Reconocer La han convertido en chupódromo
El sábado en la noche, un conocido profesional -según la PNP-
cuyo nombre no fue revelado y otros 2 sujetos en estado de
ebriedad armaron un escándalo en la Plaza de Armas, convertida
Papas < PROPIAS Pes:
. en un enorme "chupódromo" donde algunos h | 1
UEMA en gana. Co página 2
4
e
+
a
las “Y
ce


DIRECTOR: Alberto Ballena Sanchez Pacasmayo, martes 13 de agosto del 2002 Año 29 - N* 8557 Precio S/. 0.50
En Guadalupe cuestionan a autoridades
GRAVE
JENUNC
Accidentes en Pacasmayo Roban hasta papeleras
Ñ En la salida hacia Chepén, ala carretera, y esa habría sido la consecuencias. Estamos llegando al colmo Hasta las papeleras son robadas En el
altura de Las Palmeras. la causa para un accidente que El bus de la empresa Malecon Grau se instalaron papeleras Pero de la noche a la mañana
arena ha invadido parte dela pudo tener fatales Expreso Carrerá S.A., placa una de ellas ha desaparecido Habia sido colocada frente ala
VG 1525, y el auto de color Plazuela Miguel Grau En ocasión anterior manos enemigas del orden
rojo, placa FG 4363, y el adelanto habian debilitado los soportes para llevarse las
papeleras Es bueno que los vecinos denuncien a los autores de



colisionaron. Resultado: dos
heridos, siendo la más delicada Estos casos
Iris Guaylupo Angeles (35)
quien iba en el auto,
El bus conducido per
César Calderón Fernández se
desplazaba de sur a norte. El
auto lo hacía en sentido
contrario, y era manejado por
Grimaido Rodriguez Dávalos,
Meyaba como pasajeros a
Guaylupo y Fredy Leyva
Noriega. El percance ocurrió
el domingo alrededor de las 9
de la noche.
El mismo domingo,
alrededor de las 6 de la tarde, : islados
en el Paseo de la Paz, frente a Dejan a varios Pueblos aislad
la agencia de Emitrafesa. la Volquete de Foncodes
p.2



camioneta de placa S() 006,
conducida por José Carlos dañó puente
Chira Guerrero (52), choeó a .
la mototaxi de placa MPH_ Deporte es para confraternizar
00643 manejada por Víctor
Abaato Tirado(28) Sólo hubo Practuran piema a
daños materiales. La PNP 2 . .
jugador de Chavelines]] p.4
investiga.


E ES O A AN

i
1 1
Ñ
Y
:


o o e
Ultimas Noticias
www pacasmayo. nel Hmasiioticios

Director : Luls Alberto Baltena Sánchez.
Of. Redacción —: Jr. Dos de Mayo N? 33, Pacasmayo.
Teléfono : 646969
Internet : www.pacasmayo.net/UltimasNoticias
Correo-e : unabsQterramall.com.pe
ESTUDIOS PARA
11M ETAPA
ebe causar satisfacción el anuncio
hecho por el director ejecutivo de
Pejeza, ingeniero Eduardo Arias
Nieto, acerca de una partida para
realizar los estudios del nuevo diseño
de la segunda etapa del Proyecto
Especial Jequetepeque-Zaña.




Eso permitirá ampliar la frontera agrícola
aprovechando el agua del subsuelo,
posibilitando, a la vez, disminuir la alta napa
freática que afecta a los suelos agrícolas y a
la población de varios sectores del valle,
donde la humedad causa problemas en las
viviendas.
No se han ofrecido, aún, mayores detalles
pero el proyecto no deja de ser interesante.
Se sabía de un estudio cuyos términos de
referencia revelaban que el valle
Jequetepeque presenta un gran reservorio
acuífero, capaz de suplir sin agotamiento una
masa de 240 millones de metros cúbicos a
razón de 7.5 m3 por segundo.


