PES
E dl o tl
“Y -
SÍ Ultimas Moticias





May : 1d id a ES
r
> Mec me Alberto Ballena Sánchez Pacasmayo, lines 30 de octi bre del 2000 ] _ Año AMVHIE ON su1Y Precio Ss. 0,59
Oficiales se atrincheran en ran en el | sur
y
'>
'
: $








Ñ Sublevado comandante Humala
dirige manifiesto a la Nación Beneficencia
o en lucha por casa
20 para asilo
ce PA z
a A Ordenan retener
E libretas electorales





-
ed grave problema
A .
a. en n San Pedro
! 27 ENTE 0557
y 0 : ACA MIE 0 dd + E RA
Ta A , o A - . cs POLICIA k
= Masta una casa de adobes revestida con cemento ha sido levantada en el triángulo entre Ciudad As. 4: E
de O10s y Pakatnamu. La anterior administración del Concejo Provincial de Pacasmayo originó TIENETRABAJO F
un grave problema al autorizar, irresponsablemente. la instalación de una parada comercial PENDIENTE d
hactendo oídos sordos a las voces que se alzaron en contra. h
Sl ¿ ir Ñ io IATA UI NA E
E

remera" A SO

a
ES
4
Y
ear €
Ta
ar ci
AP
ias
tc
En
e e e
A A

£ itimas Noticias

Director : Alberto Ballena Sánchez
Of. de Redacción : Jr Dos de Mayo NC. 33, Pacasmayo
Telefono : 646969



IMPORTANTES
AVANCES
ay que destacar los avances que se han bogrado en
los últimos dias, camino a la normalización de la
institucionalidad en el país. Todo esto es posible gra-
cias a la presión ejercida por la opinión publica a tra-
vés de medios de comunicación que tomaron partido
por la democracia y por el país. La monolitica unidad
meonocorde del oficialismo se ha roto y, junto con
otros acontecimientos, han comenzado a fluir los
acuerdos para devolver un sistema que está cercenado por el
chuntaje y el miedo,



No es posible ignorar que el país estuvo sometido a una especie
de estado policiaco. En el Perú, sólo tos oficialistas «ignoraban»
las prácticas inmorales que ejercia el SIN sobre políticos, perio-
distas, empresarios que discrepaban con el Gobierno. Ha tenido
que darse una lucha tranca y frontal en las calles y en medios de
comunicación independientes para sacudirse de la modorra y el
engaño.

Es saludable comprobar que hay un avance respecto a la fecha de
elecciones y que se han comenzado a corregir algunas atrocida-
des cometidas por una mayoría legislativa que hizo de! pais un
globo de ensayo de una mascarada democrática para imponer
una virtual dictadura, bajo la amenaza del chantaje y la coacción,
la persecución. Es imposible creer que esto era ignorado en las
esferas dei poder. Todos aprobuban los reprobabiles metodos
montados por el SIN y su nefasto mentor, Vladimiro Montesinos
pese a que éste estaba desautorizado moralmente a pertenecer a
las esferas del Gobierno, pues habla sido autor de delitos de trai-
ción a la Patria, y era defensor de narcotraficantes. Al gato se le
puso de despensero y hoy comprobamos las graves consecuen-
cias de este desatino.  - ..

Otro avance importante es reconocer que sólo tos vocales supre-
mos titulares son los que deben decidir el nombramiento de su
titular ante el JNE dejando de lado a los provisionales, los cuales
fueron mangoneados abiertamente.


Es de esperar que esta vez, la posición del oficialismo sea sincera
y no haya más jugadas sucias, niíntenciones ocultas. Ya bastante
taño se ha causado al pals. Costará much librarse de l2 socuela
que deja la inmoralidad y la corrupción institucionalizada en los
-«Zmos años y que se descubre abruptan...1ve para asombro de
una comunidad que vivió engañada.

Las cambios dispuestos ol sábado en la cúpula militar son signo
de- zvance hacia la institucionalización en l:< FF.AA. to cual es
positivo y debe coadyuvar a consolidar el proceso hacia la
redemocratización. Ojalá el proceso no se detenga hasta lograr el
objetivo que todos anhelamos: volver a una auténtica democracia

Desde Pacasmayo conéctate al mundo entero
GalOnet
Jr. Leoncio Prado N* 38



Únce cabinas con poderosas y veloces PC Pentium 113 pa:2
Que te comuniques a cualquier tugar del mundo o ingreses a
las mejores bibliotecas del mundo.
Llamadax telefónicas AL EXTRANJERO, vía fnternet, al más bato
precio. Habla hasta una hora y paga como sí fuese Hemada local.

Juegas en red. - Servicio de impresiones úser- aconec- diodos
Atención: de $ am, a 10 pm. funes a sabado)
De 10 a.m. a8 p.m.tdomingos y feriados)






