Director: Alberto Ballena Sanchez Pacasmayo, viernes 29 de enero de 1999 Año XAMXVI - N” 7492 - Precio S/. 0,50


Nuevamente llovió en Pacasmayo y Chepén

102 tornados en menos de un mes en Estados Unidos



La venta de carne de pollo se multiplica fuera del Mercado, a menor precio en
casas de familia, que ofertan el producto con letreros en las puertas de las
viviendas. En los mercados ta venta también se ha incrementado y el precio es
mayor en relación a los de venta en casas particulares. La venta en general se
incrementa en relación a los últimos meses del año pasado. (Foto archivo).
A
| Venta de carne de pollo se Campeones
ncrementa y baja de precio
mundiales en
Gallito Ciego

Gaviones en |
La Greda e
inconvenientes
Talleres de
capacitación para |
dE a as
+ (¡Y qué grillos!

E IN

MEGA RA E
Pacasmayo, viernes 29 de enera de 199
Director : Alberto Ballena Sánchez
Jefe de Redacción : Jesús Calderón Aranda
Of. de Redacción . + Jr. Dos de Mayo NO 33, Pacasmayo
Impresión: : Lavasa, Pacasmayo



AUTORIDAD EN DEFENSA
DE VERANEANTES

l J na protesta justificada es la que han
expresado varios ciudadanos contra
jóvenes que sin respeto de ninguna
clase liban licor en la playa y arrojan
las botellas entre las piedras. Los vidrios de los
envases destruidos quedan regados entre las
piedras y son causa de lesiones en quiénes
acuden a la playa a bañarse, confiados en que
están en un lugar seguro.
No es el único hecho irresponsable, se suma
también el de la presencia de tablistas que sin
importarles la integridad física de los bañistas
practican ese deporte en zona destinada al pú-
blico. No miden las consecuencias y el peligro
que originan a terceros.
No es todo, a ello hay que agregar la presencia
de pescadores que tienden sus peñeros en una
zona inadecuada. Y también debemos. denun-
ciar la presencia de los “peloteros” que sin res-
peto de ninguna clase juegan en la playa como
si fuese un campo deportivo, sin importarles el
daño que causan a los veraneantes.

Por si fuese poco, se tiene que soportar, ade-
más a jóvenes que se dedican a declararse una
“guerra” a piedrazos y comienzan a volar por
los aires piedras de diferentes tamaños.

A estos hechos irresponsables debe añadirse
la presencia de conductores de motos y vehícu-
tos motorizados que ingresan al Malecón, sin
respetar que se trata de un paseo peatonal.

Como es de verse se trata de una gama de si-
tuaciones de excesos y abusos que no deben
tolerarse. Las personas que acuden a esos lu-
gares merecen respeto.

Frente a todas estas situaciones cabe pregun-
tarse ¿es qué no hay en Pacasmayo, autorida-
des capaces de llamar al orden y poner término
aestos abusos?. Esperamos que haya una res-
puesta a través de hechos concretos, es decir
con una enérgica actuación.
Controversia sobre la seguridad social
El nuevo sistema incorpora
a indigentes y turistas
Convertido en una especie de competencia del
Ministerio de Trabajo. el novisimo Seguro Social
de Salud -patrocinado por el oficialismo-
atenderá no sólo a trabajadores (dependientes
o independientes y potestativos). sino a
dammificados de desasties, desempieados
tunstas y hasta indigentes
El proyecto de ley precrsa los alcances
de gerencia, manejo de recursos y
administración del nuevo sistema, con el fin de
incorporar a nuevos usuarios a los planes de
seguros y. a largo plazo.
“unwersalización del acceso al sistema”
La fundamentación del dictamen
oficialista señala que esta ampliación de la
cobertura se onenta pancipalmente hac:a los no
lograr la
asegurados y personas de bajos Ingresos Sim
embargo, el articulo tercero del proyecto añade
un rubro'yae para mucnos resulta contradictono
“personas que carecen Je ingresos”
A dferencia de la legistación actual ¡a
propuesta ¡egisiativa no sólo señala las
tunciones del gerente general y el preidente
del directono no que incorpora en el Consejo
Directvo inpartto a representanies de la gran,
mediana y pequeña empresa añadiendo que
uno de los tres representantes del Estado debe
ser del Ministeno de Trabajo
El proyecto de ley confirma la separación
de hecho entre el sistema de pensones y las
prestaciones de salud. y faculta al nuevo sistema
de seguridad socia! (Essalud) a reshzar
contratos con otras entidades para cumphr con
la prestación de los sermcios que está en
obhgacion de ofrecer
Los siete dictámenes en minoria,
presentados por la oposición comciden en que
este proyecto carece de estucos SCONÓMICO-
financieros por lo que recomendaron un mayo!
anamis pasa perfeccionar la Ley Orgánica del
:PSS promugada en 1987
Un inicio con encierros
y protestas en el Congreso
¿Cuéntos congresistas del oficiahsmo estaban
presentes cuando se inicio et debate general
del proyecto de ley que crea el Seguro Social?
16! ¿Cuántos eran los jublados y trabajadores
del Seguro Social que seagolparon en la puerta
principal del Congieso? ¡Mas de un centena!
de mantfestantes'
La expectativa fue tal que cuando los
vigilantes del Poder Legislativo advirneron que
unamultitud marchaba resuelta y con gritos
hacia la puerta principal del Congreso no
tuvieron otra idea que clausuraria
cadenas y candados'
Avisados de este cierrapuertas, vanos de
los congresistas de ta oposición saltaron de sus
asientos para exigir al encargado de ¡a
Presidencia del Congreso. Ricardo Marcenaro,
que ordenara el ingreso de sus invtados
insólitamente se dio pase a un debate
de más de media hora ¡para que se abran las
puertas del Parlamento' Al final entraron los
representantes de trabajadores, médicos y
jubilados
No todo fue tersión Rotando Breña puso
el toqué de humor en la acalorada discuejón que
¿con tres
se produjo en el hemiacio muentras afuera no
cesaban los gritos de protesta. cuando con su
usual ronia dijo que era el colmo que na podía
sale m entrar a lo que considera eu segundo
hogar
“¡Estamos encerrados. Nos falta
oxigeno democrático” Esas fueron algunas de
sus expresiones que lograron arrancar más de
una sonora carcajada entre eus colages
partamentanos Pero las sonrisas y risctadas
quedaron atrás cuandc se desetó el debutó el
promediar la una deta tarda
Luis Delgado Aparicio, autor de la
propuesta de ley y presiente de la Comisión
de Trabejo y Seguridad Social, halló durante
más de un horá pero sin lograr comañtos! a la.
oposición, cuyos voceros -en todos los temoé-
reñteraron que detrás de la conuerión del P:00.
en ssisalud deta la ulibcación de nue fondes,
algo ej como más de 220 eilenes de ablas-*
mensusieú. Claro parque us 1000, abejas».
más y nada menos- «e 5 ink SDO mila! de.
soles: A a,

