Director
Mberto Ballena Sanchez
Pacasmayo, lunes 31 de mayo de 1999

Año AMV] - N? 7891 - Precio Sí. 0,50

Director de Dejeza anuncia venta
de tierras en Cerro Colorado


o a li
A do soia:= is a as
o a

E A e IÓN
.s
e A
Diana del Pilar Morales Cubas
(7) y Diego Coba Villanueva (6)
ganaron el | Concurso Extraor-
dinario Naciona! de Marinera
Norteña, en categoría infantes.
Los pequeños campeones son
de nuestra Provincia. El certa-
men fue organizado por el Cole-
gío «La Salle», de Lima, en cuyo
coliseo se desarrolló el evento.
Participaron 32 parejas de dife-
rentes lugares del país. La pa-
reja estudia marinera en la Aca-
demia del «Chino» Calderón, en
Trujillo, a la cual representaron
en esa lid nacional. Diana es
hija de Freddy Morales Bartra y
Mónica Cubas Cubas, ambos,
sorvidores municipales en
Pacasmayo y San Pedro de
Lloc, respectivamente.




y
y
Denunciarán en
fiscalía a ex
dirigentes de NSG

BID financia 70%
de rehabilitación
e

en riego


Las EAN
Guti
Desarrollarán
curso sobre
acuicultura

E
Jornada de
Trabajo escolar
y realidad

doin

A
1
4
4
4
El
]
3
%
|
:
1
A
3
4
1
1
:
3

| 2 Ultimas Noticias.

Director : Alberto Ballena Sánchez
“Jefe de Redacción : Jesús Calderón Aranda
Of. de Redacción + Jr Dos de Mayo NC 33, Pacasmayo
Impresión: — * : Impresiones Lavasa



BUEN PASO EN ISPE
“SANCHEZ INFANTE”
aludamos la incorporación del Ispe «David
Sánchez Infante» al ciberespacio. Su acceso a
internet es un paso importante en favor de una
política para mejorar la calidad de la educa-
ción. Lo que debe determinarse ahora, es cómo
facilitar el acceso del alumnado al ciberespacio
para que les resulte provechosa esta innovación.


Tendrán, ahora, ingreso a una gama de conocimientos de
la más variada y a vivir actualizados en to último del cono-
cimiento mundial; es ta'era de la globalización y ninguna
institución que aspira a la superación puede inhibirse. Es
sabido que las mejores bibliotecas del mundo están co-
nectadas al internet y desde cualquier lugar del mundo se
puede acceder.

Las páginas web cada día van en aumento, y así como hay
información de excelente calidad, también se puede en-
contras anucho material que no sirve, la llamada basura
del ciberespacio. Los alumnos deberán capacitarse ahora
en el uso del internet para que puedan acceder. Ya no ten-
drán el problema de bibliotecas obsoletas, sino que po-
drán acceder a lo último del conocimiento en todas las
asignaturas. Confiamos en que esa sea la intención, pues
de nada valdría incorporarse al internet si es que esta
medida no va a redundar en favor de los estudiantes a
quienes directamente debe beneficiar esta incorporación.
Se ha hecho una buena inversión, pero debe estimularse
y enseñarse el uso de este sistema. ..

Al lado de esta buena noticia, vino otra mala. El robo de
una computadora y una impresora a ese mismo centro su-
perior de estudios. Este es un hecho condenable y corres-
ponde a la Policía investigar hasta dar con los autores.
Lamentablemente, -los latrocinios en las instituciones edu-
cativas han ido en aumento y han quedado en la impuni
dad. Por eso reclamamos de la PNP una actuación enérgi-
ca a fin de poner al descubierto estos hechos.


Hoy habrá simulacro
de movimientos telúricos
Hoy, en todo el país, se realizarán simulueros de movimientos sismicos
con ul fin de orientar a la población acerca de la forma cómo debe setuar en
casos de emergencia, por esas circunstaneras
La uctividad se cumplitá al conmemorarse 29 años del terrible
terremoto que asolo gran parte del departamento de Ancash y repercutió
en uns vasta zona, incluyendo a La Libertad
En esa ocasión hubo miles de muertos La población quedó
scpultuda, en Rantahirca, u causa de aludes de los cuules no pudo escapar
la población,
Ese terrible sismo se presentó en las primeras horas de la tarde de
un día domingo, cuando muelas personas se aptestaban a disfrutar de
una jornada deportiva trasmitida vía TV y muchos más se hallaban en los
estadios de sus pueblos 0 en los parques gozando del descanso semanal
La intención de los simulacros de mañana domingo es mantener
siempre en alcKa a la población de la farma en que dehe actuar. Esto, en
particular un el caso de los escolares a los cuales se les capacita de cómo
salir ordenadamente de las aulas. Se pone a prueba, asimismo, la capacidad
de organización de los sistemas de salud.

