O O
Pacasmayo, miércoles 17 de enero de 2001
ad
Ultimas Noticias O)
Convocan a elección
de Jueces de Paz
CORTE SUPERIOR DE
JUSTHA DE LA LIBERTAD
Ca, úlitución bu..tca del Es-
tado wstabi=- que los Jue-
ces oc Paz provienen de 'a
oleoción popular, y que los -e-
quisitos y la duración de sus
cargos serán normados por
Loy
"ue mediante Re-
solucr.n Administrativa N*
033-2000-P-CS LLP de! 08
de marzo del 2000, la Pres
dencia sn la Corte Superor de
Justicia as amparo de lo Re-
solución Auministrativa Ni"
844-CME-P. prorrogo las tun-
ciones para el presente año
Judicial 2000, de tos señoras
Jueces de Paz dntignados
para el año pudicia! 1999 dis.
Pomendoso como fecha lime
te del oñado pertodo el 31 de
Diciembre del presente año
al termino del cual deberiar
poner sus caros a disposi
ron de los correspoff vera
jueces decanos, a fin de que
38 proceda a nuevo proceso
eleccionario, contorme s lo
dispuesto en la RA. N* 1062-
MEP)
Que medianta Re-
solución Administrativa N”
1062-CME-PJ del 22 de di-
ciembre del pasado año 1999,
se laculto a los presidentes
de las Cortee Supenores de
Justicia de la Republica, para
que tos Juzgados de Paz. en
los que no han sido alegados
tos jueces por los pobladores
de su jursdicción, procedan a
convocar y supervrsas la elec-
sion y designarios mediante
Resolución de su Presiden-
cía. por un penodo de dos (2)
años conforme a to dispuenio
en el articulo 69 del Texto
Único Ordenado de la Ley
Orgánica del Poder Judicial. a
part del 1 de abri del 2000;
Poo que ema, 50 al no
berss ejecutada este pro-
cevo de els.ción popuia: en
exe Erstnilo Judicial es prect-
80 usspone: la inmediata con
vocatoria para la desgnación
correspondiente para las prox
mos dos años 2001 y 2002,
«entorme a lu dispuesto en la
máicada norma, emitendose
las disposiciones edministra-
tivas complementarias para
garantizar el normal cumpli
miento de norma consilucto-
nal antenormente menciona-
Que , estando a lo
puesto y en ejercicio de las
tecultades prenstas en la Loy
Organica del Poder Judicial en
sut incisos 3) y 9) del aiticu-
lo 90.
3E RESUELVE:
ARTICULO PRIMERO .-DIS-
PONER el proceso de elac-
ción y designación de los se-
foies Jueces de Paz del Dis-
trilo Judicial de La
Libertadpara los años Judicia-
tes 2000 y 2001. bajo tas for-
malidades establecidad me-
diante Resolucion Adminisira-
va N* 1062-CME-PJ, debien-
do en consecuencia
procederse de la siguiente
manera
aConvocatoria a Elección
Popular: Que Jedera ofec-
tuarse dentro de los 45 dias
calendarios a partir de la note
ficación de la presente Reso-
tución
biDifusión: se efectuará
intermedio de los Jueces De-
cano vío Jueces Espectahza-
dos o Martos y de Paz Letia-
dos de las provincias y diste.
