*

















E dt Be LR ic O ÓN
- Ulitimas Moti !
a H Bus a Aia : errores : AE a
po Director: Alberto Ballena Sánchez Pacasmayo, miércoles 23 de mayo de 2001 Ñ Año XAMXVIH - N" 8188 - Precio S/. 0,50
Reclaman atención
. AGRICULTORES
|
|
- Respaldo total a Opema - Jequetepeque
- — Bloquearon paso en Puente Olivares
o . Dos millones /
o para nueva ;
E carretera É
| . A e Y A, 4
1 a . hi
| A Simulacro
4 ÉS cb TOS ¡
e a electoral l
My era y habrá el 27
¡E AO ME —=
: E. 3 pe MES - Construyeron losa ,
| 5-3 : deportiva en vez |:
o E os Josasrcultors del vall | _de parque
| Puente Olivares » ERA
| Roban contactores y relojes a IMPOSTORES |
: | . Po Ñ lalmito y Alvantto y .
¡horarios automáticos QUAN nuevoscuentos
. o E
o A

Gr dl EA AI A ci E e A A de cat a o A mo ii Bl —

A os a O teo
E a di ici
DN A e a Ac 00 ra it IA
e a e
po

Director
Of. de Redacción
Teléfono
En Internet
Correo electrónico
9 Ultimas Noticias
Pacasmayo, miércoles 23 de mayo de 2001

: Alberto Ballena Sánchez
+ Jr. Dos de Mayo NC. 33, Pacasmayo
: 646969
www.pacasmayo.net/UltimasNoticias
unabsGterra.com. pe

UNA VERDAD
INOCULTABLE
a presencia de la plaga de langostas en
nuestro valle es ya una verdad
inocultable. Las voces oficiales y
oficialistas que decían que se trataba de
versiones alarmistas han terminado ce-
diendo a lo que es una realidad de la que
nuestro Diario ha venido alertando hace muchas
semanas.
Uno de los técnicos de Senasa de La Libertad ha
manifestado a los agricultores que estamos frente a
una realidad peligrosa, que el valle está práctica-
mente cercado y amenazado por langostas que es-
tán en dos frentes.
Gracias a uno de nuestros lectores pudimos infor-
mar sobre la presencia de langostas en la Quebra-
da de Los Leones; alli existen cientos de miles de
esos insectos, posiblemente entre el segundo y
tercer estadio. Las que avenzaban por el extremo
opuesto eran las de la Quebrada Huaca Negra que
ahora ya están prácticamente en el mismo Tolón.
Casi todos miraron con indiferencia el tema, bajo la
presunción de que el clima de nuestro valle no era
el propicio para esa plaga. Se olvidaban lo que los
propios técnicos de Senasa habian advertido que
esos insectos habían demostrado una extraordina-
ria capacidad de adaptación a otros climas.
Hoy las tenemos prácticamente entre nosotros y se
está haciendo poco por parte del Gobierno para
combatir la plaga. Doce hombres con escasos ele-
mentos no pueden hacer cas! nada por combatir a
millones de esos insectos. Es necesario que se de-
clare estado de emergencia por esta situación para
diseñar una campaña eficaz de lucha contra esta
plaga.

Especialista de ONPE anuncia
simulacro electoral para el 27
Nuevo especialista tiene
ln sub sede de ONPE-
Pacasmayo So trata de
Waher Pereda Ruiz quien
hn iniciado ya, un intenso
trabajo destinado a corre»
gir errores a fin de que la
segunda vuelta electoral se
realice en mejor forma
El nuevo especia»
lista recordó que los miem-
bros de mesa de los próxl-
mos comicios son los mit
mos de la primera ronda,
y que el domingo 27 de
esto mes, a partir de las
7,30 a.m. deben acudir a
sus correspondientes cen.
tros de votación para un
hirulacro,
indicá quo el $$ %
de miembros de mona ya
ha recogido sun crodencia-
les e invocó al 15% res»
tante a hacer lo mismo,
cuanto antes. En cada mu-
nicipalidad existe personal
de ONPE que está orien-
tando a los miembro» de
mesa y a los electores.
Señaló que en dias
pasados se ha realizado un
proceso de evaluación de
la primera vuolta, y, ado-
más, se dictó un curso de
capacitación que se pro-
longó por una semana con
el propósito de lograr ma-
jorcs resultados

