Zona o PEA RRE
Director: Albe rto Ballena Sanchez Pacasmayo, martes 23 de noviembre de A Año XXVII - N" 7736 - al o Sí. 0,50
Camioneta volcó; Suben. a
camión y vuelven a volcar
AA ua ES
qn 7 e
E Dl y y
EN Des E
EN



representante
de Cofide

sin servicio
eléctrico


1 RAS RESISTE a a is


Pese a que se trata del aniversario provincial, sólo colegios e instituciones de la capital,
San Pedro de LLoc, participaron en lei Corso del día de ayer. Alumnos del ISPE «Sánchez
Infante» en zancos abrieron ei desfile, adelantando to que será el Festival Cultural de
Nuevo Milenio que presentarán hoy en el Colise
Los actos centrales por la fecha se an a las. 8: 00 am. con una Misa. A las 9.15 está
progra ado al da miento del Pabellón Nacional.
Banco Rural
e temores
QUEMÁN realidad”
PARAR ANSIA GIO, MEA

2 Ultimas Noticias
Director *
Of. de Redacción

: Alberto Ballena Sánchez
: Jr Dos de Mayo NO. 32, Pacasmayo


135 AÑOS DE LA PROVINCIA
DE PACASMAYO

a

iento treinticinco años de su creación política
celebra hoy la Provincia de Pacasmayo. Duran-
te más de una centuria se trata de alcanzar el
desarrollo esencial para dar bienestar a tos
moradores de nuestros pueblos. Este es el nor-
te de las autoridades y de los propios habitan-
tes de esta jurisdicción, caracterizada por su actividad agri-
cola sin que clla sea la única, pues el sector comercial e
industrial han ido creciendo.

Tiempos difíciles los actuales no sólo para nuestro país,
sino para los demás del mundo. Se atraviesan situaciones
extremadamente graves que repercuten con mayor fuerza
en el caso de nuestros pueblos donde los ingresos son
menores y, naturalmente, el impacto es mayor. Esto, en
cierto modo, dificulta el avance y el progreso. Todo recla-
mamos a nuestras autoridades las obras que sentimos son
necesarias para ir solucionando problemas que datan de
décadas. :

|
ER
3

j
| En estos 135 años de vida política, la Provincia de Pacas-
Mayo ha mantenido aspiraciones que legaron nuestros an-
tepasados. Sus fundadores don José Bernardo Goyburu
h

Esteves y Alejandro de la Fuente Goyburu, avizoraron para
nuestros pueblos un futuro promisor, conociendo que ta
ubicación geográfica nos otorga condiciones excepciona-
les que no hemos explotado, aún, plenamente.
Reiteradamente se ha invocado a la unidad, durante mu-
chos años, pero en la práctica no lo hemos logrado. Y no
se ha alcanzado porque nos falta un plan de desarrollo
provincial. Se tiene que partir de la base de un plan unifi-
cador que fije metas comunes, que nos impulsen a logros
especificos. Infortunadamente, se actúa sin tener ese plan
maestro para el desarrollo provincial y los esfuerzos se
diluyen. Esto es lo que aún no logramos entender y en lo
cual.debemos insistir.
4
A
4
4
:
E
?
E
Tenemos en nuestra Provincia un conjunto de elementos
favorables al desarrollo del turismo, pero tampoco los sa-
vemos explotar desde el sentido de unidad. No podremos
alraer corriente turistica a un solo pueblo. Tenemos que
* legrarnos, desarrollar un plan unitario vinculado a los
2040s turísticos de la región, y relacionándolo con Trujillo,
'¡amarca y Chiclayo.

ia inmejorable ubicación que mantenemos como centro
de confluencia de esas 3 importantes ciudades nos otos-
gan ventajas geográficas que aun no aprovechamos.
Es bueno que en esta era de cambios, donde tos contep-
tos han variado sustancialmente, y las fronteras físicas que-
dan sólo como elementos referenciales, nos sumerjamos
en el mundo de la globalización para integramos en las
nuevas corrientes acorde a las cuales tenemos que mar-
char para alcanzar las metas de desarrollo que generen
bienestar que todos anhelamos.



En manos de un niño pequeño, el más
inofensivo bolero puede convertirse en un arma
mortal y el más inocente rompecabezas, cau-
sar una asfrua Aunque generatmente los con-
sideramos mofensivos, los juguetes pueden
ser peligrosos, especialmente para los más
pequeños
De acuerdo con la Ley de Protección al
Consumidor (DL 776), todo producto debe ex-
plicar claramente los nesgos que puede entra-
ñar su uso y cómo emplearlo, instrucciones que
por ley deben estar en castellano
Esta norma, sin embargo. es genénca
y no incluye direcbvas especificas sobre articu-
los para mños, como la edad minima para usar-
les. Muchos juguetes, en especial los importa
dos, se venden ibremente sin inclu estas ad-
vertencias Los nesgos son de vanos tipos. Los
juguetes que contenen cuerdas o sogas, coma
: los boleros o los diávolos, pueden ser pehgro-
sos en manos de niños pequeños quienes
sin mala intención. pueden usarlos para gul-
peaí a sus compañeros, o ncluso puede enre-
darse y provocarse una asfooa.
Los niños pequeños venden a meter-
se a la boca las piezas pequeñas de los :ugue-
tes. El doctor Alberto Carhuancho Meza jefe de
ía Unidad de Emergencia del insttuto de Salud
del Niño, afirma que es muy comun que tos
hiños de entre uno y cinco años se traguen ob-
jotos pequeños.
«Normalmente, el cuerpo extraño pasa
a la via digestiva y no causa mayores proble-
mas, pero puede atorarse en el esófago, plioro
O intestinos También puede pasar accidental
mente a las vias respiratonas Estos casos son
más graves. Si el objeto bloquea totalmente la
tráquea, el niño puede monr asfriado en cues-
tión de minutos», explicó
El mes pasado, dicha sala afendió 39
casos de cuerpos extraños alojados em el esó-
fego, estómago, oidos y fosas nasales. En al
gunos casos es necesario recurrir e una
endoscopia para retirar los objetos atorados.
Asi, los juguetes que contienen piezas
riesgosas comób los rompecabezas o juegos
para armar, deben comprarse teniendo en cuen-
ta la edad del niño que los va e uear
Si el juego contiene componentes pe-
queños del empaque debe acvertito. En al Perú,
tun embargo, no exite ninguna deposición le-
gal referida al tema.


La seguridad no es cosa de juego en articulos infantiles
En el país no contamos con una legislación
que proteja a los consumidores.
JAIME CORDERO!
Aunque no exsten normas que resinnjan la ven-
ta de pistolas de plástico, la Ley de Protección
al Consumidor obkga a los proveedores a in
formar sobre sus posibles :esgos y el modo
correcto de ublzarlas
Estos juguetes, que pueden comprar-
se en la calle por apenas dez soles, disparan
balines de plástco a gran velocidad Según el
doctor Alberto Carhuancho. el instituto Nacto-
nal del Niño ha recibido en los últimos meses
vanos casos de contunsiones oculares por di-
chos proyectiles Si el impacto es muy fusrte,
puede perderse la visión en el ojo afectado
«Felizmente, no ha habido casos tar
graves Tambien se han dado casos de niños
que se meten los balines en la nanz o se lo:
pasan Eventualmente se pueden atracar y cau
sar comphcaciones», anotó el galeno
Los empaques de las pestolas no con-
tenen ninguna advertencia sobre estos peli-
gros La tey estpula que esta formación debe
estar escnta en español
Les pistolas, que son réplicas exactas
de modelos reales, también han sido emplea-
das en asaltos El pasado 29 de octubre la po-
hcia capturó a Porfino César Jutrez Pesantes
(24). En su poder fueron encontradas dos pis
tolas de juguete con las que hiza varios secues
tros 'al paso
El pasado 3 de noviembre Indecopt in;
ció una investigación dingida a encontrar a los
importadores de esta mercaderia. rdentífican-
do a Nico Armando Mejia Solts, dueño del Pues
to 3277 de lea galerias Mercado Central, quien
firmó un acta de concilación en la que ss le dío
al importador siete dias útiles para que
adecusse su mercaderia a los requerimientos
legales.
El Comercio pudo conalslar que ol tp
ferido puesto ya no ofreca estos juguetes. La
señora Cleofé Cusihuamanga Granila, cópro-
pietaria del negocio, dechrró que no tiene pen-
sado importer más pistolas de juguete.
Sin embargo, se pudo comprabilt-que
otros puestos de la misma gilería ejguit. ven-.
diendo estos Juguetes sin ninguna wivertun-
cóa.
(Tomado de «El Coniriicoj

