0 Ss A e A Pa, e, z ¿
SR A mE

Dirertor: Alberto 5 allen na Sánchez Paca» "mayo, sábado 27 de ener 'o de 2001

Año XXVII - N" 8092 - Pre lo S/. 0, su
ij Brujoviolóa
4 niña con cuento ;
“1 de mal de aire

iSe robaron ;
uno de los .
vladivideos!


+ Regidor. Tello Vértiz sustentó p edido
aizacas 0 OLIVERA
- + * Giura recuerda que Tello lo invitó a bi  mlaespada
¿+ postular a la alcaldía . ylapa
1 E
.
AA A A A A A A A

E ti ti ins A IA
a
¿


z
bd
4
o A cr o
e”
2 Ultimas Noticias
Director : Alberto Ballena Sánchez
Of. de Redacción + Jr. Dos de Mayo NC. 33, Pacasmayo
Teléfono : 646969



RECUPERANDO
EDUCACION
tras sociedades en el pasado. El saludo, que debería
ser algo obligatorlo, ha sido olvidado en muchos ca-
sos, el respeto por los adultos o las personas
discapacitadas o con desventajas por razones de
salud, igual. En las comunicaciones, muchas perso-
nas, por razones de enemistad, obvian dirigirse al titular de la
instituc.ón. Ejemplos hay numerosos.
a] nlos últimos tiempos se ha lamentado la pérdida de
É tas formas de educación que caracierizaban a nues-
Siempre se ha dicho que la educación es el sustento del desarro-
flo de los pueblos. Y no falta razón. El desarrotlo cultural de los
pueblos está en función de la calidad de la educación de sus hijos.
Hay palses que en América Latina nos han superado enormemen-
te merced a un sistema de educación mejorado. En el Perú hemos
ido perdiendo, gradualmente, las buenas maneras, y eso ha ido
conduciendo a una debacle más protunda atentando contra con-
ceptos éticos y morales,
El Gobierno ha promulgado la Ley 27408 que establece que en los
lugares de atención al público, las mujeres embarazadas, niños y
niñas, adultos mayores y las personas con alguna discapacidad
tienen total derecho a recibir una tención preferente; y, las de-
pendencias están en la obligación de dar esa atención.
Se busca que estos usos y costumbres se generalicen en la po-
blación y por eso se consagran mediante una ley, es decir de
cumplimiento obligatorio. Cuántas veces nos hemos referido ala
falta de educación cuando se niega el asiento o la vereda a las
personas adultas, a las madres con niños en brazos, a los ancia-
nos. Antes, se enseñaba en los colegios estas costumbres y se
ponían en práctica. Poco a poco se ha ido perdiendo.
La ley ya está en vigencia y hay qu exigir su cumplimiento. Eso
no. * rábien atodo». Es necesario yue ingra mos a una nu” ya
mena, cr la de la recuperación de fas buenz< costumbres, de la
buena educe.ión. No debemos olvidar que los puebla: desarro-
Van más acrieradamente en tunción de lo educación de ss hijos.
Es de deses: que en los colegios y en los hogares se difunda esta
Mey u in de que se tome conciencia de silla y se is ponga en prácti-
ca en forma obligatoria. Se ha dado un zuen paso y tudos debe-
mos secundario.
A A<KAKA [5 ¿5 5 5 o
Q " ¡ z
ISPE "David Sánchez Infante"
San Pedro de Lloc
PROCESO DE ADMISIÓN 2001
Somos la mejor opción en la formación de maestros el servicio dl pare Nuestra trayectoria
y los sqresados de nuestras aulas confimen que formamos profesores de calidad
OFRECEMOS: VACANTES PARA EDUCACION INICIAL (40), EDUCA-
CION PRIMARIA (40) . En EDUCACION SECUNDARIA : MATEMATICA
(40) Y COMUNICACION (40).


