Pacasmayo, lunes 28 de diciembre de 1998

Año XVI - NN 7406 - Prccio S 0.50


Arroceros
fueron ayer a
elecciones
Un guardián convertido en
Papá Noel en barrio San Andrés

Doris llama
mentiroso a
Mario Jaime
Semillas de vid
libres de virus y
plagas

ds pens Ganadores
shotean a
vendió uno de tos chanchos que cría, con el fin de comprar chocolate, pan, caramelos : , gobe rnadores
pars alegrar a los niños de su barrio. ¡Un buen ejemplo!.
Un humilide guardian nocturno que en las mañanas trabaja en un predio agrícola llevó
la alegría navideña a los niños del Barrio San Andrés. Bernardo Carbajal Nuñez

RIA ARA E AR +

PR A A
et sd


a




ES

2 Ultimas Noticias —
eJberto Ballena Sánchez “>
Director
Jefe de Redacción Jesus Catderon Aranda 4
Of. de Redacción + Jr Dos de Mayo N? 33, Pacasmayo -. :
Impresión: : y
Lavasa, Pacasmayo




TRAGEDIA EN
DISCOTECA
y] a tragedia de Nochebuena en una
discoteca del distrito limeño de Santa
Anita nos abre los ojos a una dolorosa
. realidad que no se quiere ver en
nuestros pueblos gracias, a la indiferencia de
autoridades que resultan directas responsables
de lo que en esos lugares acontece.

Reiteramente, la prensa ha denunciado la forma
miserable como se corrompe a nuestros niños
y adolescentes. Menores de entre 12 y 15 años
de edad son asiduos concurrentes a esos luga-
res en los cuales el común denominador es el
excesivo consumo de alcohol y de droga.
No se pretende el cierre de esos establecimien-,
tos lo cual seria un absurdo. Lo que se busca *'
es que esos establecimientos cumplan con noi:
mas elementales que suponemos inherentes a
su funcionamiento, una de ellas, que no sean
motivo de molestias al vecindario. Lócales
abiertos son improvisados como «discotecas»
gracias a la complicidad de autoridades irres-
ponsables que hacen escarnio del mandato que
les confirió el pueblo.

En segundo lugar, no es posible que se deje
actuar impunemente a esos establecimientos
sostenidos por niños y adolescentes que ini-
cian allí su camino a la perdición. Sólo el hecho
de permitir la presencia de menores de edad en
esos locales es causal para severas sanciones.
Nada de eso ocurre en nuestros pueblos. Por el
contrario, a diario se autoriza el funcionamiento
de más discotecas que no reunen las condicio-
nes minimas de seguridad menos de garantia
para que no sean origen de molestias a los ve-
cinos.




Es de desear que la tragedia de Santa Anita sea
una llamada de atención a nuestras autorida- .
des. Y que de una vez por todas se decida ac-
tuar drásticamente en defensa de nuestros ni-
ños y adolescentes cuyo ingreso a esos locales
no está permitido. Salvemos a nuestra juventud
con hechos y no palabras huecas que se con-
tradicen con la realidad.



Trujillo, cuna de la independencia
Javi: Ortiz de Zevallos
Cuando La Mar Alvarado y Vista Fionda como
¡miembros de la Junta Guhernativa pusieron el
45 de noviembre de 1 el cumplase a la ley
dada por el Pumer Congreso Es nstutuyente el
31 de octubre del misma año quedo sancionada
somo fiesta patnótica del Peru el 29 de
diciembre anwersano de la Proclamac:on de la
independencia de Trujillo
Esta ciudad recibió asi justic:eramente
el homenaje de los pumeros poderes de la
República recién nacida y Obtuvo Su
consagración como Prowncsa Proter
El Te Deum, que en su honur y cada 29
de diciembre se entono desde emonces en la
Catedral de Lima, ho motivo a que e Perú
entero durante muchos años elevará sus
gracias a Dios por el fhunto de las armas de ia
Pata alcanzado en la Intendencia de Trupito
seis meses antes de la Proclamación de la
Independencia en todo el Peru el 2£ 30 julio ge
1821 enla Plaza Mayo: de Lima
Fueron. pues los patriotas de 192€
quienes legaron a las generaciones trup!lanas
ainantes siempre de la tibertarl y de la justicia
úna fecha de legitimo resplandor hisionco y 4
tauro ¡ngiscutible
> Por interesadas mterpretaciones de la
época y luego te dente gesta 27 05
daraciónieo prendes Se haa ealengienidó
erróneamente la versión Je que el triunfo
revalucicaana de Trupito fue de escasa
peligios tad y Cast Ir
encunsten ias Nada más mexacio Ese dia los
patriotas que intervimeron en la Msunección
arnesgaron cuando menos ta tranquiia fehcidad
de sus hogares, el porvenir de Sus Numerosas
famihas y tozus los dingentes además hasta
sus propas vidas Parque de haber fracasado
la campaña dei pequeño Ejérenta Libertador la
que en esos momentos parecia to más probabie
segun lo revelara años más tarde el propio San
Martin a Hturrcaw 13s represalias Je los
españanes hubieran adquindo la misma severa
sruelcias que habla, años atrás ensangrentado
lOs Campus y cudades de Nueva Granada y
venezuela
Es preciso tecordar que en diciembre de
1822 San Martin sólc asponia de cinco mul






por las


"hombres entusiastas pero cansados de
escaseues frente a lesweinte mil aguerndos e
invicta$ combabentes del virrey dispe! Sos, eso
si, en todo el termtorio peruano, pero
abundantemente provistos de pertrechos y
alimentos Y también hay que aclarar que, si
byen el Ejercito Libertador gozaba en esa época
del dominio del mar, esa ventaja podía :esultar
de escasa duración s: España hubiese mejor
comprendido sus responsabiidades con los
valéerosos defensores de su prestigio en
Amérnca Españoles que vanamente espararon
la legada de las fragatas y golelas que hubweran
roto en pocos dias el bloqueo de la armada de
Lord Cochrane
Además, la minuciosa investigación que
hoy los historiadores tlevan a cabo, libres de
Pacasmayo. lunes

