aparece al costado de la magen del personaje
que hay en cada uno de ellos) El color que benen como base es el
Jucsia, pero cuando son colocados ser extendidos horizontalmente
cambian a un verde dorado, en el caso de los báletes de 200 nuevos
soles cambr de verde a azul Estas caracteristicas comesponden a
los biletes verdaderos.
GRAN CONFUSIÓN
En Chepen, la confusion fue tremenda La versión que
comóes que deberian rechazarse las monedas de un nuevo sol que
apareciesen con la denominacion de mpresas despues de las años
1999
Esta opmión es equivocada, segun ya lo han aclarado
funcionarios del BCR, y. en Chepen, del Banco de Crédito a quien
nuestro corresponsal en esa ciudad consulto, mdrrándosale que las
monedas de cualquier año son vabdas sempre y cuando reunan las
caractenghcas de impresión erdenadas por el BCR
Esperen sorpresas.
Mi mandato no ha
concluido aún
Afirma que mayoría de candidatos carecen
de experiencia en gestión municipal
Tres calificas su gestión municipal de 7 años como buena lo que digo
se debia en gran parte a! equipo de regidores que lo ha acompañado-
el alcalde de ta ciudad. ingeniero Victor Alayo León anunció que habra
sorpresas en los prowmos meses en cuanto al estado de calles y
veredas
En dectaraciones a Últimas Noticias, el burgomaeste
do que lo que habia ofrecido lo ha cumplido "al pie de la letra” y que
uno de sus grandes objetivos es "que Pacasmayo cuente con sus
senacios básico y eso alfin se va a hacer realidad cuando la empresa
Nordwasser comience a hacer sus inversiones”
PESIMO ESTADO DE CALLES Y VEREDAS
AJ referirie que la población entticaba el mal estado de calles y veredos
respondió “yo siempre me he caracterzado por ser Una persona como
S fuera una cajita de Pandora, nunca me ha gustado cacarear antes de
poner un huevo Siempre las cosas han sido a base de sorpresas, y
acá debo decir que faltan 4 meses y hay muchas sorpresas, o sea no
por dejar de ser alcalde a partir del año 2003, significa que ya estoy
estático, smo al contrano estoy con más ganas de salt adelante. En
cuanto ala pemmentación de calles y veredas deben seguir teniendo
esas esperanzas, que en cualquier momento llegan las sorpresas. No
lo puedo dere cuándo. porque no quiero caer como el político barato
que te ofrece y despues no hace Esa no es mipolitica Mi politica es
hacer y conforme lo decia en mis campañas. las obras valen mucho
más que las palabras y ese lema lo voy a segur llevando hasta el dia
31 de dicembre que fmaliza mi mandato
CONSEJO A LOS CANDIDATOS
Al pedrie una opimión sobre los candidatos al sillón municipal en
nuestra ciudad. dijo "Mire. yo antes de ser alcalde fur asesor ad
honorem del señor Valdemar Ahumada Urbina, los tres años de su
penodo. Alli elaboré una serie de proyectos como la avenida Gonzalo
Ugás Salcedo. en la Leoncio Prado, etc Yo andaba mebéndome y
conociendo todo lo de esa gestión municipal”
“Tuve la oportunidad y me senti preparado, y por eso
postule a la alcaldia Esto implica que para ser alcalde debemos estar
preparados Por ejemplo, para obtener el titulo de profesional, tengo
que pasar por las aulas unwersttarias No es porque quiera defendes
atal ocual candidato. pero el unico que ha pasado por esas aulas es
el doctor Cosar Ramirez Paredes (actual regidor de su concejo) al
vent a decirme
restono”.
PINTANDO
PAREDES
“Acá nadie se
ha atrevido, y
todos son mis
amigos. en
Victor como es
el manejo y yo poder proyectarme y poder hacer un buen plan de
gobierno municipal a futuro, de acuerdo a los Ingresos, que como
Municipalidad tenemos. Entonces. para mi todos desconocen
Simplemente miran y ven porlas calles qué falta y entonces. asi no se
obtiene un título. Un título no se obliene pintando paredes Eso al
contrario, nos malogra el ornato de la ciudad Un titulo se obfiene con
hechos Por eso mi invocación a todos los que están postulando para
Que sean más realistas, y llegar al sillón municipal no porque soy tu
amigo o amiga y me conoces. No. Sino que debemos tener por lo
menos algo de noción de lo que es el manejo municipal. Y sobre todo
estar al tanto de las modificaciones de la Ley Orgánica de
Municipalidades, y ver cuáles son las fortalezas y debilidades. asi
como las oportunidades”, expresó
Agregó Yo no me siento un perfecto porque como persona
he tenido mis errores, y cuando los he tenido he salido aUiscuipame
públicamente. Pero, lo que he hecho lo he hecho de todo corazon y
con ganas de hacer de Pacasmayo una ciudad que esté preparada
para recibir a sus turistas, como por ejemplo el Paseo de la Amistad
y la Paz”
CANDIDATO A CONSEJERO
Alreferirse a su candidatura como consejero regronal suplente por la
provincia de Pacasmayo, manifestó, que acepto "porque s: mi persona
no hubiera sido alcalde, quizás no hubiese tenido fuerzas para sacar
las acciones de Sedatib para las municipalidades. Ahora 51 yo no
estoy inmiscuido en el gobierno regional trullano va a ser posible que
yo sea carta abierta en poder anexamos a Cajamarca Quizás es una
de mis maneras de como tratar de consegur los objetivos Por eso es
ta invocación que debemos tomar conciencia de este volo el 17 de
noviembre.”