Avezados sujetos actuando a plena luz del día
Ladrones barrieron con contactores
y relojes horarios automáticos
Actuando a plena luz del dia,
a ojos de todos los vecinos,
ganando conestrobo la pare
alta de los postes de alum-
brado publico, tes avezados
delincuentes hicieron un ver-
dadero barrido de contactores
y relojes horarias automáticos
del servicio eléctrico.
Causaron daño eco-
nómico a Hidrandina pas
aproximadamente 5 mi dóla-
res, aparte del perjuicio de
mantener las luces públicas
prendidas durante todoel día
debido a lafalta de las relojes
horarios automaticos.
El pasado viemes,
los sujetos recomieron la pro-
vincia de Pacasmayo desde
Ciudad de Dios, pasaron por
Facio Chico, San José,
Verdún, Campanta, Cultambo,
Este trabajo lo efectuaron entre
9 de la mañana y una de la
terde hora en que llegaron a
Pacasmayo se dieron tiempo
para almorzar en el restaurante
"Refejos” enel iron Espinas, y
trasun breve descanso mam
daron su "traba".
* Enhoras deta tarde
Sociedad de
barrieron con los mismos ele-
mentos en Cruce El Milagro.
El Hornito, Chocofán,
Mazanca y parte de San
Pedro de Lloc
Tras esa“agotadora
jemada” que finalizaron a las
6 de la tarde. relomaron a
Pacasmayo alojándose en
el hotel San Francisco Ali
no habrian sido registrados,
pues dijeron al hotelero que
sólo llegaban para ducharse
COMO LO HICIERON
Los malhechares contrataron
a Raul Torres Ventura (28),
chofer del automovil del aer-
vicio de laxi de placa BD
8878.
Torres relató a la
PNP de San Pedro de Lloc
quelos facinerosas lo contra
taron portodo el dla ofreaién-
dole pagar 10 soles por hora.
El taxista presta servicios en
Pacasmayo y fue abordago
enlacalle Lima. aleaedor de
las 9 dela mañana. En ese
arteña se encuentran ubica-
das las oficinas de
Hidrangina.
Torres Ventura Pa
Beneficencia
de Guadalupe
celebra aniversario
GUADALUPE, (UN).- La
Sociedad de Beneficencia Pú-
blica de Guadalupe, entidad in-
tegrante del Sistema Nacional
parala Poblacion en Riesgo,
se encuentra celebrando su
135 Antversario de fundación
Con este motivo
ha programado vanas activi
dades, segun dio cuenta
Mauro Antero Cabos
Huaccha, vios presidente de
Ta institución.
Recordó que el 29
de mayo de 1 866, se instalo
La primera Junta de Benaf-
cancia an Guadalupe, gracias
allegado patrimomai dex flán-
tropo Tomás Lafora y Guzmén,
quien dejó todos sus bienes
pare atender!as nevesidades
de!agente menesterosa cons
truyéndose el hospital al cual
sete dio el nomba de su be-
netector.
Eon hospital pasó
8 401 administrado por esta
Junta de Beneficencia. Posle-
rlormenta. ante la expropiación
del fundo La Viña de Zárrapo
producto de la Reforma Agra.
Ha decretada pur el gobiemo
militar del general EP Juan
Velasco Alvarado, p88Ó a ear
Administrado por el Ministerio
de Salvo, quedando siampre
eldersoho de propiedad abre
el inmueble a nombre de La
Sociedad de Beneficencia
Públicade Guadalupe.
Actualmente. ta
Banefoenaa sigue cumplien-
de una función de ayuda so-
cial al mas necesttado a ra-
vés del Comedor Matemo In-
fanti «Maria Jesús Nonega de
Latora», y el Club dela Terve-
ra Ecad «Tomás Latora y
Guzmán», asi como ayuda
con atención médica y mede
cínas necesarias alas perso-
nas de comprobada pracarie-
dad economica.
Cabos Husoche
dilo que podian afirmar que la
voluntad de! testador se está
tratando siempre de cumplir a
cabalidas siguiendo además
la politica smañada porel ene
rector el Insituto Nacional de
Bienestar Familiar Inab
Hoy miércoles 23
es el día cental alas 830
€ fm habrá concentración de
Autoridades en su loca!
isfivoonal; y media hoa más
terde ee ofciará misa de Ao-
Sión de Gracias en la Iglesia
San Agustin. Postario»ments.
aerermonia clvica en la Plaza
ae Armas olas $1. romera
al Cementerio «Tomas
¡fora» Concluye el progra:
Má COR yn almuerzo.
dicho a la Powcia que uno de
los facinerosos ara llamado
pore: nombre de Kike y otro
por e: apelativo de “Mano”
no recordaba como lamaban
8l tercer sujeto Dijo que ore-
yó que eran trabajadores al
servo de hidrandina pes
operaban son suma faaldad
y come grandes canocedo-
res de su oficio, Contaban con
cinturcres de seguridad
estobo, alcales, destomiia-
dores que utilizaron para su
“trabar”. Ademásvestian má
melucos con el logo Ue
Hidrandina De esta manera
no despertaron sospecha al-
guna
Los nontacioras son
dispositivos especiales que
Activar. o Uesacivan 10s MeNo-
jes automároo3 que cortro-
lan e: seras electrioc publi-
co Por caca relo; hay un
contactor Está 2olocados en
el tabiero de cada sub asta-
són.
En San Pedro de
Lloc robaron 13 as esos equt
pos en Pacasmay26: entre
raremaer emma
fñados antes ovaror 1 ede
dor de 40 mas Cade jodé
Cuadras se instala un relo; y