0



rá.
É
E

mp
Pacasmayo, martes 23 de noviembre de 1999
__—_ _n >>
135 años celebra hoy
provincia de Pacasmayo
SAN PEDRO DE LLOC, (UN).- Con las actividades oficiales
Promas de la ¡echa, hoy se celebran 135 años de la creacion
politica de la Provincia de Pacasmayo. Hoy es el día central de
Ín programación por los festejos y habrá una concentración
vivica desde las primeras horas de la mañana
A la 8 de la mañana se oficiars una misa para aprado-
¿cr a Dios por el nuevo aniversario provincial. será en la Iglesia
Matriz
Sermanado cl oficio rehgross habrá el Vasco de la Bandera por la
laza de Armas para luczo proceder al amiento del Pabellon
Nacional y la bandera de la crudad. en lo Plaza de Armas
Postenormente tendrá lugar cl desfile civico escolar
on asistencia de delegaciones de los distritos de la provincia de
Pacasmayo
A las 12 del dia esta prevista la sesión solemne de
iiversario, en cl auditono de la Munierpalidad Provincial. acto
Y cual se ha invitado a autoridades provinciales y regionales.
11 programa concluye con el Festival Cultural del
«uevo miento que organiza el Ispc «David Sánchez Infanten
El evento está anunciado a partr de las 7 de la noche en el
Colisco Municipal «Virgiho Punzaga Aznarán»
Con este número concluye ct programa cclebratono
jue este año contó con el nuspicio de Koala Real
Sin luz durante
5 horas, ayer
Debido a problemas cn la linca de 64) KV. ayer los localidades de
Pacasmayo y San Pedro de Lloz estuvieron privadas del serve
“to ecléctico por 5 horas.
Alrededor de las 4 30 de la madrugada de ayer se
prodijo un apapon que se prolongo hasta las 9.30 a m afectan-
lo el desarrollo de lar dieras actividades
Peramal al servicio de iidrandina estuvo trabajando
lesde temprano en da reparacion de la falla. Entre 7 17308.-m
mbo dos intentos de resttur el servicio. pero las fallas persis-
teron hasta la hora indicada cu que se restableció totalmente la
nergia electrica en ambas localidades

Profesor muere en accidente
y 13 quedan heridos
Salieron de Lives hacia Chepén, volcaron en camioneta;
abordan camión y vuelven a volcar
Es como si la muerte los hubiese estado persiguiendo y ellas
cludiénde!a en una carrera san fin. La Parca «ola pudo levarce a
uno de cllos y cl resto sobrevivió Se cm-
barvaron en otro vehículo luego de que el Hita:
Primero volcara y cayera a un abismo pero IA
el segundo car corrió similar suerte. UN k
Esta que podria ser una histo-
ria arrancada de las páginas de los hechos +
misteriosos y propio de las leyendas más
fascinantes ocurnó la madrugada de ayer
Vanos integrantes del cquipo
de fútbol Ambudu Siglo XXL, de Lives.
sc dimgia de ese lugar a Chepén, donde al 3
parecer iban a sostener un partido amis-
loso. Con cllos viajaba el profesor pri-
mario Homcro Ricardo Chávez Ciaray
(32) quien (ullectó en cl primer acciden-
te
¿Cómo se produjo”. Según re-
ftmó uno de los pasajeros, ellos aborda-
ron, en Lives, (centro poblado de la ju-

liste también se accidentó. velomdo y resultendo vanos pasa»
¡ros hendos Esta vez ela vidente fue a lu: 7 de la mañana de
ae secó

nisdicción de Cajamarca) una camioncia ¿/erido y familiares de algunos de los accidentados en Hospital de Chepén.
de color azul Eran alrededor de las 11 de
la noche del domingo. A la altura del lugar denominado El Oro,
por un pertanes cuyo origen no se conoce. Ja máquina volcó y
cayó a un abismo Al pareces el chofer se habria distaido con la
conversación de un passjero que subieron en cl trayecto y que
habria estado ebrio.
Ah muro cl prolesor Chávez. natural de Joma y
quien trabajaba cn Lives Ayer. su familia fue avisada y se
diran a Chepén a recoger el cadáver. El accidente se produjo
alrededor de las 2 de la madrugada de ayer lunes.
Los heridos y sobrevivientes de este primer acciden-
te abordaron un camión que llevaba pasajeros hacia Chepén.
No se puede inscribir nueva
dirigencia de arroceros
AAF sostiene continúa siendo el legítimo presidente de
Comité Regional Arrocero
Definitivamente, pareve que los descos de que una nueva
dirigencia acceda formalmente al Comuté Regronal de Producto-
res de Arroz del Valle Jeguetepeque quedará. par un buen tiem-
po más, cn buenas intenciones y nada más asta ahora, la
dimgencia clegida en convocatoria judicial no puede inscribirse
en la Oficina de Registros Públicos por no haber satisfecho
algunas de las exigencias pura cumplir con esc requisito
La imscripción de una junta directiva en la Oficina
Registral pasa. shora. por una severa evaluación En el caso del
Comíté Regional de Productores de Arroz del Valle
Jequetepcque, hasta la fecha no puede satisfacerla. por lo que
la solicitud de inscripción ha sido observada cn más de una
ocasión.
Domingo Gonzáles fue clegido como presidente. Pero,
éste solicitó licencia y cl cargo prácticamente lo ejercía Marla
Consuelo Sánchez de Quilcate, guien dimitió de manera irrevo-
cable a mediados de este año A su renuncia siguió la de
Gonzáles. En forma interna, los dirigentes acordaron llevar a la
presidencia a Manna Castro, quien no logra hacer su inscrip-
ción en los Registros Público»
Arturo Alegría Figuerola, a quien ye desconoce camo
presidente de la institución. hs becho frente a esc intento de
relevasio. He argumentado que su mandalo fue prorrogado has-
la que se consigan las 3 mil toneladas de úrea de un contrato
suscrito por Enci y que luego fuc desconocido.
Alegria sostiene que su mandato cs legítimo pues el
acuerdo de asamblea prorrogándole su uutondad ha sido inseri-
10 en Registros Públicos y esta vigente, Mostró una certifica
cion que le ha sido expedida por cl registrador público de la
oticins de San Pedro de Lloc, confirmando ls existencia de la
wscripción de su mandato,
El discutido dingente explicó que cl plazo para que
xus detractores y opositores inscribiesen su junta directiva ha
expirado y con el vencimiento de esc término han quedado
scpultedas las intenciones de esc grupo al que Alegría no reco-
noce como asociados del gremio arrocero. Mi mandato es legl-
timo y los usurpadores no han podido dernostrar nada porque
sencillamente han actuado al margen de la lev. sostuvo
Alegría Figuerola, como se sabe, no está en posesión
del local institucional del Comité Arrocero. ubicado en
Guadalupe, el cual permanece ahora en poder de las dingencia
de Marina Castro Sin embargo. eso no parece preocupar mn-
yormente a Alegria quien agrega que la ronficación de la legiti-
midad de su mandato le permite continuar en le lucha por la
entrega de las 3 mil toncladas de úrea que pequeños producto-
res adquirieron a través del Come y que Enci posteriormente
desconocicra.
Alegria Figuerola rerteró su seguridad de salir triunfa-
dor en csa contienda legal que se ls resnudado en el fuero civil
ayer. a la altura de Gallito Cicgo.
Los heridos y el cadáver del profesor Chávez fueron
trasladados al Hospital de Chepén.
En el hospital chepenano permanecian internados
hasta aver en horas de la tarde, los siguientes heridos" José
Medina Mendoza 124), Manuel Diaz Palactos (66). | naque
Malca Rammrez (77), Nelson Ramirez “spinoza ($9). Glenia
Rios (23), Juan Estela Gil (16). Adelmo Ramirez Cerna (17).
Artemia Quiroz Maica (65), Elias Estela García (6). Nider
Mendoza Ortiz (16). José Quiroz Ch. (28). Darío Malcs
HBarhoza (41). Wilder Ortiz Vargas (20)
La mayoria de los miembros del «quipo de fútbol
sufrió heridas sin mayor consideración por lo que fueron dados
de alta. El mayor número de pasajeros con heridas de cuidada,
corresponde al del camión que recogió a la delegación de JUga-
dores de fútbol que viajaban en la camioneta de color azul.
No fue posible conseguir los numeros de placas de
las unidades y los hechos se reconstruyeron según el relato de
algunos de los sobrevivientes.


