15
2-0
Ls
Albe ro Bate era Sí nche Ta
Pacasmayo, jueves 931 de enero ( de 2002
Año XIX - N” 8396 Precio S/. 0.50



ES ncia que Cc


Alcalde
Giura
vuelve
y acaba
con bolas
, sobre
su
li: detención
'- Rumores
iniciales decían
WN que se había ido
ES al Japón. El
último era que
estaba en la
cárcel.


obra vi
'saaricultores estafados
de poros
QUEMA
encía en



Dos asociaciones distintas: Una a anuncia visita
de 5 asesores y la otra reunión de coordinación
, LlevaránaUSAa
- ; Jovenquemadaal
i prender parrilla
mbr
- FOO
¿ Adiós comicios
en caseríos
SS
i dela Provincia ¡
$
5
: CTARayudaráa '
. pagar a docentes :
S deUNT |
AMO
A
gon, np
iS tai

USE-
PACASMAYO
Temas de siempre
A A A

e

Pacasmayo, jueves 31 de enero de 2002

2 Ultimas Noticias
Director : Alberto Ballena Sánchez
Of. de Redacción + Jr. Dos de Mayo NC, 33, Pacasmayo
Teléfono : 646969
En Internet :  Wwwew.pacasmayo.net/UltimasNoticias
Correo electrónico * unabsOterra.com.pe

PELIGRO DE
ENFERMEDADES
uevamente se habla de presuntos casos de
rabia canina y de carbunco en nuestros
puebios. La situación no es novedosa.
Periódicamente salen a relucir nuevos
casos. Pese a todas las medidas que
adoptan en el sector Salud esas enfermedades no
son eliminadas.
Parte de la responsabilidad es de los propietarios de
los animales atacados por esas enfermedades. En los
casos que se están investigando se menciona la
posibilidad de que se trate de ganado y perros que
no fueron inmunizados durante las campañas
ordenadas y ejecutadas por .el sector
correspondiente.
Esta responsabilidad escapa, en todo caso, al Estado.
Los dueños de ganado así como de otras clases de
animales propensos a las enfermedades mencionadas
deben comprender que se trata de acciones por su
propio beneficio.
La respuesta del sector Salud ha sido inmediata al
haberse tenido conocimiento de los casos y para el
asunto del carbunco se coordinó con Senasa que
tiene directa relación con la vacunación del ganado,
asi como se han establecido coordinaciones para el
cuidado del ingreso de ganado a los mercados.
Recordemos que hace algunos años, casos de
carbunco causaron muertes humanas en Chepén y
Guadalupe. Por evitar la pérdida de la carne de las
reses muertas se las asignó clandestinamente, al
consumo humano, con mortales consecuencias.
Por eso es bueno insistir en la necesidad de que la
población colabore con el fin de erradicar esas
enfermedades. La mejor manera es apoyar las
campañas de vacunación y aceptarlas por ser
necesarias.

Camiones de carga pesada
destruyen veredas en Pacasmayo
Vehiculos de carga pesada continúan ingresando al centro de ta ciudad causando
diños cn las arterias Esto pudicron venficar muchos yocmos et pasado sábado
Ese dis, alrededor de las 4.00 de la tarde un pesado trar ler que llevaba la
inscripción de Transprotes Guadalupe descendió por el jirón 2 de Mayo entre
Junin y Ladislao Espinas.
El pesado vehiculo apenas circulaba con extrema dificultad en esa calle
que es muy estrecha, Eso obhigó a que las Mantas "mordiesen” parte de la veroda,
destruyendo algunos filos. tal como se aprecia ahora
Uno de los vocinos refirió que cl pesado camión descendió con mucha
dificultad.

