E RN E
Ultimas Noticias


Director: Mberto Baliena Sanchez Pacasmayo, miercoles 6 de encro de 1999 Año XXVI - N" 7472 - Precio S/. 0.50


Familiares de “Meco” denunciaron que éste '
fue cruelmente torturado en interrogatorio
DEFENSORIA
- INVESTIGA GOLPIZA
A DETENIDO
; En Ciudad de Dios Distribución de
Autorizan feria desconociendo cargos en Concejo
- autoridad municipal de San Pedro




= o»
yo
a a
y l¡
ET
Renovación casi
total en gabienete
ministerial
* Ma,
yes
E
Euler Zárate
asumió alcaldía
en San José
FECC
a


ds pecas Concejos:
Cuidado con |
malas juntas
-Vtilizando su propla maquinaría, el Concejo de Chepén consumó la demolición Ce las
jardineras de las Galerías Comerciales “César Augusto”. Los propietarios temen que el
| > . alcalde cometa arbitrariedad desconociendo sus derechos.



3

CN

%

Pacasmayo, miércoles 6 de enero de 1999

9 Ultimas Noticias -
A
Alberto Ballena Sánchez
Director :
Jefe de Redacción + Jesús Calderón Aranda
Of. de Redacción » Jr Dos de Mayo NO 33, Pacasmayo
Impresión: : Lavasa, Pacasmayo



PROBLEMAS DE LOS
MUNICIPIOS



no de los problemas que debe encarar
| con decisión las nuevas autoridades mu-
nicipales en los diferentes distritos es el
relacionado con el número de trabajado-
res. Se conoce que hay exceso de traba-
jadores en la mayoría de concejos. Los alcaldes
para pagar favores contrataron a quienes apoyaron
sus candidaturas.


Hoy, con toda seguridad, se correrá el mismo ries-
go. Corresponderá a las nuevas autoridades ser
consecuentes con el mandato recibido y dependerá
de su propio comportamiento el éxito de su gestión.
Deberá irse a una radical poda de contratos. Que no
se ponga término a contratos para ingresar a gente
de su'entorno, sino para ir a una verdadera reduc-
ción de personal.

Parte de la crisis económica de las municipalidades
se explica por esa razón. Sólo con el personal nom-
brado, la mayoría de Concejos tiene exceso de per-
sonal. Peor, si incrementamos ese capital con tra-
bajadores contratados.

Que se entienda claramente, los concejos no son
agencias de empleos. Los alcaldes no deben dejar-
se presionar por quiénes apoyaron sus candidatu-
ras. Se entiende que quiénes lo hicieron, fue por el
compromiso de colaborar en la gestión sin más áni-
mo que el de servir a sus pueblos por amor.



Se debe poner fin a la irresponsabilidad.Tiene que
obrarse responsablemente poniendo fin a numero-
sos contratos innecesarios. Pero, no para colocar a
gente de los nuevos entornos, sino para componer
la situación económica.



Si las nuevas autoridades desean superar la situa-
ción de crisis tienen que actuar responsablemente
iniciando una poda de personal en exceso; implan-
tar una reai política de austeridad dejando de lado
los agasajos. 3e puede celebrar con austeridad.
tgualmente, tiene que ponerse fin a las prácticas
benefactoras en favor de instituciones ajenas a low
gobiernos locales y a las cuales se favorece por
simpatias o afinidades. Los alcaldes que quieran
hacer filantropía que la practiquen con su dinero y
no con el del pueblo. También debe ponerse atajo a
las donaciones indiscriminadas a personas natura-
les y en clara violación a la ley. Debe irse a una au-
téntica rectificación si es que se quiere componer la
caótica situación que reina en varios concejos.



Agujas que sanan...
Hace más de 5.000 años. el hombre oriental desarrolló
una de las tecrucas mas eficaces en la hisiona de la
ciencia médica china Desde sus origenes tuvo is
necesidad de luchar : nta las enfermedades hasta
encontrar que medeante la punción de una aguja en
algunos puntos del cuerpo se podia prevenir y trata
una gran gama de dolencias Fue asi que nació la
acupuntura, que paralelamente a la evolución del
hombre ha ido desarrollando tanto ia teoría como le
metodologia empleada
Se sabe que en la Edad de Piedra la gente
usaba bian o agujas de piedra con propositos curativos.
Este dato constituye la base mas rudimentana de la
historia de esta operación. basada a su vez en los
conocimientos básicos de la filosofia oriental Entre
los conceptos filosoficos más importantes alrededor
de los cuales se desarrolla la acupuntura está la teoria
del Yin-Yang. que sostene que todo fenomeno o Cosa
en el universo conlleva dos aspectos opuestos ym y
yang. los cuales se hallan a su vez en contradicción e
imterdependencia. la teoria de los emco elementos. que
sostiene que la madera. el fuego la tierra, el metal y el
agua. son los elementos básicos que constituyen el
mundo maternal; así como también la relacion ertre
las orgapos (zang-ful del cuerpo humano la energia
¡qn la sangre :xuet y los Iiquidos corporales que
fluyen por todo orgasmo
La mstona del hombre continuo sy evoRucion y
tecien en la Edad de Bronce y Hierro se pudo
reemplazar las agujas de piedra por las metahcas rasta
llegar a las de ahora conocidas como agujas ventosas
magnéticas. que a traves de ta succión cumplen (e
misma función que las agujas tradicionales (mas
conocidas como filiformes. o mejor dicho que pmnchan)
El poder de la aguja
“El fundamento de la acupuntura segun la teona chra
es la energia Si una persona tene baja su energia
significa que está débil y propensa a suftw cuaiquier
enfermedad porque su cuerpo no esta equilibrado Es
a través de la acupuntura que se equilbran los puntos
energeticos y se canaliza la energía hacia la zona
afectada, trayendo como resultacto el equilibno integral
del cuerpo que se traduce en salud”, afema el Or Pan
especialista en acupuntura
r Para iniciar todo tratarmento de acupuntura lo
primero que tene que hacer un paciente es pasar una
inspección ocular a traves de la cual el médico
acupunturista diagnostica el ma! y el grado de la
enfermedad Es asi que puede lacalizar el punto
acupuntural correcto donde insertaré les agujas
En la medicina tradicional china son cuatro los
métodos básicos de diagnóstico inspección ocular,
suscuRación y olfacción. interrogación y pelpación
En el Peru se utilizan básicamente la
observación del oo y ta lengua. que según el doctur
Javier Pan son Ins zonas en donde el color y la
apariencia pueden ofrecer una mayor y completa
intormación del estado del paciente Luego se angllza
las puisacionas siendo el pulso normal entre 4 y 5 por
respiración Ante cualquier anormalidad, según la
intensidad del pulso, el acupunturisla estará en la
capecidad de dar un diagnóstico 100% certro.
Una. vez establecida la zone afectada, se pasa
y no pinchan
a las sesiones de acupuntura donde el paciente
después de un promedio de 6 a 8 citas (de 15 a 20
minutos cada una) puede quedar completamente
curado
Puntos claves
Para entender mejor 3 ubicación de los puntos. cab:
destacar primero el concepto de cangies y colaterales
que son los pasajes por donde la energia y la sangre
circulan internamente estos se comunican con los
órganos y externamente con la superficie del Cumpo
donde estan distribuidos los puntos acupunturales En
este sentido. tos puntos son sitios especificos pot
donde ta energia de los cansles y de los organoh se
transporta hacia la superticie del cuerpo Por aso
cuando una persona sufre alguna enfermedad. ésta
Puede ser tratada msertando una aguja en los puntos
correspondientes que se hallan en ta superficie Corporal
para asi regular el paso de la energia y la sangre en
los canales
El ser mumeno posee 14 canes dstribudo:
en las edtremidades el tronco la cabeza, la cara y el
Cuello De aqui se desprende un tolai de 361 puntos
con tunciones especificas distnbuidos senétncamente
por todo el cuerpo Es el espec ahsta el que con una
exactitud y precision tipecamente onental es capaz de
locaicarhiz y proceder a la ¡mzercion de agujas para
elnsar todo mal
Adiós al pinchazo
Si es de las personas que le temen al penchazo de uns
molensuva pero puntiaguda sguja que teme com:aer
suda o cualquier entermedad a 11 prei a traves de ellas
ahora si puede contar en la ancestral técnica de la
acupuntura china.
Hace menos de cuatro meses lego al Peru le
que venania a ser lo ultimo en tecnologia acupuntuweal
Se trata de las agujas ventosas magnéticas que 80”
como unos chupones que llevan er: la punta un imán
Estos se colocan sobre la superticie de la piel, alapretar
el chupon se suociona sobre el punta mendienal donde
se concentra la energia cumprendo el Mismo efecto
que las agujas melálcas
Con estas agujas el paciente no sólo no sentirá
dolor uno que puede esta: seguro y confiado en que
curvá su padecimiento
Gracias a este nuevo método se suman a ta
gren ista de propiedades curativas enfermedades
como quistes de ovario sama hipertensión arteria!
parálisis asi como lamen funciones de
embellecimiento caño reducción de peso (de 1 a 3
kilos por semana) y de aumento del busto (de 1.3
centimetros por semana) En este Ultimo cRSO, 8
colocar ta aguja en el punto correspondiente sl pecho
(entre ambos sanos) ve concentra la energia del custpo
para aumentar ta función hormonal, haciendo crecer
da giénduta mernaria
"En el Peru los problemas más frecuentes ant
la artriis, el ásma la gastritis, el 'umbago y el dejar de
cabeza Ahora con este método no hay eat $
pinchazo. pero si efectividad en su epicación: AUIAdO.
todo tratamiento ecupuntural se deba compllminta
Con la ingesta de hierbas medicinales cit JAMAS
el más puro estilo oriental”, Anatira en 60. Ali.
(Tomado de Dia Bio, Expruno)