de diciembre de 1998



prejuicios ge la ér - y exentos de bandera
en estos casos pe:juaicial demuestra que. a
pesar de la victoria de Pasco y de la heroica
captura de la Esmeraida en el Callao el ejerca
de Sar. Mart no se hallaba en diciembre de
1820 en situación de definir la contienda y q
más bien lue acertada estrategia del gra”
capitán de los Anaes retroceder desde Restes
hasta Huaura en los primeros dias de enero de
1621 “para no aventurar ¡a suerte del Peñúa:
éxito de una bataia Desde esa mejor
resguardada posi on hatia que espesa'
confiadamente el ansiago arbo de los ¡etuerzo.
norteños en hombres caballos gana
matenales y productos pas volver aelmprem-
cor nuevos Dri l avance hacia Lima”
Esa era sa verdadera situación del pa
a tines de 1820 Por un tado el esercto de Sa
Mania intenor en número y estado fisico, per
superior en tuerza mI cifrata todas sus
esperanzas en un apiastante estaliido de opinion
publica que sola se cumplio ese año en elnorte
dei Perú




Por et otra las fuerzas armadas del
virrey concentradas palmente en el sector
de loma muy saporores en poderío y
armamento alas del E
3
ito ¡:bertador pen
ao mn de Senos
a NADNan Ue

ento vesel

¿MOS due ha



SUDOIAL COM el cambio 1€ Wirtes
Tomar pues ura decisión 00 esos qa:
tu Mes el un paro arresgado y Mara:

gel que no se podia nunca más retrocede! Ele
coiOcarse voluntaria! te en un promontorio
expuesto y reales y mortileros peligros Era
tomar parle ¡unto al tando más débil, en una
contenga que pudo aoquinr los bárbaros
tamaños de guerra a muerte camo habia
sucegido en Venezuela y Colombia Era expone:
a tos faruba: es más quendos ata ey delos
adversarios, como lo hizo Torre Pagle-con su
esposa y taria que en diciqmbre. de. 1820 se
encontraban en Lima y que sólo pudteror er
abril de 1821 satn de la caprtal
Peru también era darle a San Martin e
vital punto de apoyo que necesitaba para no ve:
fracasada su expedición Era dare a los
peruanos el éxpectante sitio de honor eh te
histona de la mdependencia de su propia patna
Era decide a Amérnca que el Perú, bastión
mequivoco del pode: de Castilla y Arágón er.
este hemisferio. palpitaba al mamo. time
ibertatio que Buenos *.:es” Santiago
Guayaquil, Bogotá y Caracas Eradecitle alo;
demás peruanos, aún no hiberados de lrámcue
cadenas. como vaticinio de dias mejores y te
formal al pesimismo el Norte ha vencido. ¿qué
les parece? Era legar a Frujiilo.uha herencia de
pundonor, patriotismo, herolcidad y le giatie e


haber :zado en ta Plaza de Armas la prifiera..
CES

bandete rojiblanca de la independeacia:
Era, en suma, hacer del Perú qn;
Kbre y por ello no vaciaron los. ' .
norteños en ese amanecer victonoso dal 2408
diciembré de 1820. Dem
(Tomacto de El Cororcio)

ras

ni ni patin

Víctor Meléndez C.,
preside CTAR
Lars FUISOTES que cesrian desde seran tres resalto:
ciertas Ene cambuddo el presiden dd cargo
He Adimisicación
Regional SUGAR
¡saicro l aber Verito
Hay em su pda ro e

SI
derigno a Gutos
Melendez Campos
Fi Mueve
presidente del CLARK
desempeño antortormiante
Y par bres tiempo da
orcos vegrnal delos
ihertad Veriencce
ls € My estas ligados

EN
¿da agniculera Ha
¿prado la president de
ta Pigani.
iepartamental av ly
Libertad cargo :
del exa! há tenido ina
det

OS

permumnenie iclacion
vállvo Ne Le
SN TS

Y Meléndez C. durame
ceramoma del aniversario
provincial de Pacasmayo,en
hngoncial an el suroso a - 1996
identificación plen.
cl actual guberia: por!
nuestro


cual ha iuentendo permanente



lucha
Melendo Campos haora om pere de
vengar dar dir es depor dj acia
Reprard daba en e ot dota
O

indicado ya la roorgsriiación es rvesitisa pura realizas
a masor abro cm Lan de
de estina apre sa huron tos
heosogien Ds Taberna

6 pIecnanencia
peltica. a diterenast de su amb ros
comuderaba un tecno Vetgra Diaz fue anteriormente
discotor ejecutivo de Char mochi cergo en el cual fue
sesmplazado per cl sugemen
La asunoios de Melenmies Cargar a la presidencia
ACUCPAR se proce en mm
Y qmen se de

trade Kopas Vasquez

emos dilicales

Transferencia municipal con
contratiempos en San Pedro
- Alcalde cesante no asiste a reuniones, denuncia Alfonso Tello Vértiz
- Dice que los han venido “meciendo”
SAN PEDRO DE LLOC, (UN).- Varios contrateripos
hs encontrado la Comision de Pransterenona Musucipal del
Conecto Provincia de Pacssmaro para cumplir su labor
lacado cesante Virgilio Purivaga Calderan pese a que
exa obligado por ls no ha asistido a las teuntiones de la
Comisión y ha hecha caso omiso a das citaciones y
cotnulicaciónes que se de han cursado
La denuncia fue preessada por el regidor electo
Morse Tello Veraz, presente de da referida Comisian
quen do a nuestro Dime que todo eso se ha hecho constar
por escuta Relino que la Comiston se anstalo el dia Za
aparentemente había amplia predisposición para colaborar
vaso lo hizo saber a la prensa Pero a medida que pasaron
lus dias do que se peteato que era objeto de una verdadera
amcida .
Das reuniones se han ido aplazando con la mejor
buena voluntad de la cormston miuncipal entrante dendo
tetas lechas para la transicrencia, sin embargo no ha
habsdo correspondenera expresó
Esplico que tusa reunion convocada para el dia 7
fa prospero porque el direcion municipal Pablo Amava
Quintana abego que ne habian recibido lox ntonmnes de los

