Edición Sábado 17, Agosto 2002

Página 1

Digitalización de página 1 de la edición  de 2002/08/17.

La calidad de los textos autogenerados dependen del estado del ejemplar y no podemos garantizar su legibilidad. Considera ser un aliado y ayúdanos a mejorarlos.

papas
Yen A


DIRECTOR: Alberto Ballena Sanchez

“127” CAUSAS DE
ORMENTA
Eliane:
LA
El lunes 19 es el


Pacasmayo, sábado 17 de agosto del 2002
lazo final
Justicia para María Cleofé
Ya está en manos de la Jueza en lo Penal, el caso del crimen
de María Cleofe Cerdán Pajares. La justicia deberá esclarecer
cómo se produjo la muerte. Para ello se necesita al presunto
" homicida Mauricio Diaz Delgado, quien está como no
habido.
Página 2

mp 3
Año 29 - N* 8561 Precio S/. 0.50
ara inscribirse


Vecinos ensucian la zona
animales muertos o sólidos.
Nada cuesta a esas
personas esperar el paso del
camión recolector de basura,
o en todo caso, llevar las
El sector de la
desembocadura de la
acequia comunal de
nuestra ciudad, presenta
un deplorable aspecto de
suciedad.
Gran parte del
problema es debido a la
falta de responsabilidad
civica de la población.
Muchas personas acuden
hasta ese lugar para arrojar
bolsas con desperdicios,
a,
1 .
w:

bolsas al cilindro para
basuras que se encuentra
en ta zona del mercado.
Infortunadamente,
impera la mala costumbre,
la falta de educación
sanitaria, y después se
reclama a las autoridades
municipales la limpieza,
cuando la higiene pública
es, en gran parte,
responsabilidad ciudadana.
La zoma de la
desembocadura presenta
un aspecto deplorable, hay
gran cantidad de bolsas
plásticas, envases del
mismo producto, sólidos,
etc., por lo que se hace
necesaria una Impreza y
desinfección.
En su nuevo local
El comedor "Olga Enders de Ugás” ha comenzado a
atender en su nuevo local (ex bazar Cidepsa). El
edificio ha sido reacondicionado, se han colocado
vidrios, pintado, etc. gracias al espiritu de las señoras
que con gran esfuerzo lo sostienen. Niños y ancianos
de modesta condición económica reciben esmerada
atención diaria en un local caracterizado por la higiene
y presentación. Las raciones diarias son muy
consistentes y los usuarios agradecieron a las
benefactoras (Foto Daniel Rodríguez Plasencia)
y


Escucharon a los vecinos


Concejo acordó
cerrar "La Ley"
ñ p3
Lucha contra drogas
4 implicados en
. ¿Caso Cultambo_ 1 p.2
A A A A AIN AN AIDA RANA IAS ARA A NN NAT INT »

Los formatos de alta resolución pueden ser utilizados para investigación, estudio o impresión de los ejemplares.


Por favor, considera nuestro Términos de Uso antes de descargar estos ejemplares.

Página 2

Digitalización de página 2 de la edición  de 2002/08/17.

La calidad de los textos autogenerados dependen del estado del ejemplar y no podemos garantizar su legibilidad. Considera ser un aliado y ayúdanos a mejorarlos.

a
Ultimas Noticias
wenw.pacasmoayo.net/UltimasNolicias
- dla

¿ Director : Luls Alberto Ballena Sánchez.
AN Of. Redacción : Jr. Dos de Mayo N9 33, Pacasmayo.
: Teléfono : 646969
4 Internet : Wwyww.pacasmayo.net/UltimasNoticias
Correo-e : unabsQterramail.com. pe
RESPONSABILIDAD
EN UGE-P

3
y on derecho, aquellas personas que
7 trabajaron para el Estado en el mes
? pasado de julio y contratados por la UGE-
y P (ex USE), están reclamando el pago de
¿ sus haberes. No se puede alegar, ahora, -*
1 que no hay dinero. Si así fuese hay hecho
: muy grave que merece ser denunciado
judicialmente porque estaríamos ante una estafa
masiva.
18 - No se puede cargar toda la culpa del caso al
E profesor Manuel Muñoz Ventura. El no.ha obrado
: por su cuenta, es un funcionario en la UGE-P, donde
Ñ existe un director, un titular de pliego que debe
conocer todo lo que ocurre en su despacho, con
mayor razón si se trataba de incrementos
vegetativos.
> | Tienen que señalarse responsabilidades, previa
í severa e imparcial investigación. Eso es lo correcto.