os de su compelencia lerimto-
nal quienes efectuaran la de
tusion correspondiente. por de género. no menus de 40%
los medios de comunicación de los candidalo: doben ser
mas adecuados y al alcance mujeres
de fas — poblaciones Los cundidatos a Juecos de
involucradas. acción que no Paz y accesitarios no podran
debe imogar gastos al Poder postular simultencamente a
Judicial fro juzgado, bajo intuabiltación
c)Comité Electoral; Estará — para ejercer dicho cargo por lo
bajo la supervisión de la auto- menos cuatro (4) años, pre
tidad más representativa de — via Resolución de la Presiden-
la junsdiccion, En este caso cia de la Corte y difundido en
por el alcalde de la localidad, — el ámbito racional
y donde no exista, será reem- — eJReLepclos de propuestas:
plazodo pe: quien haga sus Se realiza en ur *a competa
veces en coordinación con el al Comité Electoral. har el
magest * del Organo Juris — horano y lugar de .scepción
diccional M.; cercano, quie- de propuestas. asi corno 1e-
ves Conwocaran - los pobla- visa y comunicar 81 dos ati
dores de la compotnica terri didalos 1eunon los regursilos,
torial del Juzgado te Paz con en caso contraric informa 8
no menos de 30 C.- ze anti- la Asamblea para que resuek
cipación pare preceder a la va to conveniente
elección ue, Juez de Paz y NAsambiea Eleccionaria. Es
ACCO 200 S Ls 51 tocalidad, válida para mayoria simple Je
casero, pueblo, centro pobla: — los pobladores asistentes a
do, centro poblar» menor y dicho acto, que pertenezcan a
so.
Lx eáada autorido.. aperurasa
la Asambiaa y solx1lara la pro-
puests de tres (3), vbladores
para quo actuen Lomo inte
grantes del comite electoral
Quieves a partir de ese mo-
mento asumen la respunsabr-
lidad del proceso de ele=cwn
d)Requisttos para se: can-
didatos a Jueces de Paz y
Accesitarios: Los senalados
an el articulo 183 del Text-.
Ordenado Umro de la Ley
Organica del Pudor Judicial.
la competencia tertitarra' que
corresponda el Juzgado de
Paz
9 Elección:El volo es secre
to El ctudadano que obtenga
la mas alta vofación será nom-
brado como Juez de Paz y los
que ocupen el segundo y ter-
cer lugar como accesilanos,
observando que por razones
de genero por la menos uno
de ellos sea mujer
En caso de empate se convo-
cará a una nueva elección
dentro gel plazo de treinta (30)
Judiciales y
_ Legales
REMATE JUDICIAL EN TERCEPA CONVOCATORIA
En el Expote N” 352-2000 segumo por el BANCO
DE CREDITO DEL PERU, SUCURSAL DE PACASMAYO, con-
Ta JOSE SEGUNDO MURRUGARRA ISLA Y VICTORIA
ESTHER TARMA CARLOS sobre ejecución de garantian, el
señor Juez nel Juzgado Especializado an lo Ci de ta provin-
cio de Pacasmayo, Dr Victor Malca Guaylupo actuano. Br
*Mattee Cordova Sánchez ha ordenado sacar en remate publ-
«e er TERCERA CONVOCATORIA, tos siguientes nmusbias
de propiedad de los eyecurados. hecho el descuento del 15 %
del preci base de! segundo remate
1.- Parcela N* 11054, del predio «El Espinale, de
3.87 Has ubicado en el distrito de San Pedro de Lloc, proan-
ca de Pacasmayo. Deparamento de La Libertad. sus hnde-
“os. drea derecho de domino se encuentran inscritas en la
Ficha N" 1498 del Registro de la Propiedad inmueb»* de San
Pedro de Lloc: el precio base para el remate es la suma de US$
7,424.00, siendo su valor de tasación ascendente a la cent
des de 1JS$ 15,414.00. GRAVAMENES: Prmera y preferencia!
hipoteca a favor del Banco de Crágino del Peru hasta por la
surro de 1/55 15 414.00 inecrita on la Ficha NY 1498. aeuento
4-2. del Pegstro de la Fropiecad inmueble de San Pedro de
Loc
2.- Parcela N* 23, del predio «Cellerint y Anexos»,
de 380 Has ubicado en ai distrito de San Pedro de Lloc.