ictes de arca Amara qunto con Maniana Garcia Calderon y
el alcalde cesante migran la comasion que debe hacer la
entrega de lu docamentación Convinieron en dar plazo para
el 1d
Esc ha indico Tello Vértiz sostirre dina reutvon
condes puts de Viva ys des dio plazo hasta el $6 para que
enlregues dos motes cortespon dientes ados mente tios
fisico y documentario Estas deberian ser idlcanzados al
dircctor imanieipal No asisto eb alcalde Porndaga por lo
que sede robe y citas para ed ER a las 9 de lio moñana

vción de ss que tambien hizo caso omiso, aseguró Lolo
Añadto que realmente no lema potyue car porque
la Comisión Muniespal de bransferencia tiene caracter de
perminente y en consecuencia sus membros estan
obligados a asstr Pero le buzo v lo sigue haciendo voi el
Dior armo
Frente a las permanantes nusencias del aleyide
Ayer eligieron a dirigentes de Comité
Regional Arrocero
GUADALUPE, (UN, Alonso Butaress Carhajab.- Con
la pertcipación de ut sola Íista se realizaron aver dos
Sarmicros pers elegar a los isipentes del Comite Keytonal
de Preductores de Arrow del Valle Joqueiepeque
Demmgo Gonzales Vilches agncultor de Pacenga
fas legado pera pobumar a lo que fuera una de las
iútiluciones Arenas más unportantes de nuestro valke, y
que abací trata de emerger vomw el Ave Fems. de entre las
AURA
Len dermis integrimos de la sonta diectra son
Masia Casnuelo Sánclter de Quiicate Graciela Carpto de
Oia, Castos Porez Lo Herrera, Exes Alborán Mendoza.
Job Sarisios Cubas. Lars Barba Vera; José Oraya Ch..
A Elom
Silla Silo Zapeda 1). bso Tejada, Luis Arata
Luna $.. Magia Castro Disigado. Inés

a a Caro Dian Menael
sd

Llio Marin Dentales, Miguel Morsale C
— . Argleal cra de arcos soediros: doede hora» de
o drá ss sito de
con una nstitución que velo por la delensa de sus derechos
Aver Jue posible apreciar cl movimiento de otras
¿pocos aunque no en forma inte pues reción se esta
testandi de recuperar la confianza y se nota en hox hombres
de campo una cierta modorra de la que deben sacudirse
Hubo quiénes quisieron sufragar. pero no Ja pudieron hacer
debido a que han comprado terrenos + aun no han
regulanzado totalmente su situución
Con tado, asistieron a volar 135 agricultores No se
registraron votos vicados, se mfonno al ténmino del proceso
electoral, alrededor de las 6,30 de la tarde Juego del conteo
de votos
En la mesa de sutragio se instalaron antoras por cada
sector de riego. von lo que se pudo establecer el número de
volantes por cade lugar
Lu nueva junta directiva tendra la responsabilidad
de buscar recuperar la confianza que han perdido los
agricultores arroceros y aglutimarlos sn lomo a principios
de defensa de nus mtercsca y ofreceries los servicios de
otras épocas que tentos benelicios prodigaron a los
sembredores


sebo a tas para el da 20 Lamipoco asistir Purizaga
Calderon pon do que se levante un acta que susurra
Varabicó los otras dos mierdas de io
alto y defiativo plazo
«l Burgamaestire para eb 22

te dido
plazo que por cuestina vez .

ha side ignorado e”
Pillo Vertiz dero que
Pa
es evidente que set de eN y
mamobras desyinadas a
entorpexer la labor de la
- Cumision Municipal de
Iransterencra por lo que ose

ha asta obligado a levantar
acta con presencia del
Notanio Publico | ¿quel
Vera Salwas En el acta del :
22 con presencia notarial se 1 1
ha dejado constainca
susencias de Pusizaga las
de las A. Tetto Vertiz

que no hn sido justificadas en ningún momento
Era evidente yue lo yue se pretendia era seguir
aborgando plazos para poner al día la documentacion pues
segun han manstestado Jos propios trabajadores tie tentar
bichos de los docamentos que se estan sobentando de
acuerdo a les 4 recién los estan repubarizando y en muchas
arcas poméndose al dia
Yo he cursado conminicación al alcalde Punrago
aora de sa obligo da Commision de | pamsferencsa y
recordandole que un este va
Lbdia 22 se solvio a citar parael 27 alas Ya mo Esta vez
fampoco actlio: Prurizaga ta los otros 2 miembros de la

> ho puede delegar [uuciones
aduanistración cesto
Tello Vertiz dijo que estaba clato que se buscaba
entorpecer el trabigo por do que busco al director muricipal
y de comitiicó que ño aceptaba mavores postergaciones y
a mismo día miericon da labor Amara alego que uún no
Loba recibido los informes de dos jefes de Acs. lo que
«queda desmentido cuando acudicton 9 las ofiemas de
Cobranza Coactiva y
responsables mlormaren que alcanzaron los informes cn el
plazo establecido. Amara alego no conocer de una
uda al alcslde Purtzagu en la que se de
solcna de méenera especifica el upo de documentacion que

Rentas, Pranstto donde los

comunicación cul
se requiere
Et 024 se ha trabajado eno da Oficina de
Abastecimientos y el trabajo continuara hos en las demás
arcas Un cada acta se deja constancias de algunos hechos
que se consideran necesarios Por ejemplo adelantó. los
Arcas uducen no tener resoluciones de
hombramientos pura sus cargos y la mar ori ha asumido
xus puestos solo con memeorandos
Igualmente se ha detectado en el Arca de
Ahasteemtentos que no existen peco as de enero de 1997
reles de
Mlhimpoco quedaron archovos de lus risas. Esto ocará
siendo pete de esa dependencia hsme Arana lavier que
despues se ha visto anvaluctado en un procesa por
desaparición de 7,500 dolares
No se ha podido hacer un inventano minucioso
debido a la falta de tempo Pero. dino Tello, todo ha quedado
bajo custodia de Jos jutes de Area
Hásta la fecha, el duvctor muncpal se ha negado a
firmar las avtus de transferencia de lus ay0es en las cuales
ya se ha tomado contacto Hay propusito de entorpever el
trabajo, sosturo Cello Vértiz, aduciendo que se catan
consignando abservaciones que no quiere aceptar, como la
falto de resolución que designa a los jeles de ofiemas, do







