É
A

A A II RO E

¡LAS dci


irector: Alberto Ballena Sánchez Pacasmayo, martes ' 19 de Marzo del 2002 Año XMN - N” 506 Precio S/. 95

Recién "descubren" que hay más casos en Piura


Mientras agricultores e
siguen perdiendo sus tierras | Molineros plantean

o A e erre f alianza estratégica
po AT: DEL ¡con agricultores
bi, e dt a . A
E ATES Ñ Cita macro
et; A regional de Salud
A A g enPacasmayo
Competencia
o ¡ por sub sede
BB dela UNT
Asoso: 108 de ¿b comision Rengifo Fanna Tays (derecha) y Carlos Chang Cheng, durante cite los dias 4 y
5 ce ferreso en Cuedalupe, cuando recibieron testimonios de los agricultores agraviados El bempo sigue *
pasando y loz agncultores no encuentran solución a su grave problema
Citan al Congreso a agricultores,
nolineros, notarios y bancarios


CHOLOCOPTERO
os sueños por un
uguetito muy caro
RR AER CM la
AA

A A AA A A A A
E A AS
vd lejía mu ueno?
AR DA it opera id

Ultimas Noticias
INUSMA( APO.


. Director : Alberto Ballena Sánchez.
Of, de Redacción: Jr. Dos de Mayo NO 33, Pacasmayo.
Teléfono: 646969
En Internet: www.patasmayo.net/UltimasNoticias
Correo electrónico: unabsOterramail.com. pe
UNIVERSIDAD PARA

amentablemente, el tema de la sub sede de la
Universidad Nacional de Trujillo en el valle
Jequetepeque se ha manejado en forma
apresurada por parte del. rector de esa casa
superior de estudios, magíster Huber Rodríguez
Nomura. Aparentemente, en afán de ganar
donaciones ha hecho entrar en una suerte de
competencia a las municipalidades de Chepén y Guadalupe
para ver quién ofrece más. Este es un duro término, pero
refleja de manera clara lo que está ocurriendo.


No podemos entenderlo de otro modo, cuándo el presidente
de la Comisión Académica Permanente de la misma
Universidad, Pedro de la Cruz Rodriguez, le reclama al
rector, definiciones, pues si ya ha asumido compromiso
conla Municipalidad de Guadalupe, no tiene ningún sentido
el trabajo que se ha encargado a esa Comisión en cuanto
a estudiar lo más conveniente para definir la sede de la
filial descentralizada. ]



Desde un comienzo hemos advertido que nuestras
municipalidades no están en condiciones de asumir
compromisos mayúsculos como el de implementar la sub
sede con laboratorios, mobiliario, etc. y hasta locales
cuando la economía municipal está en un momento
delicado y muchas obras prioritarias no se pueden ejecutar,
precisamente, por falta de recursos. No se pretende negar
la necesidad de la participación municipal en el tema de
la educación. Pero no precisamente en el nivel universitario
porque, de lo contrario habría que preguntarse ¿cuál es,
entonces, la responsabilidad del Estado en ese campo?


Nos preocupa este virtual enfrentamiento no declarado
entre Chepén y Guadalupe por obtener la sub sede. En la
ciudad que sea descartada, quedará un amargo sabor a
derrota y el sentimiento de animadversión de sus
pobladores contra sus autoridades será aprovechado
electoreramente por candidatos al sitión municipal que
desde hoy ya están explotando la situación -en Chepén y
Guadalupe- para aparecer como abanderados. No es así
como vamos a hacer desarrollar nuestro valle.
Ya en anterior editorial nos hemos pronunciado por la
necesidad de un estudio técnico sobre el tema. El rector
no lo entendió así y firmó un convenio sin esperar el
pronunciamiento de la Comisión Académica Permanente.
Tomó partido, an este caso, a espaldas de ese organismo,
lo que ha generado probiema, aparte del que ya tienon
los alcaldes en afán de ganar la sub sede para no ser
acusados por sus ciudadanos de negligencia.


De este modo, una-obra educativa que debió servir para
unir al valle se convierte en manzana de discordia. Y lo
más lamentable es que a pocos días de iniciarse el año
académico no se haya definido la sede lo que revela
apresuramiento e improvisación en este delicado asunto.


UNIR Y NO DIVIDIR * ”