Po e ri
a A
AAA

AR
o
ns

)
Pacasmayo, viernes 29 de enero de 1999


Venta de carne de
pollo se incrementa
y baja de precio
Un ligero incremento se ha registrado en la
venta de came de pollo en el mes de enero,
en tanto el precio de este alimento tiende a la
baja y ta comercialización se extiende en ca-
sas particulares donde los precios son meno-
res aun
En el Mercado, el precio de kilo de
carne está en 5 nuevos soles, mientras que
en algunos domicilios se leen, “al paso”, letre-
ros que anuncian la venta a S/ 4.50.
Este menor precio se explica debido a
que en esas casas no se paga sisa. derecho
de revisión veterinaria, ni el transporte en trici-
clo de la carne hacia el Mercado.
Diariamente se estarian vendiendo
entre el Mercado y Mercadillo, al rededor de
110 pollos, cifra superior a la de tos últimos
meses del año pasado, en que oscilaban en-
tre 80 y 90 por mes. En diciembre se registró
un aumento en los días de Navidad y fin de
año, lo que es natural en esa época.
En relación con el mes anterior, el pro-
ducto ha sufrido un descenso en el precio, pues
antes se llegó a vender entre 6 y 6.50 soles.

Talleres de capacitación
para dirigentes de
aguas
“En el mes de abril se imicrará un programa de capacita-
cion para dimgentes y miembros de las organiaciones
de usuarios de mega. informó el imgenicro Olto Flores
Sáenz. consultor del Programa Subsectorial de Irriga-
ción (PSI)
Durante su partseipacion en el evento realizado
el pasado fin de semana, en Gusdalupe, cl ingeniero
Saenz dio a nuestro |hano que en respuesta al pedido
de los participentes para organizar un taller de capacita-
ctón podía anunciar que éste se dictara en cl mes de abril
Todo este mes de encro se trabaja con 12 jun-
tas de usuarios que han sido previamente scieccionadas,
con el fin de recoger información y la opinión de los
usuarios que son los directamente ben<ficiorios
Entre febrero y maszo se prepararan los 1emas
y se vorá a los técnicos que dictarán las charlas o sc con-
tratarán en otroy casos. En abril se iniciarán los talicres
de capacilación.
En cuanto al apoyo que brinda cl PSI dijo se
orienta en tres lincas: la primera en apoyo a la infracs-
tructura, la misma que ya empezó y está on plena ejecu-
ción ta segunda, el apoyo institucional que implica eyu-
pos de comunicación, computación e informática. y la
tercera es la capacstación que es necesaria para comple-
ter les dos anteriores
Upinó que no se puede mantener la infreestruc-
turs de nego ya mejorada sí es que no se lortalecen las
organizaciones de ususrios y se de uns bucna capacita-
ción en todos los estamentos
La Niña deja sentir su
presencia en todo el mundo
- Nuevamente llovió ayer en Chepén y Pacasmayo
- En EE.UU. en menos de un mes hubo 102 tornados
Nuevamente volvio a llover ayer en varios pucblos
de nuestro vale. cn particular en los provmetas de
Pacasmayo y
Chepén El martes
amancció llovicn-
do cn forma intcn-
sa. Ayer volvió a
repetirse cl feno-
meno. En Chepen
la tluvia cayó du-
rante casi toda la
noche y continuó
al amanecer En los
pucblos de la Pro-
vincia de
Pacasmayo la des-
carga fuc más in-
tensa en las horas
del amanecer
Algunas casas
comenzaron ya 1
sentir los efectos
de estas nuevas llur ias. pues están debilitadas por las
del año pasado En Chepén has una verdadera sicosis
en los moradores de la parte alta. en especial. donde
el fenomeno causó estragos de los cuáles aún no se
repone la ciudad
Ayer todo el dia cl ciclo estuvo nublado y en nues-
tra ciudad huno neblina hasta después de las 9 de la
mañana. cl Sol recicn apareció al cerrar la tarde.
El calor se ha venido acentuando en los últimos
dias. dejando atrás las variaciones que han venido ca-
racterizando a la temporada. amenazando los culti-
vos de arroz cu especial que requieren de calor y
mucha agua. El liquido existe. Los ingresos a la rc-
presa Gallito Cicgo han comenzado a mejorar desde
anticr en que se clevaron a 44 m3/scg. contra 6 y 9
que cstaban anteriormente
ES LA NIÑA
En realidad cste fenómeno es el denominado La
Niña que ya se habia pronosticado. Despachos de
agencias noticias del exterior alertan que continuará
causando estragos en todo cl mundo.
Un despacho noticioso procedente de Washing-
ton explica que La Niña es cl fenómeno opuesto al
Hamado El Niño y continuara provocando tornados