El anuncio qué ya se había hecho respecto a
este tema ha despertado expectativa por las
implicancias que tendrá en ampliación de
frontera agrícola y la posibilidad de involucrar
alos agricultores otros cultivos que posibiliten
el desarrollo a través de la exportación.
Ebrios arman escándalo en
Plaza de Armas de Chepén
- Aplauden oportuna intervención de PNP
CHEPEN, (UN, mar y ro).- Un bochomosa incidente protagonizaron el sábado
10, al anochecer, cn la Plaza Principal al costado que da a la calle Trunillo, sujetos
encestado de ebriedad extrema. Habian estado hebiendo ron mezclado con gascosa,
que adquimcron en un conocida establocimiento comercial
Los sujetos, bajo los cfoctos del alcohol, armaron un lío de proporciones,
legando a agrodirse mutuamente y recomendo como sy fuese un enorme ring de
box, el perimetro de ta plaza principal Estuvieron a punto de protagonizar un
hocho sangriento. El suceso terminó cuando llegó el carro patrullero de la PNP y
detuvo a los sujetos.
El camixano, mayor PNP Julio Seminario Altuna informo que se habia
delenido a 3 personas, entire cllas a un conocido profostonal Tras lamentas to
ocurrido dijo que compete a la Municipalidad, sancionar también a dos conductores
del ostablocumiento que expende el licor.
Reiteró que no temendo el establocimiento las condiciones de bar o
cantina, es mexplicable que venda licor para ser consumido en ta vía pubhica,
frente a la fachada principal. La Plaza de Armas ha sido convertida en un vulgar
"chupodromo".
a | ú
SAN JOSE, (UN, Orlando Huangal Flores) .-
Intransitable quedó el puente sobre la acequia San
Pedro. Ha sido dañado debido al tránsito de volquetes
con carga de materiales de las carteras para el afirmado
de la trocha carrozable Puúurs-Cafctal, en la
jurisdicción de Yonán-Tembladera.
El proyecto es ejocutado por Foncodes-
Cúijamarca. Es presidente del múcloo ejecutor. José
Isidoro Bazán Villanueva, con supervisión del
ingenicro Ever Suárez Romero.
En realidad el peso de los volquetes excedió
la capacidad del puente y éste sucumbió. Smembargo,
Teniente gobernador denuncia
prostíbulos clandestinos
GUADALUPE, (UN).- El teniente goberuador del
lugar, Antonio Torres Aguilar, denunció la existencia
de un buen número de prostibulos clandestinos. asi
como que, cn la Plaza de Armas. se hace contacto
con personas para que acudan a éstos. Dijo que el
gobernador, la PNP y él mismo han realizado
operativos varios "pero no pasa nada, señores”. dijo
«durante la reunión convocada por la alcaldesa Nancy
Quiroz de Guevara para tratar sobre cl incremento
de la delincuencia en la ciudad.
Esto que ya era conocido y de lo que han
dado cuenta varios medios de comunicación de la
zona, entre ellos Últimas Noticias. no es todo. El
teniente gobernador hizo una denuncia más sera y
que merece ser investigada para establecer s: es cierta.
* * La mencionada autoridad politica aseguro
que cuando algunas meretnices clandestinas han sido
ilevadas al hospital "Tomas Lafora” para cl examen
ginecologico correspondiente, la respuesta que les
han dado cs que no podian hacerlo por carecer de
reactivos.
En diálogo con Últimas Noticias. Torres
dijo que hay hechos lamentables como que cl fiscal
jamás los ha acompañado ca operativo alguno, pese
a que lo han solicuado en forma resterada De la PNP
se quejó porque "se hacian los locos” cuando se les
habló de intervenur un supuesto bar restaurante que
tiene la fachada de tal pero que realmente es una casa
de cita de mujeres de ma) vivur
Buscan aunar esfuerzos
para defenderse del Niño

Por paso de volquetes dañaron
puente y aislan a
varios pueblos
bay un compromiso del nucloo ejecutor contrado
con la Mumcipalidad local para utilizar la mencionada
vía, y para repararla on el término de 24 horas, en
caso de daños. como en el que comentamos. Esto
está fijado en la cláusula 4 del convemo
Al conchur el trabajo, el alcalde Euler
Zársic Serrano advirno del mal estado cn que se
encontraba cl puente y exugio el cumplinuento del
comveruo, ya que el puente se ballo iustransitable y
prácticamente han quedado aislados los centros
poblados de Tocapa, Santa Maria. Pueblo Nuevo de
Tecapa. Portada de la Sierra y Santonte, cuyos
moradores han expresado protesta
El alcalde formo que viyó a Cajamarca
donde se entrevistó con el jefe zonal de Foncodes.
mgerucro Marco Alaba Aguirre, y con el suparvisos
zonal de la misma entidad. ingerucro Gustavo
Villalobos Pajares quienes se mostraron sorprendidos
ya que cl nmgemiero Suarez no ha informado cada
Se propiciarán reuniones
con PER PEC, Lnrena,
CTAR. Pejoza y otras
entidades del Estado,
también con la Junta de
Usuarios pará aunar
esluerzos y estudiar la
forma de financiar los
trabajos que se requieren
de acuerdo a las
nocesidados de cada uno
de los sectores de nego,
doclaró el adnurustrador
tocnicu de nego, ingeniero
Victor Ugás Soto
El funcionano
dijo que les preocupa la
ejecución de los trabajos
de defensa de los pueblos,
y básicamente, del sector
agricultura Se requiere de
Mmaror presupuesto y
vamos coordinar acciones
para ejecutar los trabajos
que se requicren, indico
RIO CHAMAN
Otro de los temas
abordados por el
funcionario fue el del rio
Chamán. Comentó que es
un fio que cuando trae
descargas clovadas afecta
a zonas bajas del valle
Este assunto también se ha
tratado en la reumon que
hemos sostenido en la
Junta de Usuanos Se va
a elaborar un expediente
técruco para la defonsa del
sión Pacanga, por cuanto
éste puede sutnr daños en
caso de producirse fuertes
avenidas de agua En eso
vamos a trabajar, subraro
Añadió que
Peyeza tiene presupuesto
para realizar manteni-
miento de drenes y están
coordinando para esos
trabajos en cse sector a
fin de evacuar excedentes
de agua por esa
infraestructura en caso de
ANA enaoa.
sobre el tema
Ambos ban expresado sus disculpas al
alcaldes y a los moradores de los pueblos afoctados
y han ofrecido atender al problema en forma
mmnodiata
Variedades de arroz
con mejores precios
Duane la recen reurmon
de CONCOTACION AFAN CN
Crudad de Dios. el gerente
técuico de la Junta de
Usuanos. ngemero Ambr-
h Olano Chavez, reiteró
recomendacion para que cn
esta campaña agnoola se
siembre las vanedades
Amazonas, Nsr, Captrona
y posiblemente Pipo.
los mejores precios an la
campaña 2001-2000
Revordo que dl
dclarrto del imcio de fecha
de campaña ks permuto
sacas cosecha en marzo lo
que a su vez redundo cn
consegiar bucnos Procias.
Al aracio de cosecha, el
Amazonas se comento
as. $1.80 saco decano
cáscara co la primera
semana de marzo. cn la
segunda quncera bajó a $0
soles En ubmi se
comercial) entre S 45 15
y 46 20: en jumo descanho.
eS 4095, 3990 El prono
promedio pagado durante la
campaña fue de $ 45.63
porel saco de esta vanodad.
El Caprrona alcanzó a $
Bild Me 4
Deró a tbre
edeccan de los agncultares
optar por la vanodad que
sercan les garannoc mejores
Tosultados CONMÓNACOS.
En cuanto a
rendirmendos Mencionó que
e Nr llego 29.600 kgs/Ha.:
Amazonas 9200: y
Capircas 9,150 Prupo
rndao 1.680 kgs
Al refcrese a los
costos de arrersión dijo que
fuc de Sí 4,100.00
promedio/hectarca, en
Cumlqueer variodad Lameor
ventabilidad la tuvo el
Amzouas, con una utibdad
pramedo de 1,880 soley
hectárea. Capirona 1,573,
Nyr 892. Sicán 116
Al referirse a
rendirmentos promedios,
explicó que cn la campaña
2001-2002 fuede 9,790 kgs
ha_nuentras que enla 2001.
2002 disminuyó a 9,255
que es una bga sustancial,
OOODOCIO.
Incidente por
propaganda electoral
SAN MARTIN DE PORRES, (UN).- El alcalde de ente
centro poblado solicitó, avtx, la intervención de la PNP.
para mpedu que Euler Zárate, aspirante a laredeoción on
la alcaldia pintasc su propaganda electoral en la pared de
un irruucbie de la Plaza de Armas.
Zésae tened permisode los dueños del edificio,
pero Fétrx Veja Cadenallas, el alcalde del lugar y otrora gran
armigode Zárase, lo quiso impedir diciendo que su despacho
ha probibido las patas alli