Corso, ayer
1:l Desfile de Comparsas se presentó conforme a lo anunciado,
ayer ch la capital provincial. bajo la organización del Club de
Leones. Se notó mayor participación que el año pasado, Se
extrañó la presencia de representaciones de los otros distritos
En una sola alegoría,
el Puente Arco, y
personajes que
hicieron historia en
nuestra provincia

A
a




O Ultimas Noticias
Pacasmayo, martes 23 de noviembre de 199



En CXXXV_ aniversario provincial

«Formas Ecológicas» se exhibe en
Palacio Municipal hasta el jueves
Para el hombre es más fácil destruir que construir, opina Jean Pzar
SAN PEDRO DE LLOC.- Colorids es la exposición
«Normas Ecológicas» de Jean Paul Placeneia Salazar,
exposición que se presenta en el primer piso de la
Municipalidad Provmctal y a la cual los invitamos a
visitar porque está abierta al público husta jueves.
Para graficar algunas de sus obras citamos al
«Devarador de Pinos» que, como diera el autor, es la
obra más representativa de
sarcástico entica al hombre destructor. la deforestación
de los bosques: use habla de pro-
greso, sin embrago para el hombre
es más fácil destruir que construsr»,
dijo durante la ceremonia de ináb-
guración, el domingo último.
Raices, es la obra donde
evoca a San Pedro de Lloc: «lugar
donde creci. jugué, estudió. conoci
gente, me nutri de colores cálidos.
de algarrobos... de todo aquello que
ha impregnado mi alma»
sa exposición Con ono

TAMBIEN POEMAS
La obra de Jean Pzar, como finna y
se presenta, se enriquece con te:
tos qua ase han trabajado E
paralemente a su obra pictonca y
que de alguna manera orientan la
interpretación del público
Raices
Hasta ahiora lo presiento como st fuerd ayst.
dulzuras que se fueron, instantes para siempre,
ilusiones de algún suvño que nunca puede desvane-
cerse,
Seguí andando entre el distente baldio de una playa.
y el senucirculo arenoso de las pampas,
en un pueblo pequeño donde quance cielos no vieron


padecer,
bajo un bosque venturoso de algerrobos
"PREOCUPADO POR LA ECOLOGIA
A este muchacho que recién esta cursando cl segundo
año en Bellas Artes pero que mancja diestramente el
pincel «tal vez por intuición y per expenencia- le pre-
ecupu mucho la conservación de la naturaleza, la ama
como amas aprecio lo bello, y con «u obra pretende
Cuadros y algunos poemas exhibe Jean Pzar en el Palacio Muwucipal
de San Pedro della +.
llamar la atención para eritar que sigamos destinen
dola. «La naturaleza va a terminar secudicndosc del
hombre, porque es smás fuerte». sentencia
Pzar expresó su interés cn tmbajar pintura
costumbnsta. mspirado en estas licrras. «quizá Imas
adelante» para pintar a los burros cargando matenales,
una esucha tipica en San Pedro de Lloc, por ejemplo
GRACIAS
Agradeció encarocidamen-
te el apovo de su madre, a
su profesor “Chate" Sán-
chez. a todos los amigos y
a aquellas personas que han
hecho posible la exposición
va que das cuadros presen-
tados «son prestados par-
que ya habian sido adquin-
dos
Inardlos. ucres. tilas
en la purtura de Prar
que se alterna con
puemas
SE NECESITA



Emilio Garge
(QEPD Y 00G)
su eterno descanzo
INVITACION A MISA >
La hja y demés familiares de quienes en vida fueron
, Julia Ernestina Anogo Poímape
Sánchez Villanueva
Otga Elizabeth Cotiao Castro
invitan a la Misa de Honras que se oficirá el dia MARTES 23 del presente mén
a las 7 de la noche en la Iglesia Mainz de esta ciudad, conmemorando 7
meses, 6 meses y 2 años, respectivamente de sus sensibles decesos
Agradecemos a quienes nos acompañen a elevar una oración por
Sen Pedro de Lloc 22
Secretaria
Concertar
entrevista al
celular 670016

VENDO
CACHORROS
Cruce de pastores ale
aberano
samoyedo
Precio duscientos soles
lam vacunas
Hotel Pahatnemu



