Director: Mherto Ballena >anchez Pacasmayo. martes 17 de agosto de 1999 _Año NVI > N". 7455 - Precio S/. 0,50


Ñ Niegan hayan
3 invadido zona d
¡ arqueológica

Obra que no se entrega
aún a la comunidad
rs
concejos por
iy . .
y Hidrandina vs.
|
E luz pública |
| Abren proceso a
empleado por '
L, compras b
5d
De San José a
las papás San Pedro para
N purgar culpas
DAR PCIA DA DERE PARECIERA PR

En San Pedro de LJoc se continua esperando se reabra esta parte de la Avenida Centenario
al trafico vehicular. La Municipalidad contrató la pavimentación de esa zona. Los trabajos han
concluido. Pero, aún no se habría cumplido con la entrega de obra, lo que retrasa su uso,

B
ai ai be ab
ii A a A ia
O O
A
3
á
z
¿
4
:



Pacasmayo, martes 17 de agosto de 1999

2 Ultimas Noticias
+ Alberto Ballena Sánchez
+ Jr, Dos de Mayo N?. 33, Pacasmayo
. Director
Of. de Redacción



MEDIDAS EN
SECTOR SALUD
on buen criterio, el Director Regiona! de Salud de La
Libertad, doctor Henry Rebaza iparraguirre ha
dictado algunas medidas que buscan mejorar la
atención en los establecimientos de salud de las
provincias de Pacasmayo y Chepén. Las primeras
acciones involucran a nuestra Provincia. Una de ellas
es la que dispone el potenciamiento del Hospital
“Tomás Lafora", de Guadalupe, en afán de disminuir el porcentaje
de casos de pacientes que se derivan a Chepén, Trujillo o Chiclayo
por determinadas intervenciones quirúrgicas.


Esta primera medida obliga al desplazamiento de médicos que
han sido especiatizados en labores de cirugía hacia el nosocomio
guadalupano. En éste se han realizado inversiones con el fin de
mejorar la atención a través de una infraestructura y equipamiento
acordes con los avances de la ciencia y la tecnología. Es conocido
que en el centenario Hospital “Lafora” se han realizado valiosas
inversiones.
Tiene razón el doctor Rebaza iparraguirre cuando adopta una de-
cisión de esta naturaleza, si es que en los demás establecimien-
tos no se cuenta con infraestructura y equipos adecuados para
determiidadas operaciones. Si eso es así y hay especialistas es
necesario concentrarlos en ei lugar donde haya garantias para el
paciente.
Ha revelado que el Goblerno ha invertido 5 millones y medio de
dólares en mejorar los establecimientos de salud del departa-
mento de La Libertad. Pero esa capacidad instalada se mantiene,
en gran parte, ociosa. Es necesario, entonces, darle utilidad. Un
país como el nuestro con graves limitaciones para cubrir sus ne-
cesidades no puede darse el lujo de desperdiciar su capacidad
instalada, .* .
Hay algunos datos interesantes que deben ser objeto de análisis
sereno posterior, como por ejemplo, la afirmación de que por un
errado diagnóstico profesional se realizaban operaciones
cesáreas innecesarias. Esto es algo que entra en la categoria de
hechos insólitos, que deben ser materia de investigación. Esto
porque debemos vincularla a la práctica que se había hecho co-
mún en algunos centros de salud de negar atención para que los
familiares del paciente contraten particutarmente los servicios
de un médico. De esos ejemplos hay muchos, algunos de ellos se
hicieron de conocimiento público por problemas en la atención.