Pacasmayo, martes 19 de marzo del 2002


REDOBLE POR RANCAS
Cuando transcribla los párrafos de "La mata hore”
referente a los pasquines, tuve la idea de releer una
obra de Manuel Scorza en donde también los pasquines
juegan un protagonismo importante y jocoso y me dije
voy a releer Redoble por Rencas-RpR- y recordé que
este libro lo cumpsé en la librerla de On. Juan Mejía
Baca un sábado en la tarde, luego de cenar y conversar
con mi compañero de cuarto, condiscipulo, compadre
* y hermano dej alma Cristóbal Velez y Martinez A eso
de las 10 p.m. me puse a leerla y pasaba las hojas y
cuendo terminé emocionado, ya eran las cinco de la
smañana del domingo. dormi un rato más y comenté
con Obal, las atrocidades descritas por Scorza y que
mi padre me habla contado que los hacendados de
Chota y toda la sierra de Cajamarca jugaban al tiro al
blanco con los indios y del derecho de pernada y esto
ha sucedido hasta los años 60 en Ayacucho, Cerro
de Passo y también en Chepén.
Bueno ¿y los pasquines? no los encontré
deben ser en Garabombo el invisible pero que hago
con los apuntes de RpR y no se si tendrá relación pero
les contaré una anécdota de José Camilo Cela, escritor
español, Nóbel de Literatura 1989 -creo- con el famoso
pintor catalán Joan Miró. Dicen que un amigo le regala
une pintura a J.C.C. como de J.M., lo colocó en un
lugar preferente donde luciera y un día que es visitado
por JM le muestra el cuadro y Joan Mnrró, lo miró y
- rermiró y dijo "No es Mirá, es fatso”. irritado JC cogró un
puñal y cortó la tela, al despedirse JM le dice a la
esposa Rosario Conde -primera- que le enviara el
cuadro a su estudio, así lo hizo, rehizo la tela y pintó
un cuadro abstracto que vino a llamarse el Miró
apuñalado y con un epígrafe que decla “de un Miró
falso, que fue apuñalado, nace un onginal” Este cuadro
lo dejó como herencia su hijo Rodrigo quien lo vendió y
esa es otra histona.
Asi es cprpo de los pasquines me paso a RPR
Manuel Scorza nace en Lims en 1928 y
muere en accidente aéreo en el aeropuerto de Barajas
en España el 16 de Noviembre de 1983 Lo conoci de
lejos, en el Parque Unwersitario promocionando sus
Populibros que tuvieron mucha aceptación e hzo
conocer a nuestros grandes autores
Rances, es el culo del mundo, na tiene
doscientas casas, una iglesia que se ladea, en Rancas
nunca sucedió nada, mejor dicho nunca sucedió nasta
que llegó un tren,
Herón de los Rlos'es el slcelda de
Yanahuanca, capital de la provincia, Don Francisco
Montenegro es el Juez de la Primera Instancia,
autoridad suprema, Don Arquimedes Valerio,
Subprefecto, también autondad corrupte Hebian de
una citra de carnetos importedos de Australa por el
Ministerio de Agricultura y ¿Qué numeros tiene Ud
Doctor? Preguntó Don Herón el Dr. Montenegro, alargó
sus boletos desdeñosamente ¡Se va la tombola! Trece
-camó-- ¿Quién tene el trece? Yo, responde el Juez
modestamente luego salió el siete que le recompenso
con su segundo carnero y asi todos los carmeros
¡Que tal suerte! Cuando Dios da, da a manos enas. El
noventa lo hizo dueño del noveno carnero y el 69 del
décimo carnero ¡Que concha! Mientras en el
altoparlante cantsba Carlitos Gardel “Contra el destino
nadie la talla”
Capítulo 15.- Curiosisama historia de un malestar de
corazones no nac-dos de la tristeza - En el narra la
historia de Don Migdoruo de la Torre, hacendado del
Esinbo y lo que más le interesaban eran sus ahijaditas
que se las iinvaba cuando cumplian 15 años para que
las mejorara
Capitulo 18 - Sobre las anónimas peleas de Fortunato
Cuenta le lucha de un comunsio larmado Fortunato
con tos guardias de la Cerro y la Repubhcana y le de
duro y lo pateun pero él terco sube todos los días a
su parcela y lucha contra todos una de los malvados
es Eyonvil después de muchas jornadas, deja de
pegarte por un sueño que Lene, en el que ve a Fortunato
como um Costo en la cruz y bene miedo por los
presagios. Cuando se encuentian "baja o te bajo
cabrón" yrtó Fortunato ¡Por favoretto Don Fortunato
no me wsute ¡Hijo e puta por parte de madre! No
queremos pagarle! Hijo de puta por parte de padre!
Egoavk, entrevió la taz de Cristo y sudó y se tenzó
con Fortunato este daba puñetazos de mula, Eguavl,
Dr. Luis Noriega Pinillos
respondía con golpes de lana
Capítulo 20.- Sobre la pirámide de ovejas que un aten
de emular a los egipcios levantaron los rarqueños
Cuenta sobre los abusos de los hacendados y de
cómo le quitan sus tierras a ta comunidad o 8us
sembrios 9 sus animaies - Cuando matan a muchas
de sus ovejas los comuneros van a Cerro de Pasos a
quejarse al Prefecto. cargan a $us ovejas mueras
¡Queremos ver al Prefecto" ¡El Señor Prefecto ne esta!
Pero si lo hemos visto en ia ventana ¿No está y no
está! gruñó el cabo El rostro de los hombres se uo
de desilusión E! Prefecto decia que io estaba ¡Las
autoridades no están ¡amás Hace sigios que *N el
PERU no está nadie! - Luego dejen todas las ovejas e
la puerta de la prefectura en una gran prámide de
sangre y lana.
Capitulo 24 - Retrato al óleo de un mapstrado - Habia
de cómo la Cerro, cercabs tos pastizaies y terrenos y
poco a poco se apodersba de ia comunida y de ¿omo
Hegan sl Prefecto quien les pide una coma de dez me
soles pare w a constatar el cerco era un Dr Parrales
también figura que el Prefecto no bene por que cobrar
que es su deber recibe sueldo qe! Estado Les
recordaré que este Ledesma es el mesmo diputado
izquierarsta de ta época del general de lox hechos y
no palabras, estudió en Trujillo. Se cansó de luchar
por tos pobres!
Capítuio 28.- Que probará que alguna ateenca este
ente picaflores y ovejas - En el que reñore que 108
mejores terrenos del pueblo son monumemos a la
esperanza. La Municipalidad los reserva para
prometdos edificios publicos - El ayuntarmento y el
pueblo asisten a la solemne colocacion de la primera
piedra, nunca se coloca ta segunda Coslquier caserlo
cuenta con ducenas ds primeras piedras mercados.
escueias. postas médwas, ofrecen su primera pedro
al candor Ei PERU integra es una primera piedra
Capítulo 32 - Presentación de Guiterma el Cainuero d
Guillermo el Cumplidor a gusto de ia ceertela Presente
al comandante de ta guardia civá Guttermo Baderann
“el deber es el deber” un oficial es un oficial Y cen
que le gusta la sangrecta bien preparada cof papas
No esa sangre! Habíamos de sangre numiana:. Y due
que el presidente Manuel Prado muy tiosó e
inspirado dijo una frase célebre' En el Pewu. hay dos
clases de problemas los que No se resuelven nunca
y los que se resuelven solos” Los probiemas de los
comuneros se resolvieron a balezos.- Durante 6er
años el gobierno fusito a ciento seis campesinos
Guillermo el Carnicero. participo en todos los
“deshalojos”
Capítulo 34.- Le que Fortunato y el personero de
Rances conversaron - Es es Último capítulo y es una
tragedia porque relate ia matanza de Rancas, core ta
de Chegén en que el ejército disparó contra gente
desarmada - La tropa incendia Rancas y les de diez
minutos para desalojar su pueblo, cuenten los minutos
haste un "No falta nada” y dispara contra Fortunato y
lo matan.- Scorza desphega su fantasle y nace que
Fortunato hable con otros muertos Después que me
dispararon! La gente se dispersó como pumas de
galinas! ¿Y qué pasó? Se me ocurrió traer la bandera
de la escuela con su escudo bordado, pero siguieron
disparando ¿Y las demás? hablan corido Me quedé
soto ¿Y luego? Yo m la grasa de mi mano y pensé ¡Ya
mae jedieron' Apora ¿Con que voy a trabajar? Y no
recuerdo más ¡Ahi mismito olla ráfsqe - Y luego Ya
no se más Me desperté equi consolario por tu voz
Fortunato Yo sl sé lo que pasó luego -djo ota voz-
¿Quién habla”. Soy yo Tutina. ¿A Ud. también la
mataron mejia? Cuenta nomás mamacíta! "Las balas
suenan como maíz tostóndose” ¡Moriste ati mismo?
No. estuve muriendo hasta la terde. ¿Y nadie te ayudó?
¿Pobre doña Tufinita' Vomité m, vida a las cinco Lo
último que ví fue el humo de tas bombas loradoras!
Shsst -aviso Tuñina- ahi vienen oTas ¿Quiénes acrán?
¿fanqueños? Sabe Dios ¡SuBpiro Fortunata! Y FIN


Colofón.- La comunidad de Rancas, me hace
recordar » los comuneros de San Pedro y a los
erroceros que les han quitado con teguleyadas
y estafas de todas partes pero no se unen mi
tuchan como tes aconseja el Director de Ultimas
Noticias.

E
;
:
É
$
;
2
É
E
Í
|
|
y

Pacasmayo, martes 19 de marzo del 2002


Comisión cita a
molineros, notarios y
funcionarios bancarios
La sub comisión Rengofo ha puesto en apuros a agricultores,
molineros, notanos, funcionanos bancarios y utras personas
Cuyo testimonio considere necesar'.. nara esclarecor la forma
como operaba el sistema de mtcrmediación financiera
Todos cllos estan siendo convocados para viajar a Lima y dar
sus declaraciones ante los miembr.»s de la sub comisión
En más de uno de ellos su ha hecho evidente malestar
pues tiendo momentos cconommcamente tan defíciles para el
valle, un viaje a Lima sm más motivo que atender a esa citación
resulta perjudicia! para la cconomia personal
Varios de tos propietarios de los terrenos, viven dramática
situación cconómica, pues hay quienes ya no tienen ni siguiera
para atender a sus necesidades primordiales, como es 18
aluneriación y salud
Vanos opinaron que lo más adecuado es que los
congresistas (5 miembros de la sub corusiun) viajen al valle
donde deberian realizar su trabajo para tóner, inclusive. una
relación mas directa y auscultar todo el panorama del problema
Que abate a los productores agranos.
Desde la sernana pasada concurren varios de los
cuados para testmoniar arte la sub comisión Rengrfo. Esta
serana, el desfile continuará.
Ultimas Noticias O)