CRONOGRAMA o FECHAS
Insenpeión Hasta el 23 de marzo
Examen de pre-equieltos 27.03 2001
Resnscopción 28-03-2001
Prueba de admisión 30-03-2001
Publicación de Resultados 31-03-2001
Matricula 0404-2001
Inicio de Clases 16-04-2001

LA DIRECCIÓN
Pacasmayo, sábado 27 de euero de 2001

Curandero violó a niña pretexto
de curarla de "mal de aire"
Un curandero que reahza-
he sus sestones de bruje-
tie cn la can, piña de San
Padre de Lloc, ..rovechó
la confianza de una de sus
pacientes, menor de edad,
para violarla
El hecho es maic-
fía de mv gación por
parte du la PNP de Paca -
tnayvo Sanlos Severian:
CInrmos Rodríguez (3)
ba sido puesto a dispos:-
ción de la fiscalía por
presumirse es aulor del
dulito contra ls tiiertad. en
la modasndad de violaron
sexual
- Chirinos habria
dicho a la Policia que ejur-
ce cl curanderismo en le
campiña de San Pedro des-
de hace vanos años.
En 1997 doña
María Huamán Ayay (7
Vevó a su nieta, que en
use entonces tenia 13
años. para que la atendio-
se Chinmos. La menor su-
fre de problemas de orden
Clandestinos provocan
pérdidas por 15 mil
soles a Hidrandina
Alrededor de 480 usuarios
clandestinos, en Pacasma-
yo y Jequetepeque, csta-
rian causando cuantiosa
pérdida a Hidrandina. Se
estima que. mensusimen-
te. la empresa deja de per-
exbir alrededor de 1S mil
nuevos soles a causa del
robo dexrcrgia ecléctica.
As revelo 3 mues.
tra Diane el ingeniero
Henry Silva Chero. super-
visor de Hidrandina en Pa-
casmayo
UAman que en
alredeue: de 400
mmucbles de Pacasmayo,
sus propi tarios hurtan
energia cloctrica, mientras
que en Jequetepeque y en
«* AM Sante Apolonia se-
Flan ai hos abonados chari>
deshnos
Ue. +dina man
tiene ahora uns constante
labor de vialanca y se ha
procetido a lecamtar lax
redes clande ste as luego
de que la autoras com-
petente compr ¿ba cl 1obo
vose denurcta <d hecho
arte la via pudiciai Juego
de la mterveneion co pre-
sencia del Munsterio Pi
huco y apoyo de la Polt-
cia.

No se puexle erra-
dicar totalmente ul
clanduatinaje va que cuan-
de comienza una opure-
ción, los clandestinos se
pasan la voz y retiran el
cable cn forma mmediela
y postenormente vuelven
a conociarse
La cmprosa está
«diseñando acciones tórmi-
esas para acabar con csta
tuación, quedeheh poner-
ve en marcha en febrero.
La acción técitica
consiste en la instalación
de una caja en cuyo inte-
rior se colocarán $ cajas
para igual número de
medidores que correspon-
derán a igual número de
usuarios. Esta medición
centralizada garantizará al
Usuario UN MEjor servicio
evitando las fluctuaciones
y posibles cortocircunos
provocados por los clan-
destinos Uhdrandina. por
su parte, tendra posbili-
dad de acabar con el pro-
blema del clandestinaje
Instalados — las
mencionadas cajas. da cim-
presa retirara la rod secun-
daria dejando a los clan-
destinos sin posibilidad de
“colgarse” de esa rod para
robar cnergla cléutrica
Las cajas en votes
rencia se instalaran dejan-
do das postes en una caja
tipo El permitiendo que
vada acometida sea cachu-
siva para cl usuario que
esto al hs en el pago de
sus robos
las primeras ca-
jus <crán mstaladas en el
suecia coco Luego se
har lo mismo cn los de-
mas pueblos de la Provue
ca
sacologion que ac han agra-
vado
La menor s su
abuelita wm de condición:
umile y venden hombas
de hrelo cn el Parque Infan>
tu "Benjamin Kaufman”
en nuestra cuidad
Chirinos vio a la
menor y les dio que pa
decia de “opilación > mal
de arre” Les recomendo
acudir a tendidas 4 mesa
y limpia con cuy En una
de esas sesiones violó a le
mña En vanas Ocasiones.
con el pretexto de himprar-
la, el curandero logo n casa
de su victima. en Pacas-
mayo. donde repitto tas
violaciones.
La menor no de-
nunció porque había ndo
atemonzada por cl curar-
dero quien la amenarso di-
ciéndule que cra muy “pe
deroso” gracias a sus huer-
bas y a sus dones sobre-
"Piratas" son
en San Martín
SAN MARTIN DE
PORRES, (UN).- Los pr-
ratas en la nata de esto cen-
tro poblado menor a San
Jos uguen sendo un gran
problema para los propie-
tarios de autos debida-
mente (onmalizados y que
ven invadida cl áxca prox
ma a su pamácro sopa
tando una (eros compe:
tersa
Pao im, > que cl
probleni .* poraden. sen
solucionado 11 Concejo
Provincial, con bucn st
temo, a aves de la Uice
ma de Tre bo dispuso
que no pucde haber para
deros a un costado de da
Penameru +28. debido al
pehgro que representa
Los choteres de la
linea roconacita han aecp-
naturales y e decis algo
«l podia causas la muerte ;
su «bucida y a us viv de b
menor. que son do que ke
cuidan
La abuchta peru
que Chirinos habia acerta
do en la curación pues l:
miña experimento cres”
mejora
Sin embargo »
menor no pudo soporta.
mas el abuso y cansada de
scr la víclma, confeso +
su abuela lo que ocurma. +
ésta acudió a la Policia
El curandero nd
miná haber conocido a ln
anenor y asu abuelita cn <
Parque "Kaultman” en
1997 y les ofreció sus mer
ecos. Si cmbargo. 0icue
scr aulor de la vialación +
dice que lo han denums
de porque le deben Sí
nucvos soles de sus hono-
FRIOS. Y QUE 89€ MIERAN +
payaric
un problema
de Porres
tado de coubiran. Pera
reclaman que se actue en
cl caso de los “puratas”
«para que estos tampoc:
ocupen esc sector Sin
embargo, los wmtormale»
parecen tener cafta blan-
sa.
Yi jueves de la se-
mana paseda, un travier -
por citar chocar cor une
cemaoncia- estuvo á pun
to de «usar una desgracia
mavuscula 11 chofer del
pesado vehiculo realizó
dis maniobra lorzada
casi se estrella contra los
autos estecionados al cor
tado de la Panamericana
En esa sona debe
habe: ima politica severa
para evrtar desgracias. E!