Pacasmayo, lunes 31 de mayo de 1999
Lo reitera, en Virú, director ejecutivo de Dejeza
Para julio alistan venta de 6 mil
hectáreas de tierras en Cerro Colorado
En cultivos agroéxportables y cuyo consumo de agua
sce mínimo deberán pensar lus inversiomistas que
adquician las seis mi heclárcas que subastará en julio
próximo el Proyecto Especial Jequetepeque-Zaña y
que se ubican cn las pampas de Cerro Colorado.
La segundo de las condiciones. según explicó
el director ejecutiva del programa Gerardo Santana
Vera, obedece a que cada cultivo dispondrá de una
dotación de 10 mil metros cúbicos de agua por hectarca
al año. mucho menor si sc la compara con las 25 mil
que actualmente emplean los arroccros del valle en
sólo cuatro meses.
“Si contrastamos la dotación fijada con la
cantidad de agua que actualmente se está utilizando
en el valle. estamos hablando de una relación de uno a
tres”. expresó Santana. uno de los asistentes al
encuentro de biotecnología organizado por Inade en
Vin.
“Actualmente. cn el valle sc cstán usando de
26 mil a 36 mil. y quizás más, metros cúbicos por
hectárca de arroz. un cercal que no se produce en un
año sino en un periodo mucho más corto. Entonces.
comparemos. pues. lo que significa emplear 25 mal
metros cubicos en cuatro meses con 10 mil metros en
un año. Por eso. las tierras nuevas nccesanamente se
tienen que dedicar a cultivos de agrocxportación, muy
rentables y cuyo consumo de agua sea bajo”. subrayó.
Además. añadió. el postor que adquiera las
tierras deberá asumir un compromiso de inversión
que incluye obras para derivar las aguas que conduce
el Canal Talambo-Zaña hacia las seis mel hectares en
oferta “También tendrá que mwstalar el sistema de
ricgo presunzado porque con la dotación fyada es la
única altemativa viable”. agrego
AVANCES
El Proyecto Especial Jequetepeqglle Zana fuc creado
por Decreto Supremo No 420-77-AG del 26 de
Octubre de 1977 con el propósito de almacenar y
regular las aguas del rio Jequetepeque para el riego de
los cultivos del valle y generar energia electrica. En
una segunda
etapa se tiene previsto el trasvase: de las aguas de los
ríos Namora y Cajamarca con el lin de merementar l
disponibilidad hidrica en el valle de /ana así coruo
incorporar nuevas crras en el intervalle
Entre las principales obras ejecutadas dentro
de la primera ctapa destaca la represa Gallo Ciego
que tiene una capacidad de almacenamiento cu
volúmen útil de 400 millones de metros cubicos.
Tambien Sigura la bocatoma Talanibo-Zaña de la cual
sale el canal del mismo nombre y que muestia un
avance de 31 hilómetros. además de un tramo conocido
como canal de empalme Ciuadalupe-Chalán, el mismo
que se conecta con los sistemas de rcgo. anuguos
pero claves para irmgar más de 18 mul hectarcas
“Hemos mejorado el riego de 36 mil hectárcas
pero esperamos ampliar la superficie hasta alcanzar
las 40 á 42 mil hectarcas También hemos realizado
obras de drenaje y estamos estudiando la necesidad
de regular el riego dentro del valle antiguo asi como de
promover la versión privada en coordinación con el
Cepri .
Ticrras”, manifestó
CULTIVOS ACTUALES Y RECOMENDADOS
Aunque la cédula de cultivos del valle cs
anterior a la ejecución del proyecto, al existir un sistema
de regulación. la superficie del arroz ha experimentado
un crecimiento histórico y sostenido. "Antes de que
se construya la represa, Jequetepeque cra un valle
donde se cultivaban superficies significativas de arroz
Sin embargo, desde que empezó a funcionar Gallito
Ciego hace 11 años, hemos observado que las


supeslicio comicivan a mantener”
Anota que algo sumilar ocurre con la superfici
de caña pues de las 40% hectareas que se cosechabin
inicialmente, hoy se producen de dos mil SUO e tres
mil hectareas “Son dos cultivos que han crecido .
gracios a la mayor disponibilidad de ugua, de le que
son muy demandantes”. retiro
Iza relación a los cultivos recomendados en
las tierras yue seran subastadas. Santana señalo que lo
potencialidad de! valle Jequetepeque es grande, tanto
enmo la de Chavimochic y, en el caso de algunos suelos.
gafologicamente mayor
puede desarrollar una gama de cultivos.
Jistamos ensavando con 11d que ho sido generada cn
vitro a partir de la biotecnología y también estamos
trabajando von frutales como mango y pallo Con la
técnica de propagación vegetativa cstamos
experimentando tambien el cultivo de piña y tuna”,
alirmo.
Ammusmo, dijo que has auspiciosos resultados
abtenidas en cultivos hortícolas, como la cebolla. los
ha motivado a continuar experimentando con
vanedados de menestras “Pero 1 hablamos de cultivos
para exportar. tendriamos que onentarnos a las
frutales” asevcro
MODALIDAD DE VENTA
A pesar de su antiguedad, ls venta de tierras cs Una
expenencia nueva para el Provecto Jequetepeque-Zaña
que hace poco tuvo una primera incursión cn el
proceso cuando subasto un lote de cinco hectáreas
yne Sue comprado por la empresa Alimentos
Ulidrobrologicos (Ahhidre? y dende el grupo Siposa
propietaria de la firma, instalara una granja para to
enanza y produeción de peces con miras a su
exportación
"Respecto a las scis mil hectárcas hemos
analizado las modalidades con v' Cepn Tierras Y
linalinente, éste ha decidido que —. mejor realizar la
subasta en conjunto, de modo | que quizá scan
consorcios de inversionistas lo: que las adquieran
Luego. ellos imsruos deberán preveder a su lotización
según vus conveniencias”. explicó
Consultado sohre el precio base fijado por
Cepo Prerás informo que es de 500 dolares por
hectárea