Sp No se pretenda descargar todo el peso de ese
3 hecho en un funcionario que, indudablemente, no
. actuó por su cuenta, pues así lo demuestran los
hechos y las propias declaraciones periodísticas que
se hicieron en su oportunidad, apenas conocidas
las primeras denuncias sobre presunto favoritismo, --
l y en las que sí se responsabilizó directamente a
: Muñoz,
Reclamamos una investigación sí, pero seria,
imparcial y que se atienda al justo reclamo de los
afectados

5
A Breves
HOY JURAMENTAN LEOS
Hoy en la noche juramentará la junta directiva del Club teo de
Pacasmayo. La ceremonia se cumplirá en las Instalaciones del
restaurante discoteca Silvana's. Se anuncia la asistencia del
presidente del Distrito H-1 Perú, leo Roberto Uceda.
PROGRAMA RADIAL INGECOM a
El Comité Local Pacasmayo del CIP, anuncia para este domingo 18
a las 9 a.m. su segundo programa en radio Bahia Mix. El
entrevistado será el ingentero José Paz Castillo, jefe de la Agencia
Agrarta Chepén, y responderá a preguntas sobre cadenas
a productivas,
GRAN ALMUERZO SHOW BAILABLE
Organizan: Familia y clubes
1 Pra: Operación Quirúrgica de MEITH REYES SANCHEZ

Día: 18-08-02 Hora: 1.00 P.M,
Lugar: Recreación Pacasmayo (Ex Kaluas)
Gracias al Pueblo de Pacaymayo por al apoyo qua brieda a esta
» crala de amen


Sábado, 17 de agosto del 2002
No hallan a asesino
de María Cleofé
Por homicidho calificado se le abrira instrucción penal al
fugitivo Alberto Maunao Diaz Delgado (a) "Quoche”,
'sutor de la mruarte de Maria Cleofe Cerden Pajares El caso
fue puesto a disposición del Juzgado Penal, el jueves en
horas de la tarde. No se consignó al descnedo, debido a que
no sc sabe de su paradero.
En la imestgación policial efectuada por
persona) de Duncn de la Sub región PNP Pacasmayo,
también ha sido comprendida Mónica Likane Terroncs
Morales, cuñadá de Dihz Delgado, ignorándosc en que
condición.
En d Juzgado Penal el caso corresponde al
Exp. N? 286-2002, La jueza Sonia Torre, ayex, estudiaba
el caso, para hacer la respectiva calificación y ordenas se
abra mstruocón en contra de quienes consadert: responsables
de la rrueste de María Cloofé. conocida famibarmente como
"La Chocha”, y cuyo crimen causó una ota de ropudio e
.. indignación en Guadalupe. .
Vecinos hacemos desagúe
dice teniente alcalde
El teniente alcalde de la Municipalidad local, ingrruero
Gregono Villena Terrones. afirmó que a hubo señales de
peligro y que solo un vehículo cayó a la zanja excavada
para tender tubería de alcantarillado obra que deferhó
porque dijo que son ellos (los vecinos) de las cuadras 4 y
5 que con ¿paro de la empresa Casalocón están ejecutando
la obra
Se refirió a lamformación de nuestra edición de
ayer dando cuenta de accidentes cn la avenida Valenzuela
por fala de señales de petigro Dgo que se colocaron [ogatas,
locual es cierto pero los accidantes OCUmTATON. prorsamente.
cuandodas formas se apagaron No se recumo a las soñalos
comencionalos que son de Agos un asis Casos.
El uxgerucro Villena añadio que cl estin o desde
las $ de la mañana en la zona > que sólo el guro blanco que
aparcoe cn la foto de ayur en nuestra portada caro a la
zanja, a las 6 de la mañana, por mpradencia del chofcr Sen
embargo, vecmos y choferes confirmaron que fucron $ los
zanja pera cambiar parte de la red de alcaraniiado. Se ha
colocado una cta arvarlla al costado de ta aona de trabajo.
paro en la pare frontal no has nnguna señal reclamaron.
Elecciones 2002
JNE DESAUTORIZA EXIGENCIAS
El presidente del JNE, Manuel Sánchez
Palacios, ha corregido la plana a vamos JEE.
Ha dicho que no es obligatoria la
presentación de fotos a color de los
candidatos. Tampoco es obligatorio que
presenten el plan de gobierno en disquete;
y se iba a enmendar la exigencia de que se


presentase certificade policial acreditando -
residencia de dos años en la zona por la
Cual se postula. Ninguno de esos requisitos
son exigibles, segun El Comercio 15-0B-
02,Sin embargo, tripticos impresos por el
mismo JNE consignan esas exigencias. En
Ascope dicen que no han recibido directiva
en contrario
CHICHO INAUGURA LOCAL HOY
Unidos para la Acción, movimiento que lidera
Chicha Deza Ramirez, inaugura hoy. sábado
su focal. Está ubicado en la esquina Cailao-
Espinar. La ceremonia será a las 7.30 de la
noche. El candidato a la alcaldia formuló
invitación a toda la comunidad.
AP TAMBIEN 1RIA
Hoy y hasta el lunes será de intenso
movimiento para las agrupaciones aún no
inscritas. Se asegura que AP en Pacasmayo
lanzará lista que encabezaria Magno Cortez
Cirlacto, proptetario de Editora La Moderna
página 2 | qe


