Di ector: Alberto Ballena Sánchez Pacis.nayo, viernes 18 de agosto del 2600 Año NAVI! NC 7988 - Precio S 0.50




A ricultores opinan frente a medidas
: de rescate financiero




A A A a e o
Regantes omisos a votar | | prujodeberá |
pagarán 30 soles de multa demostrar
¡ suinocencia |

IRIS UR A
BM ayuda
a rehabilitar
+ obrasderiego

| Ola de robos
preocupa en
Ciudad de Dios
A A A A A

a ml
Agncuttores del valle Jequetepeque opinan que el agro en esta parte del país está virtualmente casa;
quebrado y se requiere de mucho más que un rescate financiero con prórroga. Las deudas son QU E MAN denundi
impagables. dicen. dando a entender que la única salida viable es la condonación total de la y uncia
deuda, lo que no está dentro de los proyectos del Gobierno. A AA IA A
A
j A A A A A A A A A A A O A 00
4 E

A

|
El
|
|
¡
|
j
|
3
|
i
e ln E A ii o ÓN AR ie A a ic
Y Ultimas Moticias ———
Regantes que no voten pagarán
multa de 30 nuevos soles
- Para sufragar deben haber pagado 50 % de la tarifa
de agua del año 2000

Director ; Alberto Ballena Sánchez
Of. de Redacción + Jt Dos de Mayo NO. 33, Pacasmayo
CRIANZA
DE PERROS
e viene denunciando a través de los medios de
prensa la generalizada costumbre de provocar
peleas de perros en lugares céntricos de algunas
ciudades de nuestro valle. Lo propio viene ocu-
rriendo en Trujillo y otros lugares, por lo que es
bueno hacerse eco del clamor popular y de la
advertencia del grave peligro que se cierne.
No es posible que plazas y calles se empleen como escenarios
de encarnizadas peleas de perros. Esto es atentar contra el
derecho a la seguridad de su salud y de su integridad física a
que tlene derecho todo ciudadano. Las protestas de los mora-
dores es lícita y debe ser atendida.
En Pacasmayo -tal como nuestro Diario ha denunciado desde
hace varios meses. el Malecón Grau ha sido escogido para
estas absurdas y perversas costumbres, en tanto en Chepén
su Plaza Principal es el escenario. Esto no debe continuar.
El derecho a criar mascotas se limita a eso, no a atentar contra
la limpieza de la suciedad (pues |>s perros son sacados a pa-
sear y se ensucian en plazas y calles) ni contra la salud de los
vecinos (se les suelta a los canes, se les hace pelear y blen
pueden morder a cualquier persona).
Es necesario, en consecuencia, terminar con esta anormali-
dad. Los dueños de los canes deben entender que sus dere-
chos tienen limitaciones y deben respetar los derechos de los
demás. No se debe esperar la intervención de las autoridades o
la amenaza de sanciones para respetar el cuidado de la ciudad
y los derechos de los demás vecinos. Es necesario que haya
Una actitud de comprensión por parte de tos dueños de esos
perros.



COMITÉ ELECTORAL DE LA COMISION DE
REGANTES DE JEQUETEPEQUE
CONVOCATORIA
En mérito a la RA. N* 377-2000-MA-ATDRJ, expedida por la Autoridad Local
de Aguas, se invita a participar a los USUARIOS DEL SECTOR DE RIEGO
JEQUETEPEQUE, s las Elecciones de Junta Directiva y Delegados ante la
Junta de Ususrios, siguiendo con el cronograma para el proceso electoral de
la siguiente manera.




25.08.00 Fecha máxima para la presentación de listas de cendidatos.
29.08.00 Convocatoria a elecciones por el Comité Electoral
31.08.00 Publicación de stas a cendidsica Inicio de recepción de tachas y
depuración de listas
04.09.00 Ultimo día de presentación de tachas o impugnación a la ¡teta de
candidatos.
09.09.00 Exhibición de la relación de votantes hábiles.
10.09.00 Acto eleccionario a votaciones.

Por la importancia en este acto, invocemos mu) puntuw) asistencia respon-
sable participación. e Y
Jequatepeque, Agosto 2000

EL COMITÉ ELECTORAL.