CASO CIPRIAÑA.. Nuevamente, un membro de la jersequia de
la Iglesia Católica se ve involucrado en escándalo de orden
palitico El cardenal Juan Lus Cipnari se ve en medio de una
tormenta que no deberia afectar a la iglesia peruana. El prelado
se ha sentido indignado por haberse informado acerca de un
proceso en el cual se le menciona como que presumiblemente
se le comunicó deb crimen masivo en agravio de un profesor
y una decena de alumnos de La Cantuta El asunto pudo
resolverse de buenas maneras, Se prefinó la confrontación
que a nada bueno conduce Ultimamente, todos los sectores
de la vida nacional, o casi lodos, se ven involucrados, voluntaria
o pioluntariamente en hechos que dejan mucho que desear.
Lo del cardenal Cipriani no es nada halagador Si la versión
dada por el ex ministro Bustamante Belaunde es falsa, debió
salir a desmentiia, es decir salir a dec su verdad. No lo hizo
asi, sino que abrió fuego contra el grupo El Comercio que fue
el primer medio que se ocupó del caso. El Comercio no inventó
nade Se fímitó a der cuenta de un hecho que está consignado
en la investigación. Si es cierto o no, deberá esclarecerlo la
justicia Eso es asi El cardenal Cipriaru sabe perfectamente
que es 331, pero lanzo fuego contra el grupo Miró Quesada,
pese a que todos los medios dieron cuenta del suceso
OTRO HECHO.- Lo de La Cantuta no fue el único
asunto. Cierto o falso, la verdad deberá salir a relucir
en algún momento. Dias antes, ya habia desatado ola
al opinar que deberia ponerse término al arresto
domiciliario de Héctor Chumpitaz. Infelizmente el Gran
Capitán de nuestros seleccionados de fútbol también
se ha visto involucrado en la red de corrupción de los
siameses Fuji- Vladi. Aunque no nos guste, y
tengamos mucha admiración por quien fue un
correcto jugador, desgraciadamente tiene que cumplir
con las reglas que se aplican a todos los que se han
visto comprometidos en el mayor caso probado de
corrupción que el Perú conoce. No es el único, porque
la verdad es que en todos los gobiernos ha habido
hechos que se comentaban en voz alta o en
murmullos, pero jamás pudieron probarse. Esta vez
sí, merced a los videos que Vladi tenia en su colección
y que permitió conocer la vida oculta de muchos
personajes de la vida nacional, El cardenal Cipriani
debió guardar mesura y respetar ln indsapendencia
del Poder Judicial. Todos sabemos que la Iglesia tiene
un gran poder en el pais; su influencia es decisiva en
muchos asuntos. Hablar como lo hizo 1e interpretó
como una forma de presionar a favor de la libertad de
Chumpi. Eso te valió la critica de no pocos, que
consideraron que el pastor de la Iglesia Católica
peruana estaba inmiscuyéndose en asuntos que no
eran de su competencia. Razones no faltaban. La Iglesia
puede perdonar en lo que a la parte espiritual
corresponde. Pero la justicia de los hombres es de
éstos, y corresponde a sus jueces aplicarla. Si se
equivocan es otro asunto.
LAMENTABLE.- Desgraciadamente, los hechos
que conocemos han desalado un escándalo y la Imagen del
Cardenal ha estado en todos los medios, mostrando su rostro
en diferentes formas Hablando desde el altar en forma
indignada, cuando debió escoger atro lugar y no precisamente
la Casa de Dios Bien pudo convocar a una conterencta de
prensa para expresar su indignación porque se sentia
ofendido o porque piense que se está tratando de socavar la
imagen de la Iglesia Cada cosa en su lugas Me parece que
exageró al hacer uso del recinto de la Casa del Padre Celestial
para hablar como lo hizo, cuando su defensa debió ejercerta
en otro lugar. Además, los medtos no han mentido Se han
Iímitado a dar cuenta de un hecho que se está investigando, y
eso no es un delito
TRANQUILIDAD.- Espero que las aguas vuelvan
4 su nivel, que el Cardenal recapacite. Que no se agiten
más las aguaz, que salga a decir su verdad, y que ésta
salga a relucir en el curso de la investigación. Como
pastor de la iglesia Católica Peruana tiene que enseñar
con el ejemplo. No es con frases destempladas o con ira
como se debe responder a quienes se han Ismitado a
cumplir con su trabajo: informar. Ese es el papel de tos
medios, aunque no les guste a muchos. Espero que
esto pueda entenderse correctamente.