ES
Po
de

Pacasmayo, tunes 28. de diciembre de 19%


En Chequén recuperan
caballo robado
JEQUETEPEQUE.(UN).- 1 a PAI del lugo con
apovo del interesado rectpero um caballo robado
hace algunos días |barasal Tue ebcontrado en el
corral de aña vivienda del vendte peblalo de
Chequen, en la proviieta de Cliepen
Esto no h sino confirmar la existeneta
de ina banda que se dedica al abigeaio y que eno

sus conexienes ea Chepen Si enibargo,
mexplicablemente. los presuntos abigeas ¿utttan Su
Tibertad con una rapidez increible Asi ha ocurtido
con la banda capturada por ko PNP de Pacino
en cuvo poder se encontraron sellos de autoridades
+ politicas y goomolartos del Ministerte de Agricultura
que se erplean para el transilo de ganado,
Al parecer, das autoridades judiciales
habrian opmado que uo existian las pruebas
sulicientes do que he dejado un mugen de duda
respecto ala profundidad de das amvestigaciones lo
que deja mirgenes de dlelensa para que los abigeos
ganen pronto su hbertad y sigan huetendo de las
NS
>

Jorge Parrazanao Rojas sultlo ch rabo de
caballos. hecho que denunció ante la PND No se
hmito sólo a denunció simo que personalmente
apoyó las investigaciones. pues el roba alectaba
señamente su economia Vue astcomo colaboró con
la Policia para dar con la pista de dos fusemerosos
en cuya tfienda se haJlo uno de los animales
Otro de dos alvetados es forge Arias
Martoquin a quien de han robado un caballo
vulorizado va 2 mil soles. va se que se trata de un
equino de raza .
Se espera que las imvestigactones se
prolimdiceny que no se de Iregua alos delmenientos,
pues los abagers están carsindo preve doño a la
economia de los pequeños panaderos
Obreros municipales
ocho semanas impagos
SAN PEDRO DE LLOC, (UN).- Ocho semanas
impagos se encucatin los babajadores pmerpales
del Conejo de esta locabidudd Dtreron que saben
ye de estas alturas sus

echamos seronatdes pero
que formulan da denuncia pata gue la comanidad
sepa come Use nos ha tralade. sy muta

do meticndones
consideración y hacrendenos dde
tnedo sí es que recliciabmos
dJudicaron quesdurante 2 semanas e les ha
disco pagos ia cuenta de la publicación por Navidad
pero nada de su salma Ii el forido era an engaño
smplemaeme porque no se pos pagaba de cuerdo a
ley Nosattos na erecunos en las custs porque et
los 3 años les hablo plata pata aprassgos trios

contratados y otros despúlarros 1 4 los tabizaderes
siempre senos hizo de lado. expresaron
Funes quie ent enana o e les ug lo
gue acibarma de agrario dial be
INVIERTA HOY Y GANE HOY
EL FUTURO ES HOY EN PACASMAYO
EN EL CENTRO ENTRE TRUIMLO CHICLA YD ye
COMPRE HOTEL FRENTE AL MAR
OR TEL NORTE
HOTEL PAMATNAMU 4 2» +»
EN EL MAL N MA OE

parar, lar tv, cabe ote
e ¿ima amisento cegore y ayragublo Posta, labla, veleros
ana dengue y
Meno 440 m
AS,
spliena + 3 y sentatcciad Muy bien decorado y uquipudo
Doris sigue negando haber
sido amante de homicida
- Mario Jaime Garcia Rojas. se pasa horas buscando
con la mirada a conviviente de su víctima
Poris Gáb es Galvez mantiene con limmeza que es falso que luna sido nante
ES dde muerte y Odmer Pidonino
2ojas acusado he habe

de Mano Jarme Garci
Diae esvivicate de Doris. v quien do protegió, de dio trabajo Y pervon
alinenticcen se hogar y termino matandolo
ronda comen se

Maria Lame ss se ha «leclarádo conteso del la
segun se sersión. le planeo en complicidad von Dens quien cu haducrnosente
ha negado que esto sea cierto
La seniana pasada. es ona de las conftontaciones entre Doras + Mari
Jarme estos se recnmaron mutuamente Nuestro] hhario Jogro escuelas pan:

de esa contonlación
Doris: Zn me has fastidiado xvempre dona te bre hee ho cargo pmricos
Tar ere que te serias enamorado Pila verdad Dachics escrito Las tras
Mario:
ias yo ser felis
Doris: Vecas mentiroso Do meica hc estado contigo,
La queza Marta Isabel Velezmor: Arbarza biene delicada muston pra


Promo dijiste hax que matarlo para quedarmós contado, pare

desentrañar da verdad en este horrendo hecho de sangre que ha corunocionad o
a da población por las caructermtcas del delta donde se dan tedes fos
agravantes
Se sabe que Dorts y su conviviente Galmet tenian desaveriendia
convnuss Duris atendia cn casa a Manto dante a quien Oulmer le habra dado
trabago como “palanca” en la mototasr de su propiedad Sin crmbarge, Mario

anne tema un equipo de sonido que alquidaba 4 posterionmente lo + cadio e
el mes de octubre, en Guadalupe a una persona que abora we mega a pagarle
hasta que sulga en hbertad
Su sabe que en el Penal de Sen Pedro de Hoc donde están techusdos

Doris su supueste gane este e pasa hores murgndo por ent los Batres
hacia la celda de quien asegura io aneres con eb ho indigo dl cren Das
muchos hechos qe esclarecer eb echo sonido viso

Mari Jamie no tiene delensa pues cite ale rectas o
para contratar uno y su defensa ha sido asumida por el de ojeda
mivestigación pudiera! debe conclue en los provinos días
sobra

Lo cast seguro que una potosi no menes de 23 años Tocata
ore homicida. leniendo ea cuenta Dis cucanslticias que E sean al hache de
sangre Enel caso de Doris has pros bs gradodugrcas determiatan 1 es lola
de dis cartas o o. tal como sostiene
Mañana es feriado no laborable
en La Libertad
bevtado no faborable en todo el Pepartarento de De Libertad es tn

nuts 29 11h duspeccion Reponad de Paba jo se mdortre que estoba
Lola que formado tal declaratoria en reconoce a que ce Drenllo se sb
el yiiner pulo de libertad en el Pera
Ln eupllo se complican diversas actiadados vi ogts VO ados
esta tech de gran trascciioncas historica