devastadores en EE UL.. posiblemente hasta cl mes
de juso. según advirtcron metercólogos cstadouni-
densus,
El mismo
despacho cex-
plica “Este
evento tam-
bicn incidió en
la ausencia de
lluvias en la
sierra norte del
Perú”
Agrega que
sólo cn los 23
dias de encro
La Niña habia
provocado la
aparición de
112 tornados
“algunos dc los
cuales han cau-
sado una dece-
na de muertos cn Arkansas y la destrucción de cicn-
tos de casa :
“En otras zonas. en cambio. ha provocado baja-
das de temperaturas muy acusadas y nevadas de va-
rios metros de espesor que paralizaron amplias zonas
de Chicago. en Illinois así como pequeñas localida-
des cn varios estados del norte”.
“Todo cl mundo tiene que estar preparado por-
que «an clima extremo podria reaparecer en la csta-
cion fria” ha declarado -dice el despacho noticioso-
Ed O'Lenic. smetercólogo del Servicio Nacional de
Climatología de EE.UU. NOAA según sus siglas en
inglés .
La Niña está considerada como'cl fenómeno
climático opuesto al del Niño. Lanza bolsas de aire
caliente más al morte de lo habitual y masas de aire
frio hacia cl sur por debajo de to común. lo querdes-
encadena lornados y nevadas cn las zonas afectadas”
EN EL PERU
En nuestro pais. el fenómeno ha comenzado con
fuerza. Se reporta de intensas lluvias en varias zonas
del pais y una serie de variaciones climáticas que cs-
tán provocando diversas enfermedades y causan da-
ños cn los cultivos

. INFES entrega hoy local educativo
En ceremonia que se adelantó para hoy viernes
alas 9 de ta mañana, INFES hará entrega oficial
gel nuevo edificio destinado al CE 80400, del
“distrito de Jequetepsque, . o .
+ > Ladirectorade la USE- Pacasmayo, prof.
For Aldave Sifuentes confirmó 14 entrega del
siiicio indicando que de Lima tiepará dl Ingeniero
George Hito para realizar lu artrega. ..
+. > Epeiñiciplo la opreri nn previsto

para el sábado 30, sin embargo a última hora
avisaron telefónicamente que se adelantaba
para hoy viemes.
La obra ha sido construida por la empresa
HCB, que inició los trabajos en el mes de agosto
del año pasado. La implementación del nuevo
edificio debe hacerse en el mes de marzo
siempre por cuenta de INFES.

Construcción de gaviones
en La Greda y sus inconvenientes
Financiads por el Instituto Nacsonaf de Defensa Civil
(INDECI) se continúa con la labor de construcción de
gaviones en el sector La Greda como una forma de dar segu-
ridad a los moradores que han construido sus viviendas en
una zona que representa un peligro
Los trabajos se encuentran con relraso en su avance
debido a la escasez de piedras del tamaño necesario pura esta
labor, explicó el ingeniero Victor Morán Guerrero, residente
de la obra de la empresa Consorcio Sudamericano, á la cual
se la ha adjudicado la construcción de un tramo de 140 me-
tros, desde el jirón Nicolás de Piérola hacia La Greda
Indicó que eljos Hevan en los trabajos hace apenas 2
semanas y han tenido que corregir algunos errores, pues el
acabado de la piedra fue objetado por lo que han tomado las
medidas correspondientes, Diga que INDECI les refirió que
el Concejo les 1ba a entregar limpia la zona donde iban a Lra-
bajar, pero al llegar han encontrado que no ha sido asi, por lu
que han tenido que asumir esa furca significando un atraso cn
la programación. Cuando Hegaron sólo tenísn 25 metros li-
bres para iniciar las labores, procediendo de inmediato a eje-
cutar la limpieza del área .
Reñrió que se construyen muros de contención utt-
tizando gaviones. Se llama gaviones a unas cajas confeccio-
nadas de alambre especial galvanizado, las cuajes se rellenan
con piedras, las mismas que hacen las veces de muro de con-
tención, como si fuera de concreto, pero us picdr apilada. En
este caso se trabaja para un muro de gravedad a fin de conte-
ner un derrumbe que pudiera originarse en el barranco
CHEPENAL VUELO=—
Maria Rlos Cumpa