Confiamos on que tos cambios adoptados rindan sus frutos y que
el servicio de atención de salud mejore y que se ponga al alcance
de las mayorías, pues no pueden pasarse por alto las quejas que
se han venido formulando últimamente.
Trabajan por discapacitados
CHEPÉEN, (UN) - La Asociación de Voluntarios de Ayuda al Discapaciado
(AVADIS) de las provincias de Chepén y Pecasmava hebe un provecto pars cons-
truar su local propio, el cual requiere de una mvcisión de 240 mal doleren
Cuentan con un terreno de 15 md metros cuadrados cedido par el Concejo
Provincial de Chepen. medinnte RAN 199-0%MPOTE revelo de presidenta de
esa organvación Heny Honiera bgueron —):l pinvecio ha do desarrollado von
ayuda de la Micro región con sede on Guadalupe y que dinge cl mpemero Miguel
Morachimo Rodriguez
En reciente cita con he prensa, la presidenta «ad comia los otros digentes
Ing Walter Nicho Penduro, el mierobualoge Fanciveo Quesquen Capa y la coord
nadors general Pilas I3allena Sanchez. expusieron los alomces de ha labor que sum-
ple esa orgsnivación en favor de les discapacitndes del valle lequetepeqoe
Dentro de pavo se imciaca un diagoóstico poblacional del discapacitado
con spova del Kotars Club de San Pedro de lloc ed ISPI David Sanches infante
y la colaboración del 1911: Gruedalupe, y del 18 Prrsado «dlipocratesn, de Chepen
Dirigente afirma no han invadido
zona arqueológica en Cerro Azul
Manuel Caxtañoda Cabre-
sa. presadente de le Asocia-
sion de  Muradores
Posestonarios del Asenta-
miento Humano Cuidad de
Jestis, se raton en 9u po-
sición de que no han nva-
dido sona aryucologica de
Cero Aval y que extan ger
tionando en las imslancias
del Poder Ejecutivo. Dogis
lativo am como ante la
Cotopn el reconocimiento
de lo que reclaman como
sus dercchos
$, tren es cierto
existe uba sentencia, no
tros la hemos apelado +
nuestras compañeros no
deben alarmarse porque no
hay pena de cárcel Esta-
mos seguros que As van a
reconocer nuestros dere-
chos, sostuvo Añadio que
elos no han invadido zona
arqueologica. Continmo que
han tenido el apovo de Da-
vid Comejo Chingual. asc-
sor del ex munistro de la Pre-
sidencia Tomas Gonzáles
Reategía quien les olrecio
levantor los planos para
constar alle un escnlemico-
to humano modelo
No somos mva-
sorca. adeinss el propia
Conorje nes empadrono y
de esa /ona muchos
volquete» llegar a cuiract
matorrales de LORNATUCCIÓN.
amero Mostrando docu
mentos de» que har. acude
do a diversas instancias pará
togiar que se (cs reconuzca
la poscon
Índico que no e
cierto que hava traficantes
de berras. entíc elos So-
mos damuficados del feno-
meno de El Niño y hemos
ocupado las tierras porque
no tenemos dende 11 sostu-
va bndwo que al conuenzo
fueron alredodor de XUL la
muhas las que ocuparon el
área Pero ha Jismniido
debido a que carecen de
xrUcIso Y muetun se han
desarimado: His us
damos entre Ma SÓ meti
suo

Expres qua a
non de ellos + los lara,
delos dimpentes mw Tao ib
mado suaude ce vi blutss
de nuestro Erasmo se ha alte
made: que ha «dicuado: posa
de carcel nbre la dereericia
Mente la sentencia pero la
bemos arciados oo tiamos
en que vamos a ganas, añu
des .
En pontera me
tancia, ds Jueza on de Penal
de Pacacanars, dociora La
Arba ha
dictado resalución con un
he: Welcrinaeo

año de pena prevabva de la
becrtad contra E dmgentes
denuraciados por el INC La
Luhertad por ocupación de
e zona arqueta qoca
La refenda aso-
eseción que los agrupa ha
otaeido personena jurido
ca vom da cual rcahzan ger
bona para quedare cn esa
zona que es parte del como
plero arqueckóggco Par lan
segun la dencia de Ma ado
rectora del (NL.
Agua llega contaminada'
por desperfectos en
conexión domiciliaria
Nuevo camal y
mejoramiento vial,
próximas obras
para Chepén
CHEPÉN (UN, por mar y rio).- El Concere Provan-
cial de Chepen geshona ente el Banca ue La Nacion,
un prestamo por JU md nuevos soles con «l lin de
desunarto pa la ejecución de obra» publicas
En sesion de Concejo se aprobo la comntuua-
cion de abras de dessrroilo en la cuudad, contándose
con la opinión favorable de los regedores: Se justifica
ron las obras en razon de has necesidades de los diver-
sos sectores de da ciudad
Yniwe las obras proyectadas esta la construe-
ción del nuevo camal, as como la pavimentación de
varias calles
El arca del actual cunal, becado en cl ón
Atahualpa (parte has). vorta destinado a otro centro
“amercial municipal que permuticta ingresa a la Cos
muna ya la vez, elias cl comere: forma) Abrictt
de, siempre 2omas de muero desarollo sonrcrotal
El slcalde provivejai Ll erazo Sanchez
Cubasullas digo que se provecta del mussuo mudo, me-
Jorar la sidracstuctura vial y constr galerias comet
urales 3n el quon Atahualpa entre las calles Lama y
Arequipa en el área que antes ocupara la Porrateria
Vetur
Alhoxe scondicionaria tambien, a los nuew prin
prctartos de stands de has actuales galerias comerciales
wCosar Augustos, les cuales serán derruidas para das
paso a una prolongación del actual Pasco de la bamuba,
la Paz y el Progreso

- *Pacasmayo:
Esq A. King-Junin
* Chepén: Calle San Pedro N” 194
Los cason de agua contarmunade en algunos demeccdios
son arstados y no comprometen la red matriz. la Tor
ponsabrindad es de dos nsuunos pues 0 deberian a pro-
blemas con las coneunmes domedranas
Fl pote comal de Sedalib mpeniero Dimas
Lumacra Escobedo indica que vienes trabagando en la
determmiron del probiema Pero prandea ajumas que
no se trata de ue problema qa caprometa a dodo:
los israes perque en cx so o lcatana de us
probicosa le sed)
Sar embargo. apenas ee luso comacemento de