Persemayo, miéreoles 6 de enero de 1999


Distribución de cargos en
Cancejo de San Pedro
SAN PEDRO DE LLOC, (UN).- En sesión celebrada cl
lunos en horas de la tarde, se procedió a la distnibución de
tergos cn la Municipalidad Provincial de Pacasmayo, con
sede an esta ciudad. :
Onteré Grua Alva presidió la primera sesion de su
gostión.
Las inspoctorias han sido distibuwdas de la siguiente
DANOTA:
Onteré Giura Alva, Desarrollo Urbano, Serncios
Públicos y Plan Integral de Desarrollo
Alfonso TelMo Vértiz, Transporte colectivo,
Circulación y Transito, Maquinaria
Luis Flores Ventura, Cultura. Educación.
Biblioteca, Turismo, Monumentos Historicos, Cementerio
Walter Ponce Barba. Comercialización. Mercados.
Camal, Policia Municipal. Limpieza Pública, Servicios
Sociales, Comedor del Estudiante
Gerardo Justiniano Cueva, Deportes, Recreación.
Casa del Niño. Piscina. Coliseo. Parques y Jardines,
Participación Vecinal
Jorge Noricga Pinillos, Asuntos Contenciosos y
Ejidos Municipales
Guillermo Ortiz Sisniegas. Población, Salud,
Sancamiento Ambiental
Victor Tay Lazo, Registros Civiles, Estadistica, *
Relaciones Intermstitucionales
Elmo Martinez Segovía. Rentas. Licencias
Especiales y Espectáculos Publicas s
Bianchina Reuscher, Gastos, Relaciones Públicas
La nueva administración ya mició su trabajo La
proxima sesión será cl lunes

