Edición Miércoles 4, Agosto 1999

Página 1

Digitalización de página 1 de la edición  de 1999/08/04.

La calidad de los textos autogenerados dependen del estado del ejemplar y no podemos garantizar su legibilidad. Considera ser un aliado y ayúdanos a mejorarlos.

Dir cor _Mberto Ballena dan hez

Trujillo para asistir a la ceremonia programada por la Corte Superior de Justicia. En la foto apreciamos,en
el centro, alas doctoras Cocta Areliano Salazar (jueza de Paz Letrado de Pacasmayo) e Isube! Valezmoro
Arbaiza (jueza en to Penal), en el izamiento del Pabellon Nacional, el dorringo último, en San Pedro de
Lloc. Estuvieron acompañadas de trabajadores de los juzgados, (Foto Lolo Y. Hernández C. )

Descuido en Concejo de San Pedro de Lloc?

Agua ingresa a motor y se funde



ES EN
A ÓN a
y
1 Se frustró
ñ asamblea de |
¿ alcaldes
ya
a
a E FE AI Ñ

Ñ 3
Restringen |
servicio de agua |
¿ en Pacasmayo
0 3 CAR ME EEC
Chavelines y
Huabal juegan
hoy: Guadalupe


DIAS TORIO

Aylribry Reflexiones
Les papis sobre caída de
QU EMAN subprefecto

Los formatos de alta resolución pueden ser utilizados para investigación, estudio o impresión de los ejemplares.


Por favor, considera nuestro Términos de Uso antes de descargar estos ejemplares.

Página 2

Digitalización de página 2 de la edición  de 1999/08/04.

La calidad de los textos autogenerados dependen del estado del ejemplar y no podemos garantizar su legibilidad. Considera ser un aliado y ayúdanos a mejorarlos.

O
E a 1 DA a e a in
Rs e

a
A
Pacasmayo, miércoles 4 de agosto de 1999

O Ultimas Noticias
Alberto Ballena Sánchez
Director :
+ Jr. Dos de Mayo NO. 33, Pacasmayo
Of. de Redacción



DELICADA LABOR
DE LOS JUECES
abor realmente dificil la de los hombres dedicados a
administrar justicia. Es una tarea compleja que requie-
re de un elevado espiritu de servicio. Hoy se celebra el
Dia del Juez, y es adecuado hacer algunas reflexiones
sobre el particular. La fecha fue creada por Decreto
Ley N* 18918, en 1979, durante et goblerno militar del
extinto general EP Juan Velasco Alvarado. Desde en-
tonces se celebra en la sede de cada distrito judicial, con ceremo-
nlas especiales en las cuales se exalta la contribución de los magis-
trados a la cultura juridica del pais, y a cumplir con la delicada mision
que les encomienda la Constitución y las leyes.



Hay que Imaginar lo dificil que significa encontrar la verdad dentro
de los alegatos de defensa de cada litigante que reclama tener la
razón. Problemas de diversas naturaleza y con diversos matices
son presentados a los Jueces para que resuelvan. La sociedad con-
fía en ellos y les asigna una labor que es sumamente compleja y
delicada. No se puede satisfacer a ambas partes en conflicto. Solo
una de ellas tiene la razón.

Muchas veces los fallos despiertan la indignación de la parte perde-
Alayo propone doble vía para
unir Pacasmayo y San Pedro
El alcalde Victor Alavo
León anuncro que Hevara
a la asamblea de alcaldes
propuesta pace unur las lo-
validados de Pacasmayo y
San Pedro de Lloc a traves
de una doble via Ultima-
mente han estado ocu.
riendo vacios accidentes
de tránsilo y eso nos pre-
ocupa Por eso me propon-
go llevar a la asamblea el
provecto de construir, con
el Ministerno de Trans-
partes y Comunicaciones.
una doble via. explico
Alavo León fe-
hitos ad alcalde provincial
Cantero Grura Alsa por
convocar a la asamblea de
alcaldes. la cusd habia ado
iclamado por cl Quicro
fepuitor la miciateva, ante
un pedido nuestro, para
conformar la directiva de
la asamblea de alcaldes
so es mportante. pues
asi padremos ver la pro-
blemátca de nuestros
pueblos y sus soluciones,
como par ejempia, el pro-
yeuto de la atarjca que va