du respectivo auntacior
El ingeruero Henry
Silva Cherc. supervsor de
Hidrandina- Pacasmayo tor
muto un liamaos a 10s sua
nos para que ante cuaiquier
sospechalamer a.3empre-
saasohcitar imormes Sere
ha hecho saber que hace al-
gunos dias. unos suelos a
bordo de una cameneta de
color marron Begaran a algu-
nos hogares con el piatexto
de compraba funcionamiento
de medidores. La visita fue
hecha entre ? y B deja no-
che hora cesacostumbrada
para se tipc de senos
E mg. Sivaoo que
estár trabajanco en forma
manual er. el prenane y pa
gado de! serco de aumbra-
do public nacía que se pue-
dan reponer los eaupos "o-
bados los ugies ganen ser
pacos en forma especia: al
proveedor
Este es e pr.mer
robo de esta naturaleza en
agravo 06 esta empresa elec-
tica Usted ña apreciado
Fuerte cru
tar prenadas de da en mu-
chascajes Esc es producto
deL roDO.




Dos millones 158 mil
soles para carretera
SAN PEDRO DE
LLOC, (UN).- Dos muilo-
ues 158 mil 95h nuevos
soles y Y%0 centimos de
nuevo sal es la suma que
se tiene presupuestado
para la construcción de la
carretera San Pedro de
Lloc-Chocofan-Mazanca
As ostá espect-
ficaficadao on la Resolución
Directoral N* 376-2001-
MTC/1S 17, del $ de este
mes firmada por mgen:ero
Jorge Valdivia Paredes. di-
rector general de la Diroc-
ción General de Caminos
del Ministerio de Trans-
portes, Comunicaciones,
Vivienda y Construcción
La citada resalu-
ción aprueba cl expedien-
te técnico AF-2001 de la
obra: Mejoramiento y
construcción de la carre»
tera San Pedro de Lloc-
Chocofán - Mazwrca en un
tramo de 6.600 Kma
Los precios están
referidos a febrero de osto
año y la obra se realizará
bajo Ejecución Presupuos-
varia Directa
En sus conside»
ran-dos señala que la Di-
rección de Carreteras en
nforme N* 018-2001
MTC:15 1704 cphy
Memo. N* 1308-2001-
MTC:15 17 04 ambos de
fecha 4 de mavo encuen-
tra conforme el rolando cx-
pediento + contándose con
la opimon favorable del Dh-
rector de Carreteras + de
conforuudad con la Reso-
lución de Comtraloria N*
195.88-CG, RM. N?
247-2000-MTC/1$.02 y
RS. N* 006-2001- MTC
se procede a aprobar la ro-
ferida obra -
Esto no hace sino
confirmar la ejocución de
esa vía terrestre anhelada
por décadas por los mora-
dores de esos centros po-
blados, asi como de esta
ctudad El alcalde provin-
cia! Onteró Giura Alva, al
retornar de Lima, trajo
consigo la mencionada re-
solución que hace justicia
ti esos pueblos.
Giura reiteró que
la entrega del terreno para
la obra ec hará el sábado
26 con lo cual quedaria
todo listo para intciaz los
trabajos.





