ANA
ao.
d AA A A A A A A A A A A A a gp 0
6
Zoe
j Dar e a A e
e A E A a e

_ Director: Alberto Ballena Sánchez Pacasmayo, lunes 11 de marzo del 2002 Año NN - N" 8429 Precio S/, 0.50


Dejan malherido a quardián



¡Concejo ya tiene terreno para |f
. > 3 Miss Perú ge gestiona
laguna de oxidación l- equipos para su
sede de UNT
PM res +0
Ss AS
Vecinos apoyana  *


Concejo en E
reubicación R
ci A
' Gallito Ciegocon +.
nuevo manual de
operaciones

DAN LA RAZON
Estado no debe
inanciar a partidos
Acequia dejaría de recibir desagúes Vista de la acequia comunal de San
| Fadro de Lloc doride desembocan los desagúes. Un proyecto de la Municipalidad busca acabar el
i | soblerna zon la construcción de lagunas de oxidación

E

A
A e il e ol



|
ho UÚltim as n oti ci as Pacasmayo, tunes 11 de marzo del 2002 o O Ñ
E wi percasmoyo.netivitimosNokc sas me
Director: Alberto Ballena Sánchez. Aún no deciden si sub sede de UNT mE
a A JE MAYO 39, Pacasmayo. funcionará en Guadalupe o Chepén o
Coneo electrónico: ias Miss Perú gestiona donaciones para sub sede en Guadalupe
AT De SS lt rr
o A
in a
A A



NUEVOS TEMAS
EDUCACIONALES
on el nombre de "Los nuevos temas
educacionales: Desarrollo Tecnológico y
productividad en el valle Jequetepeque”
se desarrolló, la semana pasada, un
seminario taller organizado por la USE- P
y dirigido a los directores de los centros
educativos.
Es un tema importante por el cual los participantes
demostraron interés. Sin embargo, ha faltado, por
parte de los expositores estadísticas para demostrar
cuál es nuestra realidad, qué avances hemos tenido
en los últimos años y qué se espera en los próximos,
sobre qué bases se va a trabajar para superar metas.
Este acercamiento de la realidad a la escuela es
importante, pues es notorio que ésta marcha
desligada de la realidad de los pueblos, cuando jamás
puede estar ajena a ella.
Muchas veces los docentes no tienen acceso al mejor
conocimiento de la realidad de sus propios pueblos
primero, en el conocimiento de la realidad de su lugar
en vez de estar saliendo a conocer otras localidades
cuando no sabemos casi nada de la nuestra, menos
de nuestro valle.
Estos seminarios deben multiplicarse masivamente
en favor de todos los docentes.






CHEPEN, (UN, mar y río).-
La Dirección de Desarrollo
Urbano Yé la Municipalidad
tocal dio un plazo a los



la via publica para sus

Tras un proceso de rápida
recuperación, ya se encuentra
en liberlad, William Mejia
Esteta, "Cholo William"
quien resultara herido de bala
durante un operativo policial