Últimas Noticias O

Defensoría del Pueblo investiga
golpiza a detenido
- Familiares de "Meco" denunciaron que éste fue cruelmente golpeado en interrogatorio
La Detensoris del Pueblo mició una investigación en torno
a una presunta tortura a la que fue sometido Americo Tirado
Sanchez (a) “Meco” quien fuera detenido en los primeros
dias del pusado mes de diciembre. Se le halló en su poder
arma de fucgo hechiza, lo que dio lugar a que se le formulara
atestado por delito por Peligro Común (tenencia ilegal de
unnas)
Versiones no oficiales pero dignas de todo crédito
permiten informar que 3 itegrantes de la Comisión de
Asuntos Penales y Penitenciamos de la Delensoría del
Pucblo estuvieron en dias pasados en San Pedro de Lloc
investigando la denuncia que se elevó directamente a Lima
La Comisión habria llegado directumente al Penal
Nuestra Señora de Guadalupe y solicitó entrevistarse con
Tirado Sanchez, quien les habria informado sebre los
maltratos que sufnió cuando fuc detenido por la PNP de
Jequetepegue
Luego de verilicar a ssmple vista morctones que
presentaba “Meco” en algunas partes del cuerpo..los
integrantes de la Comisión solicitaron la presencia del
representante del Ministerio Público, constituyendose en
la Cárcel, la titular doctora Teresa Acuña Deza, siendo
informada sobre la naturaleza de la investigación y dispuso
se practique reconocimiento médico legal de urgencia, a
solicitud de la comision
Avasallan autoridad municipal
en Ciudad de Dios
- Desconocen autoridad de actual cuerpo edilicio
- Funesto precedente se vuelve a sentar en ese centro poblado
Un grave precedente que echa. por tierra todo el ordena-
miento legal municipal se registra en Ciudad de Dios lg-
nórando le existencia de la Municipalidad Delegada de ese
centro poblado menor se ha vendido sitios para instalar los
tollos que se levanten con motivo de la Fena, y se han
autorizado bailes populares y corrida de toros pasando por
alto el permiso que normalmente otorgaba la Municspali-
dnd de ese lugar. Ademas se ha reubicado parte del campo
ferial lo qual contribuye « dividir peligrosamente a la po-
blación entre los de Chungal y Monte Grande, en vez. de
propender asu unidsd
La afonidesa Aus <a Sanchez Urcia confirmó lo que
ocurre en su centro poblado manifestando que apesar de
tralarse de una grave violación al ordenamiento legal, no
lo denunciará porque está convencida que lus autoridades
uunicipales de Guadalope han propiciado estos excesos y
secando argumientos deleenables están dispuestas a impo-
nes su voluntad. No tienw sentido que yo denuncie, pues a
todo ellos responden ca una tinterillada e imponen su vo-
Juntad aún contra la ley, aoetuwo,
: Se ha desconocido lá existencia de la autoridad
ide por el prepió:Convejo de Cruadalupe
cis
- fa rusandato citá vigente, potqus mb se ha nombrado mi
Pero se me.ignora y ahigii se dice que todo
a
A Cossesponde al Convejo Provinejal designar o lss
ls autoridades ronicipéles de Citi: de Dios, pero
Apiiaóitpa esto sún ño ha octerido. Y mientras no se pro-
duzca, no se puede ignorar el mandato de las actuales zuto-
ridades ediles de ese centro poblado menor. Hacerlo sIgnt-
fica sentar un funesto precedente.
Manuel Olazo Sillau encabeza la terna que la Mu-
nicipalidad de Guadalupe ya elevó al Concejo Provincial
de Pacasmayo para que proceda a su nombramiento como
nuevo alcalde del centro poblado menor de Ciudad de Dios
Pero, el Concejo Provincial aún no ha emitido resolución
de nombramiento
De esta manera, quedarian en el olvido las irregu-
laridades detectadas y reconocidas en el proceso electoral
convocado por el Concejo de Guadalupe
Como es de amplio conocimiento, seri irregu-
laridades empañaron los comictos que fueron ganados por
Olazo Sillau. Se ha demostrado hasta la saciedad la comu-
sión de hechos oscuros como la doble votación, inclusión
de electores ajenos a lo jurisdicción, manipulacion en cl
acto de empadronamicato, violación al reglamento electo-
ral y lo más grave es que el proceso comicia] se desarrollo
sin la participación del comité electoral, que en mngún
momento llegó a Ciudad de Dios.
La elevación de la terna para que el Concejo Pro-
vincial designe e las nuevas autoridades sugendas en un
proceso irregular, no hace más que confirmar lo que nues:
tro Diario ya había adelantado: el problema ye le cargaria a
las autoridades municipales provinciales prolongando un
conflicto que bien pudo resolverse haciendo respetar el o1-
denamiento legal. No se ha querido actuar así y, por el con-
trario, se continúa avasallando la ley en forma impune
_- Comisión de Defensoría del Pueblo inició investigación
VERSION DE “MECO”
Extraolicralmente se conocio que "Meco" habria
declarado que fue maltratado por el propio Comisario de
Jequetepeque, temente ose Luis Lagos Ciarcia y ademas
por otros 4 policias, uno de ellos que no pertenccería a la
Comusaria de ese distrito, simo a la de Pacasmayo.
La Comisión llego a San Pedro de Lloc el pasado
15 de diciembre y al dia siguiente, Tirado paso el
reconocimiento medica legal. La opuión médica habria sido
que presentaba lesiones en diversas partes del cuerpo y se
¿Te recomendó descanso. Pese a que habian transcurrido R
dias desde su internamiento en el Penal, las huellas del
maltrato al que lue sometido “Meca” eran visibles. labia
moretones y €) soportaba aún fuertes dolores
Los primeros dias, Tirado Sánchez no habria podido
M siquiera mgenr alimentos debido a que se le habria
golpeado en la mandibula y no podia abrir la boca. Otros
golpes se le propinaron en la espalda. piernas, ele
Nuestro Diario ha venido siguiendo el caso Y se
conocia que los alimentos que los farmlrares del detenido
le llevaban al Penal no los podia IMgcrir, y por úlumo m
siquiera habrisn legado a su poder
Tirado Sánchez habria manifestado que se le vendó
con el fin de que no viese quiénes lo maltrataban Pero. él
va habra notado anteriormente la presencia de 3 efectivos
poherales, uno de ellos de Pacasmayo que por su
corpulencia habra sido llamado pura ayudar a hacerlo
lesar “ciemtiticamente” sus presuntos delitos
“Meco” habria dicho que fue golpeado con lo que
supone haya sido un palo forrado de tal manera que no
quedasen huellas en su cuerpo. Tirado fue deterado el 4
de diciembre y la PNP solicitó se le permitiese tenerlo por
3 dias a efectos de profundizar investigación ya que en su
poder se le halló arma de fuego, sin tener licencia
El detenido trabajaba al servicio de la familia
Alegria, en el predio Faclo de Jequetepeque. El tiene
antecedentes por robo de ganado. Pero, se asegura que
úlbmamente se habria regenerado dedicándose al trabajo
en el campo como capataz en una chacra
. Segun se miormó a raiz de su detención, la Policia
lo huscaba porque sobre “Meco” pesaba orden de captura
para esclarecer vamos hechos en los que presuntamente
estaba comprometida
De acuerdo con la versión de “Meco” durante 2 dias
habria sido torturado por la Policia a fin de que confesase
supuestas vinculaciones con una banda de ubigeos
La PNV de Jequetepegue puso a Tirado a disposicion
del Mimsterio Publico el día 7 de diciembre No se hubria
remitido el acostumbrado certificado médico. “Meco”
habria dicho a lu Comusion que no comunicó de los
maltratos na da fiscal m a la jueza en lo Penal por temor a
las represalias que la Policia pulno tomar contra él
agravando sux dolores
En la ocasión de su capture habria manifestado que
empeñó una de las armas y que esta le fue proporcionuda
por su empleador para compl sus labores en la chacra. Se
trataba de un arma hechiza
Al parecer, la Policia trataba de arrancarle
declaraciones en torno a una supuesta vinculación con una
bando de ahigeos, lo que no hubría logrado. pues Tirado,
de 15 años de edad, habria negado dedicarse al robo de
ganado


La Defensoria del Pueblo denunciaria el caso en
las instancias correspondientes, pues sí bien es cierto Tirado
habría cometulo delito nada justifica los maltratos.

4
,



- Paralizada se encuentra
remodelación de Malecón Grau.
A as
Paralizados se encuentran los trabajos de remodelación del al Lisco

Malecon Grau: Desde hace mas de 2 sermanas Ie Jon trabajo Hubo el ofrecarmento del alcalde de uyudar cuonnmici-