provincia de Pacasmayo. Departamento de La Libertad. sus
maderos, árem, derecho de dominio están inscritos en la Ficha
MN 2420, del Regsstro de la Propiedad Inmuebles de Sen Pedro
de Lloc: el precio base para el rernate es la suma de US$
7,888.00, siendo e! valor de tasación la cantidad de US$
15,980 00 GRAVAMENES: Primera y preferencial hipoteca a
favor del Banco de Crédito del Peru hasta por a surra de US$
15,980 00, inscrita en la Ficha N” 2820, asiento d-2. des
Registro de la Propiedad inmueble de San Pedro de Lloc
La subarte lo reahzará el señor Juez. en el locst del
Juzgado. Jbicaco en la calle Dos de Mayo N“ 538. de la ciudad
de San Pedro de loc, el dia diecinueve de Enero del sño en
curso, a las 12.00 A.M, Los postores deberár: deposrtar en el
Juzgado el 10 Y del valor de tasación, en afectivo 6 en cheque
de gersraia girado 3 su nombre. pare poder participar en el
remate y nresentarán el necibo de haber pagado el valor de la
tasa judios comespondiente
Sar, Pegro de Lloc, 12 de Enero del 2001
Waltee Cordovo Sénchez
Testigo Actuerto
Iv: 15-17 ene
A [rc
DS N* 017.95-JUS, y gozar dias calendario de la fecha del
de capacidad de ezorcicio Para proceso etectoral, ehgiendo
facilitar el ecceso por razones entre los candidatos que ha-
PP o es
REMATE JUDICIAL EN SEGUNDA CONVOCATORIA
En el proceso judicial seguido por el BANCO DEL NUEVO
MUNDO S.A.E.M.A. contra SANTOS AURELIO PINEDA ENCO,
CLARIZA ELIDA RAMOS OSORIO y JORGE AUGUSTO
WONG MONTOYA sobre Ejecución de Garantias, Exp N*
1409-00 el Sr Juez del Cuarto Juzgado Especializado en to
Cual de Trupllo Oy Mugo Escalante Peralta, ha ordenado el
semale publico en SEGUNDA CONVOCATORIA del inmueble
de propedad de SANTOS AURELIO PINEDA ENCO y CLARIZA
ELIDA RAMOS OSORIO, consistente en la parcela agricola
denominada «Nueva Esperanza», ubicada en el Disinto de
Pacanga, Provincia de Chepén. Departamonto de La Libertad,
con áreas linderos, medidas permetncas y dominio «nscrito
en la Fiera N? 2404 dei Regraro de Fropiecad inmueble de
Chepen TASACIÓN US$10,355 00 COLARES AMERICANOS
BASE DE LA POSTURA, US$ 6,207 63 DÓLARES AMERICA-
NOS, que equivale a la base de la postura en primera convo-
catoria deducida en un 15 por ciento CARGAS Y
GRAVÁMENES 1)Primera y Preferencial HIFOTECA a favor
del Banco ejecutorte hasta por la suma de US$ 10,563 75
DÓLARES AMERICANOS, más intereses, comisiones, gas-
tos y demás cargos que se orminen El remate se llevará a
cabo el día 25 de Enero del 2,001, a la 1:00 p.m. en el local
del Juzgado Para ser postor se deberá cons gnar el 10% del
valor de las tasaciones y adjuntar tasa juchcia! por derecho de
remate Trujilo 04 01 01 Lourdes Cerna Rodriguez, Secreraria
del Cuarto Juzgaoo Especializado Cuil
3 15-17 400
REMATE JUDICIAL EN CUARTA CONVOCATORIA
En el Expate N? 2000-117, seguido por el BANCO DE CREDI-
TO DEL PERU. SUCURSAL DE PACASMAYO con don JOSE
EDUARDO MILLONES SENMACHE Y FRIDA CENTURION
ARRASCO DE MILLONES, sabre ejecución de garantias, el
señor Jusz del Juzgado Especializado on lo Civil de la Provin-
cia de Pacasmayo. Or. Raúl Malca Guaylupo. actuario Br
Walter Córdova Sárchez, ha ordenado sacar a remate an
CUARTA CONVOCATORIA. el nmueble urbaro de propiedad
de los ejecutacos, ubicado en la cate Independencia N* 46.