E
O

Pa, oe E E E
as

E A SI AAA


Mi bo li cr dl A A e o ad A O o


Elecciones 2002
CLASES GRATUITAS
En San Pedro de Lloc, el Comité Provincial
de Somos Perú invita a niños, jóvenes y
adultos a Inscribirse para recibir clases
gratuitas de ajedrez, asi como de órgano y
piano. Las clases se dictarán en su local
partidario sito en Junin NO S06, los días lunes,
miércoles y viernes. Las clases de órgano y
piano se dictarán martes y jueves. En ambos
casos, el horario es de 6 a 7 de la noche. En
ajedrez el profesor será el candidato a la
alcaldía provincial Ramiro Lam La Torre y
otros destacados ajedrecistas del medio.


Judiciales y Legales
RECTIFICACIÓN DE PARTIDA DE MATRIMONIO
Ante el Juzgado de Paz Letrado de Chepan. Sec Ora. Rubi
Ipanaqué Azabache, MARÍA SARA SOTOMAYOR MALTESSE
solicita la de su Parlida de Matrimonio, para que se consigne
on forma correcta su apellido patemo que por error aparece
como Soto, debrendo cer SOTOMAYOR: psi como su apetirdo
malemo aparecer como Mallese, debiendo ser MALTESSE,
y, el apellido paterno de su padre aparocor como Soto,
debiendo SOTOMAYOR - ,02 de Setiembre del 2002 -
Guillermo Cabanillas Lizarzaburu.- Abogado.- Reg. CALL
1042

PUBLICACION
Ante mi Oficio Notarial se ha presentado don SANTIAGO
EBERALDO TORRES VARGAS solicitando la SUCESION
INTESTADA del que en vida fue su padre don SEFERINO
TOMAS TORRES BECERRA. falecido el 21 de Tolo de
TSE onol delo de Sanciose Proa de Pacasmayo,
Departamento de La Liberiad: lo que comunico para los
fines de ley.- Pacasmayo, 21 de agosto del año 2002.-
César Isaac Torres Gonzélez.- Notario- Abogado de
Pacesmayo- Jr. Ayacucho N* 13- Pacasmayo.