Tierras eriazas no sólo
para fines agrícolas
a bencíiciarnos 8 todos,
mandesto
Abordo tam
bien el sema del cobro pue
heencsa especial de Lune
namiento mdicendo que
tenor una ICURIÓN CON q
colega Grura Alva, pero mo
fue posible Ágrogó que
cada ascoor legal mariana
Su pusación, Y aéngo cs
peionzas de que el asunt
en dias pasados iba a ses oca talado on la asamblo::
Los que no hicieron
nada cuestionan
El presidente de la Comisión de Regantes de San Jo
ingeniero Calmar Cahamilas fonero que no hubo nada
mcgalar en la compra de la camioncta > que la docu:
mentación estada e disposición de quienes INICIEN
interes No tenemos tada que ocultar sostuvo ha cierto
que hubo voccs cn costra como da del ex presidente
Oscar Quilcate y de Iornesto Cabanillas, pero el Dalan-
ee de medio año fue aprobado por la mavaria de am
tentes Quiene- buswaroa Obictas la compra e retita

son antes de que eonclusa la asarmbica redco
Las tierras eriazas que scan otorgadas en conce-
sión por el Estado podran ser utilizadas no solo
con fines agricolas. sino que pudran ser destna-
das a actividades mas rentables Asi lo establece
¿ el Decreto Supremo N' 027-99- AG publicado el
Epilamo Vasquez
Lesama
Cabandles + el tesorero de ls Comision
Aieron que
malintencionadamente ac ha querido echas sombras mo
bic la transparcocia de la gesprón e dijo buen ularo que
no prestabamos nuestro derero año que terceros


al cuestionamiento.

dora* Y es que por nuestra propia naturaleza, creemos tener la
razón y reclamamos que la Justicia esté de nuestro lado, muchas a
veces, a sabiendas de que eso es imposible. Pero, la debllidad hu-
mana y el egoismo nos impiden reconocer,
Ali es donde se hace sentir la mano de la Justicia, la ponderación, el
sentido de equidad y el análisis critico y sereno del juez para buscar
la verdad y llegar a ella, Es una labor delicada en extremo. El sentido
de Justicia tiene que estar muy presente en cada una de las acclo-
nes de nuestros magistrados para evitar caer en el error que leva
Afortunadamente, nuestra Provincia tiene el orgullo de haber con-
tado con magistrados probos a quienes la comunidad recuerda con
gratitud y cariño: Hombres que entregaron sus vidas a la verdadera
causa de ba justicia y que alcanzaron lugares priviteglados por mérl-
tos proplos. A varlos de ellos siempre se les tiene en el recuerdo
aunque poco se haya hecho para honrar su trabajo y su memoria en
el caso de los fallecidos,
Es oportuno reclamar que en nuestra capital provincial se destine
un paseo dedicado a exaltar el trabajo de los hombres engargados
Qe la administración de Justicia y a quienes la comunidad reconoce
lo delicado de su labor. En este día nuestro saludo y homenaje a los
jueces de las provincias de Pacasmayo y Chepén, así como a los
señores votales de ta Corte Supertor de Justicia de La Libertad, en
ta persona de su presidente, doctor Walter Noriega Lozano.
Peligro latente
Ambulantes se apoderan de veredas
Vendedores ambulantes
siguen ocupando las
veredas del prón Callso.
entre eb pasaje Moore y
tunin, obligando a los
pcalones a tener que
caminar por el centro de la
calle expuestos al peligro
de ser atropellados
Los
vendedores
propina
crlán cn
peligro dije uno de dos
vecinos (ste refino que en
dias pesados, una
comioncía Cargada con
hidimes de gas al pretender
sulor por el on Callao no
respondio al gontrol y
retrocedió a velocidad
Mortunadamente no hubo
«desgracias personales
Ayer un similar
acerdente ocurrio con un
treiclo cuyo conductas no
pudo contenerto 11
vehiculo estuvoa purtto de
atrapeilar a dos niños que
caminaban por cl centro





de la pista
Nuestro mio
mante pidro que se Mudre
el problema y se dicten las
medidas pertinentes
considerando el peligro
que reviste ese pron y
temendo en cuenta que por
lo empinado de la calle
pueden ocurre
hechos similares, con
desgracias que lamentar
No esperemos que esto
suceda pars ceción actuar
otros
pasado 30 de julio en «l Diario Oficial “1: Perua-
no”.
El Gobierno "dispuse que los
j¡nvertienistas que adquieran u obtengan en con-
cesión tlerras ertazas del 1 tado podran ualiar-
las en achvidades economicas que les tesul

más rentabies yus la agricultura [gualmente se
exigara a los inversiomistas que participen en la
venta y concesión de lotes mavores de 20 hecta-
reas a asurnir un compromiso de versión el ms
mo que debura

estar plenamente garaatizado
Los contratos de compraventa y de con-
cesiones mclurn una clausula de sometimiento
acarburaje. De acuerdo con el mencionado 18. la
Comision de Promoción de la Inversión Privada
(Cop continuara encargada de la subasta de
tierras erazas de propwdad del Estado
No se formó
asamblea de alcaldes
No prospero ha consti-
tución de la asamblea
de alcaldes de la provin-
cra de Pacasmaro Pl ale
calde provincial Onte
Cira AÑa habia con-
stocada a reunion pata
aver alas 9 Mam Ala
cita acudió el
burgomacstre de
Jequetepeque, Pablo
Razuri Calus. por
Guadalupe lo hizo el te-
mente alcalde Ls Cas-
tullo Villanueva quien
ne puede integrar la
asamblea ya que solo
se incorporan los titu-
lares de cada Corcujo
Se espero un
buen tiempo, y en vista
de no existir quórum se
dio por terminada la ru-
unión levantándose un

