bi só co nas E ie,

Pacasmayo, jueves 27 de mayo de 1999
Director: Alberto Ballena Sánchez Año XXVI - N” 7588 - Precio S/. 0.50

Esposa de mototaxista asesinado salió del penal el viernes
Y
E Atención integral
á de Sunat
en Pacasmayo
nada a Apafa
de Guadalupe
Denunciar
irregularidades
en Juzgados


Doris Beatriz Gálvez Gálvez, quien fuera implicada en el crimen de
“su conviviente Gilmer Palomino Díaz, salió en libertad el viernes
último, al mediodía. Familiares del occiso dijeron que están
sorprendidos por 5o ocurrido. Se han comunicado con su abogado



Juan Raymundo Jayo Ramos, quien manifestó que eso era o z : Cosas raras
imposible. Sin embargo, es cierto. La orden de salida de libertad - . Lhé a quedan al
Hegó el jueves al Penai de nuestra capital provincial y se hizo . 4 Ñ
efectiva el vienes, alrededor de las 12 del día. , QU MA descubierto
x
A A e a 5
1 A O

EI A A
A O A

PE A



Director : Alberto Ballena Sánchez
Jefe de Redacción : Jesús Calderón Aranda
Of. de Redacción + Jr, Dos de Mayo NO 33, Pacasmayo
Impresión: Iropresiones Lavasa




QUE NO QUEDE EN
LETRA MUERTA
jalá que lo abordado en el seminario taller «Rol
del CTAR LL y el Gobierno local en el desarro-
lto y la constitución de las Pymes en la Provin-
cia de Pacasmayo», no quede en letra muerta.
Se han tratado diversos aspectos de gran im-
portancia. Hay que precisar que no es la primera vez que
se desarrolla un evento destinado a abordar la probiemá-
tica de nuestros pueblos. La diferencia estriba en que esta
vez se le ha vinculado a la constitución de las pequeñas y
micro empresas que, como se ha destacado, son las mayo-
res aportantes a la generación de mano de obra.
En numerosas ocasiones nuestro Diario ha dado cuenta de
las conclusiones y el desarrollo de eventos de esta índole.
Se ha destacado, siempre, las potencialidades que tienen
nuestros pueblos en todos los campos, y las cuales se en-
cuentran aún inexplotadas. Hace falta que los propios go-
biernos locales impulsen la inversión privada a través de
normas que atraigan a los inversionistas. Este es un tema
en el cual queda aún mucho por hacer.
Recordamos que en más de una ocasión se ha reclamado
la presencia del Gobierno Regional y se ha cuestionado el
fenómeno centralista. Desgraciadamente poco o nada se
ha hecho en esos campos. Las visitas de las autoridades
regionales son esporádicas, los funcionarios. regionales si
bien no son ajenos a la problemática, a algunos de ellos ni
se les conoce, llegan una vez al año para alguna ceremo-
nia en la que tengan que entregar donaciones. Pero, no
para discutir especificamente los problemas de su sector.

Eso es lo que determina la existencia de una variada pro-
blemática y el nacimiento de una ota de protesta que se
generaliza con fundadas razones. Hay necesidad de dis-
cutir temas concretos en jornadas específicas y dando aper-
tura a todos los sectores para no quedarse sólo en la ópti-
ca oficial u oficialista que ignora los problemas y los re-
querimientos. Eso es lo que hace falta.

No desconocemos la importancia del seminario taller ni
queremos disminuirlo en sus conclusiones. En nuestro edi-
torial hemos valorado el certamen. Pero, es bueno recor-
dar que otros eventos similares han quedado en letra
muerta y sólo seguimos recibiendo promesas y buenas ín-
tenciones. Nada más. Nos sentimos alslados de Trujillo, no
sólo aislados, sino hasta marginados. Por ejemplo, en la
defensa de la Capitania de Puerto ni una voz trujillana se
alzó. Las organizaciones con sede en Trujillo se autotítulan
departamentales y hablan a nombre de toda la región, pero
Jamás se nos consulta. Sólo se nos tiene en cuenta cuando
se trata de defender lo que son sus intereses propios que
se definen como regionales, Los problemas de nuestros
pueblos no son vistos-con la misma óptica. Por eso, consi-
deramos que ese evento como otros son necesarios para
definir problemas específicos que requieren de un mayor
acercamiento de los funcionarios regionales. Eso es lo que
se reclama y eso es lo que debe hacerse.