ULTIMAS NOTICIAS.- la información que
publicamos ha sido tomada del Diario La Industria
de Trujillo. del pasado viernes
La consideramos de usterés por cuanto, Como
se recordará, en la visita que hiciera cl ministro de
igricultura genero Belisario de las Casas. a
Guadalupe. se le hizo conocer que resultaba un
peligro la venta de 6 mil hectáreas de tierra entas
Pampas de £ erro Colorado púrque no se podía
garantizar dispombiliaud de agua. pues las reservas
de la represa Galkito Ciego no aseguraban 038
ampliación *
El munstro de las Casas dijo en esa ocasión
que tomaba nota de la ndversencia la misa que serio
tamada en cuenta
Sin entbargo, en un evento realizado fiera de
nuestro valle. en Virú, el director ejecutivo de Dejeia.
ingeniero Gerardo Santana Vera anuncia, POC
hecho consumado la venta de esas 6 ul hsebireas.
Al parecer. lo que pretende la Liujera ds rm
una drástica reducción de hectáreas de grrot pura
justificar ta incorporación de esas 6 inil hechas
olvidando que las previstas en la primita elogia pa
han sido consideradas. El problente vúilica vé que
esta etapa no ha concluido añu y los objelivos del
Proyecto no se cumplen por exa rada.
A > RS





eN

Pacasmayo, lunes 31 de mayo de 1999
Ultimas Noticias O



Incidente entre Iglesia y
Concejo habría sido superado Nada aún sobre refinanciación
de deudas de agricultores
SAN PEDRO DE LLOC, (U.N.)- Aparentemente ha quedado
superado el mendente surgido entre la Telesia y el Concejo Provincial
se Pacasmavo al aclararse el entredicho surgido FU partoco Oscar
Munllo Villanueva y el alcalde provincial Ontero Chura Alva se
'eunteron el sabado pesado en el focal de la Parroquia donde
distogaron ampliamente sobre el tema
Ll hurgomacs tic habia solicitado entrevista en la cual reiteró
al jreroco la posición del Concejo indicando que lo único que
hacias ers reservarse dos testejos populares en tanto los oficios
religiosos era asunto de la Iglesia: Eso no implica que la Parroquia
o el Consejo Pastoral no puedan realizar las actividades que
pToyectan como el lestival de la cancion o la lesidanza. El Concejo
dos respalda en toda iniciabva para apovar actrvidades culturales.
Arushicas O rurcalivas
Lo que ha hecho el Concejo es recuperar su facultad de
organizar las demás actividades populares que reguieren de
vutonzación mumeipal. Yo he comunicado al sacerdote que no es
Nuestra ntención y contra la Iglesta. adernas he solicitado el proyecto
de restauración total del templo para ver como buscar financiación.
declaro el alcalde Agrego, ea nmgún momento hemos pretendido
negurles apovo La que paroce evidente es que ha habido falta de
comunicación Yo he pedido disculpas al parroco si es que ha
habido descocrdinaciones y los culpables fuesemos nosotros. No
se hs hecho en torma deliberada Roconuzeo que hemos actuado
tarde pero debe + mprenderse. pues hay senos problemas
SLONÓNMICOS QUE Al ¡er
Yo no ln ortado cl diálogo cn ningún momento
Publicamente rel! que estamos dispuestos a colaborar con la
Iglosaa y lo vanos « hacer, siempre ha sudo ¿sa nuestra ntención.
Croo que el asunto esta superado La posición del Concejo no es
stentatoria m de mtrmarisión en asuntos de la Iglesia. manilestó.