CENTRO DE INVESTIGACION Y
PROMOCION PARA EL PROGRESO
SOCIAL (CIPROS)
COMUNICADO
SAN JUDAS
TADEO
Gracias por el imiacro
consedido Disculpa la
demora. Tu devota
C.C.A.
CIPROS. CHEPEN hace un llamado a los REGIDORES.
DEL CONCEJO PROVINCIAL DE PACASMAYO. SAN
PEDRO DE LLOC. por tener una deuda pendiente en
cuesta inslduceon y en umia de que no se apersonar a
cancelar su prestamo rios vernos en la necesmod de
pubticas Sis nombres, ssendo los maguientes.
Regina Caslola Violota Pereyia de Pitta
Regidora. Ana Masia Vertiz Espinoza
Regidor Lurs Fea Guillermo ista
Regidor Jamme Rodolfo Gavidia Resiagui
Regidora Gludys Ouaz Yepe?
Regidor Luís Rodalfu Barba Vera
Como autondades :mpresentantes de un puetlo esperamos.
denuestren respomaltyidud cencelando sus deudas en ms
olicnas de CIPROS. wto en calle Guedeiupe N* 316-
Chapen. Caño contrano procederemos 2 4h socones
legales pertinentes
Chepén, diciembre de 1988
Dweccón Ejecutiva de CIPROS
AJARAREA +

POBRES GOBERNAD
alle gue algun
SENDO 57
Vamos Vers,


“wa que ya estar
cen tos subrados Los
y Nay 2Ue Cambiar
NO HAG£5S A OTRO - Es oportuna
traer a colación uno de ¡Os tontos dichos de
nuestras abuelas No hagas a otros lo que
no quieres que hagan contigo. Cuidado, que
esos señores aicalaes resulten despues en
apuros y soportando campañas de sus opo-
sitores para haimar a referendum y mandat-
tos a casita ¡Cuiado' Ya se huele que más
de un alcalde va 3 afrontar ese resgo. ¿Cor
que cara podran reclamar que no tes hagar
to que ellas hicieron a otros” ¿A que santo
pueden orarpara que les haga ei milagro de
no soportar la campana en contra? ¿tendrán
cara de pedir a algun santo que les haga 2:
favor que otras invocaron cuando ellos hi
creron do mismo a aqueos? No encontra.
ran santo que atienda sus ruegos. ESO 5%,
ténganio por seguro Y si lo encuentran no
sera un santo, debe sur el mablo que los ayu-
da “1es que estan haciendo las cosas mal
TRABAJAR Y TRABAJAR - Alto que

deber md ae los ae tICGp00s es a a
Mar a pre
exno oros Noto


a tener que avergo! arce No seño
presten a ocio
Sodores que en tí
ciar firmas
CUAES
res act
SS
somora de y
para imsoribs a Y ue vamos d maver Éste er
nuesto pais y as 20r las cosas Partidos
recortaconas do: guntes se 1asgen
las vestida 4 ¡gue! y peotes
cosas 10 Ue pasa > que la vaca wempre es
viviaa de cuacoo lu» tenerta Eso no debe sa
Tenemos. que ap, es a er honestas 20h NQ-
solos memos 9 setugratos Claro qua eso na
quiera de ser cómegtboes o apañadores de
cosas Malas Mo ese es ctra cosa Sólo deben
ser gratos donde cebe; to Gratitud no es
compiridad Ss que quede ben clara, come
el claro de luna
A DEFENDERSE..- A los amigos po-
bernadores les digo que aprendan a delen-
derse. No ss queden cruzados de hrágos. No
les digo que se sumen a las campañas que

anar

se de


ar a res










se orquestan contra los próximos alomitos *.
sino sólo que se defiendan. Y a la Jagraiita?
paguen con nobieza. No tengan ánimo. de.
venganza, ní revanchisimo, poriut eso tas
truye y enferma. No. Trabajar pensando un
Dios. Tampoco les digo que hayan de tiárowa,
poniendo la otra mejilla, et loó abotemin. do,
- no hagan tíos, slo den maña vo y E :
Quedar como caballeros.




ae


1
E

me

Pacasmayo, lunes 28 de diciembre de 1908

Plantones libres de virus desarrollan
en Laboratorio de
Pl Provecto Especial Jequetepesque- Zuña nene en
ercuce an iportarte Prowranas de Produccion

de Sera Corblicada de tado da ampersuie ue
rebica alba, sino en la producción de plantones 1
verro himes de plagas da cual permyina dar un
stan dentro de dos pines pura desarrollar culiivos
de exportavión en bale leete peque
En estic Prsarama  ¡uega un rot
preprudorama el Laboratone de antología
borde e rada ha producción de plamones de vd
sc imiferao bres de ras
La tencion es divermiicas Y hambicar la
sedala de culiros tradicemales en nuesto Valle:
y adunas Jiidhr varsedades supenores hhues de
TS a obra plas que tsnto daño hacen a da
agucaltura brutos y que imprlen, en muchos
vales «u desarrotio de manera masiva
Con este ln ye ttibiza tecmecass de cultivo
de tenidos y otras robacionadas al manejo de ¡hanttas
MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE
CHEPEN
CONCURSO DE MERITO PARA LA
PROVISIÓN DE PERSONAL
RESOLUCIÓN DE ALCALDIA N* 319-4- MPCH
CONVOCATORIA
Con relacion el Concurso en mención para la promo de
Menta Tosco e ha omitido nvoluntanamente la
MENCIÓN UN Cronugtama que s el siguiente
Praventeción de expedientes harta el 28-12-98 a las 12
horas
£ vitevrsta Personal Dia 29.12.98 a las 9 horan
Pumcacion de resutados 30-12-98 a tes 13 horas.
LA COMISIÓN DEL CONCURSO