Inconvenientes han provocado la paralización
de los trabajos en el Malecón Grau.
efectivo en esa obra que se ejecuta con participacion de dner-
sos sectores y una partida principal asignada por el Ministeno — -
de la Presidencia, por gestión de Asociación Pakalnamu.
Durante una entrevista que tuvimos con el ingenicro
Jorge Tamayo Alonso, representante del Ministerto de la Prost-
dencia? quien llegó a inspeccionar la obra, éste declaró que ha-
bian algunos inconvenientes
Mencionó entences la compra de veres de color pura
mente a la solucion del problema, con sujeción tarm-
huén, a que ellos resolwesen problema similar y es-
taban a la espera de recabar 103 dinero que destims-
sían a apoyar u la vbra en la que <l Concejo ha pus-
ticipado, en convemo con Sedalib. en el cambro de
la tuberia de sgua y alcantarillado
La obra está avanzada en 9%, según lo mier-
made por el ingeniero Lamayo La colocación de
adoquines se ha paralizado a la altura de la Plazuclu
Miguel Grau. La empresa donante está a la espera
du la cancelación del IGV para abustecer von Jos
adoquines nucvamente
El aporte de la comunidad no se ha logrado
materializar en forma espectativa y conforme a lo
que se suponia. Pese a la participación de varios soc-
tores cn la financiación de la abra. se deja sentar el
problema económico que csta golpeando luerte en
el país. . .
Rostros nuevos en
gabinete Joy Way
LIMA.- Una renovación casí masiva sufro el gabincte
muustenal del presidente tugunon: Victor Jas Wan deyo
la presidencia del Congrso para asc el premmiciato
los adoquines para el piso, pues éstos sen donados por Le empresa Cementos Y tanfién el dificil ministerio de | cononma que lu-
Pacasmayo. Pero, deben ser sdquiridos los ocres. que sun importados Ade- Lia encargado a Jorge Hara € ampadonico
más, mencionó el problema del pago del IGV del importe de la donación, La presencia de Joy Way en Bores y En
pues si bien a empresa dona los adoquines, no se puede dejar de pagarel IGV Nanzas ha dado lugar a numerosas especulaciones acer
Plan de Desarrollo Integral
y parque Agroindustrial para
Chepén ofrece alcalde Sánchez
ca de lo que se propone el primer imandatano para este
año que es de protundo corte cloctoral
Hay quiénes Ivmen se desate una política
populista, dejando de tado ef programa cconomueo que
se tiene desde micros de la actual geston En tanto tios
crec que Jo Way dmamvara la economia en molt
tos graves de roccsión Y que apovara un progiame a la
pequeña y mediana empresa que resulta clave en la erca-
CHEPEN, (UN).- Unu de la» acciones que se propone desarrollar la nueva “ON de empleos.
administración municipal de Chepén, bajo un segundo periodo del alcaide Anoche juramento el nuevo gabinete mstms-
Lorenzo Sánchez Cabanillas, es la tormulación del Plan Integral de Desarollo terial. Antes de la juramentación. el premdente bupunon:
Provincial Con ese propósito anunció -durante su discurso al jurar el cargo-
la constitución de concejos distritalesy provincial de Desarrollo, conforme al
mandato del art 65 de la LOM 21853
Otra de las acciones previstas para la nueva gestion es la formulación
del Plan Director de la ciudad y reulizar planes de desarrollo de los
serios. Todo este apunta a conseguar un desarrollo

asentamientos humanos y es
armónico e integral de la unidad provincial
Este proyecto estará en directa relación con la mstitucionalización de
la Asamblea de Alcaldes a la cual no sólo se integrará a los burgomacstres de
presentó a la prensa a los nuevos Immuistros
Una de las novedades cs la esencia de ma-
yor número de mujeres. Una de cilas cs Mana l ura
Cuculua. alcaldes de San Hora. por Some Peru. quien
irá al ministerio de Promoción de la Mujer, Carlota
Valenzuela de Puelles. va a Justicia, Maria Crivuna
Ruvo Patrón. al musteno de la vesedencia que do epur-
cia el contravertido Fomás Ciorváles Ruátegta
Belisario de las Casas Piedra reemplaza al
titular de Agncultora Rodolto Muñante Sanguinetti
los dos distritos que conforman la provea (Pacanga y Pueblo Nueve) sino Carlos de Romaña y Garci, ocupara Salut, Cesar | una
también a dos de los centros poblados menores Se propone semoner por lo Victoria Econ. Indusiria y Turismo. Jorge Jam
menos 4 veces al año y su fin es pronunciarse respecto a los planes de desarrollo. Mutarech (Embajo), Felipe ignacio Garcia (Educación:
local, presupuestos distritales, obras de inversion $ formulación del Plon Alberto Pandolíi pasa al munsterro de 1 rats
Integral de Desarrollo Provinctal
PARQUE AGROINDUSTRIAL
portes y Comunicaciones Y Fehene le presiden del
CEREN Daniel Hokema «seguirá en Energia y Ninas
El alcalde anunció que se coordinará com organismos competentes la prestación En los demás mimisterros se mantienen sus iularos
de osistencía técnica y apoyo financiero con cl fin de pulsas ferias populares ES presidente bujimon dyo que se
y agropecuanas
uerementará la lucha contra la extrema pobreza Y
Se pretende crear un parque agromdustrial en Chepén que seria una dara mavor atención a la pequeña y mediana cimpreso
delas palencas de desarrollo provinetal No se debe dejar de tener en cuenta con el fin de reactivar la cconona y consegu un re-
que Chepén es una provincia con bastante presencia agricola y comercio!
Dentro del plan de gobierno, Sanches Cabanillas anunció, también, cl
unpulso de una política de comercialización y abastecimiento con cuyo objetivo
se plamfica la construcción de un mercado modelo y la remodelación del
Mercado de Chequen, además de la ecblicación de un nuevo comal acorde
con el desarrollo que se pretende para la ciudad y con tecnologia de punta
finamiento del programa
Añadió que el año 2000 debe ser el umbral
del futuro y el seglo XXI debe ser un tiempo distinto
pera conjugar desarrollo y bienestar [jo que el cre-
cumiento economivo debe darsc para generar empico
y bienestar. Renovó su confianza en el Perú y recono-
có que el 98 fue un año dificil