Confirman aporte del CTAR para
pagar a docentes universitarios
CHEPEN (UN).- El
gerente de Inversiones del
CTAR La Libertad, Joel
Llerena Alfaro, confirmó
que el gobierno regional
aportará dincro pagar a los
docentes universitarios
que dictarán clases en
Semán en la hoy de-
nominada "Universidad
Nacional de Trujilo-
subsede Valle Jequeiepo-
que-Juan XXI"
"Como ente
promotor económico.
social y cultural. nuestro
accionar va a sercomo un
ente financiero, con
recursos financieros para
tener acceso a que se
pague a profesores de
No habrá
ediles en
SAN PEDRO DE
LLOC, (UN).- El Conccjo
Provincial designará a las
autoridades municipales
en los diferentes caseros
O asentamientos humanos
de su jurisdicción en
cumplimiento estricto de
lo que disponc la propia
Ley Organica de
Municipalidades.
Quedará sin efecto la
costumbre de que haya
elección popular y sobre
ese resultado el Concejo
designe al alcalde rural o
agente municipal Hace
vanos años se asumio esa
costumbre que ha traido
no pocos probleras, pese
primer nivel aca en el
Valle porque creemos y
estamos convencidos que
los jóvenes de este Valle
tienen las mismas
prioridades que los de
Trujillo, y en ese senndo
vamos a destinar ese
presupuesto”
Aunque aún no
se ha determinado cl
monto de la partida que se
asignara para cesos fines,
adelantó que coordinan las
formalidades y que es muy
probable que se firme un
convemo entre el CTAR,
la UNT y los gobiernos
municipales, lo cual debe
ocumr en los proximos 8
dias, a más tardar.
comicios
caseríos
a que la voluntad de las
autoridades ha sido actuar
00D erteno democratico
En ta propia
provincia de Trunllo ese
Sisiema ha causado
muchas dificultades y
hasta demandas en cl
Poder Judicial
En sesion del
pasado IS de este mes. el
pleno del Concejo aprobó
ceñirse estrictamente a la
LOM para la designación
de los representantes
municipales cn los
Caseros
Solo habra elección previa
en los centros poblados
MOROFES.
Dijo que no
descarta inversiones de
otro po en la nucva
umwersidad. asi como en
el Valle “Estaremos de-
terminando con la parti-
cipacion de todos los
agentes vconomicos tanto
de laumversidad. gobier-
nos locales y empresarias
privados paro viahiiizar
fuentes cooperantes Y
optimizar los recursos
economicos y RSACIONS?
de este balie
Llerena Alfaro
asisió en representación
del presidente dei CTAR-
LL, mgeriero Jose Leon
Rivera, a na ceremonia.
el lunes en esta ciudad en
la que se oficialiro cl
funcionamento de la sub
sede de la LAT Al final
de la cita dectero a la
prensa

Comercio informal
debe ser reubicado
CHEPEN, (UN. tsmael
Ulfe Vértiz).- Todos en
Chepen sabemos que cl
comercio informal o
ambularono es un me
probicma que agobia a la
ciudad
Si hivicramos
una encuesta gencral entre
los habitantes de nuestro
quendo terruño, esto
seguro que todos
opinarian por su
erradicación + reubicación
como +3 se hizo por breve
bempo el año 1998
Infortunadamente, aUEStro
alcalde daia su bondad-
cedro poco despues de
haber conscguido sacar a
los vendedores con apo
de la fuerza publica + dos
permitio en Navidad
volver a la calic San Pedro
y Av Ezoquiel Gonzales
Caceda Lucgo. te
suphicaron tn año gucro
los dejara por la fcria de
San Sebastian unos dias
Valvió a cecder al
Asesinaron a policía que
sirvió en Pacasmayo

SOT 3 M. Cojehado
avisó a la policia.
Con bastante pesar se recibió entre los
pacasmayinos la notitra del asesmato del jor en
policia SOT 3 PNP Mervin Eduardo Colchado
Pinto. quien por algun tiempo prestara servicios
en nuestra ciudad y dedicara parte de su tiompo
a lo práctica de fitbol
El sub oficial Colchado Pinto dejó una
buena imagen de su (Abor como policía y como
amigo Su cruel asesinato ha sido muy
lamentado De seuerdo con las versiones
penodisticas de los diarios tnmllanos, Colchado
se enfrento. en el distrito de El Porvenir, a 4
avezados delincuentes
Los hechos ocurricron a tas $ 30 de la
noche del domingo, cuando los ladrones
ingresaron a una vivienda de la urbanización
Murafloros. de propiedad de Jasé Antonio Laguna Runz, a quien hineran, El dueño
sigwó a los delincucotes en un tax. Ubico el lugar donde fueron los delincuentes y
Asistió el SOT Colchado a quien lo mataron con 4 disparos en la cabeza. También
resultaron heridos los sub ofigiales Juan Macacho Guzmán y Jubo Bello Rodríguoz
El asesuo fue identificado como Miller Cruz Arce (25) quien dirigia la
banda de asaltantes, para evadir a la policia simuko su muerte y haste su velatorio
Pero. su jugada no prospero + he sido capturado.
requerimiento. uz
despues” -
Estos señores
aporados por los
rexidares de la opa
va no quisicron
la parte baya dunde muchos
ya se habian instalado
gozando de todas tas
prerrogativas que les daba
el municipio El mercacblko
consiruido ea cl ros
Arahualpa conca al muros
camal y que yu estada
ocupado cn gran parte fue
abandonado y ahora ja


micrsion cn su
construcción ha quedado
en nada
Ojala que con
las galerias adificadas en el
son Atahualpa, + comuna
disposición municipal
elimunando de muera cl
comercio en la gres
avemda, vuelva atucir con
el orgullo que toda la
poblacion tiene de <lla
Esin seguro que st se
una cncucsta sobre
laclrranación del comercio
en cal y prones de
Chepén, imelusiee sobre
veredas. todos estarian