En manifiesto a la Nación, Humala
explica razones de su rebeldía
E

quien sí anbicva acto cl cto de
Toquelapa, caplica su acido, un ma ta la
Naven 0 cual reproduce gra mete
Manifesto e la Nación Perusna:
a legonmidad de Alberto Fuyneer. en le presidencia
de da op Lan Ormaeda cia Suprema de ls TRAMA,
es reuse de la convulsión politica y social del par
del. el lradulento rocoso electoral en el que dond.
€ 28 de quer del 2000 vsurpa el puer 1 hecho que
recorte” su mandato se cambia en do acsojuto su
acin tieiema del mano. supremo Su alegrurrudas
kesriro la diprudad del Perú al extremo que ben que
intenorar la GEA cn asuntos cuya solución Compete
en utunvo a ds peruanos
Jos Villanueva Ruesta cn ta presidencia de la
CULETAA y en la Comandancas Gencral del Eyencito
hasta Diciembre del 2000 de Yanguas hasta Diciember
del 2005 3 Cuts haste Diciembre del 2005. es tata)-
meme mdcbida pues alcanzaron sus grados di visonanos
por mampulacion del suicto Vladimito Moniesmos
Torre: prontuanado y expulsado del Escrito por Jefe
is, entre otros. de traición a la petna
-La enpula mentesinista de generales ennguesidos cos
el ico de drogas contrabardo de amas 1 aros ne-
gocizdos  ompromcicn mus gravemente la salud del
Fiéreue y puehlo peruanos + por consiguiente la exis
tene qusma del Pere como Estado Naciona! Sohera-
n0 1 cúpula mentecinasta entera de cancer al pais
Retienen libretas electo-
rales con enmendaduras
loda hbreta cloctone cm
eomendeduras scían reto-


Pos de dumrito. de noai-
bres e de cualquier otro
deto que requeeras, los cuyo
dados para ve registro
iudas y entregadas al
Renee. soy un dipsición.
que ha sado impartida por
ese orgeniseno vinculado ul
Poder ilectoral y que va
ocula cuts
condo sorpresa 4 protesta
entre los afectados
En dl Hammer e
ando: gent

la Nación de Chcpen us
AE SS
ima Je ho reierdas de

dl Archavo Nac ona! de
Mentlwación
En dicha cortas.
ha ohm a qu cargo debe-
ra abetenerso de tranuter
los tequenmientos de
OTE CIONES Y MEDICOS,
elortuados por isis y
<hentes portadores de La
bretarx Ldcctorajes 1on
Y en vila dei enmicaherno Y corrupcno peneralo ade
del Comandante Ceenoral del esco y vu cpruda Ue
vencales que ubtumeron fraadulontanito e prados
yo uscrdo. comscicise que la degradacio: Sel Foroz.
en pertdo polinca, lo debelña comprumebo do la e
gusdad iicrio y caterns de le patos. pde vez La mio be
cadera logíima, reglamentar y ética del mendo Po
consgusente conslércne cxmcrado de mu voto de sub.
ordena om y obediencia Ea vid a ollo dec
1 Adhenmme, somo primera Limdad del Nue su Ejescr
to Peruano, no al partoloo de des políhiquer sino ai
clamor + luche del F-cu Profundo, deu nacsengo toda
autondad s los delincuentos Añberto Kongo Fipenon
bupmort, Jose Villanueva Ruesta + Vlad
Memtosmos Torres. obstruyendo asi ss prelenmono:
de degenorar al puebin y 1 trcto peruanos
2.A ln de salvaguardar el honor del lyercito Porsano +
mantener incólume el de la fuerza a 1 mare > 4 presto.
que permanecer acuartciado hans peligrar da srtegndad
moral y operativa de mas huestes. cmprendo una miar-
cha de semembranza ctoocacerista a fin de re-oducar a
me soldados cn el ceior del pueblo del que 1omas
parte
2 ] tz marcha sc reabizata por todo vi dermtaro palmo
sado en caso de ser hostigados o macados + que e
puetko yes repomiedo sc hará 000) de las armas
4 Sok Jepondre las armas cuando se legua le ende
na de mando + hara yn presente verdaderamente
elegrdo por el puetio a quen quras sbordineción +
valo
5 En caro de conthcto eulermo. a umidad eco pura
actiud y e encuadrara on la 7202 de sesporsebil:
dad contemplados cr do par de operacion sa
tos
Viva ci Peru, ¿Viva et Nuevo Ejército Peruano
boxumba, 2% de octubre del 2000 - Ultra Monér
lMumaila Tasso Tnc Ch Art Comandante del Grupo
de Arlicra Anusereas N” 504
Aprobaron presupuesto
en C.R. de San Pedro
S 1483 ¿Aplicación de tan-
tes y de PCR, los mcibos y
demás ros 27058
HOgenizBci: Operación y
mantenimiento O- «qupo vee




SAN PEDRO DE LLOC
(UN) Er. asambies general
fue aprubado el presupuarsto
ge la Comesion de Regantes
de nar Pero de Lloc para e
Betas. A las afecto las ae enimenda duras. 9 cano
les expo que codi da que ne se norte
en bocnss com
[determina evento que te
TS SA
plena. debiendo en el pre
mer case aretes heces

Inpemtzo en e sentido nes
Se mara de ue
DIESE
MONA
cos robin e

“endo esuartos > chen» rales com camatdaduras)

ta tecioral
pañado 200" acnde a
Sy 148 583 0


ESPasICiDO es
hac a argo de O PC Porfino
Muñaz de: Por, quen expé-
có detalladamente ny nuesto
ms rubro porro: pera
con: de la miarstruciana hudrts.
ace y dstibución del ague de
ii cd
ES
Cuarte te cia, los
acerribibiadas aprecie.
te decirse acorta ento
sis por no apelar sor todos sus
iriegrartes. y que el prenden.
ieferino no hable vonuacado e
asentien para suetiur e los


ppocedor a tctenertas a
von cammendaduras y dote emtregasiós al KENIEO y
pora redente Tiene enel segundo caro le
amo reterencias la Ka wo tas Llectivales deteriora
aion NAL PINE das ostentarks a tracto
dicción Jelsters NO sy Pcumeato Nacional
OA PRENIC de Mentidad (DIN) y
Ebretenda doco- Hay quienes
mepto dice en sex 2 parra han cuestionado cxta me
fos peemcpales: aMedian- dea obyctando la uompo
lola horrta tegni de ta rote tencia de las rartrtuciomes
ronca + Kkegto Na tmancieras o de otra ide
mx) de idemlcación y le para derar ado
Estados RESIEC hs cumentados a crodadaros
aru car