Piden pavimentar calle
Vimos del pros Ancash de muestra hacalidad expresaron su con»
hanza de que la Municipalidad local realive el astallado de esa
arteria. que yuedo meconcluso. desde cl año pasado La Muruci-
palidad programo esa obra pero no se pudo concluir. Se realiza-
«on los tubajos prelimmares y tado quedo all
Se espera que dentro de las obras a ejocutar la corpora-
són edilicia, este año. se contemple en forma prioritaria ésta.
Los vecinos habisn dimgido un memonal al Concejo
sobcitando sc considerase el astallado de su valle va que estaban
expuestos a una ser de peligros en cuanto a salud e higiene
Un clima de antranquiliad rema entre los agricultores del valle
Quienes confian en que se haga efectivo el anuncio de que sus
deudas con entidades financieras y molinos serán refinanciadus
con apoyo de Cofide La intención del Gobiema es tender un
puente de avuda al agricultor agobiado por deudas Juertes que
han puesto en peligro sus propiedades. Un buen numero de
ellos a lia perdido sus terrenos dejados en garantia a los ban-
vos No pudieron cancelar sus compromisos y la entidad finan-
<iera pertinente ha procedido al remate correspondiente
La misma suerte corren diversas empresas del país.
Ft Gobierno ha conseguido promesa de apoyo del exterior para
imyectar importantes sumas de dincro que permitan aliviar la
situación tanto de las empresas del sector industrial. como de
los agricultores
Esa perspectiva ha alentado esperanzas en los agri-
cultores Estes confian cn que el Gobierno pueda extender la
ayuda ofrecida. Según lo que se conoce. la refinanciación sería
con dinero canalizado a través de Cofide. Los fondos proceden
del extenor y constituyen prestamos que cl país debe pagar a
largo plazo. :
La intención es refinanciar la deuda de los agriculto-
res con préstamos ofrecidos cn términos ventajosos que consi-
derarian dos años de gracia y una lasa baja. Sin embargo. hasta
ahora sólo se trata de una promesa. Ya se conoce que Colide no
presta en forma directa. smo que lo hace a través de los bancos
comerciules, y ese dinero dilicilmente llega a los sectores pe-
queños de la actividad productiva, $ca cual fuere el renglón al
que se dedica ?

EMPADRONADOS
La semana pasada. en Chepén y Guadalupe, se ha realizado
una larca de empadronamiento de los agricultores que tienen
deudas con molinos y bancos Sin embargo, ese empadrona-
miente no sigmiica que el programa ya está en marcho
des quienes han alertado sobre una posible cstafa
Lo cierto es que lo Unico existente hasta how. es la versión sobre -
la posibilidad de refinanciar la deuda Nao es Cofide la entidad
que va a refinanciar en forma directa. Cofide siempre ha sido
banca de segundo piso, y ha canalizado sus colocaciones a
través de las entidades financieras (bancos, cajas rurales. cajas
mumcipales). Hay una equivocada interpretración cuando se
dice que es Cofide la que va a refinanciar. No es asi. Cofide va
4 runsfcnr a dos bancos el dmero que reciba del exterior. Será a
traves de las entidades financieras la refinanciación anunciada.
Hasta hoy. no se ha publicado ningun disposilivo sobre el
particular. :
Lo que se ha hecho es sólo un empadronamiento de
los agricultores con deudas Juste empadronamiento ha sido
canalizado por la Organización Departamental Agraria La Li
bertad CODARL) al parecer solo como vía de información, no

signilica que ya esten seguros para refinanciar. Corresponde a
las entidades financieras hacerla Calificación correspondiente
st cs que el programa se hace efectivo
La desesperación de os agricultores frente a su dificil
siluación es comprensible Sin cenbargo, no debe jugarse con
sus esperanzas. Tiene que explicarse bien da situación. lay
perspectivas de refinanciar Jas deudas, pero se desconocen aún
+. detalles precisos de cómo se cumplirá la operación, pues aún
ho hay nada oficial mu reglamentado
Apafa NSG denunciará
ante fiscalía
GUADALUPE, (UN).- La asamblea de Aputa del CF. Nuestra
Señora de Guadalupe autorizó al consejo directivo a denunciar
ante la fiscalía a quienes resulten responsables de los manejos
nrepulares de sus fondos durante el periodo 1997-98
Asi se aprabo durante la asamblea del sábado a la cual
ieron el ex presidente y la ex tesorera de la Apala para
hacer sus descargos. pero sin lograrlo ante la contundenesa de
las pruebas Se lero

asis


acta ,lel propictario de Negocios Jumor

de Pacasmeno negando haber hecho ventas asa institucion
Se aconlo constilur una convisión investigadora para
ver lo relacionado con el caso de las +00 bolsas de cemento
donadas por el Concejo Provincial para construw una Josa
deportiva sin que se haga realidad la obra, También se verá lo
concerniente al instrumental de la banda de músicos va que se
ha denunciado la presunta desaparición de parte del mismo.
Numerosos padres de Jamilia asistieron en esta ocasión
respaldando al consejo directivo en sus acciones. Los en
dirigentes tecilucron una Fuerte silbatina