REMATE EN SEGUNDA CONVOCATORIA
En tos seguidos por el BANCO WIESE SUDAMERIS (antes
Banco Wiese Ltdo.) contra NILA CRISTINA BANCES
GONZALES, sobre Ejecución de Garantias, Expediente N?
3699-98, Sec. Dr. Ary Terrones M., la señora Juez del
Primer Juzgado Especializado en lo Civil de Tru,¡llo, Dra. Lily
Llap Unchon, ha ordenado sacar a remate en Segunda
Convocatoria, los siguientes inmuebles:
1 - inmueble de propiedad de Nila Cristina Bances Gonzáles,
ubicado en la Av. 28 de Julio N* 199, Distrito y Provincia de
Chepén, Departamento de La Libertad, cuyos linderos y.
medidas perimótricas son: Por el frente con ta Av. 28 de
Jutio con 11.70 m.l., por la derecha con la sección det
«mueble de propieda de los vendedores y Teodocia Miranda,
con linea iegular de 7 tramos cuyas medidas en orden
consecutivo son las siguientes: 2.00 mi.. 11.30 mí. 18.90
mi, 20.05 mi, 64.20 mi, 4.40 mi.; la izquierda con la
sección del inmueble vendida u don Ramón Ventura Carlos,
con linoa quobrada de tres tramos: de 50.60 ml., 5.30 ml. y
103 40 mi. pos el fondo, con el po uario N5 15,
con 1430 mi Tiene un área do 2/ m2 siendo el
precio base la zuma de US $ 113,280.63, ox el equivalonte
a las 2/9 peris del valor de tasación con deducción del 15
% de Loy, siondo el valos de lasación la suma de US $
199.907 00 GRAVAMENES: Primera y pretorencial hipoteca
en favor del Banco accionante hasta la suma de US $
112,379.00, encontrándose inscrita on la Ficha 777 del
Rogrsiro de ta Propredad Inmuebte de Chepón
2.- inmueble de proprodad de de Nila Cristina Bances Gonzáles
ubicado en la calle Romero Hidalgo, Manzana E, Loto 20, de
la Urbanización Las Bogonias, Distrito de San Borja, Promncia
y Departamento do Lima, cuyos linderos y medidas
perimélrces son por el trgpto con la calta Romero Hidalgo,
con 12:00 ml.; por la darecha entrando con el Lote 19. con
25.00 mi , por la izquierda. entrando con el Lote 21 con 25 00
mi Eo et fondo. Lote 4con 12.00 mi. Tieno wn arva de
300 00 m2 JURISDICCIÓN El inmueble inecrio an esta
parda us encuentra dentro de la jursdicción del Distrito de
San Borja, asi consta en ol Cortificado de Jurisdicción
axpedido la Municipalidad de San Borja N* 4143-94-
Cose- ,defecha0? 08 94 FABRICA: Sobre el termono
inacrito es esta parida, los propietarios han hecho construir
una vivienda lamilisy de dos pitos, que consia de la guienta
retribución Primer Piso. Sola, comedor, escrtono, sala de
recibo, cocina, 1/2 baño, un departamonto con baño compiato,
2 dormitonos con closel cada uno, 3/4 de baño carport, patio
de servicio, jardin intenor y jardín, terraza, escalera Área
174 70 m2 Segundo Piso 3 dormitorios von closet cada
uno, 1 baño completo. un hall de disiribución Area 97 60
m2 Area tibio 125.30 m2 Siendo el precio bare la suma de
US$ 95,298 80, es el equivalente a lar 2/3 partes dei valor
de tasación, con deducción del 15 % de Ley, sondo ol valor
de lanación lauma de US$ 168,174.00 . GRAVAMENES:
Primera y preferencial Pápoteca en lavo: del Banca ojecutante
hasta por la suma de US $ 120,407 00 encontrándose mscrla
so le Partida N* 41771860 Rubro D- 4 (antes Ficha N*
143881) dol Rogratro de Propiedad inmuebte de Lima OTRA -
Restricción en des en Astandamiento, Usutructo, Uso O
Habrtación el prosente inmueble por plazos mayores de un
año, exepto med autorización del Banco Wiese Lido, cogun
conste de Escrdura Publica de 05 0798. encontrandone
Inacrta en la Purtida N* 41771860 Rubro D-5 (antos Ficha
143881) del Rogretro de la Propabdad Inmueble «e Lima El
semate se llevará a cabo el dis 18 de setiembre del 2002,
4 ias 4 00P.M_en otlocal del Prmer Juzgado Especializado
en lo Civil de Trujillo. «to en el Ji Pirro N” $44 Segundo
Pro, dele cs de Trupllo. Para sos postor sa requiera del
smpoce del 10 % del valor de lnnación, 1 como ecompañas
ol recibo de tasa judicial correspondiente - Sec Di Ary
Tesrones Ti 2
Ary M. Terrones Meléndez
no no Juzgado Eupeotaluado en lo Civik- Trujillo