cad

>
página 3 | LEN
Martes, 13 de agosto del 2002
gs e de
Dirigentes y autoridades cuestionan labor de fiscal y de PNP
Graves denuncias se formularon en reunión 0%
para analizar incremento de delincuencia en Guadalupe
Una lluvia de denuncias de todo calibra hubo en la reunión celebrada
enel auditono de la Municipalidad de Guadalupe, el sábado último.
Un vecino identificado como Juan Villarreal Jiménez, cuestionó al
fiscal. Su participación central se tradujo en lo siguiente. "Cómo
podemos corfiar en un fiscal (no do nombres) que sotieita 700 -*
nuevos soles psra dejar en libertad a un sujeto que se dedica
a la venta de drogas. Eso yo lo coriozco porque el mismo
sujeto -que es un conocido micro comercializador de droga
de acá de Guadalupe- me lo ha dicho. Y yo le creo, porque
Malhechores hacen de las suyas
Tomás Colona Pilco, del Comité de Autodefensa del Cerro
de la Virgen. condenó que algunos delincuentes. debido a
amenazas, tengan "sicoscados” a los pobladores de los barrios
Meco, Túpac Amaru El -afirmo- ha sido amenazado de
muerte Denunció que delincuentes apodados Los Nacarinos,
los Chungas. los Queches, entre otros salen de noche a
cometer sus fechorias
Colona Pico dio tono grave a su intervención
cuando dyo: "Yo le pregunto a la Policia, especialmente
al capitán, ¿acaso no saben que estos delincuentes salen
de noche a cometer sus fechorías? Esto lo conocen
ustedes (dirigiéndose al capitán PNP Julio Gonzáles
More) porque en innumerables veces nosotros y otras
personas les hemos dado aconocer esto y siempre la
respuesta es que no hay suficientes policías. ¿Acaso no
es cierto que siempre encontramos policías durante las
noches en la discoteca El Panal?”
Y agregó" "Acaso ta Policia y las otras autondades
no conocen que cn vanas cuadras de la calle 5 de Diciembre,
cerca al Cemto de la Virgen, venden droga a diestra y smiestra
como ss fuese una fiesta durante las noches? ¿Acaso no Conocen
que luego que termunan los basles en las discotecas. en la calle
Túpac Amaru, en Las Malvmas se agarran a puñetos y patadas
en plertos callejeros que mantienen cn valo a los vecinos de esos
soctores en horas de la madrugada””. en medio de la aprobación
de los demás asistcnics
conozco que últimamente fuo intervenido por la Policía y a
los pocos dias, todo estaba normal".
Dirigiéndose a las autoridades clamó: ”...tomen
Ponciencia, hagan un trabajo responsable. Yo me pregunto ¿cómo
vamos a cambiar si nos encontramos con una Municipalidad que -
sigue dando permisos para bailes a diestra y siniestra? ¿cómo
vamos a cambiar sí llevamos meretrices clandestinas al hospital
Latora y nos dicen que no tienen reactivos para que pasen su
8xamen? ¿Cómo vamos a cambiar si acá en ta ciudad todos saben
de la existencia de prostibulos dandestinos y nadle hace operativos?
¿Cómo querer cambiar s acá.el fiscal ni se aparecs, ri lo conocemos?
Por esto, señores autoridades, empecernos hoy aunimos y a asumir
una actitud de cambio. Peso, cor seriedad, sesponsabilidad, ética, -
moral. Por aqui empecemos a recobrar esos valores que lanta falta
nos hacen”.
RESPUESTA DEL COMISARIO
El capitán PNP Julio Gonzáles More, comisario de la ciudad,
intervino sin responder alos cuestionamientos que se habian hecho.
Comentó: "si queremos trabajar, hagámosto ahora. Empecemos
por actuar en locales donde se realizan actividades bailables y no
GUADALUPE, (UN).- José Cabos, representante de la Junta
Vecina) 15 de Abril, lamentó que no hubiese coordinación de
las autoridades con ellos. Dijo que en la época del ex
gobernador Victor [zquierdo de la Cruz. esa relación era fluida.
“Desde que el salió. ninguno de ustedes se ha acercado (a
nosotros) para coordinar el trabajo Yo recuerdo que cuando
estaba ci capitán (PNP) Cuadros Gamboa, no habia vehículo
en la Policia. Sin embargo, nos visitaba en cualquier momento,
2 veces a pie, y otras cn bicicleta, él estaba coordinando a
cada momento con las juntas”, expresó.
Cabos fue uno de los asistentes a la reunión
convocada por la alcaldesa el sábado 10 para analizar las
causas del incremento de la delincuencia en esta ciudad.
Agregó que ahora existia una división cn las juntas
y de eso se aprovechaban. los delincuentes. “Yo creo que...