Explicó que los 140 metsos que A ellos les corres-
ponde se dividen en 3 clapas cuyas alturas oscilan entre ER
y 10 metros
OTRA EMPRESA
La obra ha sido entregada a dos emprexas Inge
Honorio Vásquez. macstro de obras de la empresa Cicsa ln-
genieros Contratistas Generales S.A . informé que a ellos se
les ha adjudicado un trarno de mas de 100 metros lineales
por 10 metros de altura,
Ellos tenian un avance de obra de mas de 60 %
Tenian inconvenientes a causa de la negativa de 4 lamibias
para abandonar sus vivicadas, las cuales se encuentran ubr-
cadas dentro del úrca determinada para colocar gaviones
Este, sin embargo, subrave no es problema nuestro
sino del Consejo, porque se nos ofreció entregas todo el te-
reno libre. es decir sin viviendas, y no ha ocurrido as1. indi-
có. Frente a ese problema ellos trabajarán solo en 78 metros.
pues la diferencia corjesponde a la zona ocupada por mora-
dores.
La culpa no es de la empresa pues sus representan:
tes no tienen ningún poder para hacer desalojar el área a fin
determinar esos trabajos que son de necesidad para dar segu-
ridad a quiénes han construido y iviendas en esa zona
ALCALDE MAL DE SALUD
Hemos tratado de entrevistar al alcalde mueniero
Victor Alayo León sobre los inconvenientes denunciados y
se nos ha informado que se encuentra von permiso dubido
que se encuentra con su salud resquebrajada
Castañeda Lossio llega mañana
a la Provincia de Pacasmayo
El lider del nuevo partido politica Sohdaridad Nacional. Lu Camdadeda E nsuo
COMEDOR POPULAR.- Frente a los rumores que artibura mañana sábado a la Provincia de Pacasmayo. anuncio el coordinador
circulan de una posible reactivación del Comedor provincial, prof. César Caceres Vargas
Popular ubicado en la Parada, autoridades munici-
Castañeda Lossio sera recibido en Sen Pedre de Lloc. en la Avenida
pales manifiestan que no es rentable para el Con- Ramondi. a las 10.30 de la mañana A pic tecotrera el ron 2 de Mavo para
cejo mantener su funcionamiento, y qué. precisa-
mente por ello, tuvo que desactivarse en 1996 Ade-
más que no cumplia con su finalidad, porque gente
pudiente de recursos económicos, era la que prete-
tentemente almorzaba, pagando un sol por menú,
y para las conductores de las cocinerias, ies signifi-
caba una desleal competencia. .
dirigirse al audrtono «Antenor Guerra Garcias donde disertara sobre problemas
de interés nacional
Cúcures Vargas dijo que el dimgente, por gonocer la problemanca de la
seguridad social ya que fue presidente ejecutivo gel 1USS. diatogara sobre el
tema con cesantes y jubilados + toda persona que tenga interes
Almorzará en ess cuudad y a das 4 40 de he tarde estara en Puesamare
MALA UBICACION Y CRIADERO DE RATAS,- De debiendo recorrer a pie por los girones Salva Santisteban. Espinar. Placa de Ac
atro lado, tal como muchos se pronunciaron en su mas. Junin hasta el local partidario ubicado en cl gran Leoncio Prado ¡Irente a
oportunidad. el ambiente ha sido construido en lu- Vulkano). sera recibido en la Plazuela San Marun de Porres
gar imadecuado, esta contiguo a la ubicación de
Postenormente marchara a Guadalupe. alla seta espermio cn ln ter
sanitarios y desagues, y las ratas hacen su ingre- ción via de esmtamiento
Avenida Tacna y Arca. para salu hacia la Plaza de
$o, contaminando todo el local y al ambiente cerca-  Ármas y dimgirss a su local. ubicado en ron La Victoria, donde juramentara al
no Actualmente lo utiizan para la distnbución
de alimentos y productos del programa Vaso de
coordmador gencral del comme de este lugar, siquitecto Juan Verna

Leche, y otros servicios sociales.
ACTUALIZACION TRIBUTARIA Y FINANZAS.-
Destinado a los micro y medianos empresarios
durante 3 días, los funcionarios de Habitat, Luis
Angulo Revilla y Raul Tello Obando. dictaron char-
las de orientación y capacitación (del 25 al 27) en el
Club Social, de acuerdo a un programa organizado
por la Camara de Comercio y Producción Se ocu-
paron de régimen tributario para tom negocios, y
sjamplos de programas de apoyo 5Ñ las
Microempresas
MOLINO BARCELONA.. Con maquinaria brasde-
ña. y mpenencia adquuida en España el Gerente
General del ingenio Moliñeto “Barcelona” SAC
Nepoleón Cárdenas Bardales, está tratando de
reactvar esta industria, con un sistema moderno y
computarizado El mano esta ubuc ado en el km
895 de la Fanamerncana Norte y próxmamente debe
estar funcionando con todos $14 SeVICIOS SRONCIA-
les y adicionales


L


Pacasmayo y San Pedro de Lloc
El COLEGIO LATINOAMERICANO de San Pedro de Lloc aper-
tura su Matricula 1999
Ofrece: modetnos ambientes de primera. Zona de recreación,
piscina, dos patios Computación, ajedrez, Razonamiento ma-
temático, Razonamiento verbal, talleres.linglés.
Vacantes limitadas: sólo 20 alumnos por aula
informes: en Manuel Hemández cuadra N* 02, Telétono:
528731 De830am.a6pm
ATENCIÓ
inicial: 3, 4, Saños
Primaria: 1” al 6* grado
Secundaria: 1* al 6* año
¡PRONTO: INAUGURACIÓN
DE SUS MODERNAS INSTALACIONES!