Eliminarán letreros y
talleres de vía pública
Cholito William salió libre
pagando caución de 200 soles
GUADALUPE, (UN).- La hermosa Manna Mora Montero,  vistandotarto Guadalupe como Chepán para evabar y luego
Miss Perú Mundo 2002. se sumó a unacampaña enfavorde presentar el informe pare tomar la decissón de cómo se
consolidar la mstalación de la sub sede de la UNT det valle distiburán las escuelas”
Jequetepeque en su tierra natal. Ella y la alcaldesa Nancy
Quiroz de Guevara realizan geshones ante el ministro de atribuidas al vics rector academo De la Cruz Rocrigues
Educación, Nicolás Lynch Gamer para que el Gobierno done respecto a un clima de inoerudumbre en la UNT por el
microscopios, balanzas analíticas, computadoras. ele. dios!  funaonamiento de la sob sede en este vale. decae “No no
rector de la UNT, Huber Rodriguez Nomura.
Tengo entendido que esas gestiones están por alcsides u otras autondades y eso no ene nada que ver cun
buen camino, aseveró el rectoren entevista con nuestro Diario. — las decisiones de la UNT”
Reveló asimismo, que el presidente del CTAR José
León Rivera le habia informado que para el inicio del año — convenio con la alcaldesa Nancy Quiroz de Guevara para el
académico en el valle, legaré el presidente de ta República funcionamiento de la sub sede en esta cudad el Conseo
Alejandro Toledo para presidir dicha ceremonia.
Respecto al inicio del año académico indico, sin precisar de Seman, por su lejania y faita de condones adecuadas
fecha, que será los pameros dias de abri y que para entonoes — para las auias, porto que el Conoeo ha dispuesto !a refaocor.
ya harán el anuncio definitivo de dónde van a funcionarlas 5 de un céntnoo local. Pero, despues de la susenpcon gel
facultades con que contará la sub sede de este valle,
Remaroó que esto se decidirá “de acuerdo alos nombrado una comisión Que esta evaluando las condiciones
criterios técnicos académicos y en términos académicos que ofrece cada muniopalicad (Guadalupe y Chepes! para
autónomos de la UNT. Acánade, ninguna opinión exteme va luego tomaría decisión en cuanto ala seve de la UNT er. este
a definif. Comentó que antes de fin de mes ss habrá tomado valle.
la decisión indicando que actualmente "personal técnico está
Al solictar su opunión acerca de dedaraciones
... 88 trata de temas internos. opiniones que pueden der ios
Mueniras el rector Roánguez Nomura ya ha frmaoo
Universitario esta en contra del uso del campus unmersitaro
Sonwenio y ante ¡a posican del Conse Unversitasio. se ha
Premiaron a alumnos
de UNT - Valle
GUADALUPE, (UN).- Los aurmos de tas S facultades que
sido nobficado es el de los. Aanzaron el primer puesto durante el pasado examen de
mototaxistas que suelen greso ata sub sede de laUNT er estevale tueron prermados
estaconarse aun costado del 8N ceremonia conjunta de la UNT y la Murucipalxiad !. acta
edificio de la Caja Municpa. fue presdica por 1a alcaldesa Manos Quiroz y asisberon el
peatones. La comunidad Recireron ur solapero y diploma de la UNT. y resolucion de
espera que estas ao0n8s 88 iefcitación de la Muniopalaad.
El rector express que esperan la donación oficial
del Concejo de Chepén de una intraestructura Dijo que elos
'Corno unmersidad aprovecherár, lodos ins espacios fisicos que
sa donen. Estas donaciones no hacen sino unificar al vale por
atestado acusando a Chola A desarrafiocuitura y educabvo Apart: de hoy -sostuy o se
Witiam de tenencia degat de Á3inicio aun cesarrolo sostenido Oe: vale Jequelspeque
arma de tuego y posesión de Losalumosde lau. Juan O dijo que sstanar
PBC El juez Wiltredo aplosparasu traslado después dei examen del sábado (último;
Menacclla Rodriguez abrió
iestruanón. pero habra cbser-
proptelanos de establecrmen- Una nota de rector Huber Rodriguez y la Miss Peru Mundo, Manna Mora 4 Ñ
ialá éste l , loscomerciales paraque dejen prensa de la Oficina de Laosremorva se cumplic en el audiono del Centro :
Oj la és po el comienzo de cor nueva Sapa de ocupar las veredas con Relaciones Públicas de la. Civico Se prerrso a Sandra Amaga Rázur. ¡Admnsi anon z
en la que se trabaje por una relación más fluida letreros promocionando sus Muncraldadndcaquesoha — 187 427 purtos) Juan Esprczs Torres ingenera de Sstermas. E
escuela-comunidad. En otros certámenes se podrá | productosotipode servicios coordinado conla PNP afín 143,717 puntos), Judit: Palomino Sanchez (Enfermera
tratar sobre tópicos referidos, por ejemplo, a higiene | quebindan. de que se haga cumplir esta — 114 088), Jesus Quispe Cruzado (Ingenena Agro industral :
pública, realidad municipat, servicios, etc. También se ha  dsposcóny quelasveredas 115.159) Hans Cruz Buchel ¡formatca 118 210), quenes .
notificado a los dueños de queden libres al paso de los ocuparon es premier puesto en cada una de sus facuttades
taleres de mecanicano utlizar


trabajos. Deberantabajaren cumplan electivamente y no La alcaldesa felicito alos ingresantes agranecio al E s
porque no hay este acercamiento. Por eso siempre | elintenor de suslocales. solo ss Lralo de plazos que rectoremsto alos padres de fama a seguir apoyando a sus
hemos reclamado que la escuela se interiorice, Ovo sector queha jamas ss cumplen, hos y ala universidad
ISPE "DAVID SANCHEZ INFANTE"



pare capturado. Segun versión vado que al momento de los Irresponsables llaman

E A A AA A A

Antigiedad que es clase y garantia en ía formación de verdaderos
nales en la docencia.

droga



Mm arma de fuego ni PBC
Poleildenunaaton que vendía. hechos a Mejano elehal 4 PNP para insultar .

