A A AR nt a e ad II O O

Director: Alberto Ballena Sanchez Pacasmayo, martes 7 de setiembre de 1999 Año XXVI - N" 7672 - Precio S/. 0.50
- GAVIONES



Chepén celebra
15 años como










provincia
21 > uE TA
Acuchillaron y
quemaron a
|
| |
Giura dice ellos
1 Sudamericano, La obra ha suda vinualmanta abanachado, E caldo Vir Mayo Laón no han generado
77 y mo me sana de 6. Se estema que tana concial 70% de osos Imbajos, en Bl seco La problema |
k Greda. RITA . Á
- | Patronato Turístico por la 4: Preservar
o SEAN especies
Fe, en Guadalupe Q marinas

E o iaa NE
A AN A A de Y E a e A A limi 0 a
ARTO a ci a


2 Últimas Noticias
Pacasmayo, martes 7 de setiembre de 1999

Alberto Ballena Sánchez
Jr. Dos de Mayo NC. 33, Pacasmayo
Director *
Of. de Redacción

LICENCIAS ESPECIALES
DE FUNCIONAMIENTO
as divergencias surgidas en torno a la compe-
tencia para cobrar el impuesto de licencia es-
pecial de funcionamiento, están adquiriendo
peligrosos ribetes cuyas consecuencias las está
pagando el contribuyente. Se trata de algo
absurdo que debe ser materia de inmediata
preocupación, pues la aplicación de la legislación no es
para perjudicar a la población.

Los concejos municipales distrital y provincial de Pacas-
mayo reclaman, cada cual, mejor derecho para hacer efec-
tivo ese cobro. La disputa data de meses, sin que se lle-
gue a un consenso respecto a quién tiene la razón y la ley
de su lado.
Con la clausura temporal de la discoteca La Movida, por
10 días, se ha llegado a una situación extrema, en la que
el contribuyente está pagando las consecuencias de un
conflicto entre entidades municipales y que podría aca-
rrear, a una de ellas, demandas judiciales con justifica-
das penalidades. El contribuyente no tiene por qué pagar
las consecuencias de ese conflicto que debe ser plantea-
do por las municipalidades en el plano competente, de-
mandando esclarecimiento, pues, en todo caso, una de
elias está usurpando funciones.
No se puede ni se debe seguir actuando en esa forma. Es
menester que en el día, los alcaldes se rewman y aborden
el tema pensando en la majestad de la autoridad que re-
presentan y en el respeto a sus contribuyentes. Uno de
los concejos no está actuando de acuerdo a ley. Frente a
la duda, deben plantear el asunto en el órgano compe-
tente, y a él deben acudir.
Esta demora está perjudicando a los propietarios de esos
establecimientos que tienen todo el derecho a trabajar
sin obstáculos de ninguna naturaleza.
El problema es a nivel de municipalidades, ¿a quién le
compete recaudar?. Se ha creado un clima de inestabili-
dad peligroso que atenta contra el contribuyente. Eso debe
terminar en el día, para evitar el abuso, la arbitrariedad y
la violación de la legislación vigente. Los concejos deben
someter el asunto al análisis de especialistas para deter-
minar quien tiene la ley de su parte.

Foncodes apoya con desayunos
SAN PEDRO DE

Contratista abandona obra y deja
inconcluso muro de contención
inconclusos han quedado los rabigos de construccion
del muro de contención en el sector La Greda Es la
parte que corresponde a la empresa Consorcio Sud
americano S,A Contratistas Generales. la cual bus aban-
donado Jos trabajos

2 El alcalde, Victor Alavo León, estimo yue
falta conchur alrededor del 20% de la obra. indico yue
pese a las gestiones de su despucho no se ha atendido
al problema. Como la obra se realiza com recursos del
Índecs, se ha comunicado del hecho al propio jefe de
esa dependencia, general 1-1? Segundo Arnao Laos, u-
Vas
LLOC (UN).- Un total
de 504 desayunos a tn
húmeto igual de uiños
brinda un programa ese
peciad que ha puesto en
marcha como plan pilo-
to el Foncodes El pro-
grama está destinado a
extenderse hasta cuco
mil desayunos diarios,
informó el alcalde pro-
vincial, Ontere Grura
Alva, gracias a cuyas
Bustiones ante ese or-
gulusmo, =n la capital
de la Republica. se ba
conseguido el spoyo
alimentano
Las buneficra-
dos proceden de dite-
¿entes centros educati-
vos de esta crudado Exe
phivú que se ha forma-
de un Nueteo Ejecutor
conformado por las mis-
mos múdres de fermlia,
que son quienes mane-
jan el programa
se cucargan de admu-
esstrar boedo de relacio
nado con dos desuya-
nos que consixten en
producto lácteo acom-
pañado con palletas,
dijo
Más adelante
se nos ha ofreculo am-
phur el programa a unos
3 mt beneficiarios, dijo
al tiempo de ugradecer
a Foncodes
formo el alcalde
Disponen retorno de
docentes destacados
a USE
SAN PEDRO DE
LLOC, (UN).- La nueva
aduntistración de la Use
protundizara los sr pectos
tecmeospedagogivos tas
¿on por la cual se esta die
poniendo el retomo de
prolesores destacados a
esta dependencia. deben
volver a sus plazas de otr
gen. aserero da directora,
prol! Elsa Salazar Tevva
Dijo que 3 que
lesores Ya rotor naron y sus
centros educativos, Y que
otros haran do mismo cn
los proxunos días La idea
es descoticentrar In ma-
ver parte de doventes a
aulas dando enfasis al ss-
pecto tecoco-prdagogice
rosteró ja directora de la
Une Declina proporcionar
nombves (n cuento a
cambios cu las potatucss de
arcas, estos se estarian
dando vn el curso de los
próximos dias Avegura
que de todas maticvas ha-
brán cambios, pero estos