uniéndonos todos, un pequeño grupo de delincuentes no nos
Suentan con documentos en regla”. Dirigiéndoss ala alcaldesa Nancy
Quiroz le preguntó silos locales conocidos con tos nombres de "La
Chepenana* y "Vanessa" cuentan con licencia especial de
funcionamiento. Demandó el apoyo total e Incondidlonal de las juntas
recinales.: > + o
PNP DE CARRETERAS
Willlam Ortiz miembro del espacio periodistioo de radio Omega,
denunció que el viemes 9, cuando se disigia de Chepén a Guadalupe
en una combi, fue testigo presencial de cómo un policía de carreteras
intervino al chofer, pero éste le entregó 5 soles para evitar que le
aplique la papeleta por infracción.
La denuncia tuvo respuesta inmediata del capitán Miguel
«Talla Quispe, jefe de la Policia de Carreteras-Guadalupe, quien
sostuvo que Ortiz era también responsable por haber permitido el
“ hecho. Dijo que, por lo menos, debió levantarse un acta, y hacer
firmar al resto de pasajeros afin de denunciar ante el organismo
superior por inconducta funcional. Pidió no sólo criticar sino también
aportar. Refirió que realizan por lo menos unas 20 intervenciones
diarias de vehículos, asi como de personas requisitoriadas. “Esa
tarea que cumplimos nadie la reconoce", manifestó.
El enfoque de un dirigente de juntas vecinales
va a vencer. Las juntas vecinales juegan un papel importante
porque somos nosotros quienes conocemos a cada genic en
su zona, y desde esa perspectiva podemos contrarrestar la
delincuencia”.
Cabos es natural de Jaén, pero reside en esta ciudad
hace varios años Yo quiero a mi pueblo, a mis hijos. a mi
familias por eso mc wusta la paz. dijo. Expresó estar dispuesto
a apovar toda accion bucna, y pesc a haber sido amenazado
seguirá en las juntas vecinales, de las cuales es uno de los
fundadores.
REGIDOR JIMÉNEZ
El regidor Jhonny Jiménez Pérez reclamó que las juntas fincionen
en un solo local. Un grupo se encuentra en el jirón Ayacucho (ex
loca] de la PNP y donde ahora también funciona la gobernación) y
otro se encuentra en el mercado central, Cuando.se.1quiart apoyo.
de ellos no se sabe a quién recurmir, lamento.

POS
La
TODOS 80MOS CULPABLES .- No nos lavemos las manos
para trar la pelota a otros En este asunto del crecimiento
de la ola de violencia. todos tenemos parte de culpa y hay
Que reconocerdo. Las autoridades municipales son las
primeras. Me pregunto y les pregunto ¿qué tran hecho en et--*
tema de seguridad ciudadana? Nada. Esa es la verdad, A
estas alturas no vengan a limpiarse las manos. diciendo tal
o cual cosa. Lo concreto es lo concreto. Ese tema ni siquiera
es conocido por muchos de los representantes de los
gobiernos locales. En eso hay que ser cisros. Es cierto que
hay responsabilidades de otros sectores. Yo sl creo eso
Hay muchos hechos lamentables que dejan mucho que
desear. El comentarlo popular es muy sabio, conoce mucho
de lo que los jefes y las altas esferas ignoran. El pueblo
sabe de los secios tratos que se hacen para facilitar
atestados que libran de culpa Malos policias que
extorsionan a inocentes, los retienen con el afán de sangrar
a la familia, obtener alguito con el cuento de que si no les
dan su ala van a resultar comprometidos. Hay mucha
podredumbre que, por desgracia, no se puede probar. Pero
así están las cosas no sólo en nuestro vale, sino en gran
parte del pala. Por eso, ia avalancha de críticas y denuncias
que ss escucharon en la reunión del sábado, en Guadalupe.
contra la PNP, el Ministerio Público, la Policía de Carreteras,
etc. La gente ya no confla en nadie. La provincia de
Pacasmayo es una mina de oro pars algunas malas
autoridades que saben que aquí se puede coimear todo el
tiempo sin que nadie los moleste. Es que la gente tiene
miedo hablar o no tiene cómo probar. Pero, en Guadalupe
parece que comenzó a romperse ese mito de miedo.
CUESTION DE HONOR.- Salvar el nombre o el
prestigio de la institución a la que uno pertenece es
cuestión de honor y de dignidad. Cada quien
responde o debe responder por lo que le
corresponde. Los medios cumplimos con nuestra
obligación. Este Diario está cumpliendo con
informar lo que se dijo en esa reunión. De poner en
alerta a las autoridades de los sectores diversos
para que hagan una autocrítica: dénde están fallando.