Pacasmayo, jueves 27 de mayo de 1999
2 Últimas Noticias —————_EEAZ
En seminario sobre Pymes
Firman compromiso para
Plan de Desarrollo Provincial
Scis puntos comprende el Acta de Compromi-
so que se hizo conecer al término del seminario
taller «Rol del CTAR-LL y el Gobierno Local en
el desarrollo y constitución de Pymes en la Pro-
vincia de Pacasmayo». Los presidentes de los
5 grupos de trabajo “se constituirán en una
Comisión Central encargándose de hacer el se-
guimiento y monitoreo para la puesta en mar-
cha de los presupuestos y proyectos presen-
tados en cste Seminario Taller” dice el acta
En el documento se comprometen a:
1.- Todos los asistentes a la plenaria de este
evento se comprometen a claborar, monitorear
hasta su ejecución un Plan de Desarrollo Pro-
vincial de Pacasmayo con sus Distritos San
José, Guadalupe, Jequetepeque, Pacasmayo,
San Pedro de Lloc. buscando la immtegración re-
gional de La Libertad y que complemente los
programas y planes existentes
2 - Constituir la organización y mecarusmos de
coordinación local, regional. entre ellas todas
las direcciones regionales del sector publico
con sus organizaciones de base, para la erea-
ción de oficinas descentralizadas que mo exis-
ten, como trabajo, industria y turisme entre
otros. .
Deben denunciar
irregularidades de jueces
Las irregularidades funcionales que cometan
los jueves de paz de única nominación deben
ser denunciadas. Una exhortación en ese sen
tido formuló ul doctor Vicente Flores Arrascue,
juez Civil y juez Decano de la Provincia de
Pacasmayo. Las denuncias que se formulen per-
muirán abris inmediata invesugación sobre el
juez denunciado a lin de deslindar respansabi>
lidades y, de probarse, aplicarse las sanciones
correspondientes
Recordó que los jueces de paz no pue-
den cobrar tasas a su libre albedria sino que
deben ceñurse a lo que establece el arancel que
fija el Poder Judicial. Los jueces no deben salir-
se de esos aranceles Además, recordó que
estan obligados a atender en horario que de-
ben hacer conocer al público
El quez Flores Arrascue recordo a las
jueces de paz que deben designar en forma
obligatoria, a su testigo actuario e informar al
Juzgado Civil para el reconocimiento £orres-
pondiente
Anunció en breve un cursa de capaci-
tación para los nuevos jueces de paz de los
diferentes centros poblados menores o distri-
tos Ustas charlas se ofrecerán también a las
gobernsdores y tenientes gobernadores ya que
se ha notado que en algunos casos se produ-
cen interferencias de las autondades politicas
en asuntos que tienen que ver con el ejercicio
de las funciones propias de los jueces de paz
Con el propósito de evitar ostas
mterferencias es que se hace extensivo el cuX-
so a las autoridades políticas. Paré <ste evento
se coordinará con el subprefecto a fin de fijar
las fechas y asegurar la participación de go-
bernadores y tenientes gobernadores