evcurnran al termino del
proceso de evaluación del
personal
El numero de
personal docente destaca-
do a la Use se habia
imerementado noltonsmeb-
te y era uno de los aspec-
tos que los profesorca ob-
¡ctaban mdicando que la
burocracia hala sunierdas
de sin resultados faora-
bles al preso educativo
Aurego que la
Dáddy Ven
tura Cancmo habre renun-
asesora legal
cuts contauar en cb car
go. hubrendoscle aceptado
su dimisión y se le ha to
emplazado por la abogada
Kellx Rubeth Gubenes
Uerrera Se le ha encarg
du de manvia especial
dedicarse al estudio de las
deruncias y quejas pre-
sentadas por padres de In
mba, prolcnores y dee.
tores durante la pasada
edaméstración


Aveguro que lo
dos los casos que fueron
denunciados y no vistos
oportunamente seran e-
surllos huego de un estu
dio minucioso
En cuanto a la
atencion al público do
que es de 8 de la mañana a
ode la tarde y de Za d
pm El personal debe im-
grosar adas 730 a moy
permaánoce hasta las 315
pm En su caso. explicó.
ha dispuesto atender has-
ta las $ de la terde para
dedicar más tiempo a pro-
Besores 1 padres de fam-
ha a fin de mejoras la cali-
dnd de la atención

Explicó que la construcción del muro de 0On-
tención tuc encargada a dos empresas. uns de ellas
Cieza onstractozes Gencrales ha tenninado la parte
Que le corresponde, fo 1 Consercio Sudamericano.
ll Concejo gestione esa obra considerando
el pelusro yue se cierne sobra Las viviendas del sector
La toreca Ta Mumesp.didad s« encargo de la elabora-
cion del expediente locnico
Halcalde preciso que falta logar a lo altura
que debe tener el muro que us citre 103 12 metros 1
dark el talud navcsno Sobie vse lLahad debe volocar a:
una malla de alambre. Es lo que en el sector agrunó se
denomuna gaviotas
ESPOSA DEL GUARDIAN
Norms Aqyuizar Leal, esposa de Juan Antomo Predra
Oliva guardian del almacen de la empresa contratista
dijo que este traboja
dusde el 2 de júnto
coniratade por el re-
presentante de la em-
Andres
Sandoval fimenez
pero que le adeudan
alrededor de mil 780
nuevos soles mus
210 nuevos soles de
alimentación Ágru-
go que rerteradamen-
de han Hamado al se-
for Sandoval para 1
tomarle de lo que
presa
Esposo de guerdian dr la obra.
Norma ANRsZO:
ens act rensio pies hay notiticacióne]s pudiciales
que ha recrbgr como espuesta que pronto volveran
Los problemas se dean de meunplunien-
to de pagos que han temenado un erebargos Alrededor
de 1% trabiuadores que lucron contratados por esa
empresa Lambica rocha el pago de aus haberes
Estrctante. la obra gue irconclus y es cues
tada por su calidad) os rocio dinero yue mien
Aras el trabajo de la empresa Qteza «e ve bien hecho no
ecurte lo vusino von el de Consor o Sudamericano
Alistan festejos por
inmigración china al Perú
CHEPEN, (UN, por mar y ví) .- En esta ciudad tam-
Min se celebrara el sesquicentenario de la inrmugsación
china al Peru Los actos celebratorios se enuciarán el
domingo 19 de este mes von una ceremoma civica en la
Plaza Principal
Hl día cental es el 10 de octubre, aniversario
de China Una comision mtegrada por dexcendientes
de tas tarmabas chinas residentes en esta provincia jra-
baja en la elaboración det prugrama. tal como se hace en
otros lugares del país En esta cuidad. el comité lo
preside Juana Wong Kcomt
Una de las primeras labores de cata comisión
ha sido reactivar el local de ta Colonia China. ubicado
en la calle Trupillo. Jugar que servuá de centro de fe-
Uniones Ñ
Ln Chepen hasta la dóvada del SU se contaba
con considerable numero de chunos que crap propició.
nos de diversos establecimientos comerciales. Sin em-
bargo, la mavuria comgro a otras ciudades y:ol afimeto
sw ha reducido
Otra de las actividades que proyecte la ct»
misión de la celebración de los 150 años de la irigre
ción china al Peru es ta participación cn los fueigjos
por la Seurana Jubilar de Chepén, tal como lo hacíanen
les mejores épocas, cn que cam siempre ganaben en el
concurso de varros alegóricos


e +

A A A A A O e A A A A A A A
UA ATAN EN: ZA o 63
»
Pacasmayo, martes 7 de setiembre de 1999