Y si no están feHando, corvenzan a la comunidad de ---
que su actuación es correcta. El pueblo debe perder
el miedo. Sí hubo un mal policía, un fiscal o un juez
corrupto que le pidió dinero, denúncislo. Hágalo con
pelos y señales. Si sabe cómo se hacen los arreglos
extra investigación en cualquier instancia, no se
guarde la lengua. No tenga miedo a las represalias.
Hay que perder el miedo. ¿Hay inmoralidad? Sí, la
hay. 8i no la hubiese ¿usted cree que los policias
que sólo viven de su trabajo y que no tienen herencia
ni un padrino benefactor pueden vivir a cuerpo de
rey con todas las comodidades en sus hogares y
muchos bienes que exhiben sin ningún temor? ¿Si
mo hubiese inmoralidad usted cree que fiscales que
viven de sus sueldos pueden tener todo lo que
tienen? Claro que no. La gente sabe muchas cosas.
AL FRENTE.- En la reunión del sábado hubo palo
fuerte para la PNP, el Ministerio Público, el Concejo. Creo
que debe haber una próxima reunión para escuchar a los
que han sido cuestionados. A todos ellos se les invitó. No
concurrieron. No sé por qué. Lo cierto es que mucha gente
cree que gran parte del problema lo generan los que deben
velar por el orden y la ley, por su mala conducta. No están
actuando conforme corresponde. Por ejemplo, muchas
discotecas contratan vigilancia policial. Y los polictas se
encargan no de poner orden sino de ayudar en la
recaudación del boletaje. La gente desconoce que se trata
de policias en situación de descanso y que se ganan
algunos soles en sus hores libres, La gente los ve con
uniforme y lógico piensan que están actuando con la
representación oficial. De cada uno de nosotros depende
que no se maltrate e las instituciones a las que
pertenecemos. Cada quien salga a defenderse y a corregir
donde hay que corregir. Pero, la gente ya se ha cansado
de callar todo lo que sabe, y ha comenzado 8 denunciar.
Esa es otra verdad:
CULPAS PROPIAS.- Las autoridades ediles
que no se hagan las inocentes. Tienen su propia
culpa. En Guadalupe, por ejemplo, hace tiempo se
viene denunciando que la Plaza de Armas ha sido
convertida en centro de drogadicción, de pases para
el meretricio clandestino; una cantina pública, un
ring de box callejero. ¿Qué han hecho las autoridades
municipales para frenar todos esos casos? ¡Nadal
No sólo sa trata de la culpa de las autoridades
policiales. Las municipales también tienen su parte
y deben asumiria, Eso es lo correcto. No pequemos
de soberbia. Cada uno reconozca sus propios
errores. Nosotros, los que estamos en medios,
también tenemos nuestra cuota de responsabilidad
porque muchas vecos no cumplimos
oportunamente ni en debida forma con nuestro
trabajo y eso ayuda a que se siga agravando el
cuadro de desorden, de caos.

Bd o
ata


-
El
E
4
+
¿




En partido fracturaron pierna a
jugador de Chavelines Jrs. .
El fútbol es un deporte para confratemizar, jugar
en forma leal, sin hacer uso del juego brusco
que trae malas consecuencias. Apenas iniciado
el campeonato de fútbol de segunda división,
se lamenta un serio accidente.
Keith Marvin Reyes Sánchez, de Sport
Chavelines Jrs, sufrió fractura de tibia y peroné
de la pierna izquierda, a causa de una jugada
fuerte de Leonel Olano Grados, de Defensor
Larco Herrera.
El árbitro Paul Reyes Yndalés, pese a
la gravedad de la falta, ni se dio por enterado y
ni siquiera sacó tarjeta amarilla a Olano. El
desconocimiento, la pasividad y tolerancia de
malos árbitros es lo que permite, precisamente,
hechos como el que ahora se lamentan.
Reyes Sánchez fue trasladado al
Centro de Salud, pero dada la gravedad de su
caso fue trasladado al Hospital Regional de
Trujillo, tarea que asumieron los bomberos
Terreno de 290 m2. en
Urb. La  Perla-
Pacasmayo. Tiene
escritura pública
Razón: Jr. Alianza
690- Telef. 528222.
San Pedro de Lloc
0s Mar
d. hermosos.
le
astores:
alemán, siberiano y
samoyedo. Padres
resentes.
elef. 521051, Hotel
Pakatnamu.
PRECIO DE OCASION
Judiciales y Legales

RECTIFICACION DE PARTIDAS
Arte esta Notaria, sito en Ayacucho 184, don: FEDERICO
DIAZ TEJADA, solicita las de nacimiento: 387 del 12.04.54,
193de! 14 04.56, 328 del 22.02.58, 323 del 05.12.61, 455 del
17 01.64, y, 445 del 09.08.86; correspondientes a. GERMAN
FEDERICO, FERNANDO VALDEMARO, CARMEN INES,
GUILLERMO FRANCISCO, ALADYS MARIA, y JULIO DIAZ
SÁNCHEZ. en el sentido que al nombre de la madre es.
CARMEN ROSA SÁNCHEZ CARLOS - Guadalupe, Agosto
06 de 2002.- Háctor M. De Lame Herrara.- Abogado- Notario
Guadalupe- Pacasmayo.