3 - La constitución efectiva de Las Pymes en le
Provincia de Pacasmayo
4 - Gestsonar la constitución de un organismo
que promueva a nivel local e interregional cl
turismo, organizándose circurtos funsiicos 1-
tegrales.
5 - Gestionar, implementar y ejecutar todas las
propuestas y conclusiones a los que arribaron
los grupos de trabajo
6.- Se comprometen los asistentes a la clabora-
ción, ejecución y desarrollo del Plan de Desa-
srollo Distrital y Provincial de Pacasmayo. Tes-
petando por unanimidad el texto mtegro de la
presente acta, entze ellos ucuerdos. propues-
tas y otorgandosele la correspondiente repre-
sentación al consejo direcuvo dimgido a le ple-
naria”
Atención integral ofrecerá
Sunat en Pacasmayo
Todos sus sermcios ofrecera Sunat a traves de
la oficina que comenzará a funcionar en nuestra
localidad a partr del pmincro de jumo. Ast lo
anunció. Cn conferencia de prensa, el
funcionario Ruben TrujilHo Huimcho, quien
presento al coordinador de la nueva
dependencia, Pedro Quinde Jaramillo
La atencion incluve a los principales
contribuyentes que antes tentan que viajar 2
Trunllo pars declarar y pagar sus impuestos
Sin embargo. quienes s partr de junto cumplirán
esas obligaciones en la oficina descentralizada
de Pacasmayu deberán s: previamente
notificados
A nivel de la intenden: Regional de La
libertad. el número + principales
contribuyentes es de alrededor de 800 a los
cuales se incorporarán otros 74 actuales que
están en condición de medianos En las
provincias de Pacasmayo y Chepen, Sunat tene
registrados 139 principales contribuyeates
Pacasmayo es la prumera ciudad en que
Sunat La Libertad instala una oficina
descentratizada. Esta funcionará en un ambiente
del Banco de la Nación donde se ha iniciado la
instalación de los equipos de informática los
cuales se interconectarán a la red de la entidad
recaudadora de tnbutos
La atención será de manera integral tanto
para pequeños, mcdinnos y principates
contribuyentes. Estos últimos, se femarcó, serán
notificados de su nuevo domicilio para declarar
y pagat sus impuestos. Deben esperar a ser
notificados.
Los pequeñas y medianos
contribuyentes de la provincia de Chepén asi
como de otras localidades cercanas como
Ascope. Paiján, Chocope podrán hacer sus
trémtes, también en la oficina descentralizada
de Pacasmayo
La atención integral se refiere a trámites”
para obtener RUC, autorización para:
impresiones, consultas — tributarias.
fraccionamiento, etc.
La atención al público se hará en el
horario en que funciona el Banco de la Nación.

El
É
ñ

A
Pacasmayo, jueves 27 de mayo de 1999


Ultimas Noticias O


Librería Tiksi no vendió
nada a Apafa de
CE. de Guadalupe
Ninguna venta ha hecho la Libreria Tiksi a la Apafa del CN.
Nuestra Señora de Guadalupe, de la ciudad de Guadalupe El
hecho agrava ls denuncia presentada por cl actual consejo
direc: o de la Apaía de ese plantel, por cuanto pone al
desculuerto otras siluaciones mregulares perpetradas por los
dingentes del pernodo 1997-98
Nuestro Diano venilico en el talonario de boletas de
venta de cse establecimiento que cl original en poder del
propictano Maria Edik Grados Vargas 10 se registra venta
alguna a la Apafa.
El dueño del establecimiento declaró que él no ha
realizado venta alguna a la Apala de ese Colegio. es mas en la
epoca en que se expidieron esas boletas no vendia papel bulqui,
ni stencyl ni tinta para mimeografo
Esa venda mayormente se dedica al servicio de copias
fotostáicas y nunca hemos hecho ventas por 194 nuevos
soles o más, dijo el joven dueño de csa lienda
Lo que sc ha hecho evidente cs que le han falsificado
lus boletas de venta y las han numerado can un po de
numeradora más negra que la de la imprenta que les realizó el
trahajo Es decir, alguien ha falsificada esas boletas. y podria
haber ocurrido la mismo con otros documentos «que aparecen
como sustentando gastos.
Ispe avanza hacia la
globalización. Pero, le roban
A una buena noticia se suma una mala. El Ispc “David Sánchez
Infante” ingresó desde el lunes al sistema de intenet y dispone
de correo clectránico
Hemos avanzado en el camino de la globalización. dijo
el director de ese instituto. profesor Guillermo Juárez y esto
beneficia a nuestros alumnos que podrán ingresar a las mejores
bibliotecas. a través de este nuevo servicio
Sin embargo. lo malo está en que 4 sujetos ingresaron
ala una de la madrugada de ayer al local y robaron una
computadora y una impresora.
Los pillos fueron perseguidos por las dos guardianes
pero huyeron escalando paredus, nacia el sector Las Maravillas.
Este robo ha sido condenado por profesores y alumnos que
reclaman operaciones para dar con los fascinerosos.
Crimen de mototaxista Gilmer Palomino Díaz
Doris Gálvez salió en libertad;
Jaime García la habría exculpado
Desde la semana pasada habría viajado a San Bernardino
Dons Beatriz Gálvez Gálvez. quien fuera implicada en el
ermen de su conviviente Gilmer Palomino Diaz, salió en
libertad el viernes último, al mediodía. Ultimas Noticias
confirmó en el Penal de San Pedro de Lloc. un rumor que
circulaba desde fines de semana: la libertad de la mencionada.
Familiares del occiso dijeron que son Jos primeros
sorprendidos por lo ocurrido. Se han comunicado con su
abogado Juan Raymundo Jayo Ramos, quien dijo que eso era
imposible Sin embargo. es cierto. La orden de salida de libertad
llegó cl jueves al Penal de nuestra capital provincial y se hizo
efectiva al día signiente, viernes, alrededor de las 12 del día.
Nuestra fuente indicó que dias untes, allegados a Doris
dijeron que ella iba a salir en libertad. pues confiaban cn que el