Ultimas Noticias O

EA AAA ==
Alcalde Giura Alva dice Concejo
Provincial está ceñido a la ley
Chepén celebra XV
aniversario provincial
CHEPEN, (UN).- Con un programa austero. donde predem-
mn las ccremomas de inauguración de obras publicas. la Mu-
nicipalidad Provincial celebra cl XV aniversano de la creacion
politica de esta provincia Mañana muercoles es el dia central
del programa que viene desarrollindosc desde el sáhado 4 y
conchurra el próvimo 11 y
Hoy martes a las [Nam se abre la exposición de
trabajos de la keria Escolar de Ciencia y Tecnología. 3 pm
concurso 11 Mundo de los Niños, E pm festejos populares a
vargo de centro, oducativos, en el Parque Keercativo y Cultue
tal Sunultancamente «e meugurara la pavimentación de las cua-
dras Pla da 15 de la valle Y runto
Mañana miercoles. día ventral a las 8 30 gm ose ofi
ctará Misa de Accion de Gracias en la Iplesio Parroquial, 9:30
am ceremoma de homenaje cn la Plnza Principal. hrego de la
cual se dara paso al desfile escolar en la Avenida Gonzáles
Ciccda. A la una de Ja tarde. el Concejo eclebrara sesión solem-
ne de homenarc. 3 pm concurso pratincial de marmera. 8 pm
Presentación artistica a cargo de los centros educativos supe-
nores de la ciudad
Acuchillaron y quemaron
a María Elizabeth
Se desconocen hs avances que ha realizado la PNI' de San
Pedro de Lloc en e! caso del asesmato de Maria 1 hzabctb Davila
Barrcto El resultado de la necropsia practicada en el Hosprtal
Tomas Lafora. de Guadalupe, habla de que la muerte de Mana
Elizabeth sc hubiese realado 6 dias antes de su hallazgo
La deducción ha sido hecha en base al avanzado esta
do de putrclacción que presentaba el cuerpo Dc acuerdo al
examen medico legista e encontro una henda punza cortante
TOS IS IE O

algunas evidenesas dtadas en el cuerpo e especala con la
roubilidad de que hubrese ido quemada El estado de descom-
posición del cuerpo so habria permitida un diagnóstico termi
mante en ese sentido
Mana 1-lizabeth meno en extrañas circunstancias que
dube esclarecer la Petrcia de San Pedro Je ] loc que bene a su
cargo las investigacióne de gor
Sus familiares dernandan que su muerte no quede
impune. sino que seadentifigue al autor o autores del delito y se
les ponga a disposición de la ¡usticia para e, mplar sanción. Se
espera que se logre la captura del cuminal e crmmnales

SAN PEDRO DE LLOC, (UN).- 1'l alcalde provimernl Onteré
Cura Alva rechazó la posibilidad de que sea su Concejo el que
exté creando problemas en lomo al cobro del derecho por licen-
va especial de luncionamiento Li problema no lo hemos gene-
rado nosotros I-stamos cobrando de acuerdo a lo que la ley ños
faculta, remarco
Giura Alva do que s: e) Concejo Distntal de Pacas-
mayo o el propictano de un establecimiento comerera) que
debe gestionar licencia especial consuleran que lienen la razón.
deben hacer valer su derecho ante la instancia correspondiente.
Los propicianos de negocios, como discotecas o de-
divados a la venta de hicorus despues du las 11 de la noche. es
que no estamos atentando contra sus actividades Nosotros no
hemos creado ningun problema, solamente estamos haciendo
<umplir lo gue la des marda. como ex el vaso especifico de la
discoteca La Movida. remarcó
Si el propictario opta por cancclar sus derechos ante
<l Concejo Distntal es su problema. En lo que respecta a noso-
tros, existe una ley que nos faculta a cobrar ese rubro. Nada
Más. nO estamos atentando contra el derccho de nadie, rentero la
autondad municipal
Respecto a la clausura temporal por 10 días de la
discoteca La Movida. dispuesta par el ejecutor coactivo de la
Mumeipalidad Provincial, dijo que estaban a la espera de to-
mar una decisión referente a las siguientes tones. Toda el
proceso esta ca manos del ejecutor voactivo. €l quen. de
acuerdo a ley, determine los pasos a seguir y en cuánto 3 nos0-
tros estimo que debe determinarse en el curso de las próximas
horas lo que haremos.
EJ caso ha despertado interés un la comunidad pro-
vineral. pues se trata de un conflicto de competeners que per-




tdica directamente a) contibuyente Como es de conocimien
lo tania el Concejo Provincial como el Distutal de Pa
han emmtido ordenanzas reclamando se les pague el concepto
por licencia especial de funcionamiento Esta licencia es de
obligatoriedad para establecimientos comerciales que Funcio-
nan despues de las 41 de la noche y en los cuales se vende licor
o se realizan actividades haitables
l Uabogado de la propictaria de La Movida alega que
ellos han cancelado esa licencra al Distrital acatando la ordenan-
va del Concejo en cuya jurisdicción desarrollan sus achvidades
El Provmetal. por su parte. indica que la facultad de expedir esa
heencia es exclusiva competencia de cllos. por tratarse de una