Pasan a juez caso de
TID; 4 implicados
Cuatro personas fueran mmplicadas en una Emesb gación.
por drogas descubierto hace más de una semana, cn la zone
de Cultambo El Fiscal Ants Drogas, de Truyllo, doctor D
Chalco Cornezo, denuncio ante la jueza un lo Penal doctora
Soras Torre M., a Altados Gil Mondragon. Carlos Albarto
Eneque Montenegro, Rosa Nula Sabvaticera Vercas, y
Marco Antomo Sasvedra Cholén (a) "Avión"
Los 3 primeros fueron desenados por la PNP
de Diner de la Subregion, en tanto que Sesvedra está ca
condición de no habedo.
El caso ingresó al Juzgado el jueves alredodor
de las 4 de Ls tarde y fiwc numerado vamo Exp 287-2002.
Los 4 son smáicados como presuntos autores de delito
contra la satud publica cn la modalidad de tráfico ihicxo de
drogas, en agravio del Estado.
La gueza deberá catudiar el expabente y huego
emitirá cahficacion Eneque y Gu Mondragón fucron
deterdos cundo compraron scgun-ol ulormo palicial-
600 gramos de PEC, cn Cultambo, y resladaban Chepen.
Los hechos ocumeran el pasado viemes 2
Los dos gujctos se trasladan en el ao de
servicio publico San Marun de Purres- Cultambo, de placa
FG 1366 conducado par Arturo Monor Zambrano [ba
camo pasajero Dante Coruna Lunas Los dos fueron
detcmdos imacialmente, pero anses de aver fueron puestos
entibartadal comprobarse que no tema rnguna ymculacion
con Enoque y Gil
De “Avion” se comentaba desde hace mucho
'empo. en Cultambo. que poda estar umpbcado en TID
debido a que hacia ostentación de noqueza sn conoouryele
actividad coonormca.
Juntos por Pacasmayo
adara sobre firmas válidas
El abogado Cesar Ranuras
Parcdos. candidato del
hacs prorsones respecto.
asu insonpaon en el JNE y
sn voluraco de adborontos.
Mostrando
acus, expbcaron que en cl
proceso de comprobación
electronica «rmmcra Ciape
del proceso- de un total de
1.889 firmas presentados.
fueron declaradas hábiles
1,330, y uo habiles $69
A la segunda
etapa del proceso de
comprobacion de firmes de
adhoares (comprobación
SOTA AULOMIAICA ) MErOsaron.
las 1.30 doradas hábrdos.
De esc numero se
escogieron 777 firmas como
Teniente
gobernador
herido
Ayer, cercadel medaodía fue
atropellado por la mototna
de placa MPH 392. el
teruente gobernador del
sector Mcal Castilla, Nod
Chauduw Pacheco.
El trabeya como
obrero municipal y fue
atropellado cn las
tnmedaciones del campo
Torbellino donde labora. Su
estado es delicado,
presentaría TEC
muestra sobre las cuales
trabajó cl Remiec cn la
comprobación. vale decw
que no se revisaron las
1330 De estas 777. solo
" 28 tucron desaprobadas
(3 6036%) y 749 fueron
declaradas habelex, cs decir
ES
Precisaron +
que Renwec ao tuvo
necesidad de revisar las
1.330 firmas hábiles, smo
solo uns muestra de 777 de
las cuales mas del 9t% eran
conformes.
Solicuaron la
aclaración con relación e la
maformación que AParonacra
en nuestra edición del dia
lunes que si bien cs
adormación oficial obtcrada
de la página wcb de Romoc,
lugar acordo doandola
Can ls muestra
de 777 firmas revisadas.
representante del
movumento. Cosme Raú]
Gil Valdivia, y el jefe de
turno de Remoc, Ronald
Meregildo Ramos,
acordaron suspender la
venficación, al haber
alcanzado el número
Deccsaro para su insenpolón
con la sola verificación de
TT) Gross.





e?

Los formatos de alta resolución pueden ser utilizados para investigación, estudio o impresión de los ejemplares.


Por favor, considera nuestro Términos de Uso antes de descargar estos ejemplares.

Página 3

Digitalización de página 3 de la edición  de 2002/08/17.

La calidad de los textos autogenerados dependen del estado del ejemplar y no podemos garantizar su legibilidad. Considera ser un aliado y ayúdanos a mejorarlos.