JORNADAS DE TRABAJO. - Hace varios años, en algunos
centros escolares se adoptó ia modalidad de jornadas de tsra-
bajo con elfin de recaudar fondos a favor del plantel, El asunto
pegó al toque Eran.otros tiempos La realidad económica era
diferente, abisrralmente diferente Viviamos en un mundo de
fantasía, con todo o cas: todo subsidiado Los bancos comer-
ciales quedaban chicos £> a albergar a tanta gente, las
chequeras quedaban chicote, todo el mundo giraba Los ne-
gocios. hasta los más pequeñitos contrataban uno ó 2 jóvenes
y al final de ta jomada, que por lo general era de 1 6 2 horas,
los muchachos salian felicianos, por lo menos, con sus diez
locos en el bolsilo. Ñatos de nse. a tomar una gaseosa co-
merse una fruta, tomar un jugo, saborear un tamal o una humita.
Así era. Los escolares sacaban para su colegio y de yapita
algo les quedaba Nadie les negaba chambe Aunque no hu-
biene.cada que hacer, pero les daban entendiendo que nsce-
«Albán tolaboración y habia que apoyarlos. Eso ya pasó at
olvido. Los tiempos son otros y los profes no pueden seguir en
lo mismo.
CAMBIAN LOS TIEMPOS.- Ahora, la situación
es dlametralmente distinta. Los bancos están vacios;
hay de todo y para todos los gustos en las bodegas,
pero lo que falta es plata para comprar. Por eso es que
hay muchos productos con las fechas vencidas, por-
que nadie compra. Los negocios están de capa caída
y tos bolsillos silbando. La gente se mira una a otra y
cuando se conversa se llega a lo inevitable: cómo te
va. ¡Hasta el cien, compadre! Esto es desesperante.
Cuando los escolares llegan pidiendo una chambita, la
respuesta es: no necesito a nadie. Le barro la oficina
aunque sea por un so/cito. Nada; la respuesta es la
misma. Los pobres escolares tienen que perder toda
una mañana recorriendo por aqui y por allá, gastando
zapatos, y no consiguen algo. Unos pocos tienen suer-
te y pescan algulto. Pero lo que les pagan no llega ni a
la mitad de lo que les ha fijado el colegio. Regresan con
tas cajas destemplades. Un dia perdido, y una amarga
experiencia.
SIGUIENTE PASO..- Todo no queda alll Los profeso-
res han fijado que cada joven debe llevar una cuota minima de
tento y están obligados a cumplir El que no, regresa a su
casita. Eso no está bien. Los señores profesores, por favor,
deben darse cuenta de la realidad. Los invita a que salgan a
pedir eltos el trabajito. Les va a 1r igualito. Si señores La gente
no les niega no porque no quiera colaborar. sino que la verdad
es que a veces no cae ni un chico en un negocio y no hay,
pues de dónde No obliguen, por favor las imploro, na obliguen
3 sus alumnos a exigir a sus padres lo que éstos no les pue-
den dar. Sean conscientes, por Dios. Lo único que hacen es
ahondar la angustia en el hogar Ahora no hay ni propinas para
los hos. Menos va a haber para completar para pagar cuotas
tras cuotas.
CAMBIAR COSTUMBRES.- Otros son los tiem-
pos. Hay que cambiar costumbres. Eso es urgente. Sé
que me odian porque estoy contra das fiestas de pro-
moclón, las chocofatadas, las polladas, y que sé yo.
Las madres son las que van y aprueban, y después
ellas mismas se pelean en ei hogar con el esposo
cuando éste no les da. De donde le va a dar, señora, si
hasta usted recibe menos para el diario. Sea cons-
ctente. En la asambiea de aula diga: no profesor, profe-
sora no podemos hacer más actividades ni fljar más
cuotas para flestas o paseos porque ya no hay de
donde. Casi todo el mundo debe y no sabe cómo ni de
dónde pagar. Las caras se caen de vergijenza. En casa
ya no da para más, de dónde vamos a sacar. No agrave
la tensión que hay en cada hogar. Pongan los ples en
tierra. Dejénse de vainas que las polladas, las
anticuchadas, las rifas para la flesta de promoción. Pre-
ocúpese por la educación de sus hijos y no por las
fiestas. No se amargue por lo que le digo, lo hago por
su bien. Al final de cuentas, es usted y su niño los que
pasan la vergiienza, cuando les están cobrando las
cuotas que no pueden pagar porque papá ya no tiene
de donde dar. Esa es la verdad. Por favor, cambiemos.
Es urgente hacerto, camblemos. Los tiempos son
otros, y son, por desgracta, tiempos de angustia.

pr
ron
NR ACA CT MT 1 GE
E A E O E
y
E
E
SS
NS

A
ct e id
> er ai
Da a nr a dad:

A AA A

.
Últimas Noticias
BID aporta 70 % de inversión para
rehabilitar infraestructura de riego
Son 70% de financiamiento del 310) y 30 %o de recur-
os del Estado Peruano, se realizarán trabajos de reha-
nlitución de infraestuetura de riego del valle
lequetepeque. En algunos trata de nfraes-
ructura dañada per el fenómeno de El Niño, v en otras
como en el caso de los colectores de drepuye- wbede-
2en a trabajos realizados cn forma deficiente y que no
«e comieron pese a las oportunas advertencias que se
¿ormularon a traves de las organizaciones de usuarios
le aguas y de los propios agricultores que finalmente
ran resultado pagando las consecuencias, al perder sus
sultwvos por haberse interrumpido sus pases de AQUA.
an algunos predios
Luego de las convocatorias a heltación co-
respondiente a través de DESIZA se ha informado ya
le los resultados. Roaya S.A ejecutará la rehubilita-
+1on del Canal lmpalme Guadalupe y Partidor
Guadalupe- Chalón con unn imvel sión de | nullon 305
ml 731 nuevos soles. 1-1 valor referencial fue de un
millon 940 ml 492 nuevos soles Tambien se le adjudr-





sá la rehabilitación de los colectores de drenaje de los
sectores Santa Flena- San Demetrio. El Milagro y
Jequetepeque. por un millon 310 mil nuevos sules.
Valor refcrencial fue Je un millón 898 mil 776 nuevos
soles .
EL dnector ejecutivo de Dejezs. ingeriero
Gerurdo Santana Vera. informó que el plazo de cjevu-
ción de ambas obras es de 90 dias calendario, y que la
apertura de sobres se realizó en el Campamento Galli-
to Ciego con todas las seguridades que garantizaron la
serudad del acto.
o La segunda etapa de la rehabilitación del Ca-
nal Talambo- Zaña será ejecutada por la empresa
Inproconsa que ofertó un millón 183 mil 690 nuevos
solrs. inferior al valor presupuestado por la entidad
heitante que fue de ua mullon 683 mil 092 nuevos so-
les La obra debe ser concluida en 75 dias calendanto.
Los precios meluyen el pago del 1GV.
Los estudios tecnicos para estas trabajos de
rchabilttación fueron cluborados por personal de
Dejeza. infosma una nota de prensa de esa dependen-
cra

Judiciales y
Legales
Pacasmayo, 31 de mayo de 1999

PRIMER REMATE
zn los segurdos por el BANCO INTERNACIONAL DEL PERU
INTERBANK, contra el Sr EDDEN ROBERT HORNA
JALAREZO y su cónyuge Sia ISABEL DIAZ BARRANTES,
3obre Ejecución de Garanties Exp N? 98-255, Sec Dr
Victor R Hemández Espinoza, el Si Juez del Juzgado Mixto
Je Pimera Instancia de Chepen, Dr Paco Burgos V. ha
ordenado sacar a REMATE Publico en Primera Convocatoria
al inmueble de propiedad de don Edden Robert Homa Balarezo
y Sra Isabel Diaz Barrantes, ubicado en la Av. Ezequiel
Gonzáles Cáceda N* 624-628 del Distrito y Provincia de
Chepén, de! Departamento de La Libertad, por ol precio
base de US$ 61,413.33 que corresponde a Jas dos terneros
partes de ta tosaclon comercial ascendente a la suma de
US$ 92,120.00 - GRAVAMENES.- Peimera y prelerencial
Hipoteca a favor del Banco Interbank, por la suma de US$
92,120 00 encontiandose inecrita en el Tomo 10, Foho 92,
Asiento 6 y parida XVI del Regisico de Propiedad Inmuablo
de Chapen La diligentia se llevará e cabo el día 03 de junio
de 1999, alas 11:00 a.m. on el local del Juzgado y Secretario
de arriba raqueridos Los postores deberán depositar en
efoctivo o en cheque ol 10% de la tasación y pagar la tasa
judicial corespondionta Ciudad de Chepon 19-05-99
Victor R Hornandez Espinoza
Secretario Juzgado Melo de Tra Instancia Chepén
Or 24 34 may
(AA A
ZONA JUDICIAL DE MARINA
JUZGADO DE INSTRUCCION SUSTITUTO DE
MARINA EN CHIMBOTE
EDICTO
Enque NAVÁRRO Argote, Captar de Fragata Juez Inabuctor Sustituto de
Mana or mise de conformidad con lo dispuesto au 10s amculos 575
y 577" des 10490 68 Judea Mitar por este unico EDICTO que ss publicara
por TRES, 1003) veces consecutivas on al diano oficial de la localata as
Pacasmayo dano unas otras 40, Amo y AMPLALO a KONCAIAIOOS.
quese indican a continuación denunciados por eldeino de DISERCION
SIMPLE POR OMAN, Clase Haza! 1906 comprenda en el Experiente
NN" 2104308-443% pais que se promentenoientra de 198 DIEZ (100 dias
gentes la vibma publicación del presente Esto aladodel Juzgado de
Irétu.cón Susttuto de Mensa en Cb misto o enla Capeleioa e lgerto
de Chimbote lim La Caleta Chemibte a delia deise culos cargos que de.
la imputa Como ena astmuccón que sele sigon tajo el aperabumento de
aguas la msDuC 20 An e aurea
AXUTAMA Atuel Antonio . A
CASTILLO QUEZADA Shower Wimet
COSMLLA UOAS Dude Fran
CULGUE SAO Jose des
MIRANDA CHUZG Paginas Suliban
SANCHEZ ACOSTA Por y Javier
ARMAS ELLIOT arar Ajexta
CASTRO CALA as Degro Anta ma
ORBEGOZO CÓFRINA 1 una Rutas
-TORHLS CARRERA Eset En
Ciumbete 12 de Mayo de 1900