solo
acta Luego de que se
redactara el documento
se hwo presente la 4u-
toridad edil de Pacas-
mayo. mgomero Victor
Alavo León quien se
disculpo por la tardan
za. dicando que su re-
Fraso fue involuntario y
provocado por unas
gestiones relacionadas
con su cargo
Grura Alva la-
mentó la ausencia de
sus colegas. Explicó
que se habia hecho lo
mvitación anticipada-
mente Anunció que
habrá nueva convoca-
toria posiblemente la
próxima sémane, previa
soordinación a fin de
que no s5.£rune con
viTOSs COMPLOMISOS.

estabao provtande personalmente para da Comision,
dye Cabanillas Sounos nosotros las que V3mos A Tus
ponder por esos prestamos: Nes dnem nuestro, agrc:
go Ya
hubo css al
conacición mesita pesto y telictaroo do que huir
a un pagar mngun mteres Asi como

batas tambien regantes que 16
hecho porgue Petticia a de imsbtución y no a dos do
genio. alirmo
Sastuse que la compra de le camioncta fue
aprobada cn dasambicas y «consigas la partida en +
presupuestos amitios hasta compietar «bdmero nevc
série La compra se ampara <ou da correspondico!:
factara y 9 ha sohicrlado votizaciunos para establecer
da mias COM un Iesta
documentos originales y por eso os que la asautbles
lodo eso do hemos explicado con

apcobo el balance salvo el aso de Jon señores Emexto
Cabanillas y Oscar Quilcate. que »e retiraron antes de
que terme la reunion + cuando vieron que no cnoun-
traban respaldo a su posicion .
El dingente añadro que otro de los ergumen-
ts era de que habra pocos regantes. Nosotris hicimos
la convocatoria correspondiente de acuerdo a ley Y pas
todos los predios No tenemos la culpa si la mavoría no
asiste Muestras cuentas son claras y da imejos demos-
tración ex que las del año 1997 han pesado va el eno
men de Contraloría Giencral de ta República debión
mente aprobadas, luego de un examen de suditoria
Estemos soheitando audiana pera nucatras cuente:
del año 98. añadió
Cabanillas agregó que los regantes fueron m-
formados en detalle del nalance. Nedie ha quelado tias
tisfeche salvo aquellos que «ticren cre probléman
donde no existen. do. Tencinos por cobras 175 mé
nuevos soles. porque hemos facilitado a las agricultores
el pago de sus tantos de agua En cl acgutido seragelre
vamos y contmuer los trabajos de miracatruciuya menor
de nego. como tomas y puentes. También está eonsido-
rada la construcción del auditorio de ta Comisión:
Lamentablemente quiones entuvieron sotos
en la dingencia y no hucreron nada, traían de cuestione:
una labor que ee cxhibe con obres. La camionsta 1 la
vamos a llevar los dmigenies cuándo torarcinos bs
tros mandátos, se queda constituyendo ceptigl que
fortaloce e la institución. Son bienes de cayitsl Be
vamos 8 esperar que los vehiculos que teetoe Je
muchos años queden wutilizados pera sevión pensar
en su renovación. La mayoría ha cospaldado ess cof-
pra, sostuvieron :

Los formatos de alta resolución pueden ser utilizados para investigación, estudio o impresión de los ejemplares.


Por favor, considera nuestro Términos de Uso antes de descargar estos ejemplares.

Página 3

Digitalización de página 3 de la edición  de 1999/08/04.

La calidad de los textos autogenerados dependen del estado del ejemplar y no podemos garantizar su legibilidad. Considera ser un aliado y ayúdanos a mejorarlos.