Los regantes que no acu
dan a sufragar para clogis a
sus nuevos dirigentes de-
herán pagar una multa de
30 nuevos soles. Esto
quicre decir que cl voto es
una oblig».:ón, y quien no
cumpla con ese derecho y
deber, deberá asumir la
multa fijada por la Admi-
nistración Técnica de Dis-
trito de Ricgo
Jequetepeque.
La muita está es-
tablocida en el Reglamen-
to Electoral aprobado por
RA N* 377-2000 emitida
por la citada Administra
ción.
Sélo podrá sufra-
gar el regante que este al
día cn el pago de sus obl)-
gaciones y debe haber pa-
gado, además, el 50 % de
la tarifa de agua correspon-
diente al año 2000.
Pacasmayo, viernes 18 de agosto del 2000
Sala podrán excu-
sarsc de la obligación del
sufragio aquellos usuarros
que acrodren hallarse do-
licados de salud, lo cuaj
deberán probar con certi-
ficado médico. El voto es
personal.
El dincro que se
recaude por los omisos a
la votación se desimará a
un fondo en favor de la
implementación de ta co-
rrespondiente comisión de
regantes o para el mejora-
miento de su local
institucional
El padrón clecto-
ral se claborará de acuerdo
al padrón de usuarios que
la ATDRJ alcanzara a cada
comité clectoral para su
depuración. El padron se
entregará con una antic
pación no menor de 25
días a la focha fijada para
Robos preocupan a
vecinos de Ciudad de Dios
CIUDAD DE DIOS,
(UN).- Tampoco este cen-
tro poblado sc escapa a la
ola de robos que se pre-
senta en otros pueblos del
valle. Los vecinos sc que-
jan de continuos robos de
aves de corral. artcíacios
electrodomesticos, y aras
pertenencias
Los moradores
reclaman la realicación de
rondas com ol fin de con-
trarrostar este fenomeno,
pues debe actuarsw en tor-
ma cnérgia con el din de
preservar cl derecho de
propiedad
Hay vecinos
que temen que ac produz-
can otros actos mavorcs
por lo que demandan que
las fuerzas pobciales res
Iicen su trabajo a im de ga-
rantizar el derecho de pro-
piedad privada y publica
Los mbos suso
sims han causado alarma
entre dos vecinos, muchos
de los cuales igual que cn
otros lugates- ya no
denuncian porque erecn
que no da ningún resul.
tado, puex guneratmente na
se da con los autores de
esos latrocinios
Piden mayor vigilancia
policial
CHEPEN (UN, humael
Ulfe Vértiz).- A propó-
sto de últimos robos co-
metidos en vanos lugares
de la ciudad. el clamor ge-
neral es que ta PNP cfoo-
lúe un mejos control en
lugares públicos tales
como mercado. otros pa-
scos, pues los policías
brillan por su ausencia. y
por las noches no se ob
serva nmgún efectivo cn
Plaza Mayor, y otros pa-
seos, como el ex parque in-
fantil y boulevard de la
avenida Gonzáles Cáceda
Donde s »e

puede localizar a vartos
electivos guardianes del
arden, es en los bancos y
otras oficmnas públicas.
quedando el resto desgunt-
necido, es docir abandona-
do que en cualquicr mo-
mento de pleitos o robos
no hay e quien acudar.
Los robos se
han multiphcado úHima-
mente +gual que en otros
lugares, pues se viven
tiempos muy dificiles y
muchas veces. cl trabajo
policial se ve desbordado
por la proliferación de de-
Encucntes.
tos camicios
Para la depuración
del padrón cl comité ciex-
toraj solicitará míorma-
ción de le respectiva co-
mision de regantes, de la
cotiadora de la Junta de
Usuarios y/o de la ofiuina
de tanta de la gerencia éo-
mea de esta. El regante que
el pago de sus tarifas o no
haya cancelado aun cl $
Se de la tanía de este año
podra regularizar su sriua-
ción hasta cl momento
mismo de la elooción.
Estos son algunos
de los aspectos contem-
plados en el Reglemonto
Electoral que norma loz
x= encuentre atrasado cn
Con préstamo del BM
sigue rehabilitación de
infraestructura de riego
Tres obras dañadas cn el pasado lenomeno “El Niño”
rehabeitará proximamente Deyxcza, inbormo su directo:
eyocutivo, mgemicro Gerardo Santaza Vera
Sc rehabibtarán 4 9 kilómetros del Canal
Trust. revestido en concreto con ams respectivas obras
de astc (puentes, caidas, etc, asiasino 2 Cometrurra
un dique de protección con enrocado
En ha Bocatoma Jequetepeque. ubscade a 300
metros aguas arriba del puente Olivares, cn el sip
Jequetepeque. se ha considerado demoler y climinas da
miracsiruciura colapada por el ortado fenómeno. Pe
igual modo se hara la recuperación de las cstruvtusas
casstentes y construcción de obras nuevas para la am
pliecion de le capacidad de regulación del caudal hacis
esc sector de nego.
Se trata de muros de voneroto armado, harraze.
losas y canal de bmpicza, poza disipadora. Se busca.
restabloccr y mejorar la infracstructura de nego del
valle.
comicios de los reganics
-
En la estación: Hidrométnca Yonán se preve
ta construcción de la caseta de aforo, dos torres de
imatenimento pora el huaro, des muros de contención
y el encawammento del no Jequetepeque.
Las obras estarán a cargo del Consorco “Che
va Electro Power Technology Import R apor
Corporation” (CETIC)  “Cávcros Contretistas Gene-
rales” SA (0 UG) El imeto de los trabajos sc ha
csimado en cl presente mes 4 el plazo de crecución es
el de 120 diax calendanos por un monto de 10 millones
594 mil 945 nuevos soles provensentes del Hanco
Mundial (70%) y el Tesorcro Púbhco (30%)



