Edición Miércoles 1, Abril 1998

Página 1

Digitalización de página 1 de la edición  de 1998/04/01.

La calidad de los textos autogenerados dependen del estado del ejemplar y no podemos garantizar su legibilidad. Considera ser un aliado y ayúdanos a mejorarlos.

EN
poso

e irector: Alberto Balles na Sáne hez Pacasmayo, miercoles ide abril de 1998
Año XX V - N” 7246 - Precio S/. 0.50 (

oñ Oficina de Abastecimientos sobra en Concej o

DANZA DE
VALES... TODOS
HACEN COMPRAS
Incorporan a 3 regidores
más a Comisión “Desfalco”
“Siembran” -
muros
Hidrandina ha ordenado :
construir muros al ple de
eléctrico o
público. Los trabajos han . ?
sido cuestionadas por z
muchos vecinos.


Paro telefónico
en protesta por
tarifas altas
PAS envió ayuda
a Pacasmayo
y Chepén
PNP Guadalupe
captura
a asaltantes
”. .. LUJOS CON
. SUELDO DE
HAMBRE
A o
AA o

Los formatos de alta resolución pueden ser utilizados para investigación, estudio o impresión de los ejemplares.


Por favor, considera nuestro Términos de Uso antes de descargar estos ejemplares.

Página 2

Digitalización de página 2 de la edición  de 1998/04/01.

La calidad de los textos autogenerados dependen del estado del ejemplar y no podemos garantizar su legibilidad. Considera ser un aliado y ayúdanos a mejorarlos.

sy
o

Director + Alberto Ballena Sánche”
l Jefe de Redacción : Jesús Calderón Aranda
Of. de Redacción ; Jr. Dos de Mayo N* 33
Teléfono : 522060 - Pacasmayo

AA




IRREGULAR!DADES
EN CONCEJO

uestro Diario está <. ciones de afirmar cate-
góricamenta que cr:<ten irregularidades en el
manejo eco: ómica de «a Municipalidad de San Pe-
dro de Lloc, lo que amerita no sólo una severa
investigación sino una explicación inmediata a la
población, por el respete mismo que se le debe a
quienes confiaron el gobierno - *'* ciudad y de la Provincia al
cuerpo edil actual.
No podemos señalar culpables. No es ésa nuestra fun-
clón. No nos conesponde hacerlo, pero no podemos silenciar
lo que conocemos y de lo cual hay pruebas en algunos casos,
y evidencias en otros. La economia de los gobiernos locales
no se puede manejar alegremente como se viene haciendo
no sólo en el Concejo Provincial de Pacasmayo, sino en otros,
donde tos documentos contables se han convertido —equivo-
cadamente- en secreto de estado, ignorando que todo ciuda-
dano tiene acceso a la información que solicite. Ningún alcal-
de, hasta la fecha, ha hablado con claridad respecto a la econo-
mía"de su Concejo y se han limitado a respuestas gaseosas
que no satisfacen el interés ciudadano.
Y cuándo -como en nuestro caso- se tiene acceso a
información reveladora no se opta por admitir la irregularidad
o explicar detalles, sino por tratar de identiticar a lo que se da
en llamar infidentes. Como si ayudar a moralizar la
administración pública y acabar con ta corrupción fuese un
delito. Paradójicamente, ño se opta por sancionar y separar a
los malos empleados, sino por buscar al “infidente” que
facilitó la información a la prensa. Tremendo error y
reveladora actitud, en todo caso, de autoridades que conocen
de los casos y prefieren ignorartos o mantenerlos en el
oscuro silencio.
La labor del Periodismo, lo hemos dicho en varias
ocasiones, es no sólo la de informar, sino también la de in-
vestigar y para ello se requiere de la cotaboración de gente
comprometida con su pueblo y no con los gobernantes de
turno o con malos empleados que por mucho poder que ten-
gan debe.. ser desenmascarados. Sólo cuando tenemos prue-
bas y evidencias de hechos irregulares, podemos hacer afir-
maciones tajantes.
Y hoy lo hacemos en el caso de la Municipalidad de
San Pedro de Lloc reclamando investigación acerca de cons-
trucción de viviendas para determinar si han pagado las res-
pectivas licencias; venta de lotes de terrenos en los diversos
centros poblados de la Provincia, en especial en el AH. “Rodalto
Gonzáles Aguinaga", de Guadalupe; investigación de vivien-
das construidas por algunos obreros; manejo de personal
obrero pues éste se ha venido destinando on algunos casos
a fines ajenos al Concejo; rendición de cuentas del alquiler de
la maquinaria; organización de concursos e incumplimiento
en la entrega .de premios lo que significa una estafa, como to
es el haber vendido publicidad para editar una revista, haber
cobrado por adelantado y no cumpilsr con el compromiso; en-
tre otros casos que son una muestra reveladora de una
gravísima descomposición al interior de esa Municipalidad.
No serla la única, pues en otras estaria ocurriendo lo mismo
pero el ejercicio de una política intimidatoria y una vigilancia
severa impide que se conozcan documentos que son claves.
Pero, no hay mal que dure cien años ni cuerpo que lo resista.
Las cuestiones municipales no son secreto de esta-
do. Y hacemos esta solicitud ahora, con mayor razón, cuando
se conoce de hechos graves y ante el anuncio de un viaje del
alcaide al extranjero, aprobado por los regidores. Las denun-].
clas que se formula son delicadas y merecen traterse
prioritariamente antes que cualquier viaje.