SELECCION EN CARGOS.- Po: es na anos
candidatura pos > ganaba hoy estunesa en el au
10 de cómo distribuar cargos y a quien colocar en los
cargos de mayor cuidado Por desgracia a algunos
concejos ha llegado gente que tiene un curmoutum
semejante al ae sigunos que ya se despidieron As:
que m como pensar que ias cosas puedan mejorar
en algunas admmstraciónes municipales May que
hablar ciaro La Prowncia de Pacasmayo como la
ge Chepen a pesar que estan en plan de crecimier-
to son aun pequeñas y cas: todos nas conocemos
Sabemos de virtudes y manias quien mebó 3 máno
y Quen no. quien es un smverguenza y quien es ys
cabañtero De todo hay en la vía del Señor Er pu
blema esta en que esos zamarros henen mucha
habilidad y suele para acomodarse y aparecer com
mamspensables Dios turmine a Mis aicaldes, pos sino
van a acabar mal y en poco tempo el descrédeo
llegará a sus prehos Los que Mo estan muy entera
dos de las cosas meno: que avernguen quién es
quién Ys: ya Pecieron dssinbución de cargos vean
como war a controlar a su gente antes que los pon
gan en apuro Lo dga desde el wuca para que no
digan no me advirtieron
LOS RESENTIDOS - A tos alcaldes re-
sentidos con la prensa, un consejo dejénse de
tener foma a los medios de comunicación. Los
periodistas no tienen la culpa de las desavenen
cias que hay en sus entornos. o de las mañas
que tos adornan. La prensa no bene la culpa de
mtormar de aquetio que está mal. es más, esta
mos en la obligación de hacerto. 51 alginen rob:
y las pruebas estan a la vista, la culpa no es die:
pernodsta. es del una larga Lo que pasa es que
se ha hecho costumbre que cuando se miotima,
se habla de los «desgraciados» de los periodis-
tas, porque estos cometieron el pecado de esco-
ger una protesión en la que las cosas no se ocul-
tan. Se de otros alcaldes que han renegado y han
dicho zamba canuta porque las horas de sus ce-
remonias no eran las correctas y se han permiti-
do hablar que la información se recogió en las
esquinas. Pobres de ellos, hay algunos
esquineros, es decir tos que utilizan las esqui-
nas para ocultarse de los demás y hacer sus
mañas. La intormación fue recogida en los. con
cejos. Lo que pasa es que han habido encontro.
mazos y han intormado adrede mel para deston
certer a la gente Y de eso no tenen la cutpa tos
escribas.
CUIDADO CON LOS CARGOS.- buen
les decia de los cargos Pos favor, tengan cuidato a
ta hora de distribu May pueblos por epemply dan.
de es conocida la vocación de AMunos vecmos por
las tesorerias de las nsiftuciones y tenen una le
che bárbera cas: siempre salen elegidos en exe
cargo Y ya se imaginan como terminan Ojala que
en los concejos no vaya a ocurnr algo igual Pongan
en las $reas claves mas que gentes de s$u confian-
sa a vecinos de cuya honestidad nadie duda Y
coloquen aunque sea al ciudadano de otra hala, el
que "> la debe no la tene el que quere hactt ias
cosas en forma mp:a mo ver: ->rque collar nada
o porque buscar gente te ”nza en dress den.
cades Pero. siempre hay 1 costumbre de regurrr a
los de su circulo. 3unyue estos tengan malos ante.
cedentes Bueno yo no soy alcalde. que cada uno
de ellos sepa lo que hace Nada más.
DANZARINES.. Hay quienes ys están
danzando alrededor de los nuevos alcaldes y
regidores alistáncoso para sacar elgutto. Valido,
pedir una chambita, colocas a fulano, etc. Jaña-
res alcaldes tergan piedad del Pueblo. Mia me-
tan más gente Lo que más sobra en tus ¡tales
patidades son trabajadores. No comutiit Ol: po-
cado de pagar con la pita del preblió.
de sus campañas, Cuiden el dinero de Us dicas
municipales, y les va a alcanzar, MN:
chiquititos hey empizados como pulgaé an pan-
za de perro. ¡No pueda esvl.

+A
AS
SS


Protestan por destrucción de
jardineras en Galerías Comerciales
CHEPEN, (UN).- Comercuntes de las Galerias
Comerciales “Cesar Augusto” construidas en la
cuadra 9 de la Ayemda Gonzales Caceda,
otestaran contra | ¿son del ulcalde de destrur
las jardineras qu se hallaban alrededor de ese
onjunto
Las enadas galerias fueron construidas

siendo alcalde Walter Quesquen Ferrones y da ota
s estaban en

dio hagar a ri po be mica entre quien:
contra y dos que estaben a favor de la obra
Los primeros señalaben que era nudmusible
construir cn la via pública dañando la más extensa
avenida de la ciudad. Alli se encontraba la en
stación del Ferrocarni
Los segundos defendian cl proyecto
precisando que se trataba de una vbra que iba a
mejorar el ornato de esa parte de la crudad y que no
dañaba la estética de la avenida
Varias acciones judiciales se promovieron
en torno a esta obra, que contra viento y marca se
sonsinuyo
Algunas comercianica le compraron al
Concejo los stands alli construidos Otros pagaban
alquileres Durante la primera gestión del alcalde

Judiciales y
Legales
Pacasmayo, 6 de enero de 1999
Telef. 630093



AVISO JUDICIAL
En el Expdle N' 19-93-C, seguido por el Banco de Crédito del
Peru-Sucursa! de Chapén, contra Herman Duarte Vasquez Cas-
wo y otros, sobre pago de Dólares Americanos, el Señor Juez
tel Juzgado Mndc de Chepen, ha ordenado ee publiquen avi-
08 por penódico durante cunco dras anunciandose que se pro-
cederá a nombrar Defensor de Herencia de la Sucestin Luz del
Carmen Castro Espinoza. s: dentro del termiro de laz publica-
olones no se prezenta testamento en escrdusa pública o
praocolizado que contenga nstitucion de herederos o la decla-
ración de herederos o el nombrarmento de administrador he-
oo conforme al ar! 1260 del Codigo de Procedimientos Crá-
los. -
Chepen, 29 de diciembre de 1998
De. Victor A. Hernández Espinoza
Secretario Provisional
> 314. -Tene

REMATE JUDICIAL EN PRIMERA CONVOCATO-
RIA
En los sutos seguidos por la Caja Municipal de Ahorro y Crédi-
to de Trujilo- Agancia de Chepén contra ORTIZ CABRERA
EDUARDO MANUEL y MARIA ¡SABEL GONZALEZ DE
ORTIZ, eodes Ejecución de Garanttas, en el Expediente N98-
607. el Señor Juez del Juzgado Mixto de Chepén, Dr. Mugo
Escalante P.. con le aeipación del secretario Dr Victor R.
Espinoza; ha ordenado el Remate en pública su-
besia en Prenara Convoasloría del predio urbano ubicado en la
Avenida Universitaria e/n. Lala número diez, Manzana “A” de la
eltiiad de Ovadalupe, provinola /» ” :ceemayo. Departamento
de La Libertad por el precio base de SETECIENTOS
OINCUEMTALSE!S DOLARES que correspon-
sh recibo de le lean Jfició comedias. Grava-
sie: Pirimtora y profecanciló Hipoteca e levar dé discutante
tor de surta de LS 1.1100
es Chapala, 21 de Dictembrs de 1008,
Boi VictorÑ. Herrándaz E.


ado, ne

Sunche- Cabanillas, que nalizo el año pa
se ba cobrade por omgun arbio 1 derecho
nmuuncipal a hn de evitar que los conductores de las
gsalenas alegasen derechos
Pllos siempre se han mostrado dispuestos a
una solución Y publicamente han dicho que no se
vpendrán a la demolición Los propictarios
reclamaron que se des reubique pero con stands
construrdos, pues ellos han comprado al Concejo y
el Concejo esta en la obligación de resiarcirlos en
igual forma
En toda momente hemos manifestado
nuestra melor predisposición a un arreglo pacifico
y dregto. Pero artrera las 6 dela mañana nos damos
con la sorpresa que el alcalde ha ordenado la
destrucción de las fordimeras en lo que ercemos es
una notificación publica de la manera como se
pretende buscar una solucion al caso, “al guerrezo”
dijo una de los propictarios
Han acudido a da PNP a denunciar el hecha
que además se aprestaban a poner en conocimiento
del Mimstero Publico
Queremos ser claros y que el pueblo sepa
que no ños oponemos a la demolición No vamos a
hacer problema alguno, lo unico que queremos es
que se solucione el caso de dos propietarios 1 se
nos reubigue a todos El Concejo ha recibido dinero
por esta obra Nosoltos hemos comprado al
Concejo. no amporta a que alcalde. Pero, hemos