¿a
“ez
JT E na
>

$

A A A A A
E UL A is
E

Pacasmayo, miércoles 23 de mayo de 2001
Ultimas Noticlas O


Pérez Palomino: De hoy depende
que nos miren con respeto
- Agricultores pararon reclamando atención a sus problemas
aga re pe

OE ACA
se
-
Pequeñas piscras y roces obatruyeron el paso en Puente Olivares al iniciarse el
pero naciona! sgrerio
Marchando en forma ordenada y pactfica, más de mil agriculto-
res bloquearon la carretera Panamencana Norte en el Puente
Olivares t hm 682). El suceso ocurrió ayer a las 10.20 de la
mañana ante la imposibilidad de un contingente, de alrededor
de 25 miembros, de la PNP de uyatarlo
La superioridad numerica de los hombres de campo y
el buen tino poticíal para evitar un enfrentamiento. evitó roces
de violencia La PNP estuso a mando del jufe provincial. co»
mandante PNP Carlos Tello Lazo. Invocaron al orden pero no
pudieron evitar el avance de la maquinaria que transportaba
piedras y ripio destinado a obstruir el paso de vehiculos en el
mencionado puente
Agricultores de diferentes sectores de riego comenza-
ron a concentrarse en Ciudad de Dios a partir de las 8 de la
mañana. Poco a poco el número fuc en aumento. El presidente
de la Junta de Usuarios, doctor Jaime Perez Palomino se dirigió
CUT
A '

A llos explicando las rasones que los
impulsuban u advptar una modida de sa
naturaleza. indicó que los esfuerzos de
diálogo de la Junta Nacional de Usuarios
no habla tenido éxito y que uso obligaba a
, los productores del esuipo a uptar por
YN 6
a $" UN paro a fin de provocar unn ruflenión
sobra la yravodad de sus problemas,
So refirió a la situación du crisis que
viveal agro, a los innumerables ariculto.
res que han pordido sus tierras dobido a
la umposibilidad de pagar sus créditos; a
los abusos de que son víctimas por parte
de algunos usurcros. Igualmente, se rofl-
rió a los problemas de comercialización,
precio, etc. llamándolos a la reflexión y a
. adoptar una actitud madura frente a la
— + delicada situación que enfrentan.
Les dijo que era hora de sacudirse de la
indiferencia y deberían salir al frente a
defender sus derechos dentro del marco
de la justicia, la cual estaba ignorando a
los hombres de campo. "De hoy depende que nos miren con
respeto”, dijo en la parte final de su improvisación que fue
largamente aplaudida.
Tras esa intervención, los hombres de campo marcha-
ron portando pancartas y cartelones rumbo a Puente Olivares,
el cual habian decidido bloquear. Detrás de ellos iba una máqui-
na con piedras v tierra que luego arrajaría al puente bloqueando
el paso vuhicular. Eran las 10.20 de la mañana de ¿y er cuando
llegaron al referido puente y 10 minutos más tarde se consumó
el bloqueo.
IVANA AA
PANCARTAS
Entre los dirigentes se contaba a los de las diferentes comisio-
nes de regantes, así como al presidente de Opema, ingeniero
Candelario Arana Felipe.
Entre las pancartas destacaba una que encabezaba la
marcha y que decia: "Opema organizada trabaja para los agri-
.logo con el doctor
cultores" Otras leyendas eran. Comunidad Campesina de
Chupén. Chupón oxigo licencia de uso de agua, Luctamos por
precios justos pura la producción.
Otras pancartas hacian aluslón a la contaminación del
vio Jequetopoque, condens a los trabajos du la boca toma
Juquetepoque; contra los remnatos Judiciales de tierra. La Mayo
Ha ura de respaldo u Opera Juquetepeque,
LLEGAL:
FISCAL
Bl fiscal provincial,
doctor — Alfonso
Ascencio llegó a las
10.40 y entabló diá-
Pérez Palomino, y
los dirigentes Víctor *
Salinas Castañeda,
Esteban — Marín
Tantalcán. El fiscal
les invocó deponer
su actitud ya que se
trataba de una medi- *
da de fuerza que aten»
taba contra los dere-
chos de otras perso-
nas. Los dirigentes le
replicaron que accp-
taban su responsabilidad. pero que estaban defendiendo los
derechos de lox agricultores y que se trataba de 1418 mandestas
ción pacifica. para demandar solución a problemas de fondo
El fiscal acompañado del jefe provincial PNP. coman-
dante Carlos Tello Lazo, recorrieron el puente sin mayores
incidentes,
A nivel nacional, el paro agrario se ha dejado sentir con
fuerza. Ayer sc reportó del bloqueo de carreteras en varios
puntos del pais. En horas de la tarde los dirigentes nacional
discutian con el Ministro del sector, Carlos Amat y Leon algu-
nas soluciones y se estudiaba la posibilidad de levantar cl paro