Agricultores seguirán angustiados :
Sub comisión Rengifo pide
30 días de prórroga
Recién "descubren" que en Piura también hay afectados por molineros
La sub comision investigadora d.: presu:ta estafa en agravio de
pequeños agricultores solicito 30 dias de prórroga para ampliar
su trabajo hacia propictaros de predios del departamento de
Piura,
Una información del diario "La Industria”. de Trujillo,
a través de su corresponsal en Lima. Dante Alva A., da cuenta
de que la sub corusión que preside cl eongresista Wilmer Rengifo
Ruiz ha solicitado a la mesa directiva del Congroso, prórroga
por 30 dias para gu investigación y que ésta se extienda a
agricultores del departamento de Piura, afectados por la misma
modalidad de intermediación financiera.
Según esa información. los parlamentarios Humberto:
Requena, Victor Noriega y Arturo Maldonado Reátegun, de la
sub comisión que preside Rengifo Ruiz, sesionaron el pasado
viernes para tomar declaraciones de César Garcia Gallardo y
Antonio Paico Blanco, representantes de agricultores que
hicieron transacciones con Molinos Wong y Promoagro.
Ellos declararon lo que cn el valle sc conoce hace
más de 3 años, es decir que rocibieron préstamos de algunos
Dirigentes del PAP dicen aún no hay
nada sobre candidatos a alcaldes
El Corutte Ejecutivo Provancial Honorifico Pacasmayo.del PAP
en carta reminda a los medios de comunicacion de la ciudad se
refiere a las” versiones que den cuenta sobre los posibles
candidatos del Apra en las próximas ekucciones muncipales
La comunicación que firman Oswaldo Paz
Sifuentes, como secretario general y Roberto Chinchayán
Bifti, como secretano de Disciplma, dice que "en nungun
momento se ha convocado a la mulitancia a postular a las
elecciones municipales”. Ademas, "quienes se vienen
Pacasmayo es sede de seminario taller .
promocionando como posibles candidatos lo hacen a
titulo personal” Indican también que en el 54” Plenario
Nactal del Pardo realizado en Lama. el 21 de febrero,
se acordo que los comités ejecutivos "son los
responsables de las candidaturas a alcaldes y regidores".
Precisan, finalmente, "que próximamente se
realizará en la ciudad de Lima un Plenario Nacional
exclustvo donde se va a trabajar lo relacionado a las
elecciones municipales”.
macro regional desde ayer
- Con asistencia de delegados de 3 direcciones regionales de Salud
Pacasmayo es, desde
ayer, sede de un Taller
Macro Regional de *
Capacitación en
Comuntcación
Interpersonal que
congrega a alrededor de Y
medio centenar de;
parucipantes de 3
direcciones regionales de
Salud: La Libertad, Lima
Este y Ancash
El director $
regional de Salud, doctor
Javier Alvarez Carrillo,
inauguró ayer en horas
de la mañana el certamen
destacando la
importancia del mismo por el beneficio que se obtendrá
en un mejor servicio a la comunidad
El certamen 3e desarrolla en el Hotel La Estación
€ intervienen 10 personas por cada una de las direcciones
regionales de Salud, además de elementos de apoyo. Es
orgamzado por el Ministerio dol ramo y la Dirección
Regional de La Libertad en coordinación con el Proyecto
2000, Dirección General de Salud de las Personas y
Dirección Ejecutiva de Prevención de la Salud.
A me o

El semunario se prolongará hasta el viernes 22
en que sera clausurado en horas de la tarde. Se dictan
las charlas en horarios de mañana y tarde y se
abarcan 5 grandes modulos, explicó el pacasmayino
doctor Javier Alvarez Carrillo a Últimas Noticias.
Destacó la importancia de este certamen y los
objetivos que se proponen alcanzar. Después de
inaugurar el seminario a primera hora de la mañana
de ayer, el titular de Salud en La Libertad retomo a
Trujillo
expositores por el Provecto 2000, la antropóloga,
y Ucenciada Mabel Murcuello Lazarte: la educadora
Maria Elena Alva) mzx-a, y el comunicador Martin
Guerra-Garcia Cp". 9: Ademas, el doctor Manuel
Luján, consultor princwpal del Mimsterio de Salud
Alvarez Carnilo explico que se trabajará con 5
bloques temáticos El primero de ellos es las relaciones
Lumanas intuipersongies ar is promoción de la salud, el
«2pundo, procesa de cons. ción inierparsonal En el
tercoo se tratara sobro vurtegia Joscomunicacion
interpersonal pura mejora: .. selación con el usuario O
paciénte.
En el cuarto 52 será sobre recuperación y
socialización de experiencia. »votosas en la comunidad,
y el quinto, construyendo la promoción y defensa de la
sajud
informó .que están .participendo como...
molineros los cualus solicitaron cscrituras de los terrenos los
que hipotecaron a entidades financieras, obteniendo importantes
sumas de las cuales sólo dicron una parte a los ducños de los
terrenos, y con la suma restante los industriales uvertian en
ampliar $us negocios o abrir otras líneas
Los agricultores cumplieron con pagar gus deudas a
los intermediarios financicros, pero éstos no pagaron a los
bancos los que iniciaron procesos judiciales de ejecución de
garantías para recuperar su dinero
García y Paico sostienen que actualmente existen 54
agricultores que obtuvieron préstamos de Molinos Wong. de
«Jorge Wong Montoya, con problemas por esas deudas -y Sus
«tierras están cn proceso de remates judiciales Otros ya han
perdido sus predios. Sólo ese molino habria tenido más de 120
agricultores en cartera con esc tipo de problemas.
La sub comisión, en los próximos dias. recibirá las
declaraciones de otros dirigentes y agraviados Pero al haber
descubierto que hay casos cn Piura, y porque aún no concluyen
su trabajo, han pedido una prórroga de 30 dias.
Es de suponer que, después, la comisión Rengifo
Ruiz recién se percate de que casos similares existen también
en Lambayeque y no seria raro que soliciten una nueva prórroga
para investigar esos casos, lo que confirmaría el tenor de muchos
pequeños agricultores de que son pocas las esperanzas de
encontrar una salida a su problema en cl Congreso o de que la
sub comisión Rengifo hiciese un trabajo efectivo con la urgencia
que el caso amerita,
Cuando la sub comisión terminc surtrabajo, con toda
seguridad. muchos pequeños ducños de ticrras agricolas ya
habran perdido su derecho de propiedad sobre esos terrenos.
Guadalupanos
y chepenanos
se movilizan por
sub sede de UNT
GUADALUPE, (UN).- La población esta decidida a aportar
todo lo que sea posible con el fin de conseguir que la
sub sede de la UNT del valle Jequetepeque funcione en
esta ciudad. El domingo último hubo una colecta a favor
de la recaudación de fondos para la adquisición de sillas.
Uno 'de los compromisos asumidos por la
Municipalidad al suscribir el convenio con la UNT y el
CTAR es que el gobierno local se encargue de la
implementación de las aulas y laboratorios.
Una de las gestiones de la alcaldesa Nancy
Quiroz de Guevara ha sido comprometer la participación
de Marina Mora Montero, Miss Perú Mundo en
gestiones ante el miusio de Educación, Nicolás Lynch
Gamero para la donación de los equipos de laboratorio.
La Mumeipalidad está destinando parte de su
presupuesto a acondicionar local para el funcionamiento
provisional de aulas para la sub sede
TAMBIEN ENCHEPEN
CHEPEN, (UN, mar y río).- Se ha constutuido un Comité
Pro gestión sub sede de la UNT en esta ciudad El
arquitecto Fernendo Rivasplata Serrano, preside esa
comisión y nar iírste que "un grupo de personas
deseosas que la Uinversidad tenga presencia en esta
ciudad, se lan agrupado para ese fin"
Vienen coordinando varias acciones, incluso,
con las instituciones locales, una de estas fue la
convocatoria, el pasado viernes, en el Centro Cultural
Municipal para comprometer la participación de todas
las instituciones del medio.

a
E
t
y
z
é

Y
E RR

1
Ñ
$
$
A
4
¿
5
A A A O
A
A A MAA
dina
Dos al PIO A o a
Pacasmayo, martes 19 de marzo del 2002


Esta semana reconstruyen crimen
que niega presunto autor
Esta semana se realizará
la diligencia de
reconstrucción del
homicidio del agricultor
Clemente Torres, quien
fue victimado por.
desconocidos en el
distruo de Pueblo Nuevo,
el mes pasado.
La diligencia
judicial ha sido ordenada
por el juez del Juzgado
Mixto de Chcpén. El
unico detenido y
presunto implicado en el
hecho es Alcides
Vásquez Benavides (18)
quien nicga haber
panucipado en el hecho de
sangre.