Sr cinbargo cxmo da des-
2d maca del XRO ed ren de Rentar y eos
pra de sumo de ms hacen imas que acatar ta
tentar muydadaros acto degomción que se pla
Dm rro de ema A O
dela sobra de
regado Y 64,513 DConser
vación y mejoremento de le
wdrnestrucira del sistoda de
Ego de so cor” y cont
ción de delensa bora Y
36,000. DFunconarendo de
ds Cra ZACIONES de USAETOS.
Dr. Camacho en
Juzgado Penal
SAN PEDRO DE LLOC, (UN).- El Dr Estuardo Camacho
Olavarría. despacha como juez encargado del juzgado Peral
Ge nusstrapravincaa culiando un lipencia par luto, solicitado
por la Bula doctora tabet Velezmore Arbaiza
Camacho Ojeverria abende en el Argado desde
el lunes 23 y debe hacerto hasta hoy o mañens, se conoció en
medios jubcisies La doctora Velezmoro solicitó liceras por
feceso de su padre

A
t
,
t
4

cre





Pacasmayo, lunes 30 de octubre del 2000


Últimas Noticias O



Manuel Novoa reitera
Beneficencia instalará
asilo de ancianos
SAN PEDRO DE LLOC, (UN).- La Beneficencia Pública de esta loca-
Aide mantiene vivo el deseo de hace: tahdad el funcionamiento de un
slo de ancianos sn un munuebie donado por la señor > Tiza Barrenechea
de Williams.
Elanunoro fue ratificado ayer. por e' presidente de la Aenef-
cenas. Manuel Novos Guano, en la ceremo;.a de mamiento del Pahe-
Non Nacional
Novoa Guamilo dijo que hace más de 20 años fue hecha ta
donación mediante testamento de la señora Barrenechea Desde enton-
es se mantene un prolongado juicio con las ocupantes del nmuasble los
cuales se: ssten a entregar el nmueble Pero no hay mal que dure .09
años mi Cuerpo que lo resista y «seguiremos msistendo para poder
cumpls con los buenos deseos de la donante como es tener un asilo de
ancanos en San Pedro de Lloc». manifestó.
Dio a conocer la labor que realzan a través del Comedor
intarrál «San Martin de Porres» que fue fundado el 3 de octubre de 1979
Actualmente abenden a 30 míos en edad escolar 25 madres de farruba
y 10 ancianos con desayunos y almuerzos. de lunes a vienes Se les
abende en forma gratuta Agradeció el apoyo que reciben de Pronas asi
como de la Municipalidad Provincial de Pacasmayo con el programa
Vaso de Leche La Beneficencia cubre los costos de la preparación de
los alimentos y ofroS. con sus propios Tecursos
Refinó que ta Beneficencia fue fundada el 20 de diciembre de
1886 y nio homenaje a los mtegrantes de la primera junta drectiva, asi
como quienes continuaron ía abra «enseñéndonos el camino para cont
huar su obra de servicio a la comunidad. especialmente a la clase más
necesitada»
Recismó a las autondades y a la comunidad «identificarse
desde el sítat en que se encuentran con su aporte de una u otra manera
en bien de nuestra Patrra chaca que es San Pedro de Lloc. y asi estare-
mos apuntando al progreso de nuestro Peru»
Tai como se esbis en estas ceremorass luego de cer las bande-
res de Pesy y de Sen Pedro de Lloc. y del discurso de orden se realizó
el desfile de las escolares asi como de personal de la
delegaciones
Charlas sobre fraccionamiento
Régimen especia! de fraccionamiento. regalmento y normas para
el acogimiento son las charlas que hos ofrecerán los funciona-
nos de Sunnt, Juan Cartos Lozano Diaz y Juan Zamora Harboza.
Las charlas son programadas por la (3mara de Comer-
cío de Pacawmayo y se dictarán hoy lunes a partsr de las 5.30
p.m. en su local inatrtuciona) El ingreso es libre