Fiscal Ascencio en zona de bloqueo

/AS PADas
IMPOSTORES.- No sólo la plaga de langostas o la
maldición del dengue, el fenómeno de El Niño y otras
desgracias se abaten sobre el Perú. Todo indica que
tenemos mil y una maidiciones sobre nuestro territo-
rio. No podemos decir que hemos salido del gobierno
de la corrupción, de las actitudes hipócritas, de los
impostores, de las maniobras sico sociales, de los
montajes con fines inocultabies, de la compra de em-
presarios de la comunicación, etc. etc. Estamos -por
desgracia- en las mismas en lo que concierne a algu-
nos aspectos El Perú acaba de descubrir a dos im-
postores. Jaimito y Alvarito que tienen en común el ser,
escritores, Quieren hacerse pasar, ante los peruanos,
como expertos en el campo de la psiquiatria y de la
psicología. Jaimito ha dicho que hace 10 años que no
veía a don Alan y que su salud mental es extraordina-
riemente buena: Alvarito, por su lado, ha recetado al
Cholo Toledo consumir dos pastillas de carbonato de
litio para calmarlo después del debate ¡Tremendos


estafadores!. Esto nos revela que seguimos en la épo-
ca del Gran Chino con nuevos rostros, la misma acti-
tud hipócrita y el mismo concepto de los peruanos:
creen que somos una sarta de tontos que podemos
tragamos todo to que digan.
CONCEPTOS ETICOS.- Está claro que segul-
mos en un Perú donde faltan los principios éticos y
morales. ¿Cómo puede el país creer en dos persona-
jes que han dicho una y otra cosa de ambos candida-
tos?. Recordemos que Jaimito ha dicho que don Alan
es un maniaco depresivo; y no olvidemos que Alvarito
ha dicho peste y media de! Cholo. ¿Dónde está el sen-
tido de la ética para acercarse a quienes -según ellos-
estaban descalificados para gobernar el país? ¿qué
motiva a esos niñitos bien a pretender engatusamos
A los peruanos y presentar, ahora, a un Alan con olor
A santidad?. Dios tos cría y el diablo tos junta, diria mi
Abuela, Está visto que tenemos para rato con las
mañas del Gran Chino y su cómplice. Estas son las
mismas artimañas que se usaron en el goblerno de
la corrupción. Jalmito y Alvarito pretenden hablar a
nombre de la sociedad civil. ¿A quién realmente re-
presentan? A nadie. Ambos han vivido por mucho
tiempo en el extranjero, siempre viven de avión en
avión, gastando dinero a manos llenas, ¿Con qué de-
recho pretenden representar a la sociedad civil pe-
ruana? ¡Por favor!. Ambos son un par de niñiltos bien
metidos a escritores. Jaimito escribiendo sobre his-
torias escabrosas donde prima la homosexualidad;
y Alvarito, amparado en la sombra de su padre, ¿De-
bemos esperar algo de alquien que -como Alvarito-

pagó con deslealtad a su padre al revelar una re-
unión secreta de éste con el fallecido cardenal Vargas
Alzamora?
MALES MAYORES.- Los peruanos estamos
ante males mayores. No terminamos de sacudirnos
de las fuerzas del mal del fujimontesinismo, y, ya esta-
mos conviviendo con los herederos de esa corriente.
Mientras tanto,a los peruanos s8 les quiere mantener
en la ignorancia diluyendo con maniobras distractoras
el verdadero asunto de fondo en las elecciones: la ca-
pacidad de gobierno de cada uno de los candidatos.
Por desgracia, la prensa sigue jugando un ral negati-
vo. Cada quien ha tornado partido por su lado. Los del
Apra dicen que los llamados diarios chicha apoyan a
Toledo y están contra Alan. RPP generosamente ha
abierto todos sus espacios al candidato aprista y sus
voceros. Ayer tuvimos Apra desde el desayuno. Confe-
rencia de prensa de Jorgito del Castillo, luego su
Jefecito; más tarde otra entrevista al candidato aprista.
Y revise la programación de los días anteriores, casi
todo es Alan. Así andamos en las emisoras radiales y
televisivas, también en los periódicos. La prensa nue-
vamente jugando partido aparte
LASTIMA.- Tenemos para largo con la he-
rencia fujimontesinista. Si don Alan ha aceptado dia-
togar con Jaimito y Alvarito porque éstos dicen que
está en juego el futuro del Perú, ¿por qué no pensar
que el mismo derecho pueden reclamar los cómicos
ambulantes que tienen posiciones tan disparatadas
como los dos sicólogos impostores? Detrás de esto
hay una campaña política interesada muy clara.
A e
E E
amen
e q,
ARA nos po
ARA AAN LEIA UTE,
A nen
A o er
e
ARA