la diliculiad e dispuse Lat
serconado en dns tramos entre Callao + Ancash con
Adolív hunz pera Jsermias donde se produce la talla
per apio que «e habia
Ahemo me se ha establecida que dos casos
conocidos hap sido porqe das car cenos donucilia-
nas sos: las yue Talían + permiten «el desague de lus
cms ve lili a las irsdaciones de esla de agua,
algunas de ellas ea mal estado y otras co las que se
habran pudducido vhs de dlandestinaje
Aseveró que esta totalmente descartado que la
contamnsción se presente en de red msviz, pues ul
rta mese asi rodeos des domi serian ios adectador
CO CMIACON ML CEROS PUN
sales, rofino Se bo trabajado domicihio por domcie
a verificar le sición: por de que se lloga a esa

lo que ne ocurre due


concluyo oa
latormo que = mgue trabajando en los neclo-
res donde se han presentados dus denuncias.
Competencia beneficia
a viajeros
SAN JOSF (UN)- Una nueva empresa de trenspofte
de servicio de pasajeros smcnza a operar <mre Ñan
Martin de Porres- San Jose- 'ampamte rebajando el
pasaje de $ 05028 040 Estal mpinesa "Sun Jose
Patriarca” Su gerente. Angel Palornuno Huángal, indi-
có que habian sido reconocidos mediitio Resolución
de Alcaldia N" 149.99. MPP de fecha 27 de gulio, en-
pedida por el Concejo Provincial de Pecannayo.
La nueva empresa cuenta son 6 vehículos y
Ñ , se suma a la actua) de nom
¿ bre San Mieritn de Porror”
que opera cobrando uh pa
sojo de $ 0 50
Los moradores han sn
fudado ia prosencia de la
nueva agrupación de tran
porte que ha traido una ro
baja de pmaajes

O A A A A A O
A e di
pr
a A
rl
Pacasmayo, martes 17 de agosto de 1999

Últimas Noticias O

EA
Empleado cobraba
por lubricantes y
no pagaba a proveedor
Con Resolución de Alcaldia N" (14 1-99. MIYP del 9 de ote mes
ve ha abierto procuso administrativo disciplinario a los emplea-
dos municipales low Antero Lobato Cuerva y Luis Esnesto
Collao Alvarez encargando a la Comision Permanente de Pro-
cesos Administrativos a evacuar mfirnae en el plazo emprorro-
unble de 30 dias
La resolución que tirma cl alcalde ingenicro Victor
Alayo Leon mdica que por Acuerdo de Concejo Ni 8-09. se
desteno una comision pura realizar una investigacion respecto
de la presunta cometan de megulandades en el pago de cum-
probantes de pago a un proveedor de lubricantes de la Munics
palidad [a comisión elevo informe con fecha 7 de juro a la
alcaldia recomendando que los resultados de la mvestigación se
denven a la Comisión Permanente de Procesos Admuimistrati-
vos y Discipimaros por habe: hidlado presunta responsabah-
dad
Con techa 23 de jubo y con Informe N” 02-99
CPPA-MDP esta Comision ninma al alcalde que existen in-
dicios de presunta comision de falte administrativa pronun-
usándox por la mstauración del proceso admimisirativo divci-
plinaro contemplado cn el an 13 del DS 05-99. POM
Los referidos servidores han sido notificados para
que hagan sus dew ens El alcalde Alayo Loon mformá que de
la investigación «  onchuve Jue Lobato Cueva, valiendase de
la amistad con el vropictario de la henda que abastece de
lubricantes al Co: <jo, hacia que le extendicse y entregase la
correspondiente beieta de venta El mismo empleado se encar-
gabe de cobrar y aparentemente pagar. Fl proveodor en vista de
que no de cancelaban varios pedidos acudro a cobrar encontrán-
dose con la sorpresa de que 101 habia pago pendiente por haver-
ke
Lobato Cuesa trabaja en almacen y al eoterms del
reclamo del provecdor pareve trato de llegar a 30 arteato con
éste pera salvar responsabilidad Lolas Alvarez es pole de
Abastecimento y jefe de Lobato + ls sido comprendido en ln
investigación para determinar 5 ene alguna responsabilidad o
£3 INOCENtE
El burgomacstre informó que. también. se ha abierto
proceso s«dminuarativo disciplinario al medico vetermano Ayol-
fa Sevilla Córdova pos presunta falta de palabra contra cl jefe
de personal Envo Castañcda
«Golpe» en Comunidad Campesina de
San Pedro; desembarcan a presidente
- Forman consejo transitorio de administración por 90 días
SAN PEDRO DE LLOC, (UN) .- Un virtual «golpe»
iistituciónal promovido por un sectur de integrantes de
la Comunidad Campesina de San Pedro de llos ha des-
conocido el mandato del presidente Pio Enco Romero
nombrando un denominado conscjo transitorio de admi-
mustración cn reemplazo de su consejo directivo.
Según información proporcionada por Ivars Gra-
dos Mostacero, dessgnado vocal del consejo transito-
no, con un quinto de comuneros se solicitó ante el juez
de paz Segundo lorres Gallo asamblea general extraordi-
nana, la misma que se desarrolló el domingo 15, en el
auditorio «Antenor Guerra Garcia»
El profesor César Caceres Vargas actuó como mo-
derador, segun la nformación de Grados Mostaceso Tras
explicar la situación se procedió a nombrar un consejo
transitono de admimstración cuya presidencia se encar-
go al cemuncro Wilman Espinoza García.
Los demás cargos directivos han sido cubiertos
de la forma siguiente Carlos Guanilo León, vice presi
dente. Oscar Calderón Cueva, secretario; Enrique
Espinoza Guamulo, tesorero, Manuel Villarreal Miranda,
fiscal Ivars Grados Mostacero y Miriam Reyes
Mostacero, vocales
Según el mismo informante, se concedió al con-
sejo transitorio una vigencia de 90 dias a partir del 16 de
agosto Durante esc término debera tomar acerones
precaotel tortas de arebivos y bienes comunales: rers-
Wuctarar ci pedton comatal pata sd Msrtpoon en Ko
gistros Publicos, convocar a elecciones elaborar el pue
«ron de tierras en uso
Agrego Grados que la asamblea fue certificada,
en su desarrollo, con la presencia del juez de paz. Torres
Gallo
ANTECEDENTES DEL CASO
El periodo de gobierno de Enco venció. Pero, en asam-
blea se le facultó | continuar hasta convocar a eleccio-
nes y fimquitar gestiones que dijo esteban en fase final
ante el PEFT y otras entidades del Estado. Sin embargo,
cl tiempo ha transcurrido y no se ha cumplido con la
convocatoria Enco no pudo inscribir en Registros Pú-
blicos su mandato. segun denunció, porque su antece-
sor, Carlos Isla Rodriguez, hizo desaparecer uno de los
litnos necesarios para uercditar la cleccion. Este negó
esa aseveración y responsabilizó de la pérdida a Enco.
Ha habido una serie de situaciones irregulares
Este caso (ue visto, en via judicial .
ESPINOZA PRESIDIA COMITE ELECTORAL
Posteriormente se eligió comité electoral que presidió
Wilman Espinoza, ahora prestdente del Consejo Transt-
* tono. Espinoza no pudo llevar adelante cl proceso clec-
toral aduciendo que Enco no colaborá a ese propósito,
Las luchas internas a nivel de la Comunidad han
continuado con presiones sobre Enco para que convo-
que a elecciones y las respuestas de éste que se estaba
ultinando el proceso de saneamiento de la documenta-
ción comunal para la titulación de las tierras, por lo que
se hacía necesario una serie de acciones. Se ampara en la
decisión de la asamblea que le prorrogó mandato hasta
regularizar csa situáción.
Sus detractores, sin embargo. uducen que su pe-
riosto ha fenecido en exceso y que la prórroga sólo se
huw por tiempo determmado
Aver nuestro Dharjo buscó a Unco para conocer
su apreciación res] cto a le nueva Situación que se pre-
senta en la Comunidad Campesina, pero no logramos
ubicarlo.
Las comunidades campesinas están atravesando
por un nuevo periodo de crisis y enfrentamientos deri-
vados de las expectativas en cuanto a titulación de tie-
rras. El problema no es exclusivo de San Pedro de Lloc,
sino que se extiende a olros jugares.