el recurso de apelación quy habia presentado la Gálvez, tendria *
(allo favorable. Por eso es que a su menor hija la habría hecho
matricular ca una escuela de San Bernardino. Nuestra fuente
comento que apenas ganó la libertad, Doris se habría dirigido
a esa localidad, cercana a San Pablo,
Los familiares aseguran que Doris estaria dispuesta a
abrir una demanda por difamación y calumnia contra los
parientes de su difunto conviviente, exigiendo una fuerte
reparación civil,
Nuestro informante añadió que cl abogado Jayo Ramos
les dijo que es imposible que se haya dictado la libertad. pues
€l había sido citado por una de las Salas de la Corte Suprema
para hoy jueves y suponia que era pura presenciar el
pronunciamiento final de los vocales.
Hemos vuelto a hablar con el doctor y nos ha dicho
que es muy extraño, pues si se ha visto la apelación de Doris
y la han absuelto, tiene que haberse visto el mismo recurso del
homicida Jame García Rojas y saber si han confirmado la
pena o la han modificado.
La familia del difunto Gilmer Palomino indicó haber
acudido a la fiscal doctora Teresa Acuña Deza para informarse,
quien no conocia nada.
Nuestro Diario ha tratado de profundizar el caso. Pese
a las dificultades, por cuanto el proceso está en Lima, se sabe
que Jaime García Rojas habria escrito una carta a Doris en la
que le pedla perdón por haberla comprometido en el homicidio
y que el asumia plena responsabilidad porque habia plancado
el crimen. Esa carta habria sido presentada por la defensa de
Doris como prucba concluyente de su inocencia. Los vocales
habrian mcrituado el documento y habria sido factor
determinante en la decisión
Sin embargo. esta versión no está confirmada. Ayer
infructuosamente intentamos comunicación telefonica con el
abogado Jayo Ramos. Alrededor del mediodia, al parecer,
asistia a una audiencia y se disculpo de no poder atendemos.
Intentamos la comunicación en 4 ocasiones más sin resultados
favorables

HISTORIA DEL CASO
Jaime Gilmer Palomino Diaz (33) fuc victimado el lunes 16 de
noviembre del año pasado por Mario Jaime Garcia Rojas (23)
Este y Doris Beatriz Gálvez Gálvez (25) fueron detenidos
por la PNP de Pacasmayo, en Guadalupe cuando esperaban el
resultado de la autopsia.
Garcia confesó a las pocas horas del hecho, el delito y
declaró que lo planeó con Doris, ofreciendo detalles. La PNF
con el atestado puso el caso en conocimiento de la fiscal y éste
denunció ante el juzgado en lo Penal.
La jueza Maria Isabel Velezmoro Arbaiza condujo l:
investigación judicial Mario Jaime sostuvo que Doris era st
amante y juntos planearon el enmen. Ella negó la acusación
El caso Cue visto por magistrados de da II Sala Penal
pero al salir de vacaciones sentenciaron sus colegas de la 1
Sala, condenándofos a 25 años de cárcel. Esto ocurrió 1
mediados del mes de marzo de este año
Al conocerse la sentencia, ambos apelaron a la Corte
Suprema. Es en esa instancia donde Doris Beatriz habri:
obtenido fallo revocando la sentencia anterior y exculpándola
Fue así que ganó su libertad, de la que goza desde el viernes