mismo problema se viva
en Csudad de Los
Concejo hará reparar viejo
reloj de Iglesia San Sebastián
CHEPEN, (UN, lamael Ulfe Vértiz).- El alcalde Lorenzo Sánohcz Cabaniflas ho
enunciado que nuestro viejo reloj de la Iglesia de San Sebastián será ropurrdo
convenientemente y vobvorá a dar la hora.
La orudad capital de esta Provincia sc habia resignado a no otr ol tafirdo
de sus campanas pos varios afios, y ha sido motivo de preocupación de los
chopenahos que saben de la hora por vs antiguo retoj público.
El turgoradalitre dice que sc contratará a un mecánico expocalisia que
hará que nuestro casi centenario reloj vuelva andar y dar la hora, y ello: señá en breve.
La Municipalidad aeurnió recientemente ol pintado de la parto corona del
edificio del templo San Sébastián mejorando su presentación lo qual se ápreció en
las recientes ficatas patronales. El color guarda ermonía con ¿del Palio Mbarrio)-
pal.
pro


4

2

l
Pacasmayo, sábado 27 de enero de 2001

O A A PON
Ultimas Noticias O


¡ANPEDRO DE LLOC, (UN) n el voto as 7 delos 9 regudores del
«oncejo Provincial fue rechazado el pedido de vacancia del alcalde
erovincial Onleré Giura Alva. El pedido fue tratado en sesión de Concejo
“eebrada el jueves apart de tas 8 10 de latarde y durante cas: 2 horas.
El regido: Elmo Martinez Segovia se abstuvo en tanto el te-
mente alcalde Altonso Tello Vértiz acido critico de Giura Álva- se encar-
10. virtualmente. e sustentar las razones 3e los peticronarios. ya que
«=slos no podran miervene La ley establece que las sesiones de Concejo
son publicas, pero ne intemienen los ciudadanos Tefio Vertz -alentado
OF UN grupo que respalda alos ” suscribientes del pedido, la mayoria
”uembros del Comite de Revocatona- pidió ceder la palabra a quienes
sohclaron la vacanga. lo cual no tue admubdo.
Gran parte de la sesion se dedico exdusivamente a analizar el
wedido El alcalde 'Suura Alva invito aos regidores que deseasen parl-
paren el debate insurt se Cada regidor tendria 5 minulos de inter-
«encon y 3 de derecho areptica Se inscrimeron Tello Vertiz, Martinez
segovia, Jorge Nonega Pintlos. Guillermo Ortz Sismegas Luis Flores
“ventura y Walter Ponce Barba Pero solo intervinieron los 3 primeros.
tq y Flores cedieron sus $ minutos al doctor Nonega y Ponce ya no
7320 uso de la palabra
Como en maguna otra ocasión, el auditono del Concejo alber-
gaba a alrededor de 80 vecinos entre parhdarios del alcalde y tos que
apoyar aos que pidieron la vacancia. Pero el numero que respaldaba
a'Suraera mayor Envanios momentos, el alcalde demandó silencio y
amerazo con hace; desalojar la sala pues unos y otros alentaban, con
*3nlos y aplausos, a sus parcuales.
TeloVertiz fue el pnmero en mtervenr. Comenzó refiriéndose al
vedidc de tos 7 vecinos y luego dijo que el habia solicitado en forma
eterada, al alcalde, copia vertficada del contrato de la maqunana leva
Ja a Chao: que habia acuerdo de Concejo y pese a ello no sele habia
aendido. Agregó que some regidor tenia derecho a fiscalizar y a pedirlos
Jocomentos que consadera necesanos para cumplir su trabayo. Incdio en
que portas presuntas rregulandades en la contratación de la maquinana
na acudido hasta el Congreso y que ta presidenta de la Comision de
Escalización habia pedido los documentos. A esa altura de su mierven-
on fue aterrumpido por el alcalde Gira quiente pidio se ca a susien-
lar las motivaciones que podrian determinar su vacancia
Tello rephoc en tono md: nado y alzando la voz dio *... usted
nome va a enseñar a decir las cosas que yo tengo que decir, sino
mejor lo dirige todo usted. Estaba mencionando ... o sea ..


MINISTERIODE TRANSPORTES, COMUNICACIONES,
VIVIENDA Y CONSTRUCCION
SISTEMA NACIONAL DE MANTENIMIENTO DE CARRETERAS-SINMAC