+ apevando al mumepio
Es lamentable
asisur a la destruccion
puulauna del filo de las
veredas y de la ocupación
de parte de ins veredas del
hermoso Paseo de la
Avenida Eso debe acabar
para que ese hermoso
paisaje muestre toda su”
belleza a los chepenanos
y a los turistas Es
necesano hacerlo.
Has por how. y
para el municipio que
venga después, se impone
como obra prioritario la
construcción de un
mercado zonal, asi sc
evitaría que el comercio
ambulatorio siga
extendiéndose en nuestro
querido Chepén. Asi
evitaríamos tencr que ver
que hasta en la calle San
Pedro «e crpenden
coviches, Jugos, gasoosas,
salchipapas, etc

3


Pacasmayo, jueves 31 de enero de 2002






Sus detractores corrieron
voz que estaba "preso"
Alcalde Giura se reincorpora a alcaldía
SAN PEDRO DE LLOC, (UN).- El
aícaide provincial Ontere Giura Alva
informó que las geshones a favor de la
construcción de la lagur.a de oxidación
y meloramiento integral del sustema de
agua y alcantantiado son su princpal
preocupación
Ayer retornó a esta ciudad
después de estas con hoencia por
alrededor de das semanas Indicó que
aprovechó ese tempo para lomar
descanso y realizar un viaje fuera del
pas
La ausencia de Grura Alva desató una sere de rumores de
los más espectarutares en la ciudad. Uno de ellos era que se habia
“lugado” a Japon, oro que creció en gran forma en los últimos dias es
Qué s€ siahaba “preso” en Lima
Siura Alva díto haber estado al tanto de esos rumores -
malintenvonagos suponiendo somo se pmpagaron Pese al descanso
he seguido trabajando er el tema de la laguna de oxidación porque es
una que no puede esperar mas tempo, declaro.
Agrege que tas gestones para la ayuda internacional no
derer ia fudez esperada. porto que se ha visto obligado a buscar otras
añernatvas, incida la de la nversion privada. Estamos desarrollando
ese terra para e! progreso de nuestra ciudad enfatizo.
Estamos reasumiendo ¡a ascakira y continuaremos trabajando
USISSME y armor par nuestra provinasa. He hecho uso
cia poque teria necesidad de atender algunos asuntos
farmiigres y personales. acotó.



Agricultores presuntamente estafados
navegan en mar de confusión
- ¿A quién favorece la presencia de dos asociaciones?
La falta de unidad entre los agricultores presuntamente estafados
por malincros está generando desconcierto y multiplicando
reuntones que afectan a Jos intereses de los agravrados
Esto es lo que hay que deducir por la forma como se
vienen conduciendo. Por ejemplo, una denominada Comisión
Agraria del Valle Jequetepoque que dice actuar en coordinación
con la Comision Agraria del Congreso contrató, en Chepén,
evisos por Radto Estación Latina convocando a "todos los
agncultores que tengan problemas con sus ticrras" a una "reunión
de coordinacion”
La cita está anunciada para las 3 de la tarde de hoy cn
el local del Comneé Regional de Productores de Arroz del Valle
Jequciepeque Como punto de agenda se menciona tratar con
relacion a la Comusión Investigadora (de los agricultores
presuntamente estafados) y otros informes.
El comunicado sólo está susento por la Comisión
Agraria, pero no identifica a ningún dirigente.
OTRA CONVOCATORIA
Por su parte, la Asociación de Agricultores en Defensa de sus
Tierras del Valle Jequetepeque, presidida por Sebastiana
Cusquisibán de Romero, cstá convocando para mañana viernes
a las 9 de la mañana. No indican en que lugar.
El comunicado dioe: “Invita a todos los agricultares .
del Valle Jequetepeque en especial a aquellos afectados por
estafas en diferentes Mohmnos y Bancos a un diálogo directo
con los $ Asesores de los Congresistas integrantes de la Sub
Adolescente quemada al prender
parrilla será trasladada a EE.UU
GUADALUPE, (UN. Alfonso Balarezo Carbajal).- Gracias
a una de sus parsanos que forma parte del cuerpo bomberi! de
una ciudad narteamericana. la joven que resultó con graves
uvernaduras sera trasladada a Estados Uínidos para continuar
su rchabilacion
Pedro Valera Morales. es un guadalupano residente
FE CU hace muchos años El llegara a Lima con ocasión del
damesco meendio on Mesa Redonda. es Vice presidente del
Comute de Emergencia Bomberos de Pertson (EE LU + De
di mor partes del mundo se está ofreciendo avuda a los
quemados a Lin de ser rehabritados
Murales Valera está por arribar a Lima. Conociendo