comprado al Gobierno Local. en consecuencia hav
Un compromiso contrdo que ño se puede anorar.
añadio
Eno su posicion indicando que ya hn tenido
ditlogos formales con el alcalde y éste les ha dicho
que pensaba reubicarlos
n
construir dos stands a los propietarios, y cremmos
que asi sería Pero, despues se nos dice que solo se
nos dara terreno y eso no lo podemos aceptar

lo que nosotros hemos

espondhido añimiativamente Se nos dijo que se ños
No quercinos violencia, m problemas
judiciales, creemos que lus cosas se pueden arreglar
a traves del trato directo, sin perder el tiempo en
los juzgados m perjudicando al Concejo con el pago
de abogados y tasus judiciales No queremos eso
para nuestro pueblo, solo ankclamos una solución
Justa Que senos devuelva. lo que hernos comprado
al Concejo Hemos comprado stands de material
noble, no nos van a devolver terreno para volver a
construir. seria injusto, aeoto

REMATE JUDICIAL EN PRIMERA CONVOCATO-
RIA
Enlos autos seguidos pol la Caja Municipal de Ahorra y Crodi-
to de Trujillo- Agencia de Chepón contra HUAMANTA
RAMIREZ FRANCISCO y CRUZADO MEJIA ¡ISAURA, sobio
Ejecución de Garantias, en el Expediente N' 98-538, ol Señor
Juez del Juzgado Mixto de Chepen, Dr Hugo Escalante P,
con la setueción del secretario Dr John González Santillan, ha
ordenado el Remate en pública subasta en Primera Canvoca-
toria del predio rústico »Mercial Silva». porcela UC dias mil
ssiecientos oinouentidós, ubicado en el sector Santa Rosa del
distro de Pueblo Nuevo, provincia de Chepen, Departamento
de La Libertad por al precio base do MIL CUATROCIENTOS
CUARENTISEIS Y 67/100 DOLARES AMERICANOS que co-
responde a las dos terceras partos de su lasación La diligen-
cia se llevará a cabo el dia 11 de enero de mil novecientos
novéntinuevo s horas 11.00 e.m. en el local del Juzgado Mixto
de Chepén, elendo responasble de la ejecución el Juez de di-
cho Juzgado. Part es poslor ss requerirá haber depositado
una suma ño menor el 10:% de la tasación del bien a remotarse
y adjuntar el recibo de la teva judicial correspondiente. Grava-
men: Primera y Prelerencial Hipoleoa a favor de la ejecutante
hasta por le auma de US $ 3,500.00 Dolares Americanos.
Chepién, 21 de Diciembre de 1998,
Dr. John González Santillán
Secretario del Juzgado Médo de Chepén
Bv. 30 dic.- 7 eno
REMATE EN TERCERA SUBASTA PUBLICA
Por ante el Segundo turgaoo Esposa eto
YEsvaLPa ia Señora Juez a
Eyura de Ejecucion Ciestors An
CONTINENTAL — Sucursal twtay
Cosas, Reales Esp Pto a





toos
- z NI Sa ema cr yaa
Subasta Futica bara el gta TRECE DE ENERO DE MIL NOVECIENTOS NOVENTINUEVE a ho-
rar NUEVE DE LA MANANA, erro de eo en ta Cati Foge
Chiclayo sobre 9 Finca Fusica de las mslalauures de ey mo e sz te ro et predr Curtambo
del Edito de Sar ose Enparca de Pocoyo Cepartamenta de La 1ipe139 que tiene ua
MOON SUPRIÍCIO de Les MAREO nOS ts ate Parto cusrorta rotos 213001ÍA, Teniendo
los y guientes bederos Pare Note cor camino enzo y bormeroara polen rurer Este can Enuela
Pemnana ne Menores de Cutamba por tl Sur Lon 2069 seserunaa y grin de Morecs Fueia y
Fr Club Union Cuitampo Come de Regantes. valle se nombre poe Texte eun propedad de
don Miguel Ramitez Castarerta cuyo domino se ea Fotrto en ta cha número stos
noventa puerto 1.1 del Registro de la Fromedas lerueble de San Ferro de ito: E piezo base
porel que sxdrá a Remato el mueble maicado 0s de VEINTIDOS MIL TRESCIENTOS VEINTI-
NUEVE DOLARES AMERICANOS dubendo para se corterado posi der urler es dez po
cento del valo: total ge iy lasacion, al como pagar e Per Tide Tasa tud cal cotrorpendente
Tasacs:n ascendente a ta noma de 115% 4458 14 (CINCUENTICUATRO MIL QUINIENTOS
CINCUENTISEIS Y 14/100 DOLARES AMERICANOS)» —PIVIIALNES Eg teca a tor rela
Entead demandante hasta parta suma de TRENTIOCHO MIL DOLARES AMERICANOS mnscrto
en ta bicho vemtdies novena asiento y 1 de o a ops lnmuetos de 390 Perro de
tloc - Chiclayo, 09 de Exceembre de 190% - Alsa Calgeran Sica ¿RETARIA ESPECIALISTA
LEGAL - EQUIPO DE EJECUCION
Fe 0 Rene
q _-->- __ 2 A
: RECTIFICACIÓN DE PARTIDAS DE NACIMIENTO Y DEFUNCION
Ante rm Oficio Notarial don JUAN MIGUEL MORENO QUIROZ sota la Partida de Nacirmento
inscrita bajo el numero 96, con techa 31 de Marzo de 1970 ante tos Pegestros Cralor, del Concejo
Provincial de Pacasmayo, pura que se toctihque el nombre de su padio quo aparece como
DEMETRIO MORENO MARTOS siendo en realidad el nombre correrto “LUIS DEMETRIO
MORENO MARTOS". y la Partida de Deluneión N* 088395- D con fecha 11 de May» de 1995
ante los Registros Clos de la Municipalidad Provincial de Teujllo para quee se rectfique el
nombra de su padre que aparece como DEMETRIO MORENO MARTOS. debiendo decir “LUIS
DEMETRIO MORENO MARTOS" - Pacasmayo, 29 de Diciombic de 1998 - Cesar isoac. Torres
Gonzalez - Abogado-Nolanio de Pacasmayo - Ayacucho N? 13. Pacasmayo
-x-x _  _ _ ————
REMATE JUDICIAL
En el Exp N* 2377-98, seguide por CAJA RURAL DE AHORRO Y CRÉDITO LA
LIBERTAD contra JOSE ADOLFO LOPEZ RIOS Y CLARA MAGALI NINAQUISPE
ECHEVARRÍA. sobre Ejecución de Garantias, la Sra Juez Suplento del Jer Juzg Cru ivonne
Lucas Vargas, Sec Palricia Zevallos. ha ordenado sacar a remate en Tercera Convocatoria los
inmuebles de promrdad de los ejecutados consisientes en parceto Y" 69 UC 11456 y parcela
N* 68 UC. 11455 ubicadas en el Predio El Trapiche y Cuchara Algarrobo, Destedo de Pacanga.
Provincia de Chepen, Departamento fa Librstad, con un arta de 1 32 Has y 2,32 Has respectiva:
menle, BASE: US$.2,225.30 dólares amesicanos y US$ 3.911 13 dolares americanos tos.
pectivamente, que corresponde a la deducción del 19% sobre yl poroso ba lu la segunda
convocatoria, TASACION: US$.4.620.00 dólares americanos y US$ 8,120.00 dolares amerl-
canos respectivamente, para responder hasta por la suma de $ *! 192 00 nuevus sules, mas
mtereses. costas y costos que adrudan a la entidad demantacte Er temala sescalizara en el
local del Juzgado, el dia ONCE DE ENERO, a las DOS Y QUINCE DE LA TARDE, debiendo
tos postores presentar la lasa judicial respectiva, asi como depositar en el Jurgado el 10% del
valor de la tasación idicado, en efectivo o an cheque de gerencia mado a su nombre
Gravamenes Primera y Prelerente Hipoteca a favor de la Caja Rural de Ahorro y Credito “La
Libertad” hasta pos ta suma de US$.5,000.00 Dólares Americanos y US$.9,280.00 Dolares
Americanos respechvamente.- Fisma de la Juez Ivonne Lucar Vargas - Sec Patticia Zevallos
E Trujillo 13 12.98
3v 6-8 one

