“AT, de la cudac de Pacasriayo, que consta de una sola
planta, de matenal nobíe. con los siguientes inderos Frente
con la calle Independencia, con $50 mi derecha entrando,
con el mmuebla N <4, con 30 09 ml, Izquierda con inmueble
N? 48. con 30 00 mi. y por si fondo con inmueble de terceros,
con 5 50 mí, con un área de 18500 m2. el derocho de domn-
Mo esta inscrito en el tomo 116 fojas 417 asiento 1 y 2,
partda XXXI! del Registro de la Propiedad inrruebia de San
Fedra de Lloc el prec base os la cantidad de OCHO MIL
SEISCIENTOS DIECIOCHO PUNTO SESENTITRES DOLA-
RES AMERICANOS (US$ 8,618.73) pra resulta de la deduc-
ción del 15 % del monto que sirio ga base pers el tercer
remate siendo su valor de la tasación ascendente a le suma
de US$ 21 00000 E. remate lo realizará el señor ez. en el
local sel Juzgado ubicado en la calle Dos de Mayo N* 532 de
la cudad de Sar Pedro de llos. el dia diecinueve de Enero
del año en curso, alas doce y treinta de la mañana (12.30
AM.) Los postores deberán deposmar en el Juzgado el 1) %
del valor de la tanación en efectivo o en cheque de gerencia
girado a su nombre y presentar el racibo de haber pagado la
tasa judicial correspondiente. GRAVAMENES; Primera y prete-
rencral hipoteca a favo: del Barco de Credito del Perú. hasta
por la suma de US $ 15.000 00, nscnta en el torro 117. folio
418 asiento 3, partida CIOUIN del Registro de Propiedad in-
mueble de San Pedro de Lloc - San Fedro de Lloc, 12 de Enero
del 2001 - Walter Córdova Sánchez - Testigo» Actuario
de 15-17 eno,
Er, alcanzado igual votacion
'n caso de que el Juez de Paz
y los dos accosilarios elegl-
dos fueran varones, £o eem-
plazará ol sogundo accesilano
pos la dama que hubiere obie-
nido la inmediata más alta
ta designación del Comité Elec-
foral, y en ta otra del proceso
eleccionaro en la que deben
aparecer los nombres los nom-
bre y apetidos del Juoz de Paz
alagido y sus accesilarios, e
*encias relovantr". que se
hubiesen suscitado en dicha
elección
Las eclas seran ramifidad e la
Presidencia de la Corte Supo-
101 de Jusí exa de La Libertad,
siendo ele 1das por el magts-
lado » persona designada
ra dicho acto, adjuntando un
eve intorme de la actividad
desa:rollado El plazo máximo
de remisión es :te ocho (8) días.
calendar de a fecha de
conclusion — det acto
eleccionano debiande. ser esta
antes del 5 de mazo del 2001,
bajo responsabilidad Dicha
remisión debera ser suparv-
sada por el Jur:z decano bajo
sesponsabilidad funcional,
quien deberá vertcar la lofas
lidad de las act 35 de acuerrto
alas jurisdicciones que corres.
pondan a la Provincia a $u
vargo, debiendo hacer uso de
los aprermos de Loy para el
cumptimientode fa presente
¡Verificación y designación:
La presidencia de la Core
Supenor de Justicia o quien
designe, procederá a verificar
los antecedentes Penales y
Judiciales de los etegidos en
un plazo máximo de dos (2)
dias calendarios, si no regis-
tran antecedentes, previo in-
lormo, la Presidoncia expide
fa Resolucion de Designación,
en caso contrato emitirá in.
tome Y
autumálicamento de
do el poslulante (3)
designandose a los inmedia-
los.
Si el Juez de Paz elegido y/o
los accesitarios registraran
antecedentes, serán reompla-
zados por el ciudadano que le
siga un orden de preferencia
de acuerda a los resultados
que, se contengan en el acta
lo elección £ »pular
pJutamentación: La presi
dencta dispondiá las medidas
adocuadas para la
jurarncatac:on po intermedio
de los Jueces de Decanos,
de los Jueces de Paz elegi-
dos, propiciando la asistencia
de la poblacion bencficiaca.