Alcides Vásquez, el día que cumpiló 17 años de edad,
Junto a su madre.
Su madre, Luz Benavides Lobato (44), llegó
hasta nuestras oficinas solicitando se le haga justicia.
"Se está cometiendo una injusticia. Mi hijo es inocente.
El único que lo acusa cs cl hijo del difunto Clemente
Torres, quien no se lleyaba bien con su padre y tenía
problemas". dijo.
Se refiere a Nelson Torres, hijo de la victima
quien -según la versión de Luz Benavides- habria dicho
ala Policía que reconoció a Alcides por la voz; y al juez
le habria dicho que le vio el rostro porque habia Luna y
la noche estaba clara.
Abanaba a favor de la hipótesis de la presunta
culpabilidad de Alcides, el haber salido de Santa Rosa,
un día después del crimen. Su madre dice que su hijo
Lucio Marchena preside
comité UN en Chepén
CHEPEN, (UN).- Lucio
Marchena Estrada preside
el Comité Provincial de
Unidad Nacional y se
encargará de trabajar para
tentar un triunfo en las
próximas elecciones
municipales, — previa
definición del equipo con
el que postularan.
Los demás
integrantes del Comité
son: Luis Garcia Chávez,
Santos Alvarado Vásquez,
Victor Merino Castillo,
Gelacio Correa Vásquez,
Javior Malca Quesquén,
Jorge Cordero Rengifo,
Colbert Chávez Briones.
Ellos juraron a sus cargos,
ante la máxima figura de la
agrupación — política,
Lourdes Flores Nano.
La reunión
celebrada el pasado
viernes al mediodia se
realizó en el Club Social
Chcpén.
Circula tercer número de
Las Sumas Voces
Ya está en circulación el
tercer múmero de la revista
de arle y literatura Las
Sumas Voces, que edita, en
Trujillo, el Taller Libre
de Pocsih y Arte (Talpa).
La revista la dirige Róger
Neyra Luzuriaga.
Es una
importante producción a
favor de la cultura artística
en el departamento de La
Libertad. La revisto so
proyecta hacia nuestra
provincia a través de
Fernando Brito De la
Fuente, quien forma parte
del comité editorial y ca
de nueslras icrras,
El tercer
número nos trac una
interesante entrevista al
pintor Pedro Azabache;
un ensayo sobre La
pocsía: entre Escila y
Caribdis, además de una
colaboración del
consagrado Eduardo
González Viaña, y notes
amenas sobre cine, cultura
en general y datos cortos
sobre concursos.
Fs una valtosa
obra que apuesta por la
Cultura y que mercue total
respaldo. Se trata de un
grupo joven que ha
emprendido una loable
tarea en favor de la causa
cultural,

ed viajó a Chiclayo
porque un primo
de ella le habló de
un trabajo en una
cmapresa
empacadora. El fue
a ver ese trabajo y
como no le
convenía regresó,
. ASEVCA.
Afirma que el
primo no puede
declarar porque.
infortunadamente.
accidente de
tránsito — (Sin
embargo, queda
por investigar con
el ducño del
negocio o la persona con la cual habría tratado Alcides).
La angustiada madre dice que su hijo, es el
segundo de 4 hermanos. Estudió sólo hasta segundo
año de secundaria, y habia decidido estudiar cn la
Nocturna y trabajar en cl día. Luz indica que su esposo
es alcohólico y está separada de él, por lo que sus lujos
ayudan al sostenimiento del hogar.
A Alcides lo describe como un joven
trabajador que realiza diversas labores y que es incapaz
de causar daño a alguien. El dia del homicidio de
Clemente Torres. Alcides habia ido a la casa de Rufino
Ramos al cumpleaños de uno de sus hijos. alli ayudó a
matar wn borrego para la fiesta. Se tetiró entre 9.30 y
10 de la noche porque sintió dolor de estómago. Al dia
siguiente se supo del homicidio.
Ella asegura que su hijo le dijo que llego mal
de ta fiesta, cila estaba muy dormida porque cstaba
adolcrida y no lo sintió. Pero que alas 4 de la madrugada
que se despertó lo vio acostado.
* * Sin embargo, hay en ese episodio algunos
hechos que han inclinado a la Policía a suponer que
hubo un homicidio en el que Alcides tendria culpa.
Luz asegura que su hijo es inocente y pide se
escuche su clamor,
Notas Personales
Ayer cumplió 80 años de vida -y los celebró-
el conocido vecino residente en jirón Callao,
Gabriel Farro Custodio. Su esposa Zarela
Pérez Castillo y sus 13 hijos, le prepararon
una sorpresa, el domingo, para celebrar la
fecha como Dios manda.
Don Gabriel estuvo acompañado de sus
compadres don José Guerrero y esposa doña
Rita Romero; y, de don Victor Cueva, asi como
sus famillares más cercanos. Todos ellos
entonaron el Happy Birthday y elevaron
oraciones al Señor en agradecimiento y
pidiendo io conserve con salud.
FELICITACIONES
Plero Paolo Cornejo Sifuentes está recibiendo
felicitaciones por haber ingresado a la
Universidad Privada "Antenor Orrego”, a la
facultad de Contabiltdad
Las felicitaciones se hacen extensivas
2 sus felices padres, Juan Come,o Plasencia
y Vasthy Sifuentes de Cornejo. Paolo Plero,
tlene fe y confianza en el futuro y sabe que
en base a estudie triunfará. Evite
REMATO SE ALGUILA


Ñ A
Less on dr Larco Herrera 8 a mea lanza
29 Pazuemayo Razón del Me. > de San
Jr. 1ima /25- San Jos8-
Pacasmayo - Telefe
67803*.5875038-
878079
Pedrod 1.
A King r*
680280 -
Pacasme yo