SON 5 PERO LLAMARON A 7.- El asunto de Cui-
dad de Dios es un sencochedo de nuncs suabar y
cada vez con hechos mas vergonzosos que por pr
Equo no posemos calar. por muchas que
exusian de por medio mebcas en esa ola de gris
Oficiaimente se sápe que el numero de regidores de
la Comuna son $ am contar al sicalge Con el au-
men $ en tota Sim embargo. el 08 sr la
juramentacion del Famantito alcaide Manuel Oiaro
Sulau levantaron la mano $ regidores y tataba uno
pues se decia que eran 7 en tota 5 tulares y 2
supientes ¿Quién suginó e colocó a los suplentes.
cómo s: se tratase de un equipo de fito? No lo
se no 1 se Esta claro que existe un sancochado
de ia gran fiauta porque -ss won 5 peran 5 y no 6 m
sele :
QUIEN ES El SETIMO.- Cómo yo soy
de los odiosos. que ve. ssbe u oye y no se calla.
no me callo, pues. Ese dia dicen que se te
chispoteo al aramador y llenó a juramentar a las
suplentes. Solo se presentó una dermita. El sét)-
mo lo buscaban por aqui y por allá, y nada de
nada. Cuándo comenzaron a comentar, uno de
rus chamanes escucho a uno que le decia, está
en su chacra. Pero como ese chemancito es
medio mosca, no solo paró oreja. sino aguzó ojos
y oldos, y vio que uno guifiaba el ajo, otro co-
deaba y a otro se le fue la lengua. «Pero si ése
esta en la carcel», dijo. ¿Quién era eése»?. AM
esta el cau ca.
UN PRESO EN LA TERNA.. Esto es para
no creer En e atan de no ver mas a le slcalcnsa
Aurea Sancnez rc el Conce de Guadalupe la
borré Je meca Le tocada inclar en la terna a la
hsla de ta Sanchez UTiO Como na la pueden ver n
en priura menos £u nombre en algun documento
que quele en archruc Oe la Municipalidad. no la in
ctuyeron en la terra y esta ha completaron Con pes.
sonas que mo st quien iaa sugno y s los moradores
de iiudad de Dios lo saben se van a ceer paras
pe trás Y todo esc tue consentido por un Concejo
Provincia: que ha terndo que paga: favores a un pre
Co muy peo muy ato, avalando une terna en la
que guía nada mas y nada menos un vecina que
está denunciado por delto contra la Nertad ese
en agrawo de una menor de edad Cisro que en tan-
to no se se pruebe responsabmtdad es mocente Pero.
lo mejor era evítario en la tema
QUIEN ES .. Me refñaro a Un Vecino que

tos?. $1 se ponen a expulgar encontrarán mba
de G0s sorpresas. Hasta de mediza naranjas y
personas tomadas sm previa consulla, un habia.
LO MALO NUNCA PAÑA.- Y es qué do
pero paserá piola por un templo y dampudo estao.
rá el escándalo Asi suela ocurrir Yo no e4 sólo
van a hacer para tratar de impiar imagen. 5) lus

Y eno les vu a hacer bien, porque
dr Los reto si eÓn inocentes y
dos, remiten la terra a esta calmada, Ne do ante
ta publicación que mi dbe tas despuinte de su
shueldezo. ¿Se eniman?.

Una recomenda.1ón 4 o. coradactoros de selvga-
los para 1 desarroll as vejoridrdes, Pormula-


PON ciirdarios pue vomensorór tocentes accrdon-
tas crirmidos 00 los ejes or oe de dass Hu
a
parar on cuenta que
das pratos an [mprimen eue-
sie velada do oa mios a en determinado

g

TOA dar prevecinda
ld a A ls cab



_ Pacasmayo 29 Je enero de 1999
Telef. 630093
*UBL: CACIÓN
Se ha tar DATALIA > CHAN MENDOZA solrñando
ecos O el e DOM BALTISTA DELA CRUZ.




taco e 19 de 0 de BE temiendo DOrne timo SOCIO
AA a e A

RECTIFICACIÓN D£ PARTIDA DE NACIMIENTO
Arte mu ofi oval + At /4%O ANDRES PINILLOS
LLAUNY coles ía Pitre dde (ea. m6 de es ARNEZ VIO-
UETA MAJIMILUANO RUNCIMAN imcrto bajo el numero 3927
sor fecha 08 0 bio se 5
Toncer Diurital de Paca
mer nombre que end
MARIMILIANO MUNCIMAN ande cn ceba el nombro
recto side ARNEZ “IM Elo MEXIMILIANO RUNCIMAN” *
A E E AN AN 10 Yo aparece
-orescho 29 709 de abri


pe 0
montez > Bogado Nolan —
Agar geo 1 1)
|
|
|
|
|
|
j


RECTIFICACIÓN DE FARTIDAS DE NACIMIENTO
Anto mu Oficina Paria al se tar done ANE ISABEL
cificacion de su
mermar ¿RIE SILINO
sento quer ombre cortecto
A LALDE75 MEDINA y
EZ ABANTO nat


de se jas 06 NOE
MARIA BENONA DEL
ras do Dhob y de ler
Sen Pole Un xr
Guimas -



otr, Aboiio


REMATE JUDICIAL
PRIMERA CONVOCATORIA... En 102 seguidos por el
SANCO DE CRBONTO DEL PERU SUCURSAL CHEPEN cun-
ina NOLINENTO VASQUEZ ESPINOZA y VIOLETA MAVILA
ORSTAÑNDA VASQUEZ. corno comocion de garantias, al S
Jeez Prodajionat del Suegaro Miro de Chepén, Dr Huge
Eacmiento Peraltá, de erdenato caco > recuata publizo e in
metblo dica dom de Av, E seque: Gunzales Caceda NO 1562,
Gen ela cxdad de Cigper, digit y prom del mimo nom-
Me ES inrminbio: consta do 3 plantas, el avez superficia! del
sario en de $32.08 m2.. los muros permelrales son de ladr-
To, aña adigarsdos iroizoriales, pisos e losata venacieria
setecdlledónto de mortero de cemento arena. cuenta con meta:
A ac E emtedo de sonervación e
papilas. de Tagaigión . del irmumble obyeto de somete,
ALO LOCO 0 yl PRECIO BASE dl primas
ta mima de USÍ 56,486 66
SESENTISES CON 88)
Ni AMBRICIDIOS). que ee lus dos tecosras partos
Ags ietunción de le Aligrodo de remate púbico