Na

hvencia especial El TUPA del Concejo Provincia] establece
que para obtener la licencia especial. ed propietario del negocio
debe oblener en su correspondiente concejo «distrital, la heencia
de funcionamiento Cada concejo distrnad esta en derecho de
cobrar la icencia de Cuncionamiento, juero 10 la hicencia espe-
cial ha sostemdo el usesor legal de ta comuna provincial
1 caso podria terminar, st una de las partes lo decide,
en el ámbito judicial. a lin de bacer prevalecer su derecha Lo
eierto es yue la confusion está generada. No se ha recurrido a un
arbitraje que sería la valida salomónica frente a estas divergen-
cias. Seria Jo más saludable para evitar ahondar el conflicto
Vil alcalde de Pacasmayo. Victor Aluyo Lcón. ha plan-
tcado que cl tema sca tratado en la asamblea de alcaldes donde
cada asesor legal exponga sus puntos de vista
Segundo Esteves fue
reelegido por comuneros

JEQUETEPEQUE, (UN).- Segundo Esteves Salinas fue recle-
gado como presidente de la ¡unta drecetiva comunal de la Comu-
nidad Campesina de Jequetepeque. al obtener 67 votos contra
47 de la lista que presidió el profesor Raúl Ramirez Cruz y 36
de la lista del genero Cóser Galo Rodriguez Castañeda
El presidente del Commté Electoral, Ramiro Girón
Cruz. confirmó la información indicando que 131 comuneros
de los 22% inscritos en el padrón general de comuneros. sufra-
Baron en el acto celebrado el pasado domingo. Es rescatable cl
interés de parlicipación de los comuneros Al acto electoral
acudió el mayor número de comuneros registrado en los últi
mos 20 años
Esteves Salas presidira en wegundo periodo. la
dingencia desde ta 4 hasta diciembre del año 2000. Lo
ucompañaran Javier Escobar Zapata. vice presidente, Juho
Cruz Miranda, secretario: Oscar Honosto Loma, tesorero: Lucio
Huamán Plasencia. 11 de la lista ganadora va
Renelda Rodriguez Castañeda. de la lista que ocupó el segundo
lugar, irán: Martin Alvarez Castañods. Edgardo Rázuri Fsco-
har y Nolherio Cruz Ramirez
Cada uno de fos candidatos ha tenida opción de desa-
rrollar su correspondiente campaña clectoral tratando de obte-
ner las mayores simpatias de los comuncios, propósito que
lagró el recleccionista Esteves Salinas




Como voca




SUQUILLO..- ¿Va usted por los mercados? Debe hacerlo Es
bueno, se dará cuenta que hece mucho tempo no se encuen-
tra casi tuco. Lo que hay es suquillo No falta ¿No hay el
fiesgo de acabar con tan exquisita especie si se le captura a
temprana edad? ¿Por qué no dejar desarrollarlo haste eu edad
apropiada para capturarlo? Hace tiempo se viene alertando de
este peligro. Uno y atro medro de comunicación han denuncia-
do el ceso Loé propios pescadores artesanales lo han hecho
Nadie parece interesado en el tema, aduciendo que la pesca
está dentro de los términos normales No hay razón para atar-
marse. En fin, yo si me preocupo porque hace muchas lunas
no vso de aquellos hermosos y provocalivos sucos. hoy sólo
veo suquitlos, y esto desde hace muchas lunas No vaya a
resultar que se termine depredando la especie. por culpa de la
Anúerencia de quienes deben intervenir sin mayor demora
Peso al telio públicamente para que quienes deben preocu-
pares er el esunto, lo hagan. No results que mañana ses
demasiado tarde Es bueno. por lo menos, tratar de averiguar
si exsten o no existen razones para preocuparse. Nada más
PESCA POBRE .- Nuestros pescadores están
con el santo de espaldas hace mucho tiempo, La pesca
está en niveles bajos, muy bajos. Muchos de los hom-
bres de mar han emigrado a otros lugares, ya no ve-
mos sus caras; y, las que vemos están arrugadas y
reflejan preocupación porque al no haber pesca no
tienen cómo defenderse y defender su estabilidad.
Corren el riesgo de agravar más su situación que de
por si, ya es cosa seria hace tiempo. Bueno, eso de
seria la está viviendo un considerable número de pe-
fuanos. Hay numerosas empresas que solicitan se tes
declare insolventes porque ya no dan para más. Nues.
tros amigos pescadores andan en las mismas. La pes-
ca ha caído, y ha caido muy fuerte. No tienen cómo
defenderse. Meten las redes pero no sale ni alre. Por
alli, a veces cae un tolllto loco o alguna otra especie.
De nada sirve madrugar y soportar el intenso frio en
alta mar. Se arriesga la salud y la vida, sólo por amor al
arte, por esa vocación a la pesca que, en muchos ca-
sos, se lleva por herencia. Abuelos y padres pescado-
res, enseñaron a las nuevas generaciones a seguir en
ese camino, y alli los tenemos. En otras épocas, /a
pesca fue oro, y lo que producia se gastaba con la mis-
ma facilidad con que se conseguía el dinero. Hoy, las
cosas estén para llorar, es tarde para repentirse. Lo
único que queda es rogar que los tiempos mejoren.
LA VENTA .- A pesar que la pesca es escasa, lené-
mos pescados, y mariscos hasta tarde No es por abundancia,
sino porque la gente no tiene plata y ya no compra como antes
Todo el mundo ande medido haste en el combo. Hasta en eso