=»

y Sábado, 17 de agosto del 2002
EA a A PPP acres
Concejo clausuró en forma
definitiva discoteca "La Ley"
En una de las más drásticas decisiones tomadas en estos
asuntos, la Municipalidad local acordó clausurar cn forma
definitiva la discoteca "La Ley” Vecinos del jrón Adolfo
King y aledaños habian cles ado memorial al Concejo,
reclamando la clausura de ese establecimiento argumentando
que carccia de licencia de funcionamiento y violaba el derecho
al descanso, ademas de generar problemas de otra indole
El Concejo, en roctente sesión. tomó conocimiento
del hecho y por acuerdo del pleno docidió la clausura definitiva
de ese establecimiento, * en vista de que no eumple con las
condiciones minimas de seguridad y por no contar con Licencia
de Funcionamiento” dice una nota de prensa emitida por la
Murnucipalidad local
Agrega que, además. sc ha tenido en cuenta las
quejas del vecindario que denunció "alteración de la
tranquilidad y seguridad publicas debido a la proliferacion de
ruidos molestos, pelcas callcicras y actitudes no higiénicas
de jóvenes cn estado de cbricdad"
Las discotoca ubicada en Adolfo King N* 43,
funcionaba desde hace poco.
Autoridades harán
operativos sorpresivos
SAN PEDRO DE LLOC, (UN).- Con cl fin de continuar el
trabajo de su antecesor en afán de poncr orden en el
funcionamiento de discotecas + centros de recreación similares,
el subprefecto Jorge Garcia Flores presidio, ayer, una nueva
TCumón.
Asistieron la jueza en lo Civil. doctora Sabina
Salazar Diaz, los gobernadores de los cinco distritos. el mayor
PNP Ruben Jeri Juscamarta. en representación del jefe de la
Subregion PNP- Pacasmayo: representantes del Concejo
Provincial y distrital de Pacasman o.
El subprefecio dijo que se lamentó la ausencia del
fiscal, a quicn se le invito tanbién en reunión amicnor + no
acudo Comprendo que lo recargado del trabajo le impide,
por lo que vamos a solicitar se asigne un fiscal dedicada a
prevención del deluo, a fin de aliviar la carga de los actuales
fiscales, expreso
Aver se acordó realiwar operativos sorpresivos a
los centros de recreacion. sugerir una ordenanza marco para
regular el funcionamuento de discotecas. entre olros acuerdos...
que se comunicarán a las municipalidades


página 3

En la recta final; candidatos
inscriben sus listas -
- El lunes 19 es el último día para inscribirse
A dos dias para que se cumpla cl plazo para inscribir stas de
candidatos. 4 movimientos politicos del Valle cumplieron
con esc trámite la mañana de aycr. Se trata de Civismo y
Brotogra Provincial (provincia de: Pacasmayo): mdad:
Nacional y Juntos por Pacasmayo (distrito de Pacasmayo) y
Ahanza para el Progreso (Pucblo Nuevo).
Un vocero del JEE Ascope,
Que tiene jurisdicción sobre las
provincias de Pacasmayo. Chepén,
Gran Chimú y Ascope revelo que
las oficinas del JEE atenderán hoy
sábado y mañana domingo de 8 de
la mañana a 4 de la tarde. Y el lunes
lo haran hasta las 12 de la noche,
con la finalidad de dar las mayores
facilidades a las agrupaciones
politicas. Pero recomendó a los
promotores y candidatos no
esperar el último minuto. Recordó
que para las inscripciones de
Primitivo Casas Sosa
* organizaciones políticas una agrupación llegó a inscribirse
cuando faltaban 3 minutos para las 12 de la noche.
Según disposiciones del JNE los requisitos para
inscribir listas de candidatos son llenar la ficha de inscripción
(que aparece en Internet www:jne.org.pe) donde se registran
datos personales, firma y huella digital, foto pasaporte color
del candidato. Además exigen fotocopia de DNI legalizado y
certificado domiciliano Y cada agrupación debe presentar
por escrito 1 en disquete su Plan de Gobierno Municipal
Hasta aver al medio dia el JEE no habia recibido ninguna
orden para evitar la presentación de estos requisitos.
LISTAS
Los candidatos inscritos ayer, según información
proporcionada por cl JEE Ascope son:
Civismo y Ecología Provincial postula a la Municipalidad
prowuincial de Pacasmayo, San Pedro de LLoc. Alcalde
Estuardo Camacho Olavarría. Regidores: Eduardo Pairazamán
Urcia. Pedro Lara Cieza, Leoncio Carranza Orbegosa, Manuel.
ista Pocmapc. Isidro Guanilo Flores, Nancy Terroncs de

Angcidonos, Andres Chirinos Peña, José Lalupú Cruz, Raquel
Reyes Bobadilla
Unidad Nacional que postula a la alcaldia del
distrito de Pacasmayo a Primitivo
Casas Sosa. Y lleva como primer
regidor a Elmer Albitres León. Le
siguen Victona Correa Alvarez,
Justo Amaya Huamán, Elsa Deza
Rivasplata, Juan Mori Villena,
Wilfredo Tejada Silva y Rosa
Pérez de Vásquez
. Juntos por Pacasmayo
postula ala municipalidad distrital
de Pacasmayo con César Ramirez
Paredes (alcalde), Cosme Gil
César Remnirez Paredes Valdivia, Rosa Tirado de
Castañeda, Victor Flores Reaño,
José La Torre León, Aurora Ruiz
Pérez, Loapoldo Flores Chanduvi
y Carla Felipe Horna.
Alianza para cel
Progreso inscribió lista para el
distrito de Pueblo Nuevo (Chepén)
postutando a Juan Enrique Esquén
Reaño a la alcaldia y como
regidores a: Luis Quiroz Ramos,
Rosa Arteaga de Pupuche. Carlos
Beccrra Mori. Agustina Castillo
Crispin y Julio Valdes Pastor
HOY NUEVAS INSCRIPCIONES
Las inscripciones de las que damos cuenta se habian
hecho hasta las 2 de la tarde. Para ayer habia previsto
inscribirse, también, Euler Zárate Serrano, por San Josc.
aspirante a un nuevo periodo.
Hoy sábado lo haria Onteré Giura Alva, por Unidad
Provincial intentando la recicoción. El propio alcalde anunció
para hoy su posible inscripción. También lo haria Julio