Últimas Noticias O)

Recomiendan no
desarrollar altas velocidades

muchas veces tragedias
Leds pasados se han reportado acerden-
tex, por ose rusa, en las purisdicciones de San Pe-
dre de lloc Chepen y Guadalupe
Aver, 8 causa de la lluvia, se prodtyo otro
percance a la altura del km 678 5d aceidente se
registra las 8.30 a rre El camión de placa X14201,
conducido por Jorge Abanto (42) se dirigia de
Sullana a Limas. y volco Ll vehiculo vhu vargado
sor platanos
Ustus accidentes se pueden evitar, para lo
cual los conductores deben tener cuidado en no
manejar a altes velocidades Varios de ellos dije-
rod que la pista se pone como jabón, pues se vuel-
ve resbalosa .
A re
SUCESION INTESTADA
Ante esta Notaria, ubicada en calte La Victoria 167 Guadalupe,
se he preseniado noña MARIA CRUZ VASQUEZ DE CARRE-
RA <oticitarmo la Suzesuon Intestado de quien fuera su hijo don
VICTOR ALFREDO CARRERA VASQUEZ, fallecido en
Limoncero, el 10 05 98
Guadalupe. 25 de encrv de 1999
Héctor de Lama Herrera
Abogado Notario - Guadalupo

SUCESION INTESTADA
Ante emu oficio notarial doña BABI BARBARA RODRIGUEZ
VELASQUEZ solicita Sos que en vida lusron sus padres don
EDUARDO RODRIGUEZ SALINAS fallecido en ol distrito de
San Pedro de Lloc, Provincia de Pacasmayo, Region La Libes-
tad, a los 24 dias de! mes de junio de 1993 y doña CLARA
VELASQUEZ GUERRA, tallecida en es distrito de San Pedro
de Lloc, Provincia de Pacasmayo. Region La Libertad, a los 13
dias del mos de febrero de 1995 Lo que comunico pata los
heras de ley -
Pacasmayo. 27 de enero du 1999
Cesar isanc Torres Gonzales
Abooado Notario de Pacasmayo - Ayacucho N* 13
RECTIFICACION DE PARTIDA
Ante esta Notaria, ubicada en calle La Viclora 167 - Guadalupe,
DELIA VICTORIA PAREDES REYNOSO, soñcrta la rectifica-
con de las Partidas du Nacimiento MN? 123 dol 22.12.50, la 223
dei 01 07 49, la 177 del 20.09 56, y la 169 del 2? 08 52 pente-
necientes a sus hormanos. DELIA VICTORIA, DERITA
HERMELINDA CARLOS ROLANDO y VICTOR ARTURO
PAREDES REYNOSO Enmutidas por la Municipalidad Distrital
de Guadalupe, €n el sentido que donde'dice Arturo Paredes.
Aruso Parvaes Cerdan y Santos Arturo Paredes C debe decir
Santos Arturo Poredes Cerdan, y donde dice: Guadalupa
Reynria Guacolupa Remono y Guadalupe Reynoso, Vebe de-
vo ictoca Guadarupe Reynoso Osorio. en los nombres de sus
autres tespeclivamente
Guadalupe. 27 01 99
Hector de Lama Herrera
jo Nolaro - Guadalupe
NOTIFICACION POR EDICTOS
Por ante el Juzgado Civil de la Promncia de Pacesmayo, que
despacha el Dr V Flores E y secretano que suscribe, la Sra
Santos Elodia Cofao Loayza ss encuentra trarritando an al Exp
N" 88 609, ei Proceso de Declaración de Muorta Presunta de
tu hijo ALEJANDRO VALDEMAR HUAYLLA COLLAO, a quien
se te vobfica poc Ecictos para los fines de Ley -
Sen Pedro de Lloc, 18 de enero de 1999.-
Wiikam+ Meranda Enriquez - Testigo Actuario — Juzgado Crvil
de Pacusmayo - San Pedro de Lloc
Y 1729 oe 47 Mec
Al


REMATE JUDICIAL EN PRIMERA CONVOCATO-
RIA
En el Exp 54? 01-93 seguida por Carmen Ross Calderón
furrizaga, contra Muroo Antonio Rojez Ruiz, sobra Pago de
Beneficios Sociales, el Señor Juez de Paz Letrado de
Pacasmayo Dr Jorge Quispe Lecos y Testigo Actuaia Sra
Norrrea Séerz Harnimdez. ha ordenado sacar a remate púhilco
en primera convocatoria. un televisor a aoj0ros, de cetome pul-
guisa. marca Panatronic, el die primaro de febrero próximo, a
ta UNA de la tarde, e efectuarse en el local del Juzgado, por el
titular del mismo E! valor de la tasación, es de ciento cincuenta
ruevos soles, elendo la bese de la postura ls suma de cien
nuevos soles que constituye les 2/3 partes de ta teseción. Los
postores deberán dapoeller una eme no menor del 10% die la
teseuión y a ipse judicial respectiva. -
Paorsmeyo, 26 de enero de 1999.
Toc. Norma Sáenz Harminde:
Testigo Actuario - Jugado de Paz Lelcado de Pacasmayo
dano 1 to