*
se está cambiando. Y es que el tiempo que vivimos exige
ahorrar en todo Digo mejor, ajustar los cinturones hasta lc
imposible; comprar sólo hasta menos de lo indispensable Hasta
en la aumentación tenemos que estar así, porque la verdad es
que los tiempos son duros, extremadamente duros y tiene
enferma a la gente. se camina como zombies, se vive a salte
de mata, hay temor a todo Los embargos y remates judiciales
están a la orden del dia Por eso, es que la gente ya no compra
fi para la papa. pensando en ahorrar para atender las demás
necesidades. Las circunstancias obligan, y aunque duele
mucho, hay que hacerlo porque debe primar el sentido de la
supervivencia, a la espera de que las cosas mejoren Los
optimistas estiman que esto debe ocurr pronto, muy pronto, a
lo mejor desde este mes Dios quiera que asi sea
BUENO, A LO MISMO .- Volviendo al camino,
reltero mi preocupación por que no se capture
suquillos. No estoy en contra del trabajo de los amigos
pescadores, a quienes respeto y admiro por su ex-
traordinario valor para hacerse a la mar y trabajar en
circunstancias extremadamente bravas. Lo que me
preocupa es que no se pesque especies pequeñas.
Se ha dicho que son las grandes naves las que reali-
zan esa caplura, Eso debe investigarse y establecerse
si es cierto no. Por favor, no depredemos, dejemos
que los sucos, lenguados y otras especies desarro.
llen a su tamaño adecuado para su pesca. No se les
capture a temprana edad porque eso es atentar con la
seguridad de la especie. Después no nos tamente-
mos. Ya tenemos experiencias en otros campos. No
permitamos que $e repita en la pesca. La depredación
es dañina.

A A A
A
AA o
A A EA

Ultimas Noticias
En Guadalupe, forman Patronato
Turístico por la Fe  .
GUADALUPE, (UN, AL
fonso Balarezo
Carbajal) .- A iniciativa
de la Municipalidad local
se ha constituido el Patro-
nato Vuristico por la Fe
Entre sus objetivos desta
van el icalrar el fervor e:
fólico reafirmando la fe en
Dios, mtegrar a la comu-
nidad guadalupuna. crear
un centro ferial comercial
turistico; generar furismo
regional y nacional hacia
esta ciudad, mejorar la ca-
lided de vida de la pobla-
ción: integrarse al corredor
turístico del norte que
comprende a Chiclayo.
Tryillo, Cajamarca. Rioja
y Moyobamba
FE pasado jue-
ves 2 a convocatoria de la
alcaldesa Naney Quiroz



de Guevara se reunieron en
el auditono del Centro Ci
vice representantes de di-
Ferentes organiaciónes,
asi como vermos Se bus-
ce recobrar la categoría
nacional de la Loria Keti-
glosa del 8 de diciembre,
dia de la Virgen de
Guadalupe
Se explicaron
los motivos de la convo-
catoria y los asistentes
convitieron en la necesi
dad de trabajar por los
objetivos que se plantca-
ban. Se procedió a elegir la
junta duectiva del naci
te Patronato, encargándo-
se la presidencia a da alcal-
desa Nancy Quiroz de
Guévara,

Los demás car-
gos directivos quedaron


cubiertos de la mancra s-
gurente: vice presidente,
R P Juan Tvma: jele de
Segundad y Delensa Ci-
val, capitán PNP Manucl
Monilo Cribilleros. voor-
dinador general. regidor
Onofré Alfaro Jave. coor-
dinador de Relaciones Pú-
blicas. Antonto Morales
Castañeda (director del
INC): coordinadora de
asuntos luristicas y socia-
les. Sonia Mego Flores,
coordinador de asuntos
comerciales. Ronald Ven-
tura Quiroz. (presidente de
Pacasmayo, martes 7 de setiembre de 1999
la Cámara de Comcreo).
coordinador de asuntos
recreacionales, Ántonio
Rivasplata Vásquez. coor-
dinadora de difusión y
publicidad, Marlene Pilco
Torres
El goberuador
del distrito. Bernardo
lalarezo Solis lomo el ju-
remento de estilo a tos in-
tegrantes de la junta direc-
tiva del Patronato que ha
comenzado a trabajar en
forma inmediata con el fin
de lograr éxalo cn su pre
mer año.
Exhibirán trabajos en
CNM «María Goretti»
Mañana y el jueves, el
CNM «Maria Cioreltin
exhibirá los trabajos
«ue participaron en la
La exposición
se realizará cn el local
del plantel y es organi-
¿ada por el Club de
Ciencias «Carlos