de nove: de 1999 0. Pacasmayo




. Ñ 3
QU
BANCO RURAL.. Finalmente el Gobierno anunao ta creacjon del Ban
co Rural Bueno la demora ha dado lugas a que muchos camedan er
la apreciación de que se trataría de un proyecto popusta para captar
las simpatias del sectos agrario Y es que no ¡es faita razones Mo
parece sólo popubsta sino efectssta, que es distinto Los pobres sem-
bradores hace años que venian clamando como en ei desierto Nadie
les hacia caso Nada de banca de fomento nada de populsma nada
de créditos cero de la epoca de don Alan (Y nadie prge ahora creditos
cero, sólo que se facilten y no se cobren tasas elevadas, Ni michi
para los hombres del campo y tos pobres estatan -y están mas que
reventados- estan hasta las caiguas El Banco Rural lega en momen-
tos en que muchos de ellos han perddo sus herras o las tenen hipo-
tecadas a través de intermedianos que les ban puesto la soga al
cuellos, solo falta que el bance les mueva el tanqurto y se quedaran
colgados Más, creo que no se puede ser pesimistas Ha hatido den-
to del Gobierno quienes empujaban el carro para creas ése banco Ya
se dio la luz verde Veremos que pasa
DURA REALIDAD.- Algo es cierto, el banco llega cuando las
cosas están que arden. El peligro de perdidas de tierras es real, Hay
quienes se atreven a pensar que el camino del minifundio esta
sellado. Será liquidado al paso de tos años, para dar paso a tipo de
las antiguas haciendas donde prevalezca la actividad agraria ligada
al sector industria, es decir la agro industria que es más rentable y
al Gobierno -sea cual fuere- le conviene más. La reatidad de orita es
dura, es estremecedora. Los pobres agricultores están peor que
pato de gallinero. Ya ven que quienes sembraron tomate abandona-
ron sus chacras porque el precro esta por tos suelos: igual los
cebolleros. Trajeron cebolla de otros lugares y ¡pangandan! Precio
abajo se ha dicho. En esas condiciones no pueden trabajar. Lo peor
es que no quieren entender por nada de! mundo, que necesitan
unirse y planificar para no seguir en el mismo camino. Si siguen
como ahora, nadie los va a salvar. Franco. Nadie Lo del Banco Rural
puede ser una tabla de salvación. Pero pregunto-¿no habra llegado
demasiado tarde?.
QUE HACER.- Yo pienso todavia que queda algurto de mats-
ma gos por lo menos la expenencia me enseña Creo que tenen que
unitse para planificar la producción Pero sí caga quien se manda por
su lado, están frios pescados No cagan en cuentos Cuánto más
dindidos esten, peor será Esta buen lo del Banco. ahora hay que rogar
que la plata llegue a los Chiquitos y 702 con tas tasas de intereses
altos, sino má o meno Su llega ata : nada servira Y que fegue pues
alos chiquitos posqua la verr 13 es que a estos les piden montan de
Papeles y nade los puede sar Eltos son tos que están reventados
Los medianos ya comenzaron a sentr la pegada La banca comercial
ya les disminuyó el monte por hectarea y ademas, ha ortvado a una
selección ngurosa por el nesgo que hay de que se vayan al vació Las
cosas en el agro están de color grs Los paperos digo tos producto
res de papas -ms caleguitas- estan que dan pena Igual que tos
tomateros de nuestto valle han de ado las papas en el campo porque
eN precio se ha estrellado, no tega m a 20 cénhmos el ko en chacra
¡Pobrecitos*
BIEN POR NOSOTROS.. Claro que para nosotros los del pue
blo, bien porque tenemos papa barata, tomate botado en la chacra,
cebolla al precio de regalo. De arroz no digo nada porque alli es otro
manejo. Al pobre arrocero le pagan una bicoca pero en los merca-
dos el precio del arroz pilado, la leva que baje. Nones, El precio
sigue en su nivel y nadie lo baja ¿Quién gana? ¡Ah! Esa pregunta ni
se pregunta. As| estamos, por desgracia. El agro está mal, recontra
mal. Ojalá que el Banco Rural haga llegar la plata a loz chiquitos y
que les sirva, porque la verdad es que la cosa está muy tristo. Oran
parte del problema es el precio. Si se tes pagase lo justo, tos agricul-
tores podrian capitalizarse y ni de banco necesitarian. Pero, se les
paga una miseria y los pobres no hay cuándo salgan. ¿O 8i?. ¡ANI, pos
si acaso, no soy agricultor para que vayan e decir que defiendo mus
intereses. Nones.
Últimas Noticias 7% 269%

N. de R.- Pose a no estar obligados legalmente a publicar da
siguiente carta que nos Hegó por conducto notarial. lo hacemos
con el fin de que la comunidad tenga conocimiento de la misma.
y emita su propia apimon En especial nos dingimos a los
agricultores que asisticron a la reunión convocada por Alberto
Waurrre Cajderon, a nombre de una Asociación de Productores
Agranos del Valle Jeguetepeque
Nuestro Diano destacó lo que Raúl Valencia Medina.
representante de Cofide. do a los agncultores ca esa cila
Penodistcamente lo destacable cra la recomendación que hacia
para que vendicsen y los quedase un «sencillo» Tiene la hridal-
guía de reconocer que fue eso lo que dijo. aunque reclama ne se
dio cl debido interes al aspecto tecnico Nos adjunta una carta
que le hizo llegar Agurme. aparentemente el mismo dia. luego de
la crla
Vamos a precisar algunas puntos. El señor Valencia
haria bien en solicitar al Colegio de Contadores Públicos. infor-
marle $ Aguirre Calderon es CPC Eso de primera imlención a
fin Je que no se dejc sorprender
En segundo lugar. lo mvitamos a avenguar cómo se
constituyó ha lumada Asociación de Productores Agrarios del
Valle deguctepeque ¿Cuantos productores chgscron a Aguirre
y desde cuándo este señor es agricultor?
Tercero, que ndague quien pago parte del avIsaje con-
Irasado por la Asociación que Aguisre dice representer a tumm-
bre del volle. Le damos un derrotero Parte del avisaje salió con
compsobantes de pago girados a nombie de la Municipalidad
Provincial de Ascope ¿Qué tiene que hacer Asenpe con Rues-
tro". ¿embradores y porque recurrir a una misucipalidad ajena a
au sro valle?
En cuarto lugar. le hacemos saber al señor Valencia que
su intervencion cn la mal amada reunión de concertación (¿qué
concertaron y con quicn) la tenemos grabada y no higos más
que tanseribir sus puntos de vista
Quinto y último. lamentablemente se hs dejado impre-
sona: con la carta del ex alcalde de Pueblo Nuevo Aguirre
Calde . +. asegurandole que los agricultores lo felicitaban Se-
Tun Vaioncia. despues de su exposición «y parte de eso le cons
la a usted antes de retirarse muchos asistentes slicron Na
Jubo conclusumes de ninguna naturaleza: quienes se quedaron
hasta el final de la esta lucron custro gatos (no los de la DC) y
no llegaron a ninguna conclusion asi que usted mocentemente
se ha dejado sorprender por un dingente al que usted le da el
titulo de CPC y el firme como «Contador Alberto Aguirre
Calderón» Usted parcce haberse dejado impresionar por exco-
sivos halagos acerca de su supuesta magistral intervención
Nada más
Ahora. invitamos a nuestros lectores a tomar conocr
muento de la carta de! señor Valencia y de la felicitación de
Aguwre Calderon

CARTA NOTARIAL
Sarta N* 906-P9TRY
Trujillo, 17 de Noviembre de 1999
Sr. Alberto Bañiena Sánchez
Director Diario Ultimas Noticias
Je. Dos de Mayo N* 33
Pecasmero-
De mi especia! consideración. ta presente liene por objeto duiglrme a
Ud. para hacer de su conocimiento que recientemente he recibido el N*
TTO8 del 20 do octubre en el que Uds. resaltan en primera plana un
aspecto de toda una oxposición técnica sobre «Reostructuración,
Refinanciamiento y Linees de Crédito para a! Agro» el cual fus dado
los egnicuñores en la ciudad de Guadalupe. y que por su importancia
doren ¡:ecinaria
La reucion al cual fuimos invitados lo organizó la Asociación de Produc-
tores £ y. 5 del Valle de Jequetepeque, el cual ostá presidido por el
CPCAL ..: mguirre Calderón, para dicha reunión estuvimos invitados
varias Ín:**. sones Públicas y Privadas, entre ellas Bancos, Minialerio
de Agrítutura, Gobierno Regional. COFIDE y el Congresista César
Larrabedu (Presidonte de la Comision Agraria); el evento desarrollado el
día 19 de octubre solo contó con la presencia de COFIDE y de un
Funcionario de la Ctar La Libertad
Eno concerniente a mi participación esta fue una exposición «Técnicas
sobre aapuctos relacionados a ta labor de COFIDE y su participación en
in Reestructuración, Refinanciamiento y Lineas de Crédito para el agro,
tos puntos tratados en dicha oportunidad fueron:
1.- Qué es COFIDE y como opera en el mercado financiero, en este
punto dejarnas clerarmento expresado que somos una institución finan-
clera de Segundo Piso, que significa otorgar lineas de crédito a la banca
nacional, para que esta finalmente to canalice a aus clientes Es decir
que COFIDE no otorga créditos de manera directa al empresario
2. El banco es el intermediario Financiero que evalúa la Viabilidad
del MigEiciO y toma las decisiones de financiar o no financiar un proyeo-
do, y que de financiar tiene 02 aliemativas.
2.1.- Ulizar los recursos del Propio Banco
2.2.- Hacer uso de los recursos de COFIDE
A AT PV VODICAAAAXAAAAAVXAV[X[X$Ó[ÓX[Ó[|Ñ e res cesen