de esa visita, su tia Margarita Burgos de Muncnaka le habló
recomendando el caso + pidiéndole ver que podia hacer.
Miluska Reves Delgado es la infortunada joven, que
sufrió graves quemaduras cuando prendia carbón y tenía en sus
manos una botella con alcohol.
Miluska está-en la Sala de Quemados del Hospital
del Niño y ha sido sometida a más de tres operaciones. Morales
Valera ha gestronado trasladarla a EE.UU. lo que se concretará
cuando arribe a su patria natal
z La joven agraviada es de modesta condición económica y
su caso despertó solidaridad en esta su terra natal. Se encuentra en
Lima en bratarmento y su vuge a EE.UU pareor ser un hecho definitivo
Comisión investigadora del Congreso de la República que se
llevará a cabo cl día viernes 1? de Febrero a horas 9 00 am. y
estarán por 3 dias en la ciudad de Guadalupe recogiendo
testimonios veridicos para una buena investigación. Hermano
agricultor de tu presencia depende cl éxito del trabajo de la Sub
- Comisión investigadora del Congreso. nos favorezca - La
Presidenta"
QUIENVIENE
Últimas Noticias busco confirmar la visita en la propra Comisión
Agraria del Congreso. y consultamos dos fuentes. Ambas
coincidieron en indicar que no vendrá ningún congresista. De
acuerdo con la mecánica de trabajo, los ascsores deben realizar
el trabajo previo,
Una de las fuentes aseguró que mañana estara en este
valle. Karina Thays Musto, una de las asistentes de asesoria de
la Comisión Agraria y a quien se le ha encomendado recolectar
la información necesaria.
Los agricultores han estado roclamando la presencia
de los proptos legisladores para que les digan con sincendad
qué pueden esperar para salvar sus tierras. Además insisten cn
la remoción del congresista Wilmer Rengsfo Rulz como
presidente de la Sub Comisión cn virtud de tener intereses en la
industria molinera arrocera lo cual noes garantia de imparcialidad.
sino que podria hacer uso del poder político en favor de sus
propios intereses o cl de sus allegados.
Director regional de Trabajo
llegará mañana
SAN PEDRO DE LLOC, (UN).- El director regional de
Trabajo de La Libertad, doctor Francisco León Calvanapón
llegará mañana a esta ciudad cn visita de inspccción para conocer
la jurisdicción y coordinar acciones en favor del cumplimiento
de las metas del sector.
El inspector regional de Trabajo. doctor Oscar
Moreno, anunció la visita. El alto funcronario Hegará en compañia
..del doctor Ricardo Miranda. director de Prevención y Solución
de Conflictos, y. det ingemtero Manuel Quilcate. director de
Empleo y Formación Profesional.
El doctor León Calvanapón ofrecerá conferencia de
prensa a las 10 a.m. en cl local de la Inspección de Trabajo de
esta ciudad. ubicada en cl jirón 2 de Mayo, al lado del Banco de
la Nación.

/AS PADaS
DEFICIENCIAS DE SIEMPRE.- Una de las deficancias que siempre
3e haobservado enta USE- Pacesmayo No sé sienotras lambién es
la falta de imiciativa o a lo mejor se hace con doble intención No se
pubticala relación de plazas dooentes vacantes, y tuarido algun docente
pregunta le dicen que debe ir alos ontegios que ali les informarán Es
una respuesta que a cualquiera lo saca de sus casillas Es realmente
ridicula esa respuesta. En toda sede de USE debe extstir una relación
de plazas vacantes. Eso debe hacerse para facilitar a los maestros al
conocimiento de las plazas a las que pueden concursar Cono poco
que gana el profesor es abaurdo pedirle que vaya a recorrer los centros.
educafivos parsinteresarse. Eso es mandarlos de paseo. Son cosas
que deben comagirse y que no demandan mayor trabajo. Al fin de
cuentas ya sabemos que las USES están répletas de empleados muchos

deellos, muchas veces, incompetentes que no saben ni dónde están
parados A raiz dei próximo concur3o para cubrir, por nombramiento,
esas plazas, se encuentra este problemita que no es nuevo. Ya se ha
advertido en antenores situaciones, Entonces, a corregir ese absurdo.
NILAS FICHAS.- Es tal la falta de iniciativa o
incompetencia que ni siquiera copia de las fichas de declaración
jurada se tiene, aseguran los docentes Eso sería el colmo. Las
fichas se han publicado en varios periódicos de Lima. Lo que
podria hacer la USE es disponer sacar copias con recursos propios. .
y tenerlos a la mano. Cobren el costo de ias copias, o ses 20
céntimos y punto. Se salva el problema. Pero, los profes aseguran
que les dicen que no hay, y es entonces que vienen los palos, Y
conrazón. Mi sugerencia puede ser escuchada si ss quiere superar
ess omisión. Los profes, es verdad, muchas veces, no ienen n!
para comprar periódicos. A muchos no les alcanza el sueldo para
separar alguito en ese sentido. Hay que ser comprensivos, Adernás
son las oficinas del Estado las obligadas a facilitar esasfichas. Y
debe hacerse. Es más barato pagarlos 20 céntimos que pagar al
valor de un periódico. Eso debe contemplarse. En la USE de
Chepén, además, hay quejas porque no se estaria respetando el
TUPA y se estarian cobrando derechos que no están
contemplados en ese documento o se les cobra sumas mayores.
Eso es otro abuso. Además se estarian cometiendo exceso:
hora de fedatear copias. Está bien que se adopten medidas para
acabar con le mafia de ta falalficación de certificados. Eso ni qué