mo

-4
Pacasmayo, miércoles 4 de agosto de 1999


Ultimas Noticias O
( íáK—_m—_au—maomemo——_em—_— mas Moficlas YY"
Continúa remoción de
1:l rendimiento de los pozos de agua potable 1 y 4 ha mennado a utoridades políticas
Disminuye rendimiento
de pozos de agua
por lo que SFDAI 113 estudia da posibilidad de testrimgar el
servicio, en ia parte alta, en horas de la tarde
Fl rele Zonal de la empresa muericro Dimas Zumacta
Escobedo imdico que las filtiaciones de hos pozos han
terimuido en forma sensible debido a que va no has cultivos
ustalados que permian la recuperación
Por exo se estudra la pornbrfidad de restringir el servicio
Mesta supera, el lugo cendamento de las fuentes de abastecimiento.
A la pas de estas acciones que son obligadas par las
eicunstancras. tenemos orras alternativas que se han aplicado
y que han tendido sus frutos mejorando el servicio en el sector
de Sarmiento con Adolfo King expreso All se ha colocado un
punto de empalme en la tuberia matiz. pues se venia
abasteciendo con ura tubena de 4 pulgadas y se ha reemplazado
por otra de t Esto ha permitido merorar el abastecimento de
agua cen los urones independencia Huascar. branciseo de Zola
2 de Mavo 4 Manco Capac ¿parte altas
Ames, en las casas de esos tirones, cl agua legaba con
muy poca presion y no llegaba a las aves domuicitarias, hos ha
mejorado e incluso llega a las duchas aseguro el funcionano
Anuncio que en los prenumos dias se realyarán sirmiares
acciones en la avenida Manscal Cáceres donde. igualmente. se
busca mejorar el servici
Gallito Ciego
Dejeza explicará
sedimentación
Para este mañana. Dejcza mato a conferencia de prensa para
miormar acerca de la sedimentación un la sepresa Gallito Ciego
Se ha mvitade ado proncoipales medios informativos de
ta regron pasa explicar su posición respecto a ese tema El ele
le Operación + Mantenimiento de Dejeza ingerscro Jose
Salinas Susvcdra informo er dias pasados, que en la 1eprusa
¿usten acumulados 44 MMi de sodunentos, segun sus propios
estudios
La evitación formulada a traves de la oficina de
ketactones Pubsicas precisa que el director ejecutivo, mgentero
Lrerardo Santana Vera hara una detalla exposición
Sigue la remoción de autoridades 3 funcionarios en el sector
publico Sin conocerse el nombre del nuevo subpuefccto de
Chepen, se informo la designación de Nicolas Bobadilla la-
ños como gobernador de ese nusmo distrito Mediante tesolu-
cion prefectura) N* 6026-90, de fecha 2 de este mes. se le nom-
bra como reemplazante de Manuel Morales Saldaña. «quien fue
ecsado en sus funciones.
Lo que extraña es que no se hava esperado la desig-
nación del nuevo subprefccto para que este proponga al goher-
nador Ayer, rsmo se amunciaba la Juramentación de Bobadilla
Hernos.
PREFECTO CONFIRMA
En Trayilio. el prefecto Orlando Gayoso Ravines dijo
que él habia estodo evaluando la actuación de fos gobernadores
y que hasta lines de agosto esperaba conclurr con este trabajo
Los que estan trabajando bien serán ratificados. dijo
”.o»
Aqua ingresaba a motor y nadie se dio cuenta
Se fundió motor de tractor oruga de
Concejo de San Pedro
SAN PEDRO DE LLOC, (UN).- fin tanto se hacen malabares
para financiar la reparación de parte de la maquinaria municipal
dejada en mal estado por la anterior administración. hace 48
horas se fundió el motor del tractor oruga. El alcalde Onteré
Giura Alva duo que se le habia informado que habría estado
ingresando agua al motor y esa habria sido la causu de los
desperfectos
La: reparación fue estimada en 45 mil nuevas soles.
Aun cuando no sc ha proporcionado mayores detalles sobre el
suceso, convendría que el Concejo establezca responsabilida-
des y se determine las causas de los desperfectos, pues resulta,
inexplicable que la persona a cargo del manejo de esa maquina
ho se haya percatado de la falla que ha provocado un daño que
resulta costoso. Lecmeos dueron a nuestro Diario que un mu -
Meg neo se Jumde pur esa causa. sumo por otras Conviene, en todo
timo se explique las verdaderas causax del ¡moblema para to
cual se requicie mvestigar.
El purgomaestre refino que se habia elaborado el pro-
vecto para reparar A volquetes y la pala mecamca. luego de lo
cual se imvitó a concurso de precios, el mismo que ganara la
firma Mecamca Ramirez, de Pagan Esta presentó cotización
por 75 mil nuevos soles que resultó ls más conveniente. Se ha
giradu ya parte del dinero y se han trastadado los 3 volquetes
para repararlos, Pero, no se puede hacer lo mismo con la pala
mecanica por cuanto ésta se encuenta depositada en un taller
particular de la ciudad de Pacasmayo Alli está desarmada.
pues se pensó repararla pero no se hizo durante la gestion del
ex alcalde Virgilio Purizaga Calderón
Durante la anterior gestión esa máquina sufrio des-
perfectos y se le trasladó a Pacasmayo donde fue abandonada
El dueño del taller está cobrando derecho de depósito a razón
de 3 nuevas soles por día; la máquina se encuentra ath desde
hace 2 años. por lo que se debe pagar alrededor de 2 mil nuevos
soles, por derecho de cochera. Se está tratando de llegar a un
arreglo.
lx necesario que la ciudadanía de la provincia esté
enterada de cotos hechos No estamos lamenfindonos en forma
permanente. suo desentiendo to que ocurre. lo que hemos
heredado de la anterior adinutistración, Estos na son lamentos.
son hóehos reales. Damos el paso necesario para 1cparac la
maquinaria y entramos a olro problema, esta vez, con la noticia
de que el motor del tractor oruga se la fundido. expreso Grura
Come se conoce, la administracion Grura ha hereda:
do virtualmente un cernenteno de vehiculos + maquinas. por lo
que trabajar en esas condicio sulla muy di