COMUNICADO *¿* 001-2001-MTC/15.02-SINMAC

Concejo rechazó pedido de
vacancia de alcalde Giura Alva
- Sólo teniente alcalde Tello a favor.- Elmo Martínez se abstuvo
porque tenía relación esta situación. Los contratos de maquina-
tia, contorme to digo por escrito, por sesiones de Concejo, he
solicitado a través del Congreso de la Republica, yalafecha no
tengo ninguna respuesta, respecto aalcanzar los contratos tam-
bién del año 99 como del 2000. Entoncas, como regidor no quiero
taeracolación otas cosas..."
Teñio Insisto en que pese a su pedido no tenia en su poder
ningún contrato Ésto incomodo a Guura quien lo nterrumpio y le dijo
“usted está solicitando el contrato, ¡acá está el contrato!" Se
entablo un diálogo en el que Tello replico “En su oportunidad lo podré
ver” Giuraretuco "¡Acá está el contrato!" alo que Teo practcamente
gritando le dijo: “¡lea bien el tenor que dice copias certificadas!”,
refinendose a que él solicita copias fedatadas, admihendo que del contsa-
lo de la maquinana a Chao bene copia simple Pero, insiste en una copia
certificada para acudir a lafiscalia, dijo.
Cuestionó el interés del alcalde por celebrartos contratos él y
no el jefe de Transito y Transportes. tal como lo establece el TUPA. *
Respaldo los argumentos delos que piden la vacancia en el sentido de
que el alcalde “ha demostrado interés” entos contratos y por eso piden
vacar el cargo.
MARTINEZ RECLAMA COMISION
El regidor Martinez Segovia dejó constancia de su preocupación pora
forma como se proyecta la Municipalidad a traves de los medios de
prensa y que daban ta impresión de “que no existe un gobierno
municipal de acuerdo con las normas legales previstas para ejer-
cer el cargo en cuanto a la ejecución de la misma administración.
Me parece que la alcaldia debe decidir una sesión ordinaria o
extraordinaria para que usted, en calidad de representante legal,
nos muestre con transparencia, a través de documentación
sustentatoria, lo que se está manifestando tanto en el periódico
como lo que dicen los vecinos de esta ciudad. Caso contrario,
me gustaria que se forme una comisión investigadora para que
emita un dictamen respecto a las versiones perodisticas
NORIEGA PINILLOS
El siguiente orador fue el abogado regidor Jorge Noriega Fin
aditivo que no pronunciaria uno de sus "discursasos” pora
$ minutos "nada mas" para mterveni
“No voy a emplear sofismas que son mentiras con apa-
tencia de verdad porque no quiero prostituir el pensamiento, ni
que en nuestros labios la palabra pierda su dignidad”. exp:
Luego decasi 5 minutos de ntroduación entr: de
del pedido de vacancia y dy) que si no habia causales
podia tomarse ese acuerdo Analzolue3olaley expucar
Dipo que la Ley 23853 tene previslas 5 causales, niguna
se dan en el pedido delos 7 vecinos que han hecho la sol
Puso especial enfasis en explicar el termino "intere", que apa
rece en el inc. ? del ad 23de la Ley 23853 Ley Orgánic
Íidades, ala que se refieren los firmantes del pedido de
importante, insisto, es saber que debe entenderse por
“Si estamos dispuestos con buena intención y buena fe
a acatar y cumplir estas normas legales llegaremos a la conclu-
sión Indeclinable que el señor alcalde provincial de Pacasmayo
don Onteré Giura Alva de ninguna manera puede estar incurso
en la causal de vacancia que se le pretende adjudicar con una
logica traida de los cabellos, pues el señor alcalde provincial m
como persona natural ni como representante lega! de sociedad
alguna está ligado y!o vinculado a socios o propietarios de la
empresa Urquiaga o de la empresa Lupsa, por lazos de consan-
Quinidad, afinidad... * subrayó Nortega Pinillos
“Mi voto, por eso, es que se declare infundado el pedido
presentado por 7 ciudadanos”, xunouyo