hablar. Paro, que se respeten los canales correspondientes, sin
incurer en excesos. Y, otra cosita, no se duplique o triplique al
valor de algunos derechos aprovechando da la necesidad de los
maestros. Eso es estatar. Y si el TUPA es alterado pueda ser
meterla de denuncia.
MAS ABUSOS.- Diosn que los profes están pasando muchos
abusos más Porejemplo para conseguir certificados de esludios en sus
institulos, para consequir certificados de capacitación. Para todo les
estarian cobrando sumas. que habrian sido alteradas por la demanda.
Ojo. Tanto en las USEs como en los centros de educación supenor
existe un TUPA que fija los valores que deben cobrarse Silos docantes
creen que esos valores son muy elevados o han sido adulterados,
reclamen que se les muestre el TUPA Alli saldrán de dudas
SUERTE.- Por lo demás, hay que desear suerte alos
maestros que se aprestan a postular a alguna vacante. La necesidad
de chamba es desesperante Los contratados quieren tener
seguridad para acabar con ese vicio implantado por algunos
directores de cobrar 2 y hasta 3 sueldos por garantizar chamba
porunaño. Esos directores o directoras son simples mercachifles
de la necesidad de sus colegas Pasarán al retiro con una carga
de conciencia que siempre los acosará. Para que ya no vuelvan a
repetirse esos abusos, en buena hora nombrar alos profes. Pero,
que tampoco se abuse con ellos en esta etapa del concurso. Ojalá
que esto sea entendido, y que el concurso ses limpio, totalmente
limplo.

Dg
mo
A A
oa

RS

j

últimas Noticias
Vecinos reclaman
contra ambulantes
Vecinos de un sector del jirón San Martín protestaron
porque la presencia del comercio informal y de
motolaxistas que estacionan al final del área que ocupa
el Mercadillo en esa calle, impide cl ingreso del canon
recolector de basura.
Naturalmente. esta es una situación que
genera problemas en las casas, ya que los moradores
no pueden sacar sus depósitos y la basura sucle
acumularse teniendo que pagar extra para que algunos
mototaxistas lleven los secos o depósitos fuera de ta
ciudad.
Los vecinos reclamaron que cl Concejo corrija
esa situación que es muy perjudicial. Pacasmayo debe
solucionar el problema del comercio ambulatorio
porque genera muchos contratiempos, opinó un ama
de casa. Se refisió además a la higiene. Nuestra calle
queda hecha un muladar después de la presencia de
los ambulantes. Pero nadie escucha nuestros reclamos,
lamento,
CACHORROS
Se vende cachorros de perros pastor alemán.
Razón: Pasaje San Carlos 536- Telef. 528154-
San Pedro de Lloc.

Judiciales y Legales
A
NOTIFICACION POR EDICTO
En el proceso N* 376-2001 seguido ante el Juzgado
de Paz Letrado de Pacasmayo por doña Inés Eulaha Busios
Latorre de Gutiérrez, sobre inventario de bier 35 urbanos
ubicados en Pecasmayo, el Señor Juez Dr, Augusto Rudías
Fartán ha dispuesto sa notifique por sdictos a los co
demandados Ema !rena, Hermann Otto y Max Ricardo Tank
Bustos como sucesores de doña Mercedes Bustos de Tank
asi como a Carlos Alberto, Enrique Armando, Juan Ántonso,
Augusto Adolfo, Aura isabel y Ladi Violeta Bustos Herrera,
como sucesores de don Alvaro Adolfo Bustos Latorre, con la
resolución cuya parte pertinente se inserta-—
Resolución número dos. Pacasmayo, diecisiete de enero del
dos ml dos.- "se resuelve: ADMITASE la solicitud de Fección
de Inventano presentada por doña Inés Eulaho Bustos Latorre
de Gutérrez en via de proceso No Contencioso, TENGASE
por otrecidos los medios probatorios que se indican
NOTIFIQUESE a los co-demendados indicados en el tercer
consuderando, mediante edictos por tres días hábiles. para que
en es plazo de quince dias hábiles atrsuelvan el traslado de la
demanda, bajo apercibimiento de nombrárseles curador
procesal, debiendo publicarse en el diario oficia! El Peruano y
en el diano de la locardad RESERVANDOSE el señatarmento
de la diigencia de inventano pera su oportunidad” ————-
Lo que notfico a Uds, pera los fines de ley
Pacasmayo, 23 de enero del 2002
Teo. Norma D Séenz Hernándaz - Testigo Actuano
3v 30-31 eno- 1 feb