Je 28-34 may
Pacasinayo, lunes 31 de mayo de 1999

Taller sobre Acuicultura
desarrollarán en junio
Ut: taller sobre Acuicultura Sostcibde Desarcollo y Comeicio se desarrollara los
dias 9.10 y 11 de jumo en Ema, orgamvado por el Comté Nacional de Pesupoc y
el Mimisteno de Pesquena. + cen suspicio del Con > de Cooperación Económmca
del Pacifico ¿PILCC
Más de 34 expositores entre nachinales y eNtranjeros abordarán temas
relacionados con el cultivo de conchas de abanico, erusteccos. Osiras, abalones.
anguila, pulpo. choros, sabnoridus. peces planos algas Ulapa y» ¡nero
Podran participas inverstomistas interesados en provectos de desarrollo
de acuicultura, profesionales y especialistas del sector pesquero. comerciahzadores
de productos pesqueros. auinadades + funcionarios gubernamentales Tepresculsn-
tes de las economias de los pases miembros del PECC
Los interesados pueden obtener míormes en le Camara de Comercio de Pacasmayo
Reconocen labor de
comandante PNP Marco Moncada
CHEPEN. (UN, Ismael Ulfe Vértiz) - A despecho de los pocos mteresados en
dañar la imagen y la reputación del comandante PNP Marco Moncada barro. hay
consensa en la población de que se trata de uno de los oficrales que mejor ha
desempeñado su cargo y se identlica plenamente cOn sE INSLLUCIón, valorando su
responsabilidad profesional
Es. a no dudarlo. uno de los menes oñiciales de la PNP en los ultimos
tiempos. en nuestra ciudad y es higo del lugar Esto constrtuye un orgullo para los
ehepenanos que personalmente han expresado su tebertación al comandante Moncada
EDICTO - Farro
RECTIFICACION DE PARTIDA DE NACIMIENTO
Ante el Juzgado de Paz Lelrado de Chepén, MARIA ALIDIA
TASILLA VILLANUEVA solicita la de su hija NANCY
ELIZABETH LEYVA TASILLA, en el sentido de que mis
nombses son MARIA ALIDIA TASILLA VILLANUEVA y no
como erconeamente aparece consignado en su partida como
LIDIA TACILLA VILLANUEVA ..
Nancy E Dianicio Gutiérrez
Abogada - CALL 1749
A —
MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE PACASMAYO
Registro del Estado Civil
EDICTO MATRIMONIAL
De contormudad con ol artí 250* del CODIGO CIVIL vigente,
ve hage saber que ante esto Concejo se han presentado. don
OSCAR ANTONIO SANCHEZ AQUINO, Peruano de 27 años J
de edad, sollero, agricultor, natural de Cajamarca, tesidente
en Pacasmayo, "Slva Santisteban” 219, con LE 26708188
y doña DILMA ROMAN TEJADA, Peruana de 46 años de
edad, soltera, su casa, natural de Chepen, rasidente en
Pacasmayo, “Silva Santisteban” 219, con L.E 19194088,
prote.Hendo contrast Matumono Civil en osta Municipalidad
Las personas que conozcan causales de
impedimento para dicho Matimomo pueden denunciarios
durante el término que señala la LEY- Pacasmayo, 28 de
mayo de 1999 - Gabuel Ruiz Votezinoro,Jole de tos Registros
Civiles
A PPP 5 PP PP
ZONA JUDICIAL DE MARINA
JUZGADO DE INSTRUCCION SUSTITUTO DE
MARINA EN CHIMBOTE
EDICTO
Enque NAYARRO Argote < apstan de Eesgata Juez Iratucio: Susbruto ce
Marnaen Combate de comtomradad con to dispuesto en los amour 575%
y 51 Poe Co ago de stc Midas por este unco EDICTO que se pUNICara
porTRES (0% veces coc zeculivassn el dano otiial de la toc aida de
Pacesmayo dano “Libmas MONrIas Cto Ramo y emplazo a tos encausados
Que se mdiran a contruaridn Jenunciados por el dietto de DE Se RCION
SM LE POR OMISIÓN Chase Naval 1996 comprendo en el Expemente
Nr 3101388 043% para que se presenten dentic dedos DWEZ (10) cas
guientes aL alba publican des preserto Facto allaco del Jurgedo de
[ostaccion Sustlulo de Manta en Chimbote sdv enta Captamia de Puerto
deLhmbote Ub Lacaleta Combos a defenderse de los cargos que se
te umputa coma en la matrur ción que dele sigue DAD el poroto de
Quiles la UISDUCCIOn en yu ausencia
ARMA > CARBERA Aga Ulelona
DIAS HUMAN, Zona Santa
FAREANORUEILON Dona Manaia
LALARIE HERRERA Caro na Teresa
PAREDES SALAZAR hanna Noemi
ERZADO vacuelma Magaly
TERO Jose Miguel
Marcial Gictre
FIDA 1 ACUARIO El
LAS ¡AREA PEORAMITA Rodotto Fanque
VICCNEL VERAS) E SUI Roberto Pablo
SAGOIA OU
MERCCOOS CALOEROR Otro: Did
CUEVA: AGANILLAS Jorge Olivar
ALO HF SAGASTEGUI Carlos Cortinn
REVES CHUNCA Isaias Nanúm
VASQUEZ ZARATE Dionor Esgardo
«CABELLOS HERRERA Merco Antomo
ME JA LEYVA Daruel Manuel
Chumbote, 12 de Maya de 1000