a lu con una val en un ou Mejia: Estela fue Estos dos elementos fueron Continua hacióndose mal uso Los padres deber te
con prestigio reconocido trasladado a Chiclayo e encontracos en el techo del del servicio telefónico a las ejercer severa vigilancia
intemado en e hosptellas :nmuebir, durante una ti .delalinsa — sobre sushijos para que cesen:
CONCURSO DE ADMISION 2002 as, ales cslecad
Educación Primaria ri o Mercedes donde so mecuperó  dfigenciaenta que parcipbel 106 1 “enores de edad -y en esto ipo de llamadas que ss
Ciencias Naturales 40 vacantes. rpidamente Cone atestado representante del Ministerio. ocasión hasta adulos- can formulan a la mayoria de
conespondiente pasó alafis- Publico, después de más de n "
+ + INSCRIPCIONES : Hanta el 19 de Merzo Ñ Ñ 'elsas alarmas o lanzan  comisarias denuestro valle
Exsmen: Pámera etapa 20 de Marzo 2002. e e ma calia po a a Juzgado 3horas cena ineuhos. desneturalizando la Debe asumirse
egunda etapa 22 de Marzo 2002 especiaizado en lo Penal resullara Meña
j Publicación de resultados 23 de Marzo dende se dexre:»su bertad.— Lapresenciade Megia en tas: "Ae del comento suscro una actitud de responsablias
latricula Ingresantes : 25 de Marzo cone ' mo bite Telefónica ylaPNP. — alindequelasintenciones de
inicio de clases. 01 de Abri 2002 Ramen sta al dela dae temo El propósito de laPokciay de Telefónica por
To ofrecemos: Computación- Informática e Intemet.- Seguro Tscolar- o e na eguvon e fo de semana, do IDA a naa ol servicio es ofrece mayores y mejores
Camé de medio pasaje a nivel provincial.- Talloras artísticos en modamo 200 nuevos soles, segun — numereos comentaros.
Coliseo Teatro Multlusos 0 trascendió N >habria existido Cada 15 días graluito- es que cualquier posibilidades de comunicación: :
Mayores informes en Secretaría. Telefax 528147. San Pedro de Loc requestaria contra es deberá acudir al juzgado Penal Pereona pueda avisar a la encasos de emergencia, no
taPoliiactaboró afmerut lbrode contra, — Púlktaporagunaemergenda  sedesnaturaios

O
A A A A A E eta
sI
Pacasmayo, tunes 11 de marzo del 2002


Transfieren terreno
para laguna de
oxidación
SAN PEDRO DE LLOC, (UN).- Un paso de suma importancia
fue dado en lavor de las gestiones que realiza la Municipalidad
Provincial para el proyecto micyral de saneamiento de la ciudad.
considerando como prioritaria la construcción de lagunas de
vudación.
El Instituto Nacional de Desarrollo ha transferido a
fevor de la Municipalidad un terreno de 120.006,08 m2 de
proptodad del Proyecto Especial Jequctepeque-Zaña. ubicado
a la altura del km. 656 de la carretera Panamencana. el cual será
destinado a la Planta de Tratamiento de Aguas Residuales de la
ciudad.
La Superimiendencia de Bienes Nacionales con
Resolucion N” 017-2002/SBN-GO-JAD de fecha 20 de febrero
ha aprobado la ummsterentia patrimonial de esa area Se ha
hecho a vraves de la Jefatura de Adjudicaciones de la citada
dpendencia
En sus considerandos menciona que tanto el INADE
como la Mumerpalidad Provincial solicuaron la transferencia
paurmiomal del arca. contando con el Estudio de Facubilidad
claborado por Sedalib $ A
Menciona asimismo, que en cl asiento D- | de la Ficha
AN" PRL 974 del Registro de la Propiedad Inmueble de San
Pedro de Lloc "se encuentra anotada una dernanda de nulidad
de asicuto registral respecto del área mat1z inscral de 50.002,20
m2. formulada por la Comumdad Campesina de Jequetepeque”
wo sabemos 5 se trata de un error, pues se conocia de una
demanda de nulidad por parte de la Comunidad Campesina de
San Pedro de Lloc Además el árca que se transfiere no está
dentro de la jurisdicción de Jequetepeque)
El considerando siguiente anota que tanto Ínade como
la Municipalidad aceptan la transferencia sujctandose al
resultado del proceso judicial
En la pane resolutiva, articulo primero. aprucba la
transferencia patamonial predial del arca mencionada. cn el
aruculo segundo, dice “La Oficina Registral de San Pedro de
Lioc. por el mento de la presenic Resolución inscribirá en el
Regastro de la Propiedad Inmuebie la transferencia patrimonial
predial a favor de la Munscipalidad Provincial de Pacasmaro”.
La firma el ¡cfc de Adjudicaciones de la Superimendencia de
Bienes Nacionales, Yalú Pérez Vásquez.
El alcalde Onteré Giura Alva hizo saber de la
mencionada resolución comentando que 25 un paso de suma
importancia dentro del provecta que persigue para hacer realidad
mo solo la planta de tratarmento sino el mejoramiento integral
de los servicios de agua y alcantarillado de la capital provincial
pacasmavina
Últimas Noticias O