Y 2
E e ee.
SOPLANDO LA PLUMA .- La designación de doña Diomcia
Pimentel Bobadilla como alcaldesa de Cuítembo. asi como de
Jubo Amaya, como alcaide de Campanita, son dos pepss que
queen. ¡Y queman feo' Parece que en el Concejo de San
par Erre y. doña Bertha Chicchón Cotrina,
ses comuna no na encontrado mejor forma de
bom 8" e del saxjla Euler Zárate y el del propio
Concejo que limpiéndose con el Concejo Provincial de Pecas-
mayo. ¡Qué tal pase'. Puro juego de taquito Igual que al asunto,
de ía probable aprobación de-is propuetita de deña Dionicia en
el que se asegura no hubo acuerdo de Concejo ¿Qué dirán
ahora los compadres del Conoajo de San Pedro de Lloc? ¿Cómo
la ver? Y doña Bertha no tiene pi como negar. Primero to dijo
prácticamente en privado, conversando de tú a fú con los
moradores de Cultembo, el viernes en la tarde. Después ante
Eerars y grabecors No tiene cómo decir que es mentira o que
sus declaraciones.
VEÍA VENIR .. Yo veía venir esa limplade de
moños, Por fin se habrán convencido que no es ten
fácil burlarse de la voluntad de los pueblos. En San
Martin de Porres lo hicieron. AMi gracias a don Cipiriano
Cernaqué Romero, un caballero. Palabra que sí. Por si
acaso no lo conozco a ese señor, corno para decir que
le estoy dando una pasada de mano. Nones. ¡Cómo no
voy a considerar caballero a una persona que decide
no reclamar sun sabiendo que ha sido victima del abu-
so de la autoridad!. Don Cipriano prefirió el silencio,
aceptar su derrota (que no fue tal) en aras de la tran-
quilidad de su pueblo. En ese centro poblado don Euler
arrasó con tractor, cargador frontal y cuanta máquina
pudo. Puso de lado al comité electoral, ordenó un nue-
vo empadronamiento, incluyendo a la gente que él
quiso e hizo votar como titeres trayendo de fuera, Se
Strevió a apostar públicamente por su candidato. Lo
presentó en mitin. Con todas esas argucias y su can-
didato Félix Vega ganó por 2 votitos: el propio y el de su
padrino. Don Euler quiso repetir el plato en Campanita
y vío que la cosa no le cuajaba. Metió las cuatro; no
tenia cómo rectificar. No tuvo otro camino que volver a
tos origenes, ignorar la elección y proceder de acuer-
do a lo que manda el art. 20, no elección sino propues-
Aa al Provillll y que allá resuelvan, o
MAQUIAÍÉLICO .- En Cultambo fue más'allá" Ya ní”
habló cap ter; enfrentó a suegra y yerno Se burió y
teniente alcalde que con toda lealtad le viene
sirviendo y le ha cuidado las espaldas. El buen Huicho Soto
Preciado es harto querido en Cultambo y se jugó con todo por
don Euler en la campaña. Lo dejó cochino Le dijo nones, com-
padre, tu alcaide Vilaseca se va a su casa y yo la pongo a 64
suegra. Me baso en el ar: 20 de le 23853. ¡Qué forma de
gobemar!. En el asunto de San Martin de Pórres -con votación
fraudulenta, pero elección al fin- reciamó se respete la volun-
tad popular porque nadie reclamó En Cultambo y en Campanita,
se olvidó de respetar esa voluntad Escogió el camino del art.