Judiciales y
- Legales
Pacasmayo, 28 de diciembre de 1998
Ultimas Noticias
Telef. 630093
REMATE JUDICIAL
EneEm NM 253.98 segiion por e! BANCO CONTINENTAL
comia RICARDO ORLANDO ELENA CAMPODONICO sobre
Epecución de Gasentias el Soto Job? Suplente del Juzgado
Enpeciahzado en lo Cri de Pacasmieye: Ci Vicente Fiores.
Acrabcue. he dispuesto se seque « REMATE PUBLICO EN
TERCERA CONVOCATORIA ame si en ellocal del Juzgado
el 07.01.98, a las 12 00 PM el inmuente ace. hatrtación ubr-
cado en ta calle Lamsizo Espinas N* 56-58, del Distido y Pro-
vincia de Pecesmayo. Derartamenic a Libertad con un arca
auparficial ds 1802 coné mi de teantewa por 30 mi de fondo
cuyas linderos son por el rente “or ta cate Ladesian Espinar
por la derecha von promedad de ::ana Castaneda Viloslada
Vos. de Tones. per la :2quierda con prameded de Margerrta
Aludo, y por el fondo con Fermian Alegres Vda de Carrascal
inscrito enel Tomo N 21 Eoho N? 138, Agento Ni 4, Partido N
¿00 del Regratro de Pu:predad de Inmuebles de Sen Pedro
de Lioc, como propieñas de Ricardo Orlando Elara
Campodón:co, por el precio base de E: 23,120.00 :eauttado
de ía deducción del 15 *: de la postura anterior La tasación
comercial ascendente a 8/ 48,000.00 Los postores depow-
tenia el 10% de la tasación y pageran ta taxa judrcia! GRAVA-
MÉNER: 1) HIPOTECA a favor del Banco Continental havia
por la sure de 159 15.00000 San Pedro de Lloc, 21 de di.
olembre de 1098 Testigo Actuscio Wilisrma Manda Enrquez -
Willlmuera Micarata Enriquez - TESTIGO ACTUARIO- Juzgado
Cit de Pacesmayo-S en Pedro de Lloc
EA



Biotecnología
ví atv emadero con lo que ha Joprado estandar sar
metodologias que patantizan aña produecion
masiva de plantas bbves de plagas
Janre las varnedades que se desartollan
tenemos la ura Dhorapsen. Sevdless, Flor Secos
y Cardinal
Ademas Dejezs ha establecido parcelas
demostrativas en diferentes Zonas edafochmáticas
del sulle con el to dee evaluar dos te aliadas A
«hundidos con el propósito de interesar a los
Agncultores 1 que estos tengan Bperanes diferentes
alos caltivos tradicionales + que pueden desarrollar
con nego tecoificado
11 Labotatorio de Biotecnología Galluo
Ciego se propone desartallor nclodologras de
CONSOTVAICIÓN Y propagación de otres vendados
inportantes para el control de plagas en esto museo
calvo De esta manera se contribuve a tener un
valle con Irutales anos.
MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE
CHEPEN
" CONCURSO DE MERITO PARA LA
PROVISION DE PERSONAL
RESOLUCION DE ALCALDIA N* 319-4- MPCH
CONVOCATORIA
Con releción al Concurso en mencion para la provisión de
Ejecutor Coactwo 10 ha omitido involuntariamonte la
mencion del Cranograme que es el ziyuiente
Presentacion de expedientes hesía el 20-12-98 a tas 12
horas Í
Entrevista Personal Dia 29-12-98 a las 9 horas.
Publicación de resultados 30-12-98 a las 13 horas
LA COMISION DEL CONCURSO

A Pr
MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SAN JOSE
EDICTO MATRIMONIAL
De conformidad con el Ast 250 dei CODIGO CIVIL mgente se
hace saber que ante ei Sr Alcalde de la Municipalidad Distirtal
de San Jose se ha presentado Don CARLOS ENRIQUE
FARFA.. OLGUIN de 28 anos de edad, putucal de Pacarmmayo,
dormicitado en Cate Lima N 531- Son Jose, identiticado con
LE N 19237909, do estado crvil soltero, y con domicilio en
San Jose y coña SILVIA ARANCELLIALBITRES ALDAMAS.
se 28 aus de edad, natural de San Pedio de Lloc y tesidate.
en rafle Lima 535-San Jose, solora, identificada con L E
40173556 con matwo de contraer Metmomo Covil en esta
Muracipatidad
Se fiera al prosente en tuger vilo de este Municipio
durante 08 dias y se DULHcera Una vez on el digno Ultimas
Noticras' a fin de que las persones que Conozcan cnrsal do
mpetimente para ducho mattimono pueden denunciarios
Janinte el termo de Ley - San José, 23 de divemio Je 1998 -
Ade Garndo Abanto: RRCC
A
REMATE JUDICIAL
En el Exp N 750-298 seguido por al BANCO CONTINENTAL.
comia DUILIO FRANCO COSTILLA CRUZADO soime Ejoci-
con de Garantias a: Señor Juez Suplente doi Juzgado Espa-
csaizade mn le Covit de Pacusmeyo Dr Vicerto Fhues Arrmscue
Da despuealo se saque n REMATE PUBLICO EN TERCERA
CONVOCATORIA, ante es, en ai tocal del Jus gado es 07 01.99,
ala 1 00 PM al onmuebie ubicado en la Calle Dos de May NS
457 del two de San Pedro de Ltoc. Provincia de Pacasmayo
departamento La Libertad que tiene sn droa de lerieno y cons-
trucción de 127 822 cuyas hadaraciones se encuentras ns-
oras en la Froña N* 2887 del Registro de Prowedad de
inmuebles de San Pedro de Lloc, como propiedad del ejecuta-
80 Duo Feánco Contlla Cruzado, por el precio bese de Y/
11.090 05. resultado de la deducción de la deduncion del 15 Y
dele bese de la postura anteros La tasación comercial escen-
Gere » $: 24 270.00 Los postores depoutaren sl 10 % de la
iasecror y pagaran la taso judicial GRAVAMEMES: 1) HIPO-
TECA a tavo: det Barco Continental hasta por la suma de US$
10.000 00. marta en la Ficha MH 2887, Asiento D-2 de los.
ARPP de San Pedro de Lloc - San Pedro de Lloc, 21 de die
oembre de 1998 - Teelizo Actuario Wihers Manda Ennquez
€ Wiliarrro Miranda Enriquez
Testigo Acluano
Juzgado Civil de Pacasmayo- San Pedro de Lio
Iw 23-28 dee


|
Dos fases de fa
producción de
semilas de via libres
de virus y plagas.
La semilla se
desarrolla en
recipientes de vidrio
hasta alcanzar
determinado
desarrotio. Una vez
logrado este
propositose
transfiere a
condiciones de
invernadero para su
posterior siemnbra.
Los resultados son
una uva de calidad.