Asaltan molino, dejan mal herido a guardián
y roban 350 sacos con arroz pilado
SAN JOSE, (UN).- Un nuevo asalto y robo se perpetrá
ayer en el valle Jequetepeque Esta vez. delincuentes - n
número que se desconace- alacaron y dejaron cn estado de
gravedad al guardián de un molino de pilar arroz del lugar de
donde robaron 350 sacos de $0 kgs cada uno, con arroz
pilado. —*
El asalto y robo se produjo la madrugada de aver
donungo, según se informo Ayer cn las primeras horas de la
mañana habiá legado hasta cl lugar del suceso. personal de
Demeri-Pacasmay o para asumir las investigaciones en este
nuevo hecho dehctivo que preocupa a la población
El guardián Henn Rodriguez no pudo informar
sobre lo acontecido. Fue hallado en estado inconsciente y
tuvo que ser hospitalizado. había sido agredido brutalmente
por los asaltantes quienes con arma blanca le infirieron cortes
en una de las piernas, además de golpearlo. trascendió
El molino es conocido con el nombre de Vicalsi y
es de propiedad de los hermanos Zambrano; se encuentra
ubicado cn c] camino a este distrito.
El asalto se habria producido entre 2 y 3 de la
madrugada de ayer Los delincuentes habrian utilizado un
camión Volvo para levar el arroz pilado con rumbo
desconocido. Además robaron una pistola. una máquina
cosedora de sacos. Para fracturar las chapas de las puertas
empicaron pata de cabra Actuaron con la mayor confianza
una vez que redujeron al guardián.
En las últimas semanas han ocurrido numerosos
robos y asaltos a mano aroada en los pucblos del valle
Jeguctepeque. despertando una natural preocupación en
autoridades y pobladores que reclaman coordinar acciones
para contener cl ayance del delo
La PNP resulta impotente para actuar debido a
Que carece de personal en múmero suliciente $ de apoyo
Jogistico necesario.
Nuevo manual para operar represa Gallito Ciego
Dejeza limpia drenes para garantizar uso eficiente
Dejeza ha recomendado una nueya tecnología en la operación
de la represa Gallito Ctogo con el fin de controlar ta acumulación
del sedimento fino cn la zona de captación. y con posibilidades
de segur atendiendo de agua al valle normalmente, revelo el
ingeniero Eduardo Nicto Arias. diroctor ejecutivo de Dejeza eo
entrevista con Ultimas Noticias Indicó que todo eso está
contenido en un nuevo manual que va ha sido aprobado
mediante resolución y ha sidu rermtido a la auloridad de aguas.
Nieto Arias dico que este es uno de los 3 frentes en
los cuales sc está trabajando en relación al problema de la
sedimentación de la represa Gallito Cicgo. Explicó que ch otro
frente está en la parte de la cuenca donde se trabaja con apoyo
de la FAO en un proyecto de asistencia de emergencia para
protección del embalse. Consiste en controlar la producción
del sedimento fino que es el que viene en suspensión dentro del
agua
En la parte media. que es donde actúa el fenómeno
del Niño (a través de las quebradas) estamos trabajando en un
estudio que debe termunar en un diseño de obra para la protección .. .
del embalse y que debe apuntar a construir sedimentadores
para impedir que la Presa siga colmatándosc. Es cl segundo
frente. El tercero es el del nuevo masual de operaciones
En cuanto e la limpieza de los drenes refirió que
están trabajando en 3 turnos: mañana, tarde y noche tratando
:«de devolver a-esa imfraestructura las condiciones necesarias
para que trabajen normalmente. Sin embargo -anotó- nuestra
capacidad de trabajo es muy limitada . Indicó que se está dando
proferencia a la limpieza de drenes cerca de los centros poblados.
En relación a la oposición de la Junta de Usuarios a
recibir los drencs sobre cuya construcción denuncio deficiencias
desde la época de ejecución de la obra. dijo que esperaba esto se
solucionasc. pues Dejeza no podia continuar haciendo el
mantenimiento indefinidamente. Una vez que estén limpios se
entregará a la Junta con los planos y memoria descriptiva para
que esc organismo asuma cl mantenimiemo tal cual fue el
compromiso cuando se ejecutó ese proyecto.
Explicó que sc habia formado la comisión, se ha hecho
la visita de campo. Dejeza habia planteado que la entrega de
cada estructura sc haga a la Junta de Usuarios y a la Autoridad
Autónoma conforme se avanza, pero los representantes de
estos dos organismos. han planteado que se haga la entrega en
forma.conjunta, es decir cuando.hayan finalizado los trabajos.
Añadio que de acuerdo a su programación la limpieza
de drenes debe concluir el 30 de abril. Pero nuestro trabajo no
concluye alli sino que vamos a apoyar otros frentes en el valle,
concluyó.