Sobre las recomendaciones para que les quede un sencillo.  *


Carta del representante de Cofide
que deben conocer los agricultores :
En el caso de hacer uso de los recurros de COFIDE el hanco tieno
vanes opciones como son:
2.3.- Saneamiento Financiero, que ulive para «Roestruciuiar Past
vOR» es decir deudas que tengan los agricultores con la institución
financiera, a plazos de hasta 7 años
2.4.- Capital de Trabajo de Mediano Plazo, sirve para financiar capt-
tal do trabajo que demanden los agucultores, a Hazos de 135 años
2.5. PRIDA, sirve para financiar proyectos de caprtalkzación agropocuaria
de 1 a 10 años de plazo de pago
3.- Comprendiendo la delicada siuacion por la que vieno atravezando ol
Aro, y siendo una neceridad de información para los agricultores se les
explicó en detalle los alcances de una «Reestructuración» o
«Refinanciamientos, un el cual so indico que una operación de esta
naturaleza tiene una complepdad diferente al de otorgar un crédito nue-
Yo, el cual toma tiempo mayor al usual, en dicho momento señalamos
que esta operacion tieno Ímplicito una gran pregunta, ¿Quiénes son
sujetos de Reestructuración o Refinanciamiento? Y dimos, son
sujetos de dicho mecanismo las empresas que demuestren «Viabill-
dad» y «Sostenibilidad» en al tiempo, e incluso reiteramos Que este
anales: lo etectuw el Intermediario Financiero (Bancos, Cajas Municipa-
les y/o Rurals). pos lo que COFIDE no tiene en este sentido una
parbcipación anecia Frente a esta situación se les explicó que los
agncultoros tenian vanas alternativas a evaluar con realismo y ponde-
ración
3.1.- Negociar salidas viables con los Bancos, Cajes Municipales y
Rurales.
3.2.- Negociar con tus Proveedores, en este cazo «Molinos», «Casas
Comerciales» y «Prestamistaro
3.3.- Contormar Empresas Asociativas de Productores.
34.- Participacion en el accionariado de los «Molinos» con quienes
tengan problemas, dado que los pnmeros son sujetos de credito de los
bancos.
3.5.- Que de no haber ninguna de ostas alternativas por diferentes
rezonos quedaba el peor escenario, esto es la Ejecución de Garantias,
mecanismo pos el cual el banco o acreedor iniciará un proceso judicial
para recuperar su capital: bajo esta alternativa se dijo que se corria el
fesgo de que al final del proceso no le quedara nada al agricultor e
incluso existiera algun saldo por pagar, por lo que se le indicó que en un
proceso ge quiebra esta implirilo un costo económico y social, y este
dera Mmiyos s se opta por la vta judicial. y que una aliemativa diferente
Y de menor coslo dentro de esta dureza era el de negociar con el banco
o acreedor la garantia ofrecida, de tal forma que se pudiera recuperar
algo de liquidez y con ello emprender algún negocio y que ha efectos de
que se pudiera entendos claramente se Indicó de manera figusada,
Que era mejor vender su lierra o garentia ofrecida en este caso externo
para que el quede un «Sencillo», esta ullsma frase de toda mi exposución
es la que se resalta como una principal recomendación, que omo se
Podrá apreciar no tuvo en ningun momento el direccionamiento que se lo
dio en vuestra noticia, con lo que so distorsiona y confunde un enfoque
tecnico con un comentario subjelwo que entondiendolo as) genera pra-
ocupación y malestar entre tos agricullores del medio
Como Ud habrá comprendido nuestra participación ha tenido un sosgo
técnico del manejo crediticio, en el cual se lrato de alcanzar ta mejor
información al empresario del campo. a efectos de que no sea sorpren-
dido por gente interesada en crear falsas expectalvas, como ha vomdo
ocurnendo en los meses de Julio y Agosto en el Valle de Joquetapeque.
indicándote al agricultor que COFIDE estará refinanciando de manera
directa sus deudas y que no paguen sus obligaciones lo cual al final
Termino por perjudicar más al agricultor
Señor Director, en justo darecho a lo que la Ley ostableco para estos
casos, mucho agradecerá su publicación de esta carta declaratoria. lo
cual estoy seguro ayudara a comprender mejor el enfoque intagral que
osiá delrás de todo proceso crediticio, que es lo que en estricto se lraló
en exa oportunidad
Sin otro particulas de momento, quedo de Usted.
Ateriamente
CORPORACION FINANCIERA DE DESARROLLO S.A
COFIDE
Raul Valencia Medina
REPRESENTANTE REGION LA LIBERTAD Y RE-
GION CMAVIN
mos hacerlo do u conocimiento lo siguiente
1 En nombre de los 2.000 agricultores y de los Directivos do la
Ascciación quienes asistieron al día 18/10/99 a la «l MESA DE
CONCERTACION-PAGO DE LA DEUDA AGRARIA DEL VALLE
JEQUETEPEQUE- le hacemos llogar nuestro profundo agradori.
mienta por haber asistido y participado en nuestro evento
2 Señor Ropresentante sepa Ud ol Sentir y Clamor de los 2.000
agucultoras asistentes, se en verdad un poco desconcertante, por
huestra idiosincrasia, vel cultural y profunda preocupación ago-
biado por nuestro probiema economica Pero e posar de ello
feconocomos su alto nivel Pidfesiónalismo Técnico y la enseñan
24 de su Exposición
3. Sr Representante te hacemos legar las CONCLUSIONES acor-
dadas ul fin de la «l MESA DE CONCERTACION» Agimusmo en
bion del Agra y de nuestros hermanos agucultoros, le pedimos que
hos apoyen en encontrar una solucion a nuestro problema
8) Dejar bíon claro que la solución al pago de la Deuda Agrarta,
ya no es solamente técnico, sino una solución Social
El Sentir y Clamor del agricultor, os que el gobierno del Ing
Alberto Fujimori asuma su responsabudad y tome Decisio-
nes Políticas en la solución a nuestro Problemas Económ»-
co-Soctal que vive el Agro del Vallo Jequotepeque:
Soguro de contar con $u apoyo, porque nos ha demostrado la valentla
de un hombre técnico, que la historra sabra reconocer osta gran acción
Asimismo estamos aptos para concertar y unir esfuerzos.
Me despido suscribiéndome como su soguro servidor,
Contador. Alberto Aguirre Calderón
PRESIDENTE