. Honorio Cruzado, ex subprefecto de..la provincia de
Pacasmayo, Va por Integración y Desarrollo Provincial.

€
yenes?
EL CASO ELIANE.- Definiivamente, no hay cuando salgamos de
Tas tormentas políticas. He dicho que parece que la gente oficialista
dene vocación suicida, aunque pareos que simplemente no entienden,
y habria que aplicar el sabio dicho popular gallina que come huevo,
aunque le quemen el pico. Y eso son los politicos, realmente. Yo
creo que sí otros hubiesen hegado al poder estuviesen haciendo algo
parecido a las muchas cosas que, desacertadamente, ocurran ahora.
Los políticos no se componen. Es por demáe Esto es lo que pasa
con doña Eliane Karp, la esposa de nuestro Cholo Presidente.
Nadie. Ojo, que as entienda bien la figura. Nadie le niega el derecho
a trabajar. Eso eelo consagra la lay divina, más que la humana. Eso
no esto que está en discusión Enbuene hora que haya unaatficación:
de la valla de la mujer en todas las esferas de la vida. En buena
hora. El tema es diferente, o lo han hecho diferente ellos mismos
(Eliane y los suyos) por la forma como se presentaban y la situación
que existe. Ella declaró que ss dedicaba a tiempo completo a sus
tareas como primera dama de la Nación y como tal a dingir a
organizaciones de proyección social. Bacán. Ese es su rol si desea
cumplirlo, porque tiene todo el derecho a decir no deseo presidir
ninguna organización ad honorem, sino dedicarme a trabajar para
ayudar a miesposo porque, pobrecito, los 18 mil dólares que gana
mensualmente como Presidente, no nos alcanzan. Ese es su desecho.
Pero nos gileá, pues. Si tenia trabajo, o dicen que trabajaba, y le
apoquinaban 10 mil dolarillos cada mes, más de 34 mil soles
mensuales.
LO MALO.- Aqui está parte de lo malo: La mentira
el país. Doña Eliane si tributa por esos 10 mil verdes. Eso lo
reconoce la oposición. El problema está, de un tado, en esa
mentira. Y de otro, el hecho -real conociendo como es que se
mueven las cosas en muchas partes del mundo- que siendo la
esposa del más más de los peruanos, tiene influencia y poder
y podria ejercer esos privilegios a favor del Banco Wiese
Sudameris au empleador- que está salpicado por!a corrupción
Fujimori-Montesinos. Alli está el resto del cau cau. No es que
pobrecita a doña Eliane no la dejan trabajar; que los peruanos
son unos machistas, que la prensa amarilla ha escandalizado.
No. El tema lo ha provocado la propia doña Ellane. Fácil era
haber dicho en su oportunidad que trabajaba en algunos
proyectos de asesoría, pero mayor tiempo dedicaba a lo de su
cargo honorífico de primera dama. Asi de simple. ¿Que Igual
le hubiesen hecha cargamontón? Seguro que. si. Pero era...
más fácil contener el asunto y no desatar la tormenta que ellos
mismos han provocado.
NECESIDADES.- De hecho, los Toledo-Karp no tienen
necesidad de otro trabajo. Doña Eliane debe dejar que un técnico
PBruano gane por ese trabajito que ella hacia Asi ayuda a su marido
3 cumplir con la promesa de crear Irabajo. Claro que ella puede
necesitar delos 10 mil dólares para sl misma; además, siempre ha
trabajado. Si oportunamente hubiese dicho que ganaba los 10 mil
verdes y que de ésos, una partecita, aunque sea mil mensuales ba
adestinar a aliviar el dolor de alguien, otro hubiese sido el cantar.
Con mil dólares, en el Perú se puede aliviar el drama de cientos de
peruanos. Esole hubiese dado el mstro humano que lanto se necesita
en los gobiemos. Pero no, prefirieron escondaro y vale preguntarse
¿Por qué si dicen que todo es claro? Y peor, están en el poder y eso
no lo perdona la oposición. La prensa ha cumplido su rol. De repente
algunos medios exageraron debido a su posición, pero esa es la
libertad y hay que acostumbramos aunque no nos guste. Que se
exagera en otros asuntos en forma malintencionada, yo creo que si,
y lo he dicho, porque parte de la prensa sigue dominada porla mafia
que no ha muerto sino que está vivita y coleando.
MAS AUN -Para acabar dé rematar las cosás, le arman
una manifestación para darle “multitudinario” recibimiento y
llevan a personal de una USE de Lima, trabajadoras del programa
A Trabajar, etc. La acabaron de rematar. Brutos; por brutos se
friegan. Y sale un funcionario a dec!r que siempre se ha hecho
eso en otros gobismos. Si, pues. Siempre ss ha hecho. Pero eso
es lo que se quiere cambiar, y eso eslo que se ha ofrecido hacer.
Eso es corrupción y seguimos en lo mismo. Insisto en que el
problerns nuestro es de hombres. Tenemos que forjar a un-nuevo
hombre. Necesitamos de nuevos lideres, pero no contaminados
porlos actuales que no quieren dejar la teta. El Perú seguirá Igual
mientras siga dominado, politicamente, por la casta que hay en
todos los partidos y que tienen aus mañas. Los de la oposición
no se vengan a santificar cuando también denen sus cosotas. Á
Dios gracias, doña Ellene ya rescindió contrato con el banco. Ha
hecho bien. Lástima, que después de la tormenta.