"hs papas
DANDO LA RAZON.- No hubo que esperar mucho, La mayoría opina
Jue es un temendo abuso que los pollicasiros pretendan succionar del
presupuesto nacional partidas para sostener a sus partidos. Ya bastante
se han aprovechado con exonerarse del pago de! autoavaluo estos
¿amaros, dijo más de un lector. Mientras a todos nos exprimen, eos si
fueron capaces de librarse del pago. Ellos son los que deberian pagas
más o por lo menos pagar como los demás. Pero, se han exonerado los
muy vivos, Sonlos que más ganan, pero son unos amarretes, todo Jas
gusta de bajada. Están acostumbrados a eso, y es que la mayoria de
políticos «con el perdón de los pocos honesios- son una sarta de sabidos
que gustan de vivir a cuerpo de rey y son unos comechados. Muchos
de ellos: sólo saben calentar asientos. Pero ganan muy buenos mies de
sales. Son demagogís de la más barata e hipócrita. Dijeron que se ban
a rebajar los sueldos, ¿Quién lo ha hecho?. Ni uno. Una vez que ya
estuvieran en el poder, luego que juramentaron se olvidaron de ló que
habian dicho que harian. Asi son, ee aprovechan dela ingenuidad de ¡a
gente para ganar simpatias. Encontrar un político honesto es bastante
dificil, no imposible. Pero si muy dificil. es una tarea que dermandaria
muchos años. Casi todos ellos parecen cortados con el mismo cuchilo:
fenguas largas, piquos de oro, mentimsos, aprovechadores, Zamarros,
etc. etc. ¿Qué no? La gente lo dioe aplicando un dicho biblico: por sus
hechos los conocerás
RECIBEN BIEN.- Uno da los lectores que comparte mi
criterio de que el Estado no debe financiar el funcionamiento de
los partidos políticos, comentó: ellos son los que reciben más
plata que cualquier peruano. Los bancos.les dan, las grandes .
empresas transnacionales también les dan. Les dan para tenerlos
esu servicio. Reciben dinero de todos lados, hasta del extranjero.
Nolo pueden negar. Encima que reciben montón de plate, ahora
quieren prenderse de la tete del Estado. No les basta con serlos
techoncitos tregones, sino que también quieren que el gran partido
se prenda de la sabrosa teta estatal. Y quien más engañe: aque!
que tenga mejor lengua para hipnotizar culebras será el que más
plata reciba de los peruanos, via el presupuesto de la nación.
¡Qué tal premio a la demagogial. Esto no esjusto. Definitivamente,
no es justo,pero ya sabemos como son nuestros politicastros.
Hay una cosa muy simple, cuando en el hogar tenemos dificultades
todos se amerran los cinturones. Los hijos np reciben propina, o
si reciben es la tercera parte, o la mitad; le sacrificada esposa
tene que estirar el diario reducido en 50 % o menos Casi nadie
se cambia de ropa y los zapatos hay que mandarlos arreglar
cuántas veces soporte el cuero. Eso es lo que se hace en lon


hogares, Se supone que en el goblarno debe ser igual.
LA GRAN VIVEZA.- Pero, nú es asi pues. Los poííicastros
son ten desalmados e indolentes que les importa un pepino que el país
está mal. Ellos dicen que hay crisis, que el pueblo se muere de hambre,
quela plata no alcanza para medicinarse, que el peruano come cada dia
menos, exigen que todos reduzcan sus gastos, ctican al Presklente por
tal o cual viaje; pero ellos hacen lo mismo cuando salen en mancha al
extranjero. Reclaman austeridad. Dicen que hay que amarrarse los
cinturones, exigen reducir gastos hasta mas no poder. Pero, cuándo de
«ellos se trata ali no hay austendad. ¡La gran viveza!. En otros palses
se hace esto. Correcto Pero con otras realidades, son paises con
dinero, con concepto cabal de lo que es politica como ciencia y como
arte, de lo que es democracia do lo que esgobemar y no palabragr.
NOMAS ABUSOS.- Los peruanos debemos dejar sentir
nuestras voces. Que no nos vengan con el cuento de la democracia.
Ya estamos viendo lo que significa para ellos la democracia. Lo
ancho para ellos, lo angosto para el pueblo. Hay que poner
punto final a los abusos. Esto iene que acabas. Eso quiere decir
que tenernos que obligar atos políticos a actuar honestamente, a
que no sean más los vampiros de la caja fecal. No es posible que
sigamos siendo exprimidos. Que la austeridad comience por
ellos La propuesta para que se financie el funcionamiento de los
partidos políticos no debe prosperar. En todo caso, que financien
el funcionamiento de las apatas, de los clubes deportivos amateurs,
No dejemos que nos sigan axprimiendo, cuando ye estamos peor
que limón de smolientaro.