Ultimas Noticias --="*


TRABAJAR POR PACASMAYO
Una nota de prensa del MI Juntos por
Pacasmayo da cuenta que el candidato a la
alcaldía doctor César Ramirez Paredes dijo
que pretende llegar al Concejo local con el
fin de trabajar por el desarrollo de ja cudad,
junto a los pobladores. Fue durante el acto
de presentación de la plancha municipal, el
pasado 28 de agosto, día en que el candidato
celebró su cumpleaños, y hubo agasajo,
torta incluida.
DNI EXTRAVIADO
Se dará gratificación a la persona que haya encontrado cl
DNI porionacionto a Anita Simona Padila Torán, extramado
ol mates 3 del presente, en la puerta del Juzgado de Paz
Letrado de Pacasmayo Llamar al Telef 523266

RECTIFICACIÓN DE PARTIDA DE NACIMIENTO
Ante mi Oficina Notarial so presento NESTOR ARTEMIO
RAMIREZ TANCUN identificado con DN! 80217547, con el
objeto de rectficar su partida de nacimiento, ya que en ella
solo figura su nombre como NESTOR ARTEMO TANCUN.
no figurando su apellido paterno que es RAMIREZ y habrendo
sido reconocido por su padre don Eduardo Ramuraz Fiestas,
conforme consta en la anotación marginal de dicha partida
de fecha 28/8/2002. es que debe figurar en lo sucexivo
como NESTOR ARTEMIO RAMIREZ TANCUN, doy te.
San Pedro de Lloc, 04 de setembre del 2002
Ezequiel Vera Salinas - Nolario Abogado.
página 4 | 17
Noticias Jueves, 5 de Setiembre del 2002 | EN |