En dicha acto se le impondrá
la insignia que 'os reconoce
como la! manteniéndose vi
gene a o pertinente la Reso-
lución Administrativa N* 670-
CME-Py
k)Duración Los Jueces de
Paz, lendrán una duración en
el cargo de dos (2) años. al
termino del cual deben asumir
el cargo et Juez de Paz elegr-
do y accesítanios elegidos
hApelación. De acuedo con
la Resolución Administrativa
N* 07-CME-PJ, la Presiden-
cia de la Corte Superar do
Justicia, es la máxima intancia
de apelación de los procesos
que se contrae enla presente
'esolucion
ARTICULO SEGUNDO.. DIS-
PONER la prórroga extraordi-
nena del periodo de luncio-
nos de los señores Jueces de
Paz acluatmento en ejercicio,
hasta el 15 de marzo del 2001
al término de! cual, deberan
hacos entrega de sus sespec-
livos cargos, con al acervo
documentano, Medalla distin=
tiva, matoral logistico y otros,
con tas lormalidados de Ley.
bajo responsabilidad adminra-
trafiva, independiente de la
tesponsabllidad peral que puo-
de deriva del incumplimiento
de la prosente disposicion.
La presento dispozición no es
de aplicación que tesullaran
roelectos de acuerdo al pro-
cedimiento establecido en ta
presente Resolución
ARTICULO TEHCERO,- DE-
SIGMAR a los señoras Jue-
ces Decanos de cada Provin-
cta tesponsables de la coordi-
Nacion y dirección del presen-
le croceso eleccionario
CURSANDOSELE en conse
cuencia Oficio Circular con
copa corliicada en número
sulicionte, para la nobficacion
delas junsdcciones que corr
prenda cu pr0YIncia, Segua
solución que se adjunte para
tol efecto.
ARTÍCULO CUARTO.- DIS-
PONER que la Administación
de exlo Corto, por intermedio.
data Oficina de Logistica pre-
sente las facilidades que es.
len a su alcance para e
cumplimento de la pr
resolución
ARTICULO QUINTO.- PON-
GASE lu presente resolucion
en conocimiento def Consejo
Transilomo del Poder Judi: al
Corte Suprema de Justicia,
Oficina de Control de la Ma:
pisiratura, Otomo de Ademas
Iracion, Oficina de Lugistiza
y de quienes corresponda para
su conocimiento y lies lega-
les consiguientes - REGÍS
TRESE Y COMUNIQUESE
Dr Jamme Risco Diaz - Presi
dente CSJLL
PPP A e
REMATE JUDICIAL EN SEGUNDA CONVOCATORIA
TS 00
En el Expdte. N* 2000-164, seguido por el BANCO DE CREDITO DEL PERU, SUCURSAL DE
PACASMAYO, con la Suc. de don JULIO ISLA CALDERON y doña JUANA URTEAGA ISLA.
VIUDA DE ISLA, sobre ejecucion de garantias, ol Juzgado Especializado en lo Cid de
provinesa de Pacasinayo que despacha el Dr. Victor Raul Malca Guaylupo actora Be alter
Cotduss Sutiche: ha ordenado sacar en remate en SEGUNDA CONVOCATOR:A
descuento del 15 % del precio que sirvió de base en el primer remale para cada... i. + me
cansestante en.