ha fallecido cn un |
EL CHOLOCOPTERO..- Tengo la impresión de que la gente de PP en e!
Gobierno, es medio masoquista. Le gusta que la golpeen. y da pie
para ello. No tengo otra expticaciór a lo que vrene ocumendo en relación
con la voceada compra de un helncóptero que la prensa imeña he
dado en llamar el “Cholocóptero” El antontc de nuestro cibernetico
Pachacútec nos costará la gracia de 6 milipnes de dórares. Digo nos
costará porque es ta plata de todos los peruanos y es para hacerle e:
gustito a nuestro Presidente. Don Alejo no quiere saber nada con tos
helicópteros actuales que dicen están en estado regular y quiere
otrito, más seguro. Cree que es cuestión de comprar juguetitos que no
tuvo en la infancia y ahora quiere desquitarse con antojos caros que le
regalará el Perú al cual ha escogido como padrino Le cunose -y por
eso digo que son medió masoquistas- es que uno y otre dicen cosas
diferentes. Toda la gente de gobiemo a la cual se le ha preguntado
sobre el tema da versiones arstintas Pero, han terminado aceptando
que hay mucho de cierto sobre el asunto Eso si que esta mai Mientras
el Pueblo sigue exprimido, reventado, angustiado agobiado. abrumado
por las deudas y sin poder comprarse calzoncillos nuevas viene un
Presidente al cual sele antoja un nuevo helicóptero, sin tener en cuenta
que el pais está hasta las carues
QUE FORMA DE BURLARSE.- Esta es una grosera forma de
burlarse de la pobreza del pueblo. Den Alejo tuvo el antojto de
asesores extranjeros, entre ellos chilenos. ¿Y nuestros
profesionales que en el extranjero son bien cotizados? No contento
con eso, ahora se le ocurre lc del nuevo helicóptero, sin contar las
refacciones en Palacio, y otras linduras que a los peruanos les cuesta
un ojo de la care. ¿Quién se beneficia con el nuevo helicóptero? Don
Alejo naturalmente. En su nueva máquina no van er los peruanos Ni
de vainas. Se irá don Alejo con los suyos, y los más cercanos. Mientras
en el Perú andamos con una mano atrás y otra adelante. ahora viene
don Alejo a burtarse pretendiendo ur helicopterito de 6 millones de
dolarillos. No te cuesta a él, y por tanto puede pedir todo la que
quiere. Tiene que sacarie el jugo al cargo. A mi no me hace mucha
gracia cuando recuerda sus orígenes humildes. Fue humiide. muy,
humilde, pero cuando ha subido a la cresta parece que se le hen
subido los humos y quiere gozar todo lo que no pudo antes. Esa es
mi impresjón, con la barbaridad que quiere hacer de una compra
absurda en momentos de severa crisis, aunque para el marketing
diga que se pondrá al dia en sus cuotas no pagadas como miembro
de la Asociación de Lustrabotas y Canillitas.
UN PASO ATRÁS.- Doña F'iane debena darte un buen consejc a
su media nararya para que no sa comenendo barbandades Yo no comuigo
mucho con eso as las encuestas. Es una forma si social de manejar a la
genie, de onentar el pensaimento 06 común de las gentes Pero si se
hacen atrocidades -como la pretendeja compra del Cholocóptero- entonoss,
Pues, que no reclame que sus bonos mejoren La mayona censura que
quiera comprar asa máquina cuando hay una pobreza de la grar: flauta en
nuestros hogares. No es que le gente sea loca de oponerse por oponerse
Aquí hay una cuestión de sensatez de cordura, de soidandad, de autentcktad
Si se dice que el Perú está mel y cue debemos estar en austeridad -y sl
pueblo si que lo está- deben demostrario No es asi: hoy hacen derrocha de
plata Tenemos almanaques tipo Chino. antojitos caros. y otras cositas que
rrejor ni me acuerdo porque me da rabia, mucha rabia En buena hora que
se haya decido, por la menos de lo que se dica, que se ha dado un paso
atrás, es dear que por ahora ya no se nablará es asunto Ojalá ses asi
CONTRADICCIONES. - Ene! tema se han visto contradicciones; el
primar ministro asegurando que no havia proyecto de compra alguna,
cuando sl existia: el ex ministro de Defensa, el popularizado (por Los
Chistosos de RPP) como 'payasito" Waisman afirmando que él no sabía
de un supuesto decruto firmedo por él avtonzando la compra, cuando el
decreto sí existe; al secretario de prensa diciendo cosas diferentes. Todo
un sancochedo que revela que alf nadie se pone de «cuerdo y se mandan
por su tado Malo, Lo misme pasa en otro tema de los aviones Tucano.
¡Cuidacol La :nafu sigue cvera do en las dependencias estatales y los
investigadores y morsllzadores d.- huy, pusden pasar a ser los investigados
y corruptos cie muñana, ¡Cuicado! Creo que después de todo lo que se ha
dicho en la prensa, nuestro Choto Presidente denistirá de esa compra. Es
necesaria, cierto. Pero, cuándo la plata sobre. Por ahora vamos resolviendo
do más urgente. No pensemas en gastos inoficiosos cuando existe tante
hambre en el pais.


AN

Pacasma

martes 19 de marzo del 2002

Htimas Noticias O

EA
Se quejan de mal tratoen Comercio ambulatorio
Centro de Salud
SÁN PEDRO DE LLOC.- Un grupo de vocinas del
Barno Independencia quejaron a la doctora Juana
Legendre, del Centro de Salud Santa Catalina "porque
está acostumbrada a maltratar verbalmente a los
pacientes abusando de la condición de humildad que
tuenen muchos de ellos”, dijeron
“Conocemos casos de gente que acude en
busca de atención médica + la doctora simplemente se
niega a atenderlos aunque sea una emergencia. Sabemos
que no quiso recibir a un indigente enfermo, pese a la
intermediación de personas cariativas. aduciendo que
no habian camas". narró una de las quejosas.
Otra de ellas contó que ha vivido en carne
propia el mal trato de la doctora. Según dice a pedido
de un pariente suyo que resulto hendo en el accidente
de transito del día 14, pidio a la internista de tumo
Pilar Vargas los documentos y dinero que llevaba en
los bolsillos de su pantalon. "La señorita Vargas me dio
y urinarios
Son muchas las familias
que sufren los problemas
Que ongina el comercio en
las calles. No se trata de
invenciones, sino de
hechos reales. Ayer
recogimos la queja de
vecinos de la esquina
Ancash-Adolfo King
quienes indicaron que los
dias kunes es un verdadero
problema para ellos
Los ambulantes
y también los compra-
dores convierten csa
esquina cn urmano público
sin importarles la
presencia de niños o
mujeres. Con la mayor
desfachatez orinan a
£ualquier hora del dia Un
dia une vecina se atrevió a
lamar la atención a uno de
los vendodores y éste lo
respondió en forma
grosera: que vaya "a
reclamar a su municipio
que no nos pone baños,
pues” fue la insólita
respuesta.
El comercio
ambulatorio de los días
lunes se extiende en parte
de los jirones Adolfo King,
Ayacucho, Olaya, San
Martín, Rázuri. causando
mil y un problemas a los
moradores.
Lavan combi en área de
Paseo de la Paz
Los irresponsables no faltan. Están en todas partes. El sábado último, en las primeras
horas del dia, por ejemplo, una combi de servicio público de transporte de pasajeros,
era lavada en uno de los extremos del Paseo de la Paz.
El vehiculo se hallaba ubicado en el lado del jirón Daniel A. Carrión
Aprovechando el agua de la fuente que se halla cerca de los caballitos de mar. gente
vinculada a la referida máquina, se dedicaban a lavarlo, ante la mirada atónita de
muchos Iranscúntes.
En penoso que haya gente que no comprenda la necesidad de que todos
cuidemos de las obras públicas. El aguan es el peor enemigo del asfalto y contribuye
a su rápida destrucción, razón por la cual todos los vecinos deben ayudar a su
conservación.
¡La Universidad del Valle!
PRIMERA UNIVERSIDAD REPUBLICANA DEL PERU Y AMERICA

30 soles y los papeles, pero
Carlos (Calderon, el hondo? |
me decia que cran 34 soles
más sencillo Asi que le
pedi lo que faltaha + ella
me Hevo donde la doctora
Legendre, quien sin monvo
se ofusco y me grito hasta
amenazarme con que me
sacaria del lugar” La
quejosa agrega que no
permuto el trato altanero y
descortes y también alzó la
voz sin conseguir la
devolución completa del
dinero "No es par 10 soles
o un sol, sino el trato y
porque elle presta un
jonales en ta docencia.
con prestigio reconocido
Educación Primaria
Ciencias Naturales
40 vacantes
40 vacantes.
Examen: Primera etapa 20 de Marzo 2002
Segunda etapa 22 de Marzo 2002
Publicación de resultados, 23 de Marzo
Matrícula ingresantes * 25 de Marzo
Íricio de clases: 01 de Abril 2002
Coliseo Teatro Multiusos.
Mayores informes en Secretaría. Telefax 528147- $an Pedro de Lloc
ISPE "DAVID SANCHEZ INFANTE" .
Antigdedad que es clase y garantía en in formación de verdaderos
Asegura tu porvenir con una cwrera profesional en un centro superior
CONCURSO DE ADMISION 2002
- INSCRIPCIONES :-Hasta el 19-de Marzo
Te ofrecemos: Computación- Informática e Imemat.- Seguro Escolar.-
Camé de medio pasaje a nivel provincial.- Talleres artísticos en modemo

CEPUNT
DE ESTUDIOS PRE ONIVERSITARIOS
Filiates: San Pedro de Lioc
Chepén - Guadalupe
Postuta a la Nacional y forma parte del futuro
CICLO: ABRIL - AGOSTO 2002
INSCRIPCION DE POSTULANTES:
* Del 27 de Febrero al 27 de Marzo del 2002
PRUEBA DE ADMISION SOBRE APTITUD ACADEMICA
* Domingo 31 de Marzo del 2002
MATRICULA: Del 01 al 99 de Abril del 2002
INICIO DE CLASES: 15 de Abril del 2002
DURACION: 16 semanas.
¡No te quedes, ven ... inscríbete hoy mismo en:
CE 80375 "José A. Rázuri" Calle Lima 787
Jr. Rázuri617-SAN PEDRO DE LLOC CHEPEN
Prof. Rodolfo Arroyo Chayguaque
Coordinador CEPUN'