Y VINO EL CAMBIO .- El cambio que estaba cantado se
hizo realidad Desde el 23 de juho, estaba hsta la reso-
lución que daba por conctuida ta designación de don
Victor Serna Lamas como subprefecto de la provincia
de Chepén El se lo buscó No se venga a decir que
cae pos culpa de ta prensa, de tal o cual medio. No es
cierto. Los medios lo único que hicimos fue cumplir
con nuestro trabajo, esto es, informar acerca de las
darbaridades que se Cometian y del comportamiento
incomecto de ese funcionario. Estaba haciendo que-
dar mal el Gobierno Eso ni que vuelta darle Para re-
mite, se ufensba de ser el representante de nuestro
Chinilo Presidente, y se daba unas (trancas soberanas
Eso a mi me va y vieno, siempre que no chocese con lo
£orrecto, con ef respeto a las reglas, y con su investidu-
ra a tá cual tenía que darle la jerarquia. Pero, el muy
berulide aampao hasta el cien agsrraba la camioneta
(bdo CONTÓ el Estado y se ponia al votante. No, pues,
el0 no No estaba bien. Tenia que dar el ejemplo. Yo
les conté lo que nizo en la fiesta por el Dia del Padre en
La Carpa El dyo que yo mentia Sin embargo, jamás
me pidió aclaración o se la'soticitó a mi dire Sabia que
lo que les conte era cierto, chrento por chiento
LA DIFERENCIA. - Cuando mis papitas se digi-
rieron en la estratosfera, quiero decir, en los niveles
superiores, dan Victor negó. Me acusó de mentiroso,
dijo que nuestro periódico se habia dedicado a ha-
cerle daño porque mi dire era pariente del alcalde, y
ho sé que más. Mentira tras mentira. Yo sólo me limi-
té a cumplir con el trabajo que mi director me ha
encargado y me ha confiado. Semanas antes, habia
hecho noticia con otra tranca. Me va y me viene que
una persona empíne el codo como le venga en gana,
siempre que no comprometa la tranquilidad pública
nicomo autoridad dé el mal ejemplo. Al final de cuen-
tas, eso de sízar la copa más de la cuenta siempre se
nos va, es mal que de vez en cuando y a veces más
seguido de la cuenta, hacemos muchos. Lo malo está
en que siendo autoridad se cometa barbaridad y
media. Distinto es que Juan Ponciano se dé su tran-
cs a que lo haga un alcalde, un gobernador,
Subprefecto u otra autoridad, encima arme escánda-
lo y ofrezca espectáculo grotesco. Allí está la dife-
rencia y allí está lo malo. ”
A ESPERAR .- Hoy sí, nos queda esperar la
Hegada del nuevo subpre Todavia no sé quien es
Conozco que se han elevado ternas Uo que interesa
es quien asuma el cargo —hombre o mujer- sea una
persona responsable que represente bien a nuestro
Chinito Presidente, que no se esté ufanando ni exhi-
biendo como pavo real Cuanto más cargo se tiene,
más modesto debe ser el hombre. Pero, hay quienes
creen que el cargo les da poder absoluto y les va a
durar toda la vida, se pavonean como ellos solos Bue-
no, cada quien es dueño de sus debilidades Ruego
porque a mis amigos chepenanos les toque un señor
subprefecto de verdad. Que represente bien a mi Go-
bierno Eso es lo importante, el resto vendrá por añadi-
dura Que ya no hayan los conflictos de otros tiempos y
que la autoridad politica llegue a servir y no a servirse
del cargo, llegue a representar con humildad y con vo-
cación de hacer bien las cosas
UNA SUGERENCIA .- A don Victor una suge-
rencia final, Si quiere la toma, caso contrario la deja.
Posiblemente llegue a otro cargo público. No cometa
los mismas errores, no se deje arrastrar por los
amigos. Muchas veces hay personas que se aprove-
chan del cargo del amigo y se suben al carro para
sacar su alita. Aconsejan mal. Aléjese de esos fialos
consejeros. Haga una autocrítica con afán de obte-
ner lecciones. Ahora ya más sereno, lejos de las pa-
siones y de los enconos, de los matos consejos, ana-
lice. Las primeras llamadas de atención de la prensa
debieron servirle para reflexionar. No vuelva; por ta-
vor, acaeren las mismas tallas, a seguir en el mismo
comportamiento. Sinceramente le digo que le deseo
suerte. No creo sea usted mala gente, su problema
fue que se dejó llevar, tuvo influencias negativas. Eso
nos puede pasar a todos. Hay que aprender a cernir.
Hay que ver no sólo por los ojos de los amigos, sino
también con los propios y con los que están ajenos a
los problemas. Con estos últimos, muchas veces se
ve mejor. Cuando uno se queda sin cargo se da cuen-
ta que los amigos- amigos se cuentan con los dedos
de una mano, antes por miles.
|
|
|

Los formatos de alta resolución pueden ser utilizados para investigación, estudio o impresión de los ejemplares.