MAS CLARO QUE EL AGUA.- No tengo ninguna duda en
afirmar que hay mucho por aclarar en lo del C.E. Nuestra Se-
fora de Guadalupe, de Guadalupe En esa ciudad sigue
lamándosele le Gran Unidad Escolar (G U E ). Ya sabemos
cuál es la adicción de todos tos gobiernos, cambiar nombres a
tas entidades aunque siga siendo el mismo fraile. Lo único que
cambia es el hábito, en este caso, el nombre. No se puede
pedir más demostración cuando la cosa es concluyente Et
Organo de Auditoria interna de ta USE ya confirmó que del
estudio de la documentación se aprecia la comisión de rregu-
taridades. De acuerdo al nuevo reglamento de Apafas, esos
hechos -esto es cierto y en eso tienen razón los señores de la
USE- deben denunciaras ante ta fiscalia. Pero. en los años .
anteriores el control corria a cargo de las USEs. El problema
estriba en que casi nunca nadie cumplia. Eso no es exclusivo
de nuestra provincia. Es un mal general. Así es. Se les dejaba
y que más se quiere el zorro en el gallinero, acaba con las
gallinas pues. El asunto está en que cuando las apafas esta-
ban bajo contro! de la USE y debían elevar sus balances a ese
organismo no se hacia nada y no pasaba nada. Más Hace
más de 2 años en este mismo rinconcito denuncié que la plata
de las apafas eran las alcancias de algunos malos profes Y
se dice que lo mismo ha pasado en el CE de Guadalupe. Malo,
pues; muy malo
LAS PRUEBAS. - Si de pruebas se trata. Alli está
ta que ayer reveló nuestro Diario en su primera página.
Una boleta con autorización de Impresión de fecha 31
de agosto de 1998 (31.08.98) aparece glrada el 19 de
mayo de 1998 (19.03.98) es decir tres meses antes de
haber sido impresas, de haber solicitado la autoriza-
ción de Sunat. Eso es materialmente Imposible. El asun-
to nos lleva a plantear una situación: ¿se falsificaron
boletas y una sola mano las llenó? Presumo esto, por-
que si se analizan las boletas de los dos establecl-
mientos donde la Apafa del CE Nuestra Señora de
Guadalupe aparece comprando papel bulqui, tinta para
mimeografo y cajas de stencyl, tienen la misma falla,
Yo no creo que algulen haya cobrado ciento once soles
por 6 cientos de ese papel. Según to que se ha indaga-
do el millar de ese papel, tamaño oficio, oscila entre 18
y 20 nuevos soles. Pero es precio de un millar, no de
un ciento. Alli hay otra prueba a considerar. Otra es la
que tiene que ver con la compra de vidrios. Se hacen
dos pagos y aparecen fos recibos (también de una
casa comercial de Pacasmayo) consignando que se
trata de sumas en calidad de adelanto, ¿Cuánto se pagó
en total en vidrios y dónde está el, comprobante de
pago?. Además, los padres afirman que vidrios no hay.
Raro, muy raro.
POBRE NIÑO. - No hay comprobantes que permitan
conocer los ingresos de esa apafa, en el periodo 1997-98. El
culpable, las lluvias de «El Niño» Pero, en el caso del CE
Nuestra Señora de Guadalupe, ha sido algo muy curioso. Sók
destruyó los documentos que tienen que ver con los ingresos
los seleccionó. Los documentos de egresos ni los rozó Estár
perfectamente conservaditos, ni siquiera una pizca de barro
Nada, absolutamente nada El consejo directivo actual cre«
que el director es culpable por haber visado todos esos docu
mentos El director se defiende con todo y afirma que es falso
que se le quiere echar barro con ventilador. Hay algo simple
Se entiende que el papel bulqui, la tinta para mimedógrafo, las
cajas de stencyl fueron para el Colegio, en consecuencia debe
haber sido ingresado con Pecosa para inventariarse e ir ha
ciendo los descargos. Alli está su defensa. Por qué visó algu
que no le constaba, y por qué pagó él a un transportista que nm
fue el que le prestó servicios, caso de Transporte Lozada
cuyo propietario mega haber trasladado carpetas para es:
plantel. El dire afirma que pagó 600 solificacios y le deber
350.
SANCOCHADO.- Lo clerto es que las cosa:
están más claras que el agua; lo que está oscuro e:
esa documentación; el préstamo de las 100 bcisas de
cemento donadas para una losa deportiva que sigue
siendo sueño, mientras el cemento ya no existe; la
misteriosa desaparición de Instrumentos musicales;
la compra de carne por más de 400 solcitos para un
banquete que no se sabe cuándo fue. Otra cosita. Le
Apafa aparece pagando la confección de 200 libretas
de notas por to que pagó 400 nuevos soles. Ese pago
debe hacerlo el Colegio, y el precto normal es de más
o menos 200 soles. Pero, las libreta» me dicen se ven:
dieron a 5 soles cada una. Qué forma de abusar de
pobre padre de famllla. ¿Dónde fue a parar esa plata?.