Vacunación canina
superó expectativas
CHEPEN (UN, por mar y rio) .- Satisfacionios
se consideran los resultados «de la campaña
de vacunación antirábica canina al haber su-
perado la cilta propuesta, de 8,042 a 9,047
perros vacunados cn las zonas programadas
Sim embergo aún falta reforzar la la-
bor en algunos lugares tal como el caso del
¡ AH “San Idelíonso”, reveló la dirsclora del
Hospital del Ministerio de Salud, doctork
Regina Sánchez Sato Ñ
Recamendó a la población seguis
apoyando las campañas de vacunación Ase-
veró que los canes no sólo cstán expuestos a
la rabia, sino también s la purásitosis, y sus
dueños deben prodigarles atención en beno-
ficio de la propia famila

Na
Are

Pacasmayo, viernes 18 de agosto del 2000
Últimas Noticias O)


Puerto está cerrado por
temor a fuerte oleaje
Desde comienzos de la semana y hasta aver, aún. el puerto
pormarocía cerrado pars todo tipo de operaciones debido a una
posible braveza que ha afoctado a puertas del sur.
Esta cs la causa por da que cn los últimos dias no se
tiene pescado en nuestros menados. La handera roja ha sido
zotocada a la entrada del muclle, en scñal de que cl puerto cstá
ucnado a das operaciones de embarque y descnibarque
Ayer. las aguas se hallaban normales, pere no había
orden de abr el puerto. pues cl tuerte olcaje en cl sur aún
persiste.
Brujo Rivasplata deberá
probar su inocencia
SAN PEDRO DE LLOC, (UN).- El curandero Segundo An-
drés Rivasplata Vásquez ha sida comprendido en la Instruc-
ción N” 2000-253 como presunto sospechoso de ser el sutor
de delito contra la vida, el cuerpo y la salud cn la modalidad de
lesiones graves seguidas de mucrte cn agravio de Luis Percy
Deza Román.
Según trascendió en fuentes judiciales ta jueza Maria
Isabel Velezmoro Arbaiza comcidió con la fiscal en la denuncia
contra Rivasplata. Este fue puesto a disposición del Juzgado.
por la fiscalia como «citado presente» Pero, ls jueza ordenó su
internamiento en la cárcel de cta ciudad en tanto dure la inves-
tigación pudicial
Rivasplata ha venido sosteniendo ser inocente en la
muerte de Deza. Pero, hay una senc de situaciones que no
puede explicar. Trascendió que el curandero ha dicho ante la
PNP de Ciudad de Dios que él no escuchó el disparo, por
hallarac en estado de conedad Según su declaración habra be-
tado alrededor de una caja de botellas de cerveza entre 4 perso
nas y que él se retiro de la reunión alrededor de las 4 de la tarde.
Además habra dicho que se desperto x las 2 de la madrugada
cuando sino que Percy roncaba y al verlo comprobó que ma-
naba sangre.
Hay que aclarar que él no trasladó a Deza al hospital,
sólo dio aviso a la farnilsa.
De acuerdo a key el proceso es de carácter sumano
(debe demorar 2 meses y en cayo necesario se ampliaria por 30
dias más)
La denuncisde la fiscal Teresa Acuña fuc por lesiones
graves scguidas de muerte en to que coincidió la jueza Velezmoro
La deuda agraria es impagable
opinan agricultores
- Esperan mejor orientación sobre paquete de medidas del Gobierno
Los agncult:.:s caperan con avidez mavor información res
pecto al paquete de medidas anunciadas por cl presidente
Fujimori para el sescate linancicro del agro así de los demás
soctores de la actividad privada que se encuentran en graves
problemas.
En una encuesta realizada por nuestro Diario lucgo del
anuncio presidencial cra evider.te que los productores agrarios
se hallaban sin tener una información segura de la manera cómo
operará el programa. y dijeron que esperaban la publicación de
los dispositivos pertinentes y cl análisis que deben brindar los
entes del Gobierno
Una de las incertidumbres es si las medidas sólo beno-
ficiará a las compresas o también a los pequeños agricultores. 14
empleo de la palebra empresa ellos lo interpretan cómo que cl
apoyo sólo sc bnndará a quiénes hayan asumido rol empresa-
nal y no trabajando como unidad lamiltar independiente Los
alcances de la ley son para todos.
Ofrecemos algunas opiniones:
Ing. Rubén Ferré Valera, presidente de Asproagro :
No sólo quercmos que se apoye a les empresas en esto de la
reestructuración de la deuda, sino se requiere un apoyo dirceto
al agricultor. porque la mayor parte de pequeños agricultores
están en malas condiciones. principalmente los arroceros en el
valle Jequetepeque. Á esto se agrega el procio bajo del arroz, en
el pasado mes de julio el saco de arroz en cáscara llegó entre 44
y 45 soles. lo cual no compensa costos. Eso no permite ni
siquiera subsistir. menos le alcanzará para pagar su deuda, dijo
refinéndose a algunos agricultores que pudieron guardar parte
de la cosecha con la esperanza de que cl precio mejore. La
ayuda debe centrarse enla mayoria que son los productores
individuales y pequeños que son los que sufiimos el problema
de deuda
Jesús Salazar Leyva: Si esto se diera (el paquete de
medidas de rescate financicio) seria un gran alivio para los
agricultores , pero no esta claro si es que ... porque se habla de
empresas y no especifica bicn. si es que es sólo para empresas
o va a favorecer al peyueño agricultor que es la mayoría en el
Perú. Esto debe scr aclarado y precisado para dar mayor tran-
quilidad y confianza al agricultor sobre todo para el que tiene
deudas en bancos o cn empresas particulares. Serio importante
que las autoridades de la Región, via el Ministeno de Agricultu-
ra desarrollen una labor de orrentación
Ing. Oscar Quilcate Cueva : No estoy bien enterado
du qué lonma sc pretende ayudar a la agricultura, porque si es
base al Decreto de Y !rgencia 031, purcoc que ese decreto sólo
alarga la vida del agricultor, pero un tiempo nada másporqué
'magínese una deuda de 20 mil soles refinanciada en 5 años con
intereses vs a ser imposible de cancelar asi como está actual-
mente la agricultura en cl Perú. Yo creo que el Gobierno debe
ser más claro, de repcnic más adciante,las avtondades tegrona-
les que tienen que ver con Agncultura darán noticias más dela-
lladas porque de lo contrario no hav un panorama muy clero.
Dr. José lHonores Iglesias, funcionario regional de
«Agricultura: Las decisiones que desde el punto de vista politi-
ca se emiten y que tienden a favorecer o dar oportunidad al
agricultor a relinanciar su deuda, yo creo que son bienvenidas.
No conozco aún bien la norma misma Pero la anunciada por el
Presidente es una más a las que ya se han sancionado, corno por
ejemplo cl PER Agrario, hay también el Decreto de Urgencia
031 que también permite al agricultor cl fraccionamiento de la
deuda. Son medidas que se dictan a fin de reactivas la actividad
agropecuaria en el ámbito de nuestro país. ya que, constilucio-
nalmente, este sector sector tiene un tratamiento prioritario.
Entiendo que para este (in de semana en que los directores
regionales de Agricultura de todo el pais concluyan su reunión
con el Ministro de Agricultura se tendrá ya mejores clementos
de juicio que ayudaran. a través de nuestras agencias agrarias,
emitir la orientación del caso en este lema.
Sin embargo. otros agricultores fueron pesimistas. Nues-
tra realidad cs dramática. la verdad cs que no estamos en posi-
bilidades de fraccionar. Nuestra deuda es impagable. No hace-
mas nada con prorrogarla en su pago cuando no vamos a poder
tener acueso al crédito. y vamos a seguir expuestos a la politica
de los precios deprimidos. No tenemos una salida visble. en
eso tenemos que ser claros. Ya muchos perdieron sus tierras y
otros estamos cn el mismo camino. El Gobierno debe comprar
la deuda y abrimos un nuevo espacio para desarrollamos par-
tiendo de cero, pues las medidas se han dictado cuándo muchos
ya somos cadáveres nada más, fue la opinión recogida por
nuestros redactores en la mayoría de sembradores.