Judiciales
Legales
Pacasmayo, 23 de noviembré 'de 1999

REMATE PUBLICO EN TERCERA CONVOCATORIA
En el Exp N' 487-97, seguido por Folipe Mostaceso Gomez contra
César Marlon Lopez Hermández, sobre Obligacion de dar suma de
dinero, ta señora Juez de Paz Letrado de Pacasmayo, Dra Elena
Arellano Salazar, ha ordenado sacar a remate publico, en Tercera con-
vocaloria, el inmueble urbano ubicado en calia Jose Olaya N* 28, de la
ciudad de Pacasmayo. con los linderos siguientas: Por el Frente, con
calle Jose Olaya, con 5 95 mi; por la derecha entrando con propioda-
dex de Raúl Malca Mernándoz y Fanny Cubas Rodriguez, con 32.50
m4. por la Izquierda entrando con propiedad de Fredy Ventura Galvez,
con 35.20 m! ; y por el tando con propiodad de Julio Saldaña, con 6.70
m.., con un área de 208.64 melros cuadrados, por el precio de Sy
8.343 43 nuevos soles, yue rasulía de reduc.. el 15% de la buse de la
postura que sirvió de remate en segunda convocatona. El valor lotal de
la tasación del inmueble es de Sí 17.322 04 nuevos solos El remate
seá olectuado por la señora Juez y se llevará a cabo ol día 03 de
diciembre del año on curso ala una dela tarde (1 00 PM.), en ellocal del
Juzgado de Pez Lolrada de Pacasmayo, ubicado en la calle Dos de
Mayo N' 43 de esta ciudad. Dobiendo presentar los postores la tasa
judicial respectiva, así como deposilar en el Juzgado el 10% del valor
de la tasación on oficio, o an cheque de Gerencia a nombre dol
Juzgodo GRAVAMENES Lisitoga vas s00:014 de deposdo hasta por la
suma de 5/ 2,300 00, nuevos soles, denvado del Proceso Judicial que
moliva el presente remate -Pacasmayo, 19 de tovinmbio de 1,999 -
Toc Norma Sáenz M.- Tesl. Aci - Juzgado de paz Lolrado - Pacas-
mayo
3v. 23-25 nov


Ad; Copia Carla de Agradecimianto de participacion
en evento.
ASOCIACION DE PRODUCTORES AGRARIOS
DEL VALLE JEQUETEPEQUE
Calle Ayacucho l 282 Dist. Guadalupe - Prov.
de Pacasmayo - Dpto. La Libertad-Peru
Guadalupe, 19 de Octubre de 1999
Sr Dr Eco.
Raúl Valencia Medina
REPRESENTANTE DE COFIDE DE LA LIBERTAD-
ANCASH
Truilto -
Asunto: .
EXPRESA AGRADECIMIENTO Y HACEMOS DE SU
CONOCIMIENTO LAS CONCLUSIONES DE LA al
MESA DE CONCERTACION-PAGO DE LA DEUDA
AGRARIAVALLE JEQUETEPEQUE»
De nuestra consideración
En honroso dirigimos a Va. y reciba el naludo de
nuestros hermanos agricultores; asimismo quere-
Se convoca a JUNTA GENERAL DE ACCIONISTAS de la so-
ciedad denominada «MATADERO INDUSTRIAL S.A.», para
el día 07 de diciembre de 1999 a horas 10:00 a.m. en el local
de la sociedad ubicada en la calle Tacna N? 990, del Distrito
de Pacanga-Chepén, para tratar los siguientes asuntos:
AGENDA-ASUNTOS A TRATAR:
1.- Cambio de denominación de la empresa.
2.- Delegación de Facultades.
Para efectos de segunda convocatoria se cita para el día 14
de diciembre de 1999 en el mismo lugar a la misma hora.
Chepén, 19 de noviembre de 1999
CONVOCATORIA

EL DIRECTORIO
==

A, retar Qi
IB A a

A AS


AA.

E E:
í
3
=

O

Ultimas Noticias
Cabaña se paseó con Sporting Progreso
taña FBC se dro un pasee cen Sporting Pro
“preso y le endilgo abultada golcada de 11 a 1 Fue
en el ser fondo de la octava fecha del torneo de
fútbol de Segunda División denominado «Del
nulemo».
Judiciales y
Legales
_Á2Q
" Pacasmayo, 23 de noviembre de 1999



REOTIFICACION DE PARTIDAS DE NACIMIENTO
Por ante mi Oficina Notoria! sa ha presentado don ANGELINO
ARTURO VIGOLEON colicitando la rectificacian de su partida
de nacimiento y de sus hermanos NICOLAS, NINFA, JUAN
LUIS, CONSUELO, ESPERANZA, CAMILO LELIS,
ELEUTERIO y JOSE ANORES VIGO LEON por figurar los
datos del padre en algunas partidas de ellos, sin su apellido
Matera de «ARCE», asi como la madre figurar en unas como
«ZOILA» on olras ¿omo «ZOFIA» siendo lo correclo «SOFIA»
asi como haberse omitido su apellido materno de »TEJADA».
dobiendo ser los verdaderos nombres de los padres de los
Itulares el da «CLEMENTE VIGO ARCE» y doña «SOFIA
ESPERANZA LEON TEJADA».- San Pedro de Lloc, 22 de
noviembre de 1999 - Ezequial Vera Salinas - Notario Abogado
AA _Á  z-——_—_———
PUBLICACION
Doña AURORA ESPINOZA SILVA, solicitando la Sucesión
Intestada de doña CIRILA SILVA MALCA, fallecrda el 23 de
Enero de 1985, teniendo como su ultimo domicilio en calle
Pacasmayo N* 549. Chepen - Ch. 20-11-99.. Dra Isabel Cerna
Rodriguez .- Notario Publico- Jr. Grau N* 384- Chepén
q iIlHo___
SUCESION INTESTADA
Sxp_N? 368-99. avte el Juzgado de Paz Letrado de Pacasma-
yo, Testigo Actuario Sra Norma Saer.z Homandez, en la soli-
citud de Sergio Claver Ponce Ysla, subre Sucoston intostada.
se ha provoido lo siguiente «Resolución numero Dos.-Pacas»
mayo, once de Noviembre de «ml novecientos noventinuova.-
AUTOS Y VISTOS, . Admilase a tramito la solicitud de suce-
sión Intestada interpuesta ¡pe Su gio Claver Ponto Ysia «tela
que en vida fue doña Marca Srbastany Yala Rorliigue. Tón-
gase por oliecidos los medios probatanos que se indican,
Póngase de manifiesto al Minr.tew1o Publico, con conocimiento
de la Beneficencia Publica, Publiquese por única voz en el
dlacio oficial de esta localidad, «si como en el dano oficial «El
Peruano»: cursese los partos a los Registros Publicos, ¿ fin de
que sea insctita la presente solicitud en ol Registco ve Decla-
tatono de Horoderoz Fuma de la soñora Juoz Dra Elena
Acellano Salaza: - Norma Sáunz Hernandaz, Testigo Actuano
Pacasmayo. 18 de Nowemtie du 1999
Téc Normal) Saenz Hermanoz, Testigo Actuano. Juzgado de
Paz Lotiado. Pacasmayo
REMATE EN FRIMENA CONVOCATORIA
Entos seguidos pos Banco Imternacimal del Para INTERBANK-
con GaLnet Daniel Jara Cordova. Mana Glona Onden Sanchoz
de Jara, Servicios Agromdusinialos El Sot SR Uida. William
Castro Buzan, Vilma Catabno Cabanillas Calvanapon, Jorge A.
Castro Bazón y Elena Isabol Cotuna Hernándoz <oble noc
ción de garantias. exp. 99.317 sac Willlams Fsandu el Sr
Juoz del Juzgado Ciyil de Paocosmayu. Di Wilham Mutla
Berrios, ha dispuesto sacar y Remate en Primera Convacato-
ría, olmimueble dado en gasunla de promedad de tos demunda-
dos Gabriel Daniel Jara Cordova y Moria Gloria Olidon Sun-
chez do Jara, consstente en el podio ruetico «Pumavera N?
7». con caléstro N* 10030, distato y Proncia do Pacuumayo,
con un gros de 5 25 Has, al inusemo que puse los siguientes
linderos, por ol Note y Este cor terenos esiacos, por el Sur.
con lerenos ertos y aceguis lagunas y por ut Oenta con el
Pprudio Pumasvara N? 8, el remo que se encuantta rogistiado
en el tomo N* 73, foo 97. amento 1 del Rogistio de ta
Proqueda! inmunblo de Sen Pedro del lac atembo lsl:a50 de lo
Suberta publica la numa de S: 4690000 que son lar 2/3
Irales del valor de la tasación ascendente a ¡1 Sr 70 350 00
Lo dilujurcra de temasa no toalizaró el dla 23 de diciomtuo del
ponte año ato 130 pm en e teca! del Juzgado y ¡eos el
personal del imsino. Los porteres contrgnman no menos dul
10% del vator dí la lavación 46) como la lasa judictsl por
partepar an mila ..
GRAVAMEN Pruncta y queterencial hipoteca a favos dol Han-
co Internacional del Peru INTERBANKO hasta pos la sumo de
US$ 21.000 00 engua escatura de tacha 18-11 96, Notario o
Gerardo Chavez Lab e nscato en el Toma HN? 13, Fotio 97
tando 2 del Respstta de Prometad Inmunble de San Podro de
Lloc San Pedro Ye Lio, 15 de noviembre de 1999 Soc
Wilams Mirando
Gv 17-24 nov