REMATE JUDICIAL EN TERCERA CONVOCATORIA
En el proceso juarcial seguido por el BANCO DEL NUEVO
MUNDO EN LIQUIDACIÓN contra GREGORIO JOSE
CHOLAN QUISPE, MARIA BUSANA COTRINA DE CHOLAN
y JORGE AUGUSTO WONG MONTOYA, sobre Ejecución de
Garantias Exp N* 127-00, el Sr Juez del Tercer Juzgado
Especializado en lo Cm de Trujulo, Dr Victor Casta Córdova,
ha ordenado el remato publico en TERCERA CONVOCATORIA
del inmuebla Je propiedad de GREGORIO /08E CHOLAN
QUISPE y MARIA SUSANA COTRINA DE CHO! 4N
consistenia en la parcela ubicada en el Preda denominado
*+EL ESPINO», Dietrito de Pacanga, Provincia de Crepen,
Departamento de La Libertad con árers. imgoros, medidas
penmétncas y domino inserto en la Ficha N* 2498 del Rag-stro
de Propedad Inmueble de Chepén TASACION US$ 82 320 00
DOLARES AMERICANOS BASE DE LA POSTURA US$
30.017 47 DOLARES AMERICANOS. que es la Dase de -a
postura en convocatona deducida en in 15% CARA
Y GRAVAMENES Pruvera y Preferencial HIPOTECA a tay:
gel Banco ejecutante hasta por la suma de 1159 82 40)
DOLARES AMEFICANOS, más Inaresos comunes gasios
y demás cargos que se onginen El remate vo llevara a rado
el dia 03 de febrero del 2002, 2 la 100 pm eat de
Juzgedo Para sor poator es deberá consignar ol 10% del valor
dle las tasaciones y adjuntar tana Jucicsa! por derecrio de remate.
Trujillo, 290102 Francisco Flores Murande, Secietaco del
Tercer hizgado Especialuado en to Crvl
dY 223100

US
sa
Pacasmayo, jueves 31 de enero de 2002

Hoy se inicia torneo de
«voley en Pacasmayo
Hoy a partir de las 6 45
de la tarde se iniciara el
campconato de voley lidad. DASA se enfrentará
destinado a conscguw la aLos Ponieños, ("ER0404
formacion de la Ligadeese se medirá con Aguilas
deporte cn nuestra ciudad Unidas. en tanto que M5
Los partidos se Richard tendrá como nval
jugarán cn la cancha aLos Delfines.
deportiva del Estadio En el interme-
Municipal, informa una dio animarán partido de
nota de la oficina de basket. los equipos de
Relaciones Públicas del Delfines y Los Portuños.
Comité Municipal de El Comude- P
Deportes Pacasmayo se encuentra trabajando
(COMUDE-P). a cargo de con miras a constutuwr la
Luws Zar alcta Ugarte. Liga de esc deponte a fin
Se jugarán 5 de impulsar el
partidos, según cse infor- renacimiento de esa
me. Los encuentros a actividad.
disputarse son Juvenil
San Juan 15. Municipa-
o rs
PUBLICACION
Ante el JPL de Chepén Sec Rodriguez. Exp 553-01, Maria
Paulina Vilchez Llontop, eobcita la recoficación de su parta
de Matimomo, por haberse consignado como apelkdo del
contrayente y del padre como “Bances" debiendo ser lo correcto
“Vances” - Chapén, 22 de Enero del 2002.- Lurs F Gonzales.
Young. CAL 31869 .
SUCESION INTESTADA
Ante mí Oficina Notanal sto en Jr Alanza N* 386 se presentó
IRMA ELISA BARBA DE GUTIERREZ. para sobcrtar la de
IRMA ADOLFINA SANCHEZ HUERTA, fallecida el 02 12 2001
en la ciudad de San Pedro de Lloc, siendo su ultimo dormcibo
en el mismo lugar, señalarse como sus presuntas nereseros
a BLANCA ROSA, CARLOS MIGUEL y IRMA ELISA BARBA
SANCHEZ respectivamente - San Pedro de Lloc - 21 01 2002 -
E zequiel Vera Saimas - Notano Abogado
PUBLICACION -
PEDRO BACON DUCOS sokcrta la Rectficación de su Partida
de Matrmonio, siendo sus nombres y apelidos correctos los
de "PEDRO BACON DUCOS” Chepén. 29 de Enero el 2002 -
Dra ¿sabes Cerna Rodriguez - Notario Abogada - Dom. Jr
Grau N* 384 - Chepen