ss a
ARTE PT
DIRA ARA

q
t
é
h
a
y
¿

AS PO
A
ua
Eno. ni 2
pue e o mi
eS
ia de a IA nn
PR
e e on e
Últimas Noticias
Tres sellos son únicos
«bienes» de Liga de fútbol
Dirigencia cesante no hace inventario.
Dicen que libros se destruyeron con lluvias -
SAN JOSE, (UIN).- Motivados por cl amor al de-
porte, un grupo de vecinos aceptó la responsabi-
Idad de la conducción de la Liga de Fútbol de
este distrito, en forma transitoria. La junte directi-
va que presidió Macedonio Suárez Sánchez ha
hecho entrega del cargo y sólo 3 sellos y cédulas
de los jugadores de cada equipo. Esos son todos
los bienes entregados a través del secretario ce-
sante Henry Chávarry Ortiz, quien informó que
los libros y el resto de documentación se destru-
yo con las lluvias
ESPIRITU SANTO
Te agradezco tos: milagros concedidos.
Tu devota:
M.T.H.

Judiciales y
Legales
Pacasmayo, 27 de mayo de 1999

CONCEJO MUNICIPAL DISTRITAL DE
JEQUETEPEQUE
AVISO MATRIMONIAL
De conformidad con el Art, 250 del CODIGO CIVIL, hago
saber que ante el señor Alcalde del Concejo Distrital de
Jequetepeque, Prof Manuel P Rázuri Calúa, se han presentado
Don JUAN ALBERTO POEMAPE FELIPE, peruano de 37 años
de edad, natura! de San Pedro de Lloc y residente en
Jequetepeque, calle La Unión N* 201, estado civil soltero,
ocupación Profesor, identificado con L.E. N* 19184162: y
AURORA ANGELICA ZAPATA GARCIA, peruana de 24 años
de edad, natural y residente en San Pedro de Lloc, Av. Virgilio
Purizaga s/n, estado civil soltora, ocupación Profesora,
identificada con LE N? 19248419, con el fin de contraer
Maltimonio Civil en osta Municipalidad.
Las persorias que conozcan causales de impedimento para
dicho matrimonio, pueden donunciarlos dentro del término que
señala la Ley
Jequetepeque, 24 de Mayo de 1999.
Adela Cabanillas de Cruz
Jete de loz RR.CC.

PRIMER REMATE
En los soguidos por el BANCO INTERNACIONAL DEL PERU
- INTERBANK, contra ol St. EDDEN ROBERT HORNA
BALAREZO y su cónyuge Sra. ISABEL DIAZBARRANTES.
sobre Ejecución de Garantias, Exp. N* 98-255, Sec. Dr.
Victor R. Hernández Espinoza, ol Sr. Juez del Juzgado Mido
de Primera instancia de Chepén, Dr. Paco Burgos V., ha
ordenado sacar a REMATE Público en Primera Convocatoria
slinmueblo de propiedad de don Edden Robert Horna Balarazo
y Sra. Isabel Diaz Barrantes, ubicado en la Av. Ezequiel
Gonzáles Cáceda N* 624-628 del Distrito y Provincia de
Chepán, del Departamento de La Liberted, por el precio
base de US$ 61,413.33 que corsespondo a las dos lorceras
partes de la taseción comercial ascendente a la suma de
US$ 92,120.00 - GRAVAMENES.- Primera y preferencial
Hipolece a favor del Banco Interbank, por la zumo de US$
92,120 00 encontrándose inscrita án al Tomo 10, Folio 92,
Asionto 6 y partida XVI del Registro de Propiedad Inmueble
de Chepén La diligencia se llevará e cabo el día 03 de Junio
de 1899, a las 11:00 a.m. en sl local del Juzgado y Secretario
de ayribs sequendos Los postoies deberán depositar an
efectivo o en chequecal 10% de la tasación y pagar le tana
judicial correspondianta. Ciudad de Chapán 19-05-99.
Victor R. Hermández Espinoza
Secretario Juzgado Mixto de 11a Instancia- Chepén .
Bv 24.31 may