Por favor, considera nuestro Términos de Uso antes de descargar estos ejemplares.

Página 4

Digitalización de página 4 de la edición  de 1999/08/04.

La calidad de los textos autogenerados dependen del estado del ejemplar y no podemos garantizar su legibilidad. Considera ser un aliado y ayúdanos a mejorarlos.

Sas a
PTA
A A
se
Pai Pia

a e A da ci td. di
a ia tr, le
Se
á
A
É

Últimas Noticias
Chavelines y Alianza Huabal
definen hoy el título
Los Chavelines y Alianza
HMuabal juegan. esta tarde,
su pase a la clapa depar-
tamental de la Copa Perú.
Con una derrota cada
- uso, van al desempate y a
definir el derecho a seguir
en carrera en esta impor-
tante jornada futbolística.
El “Cartos A. Olivares”.
de Guadalupe. es el esta-
dia escogido como cancha
neutral para defimr el en-
cuentro. Esto corrige un
acuerdo de delegados
adoptado en Trujillo. por
el cual se hisbia decidido
jugar. al sorteo, en Pacas-
maya o en Chepen. El do-
mingo el acuerdo se dejó
sin efecto y se decidió ha-
cer prevalecer el reglamen-
to que ordena jugarse en
cancha neutral
*El partido se
animará a partir de las
3:30 de la tarde con terna
de árbitros de Trujillo
Uno y otro equipo van por

ej triunfo, y desde cl
pitazo inicial saldrán de-
cididos a buscar goles que
son los que otorgan la vie-
toria. Pese a la derrota del
domingo. el grupo huma-
no del campeón
pacasmayino tiene la mo-
ral alta. Saben que la de-
rrota era previsible, pues
el dueño de casa siempre
tiene ventajas Sin embar-
go. no se especulaba con
un marcador abultado. El
lisico traicionó a los juga-
dores en la etapa comple-
mentaria en que el once
porteño bajó la guardia
completamente.
Hoy. en cancha
ncutral otro será el paño-
rama para arubos equipos.
Cada uno llevará su pro-
pia barra y se da por des-
contado que habrá buena
cantidad de aficionados.
aparte de los propios que
acompañarán a cada cua-
dro. los aficionados de
Guadalupe que gustan del
deporte y que saben que
de todas maneras en estos
parndos. casi siempre hay
<hispazos del buen lútbol
del ayer. aunque éste se
pierde rápidamente
Chavelines.
como su rival Alianza
Huabal, tiene campaña
muy buena. ).es espera un
partido duro y saben que
deben salir a delimir el
tnunfo desde el comienzo.
Los directores técnicos
van a Fecurrir a sus mejo-
Pacasmayo, miércoles 4 de agosto de 1999 e
res elementos y la orden
es salir a buscar el ato
val y luego defender los
posibles goles Hoy. de
todas maneras se sabrá
quien sigue ch cartera,
pues en caso de empate en
el tempo reglamentario, se
jugará tiempo adicional
hasta enconírar un gana-
dor.
Esperamos que
haya buen futbol y que
cada cuadro ofrezca lo
mejor de su fútbol
¿(NEFARD.
PP PP XV[


Unión Progreso campeón de
torneo de fútbol sub 14
Unión Progreso -
faltando una fecha para
vonclusr el campeonato de
futbol sub 14- se corona
campeon tras vencer a San
Andrés con un categórico
3 a0 El cocriamen es
organizado por la Liga de
Fútbol
Solo resta Yuna
fecha para terminar <)
tomeo. pero Progreso va
es campeon con 15 puntos
Dos de Mavo y Delfines
sus mas
perseguidores. tmen 10
unidades y de ganar harian
13. siendo imposibic que
intenten mediar en la fucha
cercanos
por el titulo
Lor campenaes
dejaron un carrera 8
Academia 200 4 la que
gañeron 7 1. Deibnes
vencieron 3a to Dim de
Maso Tue el unio que
logbo vencerlo y te quito
el mvicta el ganado du
Peso Progreso retome da
sendo del tmunlo y die
cuenta de Atletico
Pacasmayo parda ly a
Independensa por WE al
no presentarse exte equipe
a disumós su vompres o
Esta semana,
Progreso descansa y
juegan 2 de Mao con
Indeporenoa y Lheblines
son Acetenaa 2000 Lor
resultados va Ar haran
varas el liderargo de da
staba
Cartes
presidente dei
Chan
tados
Unica Proyseso agradar
a dos padres de los tna
JURA ONES RTMLIAS € iva
apeso fue punible odiener
€ mula El cyupo bene
su sede en el populeso
centro pabiado men Eb
Piogiexo dende «e he
cchobrado catu Dt que
iv abre el camino paro
SeuIr en vtras
esmnpeteocias
ECONO VENDEDORES
Telef. 630093
SE VENDE
Terreno, área: 300 m2
en Pacasmayo
Una casa, en Cruce
San José Area 300
m2 informes:
Tetf.-200021