Ote goleada fue la que Los Porteños pro-
pinó a Aliarva Chavelin por 5 a 1
lin el estelar, Independencia se impuso a
Union Juventud Progreso por la minima dileren-
cia
Restan dos fechas para concluir el certa-
men de futbol de ascenso, dos equipos ganaran
el derecho de sutura la primera división
Confonne se juegan las fechas va se sfian-
zan los favoritos, sobre lo cual comentarentos en
próxima edición. (NEFARI)

GRATIFICACION
Se dará gratificación a la persona que
entregue un maletin que contiene documentos y un
libro de actas de propiedad de la empresa Mamnsa
Entregar en la siguiente dirección.
Jr, Sucre 311-Chepén.

REMATE JUDICIAL EN PRIMERA SUBASTA
Por ante el Quinto Juzgado Comporalwo Cl de Chiclayo que
despacha el Or Pablo Diaz Piscoya y Especialista Legal Dr
Santiago Santisteban Gutiérrez con motivo del proceso N*
1999.165?-D 1701 J-C)-6 seguidos por la CAJA RURAL DE
AHORRO Y CREDITO «CRUZ DE CHALPON»= contra SE-
'GUNDO MIGUEL LLAMOCTANTA CONDOR y JULIA RAMIREZ
DE LLAMOCTANTA bvubre EJECUCION DE GARANTIAS REA
LES se na crdenado sacar a REMATE EN PRIMERA SUBASTA
PUBLICA para el día 03 de Diciembre de 1999 a horas 9.00
a.m. en el toral del Módulo Corporativo Cul de Chiclayo sito
en la cae Elos Aguure N? 1025 el buen mmuebie de propwdao
de los demangados consistente en la parceta N* 1612242
Bueños Aves. Distrte y Prouncia de Chepen Departamento
de La tibertag con una extensión de 2670 hectareas siendo
Sus huertos y medidas penmelr.cas lasesiguientes Por el
Mente con pereta 12044 con 287 mi porta dere na con
parra ti SO nas
IET 100 O BA O CI a
157 Mi y se entro mscine en la Foca "¿8 216% del Reg:
lro ge la Propredao - mueble de Chepen du no hen sadia a
temate sobre Lo Das 1e (as dos terceras partes ue 13 Tasacon
Corvencional ascewzente a CUATRO MIL OCNOCIENTOS
SEIS DOLARES AMERICANOS es de: el bien se rematara
Por_- suma de TRES MIL DOSCIENTOS CUATRO DOLARES
AMERICANOS, dut 100 108 postores dOpos ta: el die? pos
Ciento de la valonza:.5n convencional del yea anemás vom
lar el recibo de Tasa Juviciar correspondiente GRAVAMENES
Primera y preferencial hipoteca a favor de da Caja Rutas co
Añorn y Crédito «Cruz ue Chalpon= hasta pos la suma de USE
8 10000 inscrita la hipoteca en e Asiento dos D ge la Ficha
3164 yel Registro de 1a Propiegad Inmart e de Chepén
Chiclayo 12 Ge novembie ae 19%. Santiago Vv Santstedan
Gutiérrez - Secretano. Especialata Legal
6v 22 29 nov :
_E_Axnúó=AA<<<=<>
REMATE EN PRIMERA CONVOCATORIA
Entos seguidos por Banco Internacional del Peru INTERBANK-
con Enrique Murga Zafia. Margarita Vasquez do Murga. Sora-
<108 Agromndusiriales El Sol S R Ltda. Willam Castro Bazan
Váma Calahna Cabanillas Calvarapon, Jorge A Cuatro Bazan
y Elena Isabel Cotrina Hermandoz, sobre ejecución de ga:an-
lins, oxp 99-313 soc Wilhams Miranda, el Sr Juez del Jusga-
do Civil de Pauasmayo, Di Wilkamn Matta Serrana ha dispues:
fo sacar a Rernale an Pimora Convocatoria, ul nmmeble dado
n garantis de propiedad d, tos demandados Enrique Murga
Zotia y Morganta Vasque- Lupa: de Murga, consistente en el
predio ruatico, denommádo Las Huacas, con colastro N*
11275, comprenswon del lundo San Dometro. destuti ue San
Pedro de Lloc, Pacasmayo Lon un area de 361 Mas al
mismo que posce los siguientes linderos pos el Norte con
terreno de don Luis Mostacero, por el xu con tas pampas del
balnwarto Santa Elena por ot Este con leneno E) Espino de
Propiedad do Augusto Murga: y por ol Orste con lreranos La
Laguna de propiadad de Nolberto Muga el mismo que so
encuenta tegestrado en ob tomo 61. foo 325, ariento 1 de la
Piopiectar Inmuublo de San Pedro de Loc, siendo lo basa de la
Buharta publica la sumo de S/ 32.249 1). que son las 213
panes del valor de la lasación ascendoni» a a S; 48 374 00 La
dlgencia de remale se teslizará el dia 23 du diciembre del
Presento año a las 200 pin, an el local del Juzgado y por el
personal del mumo Los postores orsgnarán ne menos de
10% del valor de la tasación as) la tasa judicial pon
participar en romnate
GRAVAMEN Primera y y rencia asia del Ban
Cu Intermacional del Per INTERBATIR ha, a por la suma de
US$ 14 440 00 2.09ue escritura de to: ha 23-12-96 Notarro Dr
Gerordo Chave. Laban e onsuuto en el tomo 61 toto 325
asienta 2 del Registra de la Propsertad inmueble de San Pedro
de Lloc - San Podio de Lioc, 15 de imriembre de 1999 Sec
Waters Mianda
Bv 17.26 00v











SETENTISIETE MIL CUARENT Cs


anuncie en los
an
ue ve
9 más
TIf. 646969
SE VENDE
25 hectáreas de terreno agricola oe arroz en
San Peuro de Lloc
Razon Telef. 01- 4618488- Lima- Telel. 581616