1.- Un departamento en segunda planta, ubicado en la calle Ayacucho A 387, del
distrito de Magdalena del Mar, provincia y Departamento de Lima con ur asta de 35.50
m2, con sus linderos, medidas perimétricas y derecho de domino están irscatos en tuno 03
B, foto 321, asiento 14, partida XLII. del Registro de la Propiedad Inmuente de Lura por el
preclo base de US$ 25,500.00, siendo el valor de su tasación la suma de US$ 4£ (00 5
GRAVAMENES Prmera y preferencial hipoteca a favor del Bancc de Crédito del Peru. he
ta suma de US$ 30,000 00. macrita en el tomo 15-8 folio 319, asiento 15, parida XLII
2.- Una casa hobitación ubicada en la calle Dos de Mayo N? 439, de la cludad de San
Pedro de Lioc, provincia de Pacasmayo, Departamento de La Libertad. con un area de 494 CC
má con sus hnderos, medidas pernméticas y derecho de dominio inserros en e tomo 13, fehos
103-104, asientos 1 y 2. partda XXXIV, del Registro de la Prop.eaad irmuebie de San Podro de
Lloc. por el precio base de US$ 32,983.47, siendo el valor de su tasacior la cantidad de US$
48.206 41. GRAVAMENES : Primera y preferencial hipoteca a favor del Banzo de Créoito de
Perú, hasta por la suma de US$ 59,000 00, inserta en el tomo 13. folio 393 asiento 7, partiaz
JOXIV_ del Registro de la Propiedad Inmuabie de San Pedro de Lloc
3.- PARCELA CON U.C. N* 11135, del predio Chiclin, de 7.68.00 Hás. ubicadas en e distrito
de Ser: Pedro de Lloc. con Índeros, medidas permétricas, área y derecho de gen insertos
en la Ficha N* 1750 del Registro de la Propiedad Inmueble de San Pedro de Lloc por el precio
base de US$ 18,687.24, siendo su valor de tasación la suma de US$ 29.412,75, GRa/AME-
NES: Primera y preferencial hipoteca a favor del Banco de Crádito de' Peru, hasta por mn
de US5 110.987 23. inscnta en la Ficha 1750, asientc D-2, del Registro de la Pro.redao
Inmueble de San Pedro de Lloc
4.- PARCELA CON U.C. N* 11140, del predio Palo Seto, sector |, de 10.75 Hás. uticadas
en el distrito de San Pedro de Lloc provincia de Pecesmayo, Departamento de La ¿:bri!aa. con
Iinderos, medidas peruréticas. area y derecho de dominio mscntos en la Ficha 1? 1747 de
Reg:tro de la Promedad Inmueble de San Pedro de .toc por el precio base de US$ 23.329 79.
siendo su valor de tasación la suma de US$ 41,170 1 GRAVAMENES Primera y meterencia!
hipo:eca a favor del Banco de Crédito del Perú. hasta por la suma de 1155 110,987 23 1iscrae
en la Fcha 1747. agiorro D-2, del Registro de la Propiedad Inmueble de San Pedra de Lloc
8.- PARCELA CON U.C. N” 11297, del predio Pato Seco, sector Ill, de 9,50 Hás. ubicadas
en el drsierto de San Pedro de Lloc provincia de Pacasmayo, Departamento de La Libertad cor
sus linderos, medidas perimétricas área y derecho de domimo inscritos en la Ficha N* 1749
del Registro de ta Propiedad Inmueble de San Pedro de Lloc, por el precto base de US$
20,618.71, swendo al valo: de su tesación la suma de US$ 36,382 28. GRAVAMENES: Primera
y preferencial hipoteca a favor del Banco de Crédito del Peru hasta por la suma de 55
110.997 23 inscrita en la Ficha 1749 asiento D-2. del Registro de la Propiedad Inmuente de
San Pedro de Lloc
6.- PARCELA CON U.C. N* 11298, del predio Pato Seco, sector ll. de 1.05 Más. ubicadas
en al distrito de San Pexira de Lloc. provincia de Pacasmayo, Departamento de La Libertad, vor
sus imderos, medidas perimótncas Area y derecho de domino mecritos en ia Ficha N* 1748
del Registro de la Propiedad Inmueble de Sen Pedro de Lic. por el preclo base de US$
2,278 74. vendo su valor de tasación la suma de US$ 4021 28; GRAVAMENES. Primera y
praferancial hipoteca a favor del Barco de Crécito del Peru, hosta por la suma de US$
110.987 23 mscrta en la Ficha 1748. asiert> D-2. dal Registro de la Propiedad Inmueble de
San Podro de Lloc
El rervate lo reaizaró ol señor Juez. en el local del Juzgado calla Dos de Mayo N* 538
de ls cudad de San Pedro de Lloc el dia veintinueve de Enero del año on curso a las 10.30
A.M. Los postores deberán depositar an el Juzgado, el 10 % de! valor de tasación en efechvo
o en cheque de gerencia girado a su nombre y presenta: tasa judicial correspondiente
San Padra de lloc 12 de Enero del 2001
Water Córdova Sánchez
Testgo Actuano
dv 15-17 ene
A,
Pero