Los Molineros que suscribimos el presente Comunicado, agrupados en la
Asociación Agroindustrial de Molineros "Valle Jequetepeque”, Organización
conformada por pequeños molinos ubicados en Ciudad de Dios, Verdun, San
Martín de Porres, Pacasmayo y San Pedro de Lloc, quienes en su totalidad nos
dedicamos a brindar servicio de pilado, conscientes de la álgida problemática
que atraviesa la agncultura arrocera en nuestro país, y ante el inminente inicio de
la campaña 2002 nos dirigimos a los hermanos agricultores, autoridades y opinión
pública en general para manifestar lo siguiente:
1.- Desde hace algun tiempo, ciertos medios periodísticos se han empeñado en
realizar una campaña de satanización contra la molineria arrocera en su conjunto
aduciendo que los molinos somos quienes más lucramos en la cadena del
arroz; quienes nos dedicamos al servicio de pilado, solamente percibimos un
minimo ingreso por servicio de maquila y dada la competencia del negocio,
apenas cubre costos de producción, razón por la cual no podemos realizar
innovaciones tecnológicas
2.- Con respecto a los precios del arroz en ej mercado, se está regulando por la
OFERTA y la DEMANDA del producto, no es exacto que manejemos el precio a
nuestro antojo, sabemos que en nuestro pais existe una gran cadena de
comercialización del arroz, paro en su larguisima extensión, todos participan a su
modo y conveniencia, empezando desde el Estado hasta los organismos
competentes, existen pues en esta cadena muchos eslabones rotos que impiden
el proceso y frustran toda operación uniforme.
Es imprescindible y urgente que en nuestro pais se forme un Comité Nacional
para la Competitividad de la Cadena del arroz, que se encargaría de concertar ta
política de Competitividad de la Cadena y estaría conformada por entidades
públicas y privadas

gran reto de producir más y mejor para satisfacer la demanda interna, toda vez
que el arroz importado ha abierto un mercado propio en el pais, el cual no
responde a la existencia o no, de un déficit de producción; explicado en otras
palabras nos están obligando a competir en calidad y precio con los agricultores
y mofineros de arroz de otros países del mundo, desde Uruguay y EE.UU. hasta
Vietnam y Tailandia, en nuestro propio suelo; lo querramos o no
4.- En la actualidad el Perú, dentro de la Comunidad Andina, es el único pais con
o ASOCIACION AGROINDUSTRIAL DE MOLINEROS "VALLE JEQUETEPEQUE"
COMUNICADO
3.- A nuestros hermanos agrícultores les manifestamos que tenemos -hoy- el
un alto impuesto al arroz. En paises como Venezuela, Ecuador y Colombia no se
grava con el IVA (Impuesto al Valor Agregado), simitar al IGV (Impuesto General
de las Ventas) del Perú, existe impulso estatal a tos gremios agroindustriales
arroceros y productivos, hay eficiencia y consolidación de los gremios del sector,
negoctación directa con el Estado, estos países compran arroz solo cuando el
pais está deficitario de producción, y si lo hacen es arroz cáscara para no afectar
al sector molinero, en cuanto a las fuentes de trabajo.
En las actuales condiciones de depresión de los precios de arroz con cáscara y
pilado es muy difícil incorporar al precio de venta el 18 % de IGV, correspondiente
a la primera fase gravada, debido a su mayor capacidad de negociación,
compensará esa distorsión a sus márgenes pagándoles menor precio al
productor, con lo cual el sistema terminará perjudicando al sector más débil del
ciclo El impuesto incide en detrimento de la economia del agricultor.
3.- Referente a la campaña publicitaria contra el contrabando de arroz proveniente
del Ecuador el dia 12 del presente se realizó un operativo contra el contrabando,
interviniéndose a $ de nuestros agremiados, nos llama la atención la dirección y
espectaculandad con que se actuó en dicho operalivo. Consecuencia de ello, es
que nueatros molinos sean vistos por la opinión pública como sospechosos y/o
Culpables de la caida del precio del arroz, lo cual es totalmente falso, por cuanto
el contrabando de arroz se origina en nuestras fronteras donde debe ser controlado
y allí mismo se “nacionaliza” para su movilización y va directamente a los grandes
almácenes y mercados.
6.- Reafirmamos nuestra férrea voluntad de consolidar nuestras organizaciones
gremiales: la Asociación Agroindustrial de Molineros "Valle Jequetepeque” y apoyar
8 nuestra Asociación Peruana de Molineros de Arroz -APEMA- para que tengan
fepresentatividad y seamos sscuchados por el Gobierno, descartando la idea
equivocada de alstarse y pretender luchar solos, es la única manera de mantener
una auténtica representatividad y participar activamente en la solución de tos
principales problemas de nuestro pats
7.- Finalmente recalcar nuestro compromiso de Alianza Estratégica Recíproca
con los pequeños agricultores a fin de que obtengan el máximo beneficio posible
de sus cosechas, en esta continua y excitante aventura de la que depende nuestra
subsistencia, LA AGRICULTURA ARROCERA
POR UNA MOLINERIA CON MAS SENTIDO SOCIAL
y





o o E
1


PAR,

A A A A
A A a ei A a Dr
dios A ce ii

ar aid
Ultimas Noticias
Matrimonios masivos
en Chepén
CHEPEN, (UN).- Con anticipación se anuncia la
realización de una ceremonia de matrimonios civiles
masivos programados por el Concejo Provincial de
Chepén. Lo dispuso cl alcalde modiante Resolución
de Alcaldía 001-2002 y como homenaje a las madres
en su dia, cl segundo domingo de mayo.
La ceremonia será el sábado 11 de mayo a
las 10 a.m. en el auditorio del Centro Cultural
Municipal
Con este fin, la Municipalidad ha finnado
convenio con la Defensoria Parroquial Lestonnac para
alcanzar mejores fines en este proyecto.
Los contrayentes deberán presentar partida
de nacimiento, copia de documento de identidad, -
ceruficado médico de buena salud, Se les exonera de
pago
Las inscripciones para estos matrimonios
civiles gratuitos se podrán realizar entre el 12 de abril
y el 3 de mayo, en las oficinas de Registros Civiles.

Judiciales y Legales
EDICTO
Ante el Juzgado de Paz Letrado de Chepén, que despacha el
señor Juez doctor Augusto Ruidias Farfán y secretaria judicial
doctora Susan Liz Rodriguez Rodriguez, doña Rosa Delia Llanos
Vásquez solicita ia rectificación de la partida de defunción do
su esposo don Isidro Castañeda Sánchez, en el sentido que se
ha consignado el nombre de su esposa como Rosa Llanos
Vásquez, cuando sus nombres y apellidos correctos son ROSA
DELIA LLANOS VASQUEZ.- Chepán, 06 de marzo del 2002.-
ismael R. Beltrán Bowdsmann.- Abogado.- Registo CALL N*
1e