RECTIFICACIÓN DE PARTIDA
Ante esta Notarre, srto en La Victoria 167 - Guadatupe doña
MARIA DOMITILA TORRES JIMENEZ. sokcía de su Partaa
de Matrimonio N? 40, de fecha 1504 1980 emitido por la
Munrcipahdad Oisimtal de Guadalupe. en el serindo que el nomoro.
completo y correcto es Jose Adan Jara Murrugarra. y no Adan
Atanasio M , como se consigna Guadalupe 29 91 2002 Hector
M Ds Lama tiesrera - Abogado Notario - Guadalupe -
Pacasmayo

RECTIFICACIÓN DE PARTIDA
Ante mi, JONAS BALAREZO BOZA, sotuta de su naormento
inscrito en Pueblo Nuevo - Chepan por conseynarsele como
JONAS EMITERIO BALAREZO BOZA wenoo solo JONAS
BALAREZO BOZA Chepón 2901 2002 Cale ama 595 - Vicio
Mermo Casolo - Notano Abogado

4REMATE JUDICIAL EN PRIMERA CONVOCATORIA
En ei proceso judicial seguido par el BANCO NE DO
EN LIQUIDACIÓN contra DOMINGO CASTO MARINAS
DOLURES CONCEPCION CUEVA ARANA. sobra Ejucunon
de Garantias, Exp N* 3515-01 el Si Juez del Tercer Jusgado
Especiabzado en lo Gral de *ruyito Dr victor Casolla Córdova
ha ordenado al remate publico en PRIMERA CONVOLATORÍA
del inmueble de propiedad de DOMINGO CASTILLO MARINAS
y ESPERANA CORREA LINARES consatrte en ía Parcela
N* 29 con Unido Catastna! N” 11053 abr ada en el Prego El
Muagre Cuetrito de Puebis Nuevo. P:ovnca de Chepén
Departamento de La Libertad con áresa imderos medidas
perméticas y domino mscrto en la F cha PR 2662 (antenior
1292) Jes Regatro de Fropesas de Inmuet
TASACIÓN US$ 15,900 00 DOLARES
DE LA EOS TURA 10600 00 CO _AREZ AMERICANOS
Que 2un las -108 tarnecas partes del vañor de la tasar
GRAVAMENES 11 Pomara y Proterencal MIÉDIECA a favor
AU ie haste por la guna de US$ 1550 00 DO: ARES
AMERGANOS más ctorasés Curieaes yasios y UDTAs
rargos que se arugnen E! rmmate so Sevara a cobo e dia 14
de Febrero del 2.002, a Ms 12.00 m, en ot local del Juzgado
Pera sa postor se deberé conmgner el 10% del velo de les
tasaciónes y adjunta: tasa jurficial por derma da "emate
Truiito 2809 02 Frencco Flores Miranda Secretario del
Tsices luzgedo Especaizado 1. lo Civ
6 30 ene 6tmb






Calidad de la educación y educación
para el trabajo
Nuestra educación intelectuafista nos hace alfabetos imtelectuales pero
analfabéticos éticos estéticos religiosos sociales CIvicos y OCupacionales en
tanto desarmila nuestra incapacidad de desarrollar habd:dades, apitudes mierrses
destrezas y acitudes Somos analfabetos ocupacionales por la incapac:01d en
desempeñamos en un trabajo. por desconocimiento del oficio y neghgentia en su
aprendizaje Nuestra educación no concuerda con ¡as necesiiades productuas
del pais. más des 97% de jóvenes que pasaron por los centros educativos tracayan
sin haber recibido formación m nformación del mundo ocupacional La necesidad
de formamos para el trabajo aumenta en proporción er. que aumentan (os complejas
problemas de la vida civilizada hay necesida3 de preparar al alumno para oue
pueda adaptarse a estas nuevas situaciones
En pro de una educación de catidad el hogar y la comunaac deber tormar
sublimando todc prejuicio ocupacional ya no es epoca de segui ¡erarquizanos e!
trabajo intelectual sobre ei manuai, de continuar con esa mentalidad estaremos
deformando y na formando Las centros educativos con el propósito de educar
pasa el trabajo deben dinamizar sus accrones con el metodc de proyectos y ios
padres de fama y técnicos o protesionares del sector agncola. pesquem. vivien