REMATE EN PRIMERA SUBASTA
Por ante es Cuarto Jurgado Especianzado en Y ví del MOGUO Corporativo de Chayo que
Oesszha sa Señora er La Juanita Muñoz Wondiagon y Seretaro Capecaata Lega Dia
Marua Cmicon lega con motivo ser procrao seyo o par BANCO SANTANDER GUC
CHICA) O contra PROMOTORA ORÁN WARLN TO TILDAC: ANONIMA sobe Esecunio”
de Garantias Reach E z ¿se Pa oIdenado kazaa”
Prems-3 Subasta Puel NOVIEMBRE DE Mil NOT
NOYEnI
Aguero No



1 e NR O e
voca e Vacaamevs
NUCA VENCIO MAIOS CUBO
00 e texte cor propiedad de José Mengez
cor 918) mo poro Eme
d0$ endo $us :nderos y medulas pe mel
con C4 50 ru De el Sur con cama mem
SUM y ars Barorezo
Cuyo amino de pSOGedAs a
y circo ae los custrocentos 1
Progaecas inmuetle de la prov


ceoto ruere de Registro de la
Proeoe edró subre da Late de
42 CON SETENTA CENTAVOS
es 10 mero” al ez par cento qe
7 sega a tasa psa comen
ENTO LUNCE ME QUINIENTOS

DE DOLAR AMERICANO detente Jepos
valor de la 1ayación De der azar sala se toa
dente Tasación ge: Inmuete ¿seres
SESENTICUATRO DOLSRES AMEN
CANO - GRAVAMENES -1
USS115 554 05 mscrte er
muevo del Regsta 0% ta El
bre pe 1996 - JUZGADOS CES CMA
Tarsa Secretaria Especiansia eya


Br 20 noemi
q€_EE—
REMATE JJDICIAL.
En ciExp N" 49-99. geguido por el BANCO CONTINENTAL. conta SERVICIOS GENERALES
LEONCIO S.C.R.L. sobre Ejecucion de Garantias el Señor juez Especisizedo en la Cm! de
Pacasmayo Dr Willam Marta Bernos Ba dispueslo se saque y REMATE PUBLICO EN
SEGUNDA CONVOCATORIA. nte el. an eiivca! de! jusgaido et 26 1198, 2181 12:00 M ol
lole de terreno urbano. uba do en la Ax Raymond sn del Destido de San Pedio de Lor.
Prowncia de Pacasmayo. Departamerto La Libertad ou ye ares sespertcial de 520 00 m2
con los siguientes linderos, por e" trunte con a Ar Raymond on con 832 ml. por la
derecha entrando Con propeudad Je lercnos 00 mu por la "quierda entrando, con
musedad de terceros con 62 $0 ml elhade co 1 otrer bd de icotos con $32
imsentos en la hcha 2641 tel Rogestto de Proqerrta timm + e Torn Birds de Lio amO
Dropredad del mecutaca. pos el preco pase de JS 55893 34 gue resulta de lo seducción del
15 e de la pustura anteror 301 de la tanacion tomen ola! ascendente a US$ 10 400 00
Los postores depositaran el 10% dela tasación y pagaran ia tasa ¡ubico GRAVAMENES: "
HIPOTECA a tavor del Banco Contmental hasta por la suma de de US$ 10.000 00 otorgada
mediante Esc Publica de lecna 05 03 93 arte Notano Pubtco Di Gerardo Chavez Labrin
Sen Pedto dr Lloc, 03 qe novembre 0 1999 Testigo Actuano Wuuena Muanda Entiquez
di 1923 nor

qu


REMATE PUBLICO
SEXTA CONVOCATORIA; Hago stes que en el Expedrente N? 4590-97. nuguido por den Cats
Nazanc Verte Acoyo conta Manuel Eacamación Y eriua Bances » ora sobre pago de
Nuevos Soles, el señor Juo del Juraado Mixto de Ctepen, D1 Pedro Venages Beliran, ha
cidenodo se saque a REMATE PUBLICO EN SEXTA CONVOCATORIA el inmueble rubco
denominado "HUACA DE ARENA" de resrises hoctareas (36 Has) do superficie, ubicado en
el datuto de Pacanga. Provncia de Chepes Departamento de La Libertad, que ve soñata como
propeedad de los cemandados. por el precx base de 55$ 41 111 92. oquivatonte a lar 2/3 partos.
de su vatonzación asceadente a la nora de US$ 5* 867 90 deducido el 15 % de toy El
inmueble esta deicaco a hnos ayicotas Esta dimgencia so levara a cabo el ia VEINTICIN-
CO DE NOVIEMBRE DEL ANO EN CURSO a tos DIEZ DE LA MAÑANA, en el local del
Juzyado Mata de Chepega Los postores es partrcar en el renato detien deposita: qn el
Juzgado 0 en el Banco de la Naco en clevtix a en cheque certificado, e: vquivalente al 6%.
del salor de la lazación asi como uncearor tasa judicial por derecho 4 participar en sunate
SRAVAMENES INSCRITOS Emitarijo a favor de Celso Nareno Voriz Arroyo, hesta par la
suma de S. 40000 - y embieigo a luror de Lue Feienco Plasencia Puelles hesia por la guta
de S' 45.000 00  Chepen, 15 de noviembre 36 1999 - ¿ona F Gonzalez Santilan - SECRETA.
RIO
dv 19:22 00
ECO o
REMATE EN PRIMERA CONVOCATORIA
En los sogudos por Banco Internaciones del Peru -INTERBANK- con Eduardo Murga Zara,
Cabinas

Sericios, Agromdustiiales El Sol S R Lite . Willem Castro Buzón Vimo Catalina
Coivenapon Jorge A Custeo Bazan y Elena lesbel Couina Hernandez, «obre ejecución du
gurantios exp 99-331 sec Williams Miranda. elS: Juez vai Juzgado Ciel de Pacasmayo, Di
Vomam Matta Beros ha drspuerto secas a Remate en Primera Comocetoría. el muerdo
dado on gerantia de ¡opadad del demendado Eduardo Murga Zutw. vansiaiente en el ado
tusiico, con calaalro N- 10986. San Demetno. distulo de Sen Pedro de LJoo. | Can
un atea de 722 Has ot mismo que pases ica siguientes indergs. por el Norte con la Parpele
UC 11269. por ol su: con la parcela UC 11273 po» el E vo 00n trocha carruteble y por el Oeste.
con las parcelas UC 11272 y 11289, el remo que se encuentra cegisinado en la ficha N* 2242
asiento c-1 del Registro da la Propredad Inmueble de San Pedro de Lia, Predy) Rustico. alendo
la baso do la subasta publica la suma de $ 50,62) 33, que son las Y2 parios del valor de a
tasación gacendente o a S' 12093680 La cibgoncia de ramuto se ¡oaltzará el die 73 de
ciembre del presente año a ta 100 pm, en ul local del Juzgado y por el personal del mismo
Los posicros comegnaren no menos del 10% del valor do la tasación am como ta beto judicint
pax participar en remato
GRAVAMEN Primera y protorencaa! iupoteca e favor del Banoo ieteenecional del Pary -
INTERBANIC- hasta pos ta suma de US$ 36 100.00 sogun escifura de lecho 23-12-98, Natagno
Dr Gerardo Chávez Labrin e inacrito enla haha N* 2242: amando d-2 del
inmuebía de San Pedro de Lloc Predio Rustico - Sen Pedro de Lloc. 16 de noviembre de 1299.