y - - y

4 - - -
¿SE LE PASO LA MANO?.- En una de las ediciones
de la semana pasada, se dio cuenta er este Dian,
de la denuncia que don Fitadelfo Vásquez había he-
cho contra el alcalde pata salada don Victor Alayo
León a raíz de la orden dada por éste para demoler
una casa en construcción en Las Palmeras. Don
Filadelfo dice que es un abuso, que él tiene título de
propiedad del lote expedido por el Concejo Provincial
e'¡inscrito en Registros Públicos y eso es válido y le da
todos los derechos Don Victor, a su vez, dice que es
un conflicto generado por el Concejo Provincial pues
el Distrital ha venido otorgando títulos sin mayor pro-
blema y que el Provincial actúa sin coordinar nada
generando un pandemonium. Lo cierto es que los
pobres vecinos son los que salen pagando los platos
rotos en este llo de autoridades. ¿Quién asumirá el
daño causado a Jon Filadelfo? ¿Cuántos otros
Fitade!fos corren el nesgo de seguir en el mismo ca-
mino si es que exhiben título similar expedido por el
Conoejo Provincial?. Otra cosa es cierta. Durante la
anterior administración de la Municipalidad
s
sampedrana pare * que se dio -supongo de boca-
autorización para q: la comuna pacasmayina otor-
gue títulos De esa m: ..:a se evitó mayores friccio-
nes Ya se sabe que otro lío pendiente es el que hay
en Cruce El Milagro, sobre el cual Pa-asimayo y San
Pedro reciaman jurisdicción
A DIALOGAR.- Me parece que no se puede ni
se debe seguir en estos llos, que lo mejor es sentar-
se a conversar. Hablando -decía mi ab::"la que era
sabla por sus años- se er:tiende la gente. Creo que
eso es lo que está faltando a nivel de nuestras auto-
ridades. Ojalá se pudiese llegar a un nivel de enten-
dimiento. Conversen. Es la única forma de saber qué
está pasando. Don Euler Zárate, el alcaide
, también anda resentido con don Onteré
Giura Alva y ha hecho declaraciones a emisoras fa-
dilales asegurando que más ayuda recibe del Conce-
jo Provincial de Chepén que del de Pacasmayo. Creo
que don Onteré haría bien en convocar a asamblea
de alcaldes y allí tratar los asuntos que tienen pen-
dientes, caso contrario buscar diálogo directo. Esta
conversación no debe ser rehuida por las partes. De
lo que se trata es de llegar a entendimiento en aras
de nuestros propios pueblos. Eso es bueno, salvo
mejor parecer.
DON FILADELFO .- En el caso de don
Filadelfo, la denuncia ya está puesta y don Victor ten-
drá que apersonarse cuando sea citado a fin de es-
clarecer las cosas. Pero estas denuncias a nada bue-
no cenducen. Estas cosas perjudican la marcha de
los puetlos, quiésase o no genera conflictos y provo-
ca retraxs en la administración municipal. Han hab»
do conflictos por el asunto de las licencias especia-
les y por otros casos. Lu aconsejable es ir al grano y
tratar las 20sas como corresponde. No conviene
andarse peteando. En el asunto de don Fitadelfo ha-
brá que estar atento a ver quien tiene la razón. Don
Fila, en su escrito, le recuerda a la fiscal provincial
que de acuerdo a ley los concejos provinciales son
los únicos competentes para titular. Si es así habrá
que ver como torea don Victor ese ejemplar.
INVOCACION..- Mi Invocación es nuevamen-
te por entrar en buenas razones y evitarse estos
líos. Claro que deduzco que será difícil dadas las
Últimas situaciones que se han presentado. Dor
Onteré tiene algo positivo, no le rehuye al diálogo, de
ta cara. Eso es bueno. Pero veremos también hastz
donde es capaz de hacer concesiones de ser nece
sarlas en aras de la armonía y la tan deseada un!
dad provincial. Claro que no podrá hacer concesto-