DM may
Personalmente. el referido oficial dirige los operativos en las distintas
2onas de la ciudad. va sea co horas del des. de la noche o de la madrugada y esta ts
una tarea que se reconoce Pese a las Invitaciones matenales para un mejor trabajo
policial, el comandante Moncada" ha dado muestras de estuerzas muluples para
haver eficaz la labor de la PNP en esta cuidad

+
: fotos a color en menor fiempo y de

*Pacasmayo: Esq A. King-Ju
* Chepén: Calle San Pedro Nos
—

PRIMER REMATE
En tos seguidos pur el BANCO WIESE Ltdo Suc Trujillo con doña NMILA CRISTINA
BANCES GONZALES. sotwe Ejecución de Garantias. Causa N* 3489-93, Sec Or
Israel Tandaypan A. el Sr Juez Proviswna! del Primor Juzgado Especializado
Cwif de Trujilio, Dr Gustavo Oda O he depuesto saca: a cemate en primera
convocatoria, los siguientes inmuebles :
4 - Solar ubicado en la Ay 28 de Julio N* 199 del Distrito y Provincia de Chapén,
de propiedad de doña Nila Crisima Bances Gonzáles, cuyos linderos y medidas
penmeticas son Por el frente con la Ay 26 de Jubo con 11 70 m3, por la Gurecha
con propiedad de doña Teodocia Muarda en linea quebrada de 7 tamos de 2.00
mi. 1130 mi. 18.46 mi, 2005 ru 64 20 mi, 44,40 ml por la izquierda con
propiedad de don Ramén Ventura Carlos en linea quebrada de tres tramos. de
50 60 mi 520 mi y 103 40 mi. por el fondo, con el Instituto Agropecuario can
1420 mi tiene un area de 2 880 62 m2 siendo la subasta por la aura de US$
139 271 66 que son las 2/3 partes del valor qe tasación ascendente a la curmá de
US $ 179.907 00 GRAVAMENES Primera y preferencial hipoteca en tavos del
Banco demandante hasta por la suma de US $ de 12,400.00, snconttándoss
inserta en la Ficha N* 777 del Registro de Propiedad Inmueble de Chegón
OTRO.. Ampliación de Hipoteca en favor del Ban:o demandante tarta por la
sumo de US$ 112,379 00 estanco inscrite en la Ficha N* 777 del Repittro de
Proptedad Inmueble de Chepén su
2- inmueble ubicado en la calle Juan Romero Hidalgo, ¿te 20. ME. €. de ia

medidas perimétro as son por el frente con la callo Romero Hitialigo. con 12;
mi, por la derecha Lote N* 19 con 25 00 mi.; por la izquierda, Lota N* 31 cun
25.00 mi y por el fondo, Lote N* 4 con 12.00 ml. tiene un área de 200.002
siendo la subasta por la suma de US$ 112 118 DO que son ns 2/3 partes. del elo:
de ta tasación ascendente a la suma de US $ 168,174.00.- GRAVAMENES: Poma
y preferencial Hipoteca en favor del Banco eccionante haste por tu eun de us3
120 407 00 encontrándose inscrita ta Hiposeca en el asiento 43 de ta Pista EP
143881 del Registro de Propiedad inmueble de Lima El remata de amilasa
inmuebles se Hevará a cabo el día 7 de Junio actual a tas 2.00 pan. en el doce
del Primer Juzgado Especializado Civil. Para ser postor se cequiera del seppoca
del 10 % del valor de tasación de ceda uno de los inmuebles, am] como aoampeñe:
el recibo de tasa judicial corraspondiente.- Or. lerael Tendaypan As T. ONO.
Or. lsrasi Tandaypan Anticona .
Secretario Juzgado Eupecializado un to Qnit- Feuficio
€v 31 may- 5 jun .