Nadie da razón de proyecto
sobre planta de tratamiento
SAN PEDRO DE LLOC, (UN).- Nadie de ruzón del proyecto de construc-
ción de una planta de tratamiento de agus potable que diera a conocer el ex
alcalde Virgilio Punzaga Calcleron. En sesión de Concejo, el nlcalde Onteré
Grura Alva informo que el congresista Roger Guerra García había solicitado
se le haga llegar el proyecto para apovar. las gestiones
Giura Alva mamiesto que habian soltcitado el proyecto al ingemero
Walter Chávez Vergura, encargado de la Oficina de Desarrollo Urbano del
Concejo. supomendo que alli se encontraba por ser el árca indicada liste ha
respondido con mlorme N” OS que en ese oficma no se encuentra el refendo
proyecto y que s1 existo un estudio tecnico, lampoco se encuentra en esa
dependencia
Sugiere coordinar con Sedalib para establecer s1 el estudio o proyec-
lo se encuentra en esa entidad. Se acordo oficiar a Sedalib en ese sentido, y en
caso la respuesta ses negubva el asunto pasara a la comisión investigadora
pura el Ún pertinente
En el debate organizado, el año pasado antes de los comicios muni-
erpales, por la Camara de Comercio de la provinera de Pacasmayo entre los
candidatos a la alculdia provincial, cb ex alcalde Virgilio Purizaga Calderon,
anunció el referido proyecto señalando que se le buscaba financiación inter-
nacional por ser una inversion considerable
* Die detalles del proyecto indicando que se hubian hecho algunas
modificaciones técnicas y que Sedalib habia dado ya su aprobación
Pudiera ser que el provecto se encuentre en poder de Sedalib o en
alguna otra dependencia Pero, en lodo caso, deberia existr documentación
sobre el particular, en el Concejo.
La situación debe sur evlarada en el curso de estu semana. Se confia
en que el provecto sea ubicado en este Concejo es ha sido derivado a otra
dependencia debo existir una copra en la Munierpalidad, dijo el alcalde agre-
gando que sí no existe lo solicitarán notarialmente al ex burgomacstre.
Honorio juramenta el 1 de
febrero como subprefecto
El próximo lunes | de febrero juramentará al cargo de subpretecto de la Pro-
vincia de Pucasmayo, Julio Honorio Cruzado Fue designado mediante Reso-
lución Suprema N” Y59-99-IN-1501
La ceremonia se iniciará a las 11 de la mañana en el auditorio del
edificio de la Municipalidad de San Pedro de Line. según mvitación que cur-
sa el gobernador de esa crudud y encargudo de la Subprefectura, José M
Unbe Bendeza.
A la ceremoma han sido invitadas lus autonidades "provinciales
Honorio jurara el cargo ante el Juez Decano




MINISTERIO DE AGRICULTURA
DIRECCION REGIONAL AGRARIA
DE LA LIBERTAD
ADMINISTRACION TECNICA DISTRITO
DE RIEGO JEQUETEPEQUE
COMUNICADO N* 001-99-MA-ATORJ
La Autoridad Local de Aguas hace de canocimiento públi
co, y en especial a los agricultores del Valle Jequetepeque aguas
abajo de la Presa Gallito Ciego. que pgr motos de mantenimiento
preventvo regular de la infraestructura mayor de niego, se ha coor-
dinado para que la Junta de Usuanos y Opema Jequetepeque,
realicen dichos trabajos urgentes sin contrattempos los dias 1 y 2
de tebrero
Por tal mobvo y aprovechando que el 31 de enero es la
techa máxima para la instalación de transplantes de arroz, se co-
munica que se cerrarán las válvulas de la Presa Gallito Crego, los
dies lunes 01 y martes 02 de febrero de 1999, para la ejecución
de los trabajos indicados, restituyéndose el servicio de riego a par-
tr de las 6.00 a de la mañana del día 03 de febrero de 1999
Valle Jequetepeque, 25 de enero de 1999.-
Ing Roterto Sung Cieneros
Administrador Técnico

Pe

AS a

mA
“Últimas Noticias
Exhibición de Optimist el
sábado en represa Gallito Ciego
Espejo de agua sería Incluído en calendario de competencias nacionales
El Optimist, deporte acuático de vela, podrá
apreciarse plenamente en la práctica por primera
vez en el valle este sábado 30 gracias a la visita
que realiza una delegación deportiva que cultiva
esta disciplina cn la Capital de la República.
: La delegación del Club Regatas Lima
está integrada por 12 muchachos de entre 11 y
14 años que por primera vez harán una
demostración de la práctica del Optimist. en esa
represa.
Igualmente para ellos.es la primera vez
que realizan una exhibición en agua dulce como
informó su entrenador de nacionalidad argentina,
Martín Di Pinto. “Vivir, esta semana, en Gallito
Ciego es una experiencia nueva para esta
delegación. Se tienen que levantar temprano, a
correr, escalas montaña, para fortalecer las
piernas. Luego nos vamos al río a refrescarnos
un poco € insnediatamente a la fepresa a navegar.
Navegamos desde antes del mediodía hasta la
tarde, aprovechando que en esas horas llega el
viento 2 correr hasta 20 km/h., aunque lo ideal
sería entre 30 y 30 Km/h. En Lim: no se
consiguen fácilmente las condiciones que
encontramos aquí”.
La delegación está integrada también por dos
bi campeones mundiales de Optimist, integrantes
de la Selección Nacional de Optimist, Diego
Zimincrimnan y Gonzalo Barclay. La joven
INVITACION A MISA
Los hijos, hijos políticos, nietos, bisniatos, sobrinos y demás familiares de
quién en vida fue señor:
Baudilio Nombertoshias
(QEPD y 009)
invitan a sus amistades a la Misa de Honras que en sufragio de su alma y
conmemorando el primer mes de su sensible fallecimiento, se oficiard el
LUNES 1 de febrero alas 7 de la noche, enla igiesia Matriz de
esta cludad
La familla agradece a quiénes acopmpsñen en este oficio religioso
San Pedro de Lloc, 29 de enero de 1999