E
ps
quema,

E
E
rd
A
.x

A A A A
Y eine
A a
Li ii
Laila iaa
se
LE ri e de
a IL e


últimas Noticias .
Ps
Pacasmayo, lunes 11 de marzo del 2002

Vecinos sí respaldan reubicación
Vecinas del jirón Junin reiteraran que han sollatado al Concejo
lareubicaoón de los vendedores informales de frituras, dulcas,
etc. debido al problema de higiene que representan enesa 20na
y porque su ubicación propicia caos y peligro.
La mayona de los residentes en este jirón y
especificamente es: ul sector donde se sufte el problama hemos.
firmado un memorial en cuyo contenido nos ralificamos. No es
cierto que todos los vecinos hayan firmado para apoyar a los
vendedores, alo mejorlo han hecho uno 6 2, pero sabemos
que la mayorla son vecinos de otrojimnes expresaron.
Ladecisión de rubicaños fue adoptada en sesión del
pleno del Concejo el 12 de disembre del año pasado Los vecinos
dijerori que los informales quieren. Yrabajar a la población al
sentimiento. Nade está elemtardo contrasu derecho al trabajo.
El Concejo no los está dejando sin fuente de trabajo, sólo los
está reubicando y eso es procedente, tienun que entender que
asicomo ellos alegan derechos nosotros también pedimos que
respeten los nuestros*, mantfestaron.
Expresarn que les gustaria que se inviteran los
papeles, que los vendedores fuesen los que a diario sopowan el
olor del aceite quemado de las fnturas en el interior de ste
casas, el peligro de cualquier accidente pa! explosion de un
bidon de gas o un coriouircuíto porlos alamo: de luz regados
enel suelo, oía posibilidad de un accidente de tránsdo por el
desorden que existe.
No estamcs contra ellos, ni contra su derecho a
trabajar. El Concejo na ias esta dejando sin fuente de trabajo,
los está reubicando hacia la avenida 28 de Julio donde se ha
dispueslo todas las factidades, dijeron Hugo Zapata, Giberto
Anas, entre oljos.

fue señor:

DEFUNCION
La esposa, hijos, hijos políticos, nietos, bisnietos y demás relacionados de quien en vida
AÁosé Edilberto Mluivor SAbanto
cumplen con el penoso deber de participar su sensible fallecimiento ocurrido ayer domingo
e invitan a la inhumación de sus restos mortales en el Cementerio General de esta ciudad,
hoy LUNES a las 3 de la tarde. Sus restos partirán de la casa de duelo sita en jirón Alianza
N*692 (Familia Arroyo Muñoz) a la Iglesia Matriz donde se oficiará misa de cuerpo presente.
La familia agradece a quienes los acompañen en estos momentos de dolor,
San Pedro de Lloc, 11 de mafzb del 2002


Judiciales

y Legales

EDICTO
En el Exp N? 107-2002 tramitado ente el Juzgado de Paz
Lewado de Chepén, secretaria Dra. Susan Liz Rodríguez
Rodriguez, la sra ROSA DEL PILAR QUIROZ QUISPE, se
encuentra tramtando la Rectificación de su Partida de
Nac: miento en el sentido que su correcto nombre es de ROSA
DEL FILAR QUIROZ GUISPE y nc Rosa del Pilar como
erréneementa es ha cons.gnado, además ques) nombre comscto
de su madre es ANGELICA ROSAQUISPE SERRANO y no
Rosa Quispo Serrano, como erróneamente se ha consignado -
Eneran, 54 de Marzo de 2002.- Juan Diaz Sánchez Abogado.
3]


RECTIFICACIÓN ADMINISTRATIVA DE PARTIDA DE
MATRIMONIO
Cen Exp N? 0159-2002, ante la Otcina de los Registros del
Estado Cri de la Municipalidad Distrital de San José. a cargo
de la registradora Ometa Rená <uuifiones Lozma, doña
FRANCISCA ISABEL CAMPOS GALLARDO, sohcita la
Foctficación Administrativa de ss Fastda de Matrimonmo en el
exbemo que por ertor se lía omitido en el cuerpo de la parta
su segundo pienombre y su arelido mutero debiendo sor
que su nombre correcto y completo na TRANCISCA ISABEL
LAMPOS tal como «parace anotado al margen de la refenda
Partida de rostrimanio lo que 38 publica para los finos
ferknentes - San José. 18 de febrero de 2002 - Onelia R
Quiñones Lezma.- Registradora Civil
RECTIFICACION DE PARTIDA
Ants mi, ELETICIA ZENOBIA ESCOBAR DE POLO solicita
de su nacimiento, mscnto en Jequetepeque-Pacasmay<. por
aparecer nom ELETICIA ZENOVÍA, siendo ELETICIA
ZENOBIA, asimismo aus padres fuera: JUAN ALBERTO
ESCOBAR CRUZ y JUANA ASUNCION RAMIREZ
MARROQUÍN. Chapén. 08 03.2002- Cate Lana 535.- victor
R Menno Cusullo - Notare Abogado


SUCESION INTESTADA
Ante el Juzgace de Paz Lotrado du la Pronncia de Pacasmayo,
Ne 30-202, den Juan Roberto Huamán Herrera avi
la Sucesión Intestada 09 su señor padru don Segundo Huamán
Culque, fallando el 17 de setembre de 1 987, en er ástrto de
Sar, Jose, provicia ue Pacasmayo - Pacasmayo. 0' de marzo
del 2002 - Tec Norms D Saenz Hernandez - Tesogo ACtUBno.
A A A Bo
PUBLICACION
Ante me Oficio Notarial 9e hi ¿1ose tado cuña ERIA TERESA
DF LOS RIOS MONCADA DE QUINE solicitando '1 SUCESION
INTESTADA ue que en voa fue su mudre doña TEMIRA
CATALINA MONCALA VARGAS malecón el 2 de Semana
S€ en a soto de Chimbote provincia del Santa,
Departamento Ancash lo que comunico pera los fres de ley
Pacusimey? 06 Je marzo del año 2002 - César Izeec Torres
Gorizelez - Notano Abogado de Pacasmáro or Ayacucho
NY 12- Pacasmayo