Nueva dirigencia en Apafa de CN
San Martín de Porres
SAN MARTIN DE PORRES, (UN). tubo Huerta Olgo preside la nuera
punta directiva del UN de este centro poblado menor. do cuenta el decctor
del plantel. ieenciado Juan Gómez Castañeda
La elección se realvo en curuplemento de las nuevas normas «que ren
«Ae el particular
Ll consejo directivo de La Apañic de ese centro do negro ademas
Lars Lara Rodngues secielano Maga Bidales Ol tesorera lua deta
Apobitarno + Miguel Lolichas Mundlle vocales
La antenor direcisa presidida por Violeta Hernales de Vasquez bin
entrega de toda le docunertación imeutarada E] muero consejo necia
presenté su plen de trabajo a la asamblea el cual ha sidoaprolrste
dispomendose a trabajar por el nen «el plamel
A
NOTIFICACION POR EDICTO
En los seguros (11 FELIX MATEO MARROQUIN RODRIGUEZ, sota AGUSTIN
FARRO AZABACHE y OTROS, sobre Nurtidud de Es ura Publica y Oltos extremos el Seoor
Jue: del Juzgado Ci de Pacasmayo Di Vir tes Mo Romero Castateda. ha ordenado notifica:
por edicto ta siguiente Resolución “PARTE PERTINENTE OE LA RESOLUCION NUMERO
UNO - San Podro de Lloc, siete de octubre de mu norecientos noventincho AUTOS Y VISTOS
Dado cuanto con tos anexos que se adjuntan » ta demanda Y CONSIDERANDO PRIMERO
Que. ol escrito postulalune de demanda reno loz ceguisitos previstos en los articulos 130 577
det Codigo Procesal Civil, SEGUNDO Que Etre to de demanda comple con lus eequestos de
aómmubilidad previstos en os articulos 474 y 425 1101 Zediyo Procesos Cn TERCERO Quéla
via procedimental propuerta es la conecta en atenrion alo previsto vn elmaiso + det ariculo
475 del Codigo Provesal Cuat part lo que de ondoraudad con to mevisto en al artículo 430
concordante con el inciso S del acolado se rsyehe AQMASE (u denme de Notiiad de
Escritura Publica, Inscrpcian Regrstral e Indra s0n por Danos y Pericos aeruesta por
Feñix Mateo Marroguin Rodriguez enla va provedanantal de Zonecimenta en consecuencia
TRASLADO de la demenda por et pla,c Je termi dias enter sendos el hámite con SEGUN.
DU VICTOR RAZURI BRAVO y e Notario GERARDO CHA E7 LABRIN, dojo aperstbinenito
de so: deciarado Rebeides LIBRESE esborno al Segundo: Jugado Civil ae Tiunito para que
cumpla cor notificar al primera de los demandados respecto de la sucesion de Segundo Vita
Razun Brevo NOTIFIQUESE por aáicto enenidiendose pare oste ceso que el plazo 08 de no:
venta dina contados desde la ultima publicación por lo que alla sucesión no la absuelve dute
hombrarseíe curado: procesal. en aplicación del artcuto 96 del Codigo Procesal Cm! INTE.
GRESE a ta seleción procesal al Jete de Rogstias Publicas de Sen Podro de Live, por eunti
UNS anotación preventiva. concetendale ur plazo de testa dies paca que ta absuates bajo
apercibimiento de seguiria el proceso on su ¡ebolktía - Notitiquers por medio de néduja - Medir
firma del Señor Juez lo que nofitico a unted contarme a by > Tolo, 17 de dicremtae de 1998
Wikierma J Miranda Entequez - Testigo Actuano del Jurgauto Especializado Civ de Pacesmayo
Sen Pedro de Llor.
Iv 22 2428 die



O ICO IO OL DD OO DO O DO OO DO
iS
si AA AO RNA IAS TRE AG 0

EN
o E as se
4
z

A A
arta
Dai e e
Le nice ae A lo




Últimas Noticias

Un humilde guardián .
convertido en Papá Noel
- Vendió un chanchito para alegrar a niños del Barrio San Andrés
lodo se puede con voluntad y mucto amor xo Cn
sa que debemos aprender de Segundo Memardo $
Cushajal Nunez 162), quiten
vendió uno de sus chuncbitos
paro agencia se de dinero $
azar una checolatida
son muelas pules A
soramelos para lox más del
Barrio San Antes
“Chino Hemna?” ex el
ombre con que do conocen
wmosu hermo Trabajó con
Pon Gonzalo Ugas Sulcudo
n el Ingenio Nun Andros,
hombre carseterizado por ste
Blantropta y sucamor par lo
mios. Posiblemente de e.
tomó esu 1ASpirucion
Nuestro persotiit
trabaja co horas de lu misciano
en uno chacra. y cu ta
noches se desempeña como
guardián en su hurno Pen E
además se dedica a ena
algunos chanchitos Lo
importante es que ho ose dez Veneer por la
adversidad y Te haec la puerco lis pobteza.
“Tudos Jos años se 3 iote con las clásicas 107Us
Je Santa Claus y con na espesa barba color de da
nieve y los atuendos rojos. hace la alegria, de los
amos ayudado porosa hermana Isabel lloran Nunes
de Arbulú quien co sus iuejores años integre los
conjuntos de pustorcitos en el harmo, y que todas
las nuvidades mierprela sus mejores dunzas Pura
los pequeñines del San Andrés
Lote año “Chino” Berna vto los rostros

apenados de muchos mños Entre elos comentaban
«ue no ecibirian agumrddos porque el Comite de
añamente se olvido dotados .

lo Municipalidad ex
ellos y nadie recibio un solo ticket para merecer Un
aguinaldo Y dos apranaldos y la chocolatada hacen
la fehcidad de los menores. Kn sus caritas se Veja
la tristeza
Eso parece haber conmovido a "Chmo”
Berna, quen no le penso des veces Doó un
chancho y lo vendio Corel duro dispuso que ve