nes en asuntos en los que la Ley le dice que tiene
que hacer algo. Allí no podrá decir que se haga asá
porque corre el riesgo de ser denunciado por incum
plimiento de ta normatividad. El ejercicio municipa
es muy complejo, el alcaide tiene que estar en to-
das. Actuar como político y como ser común y co
rriente, contemporizar para lograr acuerdos. Buenz
suerte.
¡5 ¿5 f '¿[¿ 1 5 5 5 5 5 5 5 5 AP

E
A
-

he
o a
rn td
A
AN
e

ci as id
ea ie e A oi Dai
IÓN
A A ÓN
Últimas Noticias
Escuela «Raimondi» de Trujillo,
campeón departamental de fútbol
íl delegado del equipo del CE 80881 (cx 237) «Fn-
rique Valenzuela Valera», anotó en el reverso de
la cedula de juego reclamó contra dos jugadores
del CE «Antonio Raimondi» de Trujillo, por pre-
sunta suplantación y por mayoría de la edad per-
mitida
Fue al término del partido animado anticr
en el Estadio Municipal local y en el que cuadro
trujallano goleara al de casa por 4 a 2, con goles
anotados precisamente, por los jugadores cues-
tionados: Scbastián Dciby y Andrés López Diaz.
El partido se jugó en medio de gran cntu-
siasmo. Los chiquillos del 237 se prodigaron pero
no pudieron frente a un rival que los superó cn
vanos pasajes.
Los de casa jamás se rindieron, cstuvie-
ron atacando en todo momento y fucron un ver-
dadcro dolor de cabeza para los trujillanos.
Los goles del ganador fueron anotados
por Sebastián Dciby (5 PT. 12 y 15 ST) y Andrés
López (20 ST); para los de casa descontaron
TRACTOR y CAMIÓN
VENDO
- TRACTOR AGRÍCOLA MF 296
con RASTRA RUFA.
- CAMIÓN DODGE D-500.
Telef.: 528192 - San Pedro de Lloc
Judiciales y
Legales
RECTIFICACION DE PARTIDA DE NACIMIENTO
Porante mi oficina nolaríal se ha prerentado dof.a MARCELINA
GREGORÍA CHAVARRÍA DE RAMIREZ uolicitando la rectif
cacion de su pulida do nacimiento por haberse omitido sus
apellidos paterno y materno de «CHAVARRIA CARRASCO»,
animismo haberse omitido sus dos primuros nombres de su
padre que son «JOSE MARIA» y el primer nombre de su
madro que es el de «MARIA».- San Pedro do Lloc, 17 de
agosto dal 2000.- F.zequio! Vora Salinas.- Notario- Abogado
e
REMATE JUDICIAL
PRIMERA CONVOCATORIA: En ol Exp. N” 2000-0410-
160401JX01-C, seguido por el Banco de Crédito del Peru -
Sucursal de Chepén, contra don LUIS DAVID DIAZ CERNA;
WASHINGTON DIAZ QUIROZ y ROSA ANGELICA CERNA
MUÑOZ DE DIAZ, sobre Ejecucion de Garantias, la señora
Juez del Juzgado Mido da la Provincia de Chapén. doctora
Ltiana Arana Castro, ha ordenado sacar a remate público el
Inmueble comisiente en la parcela signada con U.C. N* 11009,
del predio Talambo, ubicado en el distrito y provincia do Chepén,
Departamento de La Libertad, con un éroa de 5 18 Has. cuyos
inderos. medidas porimétricas, áros y domnio, corren inscr
tos en el tomo 6, tokio 477, asiento 1, partida CXX, del Regestro
de Preptedad inmueble de Chepén El valor de la tasación del
iimueble objeto de remate, es la suma de US$ 18,130 00 y el
precio baso de le primera poslura para el remato os la uma de
US$ 12.085 67 (DOCE MILOCHENTISE(S Y 87/100 DOLA-
RES AMERICANOS). que son lza dos lerceras partes de la
timeción La actuación de la diigencia de remate publico so ha
señalado para el dia 22 de egoaio del presente año, a hores
01 30 de le tarda. en el local del Juzgado Los portores depo-
ltarén uns cantidad no menor del 10% del valor de la tasación,
esi como adjuntarán el recibo de tara judicial por derecho a
participar on remate judicial de Irímueble
AFECTACIONES Hipoteca a favor dal Banco demendante
hasta por la sume de USI 18,000.00
Chepén. 02 de agosto del 2000
John F Gonzáles Samifitn- Secretario
Or 14-21 ago