k
a
ct edo cs MD cd ll
e
E A AAA A MM AAA RA A A
A A

Liltimas Noticias
Plano de Covimar preveía parque PNP Chepén ganó
y construyeron campo deportivo

¿58 puede cambiar un plano
elaborado por el Ministerio de
Venda aprobando determi-
nada urbanización sólo porque
«gunos vecinos lo scficitan,
sin mayor suslento técnico?
Se puede reemplazar en ese
20 pleno un parque por
sadeportiva? ¿Tienen
otrala misma finalidad?
Estas son las pre-
"tas que sa han formulado
algunos de los vecinos que
Jscu Dieron memona sleva-
23 ala Municipalidad local y

300

.a2ampo deportivo construl-
er ta Urbanización
imar y que está causan-
las avarios de ellos,
Algunos vecinos lie-
nen su poder copia del
orrespondiente y en el
se aprecia la ubicación
58 un ¿rea 3,120 m2 para la
¡cción de un parque.
ssárea se encuentra ubica
da entre los jirones Túpac
ea, José Maria dela Jara,
taria Parado de Bellido y
Femando Altar.
En vez de parque,
al Concejo decido construir
tira fosa deportiva, sin consi-
israr que la firralidad de uno y
r. distintas. Vecinos de
o7o sector de laciudad dijeron
a muestro diario que ellas for-
raularon la solicitud compro-
meléndose a apoyar.
Algunos moradores
dela Urbanización Covimar
manifesta Un que les parecia
do e coherente que el
oncero procediese a cons-
trar un campo deportivo en
medio de ymiendas, ignoran-
do las molecias que esoiba a
ntwnar. Esetipo de obras se
¡fQramaen zonas no pobla-
das El parque está destinado
alarecreación del vecindario,
esun lugar de solaz y espar-
'miento, E) campo deportivo
2ognfica derroche de energia,
movimiento, acción lo cual es
tueno y positivo Perono pue-
mstnirse en medio deca
235 porque escausar moles-
has alos moradores, opina-
ron








Es incomprensible
Que sahaya descartaduel pla:
fo aprobado porel Mirestero
imienda y se haya cam-
Luado o' uso del drea destina-
+13 aun parque.
Dijeron que con el
tismpo se están viviendo los
problemas La pelota conta
que juegan en ese campo, ter-
frana golp0ando les ventanas
y puartas de sus casas, in-
a asucjandras, alle-
mando la a quiidad a que de-
nendarecho Ademas, de las
p22abrolas que escuchan ni-
ños Y Muertes y QUA se es-
rapan d Fagor da lacontenda