REMATE JUDICIAL EN SEGUNDA CONVOCATORIA
En los seguidos por sl BANCO DEI NUEVO MUNDO en
Lquidación contra RAFAEL RIOS ABANTO. ento Ejecución
de Garantias Expediente N” 3115-01, la Suñora Juez del
Sagundo Juzgado Especializado ex lo Civil de Tryo Dra.
Sobra Satazar Diaz. ha ordenado 63/21 e somala público an
SEGUNDA CONVUCATORIA el siguiente inmueble de
propiodad tal ejecutado comntente en 01 Parsera denominada
“El Blgarroho Cuchara”. con un dra de 2 HE irurcada en ot
Gatto de Macanga, Provincia de Chepén. Departemento de la
Libertad, inserta on la hcha 2970, actual PR 004008 del
Registro de Propiedad Inmueble de Chopén GRAVAMEN? S
$) Hipoteca a favor del ejocutanta par 193 7 000 10
TASACIÓN US$ 700000 BASE DC LA POSTURA US$
3.066 65 (TRES MIL NOVECIENTOS SFSENTISEIS Y 68
100 DOLARES AMERICANOS: 1% Diiyencie 10 reshcaró al
sla 21 DE MARZO DEL 2002 A HORAS 7 15 2.01, en el local
del Sagundo juzgado Especiaizado en lo Cri de la Corte
Supanor de Justicia de La Libertad ubicada en el Jr Pazerro N*
$544- Try, anteia Señora Juez de dicho Juzgado Los postores
depositaran en efectivo una cantidad no menor el 10 % del
valar de la tessción, y acompañarán la lasa judicial
correspondiente - Trujitio 08 de Merzo del 2002.- Secretaria
Ora Arrandta Asencio Yovera
Iv 1-13 7020


REMATE JUDICIAL EN SEGUNDA CONVOCATORIA
En low seguida por el BANCO DEL NUEVO MUNDO en
Liquidación, zontra ROSARIO ARRIVAS¿ATA DEZA Y MARÍA
ELENA MORENO JULCAMORO acbro Esécución de
Garentan Expertonte NW 2088-01 la Señora Juas sel Segundo
Juzgado Espex vizedo en ie Civi qe Tiuyo, Ora Sabina
Saez Dia? Pa ordenado escala servgto unico e SEGUNDA
COLI SIRIA 106 guantes IIMuwdas 35 popectas de
106 00 AD he rocgiste tes en 01 Paroeia tocominada “El
Algarrobito” ati on dros dde 637 Hás uocaye en si distrito de
Nuevo riovnera e Chepen Cecartamanto de La
Libe-109 meceto en el Tom 14 Foro 40 actas hicha PR
OD *T es Teynto de Prupiedas Inmueble de Chepén
GRAVAJMENTS el iipoteca e fevor del etc: tante por US$
22.30.00 TASACIÓN USA ¿4 40.00 BASE DE LA
POSTUDA Li3B 13877 00 (TRECE MIL CO ROCIENTOS
SEIENCOODs DOLARES AMERICANOS: La Cigencia se
reabzar” ./ 34 22 DE MARZO DEL 2062 A HORAS 718 am
em el local et Segundo Juzgado Empecrkzao" «> o Ch de la
Corte Siparns de Jurtcia de 12 Libertad ubicada on el Jr
Pira, 30 54. Trojito anto la Señora Juez de bono Juzgado
Los poxtores depositarán en efectivo una carried na menor
Us del vetor de la (asécón y ecos! a ia cuac
comrmás ente Trujillo 08 de Muzo del 204. - Sacretare
Dre Ara: to Agencio “over
Fe meva











Nuevo coordinador del IPD
GUADALUPE, (UN, Alfonso Promoción y Recreación También Rose Alexis
Balarezo Carbajal; - Mano Deportiva profesor Oswaldo  Hemandez Vasquez y Victor
Estuardo Carpio Balarazo fue: Jamer Santa Maria Esteves. Octavo Vert Zapata.
desgnado nuevo coorcnador >. . .
del IPD en esta cuaad, en Murió ex regidor de San José
reempiazo del renunciante Lu
Rivasplata Mora quien viajó a
Chde, por motivos laborales.
En Chiclayo. ala edad de 9 años, taiecc. ayer ejer regazo”
del Concejo de San José. Jose Editerto Y+ e Su
sepero se reaizara er. Sar, Padic. hoy as

Rivasplata Mora Ñ Y
destaoó por 3. ¡apor Ha sido Le sobreviven su viuda Maria meta eau y
el mejor representante que ha sus hijos. Carmen Elena, Santos Eudocia. Magunay ¿orge
Edibero También Dano Franosco y Comino
Fue admmustrados de la hacende Losquepta Natura: de
Bagua. hasta los 50 años trabap en esa 206 y por jaen
realizando importante labor Luego ese Sabajc lo Cumoio en
tenido el IPC no sole a mves
de este distrito, sino de la
provincia de Pacasmayo.
Carpio Balarezo
i tabac nuesto vale
O e El 90080 era suegro del mgeniere Cantos Arroyo
Ult presadente del Comuté de Chayguaque, presidente ge duo ge Lexres de Sar Padre ge