.3




MINISTERIODE TRANSPORTES, COMUNICACIONES,
VIVIENDA Y CONSTRUCCION
SISTEMA NACIONAL DE MANTENIMIENTO DE CARRETERAS-SINMAC
i Se perdió
un vídeo!
COMUNICADO N” 002-2001-MTC/15.02-SINMAC
TARIFA ESPECIAL DE PEAJE PARA

LIMA.- Cada dua la pot!
está mas convencida d
cOmO ya ocumo en ot
cándalos- la comupción


Se comunica a los Transportistas y Usuarios de la Red Vial
Asfaltada, que en cumplimiento a la RM _043-2001-MTC/
15.02. a partir de las 00 00 horas del dia Jueves 1 de febrero
el cobro de los peajes por ida y vuelta se efectuará en un
solo sentido, es decir en los trayectos desde Lima a! Norte.
al Centro y al Sur, desde la Costa hacia el Este, y en la
carretera longitudinal de la Sierra, de Norte a Sur, en todas
las casetas de peaje administradas por el SINMAC- MTC
Los vehículos que circulen en los trayectos contrarios a fos
especificados, es decir desde el Norte, desde el Centro y
desde el Sur hacia Lima, desde el Este hacia la Costa, y de
Sur a Norte, en la Carretera Longitudinal de la Sierra, tendrán
vía libre.
La Resolución mencionada no se aplica a las casetas de
tramos entregados en concesión (CONCAR) y EMAPE
Lima, enero 2001
OFICINA DE IMAGEN INSTITUCIONAL
TRANSPORTISTAS DE CARGA Y PASAJEROS
Se comunica a los Transportistas de Carga y Pasajeros. Usuarios de la
Red Vial Asfaltada, que en cumplimiento a la R M. 043-2001-MTC/15.02, a
partir de las 00:00 horas del dia Jueves 1 de febrero y hasta las 24:00
horas del día martes 1 de mayo del 2001 la tarifa de peaje por ida y vuelta
será de S/ 3.50 por eje. a cobrarse en los trayectos desde Lima. al Norte
al Centro y al Sur, desde la Costa hacia el Este, y en la carretera longitudinal
de ta Sierra, de Norte a Sur, en todas las casetas de peaje administradas
_ por el SINMAC- MTC siendo las tarifas a cobrar las siguientes
N?DE EJES PRECIO AL
31.ENE.01
PRECIO DESDE EL
01.FEB.01
s/ 500 s/ 700
S:750 S/ 10.50
sí 1000 S/ 14.00
S/. 1200 S/ 17.50
S/ 15.00 S/ 21.00
Los vehicutos que circulen en los trayectos contrarios a tos especifica-
dos, es decir desde el Norte. desde el Centro, y desde el Sur hacia Lima.
desde el Este hacia la Costa, y de Sur a Norte, en la Carretera Longitudinal
de la Sierra, tendrán via libre Ñ
La Resolución mencionada no se aplica a las casetas de tramos entrega-
dos en concesión (CONCAR) y EMAPE.
. Lima, enero 2001
OFICINA DE IMAGEN INSTITUCIONAL