20 Y su regidora doña Bertha dice que el consejo se lo dio el
alcalde provincial. ¡Otra lavada de manos! Yo no voy a negar
mi cuota de culpa Yo lo aconsejé eso aquí. Pero no
maquiavélicamente, sino siempre y cuando se obrase por igual
para todos Es decir, todos sin etección. Pero, en San José han
hecho trizas de ta Ley Malo, muy malo
RECTIFICACIONES .- Don Euler tiene que asu-
mir las rectificaciones que sean necesarias. Debe ha-
cerlo. Nada se saca de la soberbia. No es cierto eso de
Que yo soy el alcalde y hago lo que me da la gana. No
señor, todo tiene sus limites. Hay un pueblo al cual se
debe respetar. Si usted convoca a ese pueblo a elec-
ciones actúe limpiamente, sin trampas. Si los comicios
ho beneficiaron a su candidato, no esté urdiendo tram-
pas. No por favor, no. Aprenda a ser limplo en las etec-
clones. Tiene forma de salir del embrollo en que se
han metido. May que aprender a reconocer errores.
Ninguno de los mortales somos perfectos, tenemos
que reconocer cuando metemos las de andar. Hay que
aprender a sacarlas a tiempo para no embarrarnos
hasta el cuello, sino lo menos posible. Tratando de
salvarnos no salptquemos lodo a los que nos quiste-
'ron sérvir, Pór favor, no se haga eso. Muchos me odién,
to sé. "Mi pecado está en nbblaries con franqueza, no
con engaños. Mi intención no es hacerles daño, sino
hacerles ver dónde están sus errores. No soy
plquichón que anda franeleando para ganarse alguito,
y sabiendo que está mal le digo «está bien, siga nomás,
no haga caso, usted es el alcalde y punto». Nones. Se-
fores alcaldes deben sacudirse de algunos elemen-
tos malos que les están haciendo daño. Manyen bien
el estofao, no vaya a ser que se quemen. Están a tiern-
po. Están comenzando sus gestiones. Hay cosas ma-
las que no deben seguir. O se componen o se van an
apuros en muy poco tiempo.


Y


¿

e
E ió ia 9 4 de AB

eE e a
EA

A A
A
Et

Sd Y
Últimas Noticias
Hidrandina y
Pacasmayo, martes 17 de agosto de 1 999
concejos enfrenta-
dos por luz para paseos públicos
nonna. precisan no se incluye duminación de monu-
mentos públicos. jardines mi campos deportivos
Hidrandina y los diferentes convejos municipales de
La f tbertad se han vuelto involucrados en un enfrenta»
miento a causa de una determinación asunuda por la
empresa de suspender el servicio de alumbrado cn par-
ques, campos deportivos y monumentos
in Pacasmayo, el alcalde ingenicro Victor
Alayo León sumó su protesta a la de sus colugas de
Chepé. Trujillo y otras localidades. ul haberse dispuesto
la suspensión del sen icio elcelrico cn la Plazuela El
Niño. Ovalo San Martin de Porres, campo El Torbcili-
no.



El burgomaestre calificó la medida de abuso
por parte de Hidrandina y de haber actuado sin previo
aviso, lo cual censuró. Hay una autoridad de la ciudad
a la cual debe informárscle. Sin comunicación alguna,
Bidrandina ha proccdido a suspendernos el servicio,
sin tomar en cuenta ninguna consideración. Fsto es un
abuso, dijo la autoridad edil. :
Invitó a tos funcionarios de la empresa a actuar
con equidad. No se tiene en cuenta que cl vecindario
paga por el servicio de alumbrado público y varias de
las calles están a oscuras. agregó.
La empresa. por su parte, en comunicado di-
fundido en Trujillo ha fijado su posición señalando que
los niveles de iluminación de las vías públicas se gen
por las dispasiciones contenidas en la Norma DGE
016- T-2:1996 la cual es de aplicación obligatona para.
las empresas concesionarias de distribución. En dicha