Judiciales y
Legales
Pacasmayo, 7 de setiembre de 1999


MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE PACASMAYO -
EDICTO MATRIMONIAL
Decontormidad con el articuio 250 del CODIGO CIVIL vigente se hace sabes
que ante este Concejo se han presentado Don MARCO ANTOMIO LEON
GONZALEZ peruano de 29 anos. de edad sotero mecanico. natura! de Salpo
residente en Pacasmayo conl E 18076168 1 dona LEONILA DIONCIA RÁ-
FAEL HARO peruana de 25años de etad natural de Salpo sotera amade
ass conL E 18151391 pretendiendo contraer Matrmon:o Crmt en esta
Municopabdad
Las personas que conozcan causales de impedimento para dicto.
Matimone pueden denunciarios durante el término que señala La Ley
Pacasmayo 0500 Setembre de 1909
Gabriel Ruz Velezmoro Jeto delos Registros Cmies
(q
REMATE JUDICIAL EN PRIMERA CONVOCATORIA
En el Exp. N' 99-80-160804JC1C, seguido por el BANCO DE
CREDITO DEL PERY-OFICINA PACASMAYO contra
ABRAHAM VICTORIANO QUILCAYE REYES y LUCILA
BURGOS DE QUILCATE, sobro ojecucion de garantias, el
señor Juez del Primer Juzgado Espocializado en lo Civ de
Pavasmayo, Di. Angel Pajares Vesquez, ha ordenado se xa-
que a REMATE EN PRIMERA CONVOCATORIA, el inmueble
propiedad de tos ejecutadosAbraham Victoriano Quíicale Re-
yes y Lucia Burgos de Quilcater Parcela ageicota con UC
N*10609, denominado »Zanjon de la Cobruna- (Precho El Homio)
ubicado en al distrito de San Jose, provincia de Pacasmayo
departamento de La Libertad, cuyos linderos, area, dominio y
medidas permoliicas corren inserilos on la ficha N? 1250 del
Regustio de la Proptedad inmuabia de San Pedro de Lloc. El
inmueble a subastarso tiene un area de 45 73 Has. y su
perímetro es de 3,000 m 1 El romato se ofectuara por la baso
de US$ 95,730 00 (NOVENTICINCO MIL SETECIENTOS
TREINTA Y 00/100 DOLARES AMERICANOS) que repseson-
tan las 2/3 partes de su tusación comercial aclualizada, ascen-
dente a US$ 143,595 00. (ciento cuarentities mil quinten-
tos noventicinco y 00/100 dólares americanos). El remato
se llevara 4 cabo ol dia 22 DE SETIEMBRE DEL PRESENTE
AÑO AHORAS OCHO DE LA MAÑANA on el local del Juzgado,
aclo que lo Havara adelanto ol Sr Juez Especializado en lo
Civil de Pacesmayn Solo ae admitirá como postores a quien
acrodile untes del jemate haber depositado en otuctwa o
cheque de gerencia grado a su nombre, suma no menor aí diaz
por ciento del valor de la tazacion dol bien, asi como presentar
la tasa judicial conos pondiente
GRAVAMENES Primera y prefarencial hipoleca a favor del
Banco de Credito del Par, hasta por ta suma de US$
115,300 00. por escritura publica de constitución de garantia
Mipolecarta y ampliación de hipoteca, inscutos en el rubro 0-4
y 9-5, respectivamento de la Ficha N* 1250 del Registro de la
Propiedad Inmuebla de San Pedro de Lloc, la misma que es
materia de ejecución
Sec Camilo Chuye Poícón San Pedro de Lloc 03 09.98
Bv 7. 14 set

ctapa interna de la Fe-
ria Escolar de Ciencia y

Noriega Jiménez». $1
ingreso es libre.
Tecnología
OCASION
Vendo vitrina exhibidora congelacora
Poco uso
Razón: Telef. 628119 Jr. Alianza 599.- San Pe-
dro de Lloc.