El nuevo presidente de la Liga es Julio
Vidaurre Mestanza. Lo acompañan: Lorenzo
Huamán Castañeda, vice presidente, Oscar
Cotrina Jondé, secretario. Manuel Diaz Pichén,
tesorero; Félix Albarrán Burgos, director de Nor-
mas Técnicas. -
Hay que destacar la responsabilidad de
este grupo humano que ha aceptado una labor
dificil. pues no reciben ni siquiera documenta-
ción en regla. Pero están motivados por su amor
al deporte. Los directivos cesantes no han hecho
inventario y se han lumitado a hacer la entrega a
través del secretario.
O EN O
27 Anuncie en los
ECONO VENDEDORES
venden más. ¡COMPR FOELOL:
ad,



a
tt


RECTIFICACION DE PARTIDA
FREDDY SALVADOR CRUZADO RIOS, ABOGADO
NOTARIO DE CHEPEN. hace saber que ante su Despacho
¡Notarial ubicado en la calle Cajamarca N* 301 de la Ciudad
. de Chepen, los señores: AGUSTIN ORTIZ QUISPE. LUIS
ALBERTO ORTZ ESPINOZA, AUGUSTO URBANO ORTIZ
ESPINOZA, MARIA MAGDALENA ORTIZ ESPINOZA, ADA
MABEL ORTIZ ESPINOZA, por su derecho propio, solicitan
la rectificación de las Partidas correspondientes; contorme a
los sigutentes aspectos.
1.- Que en la Partida de Defunción de la cónyuge de AGUSTIN
ORTIZ QUISPE, asignada con el N* 181 do fecha 02.04 80
expedida por la Municipalidad Provincial de Chepén, el
verdadero nombre y apellido de la causante es BALVINA
ESPINOZA CORREA, y no BALBINA ESPINOZA CORREA.
2.-Que en la Panida de Nacimiento de LUIS ALBERTO ORTIZ
ESPINOZA, que coore a lojas 393 del Libro de Nacimientos
N? 111, expedida por la Mumcipalidad Provincial de Chepen,
el correcto nombro de la madre del SOLICITANTE es: BALVINA
ESPINOZA CORREA, y no BALBINA ESPINOZA CORREA.
3.- Que en la Partida de Nacimiento de AUGUSTO URBANO
ORTIZ ESPINOZA, que corre a fojas 126 del Libro de
Nacimientos N*106, expedida por la Municipalidad Provincial
de Chepén, el nombre completo y apellidos del SOLICITANTE
es: AUGUSTO URBANO ORTIZ ESPINOZA y NO solamente
AUGUSTO URBANO, asi mismo ol correcto nombre y
apellidos de la madre del SOLICITANTE, es. BALVINA
ESPINOZA CORREA y no BALB'NA ESPINOZA CORREA.
4.-Que en la Partida de Nacimiento de MARIA MAGDALENA
ORTIZ ESPINOZA, que corre a fojas 236 del Libro de
Nacimientos N*103, expenida por te Municipalidad Provincial
de Chepen, el completo nombre y apellidos del SOLICITANTE
es MARIA MAGDALENA ORTIZ ESPINOZA y NO solamente
MARÍA MAGDALENA, asi mismo el correcto nombro y
apellidos de la madre de la SOLICITANTE, es BALVINA
ESPINOZA CORREA y no BALBINA ESPINOZA CORREA.
5 -Que en la Partida de Nacimiento de ADA ISABEL ORTIZ
ESPINOZA, que corre a fojas 359 del Libro de Nacirmentos.
N* 98, expedida por la Municipalidad Provincial de Chepen, el
nombre completo y apellidos del SOLICITANTE es ADA
ISABEL ORTIZ ESPINOZA y NO solamente ADA ISABEL;
as! míamo el conecto nombre y apeltidos de la madre de la
SOLICITANTE. ex: BALVINA ESPINOZA CORREA y no
BALBINA ESPINOZA CORREA
Se stoctua la presonte publicación para los flnes de Ley.
Chepén, 26 de Mayo de 1999
FREDDY CRUZADO RIOS Noterlo Abogado