mare es
AS
m3
,

Catan ari qn,

soma aia
malo


1.
A
y
amp telernte le lrmtemlero! actecLepal
Pañour e
A
(0) 1
A

3,120.0087
Pacasmayo, miércoles 23 de mayo de 2001




Tk JA
Te






84 Y Y 47
Plano sumamente revelador
deportiva.
Los vecinos que
acudieron anuestras oficinas
dijeron que comprenden la pre-
ocupación de quienes utilizan
el campo deportivo, que no
son precisamente de esa Ur-
banización, sino delos secto-
res aledaños y pidieron que
ellos comprendan larazón de
suprolesta,
Nos gustaria que en el lugar
donde ellos viven, envez de
parque, en medio de sus ca-
sas, les construyan un cam-
po deportivo en el que se prac-
tique fulbito. Que sus espo-
sas, sus madres y sus hijas
hijos pequeños escuchen
cómo se mientan la madre y
lanzan palabras de todo cal-
bre, expresaron en tono indig-
nado. Aqui existe un error que
debe rectificarse. El Concejo
está obligado a asumir esa reo-
probado que en el plano no se
preve la construcción de una
losa deportiva, sino de un par-
que, manfestaron.
Si es posible cam
biar el uso de esaobra apro-
vechando parte del area pav-
mentada. Es cuestión de bue-
navoluntad, de reconocer erro-
resy de querer servi con aque
dad y justicia a la población,
reclamaron. Es bueno que el
Concejo sg rectifique.
Censurables pasquines en Chepén
campeonato de fulbito
CHEPEN. (UN, "Peri-
co" Cabanillas).- El cqui-
po de la PNP se corono
campeon del Campcona-
to de Fulbrto Verano 2001
orgamzado por el Comite
Civico de Apovo a la PNP
y Agncola Ej Zarco. cam-
peon de! año pasado
La noche del lunes
se jugó la gran final ante

, un coliseo en cl cual no
entraba un solo alfiler. Un
lleno digno de una noche
de empates Escenario del
certamen fue el campo de-
portivo de la comisaria
PNP de esta ciudad
En el primer par-
tido. Piérola y Ambulan-
tes igualaron a 2 goles por
lado, empatando a 4 pun-
tos cada uno en la tabla de
colocaciones Pierola con-
virtsó por intermedio de
Luis Mostacero (21 y su
fival lo huzo con goles de
Carlos Alquizar + Carlos
Saavedra
En el estelar el
equipo de la PNP igualó
con Estudio de Abogados
Malca y Vero. a gol por
lado. Pero. cl empate per-
mato acumular a los pob-
cias 5 unidades que le per-
mutieron alzarse con el
campeonato Su contrin-
cante sumó 3 puntos pero
por mejor gol ocupo el so-
gundo lugar al producirse
triple empate
Para la PNP anotá
el úruco gol, Luws Arrascue,

a los 17 ST, en tanto que
pare Maica + Vera jo habra
hecho a los 11 PT, Jose
Montenegro. Fue un par-
tdo arduo y ly afición gozo
del espocticido
El campeon se


hizo acrecdor a mm
vos soles, un trofeo de
1.75 m de eltura, Matca s
Vera ganó 500 nuevos so
nue-

correspond:
trofeo y diploras.
Este campeansto
se ha converudo en uno de
los más importantes ca el
deporte chepenano y a
a año concila gran iráer,
y el coliseo muestra us !
no de bandera

En AH Huáscar reclaman
servicio eléctrico
JEQUETEPEQUE, (UN).- interesarse en la mstalación del senicios
maron los moradores del asentamiento humano Huascar All: resaden al
200 familias provenientes, en su mar ora, de Cajamarca. los cuales manuor

costumbres oñgimales tratando de conser arlus + dilundirlas
Los poblada:

hogar str
Ructa

reclaman el apor o de
ca a ese poblado Dueron que exis
pues yo
OATES


Sol pres scr

aufondades para levas las cl
pero has que impulsanio puta

CHEPEN, (UN).- Pasquines contra el presidente de la Liga Provincial de Fútbol de Chepen
Luls Alberto Castañeda, circularon en esta ciudad. Se trata de una acción repudiable que pinta
de cuerpo entero adeterminada gente que no encuentra otra manera de expresar sentimientos.
Los pasquines han sido motivo de censura en la comunidad y lamala atención alos
extremos que se llega. .
Al parecer, han sido produclo de las dedaraciones que Castañeda formulara dias
alrás sobre la presunta presencia del presidente de la Federación Departamental de Fútbol de
LaLibertad, doctor Pánfilo Escobedo, a la sesión de delegados del pasado lunes.
La sesión se celebró pero sin que llegase Escobedo. Alli, los delegados acordaron
-en señal de protesta- no participar en el resto del campeonato al no conocerse hasia el lunes
el resultado de la apelación presentada por el CDC Mariscal Sucre contra UBA en el fallo
que, en primera instancia, favoreciera, a este cuadro.
La Comisión Provincial de Justicia presidida por Jorge Luis Sakiaña debió reunisse
elviemes, pero hasta ese día nole fue pasado el expediente de apelación. Anoche recién iban
a reunirse para tratar el asunto por lo que una vez conocido el resultado se procederá a
programarel resto del future, :
Es indudable que se hace frente a una dificil situación, pues los plazos estan
vencidos y sise concreta el acuerdo de delegados, la Liga Distrital de Chepán no tendrá
campeón en laetapa provincial de la Copa Perú.