REMATE JUDICIAL
En el Exp N* 168-99 seguido por el BANCO CONTINENTAL,
contra HILMER PRADO TERAN y LILA RAQUEL MENDOZA
VENTURA, sobre Ejecución de Saranlias, at Señor Jue Prov
sonal del Juzgado Especializado en lo Cil de Pacasmayo,
Dr Angel Cruz Pajares ha dispuesto se saque a REMATE
PUBLICO EN PRIMERA CONVOCATORIA, ante el. en el tocal
del Juzgado el 17.09.99 a las 9.00 AM, elunmueble ubicado en
la calle Larco Herrera N' 472 del Distrito y Provincia do Pacas-
mayo, Departamento de La Libertad, que tone un area de
180 00 M2 y un area construida de 162 90 M2 cuyo dominio
medidas perimétricas y linderos corren inscritos en el Tomo
83, Folio 382. Asiento 5, Partida XOV del Rogrstro de Prome-
dad Inmueble de San Pedio de Lloc, como propredad de los.
ejecutados. por el precio base de US $ 6,253.00 que coms-
Muyan las 2/3 partos de la tas.cion convencional ascendente
1 US$ 9,379.94 Los postoros dapostaran el 10 % de la lasa-
cion y pagaran la lesa judicial corrospondrente GRAVAME-
NES: 1) HIPOTECA a favo: del Banco Continental hasta por
la suma de US$ 20 000 00 segun Escirtura Publica de 07 08 96
extendida ante el Notarro Pubico Dr Ezequiel Vera Salas
San Pedro de Lloc, 01 de Setiembre de 1999 - Test:go Aciuano.
Camilo Chuye Poicón
Ev 7.14 sel
KW
REMATE PUBLICO EN PRIMERA CONVOCATORIA
En ol Exp N* 487.97 esguida por Heupe Mostacero Gómez conta dass
Marion Lopez Hemandez sobre Otvgación de der suma de dinero a 100
Juez de Paz Letrado de Pacasmayo Ora Elena Arsllano Salazar ha ordenado
HACE a remata pub er. primera CONVOCaloria elirrue Di bano ubicado.
encate tor aya NS 2A de la cuidao te Pacasimeyo con 104 neral y.
Quentos Peret Fuerte roncalo Jose Ofaya con$ 94m! poa derecha
sentando con propecia de Raul Mala Hernández y F ano Cubas Roda puse
cun? mt poda Equerda semando con prpeedad de Eredy Ventura (,arez.
con Y. Om! pa ondo cm propiedad de Juno Saldaña coná "mi con
un area de 208 Bd metros cuadrados porel precio de S 11 548 07 nuevos.
OÍR aqurcalente a lan 00% enc oras partes de: valor de 18 BaaoOr: sec OndarOR
ala acne de SY 17 XL 08 rre soles. El renato será etectsado pu a sarro
Jar y settevará a cabo e! 418 08 de setembre del aho en CUrEO aa una de la
tre 100 PM) en eltocal dm Juzgado de Paz Letrado de Pacesmeyo ut
800 en la cañíe Dos de Mayo N' 43 Detuendo presentar lOs postoses la tera
pose aasrexpectva au como decontar en el Juzgado el 10% del visor de la
Laracion en electo 0. cheque de Gerena a nombre del Juzgado GRAVA
MENE S Embargo en forma de depomto haste por la uma de Sí 2 300 00
nuevos soles dervado del Proceso suda! que malva el presente remate
Pacasmayo 25 de Agosto de 1 960. lec Norma Seenz hi - Tesi Act >
Ju2ga00 de paz Letrado - Pacasmayo
% Tego Tee

MISA
Los hijos, ho políbco y metas de los que en vida fueron
Sra. sdmelia Tera de Mosdarecro
Fr. Máximo Modarcro Medina
: 10£PD)
mvitan a ta Misa que se celebrara HOY MARTES 7, a horas 6 pm enla
Iglesia Nuestra Señora de Guadalupe, de Pacasmayo conmemorando el
Primer mes y cuatro años de sus sensibles fallecimientos. respectivamente
Agradecemos a quienes nos acompañen en este acto relgr0so
Pacasmayo. 6 de setiembre de 1999