REMATE JUDICIAL EN SEGUNDA CONVOCATORIA
En los seguidos por el BANCO DEL NUEVO MUNDO en
Liquidación, contra ROGER MIGUEL GALVEZ CABANILLAS,
sobre Ejecución de Garantias, Expediente N* 2676-01, el Señor
Juez del Tercer Juzgado Especializado en lo Civil de Trujiio, Or.
Victor Castila Cordova, ha ordenado sacar a Remate Público
en Segunda Convocatoria el siguiente inmueble de propiedad
de ROGER MIGUEL GALVEZ CABANILLAS, consistentes en:
01 Parcela denominada El Cholo, con un érea de 2 Hás,
ubicado en el Distrito de Pacanga, Provincia de Chepán, Dpto
La Libertad inserto eno ficha 2745 actual PR 3838 del Registro
de Propiedad inmueble de Chepén. GRAVÁMENES: a) Primera
y Preferencial Hipoteca e favor del ejecutante por US$ 7,000.00
TASACIÓN: US$ 7.000.00. BASE DE LA POSTURA US$
3.566,67 (TRES MIL NOVECIENTOS SESENTISEIS Y 67/100
TOLARES AMERICANOS), la Diligencia se realizará el día 18
DE ABRIL DEL 2002 A HORAS 13.00 horas, en el focai del
Tercer Juzgado Especializado en lo Civil de la Corta Supenor
de Justicia de La Libertad, ubicada en el Jr. Pizarro N* 544-
Trujillo, ante el Señor Juez de dicho Juzgado. Los postores
depositaran en efectivo una cantidad no menor del 10% del
valor de la tesación y acompañarán la taea judicial
correspondiente Trujilo, 28 de febrero del 2002. Secretaria
Dr Francisco E Flores Muanda
DN 15-19 mz0


REMATE JUDICIAL EN SEGUNDA CONVOCATORIA
En los soguidos por el BANCO NUEVO MUNDO en Liquidación,
contra SEGUNDA SUSANA CORREA PALOMINO DÉ
MELENDEZ Y CRESANCIO MELÉNDEZ ABANTO, sobre
Ejecucion de Garantias, Expediente N* 2739-01 El Señor Juez
del Tercer Juzgado Especializado en lo Civil de Trupilo, Dr
Victor Casita Córdova ha ordenado sacar a remate público
en SEGUNDA CONVOCATORIA el siguiente inmueble de
Presreciad de SEGUNDA SUSANA CORREA PALOMINO DE
ELENOEZ Y CRESANCIO MELÉNDEZ ABANTO,
consistentes en 1) Parcela egricola denominada E) Chintto,
con un área de 1.81 Hás . ubicada en el Dieuito y Provincia de
Chepén, Dpto La Libertad, mscrito en la ficha 3928 actual PR-
4541 del Registro de Propiedad Inmuebis de Chepén
GRAYÁMENES Hipateca a favor del ejecutante por US$
9,950 00 TASACION US$ 9,050 00 BASE DE LA POSTURA
US$ 5528 33 (CINCO MIL CIENTO VEINTIOCHO Y 13:400
DOLARES AMERICANOS), y 2) Parcela agricola denominada
El Quebracho, con un área de 184 Hás ubicede en el Distrito
ponencia de Chepén. Opto La Libertad imnacrito en la ficha
784 actua! PR-4459 del Regustro de Propiedad Inmueble de
Chepén GRAVÁMENES Hipo! 1 favor del Ejecutante por
US$ 8,250 00 TASACION US$ B.250 00 BASE DE LA
POSTURA US$ 487500 (CUATRO MiL SEISCIENTOS
SETENTICINCO * 00/100 DOLARES AMERICANOS) La
Diligonciá se reanzara el día 16 DE ABRIL DEL 2002 A HORAS
LA TAROE. en el local del Tercer Juzgado Especializado
en lo Civ de ln Corte Supenor de Justcia de La Libertad
ubicada en ei Je. Pizarro N? 544 Trujilo, enta el Señor Juez de
dicho Juzgado Los postores de; Men efectivo una
cantidad no menor a! | del vasor de ¡2ACiÓ:
le tasa juckcial correspondiente Trupilo, 01 de
Secretanc Or Franciaco Flores Miranda
dv 15-19 mio


Pacasmayo, martes 19 de marzo del 2002

Jornada de Orientación
Vocacional gratuita
organiza Cepunt
sicólogos especialistas en
el tema. La jornada es
gratuita y es una labor de
proyección social de la
UNT a vavés del Cepunt.
TAMBIEN EN CHEPEN
En Chepén se ofrecerá una
jornada similar el viernes
22, en el Centro Cultural
Municipal, también en 2
horarios diferentes: 8.30 a
10.30 de la mañana, y de
11.30 de la mañana a l de
la tarde.
En esa ciudad,
las inscripciones podrán
realizarse en la socretaria
del Concejo Provincial, en
la Biblioteca Municipal y
en el Cepunt.
Esuna magnifica
ocasión que debe ser
aprovechada por estudiantes
y padres de faraiba de todos
los distritos del valle El
ingresocs libre.
SE ALQUILA
Casa en Urb. Rázuri Mza, B-8, Tiene todos sus
Mañana miércoles 20 se
realizará la jornada
gratuita de orientación
vocacional que organiza el
Cepunt. Esta primera
jornada se dictará en San
Pedro de Lloc en las aulas
de la entidad organizadora,
en el local de la escuela
primaria "José A Rázun”.
Se dictará en dos turnos:
de 8.30 de la mañana a
11.30; y en la tarde de 3.30
26.30.
El certamen
está dirigido a estudiantes
secundarios del 5” año o a
quienes hayan concluido
sus estudios; también
pueden asistir los padres
de famulia interesados en
cómo ayudar a sus hijos a
decidir su orientación
vocacional.
Las charlas
serán dictadas por
servicios y comodidades. Informes; En Trujillo,
TeHf.: 205048- Anexo 1323. Cel, 659409

REMATE JUDICIAL EN SEGUNDA CONVOCATORIA
En ¡os seguidos por el BANCO DEL NUEVO MUNDO. en
Liquidación contra TELMO DOMINGO CERNA LLIQUE sobre
Ejecución de Garantias, Expediente.N' 2877-01, la señora
Juezwiet Segundo Juzgado Especializade en lo Civi de Truyto.
Dra. Sebina Salazar Diaz, ha ordenado sacar a remato púbico.
en SEGUNDA CONVOCATORIA el siguiente inmueble de
propiedad de TELMO DOMINGO CERNA LUQUE constente
en; 01 parcela con UC 12899 con un área de 3:20 Has
ubicada en el Predio Talambo, Sector Cerro Serrano, del Orstrto
y Provincia de Chepón. Departamento de La Libertad, mecrito
enla ficha 4123, actual PR 004609 del Regrstro de Propredad
inmueble de Chepán GRAVAMENES Hipoteca a fevor des
ejecutante por S/. 12,375.00 TASACIÓN S/ 4646400
BASE DE LA POSTURA S/ 2632808 ¡(VE:NTISEIS MiL
TRESCIENTOS VEINTINUEVE y 06/100 NUEVOS SOLES:
La diigancia 60 realizará el dia 04 DE ABRIL DEL 2002 A
HORAS 8.15 de la mañana, en el local dei Segundo Juzgado
Ebpecalizado en lo Cml de la Corte Superior de Juebcia de La
Libertad, ubicada en el Jr. Pizarro N' 544 - Tayo ante ta
esñora Juez de dicho Juzgado Los postores depostarán en
efectivo una cantidad no menor al 19% del velor de la tasacion
y acompañarán la tasa Judicial comeapondénte - Tny,do 05 de
Merzo del 2002 Secratano Dra Ester Diaz Segura ntarnmiendo
, en su reemplazo el Secratano Dr Raul Valencia Suldsñs por
vacaciones de la titular
dv 15-19 mzo

REMATE JUDICIAL EN SEGUNDA CONVOCATORIA
En los seguidos por el BANCO DEL NUEVO MUNDO en
Leuideción, contra MARIO LINGAN GH. sobre Ejecución de
Gwrantien, Excediente N* 3102-01 el Señor Juez del Quinto
Juzgado Especalizado en lo Civi da Trupic Dr Mernan Sersano
Hernández he ordenado sacar a remato publica on SEGUNUA
CONVOCATORIA al eiyunarte inmueble. de propiedad de
MARIO LINGAN GIL, consistentes en (5) Paris denormade
El Pozo con ua área de 308 Hán ubicada en el Distrito de
Pacangu Prowncia de Chupén Departamento de La Libermd
insento en la tcha PRODIE72 del Regatro de Propiedad
Inmueble de Chepén ORAVAJENES a) Eipnieca a favor del
ejecutante por ISS 1520000 TASACIÓN 1155 15,200.06
BASE OE LA POSTURA USI £,813 32 100940 MIL
SEISCIENTOS TRECE * 38700 (ARES AMERICANOS;
La Diligencia se reslizaró el día 01 DE ABRIL DEL 2002 A
HORAS 11 a.m. en el loca) del Quinto Juzgado Eapeciatizado
en to Civil de ía Corto Supero: de Juencia ds Ln Libertad
ubicada en el Ji Pizarro N' 544- Trujilo. anto el Señor vez de
dicho Juzgado Los postores depoetarár
centdad nu menor al 10 % cal
acompañarán la tam judia! correspondiente - Tayio 11 de
; Marzo del 2002 - Secrutana Dra. Neliy XK Muneyio Casto
Ii 18-19 mx0 .