SE ALQUILA
Departamentos para
oficina, con baño
propio.Razón: Callao
N' 66.- Telef. 521260


- Judiciales y
Legales
Pacasmayo, 4 de agosto de 1999

RECTIFICACIÓN DE PARTIDA .
Arte mi, PEDRO CARRILLO SANCHEZ solicita de la partida
de nacimiento de eu ho LUIS ALBERTO CARRILLO ZAPATA.
loscita en Guadw'upe. por aparecer su Nacimiento como
ocurrido ml 23.02 83, iondo el 23.02.81 Chepen 02 08 99
Catia Luna 535 Victor R Merino Castillo, Notarto-abogado
RECTIFICACION DE PARTIDA
FREDDY SALVADOR CRUZADO RIOS. NOTARIO-ABOGADO
DE CHEPEN hace saber que ante su Despacho Notarial
ubicado en calle Cajamarca N 301 de la ciudad de Chapen, la
señora MARIA LUISA RAMIREZ MENESES, asiá satinado la
Rerctiticarión de su Partida de arcirmonto N? 96. de fecha 19
de novembre de 1954, del Regisico de E slado Cil y Extadistica
de ta Murvapalidad Pronncal de Chapen en el sentido siguiente
1 - Que el nombre Lometelo y correcio de su Padro »a
SEGUNDO JUSTINIANO RAMINEZ ESTELA, y NO solamente
'SUSTINIANO RAMIREZ ESTELA”
2 Que el complelo nomixe y apellidos de la recurrente 4
MARIA LUISA RAMIREZ MENESES y NO coto MARIA LUISA”
Se sfaciua la presente publicación para los imes de lay
Chapen, 02 de agosto de 1998
ee? Fretón Cauzado Rios
Notario- Abogado
REMATE JUDICIAL EN PRIMERA CONVOCATORIA
En el Expdie. N' 99-165, seguido por el BANCO DE
CREDITO DEL PERU, SUCURSAL DE PACASMAYO. contra
don PABLO MARTINEZ MACHICA Y MARIA LUCREZIA
PAIRAZAMAN TORRES, sobre ejecucion de garantia, el Señor
Juez del Juzgado Especiatizado en to Cml de la Provincia de
Pacasmayo. Dr Vicente Flores Arrascue, ha ordenado sacar
a Remate en PRIMERA CONVOCATORIA, etinmuebio urbano
de propiedad de los ejeculados, bicado en la calle Paba
Fedenco Llonto Flores N* 823. de la ciudad de Pacasmayo,
distrito del mismo nombre, con los s:quibtes linderos y med
das permeincas Frente. con calte Pablo Federico Lionto Flo-
res. con 6 SO mi Derecha entrando con propiedad de Oswaldo
Ventura, con 50 00 mi Izquierda con promiedad de Elena Be-
serra, con $0 06 mí Por el fondo con pioptezed de ia tama
Yovera con 6 50 mí Con un area de 350.00 m2 ¡a constsuc»
cion es de matenal noble, lecho algerado, pisos de locela
decoralwa, puertas y ventanas de madery y hero, csiema y
tanque elevado, con un area techada de 140.00 m2. por el
práclto base de NUEVE MIL QUINIENTOS SETENTAISEIS Y
66/100 DOLARES AMERICANOS (US$. 9.576.66). que repre-
sonta ¡as dos lerceras partos del valor de tasación ascendente
a la suma de US$. 14,365.00. El remate será realzado por el
Soñor Juez. en la sede del Juzgado año en calle Dos de Mayo
N* 538, de la ciudad de San Pedro de Lloc. el dia 31 de Agosto
del año en curso, a las 8 de la mañana (5.00 A.M.) Los
postores dedenan deposilar en >| Juzgado el 10% del valor de
tasación, an efectivo o en cheque de gerencia girado a au
nombro, y presentar el recido de la tasa judicial cores pondien-
te GRAVAMENES Pnmera y preferencial hipoteca a favor del
Banco de Credita del Peru, hasta por la suma de US$ 7.000 00.
inscnta en el tomo 61. foli0237, asterto?, del reguatro de Pro-
pieaad Inmueble de la Provincia de Pacaamayo San Pedro de
Lloc, 03 de Agosto de 1999
€. Wills J Muanda Enriquez - TESTIGO ACTUARIO -
Juzgado Cm de Pacasmayo - San pedro de Lloc
6v 4- 11 ago.