JUSTIFICADA PROTESTA. - Respaldo totaimente la pro-
testa de doña Eva Malca madre de «Acufita», el joven
asesinado vilmente por una gavilla de delincuentes
que hace tempo opera impunemente en la zona de
Limoncarro y alrededores No es posible que una vida
humana no importe. En cualquer lugar del mundo, un
crimen es un hecho gravisimo que requiere de la ac-
tuación diigente de la policia Ningún policia puede
vivir tranquilamente sabiendo que en su jurisdicción
hay un crimen cuyo autor o autores pasean impune-
mente. Peor, cuando todo el mundo sabe quién o quié-
nes están metidos en el delito. ¡Eso es el colmo! Si
eso ocurre, es razonable pensar que estamos ante
una poficía incompetente, que no sabe lo que pasa a
su alrededor y que pese a contar con apoyo vecinal es
incapaz de actuar. Lo único que tenen que hacer es
echar guante al autor del delito y sus compinches Nada
más Y éstos se hallen en la zona de Limoncarro.
Comandante Humala Tasso
desconoce autoridad de Fujimori
LIMA.- A pocas horas que el presidente Fujunon ¡elevara de sus cargos
al presidente dei Comando Conjunto y comandante general de: Ejército
general EP José Villanueva Rues'3 los comandantes ¿ener ales de la
Manna y Aviación, Antonto Ibárcena y Estevan Bello, así como al jete
de la !! Región Máites. general EP. Lurs Cubas Portal cuñado de Viadimwu
Montesinos, un teniente coronel del Ejército: se sublevo y se atincheró
en las mmas de Toquepals propiedad de la Sounem Las ciadas minas
benen una verdadera ciudad con modemas casas con todus sus serv-
cios para sus trabajadores
El sábado en lroras de la tarde, Fujmon había nombrado al
general EP Walter Chacós: como nuevo preside: l- del Comando Con-
junto y comandante general del Ejercito: El vcealnurante Victor Ramos
Ormeño reemplaza a Ibárcena, general FAP Carios Batarezo Quiroz
sucede a Esleván, en tanto que el general Edmundo Silva Tejeda ngre-
sa por Cubas. Chacón, quien era ministo del intenar ha sido seemplaza-
de por el general PNP Fernando Dianderas Ottone Los nuevos jefes
deben asumr sus cargos hoy.
Ayer, RPP recibió un fax con un manifiesto frmado por el
comandante EP del arma de arblleria, Ollanta Morses Humala Tasso. -
Quien se sublevó junto a sus tropas millares contra la autondad del
presidente Alberto Fujimon: y contra el ex asesor del SIN. Vladimiro
Montesinos. desconociendo los cambios efectuados por considerar que
se trata de gente del ex asesor.
El oficial considero que es ilegítimo que el presidente Fujimori
se mantenga en el poder. al afrmar que “no es presidente legibmo de las
Fuerzas Armadas y tampoco puede ser reconocido Jefe Supremo de las.
Fuerzas Armadas”
Humala Tasso. al tomar las instalaciones de Toquepala. dijo
en entrevista con RPP. que es conciente de la gravedad de su decisión
y aseguro que garantiza la segunidad de trabajadores y cultes del asen-
isrento minero.
Los sublevados ingresaron a Toquepala a las 4 de la madru-
gada de ayer domingo; estaban fuertemente armados Humala entablo
conversación tetefonica con RPP indicando que lo hacia en defense de
la institución que está enlodada y maltratada por un grupo de oficiales
generales Condeno el estado de crrsis moral. social y política a que se
ha llevado al país y dijo que no se sentia obligado a subordinarse a un
superar que no personifica a la Nación. Cueshonó a Fujmon diciendo
Que ya se sabe como ha realizado las elecciones antenores
ABANDONARON TOQUEPALA
Los militares sublevados abandonaron la mina de Toquepala, en las
primeras horas de la tarde de ayer. y lleverian al general Oscar Bardales
y trabajadores mineros, como rehenes Se dingian al departamento de
Puno.
A SACAr¿SE EL CLAVO.- Corresponde 3 la
PNP de Ciudad de Dios sacarse el clavo. Hay un cri-
men no resuelto. Es ir. posible que la policia no sepa
lo que todo el mundo conoce. Reclamo una severa
intervención de los superiores. No es posible tanta
desidia. Hay que ver la cantidad de robos y asaltos
que se registran en es: «una; le mayoria de esos
delitos no se conocer. No es posible que esto siga
ocurriendo. La gente d» Ciudad de Dio: dice abierta-
mente que no confia en su policía. Sieso es así, hay
que poner las barbas en remojo. Si la población pier-
de la confianza en sus fuerzas policiales, estamos
muy mal. Les corresponde recuperar esa confianza.
Y con hechos, no como ese sinvergilenza que ha sido
acusado de haberse aprovechado de una humilde
mujer y la ha dejado con un hijo; tampoco con sujetos
que piden a las denunciantes llegar solas y alistarse
para pasar varias horas sin decirle por qué. ¿Con
qué intenciones? Yo repito lo que ya he dicho hasta el
cansancio: creo en mi policía, pido confiar en alla. Si
hay alguien que sabe de hechos irregulares no du-
den en denunciar a fin de que desde arriba se dicten
las medidas correctivas. No dejemos pasar lo que
está mal.
VOX POPULI.- Desde un comienza era cono-
cido el nombre de los presuntos autores del asallo y
muerte en agravio de Luis Fernando Rodriguez Malca
La gente lo sabia Es bueno que se inveshgue, inclusi-
ve a un vecino No se deben dejar las cosas 3 medio
hacer. No es posible que la policia no intervenga para
Manuel Ramirez Mimbela. gorente de relaciones laborales
de Souihern Peru, indico que junto con los rebelde: cat:
Cocar Bardales jete del Fuerte Arica, unidad miktar dande «1
tacado el teruente coronel Humala
Agrego que no pudía confirmar s estaba en el rupo com: tj:
aumyue ta agencia EFE y algunos pobladores de Taquepa-: icon ueera
digadoa segur a losrebelde= Sateron huyendo de los efect que el poto
peruano ha ermado allugar para sofocar la rebehón



dues.