Los formatos de alta resolución pueden ser utilizados para investigación, estudio o impresión de los ejemplares.


Por favor, considera nuestro Términos de Uso antes de descargar estos ejemplares.

Página 4

Digitalización de página 4 de la edición  de 2002/08/17.

La calidad de los textos autogenerados dependen del estado del ejemplar y no podemos garantizar su legibilidad. Considera ser un aliado y ayúdanos a mejorarlos.

A
pa
a de
DI RS AN ta o





Breves Deportivas

DEPARTAMENTAL COPA PERU
Mañana domingo, en nuestro estadio, por.la etapa departamental
de la Copa Perú, a las 3,30 de la tarde, Torbellino iniciará partido
con Rafael Quimper, de Palján. Los locales han entrenado duro
durante la semana con la esperanza de obtener otra victoria. En
Chepén, Mariscal Sucre recibirá al Universidad César Vallejo,
tratando de cobrarse la revancha.
CERTAMEN D£ VOLEY
Concluirá hoy sábado, el certamen de voley, organizado por la
Liga local. La programación está anunciada para las 7 de la noche;
es la última fecha. Los Delfines enfrentarán a Juvenil San Juan;
Municipalidad se medirá con DASA. En básquet, Los BuH's chocarán
con Crema 2000.
FUTBOL DE SEGUNDA * '' ' “ "'”
Hoy sábado continúa el campeonato de fútbol de segunda, en nuestra
localidad. La jornada se iniciará a las 12.20 del día. Defensor La
Greda jugará con Defensor Larco Herrera; Sport Chavelines )rs se
medirá con Sporting Progreso; Unlón Juventud Progreso harán el
estelar con Aguilas
nidas. (NEFARI).

MINISTERIO DE EDUCACION
DIRECCION REGIONAL DE
EDUCACION DE LA LIBERTAD
UNIDAD DE GESTION EDUCATIVA DE
PACASMAYO
COMUNICADO
A los Sres. Directores de los Centros Educativos del ámbito de la UGE-
Pacasmayo se les recuerda. que, en.su oportunidad, se les hizo. llagar el
Memorando Múltiple N* 014- 2002- USE.P./AAFP.J., por el cual se deja sin
efecto los Incrementos Vegetativos que se dieron a través de Memarandos
de Posesión de Cargo a partir del 1% de Juño del 2002.
De continuar trabajando algunas personas que haya sido asignada
con estos Memorandos; será de exclusiva responsabilidad del Director del
Centro Educativo,

LA ADMINISTRACION
AR 24.

Torneo de tejos
En San Pedro de
Lloc, el domingo
prosigue el torneo de
tejos. Agullas
recibirá a Familla José
Ventura; Juventud
“irá de visitante al
campo de Pirañas;
Familia Zapata
recibirá a Defensor
Pacasmayo;
Halcones visitará a
San Juan. (W.
Morales B.).

CONVOCATORIA A
“CONCURSO
Se comunica a los interesados que la UNIDAD DE
GESTION EDUCATIVA DE PACASMAYO. está
convocando a CONCURSO para cubrir Plaza por
Contrato de ASESOR JURIDICO.
REQUISITOS:
* Tener titulo y colegiatura de Abogado
* Tener como mínimo 02 años de experiencia en la
administración pública.
* Tener conocimienta y manejo de computación
* Edad máxima: 35 años.
CRONOGRAMA:
* Presentación de expedientes: 16-19 y 20 08-2002

* Evaluación de expedientes: — 21-08-2002
SAN JUDAS | ]- Entrevista Personal: 22-08-2002
* Resultados finales: 23-09-2002.