acciones y en el buen uso de las economias que podrian generar
Los centros educativos deben disponer de talleres matenaies nerarmienas
máquinas. ambientes y profesores, adecuados a/0s requennuentos de a zona en
función de sus recursos naturales trabajos promos de la época y proposros te
producción. Por este medio es posibie que sé sutofinancie. orezcá su prooucivdad
y aun apoye en este rubro a otros centros educativos vecinos y comunidas ¡0ca,
ozonal Sus mobiliarios. ambientes, ¡aránes alimentos y enseres deben ser fruto
de su esfuerzo
Todo conocimiento o actividad debe uncuiarse nezesaramente con e trabajo
pere no de manera forzada. en la busqueda de una educación megra; Sin embargo
no debe conceturse la educación como smple preparación para eitrabajo seña
considerar al hornore untateral El nuevo proceso educativo dede dar aportunaades
Oe expenencias multiples que permitan ponerse en contacto con ía residao
económica, socia) y cultural de su medic región y nación

Lcno
COMUNICADO DEPORTIVO
$e comunica a todas 185 'overes Que tengan apotudes vo vounIao de practica e
femerinc que beren a Oportundac de juga a Mel de Clubes + POSEE me e lo
Orstnto! ds Pacasmayo
REQUISITOS:
- Tener deseos de jugar y nroarse por el cdub
- Traer cugiquer documento de «denbadgo
INSCRIPCIONES.
En 8: CDC “LOS DELFINES” DE PACASMAYO. Sito en Áv. 28 de Juñio - Urh. Jose Andrés


Razurt- Mz “A"- Lote 11- Tetet. 521804 - 523418.
DIRECTIVA

SAN JUDAS TADEO
Te agracezco los
milagros
cendidos Tu
devota C.C.i.
SE VENDE
Máquina tniladora
segundo tamaño
marca Case
Razón Predio Cala-
San Pedro de Lloc
AVISO
Sa hace 09 COnecamento PUDO que 00% Aura Violeta
OS
Uns y Bara
nea ge
per compra venta a acts Ciara
Ciaudra Escajecilo Ventura pa Escrtra Pumas de 15
AN MO) Acaratora 08 240371 arcas por ana
Se Nosano Ur Ezequiel Vera Salas trasralerente que le
aus po compra vente a doña Loera Ventura uerta
po Escrita Pubica de 15 Mer
Cusva Quraz

a
A
Pacasmeyo 30 de vero 30 2002 - Aura Vicieta Morada
19185800

REMATE JUDICIAL EN PRIMERA CONVOCATORIA
Er. os seguidos por e BANCO NUEVOUNOO en Lquidrción contra SEGUNDA SUSANA
CORREN PALONINO OÍ MELENDEZ Y CRESANCIO MELENDEZ ABANTO sabre Ejecución
se Caretas Expeciente NU ITIGO Es Señor Juez del Tercer JUEGO TADOCZADO an
Co ae Frigillo. Or Vicmor Casta Cordova. ha ocoenaoo reci a remate público en PRIMERA
NVOTATORIA e sguiente 0muebio ge orocedad de SEGUNDA SUSANA ZORREA
PALQMINO DE MELÉNDEZ Y CRESANCIO MELENDEZ ABANTO. constantes yn 1) Ferca
sr cola seromirado El Chito. son ur ánes 00 * 8? Máx ubicado en el Distro y Province de
Chigpén Dpto La Liberia. mucrito eo ía hiena 3926 aca PR-S541 de Regetro de Prigiedas.
wmruebte de Chepén GRAVÁMENES. Miooteca a teva: del mecutante por US$ Y 060.0
FASACIÓN US$ 9.050 70 BASE DE LA POSTURA US$ 8,030 13(SEIS MIL TREINTITRES y
33100 DOLARES AMER'CANOS; y 2, Parcela agricuta denominada El Quebracho. son un
dre de 164 Mis ao en el Derrto y Provinona de Cheper Opino La Libertad. insorto un
a tcna IT acti PR-4459 del Hepestro de Propiedad inmueble de Chepto. GRAVÁMENES
mupoteca a evo del Ejec mente por 1.53 820909 TASACIÓN US$ :290.00 BASE DE A
POSTURA 1458 $ 540.7 CINTO Mil CUINIENTOS CUARENTA Y 00/100 DOLARES
AMERICANOS: La Oiigrovota ee rombzará el tia 13 DE FEBRERO DEL 2002 A NORAS 1 DE
LA TRADE en vi toca: ón Tercer Jurpedo Uepecialzado en do Civil de le Core Supenor de
cuac 00 La Libertad ubicada en el 7 Pizarro N" 544 Truglo, ante el Señor Juez de chctro
juzgada Los postores depostarán en sfectvo uns cantidad no menor al 10% del valor de lo
tesación y acompañarán ie tasa jubow corrampcndente Trujillo, 30 de Enero de 2002-
Secretario Or Frencieco Flores Miranda
% Jens 7 top





A O XX WI