UNIVERSIDAD NACIONAL
DE TRUJILLO
CEPUNT- CHEPEN
El Deector Genere! del Centre Pre Unmmoas: ea
Unwersdad Nacora' de Trio e Comarasor sn la
de Cheven ss complacen en suce: y lebcta a wros
e alumros INSRESANTES A LA UNT sn a modesdas 06 IMGRESO DIRECTO + EN El
EXAMEN ORDINARIO:
INGRESO DIRECTO:
40097 2 Moro Anumada vean Caro
40192 Faos Caos Kan Michel
402112 Cares Jmérez hár Alexanger
EXAMEN ORDINARIO:
401112 Huyamar Chasrry Juera Mas
4212
01012


Arquencgia
Arouecicgia
ig De iras
Derecro
Sontac-jea
Ecunsoma
Tones

EXAMEN ORDINARIC EN VALLE JEQUETEPEQUE:
402812 Hernanooz Cuts Ana Coca Economia
Congratulaciónes 2 alos y las ceneamoa ano en au nueva
ESTUDIANTES UNIVERS;TARIOS
Exbortamos $ los GUmnos 00 NQeardes Y QUE VANO A ONTGRIE IRA

sunque un negocio se quiebre, sunque une telción tes inora, aunque una Gusion
se Jas apague, aunque el golor queme sus 0j0s, aunque Ígnoren sus astuerzos
aunque la ingratitud ase la pega au: que la incomprensión carte sus risas, eemque
todo parezca nada... ¡VUELVAN A EMPEZAR — PREPARENSE en el Cicio cun
INGRESO DIRECTO ABRÍ. AGOSTO 2002
Me Entque Rodriguez Roxriguaz bros Sergo C Force vam
Eocrómador CEFUNT- Crepen



REMATE JUDICIAL EN SEGUNDA CONVOCATORIA
En eiurnceso ¡strmlreguas pos o BANCO NO MU MQUCADICS corra CUE
JAS yoo sabre Escudo Gara ua Esp IN 130500 10 Era uz des Seguros
de cago Dro Sator Galaz: Cabra Dz ma orde ade el arma publico en
PORNO 28 epoca DLMERCINDO AB
"2622 cet Predio Tata uta mia en ul Dist de Ye
MES ADARTO



Prosa de Pacasrayo.
cas y Sominto mcrio en ta Facha té 2298 des
1158 12:90 SOLOLAREL AMEMCANOS
Que equisste a lu bute de la poskita enterar
Prenera y Proberencas MEYITEGA a Sue cu Banco ajucutari nata por
$ AMERICANOS, már riera gad cormisicóes, GaSs y Orla Caos que sa
deducida en un 15% GRAVAME NES.
lo sara de US$ 12,950 00 DOLAS
cagon, 21 Pace siguiera con UC NTI28% dei Precho Tae. utnada en es Dato de CJuedalupo Prerincia de
Pe surayo Deportemer:> de La | 'bertad, con dreos. undoma medidas perméncas y domar actitn ee la Ficha
329" de: Registre de Srametaa de Inmuatlo de San Pedro 98 Lloc. TASACIÓN US$ 1.080,00 OOLARES
ARÁESIZANOS BASE E a 2
Se0uz da en un 15% GRAJAMENES 1, - Primera y Pro
Benco ejecutando Pasto po: da suma de US$ 1.980 00 DOLARES AMERICANOS, más intoragar
mayo Deparamente go S irderos, retina pericn49,cos.
anta nego pr Meco NENA de de Prepesta de Iumuense ge San Pedro. da Lx. TASACIÓN:
AMERICANOS BASEDELAPOSTURA US 709 24 OOUSRES AMERICANOS: que muaa
E 19 08 lA CONVOCA omar deducida 15% GRUVAMENES Primaca y Biatoranat)
FOPOTECA a Yavor de Barco mecutars haa por la aus 30 5 OO DÓLARES AMERICANOS, máa astur.
cabo m dea 21 de merzo dal 2002. alas 7:30
rorrasta se dera.
a el salon delas raciones y Lo]
aro del! -2epeco Expeosfzado
Entren Diaz











a corner al
» nato 1* 0302 Raf Weno dettefo *
O CN E CAOS De Pe ARGADO pOr vacaciones del Secretario
$ sino
DISOLUCION DE SOCIEDAD
Por acuerdo de feria 04 de Marzo del año 2002, tos socios de LA
EMPRESA CORPORACION CULTURAL PERUANA SRL. acordaror.
la Disolución de su empresa, vs conformidad con to estipuiado en
el Artículo 407, inciso 6 de la Ley N* 26887.




Pacasmayo, 11 de marzo del 2002
EL GERENTE GENERAL









e ARA