COMUNICADO OFICIAL
£l Comando del Ejército emilsó inmediatamente un comunicado e 1%
frente ala sublevación del temente coronel mdicando quí: «tre
yrave situación de indisciplina, cometida por el Ternente (
Mo1sés Humala Tasso. Jefe del Grupo de Artllerta Ari:
la Guemición de Locumba. pone en conocimiento dela
siguiente 1.- Eldin de hoy 29 de octubre del presente
superior un sub oficial, 49 dinduos de tropa y tres y
dos, se han dingido a la ciudad de Toquepala, en el di parir.
Tacna, en un acto violatorio de las leyes y reglamentos vig,
Ejército para cuestonar la autondad delos mandos 1


encuentra en el asentamiento minero de Toquepala 2 - Li Com
Ejercito ha dispuesto se tomen las acciones correspondiente
debelar la actitud adoptada por el Teniente Corone! Ollanta Humala
salvaguardando de esta manera, la estabihdad polibca y s 5
Lima, 29 de octubre del 2000. - Oficina de Informacion de: Ejército
REUNIONES




El presidente Fujimon sostenía reuniones en Palacio de Gobierno armb-
zando la situación originada por los sublevados Al parecer. el mayor
apoyo cercano del Presidente, es la PNP En horas de la tarde un
helicóptero de la Policia salió de Palacio de Gobierno sin rumbo conoct-
do. De Arequipa del helpuerto de Cerro Colorado, parto un helicóptero
del EP aparentemente hacia Puno con 30 efectos, para debelar a los
rebeldes En el resto del pats se aseguraba exista calma en lus cuarle
tes militares. Cerca las 6 p.m. se informó que el camion en el que se
desplazaban los rebeldes habia sufiido desperfectos y habian soltciado
apoyu a la Southern Políticas cuestionaron e! levantamiento miitas pero
dijeron comprender las razones del comandante Humaia. pues se hatua
roto la nstitucionalidad de las Fuerzas Armadas. las cuales eran mane
jedas por Montesinos de acuerdo a sus intereses colocando en mar
claves a gente de su entera confianza y mandando al retro a quienes
Cuestionaban ese manejo





E e OO CO OO E a O
hacer justicia. luv es posible que una muerte mas :Je-
de en e' anonimato y en la impunidad No es positve
dar ventaja a los delincuentes, porque estos se sen'
tan los reyes y se creersn supenores y cade ma actua
fan con mayor Insanía con más ensañamiento "e
permitamos que eso ocurra. Es hora de reaccionar y
sali del letargo, de la pasividad, de la lutna to dere
haber ho:a paro trabajar y combat el delito y a sue
autores Esc es lo que con toda justicia :uciamar 108
vecinos. y la vohcia debe escucharlos No puede n
debe seguir haciendo oidos sordos
NO MAS DEMORA.- Yo creo que todos confia
mos en que la PNP de Ciudad de Dios sabrá demos
trar que está en capacidad de descubrir y capturar:
los maleantes. Deben hacerlo sin más demora. Hoc:
posible que los autores de ese hecho deplorable ni
sean identificados. Es imposible creer que la Polar
ha sido incapaz de investigar sobre quiénes son los
Que participaron en ese hecho de sangre. Yo no pue-
do concebir que exista un cuerpo policial incanaz de
una investigación que los conduzca a descubrir a tos
autores de un crimen. En Limoncarro, señores poli
cias, todo el mundo sabe quiénes están metidos en
ese asunto. Sieso es así, ¿por qué no trabanar sobre
las pistas que se tienen y que deben conducir a es-
clarecer el crimen?. No podemos acostumbrarnos a
que haya delitos y que jamás se conozca a los auto-
res. Eso es vergonzoso. Y una situación sumamente
delicada.


a

é
i
+


pS
+
F
AS Ap ao,

O
Ñ

¿
3




O AN
or it
A

Ultimas Noticias
Pacasmayo, lunes 30 de octubre del 2000

Saludan cabalgata de caballos de
paso a realizarse el miércoles
A través de este Diario nos hemos enterado que el 1 de
“maembre se realizará una cabalgata de cabaw7s peruanos de
ras. sesde San Jose hasta ei Puerto de Pacasrsyo. pasar
lo por San Martin de Porras, el ubérrimo territorio de
lequetepoque, su balneario «La Boca del Rio» terminando en
3 playa de l'acasmayo, cubnendo una distancia de 10 km.
pmroxrr:adamente.
Nuestro saludo y felicitaciones a sus promotores
3res Felipe Arbaza Mendoza y James Schnewder Sasvedra,
vsus participaníi * asi como 6 sus auspiciadores.
Nos es sumamente grato, aportar nuestra modesta
apiuón a la gestion de este evento:
3) Todo trabajo tendiente a la conservación o mejoramiento
de la resistencia y fortaleza de la raza, no solamente merece,
sino necesta el máximo apoyo de las personas e instituciones
quetengan interés en resaltar la importancia de este portentoso
Patmono Nacional (Ley N* 27203 del 23 de Novnembre de
1999)
b) Creemos conveniente se ponga todo el empeño posible
para que esta cabalgata se practique con toda normalidad y
dentro del marco de la mayor afición y respeto a nuestro caba-
lo, caracteristicas singulares del criador de nuestro valle.
<) Que se haya recogido voluntaria o involuntariamente el
mensaje de fratermidad y de afición de las cabalgatas técnica-
mente realizadas por nuestra Asociación de Propietarios y
Criadores de Caballos Peruanos de Paso- Valle Jequetepeque:
e101 de setembre de 1998 y el 28 de junio de 1997, saludando,
en la primera. al amigo Sr. Luis Salcedo Reaño, destacado
cnador de gugstra raza caballar (recorrido de 36 120 km.,
desde la ciudad de Chepen hasta la de Jequetepeque en 03:50).
la segunda. coedyuvando al proceso de integración de los
'nuebios de nuestra provincia desde lá marnan y cuaficerderaa
cridadde Guadalupe a San Pedro de Lloc, de una extension
de 37 5 kms, recomdo efectuado en 04h15 a través de los
distri de Jequetepeque y Pacasmayo
4) Por un cabello fuerte, resisiente comodo, suzve
a anzadar de sobna prestancia, amistoso de na gran enur-
gia de animo, excelente brio y buen tempera nento caracteris-
bcas del g.=7 caballo del norte Les deseamos Exto.
(Salvador Zapeta Barba).
Desagues rebalsan
en jirón Zepita
SAN PEDRO DE LLOC, (UN).- Una insoportable postr-
lencia invade dos hogares del ¡irán Zepita, cerca al descut-
dado Parque en el sector La Tina El problema se presento
el salado y hasta ayer se mantenía sm ser atendido
ls imposible pasar por esa calle debido a Un pest-
lente olor delos desagues | as aguas servidas han rohal sado
los buzones y han formado enormes charcos ente los cuales
los vecinos deben caminar para ¡ngresar a sus casas.
Los moradores reclamaron la urgente mervencion
de Sedalib pues hay una grave amenaza contra la salud de la
población. El problema del rebose de aguas servidas se
agudiza en vanos sectores de la ciudad debido a la antigue-
dad + mal estado de la tuberia.