REMATE JUDICIAL
En el Exp N' 1661-98, seguido por CAJA RURAL DE AHORRO Y CREDITO LA LIBERTAD
copita GRIMALDINA GIL ALAYO, sobre Ejecucion de Garantras, la Juez del 3er Juzg Civil
Ivonne Lurar Vargas. Sec Patricia Zevallos, ha ordenado sacar 2 semale en Cuarta
Convocatorla los ¡inmuebles de propiedad de la ejecutada Parcela UC 10713 del Predio
Rustico "El Algodonal” Valle Joquetepeque con un area de 307 Han y Parcola UC 10698
det Predio Rustico “El Pancho” sector Chimborazo con un area de 6 10 Has ambos del distrito
de Paranga-Pueblo Nuevo, Provincia de Chepon, Departamento La Libertad BASE:
US$.3,774.31 y USS. 9,877.63 dolares americanos, que equivalen a la deducción del 15%
sobre el precio base de la 3a convocatona, TASACION: US$.9,145.00 y US$.24,127.00
dolares americanos; para rosponder hasta por la suma du US$ 12,812.35 dólares
americanos mas interoses, costas y costos que adeudan a la entisad demandante El semale
lo realizara la Juez en eilocal del Juzgado el día DOCE DE ENERO, a las DOS Y QUINCE
DE LA TARDE, debiendo los postores presentar la losa judit:ra! testochva, si Lomo depositar
en el Juzgado ol 10%. del valos de la lasación en efectivo o en cheque de gerencia guado a su
nombre Gravámenes Prmera y Preferenio Hipoteca a tuvor de la Caja Rural de Ahorro y
Crédrio “La Libertad” hasta por ta suma de US$.3,145.00 y US$.24,127.00 Dólares
Americanos.- Fuma de la Juez ivonno Lucar Vargas - Suc. Patricia Zevallos E - Trupllo
14 1298
3v 6-8 ono
AA A e
PUBLICACION
Se ha presentado don ARTURO CHAVEZ VIGO. soticitando la SUCESION INTESTADA de
doña CARMEN BLANCA ALVITRES MONCADA. talleciia al 17 Je jumo de 1995 temendo
como último domicilio el ubicado on San Jose de Moro-Pacenga-Chenen Ch 04-03-99
Dra. Isabel Cerna Rodríguez - Notarlo Público - Jt. Grsu 384 Chepén

REMATE JUDICIAL EN PRIMERA CONVOCATORIA
En los autos seguidos po: JUAN CARLOS SALINAS ROJAS contra EUDOCIA CARRERA
BAUTISTA, sobre EJECUCION DE GARANTIAS con et Exp N' 98-524-160801JC1C, at señor
Juez del Juzgado Especializado en lo Civil do Pacasmayo Dr Vicente Florez Arrarcue, con la
actusción del Testigo Actuario Camilo Chuye Poicon, ha ordenado el Romate en publica subasta
en Primera Convocatoria del inmueble ubicado en la Manzana 'B” Lole numero lres del
Asentamiento Humano Pakalnemu, comprenso5 del distrito de Guadatupe, Provincia de
Pacesmayo, Región La Libertad, por el precto base de SEIS MIL SEISCIENTOS SESENTISEIS
NUEVOS SOLES CON SESENTISEIS CENTIMOS DE NUEVO SOL, que corresponde a laa
dos terceras partes Je su lanación La diligencia se llevara a cabo el din CATORCE DE ENERO
DE MK. NOVECIENTOS NOVENTA Y NUEVE a horas ocho de la mañana, en el local del Juzgado
Especializado an lo Civil de Pecesmayo, siendo responsable de la ejecución el Juez de dicno
Juzgado.- Para er poslor so requerirá habor depositado una suma tm menor al 10 % de la
tasación del bien a rematarsa y adjuntar ol recibo de la tasa judicial correspondiente - Gravamen
Primera y Preferencial Hipoleoa a favor del ejecutanto hasta por la suma de S£ 10,900.00 (DIEZ
MIL Y 00/100 NUEVOS SOLE3).- San Pedro de Lloc, 30 de Diciembio da 1 - Ted Camio
Ciniye Polcón.- Tesligo Actuario- Juzgado Espec. Civt- Pacasmayo
6v. 5-12 eno

ES

á
A
j
3
4
!
í



Últimas Noticias
TGC falló a favor de Concejo en
caso de Avda. Gonzáles Cáceda
Nada hubiese podido salvar a los comerciantes
informales ubicados en la Avemda Gonzales Cávoda
«cuadras 9 a la 12- del desalojo. La Acción de
Amparo que presentaron ante el Poder Judicral les
fue adverso en todas las instancias
EL Tribunal de Garantías Constuucionales
resolvió el caso también cn forma lavorable a la
Municipalidad, lo cual confirma lo que se de desde
un momento, los vendedores fueren engañados por
sus dirigentes y por los abogados que les aseguraron
que nadie podria desalejarles porque tenian
_ derechos ganados y la Avemda en mencion era Una
plataforma comercial, y que por estar en posesión
de ella por más de 40 años nadie podía desalojarlos
El Exp. N" 574-98-AA/IC Tue resuelto por
la máxima instancia constitucional y la sentenert
se publicó en el Diario Oficial El Peruano del 12
de diciembre último.
La sentencia confinma cl lablo de la Prunera
Sala Civil de la Core Superior de Justicia de La
Libertad y declara improcedente la demanda de la
Unión de Comerciantes que preside Teobaldo
Cema.
“Como se sabe, los abogados de cada una de
las partes expusieron sus argumentos en la audiencia
pública celebrada en Trujillo. en el mes de
noviembre del año pasado
Feliz cumpleaños en Fiesta de Reyes
Hoy, en la Fiesta de Reyes, cuniple
años, en Chepén, Karina la. |
Ballena. - :
Karinita fue, anoche, objeto
de sonadas “borregas” por parte de '
familiares y amigos quiénes le
cantaron sus canciones prefunidas
Fsta noche, Kata |
corresponderá a esa gentileza von
una cena que servirá en su
residencia
A nombre de sus familiares
y amistades le descamos muchas
felreidades en la fecha de su
natalicio y que Dos derrame
bendiciones múltiples sobre ella y
su madre

br
?
k
> Asesoria en publicida
LEE]