Invitación a Misa
La esposa, hijos, hijos politicos, nielos, sobrinos y demás
familiares de quien fue en vida, señor:
Juan Francisco Javier Nomberto
agradecea a quienes los acompañan en la misa de honras
que se oficiará el dia miércoles 18 del presente a las 7 de
la noche on la iglosta de esta ciudad, recordando lg fochia
, de su onomastico.
Judiciales y
Legales
Pacasmayo, 17 de agosto de 1999


REMATE PUBLICO EN PRIMERA CONVOCATORIA
En el Exp. N' 487.97, seguido pur Feli Mostaceio Gomez
contra César Marlon Lopez Hernándaz sobre Obhigacion de
der suma de dinao, la zeñors Jusz de Paz Letiado de Pacea-
mayo, Dra Elenu Arellano Salazar, ha ordenado secar a
remate publico, en primers convocatona, el inmueble urbano
ubicado on calle José Olaya N? 28, do la ciudad de Pacasma-
yo, con los inderos aiguienies Por ml Frente, con callo Jose
Olaya, con 3 95 mi. por la Derecha entrando con propsedades.
do Raúl Malca Hornúndez y Fanny Cubas Rodriguez, con
32 50 mi. por la lzquieida entrando con propuemd de Fredy
Ventura Galvez, con 35 20 m1. y por el Fondo van propiedad
de Juko Saldaña con 6 70m]. con un area de 208 64 rretros
cuadrados. por el precto de S/ 11.548 02 nuevos soles, equi-
valente e las dos terceras partes del vatur de la lusación
arcendente a la suma de S/ 17,372 04 nuevos soles El
remata será etectuado por la señora Juez y en llevara a cabo
el día 27 de Agoato del año en curso a la una de la tardo 15 00
PM) en el local del Juzgara de Paz Lelrarto de Pacasmayo,
ubicado en la calle Dos de Mayo N" 43 Debiendo presenta: ton
postores la lana judicial respectiva, mel como depesrtas en el
Juzgado el 10% del zalor de ta tasación en efectivo, « en
cheque de Gerencia a nombre dal Juzgado GRAVAMENES.
Emnargo en lorma de deposño haste nor la suma de 5
2,300 00 nuevos soles. derivado del Proceso Judicial que
imoniva el presente remate Pacasmayo, 13 de Agosto de
1.999 - Tec Nono Saenz HM. Tesi Act Juzgado de paz
Letrado - Pecesmayo
Dice que se ha procedido 1
actuar bajo esa
norma y en el caso de alumbrado omamental esta sujo-
to u4 edición y facturación posterior
Guía Comercial de
C. de Dios y
Los AAJIM de Ciudad de
Dios y Puhalnamu tendrán
en breve una Guia Comer-
cial Clasificada gracias al
trabajo que ha iniciado cl
ingeniero José Mendoza
Felipe, quien ya Uicne ex-
periencia en esta labor y
antenormente ha entrega-
do una guia comercial tu-
ristica de Pacasmayo.
La nueva guía
será impresa en sistema
ofísctt, con carálula a co-
lor y en papel bond. Cons-
Pakatnamu
tituye un aparte valioso al
comercio de esos dos de
námicos
poblacionales que crecen
en forma vertiginosa
La guia conlen-
drá datos gcograficos. de-
mogralicos. desarrollo vo-
mercral, sectores sociales.
culturales, religiosos. pla-
nos de cada lugar, árcas
habitadas y zonas de cx-
pansión. Será una impor-
tante fuente de consulta.
El editor tiene
no sólo experiencia sino
amplio conocimiento Ls
centros

Sugerencias acerca de
óvalo y terrapuerto
La construcción de la do-
hle via, terrapuerto y Ova:
los dentro de un prosecto
de mejeramiento de la
sona norte de ingreso a
Pacasmavo ha sido salu-
dada por todus los wuto-
tes de la comumdad reco
nociendo que se trala de
una obra de unportancia
que ayudara a cambiar el
rostro de la cuudad
Sin embarga.
uno de nuestros lectores
con cl fin de contribuar a
que las autoridades tomen
decisiones correctas Y
mejoren el provocto ha ad
canzado algunas sugeren-
ctas que las hacemos pu-
blicas.

Considera que
está muy bien da ampla-
ción y la doble via para el
+ ingreso norte a la cuidad
Pero -opina- no cs acom
sejable un ovalo en el Cru-
ce Joquetepeque por ser
sólo una zona de desvio O
accua. donde ne cante
compe sion ra Muidez e
trafico Estima que busta
uns CY coma has cu
Chepe. cn € dad de Licos
y en la Avenida Gonzalo
Ugas Salcedo en su cn-
cuento con la Panamen
cana Todos eos 2ucesas
soportan un mavor volu-
men de transito que la via
a Jequetepeque, donde sn
se notan lox vestigios de
la “Y que fue proyectada
en su momento
£l ovalo de la
Av 28 de yulto y Av Gon-
zalo Ugas Salcedo, (rente
al Gnlo Shell) es nocesá-
noc indispensable Se en
cuentra provextado en el
Esquema Vial a 19Kdepro-
bado por RM ON" 1784
TINE DU del IOY TZ,
No se llego a cjocutar
sugiere
recomaderar la ubicacion
del termmal torrestrc, (en
la zona del deposito mu-