REMATE EN TERCERA CONVOCATORIA
En dos seguidos por el BANCO INTERNACIONAL. CEL PERU - INTERBANK- con DAVID
JONATAHAN VASQUEZ ZELADA, ERLITA ISABEL QUIROZ PORTILLA, SANTOS CABANILLAS
SANCHEZ y YOLANDA LINGAN GALVEZ. sobre Ejecucion de Garantias, Exp N* 97- 067
Sec Dr Victor Hernandez el Sr Juez del Juzgado Mixto de Chepén Or Pedro Venegas
Beltran, ha dispuesto sacar a remate en Ternera Convocatoria los siguientes inmuebles
1. Bien inmueble ubicado en la calle Progreso N* 2087 del destnito y provincia de Chepen, ss
propiodad de Dad Jonalahan Vasquez Zelada con ía siguente distribución Primer Nivel
Sata-Comexor, cocina. comedor. dermáono, pato, escalera. Segundo Neve! Dormítonos. Area
consiruda Primer Neve. 500 m2 Segundo Nivel 80.00 m2 Ares Lwre 4.05 mí, el remate
sera por la suma de US $ 5,962 54. que equivale a la suma que sio de base para el segundo
remate. con deducción del 15 % de ley. siendo el valor de ta tasacion le suma de US $ 12.379 -
GRAVAMENES - Pumera y preferencial hipoteca en favor del Banco internacional del Peru
INTERSANK, hasta por la suma de US$ 12.360 66 encontrandose inscrita en ta ficha t1PJ
asiento d-2, del Regesiro de la Propredad inmuebie de Chepen - OTRO - RATIFICACIÓN DE
HIPOTECA - la mpoteca mscrria en el rubro d-2 ha sido ratificada mediame escritura pubbca de
fecha 13-07-96 ante notano Victor Menno y se encuentra mecrila en la ficha N* 13 Py aento
9-3 del Registro de la Propiedad inmueble de Chepen
2 Bien inmueble consrslente en el predro Talambo U CN" 12507 de la provincia de Chapen. de
propiedad de Santos Cabamllas Sanchez y Yolanda Lingan Galvez. cuyos hnderos y medidas
permelncas san Por el Norte, con la UC N” 11105, con 575 mi por el sur con la UC N*
11109. 12503 con 560 mt, par el Este con UC N" 11108, con 90 00 mi y por el Oeste. con un
Camino carrozabie. con 80 00 mi, con un arca de 5 00 hectareas siendo la subasta por la sumo
de US 5 15.654 16 que equevale a la suma que sunvio de basa para la segunda convocaloris
con deduccion del 15 % de ley. mendo el valor de la tasación to suma de US$ 32.500 00
GRAVAMENES Primera y Preferencial hipoteca a favor del Banco internacional del Peru
ANTERBANK- hasta por la suma de US$ 32 500 00 encontrandose mcrta on ta ficha N" 1873
ajento d-2 des Reaistto ye la Propiedad Inmueble de Chepen
El acto de remate de estos das mmueltos se llevara a cabo ei día 17 qe Setiembre a las 9:00
2.0. en el Jugado Muta de Chepen y por el personz! del mimo Los postoros consignaran no
menos del 10% del valor de lasacion 3; COMO la las judicial par participar en remate . Sec
Victor Herrandez
dv 79 set
— o
REMATE JUDICIAL EN CUARTA SUBASTA PUBLICA
Ante el Sogundo Juzgado Corporalns Toni de Chiclayo que Despacha la Dra VICTORIA
NIQUEN PERALTA y Especuatisia Lega! Or SALVADOR BUSTAMANTE ROJAS, c00 motivo del
proceso N* 1997-1773-C.1701-J-CL-7 seguidos po: BANCO REGIONAL DEL NORTE -
NORBANK contra ROSA AMELIA CHAMBERGO MONTEJO, RUBEN NIETO MUJICA y Mere
deros de ALFQN: 'ADA Sobre EJECUCION DE GARANTIAS REALES se
ha ORDENADO SACAR A REMATE EN CUARTA SUBASTA PUBLICA para el dia 18 de setiem-
bre de 1999 a horas 9 AM en e tocal de: Moduto Corporafwo Cal de Cinclayo. ubicado en la
Calle ELIAS AGUIRRE _N* 1025 de Chuctayo el Bien inmueble dado en Garantia Hipotecario.
ubicado an la Ay Ezequie! Gonzales Cáceda N* 514 antes signado como 41 del Distro y
Provimcia de Chepen Departamento de La Libertad con un area de 124 50 NZ Con los
siguientes imderos POR EL FRENTE Con la A+ Ezequiel Gonzáles Caceda, POR LA DERE
CHA, con propiedad ve Salomos Ramirez POR LA IZQUIERDA con promerad de Salomón
Ramuez y POR EL FONDO con proptedad de Fehcila Paravecino cuyo dormn:o de propsedad
se encuentra msceto en el Assanto 3 tojes 592 Tomo Y Partida LV del Registro de la Propiadad
inmueble de la Ohcina Reyrsital de Chepen del Depertamento de La Libertad. el mismo que
saldra a remate sobre la base del lerces Remate ascendente a la suma de US $ 14 450.00 Con
deducción del 15% contorme a hey, es deco dicho remate saldra por ía suma: de US $ 12,282 5
Dolares debiendo los postores depositar una canbdad no menor del 10% del Velo: de Tasación
Corrrencional es der la suma de US $ 3,000.00 Vatorizacton US $ 30,000.00, asi 'camo pagar
la Tosa Judicial correspondiente. sobre dicho bien tos oyeculados han constituido Primera y
Prelerencia! Mipobrca a lavor del BANCO REGIONAL hasta por ha uma de LS$ 20,000.00 10
misma que se encuentra sora on el asento 1-0 de la ficha 3405 del Regtstro dela Propiedad
inmueble de Chopen de la Regron Libertad Ciuclayo 27 de jubo de 1998
JUZGADOS CIVILES DE CHICLAYO MODULO CORPORATIVO CIVU Satvados Bustamante
Rojes Especiabsta Legal
Y 68 sel
A ODO
PRIMER REMATE
En los enguidos por Banco Intemacional del Pery - INTERBANK - con Lula Mumbjecto Koogrt
Che. Teresa Lio Barba Marin de Kcomt. Luis Eduardo Kcomi Barba, Edusrdo Neal Kogimt
Besba Luisa Paola Kcomt Barba y Tessy Carolina Kcomt Barba, sobre ejecución de
Exp N 98- 130 Sec John Gonzalez. el Si Juez del Juzgado Mndo de Chepén, Dr. Patbra
Veroges Beltran ha dspaesto tacan a remate en pamers convocatona, el bien inmuetle dto
en garuntia de propiedad de los demandados Luis Eduardo, Tessy Caralma, Luisa Pesta y
Eduardo Neal Kcom! Barba, ubicado en la cate Luna N* 718, distrito y provincia de Chepál: con
un area de 233 m2 el mismo que consta de los siguientes ambientes. Sala, Comedor, Cocine,
dormitorio y baño, que se encuentra ¡egístredo on el tomo T.2, follo N* 212, ualerto Y del
Registra de la Propiedad inmuebin de Chepón: srendo la haso de la subasta la suma de UNE
16.666 67 que son las dos torceres partes del valor de la tusación sacendonia a US $
25.000 00 La astigoncia de temate so realizará el dia 17 de coliertra del presente año el.


Propiedad inmueble de Chepén Chepén, 24 de Agosto de 1909. Sec Job González.
Gv 3-10 set

|
E
á

.
q
$