SUCESIÓN INTESTADA
Ante mi, JOSE GERÓNIMO VILLANUEVA AGAPYTO, solicita
de su madra BEATRIZ AGAPITO REYES, fallecida en Chepén,
el 03.05.2001 Herederos El recurrente y sus hermanos
famados. JACINTA, MARCELINA, SEGUNDO ATANASIO,
FRANCISCO, MARIA YNES y MARIA GRISELDA
VILLANUEVA AGAPITO Comunico a finos de Lay Chepén,
07.08 2002 - Cutie Lima 535 - Victor R Menno Castillo -
Notano-Abogado.
OÉ—_—
SUCESIÓN INTESTADA
Ante mi, JOSE GERÓNIMO VILLANUEVA AGAPITO. eoicita
de eu padre JOSE JERÓNIMO VILLANUEVA ARRELUCEA ,
fallecida en Chepán, el 28 09 1,974. Horederos El recurrente
y sus hermanos llamados JACINTA, MARCELINA,
SEGUNDO ATANASIO, FRANCISCO, MARÍA YNES y MARIA
GRISELDA VÍLLANUEVA AGAPITO. Comunico a finos de
Ley Chepén, 07 08 2002 - Calle Lima 535 - Victor R. Meno
Centillo - Notano-Abogado
se publiquen los presentes edicios en sl Exp NY 2002.
0824-180401JX01-F seguido por Julio Nureñie Pretal. contra Gac Lib
Acáreara Flores y os, sobra Agopaen. e afecto de emplaza: el demandado
ANTORI FREDOY CORREA MURILLO con la resctución admisora
emitida RESOLUCIÓN NUMERO DOS AUTOS Y VISTOS, |
CONSIDERANDO — se renueiva ADMITASE a vamie la demanda
Idaspues ls rresma que te ramita/a portorme stas regias del proceso
UNICO en consecuencia TRASLADO con la premante a los emplazados
per altármino de CINCO alos, artarcióncions su trámite can GLADIS 1.1
ALCANTARA FLORES. MINISTERIO PUBLICO y an forma enpecial
emplazar a don ANTOR FREDOY CORREA MURILLO pos el termo
de QUINCE 0.3 1 £n de rosclver la muacada ar es lirio satatieciao, tajo
Aparcamiento de ley PUBLIQUESE el adicto de Lay pare le notiicación del
emplazado Coma Murte por el féruno de tres dies, cormando el termino
Para el rprerna camadas io 81 de la PUDRCaCIÓN . Chapén. 31 de Juto del
2002 . Botty Mara Zapata Orta - Lacretara Civa
de 1216090
locales, a quienes agradeció el arquitecto
Enrique Vives Lapo1nt, vice presidente de la Liga.
Los bomberos disponen ahora de un
equipo para médico que les permite prestar un
servicio muy eficiente, lo que quedó
demostrado el sábado.
El encuentro terminó empatado a gol
por lado. Frank Bazán, a los 15 ST anotó para
Chavelines, y Carlos Montenegro empató a los
28.
Defensor La Greda derrotó a Unión
Juventud Progreso 2 a 0, goles de Mario Cabaña
y Juan Guzmán a los 34 PT y 12 ST.
Aguilas Unidas goleó a Sporting
Progreso 5 a 0, anotaciones de Mitchel Moncada
(3) y Ronnie Benites (2). Fue expulsado Félix
Lam (AU) por jugada brusca grave.
Los partidos se jugaron el sábado al
iniciarse el certamen denominado Bodas de
Plata del CDC Unión Juventud Progreso.
(NEFARI)
Arrancó fiesta del
tejo y el adobe
SAN PEDRO DE LLOC, (UN, Wilfredo Morales
Burgos).- Con cuntro parudos animados cl domingo,
se inició la fiesta del deporte del tejo del adobe para
la temporada oficial 2002.
Familia Ventura jugando en su campo, ganó
a Pirañas por. 88 rayas a 60. Aguilas, con un equipo
que hace buen manejo del tejo para sumar puntos en
el adobc, rayó al local Halcones por 110 rayas a 50.
El ganador fue superior desde la primera
vuelta que la hizo suya por 64 rayas a 12.
Familia Zapata jugando cn casa, ganó 3
Jutentud por 108 a 70.
San Juan se impuso al local Defensor
Pacasmayo, en buen partido, por 104 a 74 San Juan
Aseguró su victoria en la primera vucita. que la gano
por 54 a 24,