CLUB PACASMAYO
CITACION
ASAMBLEA GENERAL DE SOCIOS
El Comitá Directvo, de contormídad con los articulos 48*, 52*, 73* y B?” del estatuto del
club Pacasmayo y el Art 6* del Reglismento Electoral, CITA en segunda atecón e sesión
PA de asamblea general de socios, a realizarse sl domingo 27 de mayo del
Primera oltación 8:00 p m
Segunda citación 8.30 p m
B. AGENDA:
1. Memorta del presidente sobre el año esclel transcurrido
2 Intorme de la Comunión Revisora de Cuentas
. 3 Elección del nuevo Comité Direalwo
€. LUGAR : Local inshtuciona! Malocón Grau N* 107. Pacasmayo
Paceamayo, 18 de mayo del 2001
EL COMITE DIRECTIVO
pom
je conformidad con el ari 53" del estatuto la sesión de asamblea general sa evara a
cabo con el numero de socios que concurran por tratarse de segunde cicion
2 El reglamento alectoral ve encuentra publicado an la vitina de: club



EUR
agua en sus donacilias, pero da smaroria dobe bastara 0 das price +
gozas del mismo benoticio de los otros
Hace algunos meses se consinnó una plesucta a la cual han denominado
Parque del Bamo Shurac, pero este lugar se halla descuidado Lo yu deb
vendes son termtono seco Nadie se interesa por cl mantenimuento de coc pue que




AGRADECIMIENTO
Los hijos, hermanos. hijos políticos metos. hermanos políticos sobornos y :
demás relacionados de quen en vida tue señora
Mariana Orfelina Villanueva
Ayala viuda de Isla
agradecen a sus amistades, diigentes institucionales y personas que se
solidarizaron con nuestro dolor e hicieron fegar sus condolencias armando
coronas de misa, ofrendas forales, tarjetas de pésame. así como A quienes /
acompañaron en la velación e inhumación de sus restos mortales en el
Cementeno de esta ciudad ;
] Agradecimiento especial a: Onteré Giura Alva, alcalde provincial de |!
Pacasmayo, C DC Unión San Pedro, Cuerpo Médico EsSañud Chepen, Per-
sonal EsSalud Chepén Trabajadores EsSalud Chepén. Pronoei "Mi Pequeño
Mundo”, Comunidad A.H Buenos Aires Hermandad Virgen dei Carmen, Co- ;
munidad Católica Bodas de Caná. Legión de Maria Pr Madre del Perpetuo |
Socorro CN "José Andrés Rázuri”. alumnos del 4” B del CE "José A
Rázur” Padres de tamifia del 4” B CE “JAR”. COC Defensor San Pedro, Apata |
Colegio Seminario, alumnos y padres de tamiña del 6” B Colegio Seminario. |;
Comercial MC de hermanos Uajaruna, Profesores y alumnos de Educ, Inicial
1] Ispe “Sanchez infante”. Director y personal docerte CE 81029, Betty Vásquez |
|| vda. de Flores Ricardo Ponte Isla y fam.. Betty Vásquez vda, de Flores e |
hijos. Jorge Flores Gonzáles y fam, Severo Villanueva Terán y fam., Dina |
Villanueva Ayala y fam, Segundo Vilanueva Ayala e hijos, Rondon Vilanueva.
Celso Ponce y fam, Fam Ponce Quiroz, Fam Vértiz y Zare, Dr. Merman
Alvarado y fam., Fam. Espinoza Tafur, Ronalá tula y fam Fam Villarroel |
Navarro, Róger Guerra Ga Victoria Urcia de Espinoza e hújos. Fem |
Purizaga Calderón. José Grados Vite, Fam. Mosqueira Chirinos, Carios Árro- !
yo P. y fam..Rodoito Arroyo Ch. y fam., Clara Escajadillo e hijos, Sergio Ponce |
1
Í



Hala y fam. Manuel Novoa G. y fam. Fam. Díaz lela, Cósar Diaz y fam., Carton. ;
Cueva Arias y fem.. Eulina Arias R. e hijas, Cristóbal Espinoza Bazán y fam.
San Pédro de Lloc, 22 de mayo del 2001












«
7
>
y
a
5!
LL —Á
«
A
A