* Elaboración de volantes, tnpticos, afiches.
* Edición de revistas, folletus, manuales y todo lo que requiera
de la industria gráfica. * Trabajos en selección de color.
* Servicio de impresion láser, escaneados color y blo.
d para que su mensaje sea EFECTIVO $
Llamé Fa A teléfono S3O
Ln use entonces el coso quedo al toto harta
que fue resuelto de manera favorable para la
Mumeipalidad
Fl Concejo haba dispuesto por unanimidad
la reubicación de los cesnerciantos y estos cn mtento
desesperado buscaban dilatar la medida hasta que
finalmente se produjo el desalojo en forma púcilica.
e:

contándose con el apoyo de la Policia y el respaldo
del Concejo en plena,
SOLUCIONAN PROBLEMAS
2% Los problemas que se presentaron 8
pusterion se 140 solucionando paulatinamente. en
tanto los comererantes van ubicónduse eh sus
nuetos puestos Y la poblacion ya va delenmnando
los lugares donde realizan sus compras
Lal invasion que se produjo de la Avenida
£ionzalez Caceda y la calle San Pedro. con motivo
de las fiestas de Navidad y Año Nuevo ha
finalizado No han quedado vendedores ambulantes
enesa zona y el alcalde Lorenzo Sánchez Cabamllas
ha manifestado que se han adoptado medidas para
evitar nuevos sucesos ammidares

lin cuanto al campo lerial de la festividad
patronal se ubicará cn la Avenida Gumváles Cacedir
a parut de la cuadra 5 hacta la Panamericana. es
decir en la misma zona donde se instaló cl año
pasado ..
SAN JUDAS
TADEO
Gracias por el milagro
concedido. Disculpa la
demora. Tu devota:
ec.cA,
ECONO
VENDEDORES

Telef. 630093
POR VIAJE
VENDO
3 Y acolo Samsung 21
Muew Contial Remoto USA
$ :50 00
Razon Manzana “Ñ - Lote 5
51 3 Ort Crudad de Orca


VENDO
Terreno Agricola
Jequetepeque 1 S Hás
Razon 2 de Mayo N' 33 -
Pacasmayo
SE VENDE
Terreno agricola 3 hás
sector Hornito Tele! N*
528694
“SE VENDE

fvotros legue
del consumidor
092
Metrera N* 39
Razón Telels. 675035-
678036
q

Casa en jon Larco;

Euler Zárate Serrano asumió
alcaldía de San Jósé'
SAN JOSE, (UN).- El alcalde electo Puler Zárate Serrano asumib avcr.
funciones pese a que no se conoce aun el fallo 4: "NE respecto a da peticion
para nulidad de los comicios presentado par Noe Rasnirez Teran, quien
postulaba a da recleccion y perdio las elocciones del 11 de octubre del año
pausado

Zarate Serrano puso a su cargo ante cl pruner regador de su lista y en.
ectemona que conto con la asistencia del alcalde provincial Onteré Grura
Ala y del encargado de lo subpretectura, Jose Uribe Bendeza El acto tuve
lugar el lunes. en horas de la noche
Previa a la cercrienia. cl abogado Carlos Guano Rodnguez bw:
constar que se 1lva es Iexanter un guta pros tarona], en vista de que no se conta!
son el libro oficial. va que el alcalde Noe Ramirez Teran no habio facultado
transferencia y
Rarmrez. Como es de conocumiente, sosticat que no puede entregar el
cargoen tanto el ANI nose probuncie sobre su pedido de nuhidad de clcociones :
Aver. en tas primeras huras de la mañana. /arate Serrano sostuvo una
reunjon que se prolonge per mas de 2 horas con el personal obrero y de
empleados a quienes demando su colaboración y advirtió que tenian que
trabajar en forma responsable sí querian conservar sus cargos
Como quiera que los puertas de lus oficinas se hallaban aun cerradas y
ho se contaba con las loves. se ordeno abr utilizando cañas y ganchos que
semtxkigerós por las ventaflas Y Con las cuales jalaron los patillos
Cerca de las 10 de la mañanu se comenzo a atender al publico en tante
eb nuevo alcalde dispora lo que consideraba necesano para su mejor trabajo
Hoy es fiesta de Pascua de Reyes
solehra la Mesta de Pica de Reves, revondando la fecha cn
Melchor craspuer y Mallazcrs Nogoron a Belen para rondar
Hon t de encro
¿pol Ras Y


hemo

OS ls grupos de paste
res duelen sahir a cantar en dos ructimcirtos, veto expresión de homenaje al
Niño Dios
Cone! paso del tiempo lo trachción se ha do perdrendo y hoy la fiusta
de Pascua de Revos puss muchas veses madvertida
Ln Gudad de hos am se ananticic iva esa tradición, gracias 8 las
costumbres de los meradures de los centeos poblados que luerun roubicados
con motivo de la construc de lo represa Gallito Ciego
Presas de esto fecher se preve vas a guardar los nacimientos husts
el provino ate Años atras tumbiei la hujada de los nacuruentos dabe lugar a
fiestas con la busqueda de padrinos que «e coaprometian 4 ayudara levantarlo:
<luño sigarente: Elo gran pure de esa tradición es solo parte de la historia
e PP € Pf 5 5 5 ón rnrvgvgzgrgrgzanznrngnzanangargnnanniNN
MARINA DE GUERRA DEL PERU
CAPITANIA DE PUERTO DE PACASMAYO Y
MALABRIGO
COMUNICADO OFICIAL N* 012-098
La OFICINA Of RECLUTAMIENTO NAVAL 007-8 PACASMAYO, cumple con poner en aonooi-
Ísniento de la ciudadana. to sx gurente E
1 - Se comunsza a todos las varones de las Provincias de hscope. Pecasmayo y Chejibiv hac
dos en et ano 1981 que el canje de la Boleta de Inscripción Milita por la
Liemamento se realizara a parte del 28 de diciembre de 1998, en la Oficina de
Naval de Pacasmayo. sto en Malecon Gray N? »
2- asimisma los mieresedos deberán cumplir con los siguientes requisitos:
e) Una 01) fotogriño de frente
b) La hora de llegada será antes de las 08 00 horas
e  Eltramie es estrictamente personal


Pacasmayo, 18 de Diciembre de 1998. : se
Tomvente Praners SGC Jete de la Ofnara de Reclutamiento Naval de Paceneeyo - Metal
co Ruiz Mudado

*Pacasmayo: Esq A. King-Junin
_* Chepén: Calle San Pedro N' 194

E