Pacasmayo, jueves 27 de mayo de 1999

Barrio Lata campeonó
en Jequetepeque
JEQUETEQUE, (UN).- Spori Barrio Lata se corono campcon del torneo 1999
orgenizado por la lapa de Fútbol y se clasificó para jugar la ctapa provincial, de la
Copa Perú En el partido final del certamen gano por 240 a Defensor Joquetepeque.
en cl partido estelar animado cl domingo
Barrio Lata es un digno campeón, ha hecho una buena campaña. acumuló
20 puntos A lo largo del torneo demostrá ser cl mejor equipo y aún cuando ha
tenido buenos rivales. es indudable que fue el mejor y la obtención del trofoo es algo
bien merecido.
En segundo lugar quedó ADJ con 17 puntos
El domingo después del partido la justificada algarabía hizo presa de
dirigentes, jugadores e hinchas de ese popular equipo integrado por jóvenes cn
quienes confia la afición futbolística loval y está segura que hara un buen papel cn
la ctapa provincial de ta Copa Perú.
Este año estuvo en disputa el trofeo “Porfirio Garcia Diaz” en memona
de quien fuera propictario recreo El Caracol. en Junca Marmo Sus familiares
donaron cl hermoso trofco que queda en poder de BarnoLata.
Nuevos jueces de Paz
asumieron funciones
Asumieron funciones los nuevos jueces de paz de única nominación. los cuales
fueron clegidos por los correspondientes concejos municipales que debieron haber
realizado convocatoria con el fin de que los pobladores ehgicsen a las nuevas
autoridades judiciales de sus junsdicciones conforme a ley
El juez Especializado en lo Civil y juez Decano, doctor Vicente Flores
Arrascue informo que los nuevos jueves jusamentaron a sus cargos cl pasado vicr-
nes.
Han jurado: Juan Cristobal Diaz Quilcate (San José), Robert Segundo
Torres Gallo (San Pedro de Lloc) Carmen Domingo Leon Vasquez (San Martin de
Porres).
Jaime Antonio Espinoza Morales (Portada de la Sierra) mesi Juramente-
do este viernes en ceremonia a cumplirse en el despacho del Jusgado Civil En
Jequetepeque contnuala ejerciendo funciones Madeleme Vera Ortiz. en sazon de
que na se ha recibido la propuesta de la Mumeipalidad de esc lugar
Los mencionados jueces fueron dengnados mediante Resolución Adrmu-
nistrativa N* 074-099 PC SIM del 29 de abril de esc año. y que firma cl titular de la
Corte Superior de Justicia de La Libertad. doctor Walter Nonega Lozano
Reestructuran directiva de:
Cámara de Comercio
GUADALUPE, (UN)- Fue reestructurada la junta directiva de la Cámara de Co-
mercio y Produccion de Guadalupe. la misma que ahora funciona en su nuevo local
ubicado en jirón Independencia N? 127, y se atrende de lunes a viernes de8a-m a
L m. y de a 6 pan. Antenormente funcionaba en un ambiente del Centro Civico
La junta directiva recstructusada cs la siguiente Ronal Ventura Quiroz.
presidente. ingemera Gilberto Rázuri Quesquén. ler vice presidente, Luss Castillo
Villanueva, 2" vice presidente, Carlos Husccha Uidaldo, seerctario, Juha Mendoza
Quuroz, pra secretaria, Segundo Vasquez Ramirez. tesorcro, Ricardo Padilla Zamora,
Jacinto Hernandez Paredes, vocales
La junta directiva está trabajando en el programa para celebres el pnmer
aniversario de su fundacion, el próximo 30 de ¡uno Están empeñados en una
campaña de captación de nuevos soctos.


** » Creamos el logotipo para su empresa o negocio,
p. Elaboración de volantes, tripticos, afiches.
E, « Edición de revistas, folletos, manuales y todo lo que requiera
É dela industria gráfica. * Trabajos en selección de color,
* Servicio de impresión láser, escaneados color y b/n.
Y Asesoría en publicidad para que su mensaje sea EFECTIVO |