E
Ñ RECTIFICACIÓN DE PARTIDA
Anie mi, LIDIA CARMELA LICERA PONCE, solicáa de uu
partida de nacimiento inscrita en Pueblo Nuexa. por aparecer
au madre como JOSEFINA PONCE, srendo JOSEFINA CRUZ
PONCE BLANCO Chopén 07 0899 Zabe Lima 535 Victor
A, Merino Castillo. Notarso-aboyado
o o
RECTIFICACIÓN DE PARTIDAS
Ante mi, MARIA YSABEL CASTILLO PEREZ, solicita de eu
partida de narumento y las de CESAR AUGUSTO, NELSON
RIGOBERTO.CARLOS MIGUEL, JOSE ARMANDO, EMILIA
EUGENIA y MATÍAS JACINTOCASTILLO PEREZ. inacráas en
Puebio Nuevo por apareces su madre como YSABEL PEREZ
PEREZ stormdo MARIA Y SABEL PEREZ CASTAÑEDA. Chepón
2 08 99 Catia Lana 635 Victos R Merino Cuello, Notario»
ebogedo
o 5
RECTIFICACIÓN DE PARTIDA DE NACIMIENTO
Ante mi oticins nataral se ha presentado Don VICTOR
ALFONSO SALDAÑA HUANGAL enhcitendo la rectificación de
uu parida de naciniento por figurar el apeltido materno de uu
progenñor como “TANTA” siendo lo correcto el de “PENEZ" Sen
Pedro de Lloc, 3 de agosto de 1962 Exequiel Vera Salinas.
Notario-ebogado

Con nosotros,
este instrumento
es un arma
infalible para .
INGRESAR...

REMATE EN PRIMERA CONVOCATORIA
En los seguidas por es BANCO MESE Lido. Suc Trujtic cor doña NILA CRISTINA
BANCES GONZALES, sobre Ejecución de Garantias. Causa N* 3699-90, Sec or
israel Tandaypán Aoi Se Juez Suplente del Prmner Jusgado Especializado Civil
de Trujillo Dra Yvonna Lucor Vargas, ha Gspuesto sacar a remate en primera
convocator los eguientes inmuebles
Y - Solar ubicado en la Av 28 de Jubo N* 196 del Desirto y Provincia de Cheptn
de proptedad de doña Nila Cristina Bances Gonzáles cuvos imderos y medidas
perimetricas son Por el frente con la Av 28 de Juio con 1176 mi. porta derecho
con propiedad de doña Teodocia Miranda en linea quebrada de 7 tramos
mi. 1130 mi. 1840 mi 200% m 64 20 mi 4440 mi por la ixquiertia con
propiegad de son Ramón Ventura Carlos en lines quebrada de tres tramos de
50.60 mi 530 mí y 10340 mi por ei fongo, con el instituto Agropacueno con
1430 mi tiene un área de 2680 62 m2 mendo la subasta por ta muma de UB Y
133,271 33 que 20n las 2') pares del vaio: de tasación ascendente a la suma de
US $ 199.907 00 GRAVAMENES Primera y pielorencial hipoteca en favor del
Banco demandante hasta por la suma de US $ Je 12.400 00, encontrándone
inscrita en la Ficha N* 777 del Registro de Propiedad inmuebia de Chepen
OTRO.. Ampliación de Hipoteca en favor del Ban<o demandante hasip por la
vuma de US$ 112,379 00 estando inscrito en la Ficha N' 777 del Registro de
Propiedad inmueble de Chepen
2 - Inmueble ubicadr en ta calle Juan Romero Hidalgo Lote 20 Mz E delo
Urbamzación Las Begonisa, distrto de San Borja Provincia y Departamento de
Lima. de propiedad de doña Nita Cristina Bances Gonzáles. cuyos linderos y
medidas permétricas son por ei frente con le calla Romero Hidalgo, con 12:00
mt, por la derecha Lote N” 19 con 2500 m, por 'n izquierda, Lote N* 21 con
2580 mi y por el fondo Lote N* 4 con 12.00 mi. tiene un área de 300.00 m2
siendo ia subasta por la suma de US$ 112 118.00 que son las 2/3 parias del valor
de la tasación ascendente a la suma de US $ 163.174.00- GRAVAMENES: Primera
y preferencial Mipoteca en favor del Banco accionante hasta por la aume de US $
120,407.00 encontrándose inscrita le Hipoleca en el asienta 4-0 de la Ficha N*
143031 del Registro de Propiede3 Inmueble de Luna El remate da ambar
inrmuebles se Heveró a cabo el día 28 de Agosto actual a tes 2.20 pm. en el
local del Primer Juzgado Especializada Civi Para ser pastor se requiere des
empoce del 10 % del valor de tasación de cada uno de los inmuebles. acompañer
el recibo de tasa judicial correspondiente. - Or iveel Tandaypan A - Sec T 1907
ud
Or israel Tandaypan Anticona
Becreterio Jusgado Especializado en lo Civi- Yrujille
Or. 23 jul 4 ago.









y
zA
F

Los formatos de alta resolución pueden ser utilizados para investigación, estudio o impresión de los ejemplares.


Por favor, considera nuestro Términos de Uso antes de descargar estos ejemplares.