Mariscal Sucre goleó a
Unión Pacanguilla
CHEPEN, (UN, "Perico” Cabanillas).- Dos de Mayo ganó el clásico de la Plaza
del mismo nombre al derrotar -con “ayudadits”- a Arlcuco Municipal por 3 2 0
Mala la actuación del árbitro Victor Bossio Casanova. y pesuna actuación del
defensa edil, Elmo Moreno quien dio lugar s dos penales que se conviruerso er
goles.
Muni jugó desde los 16 de la ciapa inicial con 10 jugadores por expulsson
de Juan Cubas Medina. Dos de Mayo gano par 3 a 0, en el estelar sabalmo En cl
prelumanar, Universidad Juan XXJI[ derroto a Unión Huabal por $ a 4
El donungo, Unión Buenos Ares goleo a El Salvador por $ a t. “Casos
Gutiérrez Noriega" ganó por 3 a 2 a Alianza Huabal. Mariscal Sucre ganó
categóricamente a Lnión Pacanguilla por 4 a O Los perdedores jugaron bien los
primeros 43 minutos: en la complementaria el equipo se desarmo por completo
afectado por la expulsión de Roberto Vigo.
Pacanguilla no mereció perder Lo vimos bien en la pnmera ctapa en la
cual jugó con técnica. Lamentable la expulsión de Vigo que fue la verdadera causa de
la debacle del equipo. Ñ
Asisueron 458 espectadores para una taquiila de S/ 916.00
Finalizan Vacaciones Utiles
Fuc clausurado el programa de Vacaciones Unles que desarrollo ta Mur+cipalidad local
durante el periodo vacacional. La ceremorua de clausura se desarrollo en el estadio
municipal y fue presidida por la regidora del árca. Oncha Bernal de Berba, queen
destacó el trabajo que se habua realizado : agradeció el unteres del prolesor Cartos Ruiz
Luna, trabajador muucipal que habia diseñado les acin dades.
También hizo uso de la palabra Diana Noriega Cruz agradeciendo el trabajo
curaplido.
Los niños participantes lucieron demostraciones en las disciphnas de
futbol, voles, karate etc
Anualmente, la Municipalidad porteña programa este ciclo de vacaciones
útiles que resultan sumamente provechosa para la niñez pacasmarina, que Lone
“oportunidad de aprosechar su tiempo cn forma adecuada aprendiendo *
desarrollando tareas rocrealis as. (NEFARI)
A e
REMATE JUDICIAL EN PRIMERA CONVOCATORIA
DEL NUEVO MUNDO en iaudación conte VICTORIANO
Expegenie

Castlia Corgova por
PRIMERA CONVOCATORIA ex aguiente 1
PEREZ Y JULIA ENCO DE UCHILLAN congistemo er 3) Parcetz ageosa
UC 16241 y un áres 0 460 Mas. ubicado en el precio Lemoncars, Yate de
Distrito de Guadalups, Prowmoa de Pacasmayo Dpto e Libened (050
dei Regsro de Propiedad inmuecie de San Paoro os Lloc GRAVAMEN
del ejecutarta por US$ 11 90000 TASACION 1S$ 16 SASE DE LA POS
10,733.33 (DIEZ MIL SETECIENTOS TREINTITRES Y 33/100 DOLARES AMERICANOS) ¿a
Diigonca so resizara el c:a 3 DE ABRIL DEL 2002 k HORAS 8.15 DE LA MAÑANA, er oitocal
del Segundo Juzpaco Especialzaoo en lo Car de la Tots Sucenor de Juice de La ce
ubicada en el yr Pizarro N* 544 - Trujito, arto le Sra Juez oe dicho Juzgaoo Ora Sabina Su
Diaz Las postores devosrtaren en efecbwo una cantdas ne menor ai 10% del vasos de a
tasación. y acompañarar la tasa ¡judia! correspondiente - Truplio 07 de Marzo de 2002
Secretaria Dra Ester Diaz Seguro ntervrando en eu reempiazo el secretano O: Rai Val
Sakiaña por vacaciones de la Titular
Su 14-24 meo
— A
REMATE JUDICIAL EN PRIMERA CONVOCATORIA _
En los seguidos por el BANCO DEL NUEVO MUNDO en Liquidación. conta JOSE MIGUEL
LON DE CRANDINI soba










en 0? Parceía denomnada Tambo con yO 1004 y yr ares de 130
“ondo Lunfico. Datrto ds Guadalupe. Provincia de Fecasmayo Dpto La Libertad, inscrito en
a rcha PRODI532 del Registro de Propiedeo inmueble de Sar Pedro de GRAVÁMENES
“poteca a favor del ejecutante por US$ 16 500 20 TASACIÓN US$ 16 50000 BASE DE LA
URA US$ 11.000,00 (ONCE-MIL DOLARES - AMERICANOS) ca Diipeoca
2.03 DE ABRIL DEL 2002 A MORAS 8,00 a.m ens local oe Quinto juzgado Especializado
en 19 Coá de la Corte Superior de Jusdos de La ¡Dertas, ubicada en el /r Pizarro NO 5d
Trunlo ante el Sr Juez de dono Juzgado Los postores dscositarán en edectozo una Gertided
ma menor el 19% os vio: de a tasación y acompañaron la tasa jucticia: correspondiente.
Truyito, 11 de Marzo de 2002 Secretaria Ora Nosis k Munayco Casto.
óv 14-21 mo
A A>-—
REMATE JUDICIAL EN PRIMERA CONVOCATORIA

e






En los por el BANCO DEL NUEVO MUNDO en Liquidación, contra SEGUNDO ABAD
TARRILLÓ, ecbre Ejecución de Garantias Expeuente N? 2674.01. es Señor Juez des Quinto
Juzgero Especializado en ia Civi de Trujlo Cí Hernán Serrano Heriándaz, ha ordenado saca”
a remata publico en PRIMERA CONVOCATORIA al seguiente inmueble de propiegad de

SEGUNDO ABAD TARRILLO constante en 01 Parcela denommeda Mirahusca, con UC AN?
06848 con un áres de 202 Más. ubicado en si Disurto de Pacanga, Provincia de Chepén
Opto La Libertad inscrito en ia “ha DOO183SE del Registro de Propiedas Ismuebíe de
Chepén SRAVAMENES Hipoteca war del ejecutante por US$ 9517 50 TASACION SS
9.517 SO BASE DELAPOSTURA US$ 6,345.00 (SE1S MIL TRESCIENTOS CUARENTICINCO
DOLARES AMERICANOS) La Disgencal os realizará el dia 12 DE ABRIL DEL 2002 A HORAS
8.30 am. en el ros del Quito Ju Especializado en io Civi de le Corte Supenor de
Justicia de La Libertad. vbceda en el Jo Pizarro N* 544 - Trujillo, ante es Sr. Juez de dicho
Juzgado. Los postores depositarán en efectivo una cantdad no menor al 10% del valor de in
tsseción, y acompañarán la tasa judicial correspondiente. - Trujilo, 11 de Marzo de 2002.
Secretaria Dra Ney K Munayco Caxtilo
6, 14-21 mao



bo