Judiciales y Legales

RECTIFICACIÓN DE PARTIDAS
Anle mi, MISAEL SUAREZ SÁNCHEZ, solicita de tas de
nacimiento de sus hijos JULIA ERESBA, SEGUNDO AGUSTÍN,
NANCY, MILTON JOSÉ, ONAR MARCO, SUSY RITA y ELMER
WILDER SUÁREZ MONTENEGRO, inscritas en Chepén, por
omitrse el segundo nombre de su madre que os ERESBA,
velnendo aparecer como ALEJANDRINA ERESBA
MONTENEGRO PADILLA DE SUÁREZ. Chepón 26.10 2000
Calte Lima $35.- VICTOR R. MERINO CASTILLO.- NOTARIO-
ABOGADO

RECTIFICACIÓN DE PARTIDA
Antc 7 HERNAN AUGUSTO CRUZADO HERNÁNDEZ,
solicita dl: mas nacimiciin «scrto en Chepén por uparece: su
madic co»: BLANCA KOSA MERNÁNDEZ, siendo BLANCA
ROSA HERN=NDE: ARROYO. € hepen 27 10.2000 Cale Lima
535 - VICTOR £.. MERINO CASTILLO.- NOTARIO- ABOGADO
RECTIFICACIÓN De PARTIDA
Ante m LUZ Ir ENE DÍAZ VERTIZ, sohicria de su nacimiento,
inscedo en Che: a, por apareces su segundo nombre como
YRENE, sien. IRENE. Chepón 27.10.2000 Calle Lima S35.-
VICTOR R NERINO CASTILLO .- NOTARIO-ABOGADO




REMATE PUBLICO
s CONVOCATORIA Hago saber que en «l Expodtonte
H? 456-92. voguadu por don Cetso Nazario Vertiz Arroyo cunira
Manuel Encarnacion Ventura Bances y olra robie pago de
Huevo» Loles, la Señora Jueza del Juzgado Mudo de Chepén,
Dra Lutiana Arana Castro, ha ordenado »o saque 2 REMATE
PUBLICO EN SETIMA CONVOCATORIA ol inmuoble tustico
«donommado “HUACA DE ARENA". de trowimels haclaroas
136 Mar, de superlicia, ubicado en el dasinto de Pacenga,
Provincia de Chepón, Departamento de La Libertad, que so
señala como prnpiedad de los demandados, pos el precio baso
de US$ 34 945 15, oquivalente a les 23 partos de su velonze-
ción ascendente s la urna de US$ $7 417 72, deducido el 16
% de loy El mmuable está dedicado s ines agricolas Este
diligencia as Berurá u cabo el dis DIECISIETE DE NOVIEM-
BRE DEL AÑO EN CURSO, a las DOS DE LA TARDE, an el
local del Juzgado Mixto de Chapén Los postores para partict-
per en ot rante deben depositar en el Juzgado o on el Banco
de la Nación, en efectivo n en cheque ceriiimado, el aquiva-
tente al 6% del valor de le Tecación, así como anciaran tasa
judicial por derecho a participas hr remato GRAVAMENES
INSCRITOS Embargo e lavor de Cetau Nazario Vértiz Arroyo,
hasta por la auna de S/ 40.000 - y embargo a favor de Lutz
Fedexico Plesences Puelles hasta por la suma de S: 45,000 00
Chepéón, 18 de octubre del 2000 - John F Gonzalez Santisn -
SECRETARIO
3v 26-300ct



PUBLICACIÓN
Se ha presentado doña MARIA HERMINIA BAZÁN MENDOZA.
solicitando la SUCESIÓN INTESTADA de su esposo don MAR-
COS VALVERDE NILUPU, fallecido es dia 37-04-2000, lamen
do como ultimo domicilio en calle San Sebarsuan N* 901 Ciupen
Chepen 26 10 2000 - DRA ISABEL CERNA RODRIGUEZ.-
NOTARIO-PUBLICO JR GRAU N? 384-CHEPEN