TADEO
LA ADMINISTRACION
Gracias por el
milagro.
Tu deyota:
y. Y.P:
A]

Judiciales y Legales

REMATE JUDICIAL
PRIMER REMATE JUDICIAL. - En el proceso Exp N* 2002-
0754-180401.JX01-C, entos seguidos par Chiciayo Gas S A E
contra Gonzo Vigo Ambulódigue y otro. sabre Ejecución de
Geruntias, el Juzgado Moto de Chepén e cargo del Juez Dr
Menuel Landa Torres. ha dispuesto sacer a remata publico
en Primera Convocatoria el inmueble urbano ubicado en
celo Guedalups numero doscientos cusrenta y siste del
distnto y provincia de Chepér cuyos linderos medidas
permétricas, árens, es encuentran inscrites en la ficha
úmneco 2442, del Registro de Propiedad Inmueble de la
Oficina Registral de Chepán remate que se hace por la
muma de OCHO MIL CUATROCIENTOS SESENTITRES Y
T7MO0 DOLLARES AMERICANOS que son las dos tceres
partes del valor de la tessción ascendente e la suma de
Doce Mil Setecientas Noventa y cinco y 68/100 Dórres.
Americanos. debiendo los postores pegar la tass judcia!
respectiva, así como oblar en efectivo o en cheque de
gerencia a nombre del Juzgado el diez por ciento del valor
de la temación DIA Y HORA DEL REMATE: día VEINTIOOS
de agosto del dos mí dos, a horas: doce y trelntá del
día LUGAR DEL REMATE Loca' del Juzgado Muta de
Chepén - Chepán. 10 de jubo del 2002 - Betty Macia Zapata
Oruz - Secretaria CNA
Oy. 12 17 apo
SE VENDE
Terrena agricola arro-
cero de 7 Has.- San
Pedro de Lloc. Zona La
Constancia”.- Rama El
Frejol. Dirección:
Telef. 522268.-
Celular: 9489880 — »
ULTIMOS
CACHORROS
Fuertes y hermosos
+ Cruce de pastores
alemán, sibenano y
samoyedo. Padres
resentes
etef. 521081. Motel
Pakatnamu.