biemo fujimontesinste que:
enlaimpunidad
Ayer el Procura
José Ugaz revelo que es juez
del 41 Juzgado Penal hata he
cho saber que de la maleta 17
había desaparecido uno


del Podes Judicial”
La eta ha sido sus
traida en forma mislenosa
Otro de los hechos yu:
hacausado sorpresa e indyns.
ción es la desactivación de la
Comisión Waisman. El comen
lario más generalizado es quo
de hay una alianza apio
monlesinista, para pagar el se-
torno del ex presidente Alan
Garcia anunciado para hoy, y
ya sin orden de caplura
Ayerfueron detenidos
el alcalde de Miraflores Luis
Bedoya de Vivanco quien ad:
mibió haber recibido dinero de
Montesinos para hinanciar su
campaña. El otro detende. por
orden Judicial, es elea mimstro
de la Presidencia Tomas
Gonzáles Reategui

RR e a
TON

PLA
ATI gut
TO RT APART ANO RRA NOR TA TUTTI e
RR

e
Últimas Noticias
Alcalde es el representante legal
y el llamado a firmar contratos
“nta sesión de Concejo celebrada el jueves en la noche, enla
Municipalidad Provincial de Pacasmayo. se leyó el informe
4*003-2001 MPP/AL-E elaborado por el asesor extemo de
sa Conejo, abogado Alejandro Menno Huaman respecto al
edido de vacancia presentado pos 7 vecinos de San Pedro de
toc
Respecto al fundamento primero sobre el alquier de
maquinaria en el cual acusan al alcalde Giura de demostrar
excesivo mlerés” y de haber celebrado contratos de alquiler
de maqunarias de propredad municipal, sia oslentar aulorza-
sion del Concep a traves del TUPA institucional, que en apa-
nena, autonzaria ala Direccion de Tránsito y Transportes.
El asesorlegal sustenta que de acuerdo.oon elan 47
Tormentosa sesión
Tl alcalde Giura Alva afirmó en la parle final dela sesión que no
sa aferra al cargo, que a él lo invitó a postular Tello Vértiz.
-temos venido a lrabajar y no a perder el tiempo en bajezas.
Se maneja politcamente al pueblo y poreso hay atraso, enfatizo.
Los ultimos momentos de ta sesión fuerón tormento-
265 Tello Vertiz respondió: "bajeza es la que acaba de hacer
Ud. y la tiido, disculpe este honorable Concejo, de cochina-
da.”
Giura Alva hizo leer el informe det maquinista det
sodito vibrador Pedro Garcia Zavaleta. número 03-99 dei 30 de
agosto 99 formulando algunas denuncias, y luego otro del mis-
mo trabajador negando que eso fuese cierto y señalando queel
documento fue redactado en casa del teniente alcalde Tello
ertz donde lo hicweron firmar.
El alcalde somelio el pedido de vacanca a volacion y
fue rechazado mayonilanamente, en medhro de la pri testa de
Tello que le gntaba que era un dictador y dirigiéndose a sus
partidarios gntaba "conozcánio ustedes”, en tanto los partida-
nos de Giura aplaudian a éste.
Tello estaba virtualmente fuera de si con el resultado
3elavotacion. El pedido fue rechazado con ? votos. Hasta el
Snal reto a Gura a debatir y éste le pidió ponerse a Ireba.ar por
eldesarmllo de la Provincia.
de la LOM. 23853, el alcalde es el personero legal de ta
Municipalidad, y. en consecuencia, el lamado por tey ace-
brar contratos, más aún si enta Municipalidad Provincial no
existe Dirección de Transito y Transportes, sino solo Division
*El jete de Transto y Transportes no es organo competente
pare otorgar la maquinana municipal en contrato como temera-
fiamente se pretende hacer creer en el escrito de sohctud”
Abunda en que los contratos fueron sustentados ante
el pleno del Concejo con sus respectivos repartes economi-
cos sin que se hiciese observaciones validas.
Respecto al “interes” del aicalde por alquilarla maqui-
naria y paras! cual los petioonanos mvocan el an 23% nc 7
de la LOM. “sa rehere cuando la otra parte contratante. sea
persona natura o representante legal de una persana jundica,
sea el Alcalde o un panente hasta el cuarto grado de aonsangur
hidad, segundo de afimdad, y por razon del matrimonio. segun
asi lo dispone el texto de la Ley 26771 y su Reglamento
aprobado por D S. 021-200C-PCM, en concordancia con el
inc ej del an 23* dela Ley de Bases de laCarrera Admmnis-
Vativa... sinembargolos solicíantes no prueban m acreditan
que se haya producido estos supueslos”
En cuanto al cuestionamiento por reconocerta deuda
que se tiene a Constuctora Deza desde el año 1995 por haber
pavimentado el ron Callao. advierte que en ningun momento.
se ha negado la exstencia de un pago pendiente, pues esa
deuda se hizo conocer a la Comisión de Transferencia que
presidio Tello Vertiz.
Señala que” Resulta temerana la afirmacón segun la
cual oon oficio N* 138-00- MPP. se mega que la Municpahdad
no ha reconoado deuda a Consiructora Deza ElRL en muro
gestion edil. cuando el texto de ¿<ho es és fecha (20 de
marzodel 2000). «uestra entras. au" nc na defino la facnbéidad
de pago adicha empresa, en 13zor. que máaguna gestion na
asumido la deuda por pagar o el devengado” refinendose ala
gestion del ex Mcalde Virguro Purizaga Calderon
Considera que es absurdo pronunciarse "por la ma-
ginativa causal de nepotismo alipico” Dre que las deudas se
honran por bien de la magen institucional