EDICTO
Enel Exp. 2002-0819-180401.X01-C. seguado por Teltatoro Menéndez
Cutax. contra Andrés Memandez Cubas y Ot7os. sobre Otorgemente de
Escritura Publica, el Sr Juez del Juzgado Moto de la Pror de Chepán Ox
Manuel Lana Torros, ha ordenado pe pubique lo sgae Res N*O2 - Chapn.
lo Oscaro del año ds mel ds. - AUTOS Y VISTOS ¡CONSIDERANDO
ADMITASE a rármas la amanda subsanada incoada por don Telatoro
Hemándaz Cubas, sobre Otorgamiento de Eacsfura PUDICO, en «ta de
progeno sumaria CONFIERASE bamiacio de la demanda a1s Sucesión
de MARIA ISABEL MERNANOEZ CUBAS. por el plazo especial de
veinticinco dias. bajo apercabamento de nombres Curado: Procesal
NOTIFIQUE SE por Edictos por tes dus habias en es Diano Oficial “El
Peruano”. "Nuevo Noria” de Trudo “Uta Noticas" ae ncaemeryo y en
ln Tatin del aszpaco - Chepen, Jo 31 del 2002 - Dx Vic R Meana
Esproza Secretano Provisional
de 1214090
¡$_>=>Im
REMATE JUDICIAL EN PRIMERA CONVOCATORIA
En el proceso judicial seguido por WILDER TELLO
RODRIGUEZ contra ELIGIÓ BRIONES LOZANO sobre
Ejecución de Oarentias Exp N* 122-002 la señora waza
del Juzgudo civa especializado de la provincia de Pacesrmayo.
Ora Sabina Salazar Diaz secretero + Act Camio Chuye
Pocon, ha ordonado el Remate Publico en PRIMERA
CONVOCATORIA del inmueble de propiedad del esecutado
ELIGIO BRIONES LOZANO constante en a) El Predio
Rustico MARINUNEZ (pamer eredio: con UC NY 10950.
ubicado en el distirtc de Guadalupe, provincia de Pacesrayo
departsmento de La Libarted cuyos Undoros medidas
wmétricas, área y domexo corren escritos en la Fina NS
'R-000072 vel Registro de la Propredes inmueble de Sen
Pedro de Lloc TASACIÓN USI 8 000 (0 hase de la postura
US$ 6,333.33, que son les 203 partes del valor de tasación
CARGAS Y GRAVAMENES Ninguna b) El predio rusico
MARINUNE/ (megundc prodia) con U E 10850 ubxcado
en el cietrito de Guedalups provincia de Pacasmayo
departamento de La Libertad cuyos "ndercs medidas
meImcas ares y dominio corren maortos en la Ficha N>
'R:000073 del Regestra de la Propwoed Inmueble de San
Pedro deLtac TASACIÓN 116$ 7 000 00 base de ta ponture
US$ 4,666.86, que son las 2/3 partes den valor de fasación
CARGAS Y GRAVAMENES Niguna
El rermwto de bexsra a cabo el Ja 18 de agosto del año en
curso, alas 12 y 30 del día en el 'ocal des iuzgado Pera ee
postor sm deberá comuna: el 10 % gel vatoc de la tasación
y eduntar ta base judicas! por deracih) de remate - San Pegro
de Loc 25 de Jubo del 2002 - T Act Carilo Chuye Pavón
6v 7-13 090


página 4 | U
Martes, 13 de agosto del 2002

Defensor Ayacucho
campeonó en fútbol infantil
SAN PEDRO DE LLOC, (UN).- El oqupo de Defensor A acucho gano dl | Campemato
de Futbol “Armstade integración de los Miños de la Provincia de Pacasmayo” En lalfocha
final jugada dl dorrango cn el estadio “Julio O Binitto” que dicho ya de paso mo ncuontra
en pésimas condiciones se umpuso a ADEJ (Joquetopogque) por 2 a 0
Sim desmerecer el trumío de Ayacucho, cabe reconocer que fueran de mas
edad que tos joquotepocanos con jugadores de entre Y y 1) años de cdad em tanto los
campeones tuvieran ruños entre 12 y 13 años. Ambos elencos protagonizaron un buen
encuentro y dieron una muestra de vucn Juibal. Has valores pesa cí futuro,
El certamen fue orgmuzado por-el subpretecto Jorge Garcia Flores er
coardimación con las gobernaciones de los $ distritos
En ta focha tinal, Defensor Ayacucho sc anpuso a PJ San Pablo, en tanda de
penales, por $ s 3. ADEJ dio cuenta de San Jasc por la muma diferercia. gol de Jumar
Bardales. San Pablo venao a San Jose por 21 0
Los campeones ganaron modalla de oro que fue craregada por el arbpretecto
Jorge Garcia Chávez. ADEJ, los sub campeones reabrron medalla de plata, y modalla
de bronce rocibro el aquipo de PJ San Pablo, de la tenencia gobernacion de esta locabdad.
San José quedo en 4” puesto recibiendo balon de futbol.
HOY ABRE SUS PUERTAS EN PACASMAYO:
Casa de Cambios Vubén
Compra y venta de dólares
Representante de Western Unión
La manera más rápida de enviar y recibir
dinero en todo el mundo
Rápido Seguro Confiable
Visitenos en: Callao N* 20 A - Telefax 521385