SUCESIÓN INTESTADA
Ante mt, MISAEL SUAREZ SANCHEZ, soln ita de su cónyuge
ALEJANDRINA ERESBA MONTENEGRO PAD: LA. falle ria
n Cimpen, el 2702 1999 Heredero. Eltecuiome y 3548
+ sos Mamados JULIA ERESBA. SEGUNDO AGUSTÍN, ki. "Y
y MILTON JO” € FUAREZ MONTENEGRO Lo que comun ar
8 quienas se crogie con derecho para que procedan conjor.:
aley Ctwpen 26 1020 Culle Lima 535 VICTON R.
MERINO CASTILLO - NOTARIO-ABOGADO
SUCESION INTESTADA
Amnie m», HERNAN AUGUSTO CRUZACO HERNANDEZ,
solicita Gu su puuro PEDRO CRUZADO VASQUEZ. /aHecido
en Chepen el 2309 1939 ¡terederos Ebrecutrente Comunro
4 fme> de Ley Chepen 27 3 2000 Cale Lima 535 VICTOR
R.MERFOCASTLLO NO. ABOGADO
REMATE EN PRIMERA CONVOCATORIA
En el Exp N* 205-980. se, ¡uido por Segundo O. mza Castro
contra Jose Miguel Deza Zetado sotue Ohiigación de Dar
Suma de Dinero Sectelaro Espocialisia Marco Aslomo
Rodriguez Vega. el setos Juez Espocialcado Ural de Pacan-
mayo. Dr Victor Roy! Mascs Uva ytupo. 1: depuesto Sátas a
sematea en Prmosa Convucaton.: el predio ruslico denominado
«Campo Alambre ix sito on el sector: Chatea Lemoncaro en
ta Pioymcia de Pacasmayo de 330 tes cuyos imáeos.
modidas permolicas ¡ea y domimo corten mscitis en la
ficha 281-PR del Rexzrebr de Propiedad inmueble de San Pe.
dro de Lloc, de propimiad del bierutado El precio base del
Inmueble objale de tamate en de 5: 42 35000
¿CUARE NTALDOS MA TRESCIENTOS CINCUENTA NUEVOS
SMED que son las 2/3 partes de q leneción ascendente a Sy
89525 00 El remate se Herrara a cato el die 07 de novierm-
bre del año 2000. 1 horas 01.30 de la tarde, on el local del
Juzgado Especiatzado Ce de Sar Pedro de Ltoc Los posto-
tos deporturán una cemidad no moño: del 10 % del calor de
heseción así como axpuntarón el enero de tasa judicial pos
derecho a parto en remata judicerl de miruetio GRAVA.
MENES Embergo a furor de Segundo Carranza Castro hasta
por he suma de S: 790000% San Pedro de Lloc 06 de
octubia del 2000 Marco Antorm Rodriguez Vega - Testigo
Actuario. Juzgado Cir
Uv 270. bno










REMATE JUDICIAL Ed BEGUNDA CONVOCATORIA
En el Espora 2000-12 seguido pex el BANCO DE CREDITO DEL PERU. SUCUR-
SAL DE PACASMAYO, can la amprera de TRANSPORTES IPANAQUE CORDOVA 8.R. Lida., y
los flaaores: Empresa de SERVICIOS GENERALES 5.A Ltda. representada por Polix
ipanaque Azabache. Féliz ipaneque Azabache. Estemua Cariota Córdova de ipanaque.
Mex Alejandro ipanaque Cordova y Monica Elzabeth Calderón de Ipanequé, Mansy,
Santos Felia, Pegg: Vu toria + ingrid Mery ipanaqué Cordovs. Vitor Manuel ipanaque
Cordova y Bianca Elena Lamas de ipanaque, sobre esecución de garanton, el señor Juez del
Juzgado Fspecilvado en lo Cin de la pros de Pacesmavo O; Victor Reid Maira
Guaytupo, ha ordenads sacas a renato e TERCERA CONVOCATONIA. tos suianies bienes
mmueblos de promiedad de los (Íaa> 1
1.- Lote de tereno N* 3. ucedo en el sector El Faro del detito y promnza de
Pocesmayo con Frente ala Room to Mas GON un ares ds 606.00 m2 por el precio bare de
US$ 2,085 61, que tezuto de haborm :detuido el 15 % de la buzo del prime: remato, mando
el valor de tasación la suma de US$ 4 13000 [> derecho de domo se oncuentia macoto
en el Tomo 119 toba 9 ausonto 1 paro. *- 104 Regasno de la Propiedad inmuatie de San Pedra
de Lloc GRAVAMENES Hipoto: a hursia pus la suma de US$ 1767500 a tano del Banco de
Credito del Peru, mecráa en el fon YE tobo 9 aumrio 4, partida NM. del Regueno de la
Proy: «dad li.nueble ge San Podio de Lloc
2.- Dos totes de leirano signados com los numeros 09 y 01, uberacos en el sector
El Fara, del desirito y provincia de Pacasmayo, con frente e la Rovers de Mar encerrados en
desa de 600 m2 y 4000 m2. 1espectivarente, con un area total de 4,800 12 . por o! precio
pane de US$ 5,637.96, hecha lu deducción del 15% del munto que rrno de base para el prime
remate, endo el valor de tusación la cuna de US$ 11.497 50 El derecho de domino del ue
N* 09 está macnto en el Toma 119 toho 33, asiento 1 paruda IX y deliote N* 01 en el tomo
119 folio 2 amento 1 Partida 1 del Regestro de la Propsedas, inmuetio de Sen Pedro de 1loc
GRAYAMENES: De: Loto N' 0%, impoleca nsxta por la cura de US$ 28,070 00. a favo: vet
Banco de Csodao del Peru, muerta en el Tomo 119 lobo 33, acento e, partida IX, y del Loto NW
O1, upoteca hasta por ta suma sa US$ 14.736 00 a favo: del Banco de Creo del Por
inscrita en el tomo 118, foso 2, asienta 4, tomo 1 del Regano de Propredad inmuelde de San
Pedro de Lloc
3.- Lote de terreno N* 08, ytecado en el sector El Faro, del distro y provincia de
Pecarmeyo. con frente a la Av Bulavai-Miraflores, Rivera de: Mar von un arc de 800 mi.
por el precio base de US$ 1,684 63. quo resulla de hadarse deducido el 15 % de monto que
sirvo de bese para el prime, remate tando su valor de tasación ia suma de LIS 3.497 30
El derecho de domo se encuentra scrto en el Tomo 119 nio 29 amrento 1. partido VI des
Regstro de la Propsedad irunueble de San Pedro de Lloc GRAVAMENES mpotoca a laos da
Banco de Credito del Peru. hasta por la numa or US$ 14.842 00. imscría en el homo 119 fobo
29, asvento 2, partida VIA, del Registro de Propedad inmuenie de San Pero de Line
4.- Lote de terreno N? 05 ubeceac en e sector El Fer de delirio y provinasa de
Pacaemayo. con trente a la areruda Bauleras MArafiores. Renca del Mas cor un area dde 500
m2, por el precio baza de US$ 1. 604.63 ¿que rerulla de la deducción hechas sel 15 % del monto
que simo de base para el primer (ce. Esenao su valor de lamina ma de 115$
149750 El derecho ds domo se encuenta arcidto an es Torio 119 follo 17, aro Y
parhda Y dei Regato de la Propeenad iner- seta 0w San Peri de Lloc GRAVAMENES rputaca
hasta por la suma de US$ 14,842 00 2 amv de. Banco de Creado del Pero inactita en ol iomo
119, folio 17 amero 7 parbda Y del Regystro de Prapedad Inmueble sde San Pecho ¿de Lloc
$5 - Lote de terreno NO atm edo el cts Cl Faro des claro y promncia de
Pacesmayo Lon tiento vda Rivera des Mar con un es de 500 07 ps y) precio bare de
US$ 1.684 63 luego de haberse descontado e 15 + vel morts que srvo de Dexe para al
prunes mate, mondo su valo: de tasación la suma de US$ ) 497 50 El derecho de gomimo
se oncuenira coto en e Tomo 119 foo 5 anto 1 parta A dei Reguao de Propiedad
lamuebie de Sán Ped de Lio GRAVAMENES, Mipotuca hasta pex la surra de US$ 14,842 00
1 levor set Banco de Credito del Peru inserta or romo 115 fobo $ awento 4 partida del
Rogesto de Propredad inmueble de San Pedro Je Lha
Et remate lo resalzaca el soñar hs? en la sede des Juzgado ubicado en la calte Dos de
Mayo N' 538 de la curva de San Peto de Liz e: cha 08 de noviembre del año en curra,
3 las dos de la tarde (7.00 pm). Los pustoros deberan depositar en el Juzgado el 10 % del
velos de tasación en atectix: o en Cheque de gerencia puedo m su nombre y presentes el ecibo
de habs poyado al valor de la en juro! correspondiente
San Peor de: in Zíge ctubre del 2000
Marco stan. Rodrigues Yoga
Tessgo Artirarr O gut Crit