Pacasmayo, sábado 27 de enero de 2001




Y HIDRANDINA S.A.
AVISO DE CORTE DE SERVICIO POR
TRABAJOS DE MANTENIMIENTO Y
REFORZAMIENTO PROGRAMADOS
HIORANDINA S.A. comunica a sus chentes y pubhco en general el corte de
energia elécinca programado por trabajos de mantenimiento y reforzamiento
que se reatizara en los Ahmentadores GDO1 y GD92 en 10 Kv en la fecha
y hora que se detalla
FECHA: DIA DOMINGO 28.01.2001. DE 08:00 A 16:00 HORAS
LOCALIDADES AFECTADAS.
Chepén, Guadalupe. Pueblo Nuevo, Santa Rosa, Pacanga,
Pacanguilla, San José de Moro, Talambo, La Calera, anexos y
todos los servicios de uso exclusivo de los sectores indicados.
Nota.- Agradecemos a nuestios usuanas y publica en general, tomar las
medidas preventvas del caso y disculpar la presente mtermupoion progra:
mada relacionada con las labores de mantenimiento y de reforzamiento
que se sustentan en los alcances del numeral 6 1 3 del DS N” 020-97-EM
que fuera modificada por el D.S. N* 013 2000-EM. publicado en fecha 27 de
Julio del 2000. y que mciden drectamente en la mejora de los ustemas
eléctricos para garantizar cabdad. contruidad y confiabilidad de! surmns-
tro.
ASIMISMO. COMUNICAMOS Que está termmantemente protubido mgresar a las
instalaciones sin servicio sin la autorizacion y procedimientos estableo:-
dos por HIDRANDINA S.A por medidas de seguridad
Chepén. 26 de enero del 2001
LA EMPRESA
No hay cuándo retiren materiales
El ejemplo debe venu por casa Hace mas de dos semanas que yr.a buena Lan das de
AY JAJOS de 0ONSti 1 LO DET E  AOA esquina del Mercado oca ente
Dos Je Mayo y ES: nar
Ese malena fue Casada, e aias al 3 E USITAR de IBA DO
abastos 1uegs dei cambia Jelena sad la CE ESO
nece alli estorbando el pasó de los transeunies y OTvtendoss en ico de cual Se spare
terra y polvo alantenor del Mercado y estámec mentos vecmos
Muchas personas har orucado esle descuddo y feciaman que sn mas demora el
persona munipal competente oene el ebro de 25 montos de sgegados. Jance;) debe
ser el prmero en dar buen eempioy no mantener orucadas las cales 1 matenales 48 1
benen nmgun uso, y Son un costacula