PEL]
Sábado, 17 de agosto del 2002 | 42

BUSCO A UN GERENTE PARA MI CIUDAD...
ESTAMOS VIVIENDO EN UN PUEBLO . Y
SABEMOS QUE ALGO NO MARCHA BIEN.
LO SENTIMOS EN CARNE PROPIA.
LO VEMOS TODOS LOS DIAS
PERO
NO NOS HEMOS DETENIDO
A ESTUDIAR EL POR Ql
AHORA BIEN , MOSTREMOS ALGUNOS DE-LOS:
PROBLEMAS
QUE SUFRE EL PUEBLO Y.
LOS PRIMEROS PASOS
RESOLVERLOS...
PARA TRATAR DE
LOS PROBLEMAS DE LOS PUEBLOS :
La poblacion aumenta
Se amontona
Le haos falta aqua luz, desagUe, parques ..
El pueblo crece desordenadamenta
Se oomstruyo en cualquier parte
PARA SOLUCIONAR ESTOS PROBLEMAS SE NECESITA
PLANEAMIENTO
El planeamiento estuda
-le realidad humana: ¿Cuántos somos y que hacemos?
la realidad fisica ¿ Cómo 6s nuestro pueblo?
42 realidad económica ¿Cuales son nuestros recurean?.
Y EN BASE A ESTO HACER UN PLAN PARA ORDENAR
Y MEJORAR LO EXISTENTE Y PARA DIRIGIR SU
CRECIMIENTO. AS :
Estos estudios están volcados en documentos de
planeamiento como san: El Plan Nacional de Desarrollo,
fersponsebidos que recae su esecución al Gobismo), Los
lanes Regionales, y Planes Departamentales
(responsabilidad que recae en ios CTARs), Los Planes
integrales de Desarrollo Provincial (responsebiidad que
recas a los muntapios provinasles) y los Planes Urbanos
Distritales, que reas a los murecpios distritales
En lo que al dsinto de Pacesmeyo la concierne este bene su
Ptan Orector, documento tenio normatro que pismíica a la
Gudad hasta el año 2020
LA PLANIFICACIÓN ESTRATÉGICA Y LA ORDENACIÓN
TERRITORIAL
La Ordenación del Territorio, cuya responsabilidad descansa
en los gobiernos locales no puede imlarze 9 sel UN ODO
nielectual, que ansice las esbucturas espaciales y los taciones
que la condicionan, para llege -eecrbe Heroda S Rateei Ml
Congreso tbercamericano de Muniopaiistas- 8 lo sume,
señalar directicer que guien, posteriormente, e le a0con
poltca y a la actuación de los egentes y sOCIBdeS,.
sino que debe ser PLENAMENTE OPERATIVA dente del
marco temioaa! - Para qua esta see efectivo le ordenación O.
planificacion de usos del terntorio ha de hacer uso de la
PLANIFICACIÓN ESTRATÉGICA
La ordenación tsmtorisi busos marementar el revel
de la CALIDAD DE LOS HABITANTES de un termtono, pera
llegar a ello es necesario alrevesar tres etapas la del
desarrollo economico, ta del social, y la de encuadrar jes
anteriores dentro del meximo respeto a las condiciones
ecológicas del sistema sobre el que se producs la ectuación
considerando ademas el adecuado mano de ls amenazos
naturales
UAES SON LAS EXIGENCIAS DE“ LA”
DMINISTRACIÓN LOCAL ACTUAL Y LAS
CAPACIDADES NECESARIAS PARA UNA BUENA
GESTIÓN Y DIRECCIÓN LOCALES ?
Un buen Plan de Ordenamiento Terntonal no Adore en una
huena edrruaigiración
Experiencias tante pervanes como de otros peisos
iberoamerscanos señalan los retos de tos admimietradores
locales, debilicaies para wtrontar los retos sus tortalezas
lar medidas e apkcer para afrontarias y propuesta de un
nuavo modelo de gobierno locel que exige técnicas
inmoradoras. estrategias coherentes y un bderazgo luecta
RETOS. (por orden de prondades;
1 ¡or prestación de las sarioos
BR ini el posicionamiento de la administración local en el
'stedo
3 Superación personal de los funcionarios
4, Incrementc de la eficacia
5 Planificación
6 Mejora de la organización.
DEBAJDADES (Los puntos débiles pars afrontar esos rotos
Fueron: por orien de priondades)
1 El inmuviklemo y desmobvación
2 Irresponsabiidad
3 Bga cualificación
4 Escasez de medios
5 Sobre carga de tareas
6 Desentoque
FORTALEZAS Vos puntos fuertes pisa atocaros serian) "
no
Y Prowimidad al an
2 Profesonebdad
ENRIQUE VIVES LAPOINT
Arquitecto urbanisto y docente uerversuaro
3 Tamaño reducido y manejable
4 Estímulo de los audadanos.
5 Flebiidad
6 Cieaimdad
MEDIDAS APLICABLES :
A la viste de los antenores. resulisdos tanto en los puntos
débiles, como fuertes se jormuls ls aguente pregunta
po sE TOMAnAN PARA AFRONIMA 10
En el ambrro de muestre achuscion y, paro reíoczar las fortalezas
y deme los puntos debiles pe propone un istado de medidas
para la modemzacón de los admistradores muniapates o
jocales en los armbrios de geston de Personal y de Jervicins
1.- Desmiter competenass entre las admuustraciones locet.
provincial, regional y en general del Estado autonomia
foendición de un pueblo que paza de entera independencia
itca)
OTRAS DXUGENCIAS (Exgencas del entomo)
Los edminestradores están sujelcs o encaminados a
enfrentarse 8 1. obugado cambio . 9 08 que desem tener
éxiD, en su gestor. y e presiones de un obigado contexto
de. competitwdad que exige mes mercado ) manos Estado
con gestiones de caraciersicas empresariales , con un
obiigado recorte ds: gasto Se hace imperalwo una
modemascon de las admenstraciones pubcss Tado ello
implica la necesidad de aumentar o merementes la drecaon
b Preccuparsa por la molwacón oe los empleados.
feconociendo la apertacion de cada persona a los resuilados
de la orgenuación
2) En la mejora de ta eficiencia en el uso de los
fecursos
a Creacion de grupos de Trabajo tendentes a roN equipos
de caidas
3) Para redineñar tas relaciones y el servicio de los
ciudadanos .
a Promover la coloma totor en los servicios
b Dar partcpacion y resporsabibded a la comunidad loci
Toco elo nos lleva a un NUEVO MODELO DE GOBIERNO
LOCAL con esms carecterisboas
1* E) gobiemo ventral he de estar centrado en le gobemeción
integral de la audad
7* Él gobrerno ¡oca! debe conocer eu matón, y como tm!
onantaÍ su estetega y sctuación en relsaón a su rezón de
ser
F' E) gobierno local debe deserrollar y emplear ia interacción
entre a gobiemo munopel y los caudadanos y la comunidad
local
4* El gobserno tocal debe ser relacione: que fia objetivos
publicos y ectúe come catalizador de una extensa red de
agentes pubbcos y privados y que buzos el consenso y la
cooperación
PERFIL DEL GESTOR LOCAL PUBLICO : El ALCALDE:
Pera que aquello sea posibio el gestor local publico (Alcaide)
debe reun« las cualidades y les capacidades mmramas para
incrementar el ]
Creer una cultura de calidad de servolo
Emablacer le mislbr de la organización
Establecer e implementar una culture del Municipto Como
relacional
Ala
Estima de la crestividad del personal
y las apttudes de los empleados públicos
45 Reconoaimiento de te opacidad craabva y de imoietea
del
16 Establecimiento de una dirección estratégica mediards
una visón
17 Saber anticiperse al futro
18 Capacidad
e

Los formatos de alta resolución pueden ser utilizados para investigación, estudio o impresión de los ejemplares.


Por favor, considera nuestro Términos de Uso antes de descargar estos ejemplares.