Percy Zavala (20 PT) y Pedro Boccrraí 1 "ST).
El encuentro fue conducido pur Oscar
Rodrigues Huapaya teniendo como juoces de ¿i-
nea a José Machuca Muñoz y Gerardo Esq. ves
Carbonel.
Con ese resultado, el equipo trujillan. se
coronó campcón. El certamen en su clapa depar-
tamental se jugó martes y miércoles en nuestra
ciudad.
A la cerernonia de clausura asistió cl pro-
fesor Fernando Sánchez Murrugarra quien hizo
la entrega de las medallas correspondientes al
campeón y sub campcón, a nombre del director
de la Dircll. Estuvo acompañado de la directora
de la Use, Elsa Salazar Leyva. Sánchez Murrugarra
es actual funcionario regional de la Dircll y recor-
dó su paso como docente en cl CE 80405 (cx 250
«Octavio Mongrut Giraldo») en nuestra ciudad.
(NEFARI)

REMATE JUDICIAL EN TERCERA CONVOCATORIA
En el Exp. N" 99- 79-180801JCC, seguido por el BANCO DE
CREDITO DEL PERU, SUCURSAL PACASMAYO contra JOSE
ENRIQUE VENTURA PINEDO, zobra ejecucion de garantias;
el Sr. Juez del Juzgado Especializado en lo Crvil de Pacasma-
yo, Dr. Victor Rau) Malca Guaylupo ha ordenado se saque a
REMATE EN TERCERA CONVOCATORIA el nwnueble hipote-
cado denominado «La Poza o El Peña o El Poza» con U.C N*
10325, ubicado en el distrito de San Pedro de Ljoc, provincia
de Pacasmayo. departamento de La Libertad. cuyos lindarca,
medidas perimeñricas, área (3 97 Mas) y domnso conen naci
tos en el tomo 48 fojas 397 y 398, anentos 1 y 4 partda LOCA
del Registro de la Propiedad Inmueble 30" San Pedro de Lloc,
por la base de US $ 10,517.18 (DIEZ MIL QUINIENTOS
DIECISIETE Y 18100 DOLARES AMERICANOS), que resulta
de deducw el 15 % de la base antenor La tazación comercial
actualizada asciende e US$ 21,835.00 (veintun mil ochocien-
105 lreinticinco y 00/100 dólares amencanoe)
El remate se ltlovará a cabo el dla 25 de agosto del presente
año a horas 02.00 p.m. (dos de la tarde) en el local del
Juzgado, el mimo que será efectuado por el Sr. Juez Especia-
lizado en lo Civil de Pacasmayo. Soto 1 edmitiná como poslo-
res a quien acredite antes del remate habe: depositado en
efectivo o en chaque de gerencia girado a su nombra, £uma no
menor al diez por ciento del valor de lasactón de' bien, ani
como presentar la taza judicial corTesp. ..clente.
GRAVAMENES:
- Pri +e.a y preferencial hipoteca a favor del Banco de Crédito
del Pru- Sucursal Pucesmayo, hasta por ta uma de US$
15,880 06 (quince mé ochocientos ochenta y 0100 dólares
Americanos), inscrita en el lomo 43, fobo 393, aviento 7 del
Registro de la Propiedad Inmueble de San Pedro de Lac, el
mismo que ns ejecuta.
San Podro +e Lloc, 17/08/2000.- Secretario: Marco Rodriguez
3v 18-22 ego .