ENTRE LA ESPADA Y LA PARED .- Don Femando Olivera
estaba entre la espada y ta pared con el tema Pennano
La verdad es que el hombre no tenia opción por esco-
ger. No tenia que escoger entre el si y el no sino entre”
el si y el si Si Me refiero a la separación de su pata
del alma, don Guido Pennano Allinson, el hombre fuer»
te de Promoagro, aquél a quien muchos pequeños y
hurmides agricultores de este valle, as! coma en otros
valles del norte, quisieron ver de frente, cara a cafa Y
es que Penneno se burló de esa humilde gente que
creyó en él. Agncultores propiatanos de apenas 2 0 3
hectáreas que cumplieron con pagarte a Pennano lo
que éste -a través de Promoagro- les prestó Pero él
no devolvió al banco Ya se conoce hasta la saciedad
cuál fue la mecánica escogida No solo por Pennano
sino por muchos de tos intermédianos financieros. Pres-
taban plata, pero a cambio de que les den un poder
absoluto con tas escrituras de les tierras Esas propte-
dades eran hipolecadas al banco y se tramitaban prós-
tamos por sumas mayores, 4 6 10 veces más, de las
que se prestaba al humilde agricultor. Cuando éste
quiso recuperar sus escrituras recién se enteró que
su propiedad habia sido hipotecada por sumas mayo-
res.
MAÑAS.- Desde el punto de vista legal todo
era conforme. Pennano se limpiaba porque afirma
que a él le dieron un poder legalizado ante Notario. Y
no le falta razón. El problema es que sus victimas
jamás supieron lo que firmaban. No estaban entera-
das de los alcances de esos poderes. Pensaban que
eran documentos similares a los que firmaban en el
desaparecido Banco Agrario. Con esa confianza fue
que firmaron. Después descubririan que habian dado
poder absoluto para que haga lo que se le viniese en
gana con sus tierras. Y no sólo fue Pennano; en nues-
tro valle hay varios más que han hecho lo mismo y
sus empresas han crecido gracias al capital conse-
guido con las escrituras de otros a los cuales tes
cobran altos intereses pero no ¡es devuelven un la
misma forma, sino que los acogotan. La ley del más
vivo. Eso es lo que hizo el congresista del FIM. Al fin
fué teparado de las filas de esa organización procia-
mada como “moralizadora". Pero, no nos dejemos
engañar. En realidad, don Fernando si cunocía el caso.
Se hizo de la vista gorda. Sé perfectamente que las
informaciones y comentarios contenidos en este Dia-
rio respecto al cazo de su congrasista de Promosgro
egaron a sus manos, Se hizo el desentendido. El
sabrá por qué. Recién cuando confesj4 que se habia
reunido con Montesinos, reaccionó. Pero, nadie le
cree a don Guido. Nadie. Por lo menos por aqui.
VINCULACIONES.- Pare los pobladores de
nuestro valle está claro que don Fernando ha dado
una movida politica No puede seguir perdendo más
votos y to más aconsejable es separar a Pannano
Con ese piensa que va a mantenes votos o los va 2
incrementar Eso es cuestion de cada elector Cada
quien tene plena hbertad de votar por quien mejcr le
parezca Olvera no tene por qué pagar ta culpa de
Pennano Paro, sí debe explicar por qué se hizo por
tanto tiempo el desentendido Mejor hubiese sido que
separase de sus las al hombre de Promoagro ape-
nas supo de los abusos Repito lo que he dicho mil
veces don Guido no ha sido wctima de ninguna perse-
cución polstica por los casos vinculados a los agrrcul-
tores del valle Jequelepeque Lo que pasa es aqui
estafé a mucha gente humilde Por esc no tuvo el valor
de asomar la cara cuando la campaña etectoraí $
realmente hubiese ayudado a la gente hubiese venido
a pedir voto
DESAFORARLO.- Sé que por los juicios que
tiene en Chepén. se ha pedido al Congreso desatorar
a don Guido. Y no es mala idea. Después de tanta
podredumbre que vemos en los últimos dias es bue-
no aplicar medidas drásticas. Pennano es indigno de
permanecer en el Parlamento; un hombre que debe
responder ante agricultores engañados. no puede
tener el honor de representar a la nación. Esta es una
ofensa para el Perú. Tiene un montón de privilegios.
Por eso el Perú está como está Tenemos una sarta
de políticos que actúan pensando en 8us propios in-
tereses y no en los del pais. Llegan al Congreso pen-
sando en que allí está la gallina de los huevos de oro
y hay que haceria poner todos los días. Al final de
cuentas, la gallina y el oro los ponen el pueblo. Los
políticos ponen la sinverguencaria y el costal para
cargar con todo. ¿ O no?.
e [5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 o 5 AA.


: ”

h