No permitirán ingreso
de licor a estadio
GUADALUPE, (UN,
Alfonso Balarezo
Carbajal) El dircctono
de la J uga de Futbol de la
localidad acordo actuar
en forma cnergica vontra
quienes pretendan
imgresar licor al estadio.
en las lechas en que se
desarrollan las
compciencias de cese
deporte
Fl directorio y
tos delegados de los
clubes de segunda
división emiticron
comunicado haciendo
conocer que esta
prohibido el ingreso de
hicor al ntertor del estadio,
asi como -to que se
entiende es lógico- el
consumo Se ha seordado
que en caso de que algun
aficionado — pretenda
strmpar da desposición se
ordenara retenes <l licor
cn la puerta del recinto
dejos tivo
Dat el spuesto
que cl aficionado ofrezca
resistencia. será
identificado y nu e de
permitira el ingreso al
VENDOCASA
Huascar 120- A en
Pacasmayo Semicios
de agua. hz y desague
Documentacion en
extedio cn las actviudades
programadas por la Lga
en la realización de sus
campeonatos
El acuerdo fue
adopíado en srambiea
gencral cn vista de que
personas en cxtado lios
pueden provocar
excindalos mayores Ls
pectenble prorenar antes
que lamuntasr
ALQUILER
Alquilo terreno
arrocero 5.1/2 Has
zona Jatanca
Razon Tete!.
522940-
Pacasmayo
Lie
JURADO ELECTORAL ESPECIAL DE ASCOPE
EXPEDIENTE Nro. 060-2002 - PACASMAYO-PROVINCIA
RESOLUCION NUMERO UNO.-
Ascope Vertiteade Agoda del año Dos Mans,
VISTA:
La salud de racrpcón de la tstade canddates para la Muncpaldad Provo de Pacasmayo.
depaltamento de La Lberd presentado porel ser.cr Jorge Lies Vertz Morales. cersoreriegal
del Partio Poítco "SOMOS PERÚ”. para par per ent etrcocnes Munogalea de año ZIUZ
CONSIDERANDO:
Que cumplidos con los reqursbede racopcion de le ist de carciiala pura Alcalde y Reyyaoa.
el Jurado Beca Espacial procede renedatamente 2 decian lo Moo porta le que
se comete enel despues e seus las 12cras Que pUdera lormaras der de 106 ras.
as nalurales SeQUrtES 213 PUEICACIÓN de la present LCIUOON O Far UIMaO dro pÁaLO
que setaya formateo aces. de conformada conto estabecdo elos arta 18% 17 13 de
lay de Eeccenes Municipales N 25964,
Porestas consaencones SE RESUELVE
Arfculo Primero INSCRIBR promcraimera a hata de conddatos pera Atala y Regocres
enel Conono Manel Powica de PACAEMAYO del dea de La | A, prota
pos el Pardo Politco “SOMOS PERÚ” a Ma de participar en us elecciones munici
Socadas panel da domego 17 de nomemtre del ao JUL la cesta regado de rea
suerte
CONCEJO PROVINCIAL DE PACASMAYO
ALCALDE
Lama Torre, Ricardo Ramro
ATEOS
e]
RE
1971304
19150008
traera
VOM
od
185 Ss,
1 Chavez Chota Jorge Elmo.
2 Torres Gaño Roberth Segundo
3. Mosa Burgos Mara Ciaudina
4 Almanza Vargas Norma Yotanda
$ Cota Grados. Jose Antenor
5 Jusbriano Felipe JoeLus.
7 Uusman Chandun Metha Crmabda
8 Jara Vera, Elmer Marin
9 Hodiigo Vaequez Segundo Felipe
Articulo Segunda. Rentas al Jurado Paconai de UU le pra RUC 10th
8 SONPCIÓN y SUR ANOS DAA OA Fa CONEA Chert.
Reg abeeo comuniquese y putiquese
ss .
Vucara
Lo
Como
Caria 4 Vargas Tartr Secromrio ME icapo
PARTIDO DEMOCRÁTICO
"SOMOS PERÚ"
PLAN DE GOBIL ANO MUNICIPAL 2002 2006
MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE PACASMAYO
SAN PEDRO DF LLOC
Resumen)
PRESENTACIÓN
DIES uE la MAYO pre Lo MA SEDICA 9 A 4 CTRA us len acarrea.
TU IO O LC MO AE 8 10 OO AC LACIE aa por