NOTIFICACION POR EDICTO
En el Exp 99-0998-160401X01-C seguido por MORAIMA DE-
LICIA MARCHENA TEJADA contra HILDEBRANDO TORRES
BARDALES, sobre DESALOJO por OCUPACIÓN PRECARIA,
el señor Juez del Juzgado Mixto de la Provincia de Chepan, ha
expedido la siguiente resolución. Resolución numero dos -
Chepén, dieciuete de enero del año dos má Autos y vistos.
€), Admitase a trámite la demanda misrpuente por doña
Moratma Delicia Marchena Tejada, sobre DESALOJO POR
OCUPACIÓN PRECARIA, en la Vin de procoso suma tsima,
ireslado de la demanda po: el plazo de “taco diws al emplazado
Hildebrando Torres Bardales hajo apercibimiento de Ley por
ofrecido los medos probstorios, agreguénse los anexos que
ss recaudan, a in de notificar al emplazado. librese exhorto al
señor Juez de Paz del Distrito de Pacanga - Resolución numa
fo: wete.- Chepén, veintires de junto del año dos má Autos y
visioa (.) Por tas consideraciones artes expuestas, de
contormidad con lo dispuento en 185", 167” y 550* del Código
Procesal Civil conflérase traslado por el plazo especial de
quince dias y emplicese a la zucetión de don Hikiabrando
Torres Bardales, mediante Edicio. en consecuencia
PUBLIQUESE EN El DIARIO OFICIAL El PERUANO Y UL-
TIMAS NOTICIAS DE PACASMAYO y en la Tabiilla del Juzge-
do, a fin de que comperazcan el proceso. bajo apercibimiento
de nombiárteles curador pracexal Media firma docto: P.
Venegas B Juez, doctora. L Arena C Juez, respecivamen-
te Doctor y Gonzates 3 Sec Chepén Disciuiete de juho del
dos mál- John FE Gonzáles Santillda- Secretario
N 16-22 ego
A it

Pacasmayo, viernes 18 de agosto del 2000 4


OPEMA JEQUETEPEQUE
CITACION A ASAMBLEA GENERAL EXTRAORDINARIA
El Presidente de: Consejo Dec. > OPEMA-Jequetapeque CITA 4 ASAM
BLEA GENERAL DÉ ASOCIADOS ¿wa tratar le siguiente agenda
- APRORACIÓN DE ESTADOS FINANCIEROS DEL PRIMER SEMESTRE DEL
AÑO 2000
Dia sábado 26 de agosto del 2100
Ho. 09.00 am
Lugar: Sala de Reuniones de OPUMA -Jequelepeque, Campamerto
Galíto Ciego - Km 34 de la carretera a Cajamarca. Distrito de Yonán —
Provncia de Cordumazá Dpto de Cajamarca
Se ruega puntual asistencia por tratarse de asuntos que requieren del vato
calificado en armonia con el artículo 23 del Estatuto
Yonán, 17 de agosto del 2000
SAMUEL GLEISER AZCÁRATE
PRESIDENTE DEL CONSEJO DIRECTIVO DE OPEMA-JEQUETEPEQUE

REMATE JUDICIAL
En el Exp. 1092-00 seguido por CAJA RURAL DE AHORRO Y CRÉDITO LA LIBERTAD contr:
LORENZO MARÍN CABRERA Y ADELAIDA JARA DE MARÍN. sobre Ejecución de Garantia
Hipolecana, el Juez del Sto Juzgado Ciel de Tnaillo, Dr Manuel Jesus Ruz Briceño Secrotaria
Dra. Lucy Gastañadu: Ybañez, ha ordenado zar a remato an SEGUNDA CONVOCATORIA ai
inmueble de propiedad de tos esje:utados consusienis en sí Predo rustico “El Algodonaf”. Parvota
con UC. No. 10392. Distrito de Pacanga. Prowncas de Chepén, Departamento de La Libertad.
con un area de 5.87 Has de exterzion, por el precio base de USA $ 9,848 37, que resuñta de
deduce el 15% de la postura artenor Tesación USA $ 17.023.00 GRAVÁMENES. Primos» y
Preterencial Hipoteca a favor de la Ejecutarte hasta por la auma de USA 3 7,000.00 dolares
amancanos, para responder hasis por ta sume de $ 26.27858. mes intereses costas y
costos, que adeudan a la ensad demandante El rernete lo reelizará el Sr Juez en el local del
juzgado, ubicado en el 2d0 Pro de le Core Supanor de Jutcia de La Libertad. El DIA 07 DE
SETIEMBRE DEL 2000 A LA 11.30 A.M, ásteendo los postores presenta: le tasa judicial
respectrca, así como deposaar el 10 % de la taneczón indicada, en afectres o en cheque de
gerencia grado a au nombre Firma del Sr Juez Dr Manuel Jesús Riaz Briceño Dra Lury
Gaxlañadu Ybañez, Sec. Dei Sto. Juzgado Crl.- Truglo 11 de agosto del 2000 Lucy Gestanaciu:
Ybañez - Secretaria.
MN 16-18 ajo.