REMATE JUDICIAL
PRIMER REMATE JUDICIAL.- En el procesc Exp N* 20020754- 180401 4X01-C en tos
seguidos por Checiayo Gas S AC conta Gonzalo VO Armbulddgue y otro obre Ejecución
de Garartas, el Juzgaco Marto de Chepen a cargo os Juez Or Atenue Lanas Torps, Ma
dspuesto sacar a remate Cubico en Premiera Convocatorme sí mirueble urbano ubcado en
cate Guadape Mumerc doscenoe Cuarenta y mete de Jemio y omnca de Crevén
CUYOS inGeros Maddet PENMEDCAS. 2ME, 68 encuentras mecria an da ócha numero
2442. del Regstr ds Propedas Imuete de 3 Oficina Ñegeta os Chepar, romata que »e
hace por le ura de OCHO MIL CUATROCIENTOS SESENTITRES y 77:00 DOLLARES
AMÉR:CANOS que son las dos terceras pares del valor de 4 tasación: mecendente a e
suma de Doce Mi Setecientos Noventa y arco y 66/1060 Comares Ammrcenos debiendo los
postores pagar a 136% ¡uÓcil MBApeCtva. 88 como obier en sectvo o en creque de
gerencia a Mombre 06 Juzgado el dez por certo de valor e la tesaciórn DIA Y MORA DEL
REMATE: dia VEINTIDOS de agosto del dos mil dos, a horas doce y Ueimia del día.
LUGAR DEL REMATE Locw del Juzgado Mato qe Chepén - Chepen. 10 de no del 2002 -
Betty Mana Zapata Ortz - Secretana Cit
Ov 12-17 090


REMATE EN PRIMERA CONVOCATORIA
En tos a e BANCO NUEVO MUNDO EM LIQUIDACIÓN cortra JUAN ANTONIO
CABALLERO ESPINOZA, CARMEN DINA CABALLERO LINGAN DE CABALLERO. BELLA
MARGARITA CABAL¿ERO CABALLERO Y LEONARDO CABALLERO CABALLERO, sobre
Ejecución de Garantias Exp N* 2153-01, Sec Ora Layla Rodriguez Carerza ol señor
Juez de Cuento Juzgado Especaazado en le Civs Dr ¿00 Torres Marin, ta despueslo Bacar
a Renata en yocaora e inmueble de propiedad de Juan Amtono Caballero
Esproza Carmen One Zanejer: Lingán de Cabeñers y Bela Margucta Cabeñaro Caballero.
corseterte en el amvetia entácado como Paroma con UC N* 130472 ubwsda en el
Precbo Rusboo Talamon. Sector Mancochs del Distirto y Prowncia de Chepén Departamento
ar la Libertad cuyos indee y Meadas cemeticas con las siguientes. por er Norte con
mu 10430 7500 mm. porel Sur conta Jo 13041 cor 9 00 por el Este con
les UL 13095 12006 y 1M097 con 14 mi pa e Oso Cor acógua y carretera con
1006 mi e preto sens un dros de 1.00 ra Él cre base de esta convocatona es la
suma de US$ 2,666.86 que equvaje a las dos tmcaras partos del velos Ue tasación
ascendente a le ma de US$ 400000 GRAVÁMENES: Ormera y Proferencaa! Mipolica e
favor dex Barco ejecutante Nasta por la sum: 3.750 00 encontrándose imcrita en la
Echa No PR 4538 de: Regstro de la Propecia inmueble de Chepér (antes 3919) El remate
us Nevara a cabo e! dia 20 de Agosto del 2002, a las 3:00 PM en a Sala de Aucienca del
Cuarto Juzgeco Especializado en o Cm de Tru uncado eri ei Ji Pizarro MM? S34- Trujillo
Para ser postor 30 requiero el empoce del 17 Y del valor de tasación ss! como
el recia de tasa judc🅰 comespondienta - Sec Dya 1eyte Rooguez Carenza - Y 2
Br 8910121714 290





REMATE EN PRIMERA CONVOCA!
En ios veguicdos por el BANCO NUEVO MUNDO EN LIQUIDACIÓN contra OLGA VIOLETA
SORIANO ARCE y MARIA ELEMA BURGOS SORIANO. sobre Ejecución de Garertiaa, Exp
NY 3194-01 Sec Or Eramos Flores Mo eseñor Juez de Tercer ¡unqado Especuszado
Hemán Serrano Hernández cemado saces e Remate en
en do Civil de Tudo
Primera Convocatoria e nmsrble de propiedad de 'oseta Soruno Arce y Maria Clena
Burgos Serrano comestente an Parcela YC 10175 ubcada en el Prado Lemoncerro,
Orenito Guadeiupe Prgencia de Facesmayo Departanento do La Libertad cuyos linderos
y Máddas permércas con es siguientes por et norte con ta parta 10/50 con 180 mb
poc conta JO 1206410245 con 420 mi por ei este con la UC 19780-10519 con
365 7! pa el oeste con al C 10174 con 380 mi Tierna un área do 900 Ha Siendo el
prece bare la rra de US$ 17,000.00 que expurvae a las 2/3 partos del valor de tasación.
endo el valor de mmuación a suma de U5$ 40 50000 El remato se Mecará a cabo el dia 21
de Agosto del 2002. a les 12:30 PM, en el toca del Tercer Juzgado Especializado en O
Cit de Tayso ubicado en el e Puarro N* 554. Truyllo Para nor postor se requiere e
empoce del 10 % del valor de tesación as, como acompañar el recho de ass judica!
comestondiente GRAVÁMENES. Primera y Preferencial Hipoteca a favor del Banco
sosorarnte hasta por la uma de 115$ 40,500 00, enpontrándose recrita en la Ficha WN PR-
OU0836 (artes Ecna 1470) del Registro de la orapieded Irmmueble de Sen Pedro de Lloc -
Sec Ot Fires 7 0062
8,85 1213.14 15 ago.




Ke e




Ae
A
Aa
É,
e
5
4
ee
=t
ny *
1 >»
o.
»
pa
id


EY