* Elaborarión de volantes, inpticos, afiches.
¿ * Edicion de revistas, folletos, manuales y todo lo que requiero
5 de la industria grafica. * Irabajos en selección de color.
; * Servicio de impresion láser, escaneados color y bin. $
** Asesoria en publicidad para que su mensaje sea EFECTIVO *

Llame ya il teléfono S3O
,

y e PP. 8 .
O gis qa ts ca
eomprase chocolate, pan, caramelos y lodo lo
ecesatlo para aa buena chocolotuda Su hermana
y familiares do avaderon a
puepurar el upgasajo. pues el es
vitido
Fl miércoles 24 en hora de
lo turde, el Borrso Sen Andres
semosilizó Sucaron mess
allos que solocaron en lu
valles lor uñas comenzaron
a Megar a la isima hoja en
que cientos de sus similares
ve liallubon ev el histadio
recibiendo regulos
De pronta. como todos los
años, hizo su apuricion
“Chino” Bema Pera, va no
von el elavieo uniforiae
deportivo del elub de futbol
Nan Juan. sino con la
imdumentania de Papa Noel +
son un sonoro “la, qa qa 7
lero ados mios al mundo de
- + las dusiones Comenzo
chocolate 1

rusa cl
Tepes les ota
Lermanado cb agasie ed parasitaria Papa
Noel comenzo a Jugar la rotida, 4 conta y alegrar a
los 1uños Dedos «llos transportados an mundo
de felieudad pasúcra. gracias a la boedad ale un
horabre que dice que renbiza todo esto move lo que
sucamor a los niños La omisión de quienes no
debieron marginar y mocentes enaturas de un burno
populoso, fue reemplazada por el coruzón noble
generosa de un humiblo trabajador a quien nu le
importo perder un chanchule si con eso traustormaba
la tnsleza de esus caridas A cota zones Movendes pol
la tebeudad
“Chano” Berna ha dado un exemple de todo
lo que se puedo Iacer cunado de alegrar a los ntios
se trata Quizás insprrado cu las enseñanzas lol
Redentor que predicó que los mños ve acto rota
ebo a lo mejor movido per un recóndito recuerdo
de minera. Solo Dios lo sabe peto su gesto us 14
gesto que lus que destacarlo per sit dot de
contenido humano
ALQUILO
Un local para cualquier
comercial de Pacasmayo
Area 150 m2 Informes
Tele? 621308
Hara:
pm. A 10 pm.
SE VENDE
Camioneta Datsun Pick -- Up,
perfectas comdiciones
Telet 622081 - Huáscar Y
Pacasmayo

092
Pacasmayo, lunes 28 de diciembre de 1998


negocia en la Zona mas
Jr Leoncio Prado N” 21-8


Guadalupe
EN BREVE
El calor parece que quiere asentarse definit: amento Asi parace. Pero,
hay dias, como el 24, por ejempic, que una densa nebline cayo sobre
nuestros pueblos y dejo helados a losagricuitores, pues ese trio perjudica
alas plantas de arroz Todos hacemus votos porque el clima se normalice
a fin de que nuestros arroceros puedan tener una buena cosecha. Un
fracaso en la agricultura afecta a todo el valle y eso veria un golpe mucho
mas duro del que ya so siemte en todo el pas y que todos rogamos se
supere en el menar tiempo poaibie Hay que alentar esperanzas porque
asi sea.
Con un veraria er 1090 *u furar son Mucños 104 que atan maetas
marchar ais pia Barranco que exta mruy Dermosa Hay una mas
el camino ha edo mejorado por e: Cancero Lo que w máy que lamentar
en ol estazo er que GUegaror ros Tenchos pasajes 125 tuvan del famoso
Niño los ranchos han quedado sn runas May que recomtruiros y volver a 108
años 20 8 'evantarios Os quincna y totora 0 “Marovibar CaroeR El Niño caus:
daños por todos lados -
Tranquilas transcurrieron las fiestas navideñas en esta localidad.
ne dejó sentir una aguda pobreza. Pero eso se suplio con mucha fe. Los
grupos parroquiales se organizaron para levar alegra atodos los sectores» t
de la ciudad a razon de 100 ninos por grupo. Un acierto ta dea del parrocs
Juan Tyma. La población volvio a gozar con la tradicional Vaca Lots. Las
integrantes de los clubes de madres distrutaror dei calor y aprecio de
autoridades municipales en una reunion a la que las invito la alcaldesa
Nancy Quiroz de Guevara. a quien expresaron su agradecimiento La
burgomaestre les hizo llegar el saludo de la Comuna y sus mejores deseos
porque relne siempre la felicidad en sus hogares
A
MARINA DE GUERRA DEL PERU
CAPITANIA DE PUERTO DE PACASMAYO Y
MALABRIGO
COMUNICADO OFICIAL N* 012-98
¿TAMIENTO NAL AL 2D7B RACAEMAVO cumple cor poner en Coro
Escribe: Alfon Hatareto Carbajal



La OFICINA DE RES:
pruonto de la peda dama 1 same
1 Se comun ea es dec Pri de caps Paclmáyo y Chepes ra
j “Mita  Rtota Especial ce
es Ohona de Rechdlamient:



des vn el au
Llera o su
Narda Darin Sl SS 59
2 asma toy into das mar Cumper be los ente tequiROS
a) Una

€
ames te as 8 DO es ( +


b) o La mss
o EMmarmtassasbo damecte se at
E A
Teniente Pumero EGO. det de a ad o Rea lo ta e Pacasmayo - Franors-
Ma, metas:
5 Com la calidad de siempre vuelvo
a
+. ladrillera SAN PEDRO
* Ladnlios elaborados con selectos
matenales de la tegon
* Mas consistentes porque Usamos
hornos de combustible y ¡nunc


+ z
eña .
Mayor rendimiento por metro cuadrado
. Ladrillos tipo King Hong
Haga 19 pedidos en. :

528230 - San Pedro de Lloc | i

am a2pm -3 o % »
. fotos a color en menor
*Pacasmayo: Esq A. King-Junin
'* Chepén: Calle San Pedro N" 194