REMATE JUDICIAL
En el Exp. 1988-00 seguido por CAJA RURAL DE AMORRO Y CREDITO LA LIBERTAD contra
VICTOR ANDRES FRIBOURG SOLIS Y CESAR EVARISTO FRIBOURG SOLIS, sobra Ejec
cion de Garantia Mpotecana. 12 Juez del der Jutyado Cri de Trujillo, Dra. Abcía ln Tegeda
Zavala. Secretano Francisco Flores, ha ordenado saca a rerrata ar PRIMERA CONVOCATO-
RÚA el inmueble de propsdad de loz efecutados consriente en Predio rustico «Telembos,
Parcela con U C N* 10989 Desináo y Provincia de Chepén. Departamento de La Libertad. con
un área de S 47 Has. de extension. por el precio base de USA $ 13,010.66. que consiltuye las
dos tercera pares del valor de su tezación ascendente a USA $ 19,516.00 GRAVAMENES
Pnmoca y Prelerencial Hipoteca a favor de la Ejecubante haste por le sume de USA 3 8.000 00
dóola/es amencanos para responder haxs? po: is uma de Y 48,827.24 més intereaes, costes
y costos. que adeucan a la entidad demandente E! - ste do reelizará la Sia Juez en etiocal
del Juzgado ubicado en el ¿do Prec ou le Corte Sua: +» de Jueicw de La Libertad. sl dis 08
DE SETIEMBRE DEL 2000 A LAS 2.00 P.M debeendi lc» postores presenta: la ass fudicial
i3wecti.. 331 como deponta: cl 109 L de ta lanación lr * ada on electo o en cheque de
Dorencia puedo a xu nombre Firma de ia Sra Juez Dra Ava is Teseda — Frarciaco Flores
Mennda Sec de der Jurperta Cra - Trujilo, 08 de egos! del 2000. Frenciano £ Fioces
Manda - Sectalaro Aca
Ev. 16-23 ago.

REMATE JUDICUAL EN PRIMERA CONVOCATORIA
En w' proceso juócial seguido por el BANCO DEL NUEVO MUNDO SAEMAÁ contra
GUME RCINDO ABANTO MARIÑAS y otros. sobra Ejecución de Garantias, Exp N* 1386-00.
el Si ¿uz del Segundo Jugado Especiakzado en lo Civil de Trujillo, Or Manuel Rut Briceño,
ha order: do el remate publico en PRIMERA CONVOCATORIA de los siguientes inmuebles de
propiedad de GUMERCINDO ABANTO MARIÑAS 1) - Parcela signada con UC N' 12822, del
precto Tails, ubicada en el Distrito de Guadalupe, prowncia de Pacasmayo, departamento de La
Ubertad, con srees Uinderos, medidas permétricas y domnt) inscrito en ta Ficha N* 3298 del
Regsto de Propssdad inmuetie de San Pedro de Lloc TASACION US$ 12.850 00 BASE DE
LA POSTURA US$8 633 33 que son les 2/3 partes del valor de tasación GRAVAMENES
Pumera y proferoncial MIPOTECA a favor del Banco =jeculante hasta por la suma de
US$12 950 00 min mierezes comesones, genios y demás cargos que ss originen, 2) - Purvela
signada con UC N* 12838, del Precho Talla. ubicada en el Disirito de Guadalupe, provincia de
Pacesmaryo. depacemento de La Liberiad, con arses. linderos, medidas periméincas y dom
mio inscrito en la Ficha N* 2297 uel Registro de Propiedad inmuenie de Sen Pedro de Lloc
TASACIÓN US$ 1.050 00 BASE DE LA POSTURA US$700 00, que son las 2/3 partos de
valor de Lameción GRAVAMENES Primera y preterencial HIPOTECA a favor del Banco
sjecitanie hasia por le suma de US$1.050.00 más intereses, comisiones, gastos y demás.
cargos que so anganen, 3) - Pamela slgnede con UC. N* 12808, del Predio Talla, ubicado an e
Orcirto de Guadalupe, prowncia de Pacasmayo, departamento de La Libertad. con érase
Iinderos, medidas pesiméincas y dominio inscrto en le Ficha N' 3208 del Registro de Propiedad
inmueble de San Pedra de Lloc TASACIÓN US$ 1.24100 BASE DE LA POSTURA
US$827 33, que son loe 23 partos del valor de tasación GRAVAMENES Primera y proferan.
cial HIPOTECA a favor del Banco ejecutante hasta por la suma de US$1 240.00 més inturoses
comisiones, gastos y demás cargos que se originen. El remale se loverá a cabo el dia 28 de
Agosto del 2000 a laa 200 de la tarde en el local del Juzgado Pera ser posto: se debers
consigne: mi 10%del valor de les tasaciones y adjuntar tasa judicial por derecho de remate
Trujillo 07 08.00 Amparo Rodriguez Casto. Secretaria del Segundo Juzgado E epecmizado er
to Cit
Bv. 14-21 agosto


|
4