ENCTO
- es CAJA RURAL DEA ORRO Y CREDITO LA UMERTAD
Lontta > SUCESION DE DON ALVARO PALACIOS MALIESSE. MARIA MA .)* CABANILLAS
DE LA CRUZ Y SAMA NELLY PALACIOS MALTESIC 00 ¿jecinon de Cuanta Hpateca
ES pao da
oa 0 espe, 4
AR


teca de octubre de
> regeioresza pos CAJA RURAL
ARANDAS en ta vis
te Sur de qua Añasro Palacios


leo e

ES excusa po el temes de ley DIO
6 te piaro de tercero da cumplan
_ La encia NTOS IREINDOCHO DILARES
AMI AS apescitmmento de procegurse el
E AE ey Dra Setra Salazar Olaz

Race e SA re go ro It de octubre de OO Or Ra
Sua EI AA
DI

AVISO DE REMATE EN CUARTA CONVOCATORIA
La km simavóra px Banco Internacionas del PeruiNTEMBANK 01 Wiiman Jens

A A De
Teta NIE O Dto de a Peso de Lio Prownce de Pacasmayo Cepañamento
dela Liemad ena omsta de Hal nas de recto aso cuadro dormaaros, baño
come: red Oo CUAno sera beño pera empleados neo másdros.
de CENAS PATA COR AROS CONOS y uNa 1 e rs total del terreno os de 2.800
rro edo ys de la subasta 13 vuma de 1155 *F (54 98 que equivale 1 15 5 menca de la
base Se 19 DOUE PSTRVeCICA Em 9 COMSuCglOna der var De ds LaRRCIÓN BCO
US 5 La gee de remale se imarzará es dls 19 de noviembre del presente año
alme ios e surja y a persona de mismo Los postarte conmignerán o
omo la 1889 JUgICIO) pOr participar en remale
* a 0 favos del Banco Intemaciona! del Perd-
la ma de 1058 17 000 DO segun escntura de techa 21.12.44 Motero
boro 7? epento 11 de Reguiro de la
4 DE MIPOTELA a favor del mismo
Bano Pasta por a ma 55 24 0H DO segon escrtor de leche 13 1193 Notano Oóear
Torres Lonzbles e monto en es Tomo 19 hos 07 y 18 aaento 12 00 ra de la Propecia
amuete de Sen Pego de Lloc AMPLIACIÓN IX HIPOTECA 6 lavor
po a suma de US$ 1 15047 e escrñura de techo 09 12.9% notero Ur Cava Torres
Gorgátes e mcrao en e Tomo e 25, 500 /8 aero 13 de Regatro de la Propiedad inmuebie
ye Ser Pedro dro Sen Peri de Loc ¿508 ochitxe del 2000 - Sex Marco Rodriguar
» oo





INTERAANA nasla vo
O A
Propedad inmoebe dr San Pedro De ie AMPLIAL








e:
om
111
4
a
so