Cuba plana de ORTA e YA VRDIIDO ES MUCHAS 1 COS UN e a,
GAIA QUO (OM e SCA, O E O
erImnas Ford e OR MANO (00 ATRIO MO DEN e pr
DT 1 CI CU Il CTO e a OCN.
ACE EMT (Y PIQUE ¿OIT BEA Pc pa OS 0 AO
¡RAMO PALIN | NDA E POLO AAC 13 ¿Fanción, JOwaa,
A E
CR Es ATI y PITO 6 MMC e CAE DR 0 e CAR dd
Proc de Pasamos go Duo Far de Coto, Corra ue com la
participan plena de la comunda y 12 POLA de ln OCA 00 PO de Laa
ICI. TI JARA 66 EUA TRA e A 6 MR ct HUM A
FAA "leia oy Degirca de Murcia tadas NM pers la parten
DC en el dog de corra £ Yael de la AJO de VETE 0 pued ec la.
DQO 9 Ka 1. 0 PLL IO A CITAR de 10 NOTA MUNI yl
¡RUCÓN de cla Comunas
Er EOS IELUSAC  LAORICA DEA 1 MATT TATI OO A OR e.
DNA SIND vs IL O LO PO TL
larrglemantación de a Dora 00 ALSINA. CUPOS la ecards AL CTA
e BO POCA 0 ADO DEIA TND CN
ULLOA. DIOCETIENÍO 430 ILÍCITO IR que re
IN ONLETACO 4 O 7
ALI ALA MO 2 ICAO GO AICA Po
RR POCO de SPOT 0 NOS TINTO 0 an Lena a III e
¡LOC de COPEC METIA A ATRAO LIIPTOR J DO EL
Ur ALOCA COALICIÓN LE a AR, JE DET LT
Planintogra: do Desarola Drac ACUTE DILE Per vo Da CA > NCLL .
DEIS IOWA POS CRÍA TUMBONAS Sl CEC FROG STONE e ME
ajunadocon
PONT UBCIACONE EC UDS PONICOS y e CI Gar CE
CID CMI PEA O INCA eee Da EA Se Ca taa
7 DONECIO e DIA, PO EC CROATA Dd EA LE DIE a RCA
DO TIMOTEO de PLOT ABRO y SACO le o) a
PTOS CÓMICO Ls SUI CEI,
Fm de Pe 20 OI O AO SU SAO
ARAN ANO AO ANO IO LAA y CONCA SOL
ARAN MN ALO E) IRRLR ACIA
PTOS DIO OIL TEN y Da: E re toa
NC y 8 AGOST DS e a DM III ns JO rr,
a A o a
A A A
DOORS MECA Se O UCR e O POLA.
PaCuros SICODI)CA ¿Oi A. PUBLIO A gu SA pr
Pana arco
PATA
LO DITA Geral DU Gua 2 UA JOR sein
ELIO II ATRAÍA EOS NACO a etarras
A
OMR Ss III, TO DML AR LAR Cr
SETA DTO > IR mc
OBUETIVOS ES TRATEGICOS .
E SS
PICA PAN E A OA TO POMAR De de AS IA
ESOAST) CJ e COTIUCON deco 0 COL y ODER QUE RC SO
ea
PROYECTOS PREOISTARIOS PARA SAN PEDRO DÉ 1 OC
Y earn Oe peque OO RI SE La a e Pera Ars
AITOR HEIAIO IMC Da A TORA O IAN OTE: TARA ra.
PODA NITO 3 COI AAC O OO de lo dema.
en de o GIO y RI CL RCN de cda.
IEA € OTTO A IMC MUS O TE RL COL, 1,
Cormacar de rabo sarta 11 Remiro heras *. Tem ta rasca
NORTON 22 Sr 8 EN ON AGUDAS TU AC.
MEDIOAS VACCIONES
Y AONO + MESA LOS A FLACO e CUA deta,
7 Gamo
ACARICIO el pr CREAN ONE dls PONIA, e susto
ADIEPCON 2 MEDONTO DA  CYRACOS des e  CLOCO de UI PO,
¡SOTO PL RATIO O CEA AA, FEE A sec
ROTACION, De 0 Ol COMUNI. 3 CS 0 AENA el JERDON MRE
OY € Sep ec EM UA TINA PIO 1 CoN delas ga ciu.
RCA de MN AIDOS O ademanes Hace al ares ca.
SA NOS EgUrOs Ma e AC a MACIÓN ATT
PROTECTOS Y ACCIONES A NIVEL PROVINCIAL
Y Ago a sn Tuc paidages duales om le APO De 1 EA COMUDA 2 Coca
O E A A
Atrea AE 2d 60d AO Cl BEN DUAL A PUEDA TU MECO.
% morenos de coqueñas Dibiotecis er las coran rurales! Rosyeción de los
IPOCICAA , EPICA 16 COCA IA, Al de la pUYACA  ITCRRRCIÓN, de cs,
as 9 Apoyo gra de Alza 10 Aira da Programa de Sanearmarto
ACTO E CIENCIA MIO de LS - 7 ARCADIA 4 MEA AO,
12 Esebomovo de Pur renga de Derio or 1 Emart de os parqué y
pS DATO 14 RBA de ACTA JOIN 10008 20 SCA rro
BOM 19 MITE de LOCAS Jura UIC PON en dal rca
SariPecro deL: Aga del 2007
Micardo Ramiro Lam La Torre
Cande) a Alcalor Prorncas de Cacao.
Sedo 200 ¿006
Sra Pee

.



a









1