nicipado por tratarse de
curva y barada En todo
caso e acomaa sobiuitar
epimon de espoceabstas
Dcbe tenerse en
cuents que el óvalo ca uu
Sisposirivo regulador a
vnentador del trnmto Pi
de San Marin de Porres
cumpho exa funcion Pero
cuando el Conogja tomo la
determinación de vanar el
ingreso por le Prolonga-
ción del pron Espinas dejó
de cumphi esa función
Se sugiere tam-
bien. remodelas el trabajo
que sc realizó para acce-
der por el sur a la Paname-
meana. porque el que Cxtm-
te ha quedado sin uso prisa
teo desde que se regulo el
ingreso a la ciudad por te
Prolongación Espinar
Estas sugoren-
cus pueden ser tomadas
en cuenta pos las auton-
dades mumcipules y cva-
huarias.

uno de nuestros colaborá-
dores y hasta hace poco
trabajó cn la Municipali-
dad local y apovo la olitt-
na de Relaciones Publicas
Esta vinculado a la viga
zación de vanos cventos,
SE VENDE
Camion Chevrolet Año
1957 Buen estado
informes Mecánica
Isha, al lado restauran-
te «M) Chayo». Celular
044-642808
ATI go
PA
MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE JEQUETEPEQUE
Registro del Estado Civit
AVISO MATRIMONIAL
De conformidad con el ar? 250 del CODIGO CIL, hago
saber que ante el señor Alcalde det Concejo Disirdal de
Jequetepeque. Prof Manuel P Razuri Calus, se han
presentado, don MANUEL GONZALO ARMAS JULCA
peruano de 62 años de edad. nalural de Ichocan-San Marcos-
Cajamarca. residente en Jequelepeque, calla San Pedro N*
$40. estado cit saltoro, ocupacion agricultor identificado
con DNI N? 18216349, y, PERPETUO SOCORRO LEZAMA
PAREDES, peruana de 52 años de edad, natural de lohocan-
Sen Marcos- Cajamarca. residente en Pacasmayo. Dameél
Cernon Pasejo Muaflores N' 4, estado con soltera, Ocupacion
au casa, identificada con DNI No 40649035, con el fin de
contraer Matemomio Civil en esta Murecipalidad - Las persones
que conozcan causales de mpedimento para dicho Matnmonto
pueden denunciarios dentro del semino que señala la Ley -
Jequetepeque. 16 de agosto de 1999 - Adela Cabanillas de
Cruz, Jele de tos RR CC
A
PRIMER REMATE JUDICIAL
REMATE JUDICIAL (Exp 1685-99) En los seguidos pur el
BANCO DE CREDITO DEL PERU - SUCURSAL CHEPEN-
contra COOPERATIVA AGRARIA DE USUARIOS "LA CALE-
RA" LTDA. sobre Ejecucion de Garantia el Juzgado Moto de
Chepén e cargo del Juez Pedro Venegas Boltran, Secrotaro
Victor Hernandez Espmoza ha depuesto sacar a Remate
Público el siguiente ban INMUEBLE Molino de Pues Arroz
denominado "Ingemo Es Progreso” uticado en las avenidas
Peraz de Lescano y Nita Cerruti Distrito de Guadalupe. P.o-
vincia de Pacasmayo, Región La Libertad con eos inda-
108, medidas permetricas y dominios INSCITOS on la Ficha
N* 3048. Asiento B-1 y C-1 del Regestro de la Propiedad In-
muebla de San Pedra de Lloc TASADO en ta suma de US$
1 241 670 75 Dolares Americanos, BASE DE REMATE. US$
827,76) $0 Dolares Amencanos. AFECTACIONES 1) Hipole-
ce que es materia de autos hasta por la auma de US$
1' 241.000 00 Dolares Americanas mas inlerestes, vominio-
nes, pastos y demás cargos que se originen - DIA Y MORA
DEL REMATE 20-08 90 alar 11 002 m - LUGAR DEL REMA-
TE Local det Juzgado Mido de Chepén, sito Calle Lima N*
229 LOS POSTORES oblaran ol 10% del valor del nnueble
y presentaran la tana jurbcial correspondiente - Chepén. 05 de
agosto de 1999 - Victor Hernandez Espinoza - Secretario
Dr Victor Nernandoz Espinoza
Soc Prowsiones
Nuevo coordinador del IPD
GUADALUPE ¿UN. Alfano Balurveo Corbujal).- 100 Rivasplata Mora es el
nuevo eoorgmador disintal del IPD cn esta ruda iramunte al cargo en cerumos
ma presidida por el coordinados provincial Kaul Ondones Pedraza, quien tomó el
juramento de estilo
En la misma ceremonta juraron a sus cargos los miembros del Comité de Promoción
Deportiva, que preside Uncar Uialvez Vasques dis demas mtegrantes son Roher
ta Mora Mora ¿futbol de menores Raul Teran Ye 1 hakes y menores). Mart