INVITACION A MISA
La esposa, hijos, hermanos y demés famitieres de quién en vida tue se-
for:
HMifredo Belis Es inoza
fOEPD y 008)
delegación de deportistas se preparan para
competir en un Sudamericano de Optimist que
se realizará en Buenos Aires, Argentina, de
donde esperan tracr más lauros para el deporte
nacional. y
Para practicar esle deporte, dice Martín
Di Pinto, «cs necesario tener entre 8 y 14 años y
no más de $5 kilos, pero lo más importante es
tener todas las ganas de divertirse. El fisico no
es muy importante. Las edades se deben a que
el bote es de 2.30 m, de largo por 1.10 m. de
ancho y un peso mayor correspondiente a un
adulto hace al bote muy lento». En el Optimist
hay tres categorias. Junior, Normal y femenino,
El Jefe de la delegación del Club
Regatas Lima, José Raygada manifestó su
satisfacción por estar en el valle y la oportunidad
de realizar estas exhibiciones en la represa
Gallito Ciego. “Aunque no hay el viento que
quisiéramos para las prácticas. estamos
satisfechos. Ántes no se había trabajado en agua
dulce y tampoco con algo de lluyig. así que es
una situación nueva”, destacó Raygada
La visita ha sido propicia para que en
adelante la represa pueda scr sede de
competencias oficiales, tal cs así que José
Raygada manifestó que “sc cstá pensando incluir
en el calendario de Regatas una compe-tencia
puntuable para cl
Ranking Nacional a
correrse cl mes de
que es el tiempo que
mejor sc acomoda a
este deporte por las
condiciones
climáticas”.

ECONO
VENDEDORES
630093
SE VENDE
A precio de ocasión ven-
do una refrigeradora de 2
puertas. Friolux. cat nue-
va Una méquina de coser.
semi industrial, nueve,
marca Fabiola Razón
Ayacucho 0614, telef.
620662. San Pedro de
Lloc.


inviten a sus amistades a ls Misa de Honras que en sufragio de su sima y
conmemorando el primer mes de au sensible faltecimiento, se oficiará el
SABADO 30 del presente a las 8 de la mañana, en la igienia
Matriz de esta cludad :
La tamiia agradece e quiénes acopmpañen en este oficio religiceo
San Pedro de Lloc, 28 de enero de 1999

SE VENDE
Terreno agricola de 63 7
Has en Buenos Aires ca-
serto la Pampa. San Po-
dro de Lloc
Razón Telef: 628688
Pacasmayo, viernes 29 de enero de 1999

junio posiblemente. :



CN
DEPORTES
Preparación para la
defensa personal






CHEPEN, (UN. por mar y río.- Luego de cinco años de vida institucional
con importantes logros, el Club Tackuondo $00 Yong decidió su renro
oficial de competencias y/o campeonatos de la Federación Peruana de esa
disciplina en todos los niveles que vino participando. debiendo dedicarse
en adelante sólo a la preparacion de alumnos, en defensa personal y la
filosofía del arte. con ciclos de capacitación que se iniciaron el 29
El anuncio lo huza el viwstructor fundador. Richard Diaz Corde-
ro. subrayando que la institución por ahora cuenta con 25 alumnos. cont-
nuará proyectandose a la comunidad. tratando de cultivar las pNCIPI0S Y
valores en la juventud. en su loca! de la avenida Seoane 281
Fundado el 17 de encro de 1994, cl Club ha participado en 7
competencias regionales, 1) nacionales. y Otras dos unter escularcs (una
nacional y otra regional). habiendo recibido el apoyo de diversas instiiu-
ciones. Enfatizó en declaraciones a UN que “no es posible seguir moles-
tando a las instituciones. sabiendo de las condiciones economicas que no
son aparentes en la actualidad Pero se va mantener la proyección social
que nos anima”. enfatizó nuestro declarante
El club de la disciplina corcana. tiene en su haber un sin numcro
de diplomas. medallas y disunciones. Richard agradeoc cl apoyo brinda-
do por los medios de comunicación particularinente cl nuestro. y Tenera
que “ahora solicitamos nueramente Su apoyo. sul presencia. en este Mmo-
fmento dificil c unportante para Nuestfa 1.stiuctón
Señores artesanos:
Vendemos piedrajabón de buena calidad
Soucitar sus peaicos en  jrón
Washington N* 06 - Telef.
521204 - Pacasmayo .


E 7 ! . N
y * Creamos el logotipo para su empresa o negocio,
» Elaburación de volantes, npticos, afiches.
Í. Edición de revistas, folletos. mauvales y todo lo que requiera
de la industria grafica. * Trabajos en selección de colon.
* Servicio de impresión láser, escaneados color y b/n.
F
Asesoria en publicidad para que su mensaje sea EFECTIVO |

*Pacasmayo: Esq A. King-Junin
* Chepen: Calle San Pedro N" 1934