Carpio Ralarezo (roles de menores), Quwaljo Santa Mara ía hsmo)
La ceremonia se cumplió le semana pasada y se desarollo cu el auditorio del
Centro Crvivo de la ciudad
Se comba en que el nuevo coordador del IPP impulse diversas diseiplimas depor-
taras. asi como la neereación y la armas en dos des ersos estratos de la población
con el fin de contibus a la mejon formación mtegral e los moradores de esta
curdad
PPP [ón gn
E0ICTO
PLA Que en e roce e MES IO ET gr o ls Agata logan Calera cons
En Merc Works Vasquez s0bro noemzacón de Daños y Cmos pus ante e gato Mato 1e la Praza
oe Creen que espe nm ere dues Lorea Decir Ve) dae Bela y Socmetaro audios: Dector Victon Harruro
tomara E speroca ar va peon do le gurente
RESDAMCON NoE? EVE AFOJAS CIENTO SETENTISICTE - Chop, Agosia ona de 1 nOVECIOnADS
orentunaeno SE RES VÉ Depor se cotifque con la demande y Tesdlución numero dem » ln Macongire
Empresa Negecacon Agro vda Ramen La Exprrrza Sacar de Resconsstidad entade por Edic”
game ves se eno aro ob EiPervano' “Ultimas Nohcias" de Pacasmayo y en ta Tabtita del Jutgeco
eempiazamerto que ve roo 10 soaerto diSR MO apemibemeca: de nomiróraio Curado Prosena - Meta lena.
Cr Pere vengar E ver Made Ur Vicios Memancez esgvrtoa - Secretaro Juicios
YAMI OL ATMENTE DE OEMANDA DE FOJAS CUARENTITRES marpone demanda de ndemaración por
Tenor y Pegue y Daño Persona JOSE AUGUSTO UI AN CABRERA con E N* 07437361, coo Direc
OS 47 y 000 omeciuo procesa en da Cabe Luro MESS cocina 1, de esto carios a Ja
Con respeto 2:30 Nomtoe y Dirección domuctara del demandado ue pur anto cuero Aagado:
demanda conta Encque Artomo Woyhe VimQuet con abreccion domcitana er Av Sonny Mela 480 dea ajuda
e Cidayo lugar gone ve ie notara con la demanda y Cepo de Geroga lua mu pato de demanda
computa en que par utermedeo de su Juzgado obMigu al dermandedo a repare los coños que me 5. ecamonado
emñatando noe NOÉ MICE por ios Daños y Perpuic os y [aho Persona; que 005 e: DEAICIO MOMO! Ue
tóectuado mm caña de 22:x 31 Donistarte en seria 00 17 MOCUirOns. estero 29-27 COITO 68 CO O.
auna produenor <ondeales Y -MONTODEL PEMIORUO Que e mont: sel pebtaco de mu demanda dardo
rorero ta ingeme:zación pros Daños y Penco, Dedo Persona: e intereres tegsies. dende le fbaloa en que so
produjo eidaño amenos mora de 5 00.000 DO (Qumentos me nuevos soles) suma que sí pagado dept
que el deenanoado me pague porios pernos ossssonados POR (ANTO ALO u8ñor Jus. ras Sa
ectarara turca, Con espa dana de
coma y costos. Es ¡bos - Ciespen OÍ de agosto de 1869. Femado José Auguero Lungán Cadava - Final.
Emento Acuuyo Ramos de Rosa - Abagnóo .
BESO ION NUMERO DOS 0€ EQUAS IEMINSAO - Chapon
nawñocio AUTOS Y VISTOS SE RESUELVE ADMITIR a vimae la demanda
somé Auguelo Lmgan Cabrera, sobre ndsrencaón por Deñica y Penuwces y Dña Personal en vía de preceno us
conocimente: THASLADO DELA DEMANDA por si plazo de verte dies 9 emprazzos Frurque Artorgo Wei
Vaaques. POR OFRECIDOS los madeos probelenos. AGREGUESE e jos ans, Aiouoa pura lo etica ón
semandado LIBRE SE EXHOURTO ai Juez Especralarado en lo Cia! de Tumo de Ctuciayo - MEDIA FIRMA De
Vicareo Flores Arraacue Juaz Modo - D Victor ieenánós: Espinora - Secretario Jodacial
PESQ MMLRO SEI DE FOJAS CIENTO SESENTIRES - Chenién. puro hase as mul novecientos
poveránare Dado cuenta con el escaño que totecado, Al prrcpal y Oboe Loma es ect NOTE con.
la demanda s 1 sraconsorte peo Emprass de Negociación Ayncola y de Gerecias Ln Esperen Boredetde.
Resporsatdidad imitaca" ovas de hu epIrcentarto log) or la ecarón que me áca. hebilindcss de ey
hor eicunar drteendo ecitarao lr empudición de las copres perprartes. emptumdo arto que aibabo pts dep
deventa as Riba ly Pavo Butgos Vesareno - Juez Vido - De Memández Esprczs - Sacattaria -
Chepen 1342 egoato de 1990 Dr Victor R vternéndez Espinoza - BEORÉTARIO PROVIBIONAL
dy 1800




dy 17-400 e