Pacasmayo, miercoles 1 de abril de 1998 a


Ampliaron comisión investigadora
por desfalco en Concejo Provincial.
SAN PEDRO DE LLOC, (UN2- Fn una weston
extraotdinaria celebrada al mediodia de aver y pres
suudida -ca ausencia del titular Virgilio Purzago Cal-
derón- por el teniente alcalde Willami Keomt Yepez,
quien llegó a la crudad en la vispera y ver ¡elorne
a Lima, donde permanece cb mayor ucmpo del
año. se decidió ampliar la cominón mrestigadora
por el desfulco en agravio de las arcas municipales
La sesion tuvo virtualmente cd carácter
de extraordinana Los nuevos regidores Incorpora-
dos a la comision son el abogado Ramiro luna
Vértiz. quien actuara como secretario. Ram Lam
La Torre y Dirkis Castillo, este ultimo fue (ncor-
porado al seno del Concejo el año pasado a raiz de
la vacancia de Lui La Torre.
Continvara presidiendo la comisión cl con-
ecjal Narciso Siches Urcia. Hoy la comision
remiciará sus labores con la orientación de los nue-
vos integrantes quienes son considerados necesa-
rios dada la notusalezo del hecho que sc mvrestiga
Trascendio que se ha opinado yuc el pro-
cedimiento que se hana iniciado era equivocado.
pues la Comisión de Procesos Administrativos de-
bera determinar sanciones luego de que la comenon
investigadora concluya su fabor. +. ademas se de-
termine fehacientemente responsabilidad Debera
denunciarse el caso en el Juero penal se se estmase
que el hecho así lo amertta
DETALLES DEL DESFALCO
Un informe elevado al alcalde por el vr tesorero
Fduarde Javier Chunnos. y al cual muestro Disno ha.e
acceso, revela que la suma daltante en ana hibreta Je
ahorros del Banco Continental es por la suma de $

6.801 72. Se efectuaron 12 cobros ela ot dto el 6
de mayo del año pasado y cl 17 de enero de sitle año.
De acuerdo con lo que hasta añora 10 0d
nuee. en ha cinta de video del Hanco Comtriarák
empleado que aparoce en ventanillas husiemdo tos 4
seur es Jarme Arano Joves. En las 2 últimas ad
sones aparece un trabajador Je Un servicentro de
Pacasmaxo, pero la filmación rescla también que
este hace la entrega del dinero a Arana, quien hacia
los retiros cun papcicias firmadas por lus prrtonas
autorizadas para el movimicato bancario.
Esteban autonzados pera ci muisejo. de
esa libreta el alcalde Purizags Calderón, el dlmapro:
municipal ingemero Eduardo Garcia Moquiliszs y
cl ca tesorero Eduesido Javicr Churimos. quicu ba
sido cambiado de colocación pasindolo el Amo de ¿
Rentas. Todos los retirox deberian bebiroe vbdliga- 4
toramente con 2 de las firmas, las 2 titulares o un
utular y el suplenac La del Siroctor euenicipa) acta
la firma suplente y las titulares la del burgossaestro
y la del tesorero Arama resulta piars importante
para esclarecer el casu
DEL FONDO DE COMPENSACIÓN
De otro lado, trascendió que por Ley de Presspuea-
to las concejos municipales están prodíbidos de
¡rantener los dineros del Fondo de Compensación
Munwipal -como en esic cano- en libretas de aho-
ros: pero la norma no e cumple con dl criterio de
que esos duero deben generas miarescs para ei
picar en «tros gastas La mayoría de murnicipolida»
des mantendria parte del dinero del Fowde de Com-
persación Municipal en libretas de aorta, Don
trasimendo la der


en
E


“Estamos reuniendo pruebas”, sostiene
Pdte. de comisión investigadora
SAN PEDRO DE LLOC (UN)- El destaleo de
por lo menos 6 mul dólares que han sutndo bag arcós
del Concejo Provincial se produjo en 10 meses. 2
través de retiren bancanos mstemátiuos. en los que
estarian implicados trabajadores del Municipio,
confirmo el regidor y presidente de la comision
investigadora de ese caso. Narciso Siches Urcia
“El concejo ha tomado conocimiento -en
su úllma sesion- de un grave caso de susiraución
mistematica de una partida. Se presume que estin
unplicados trabajadores dea prapus municipalidad
Hasta el momento estamos hablando de un monto
de 6 mil dólares”. preciaó en declaraciones para
Ultimas Noticias. aver, ases del mediodia
Preguntado por les nambies de los
responsables del destalco dyo estan -.umulando
documentación antes de cinpezar la investigación
“Laa responsabilidades van a ser determinado. .
confurme avancen las investigaciones... No podra
adelantar nombres porque este és un aqurto ee
debicado, cn el cual na «e podria ventla. - adolar
juicios, 1 fampoco presunciones porque <= corte el
riesgo de malograr. de repente, la honorabihdad de
determinadas personas Pero si estemos hueso *
un acopio de pruebas. de documentacion y de

inmediato comenzar cl trabajo de mvestigación
Siches Uscia sscgoró que los enlpelecs scrá”
denunciados penalmente Pero indicó ou: pres”: .
agotaran el proceso administrativo Y roca Juega 4
acudwen a la via ponal . Pose
Asimismo E€Xprosó que ex cu "ram:
reunión. de aves, delerminirión 2os dm
corucion mvcstigadora que aograr los regadas
Narciso Siches. Gladys Quinto. dorrae Davidin
Suches adelanto que “de 15 > Y. tia «ua on pd
razonable” !
DATOS WTDROL: sICOS |!
6 HitoC ¿0 ;
11.0 >A* Mam.
H Nival de ==. 00 00 MEM. M
vVolu bs 90 m3
vada tion nao 40 m3
Aliv seno. ¿> n3/<e9
Bachtom- 15519
Pan.
OPEMA JE" +

Los formatos de alta resolución pueden ser utilizados para investigación, estudio o impresión de los ejemplares.


Por favor, considera nuestro Términos de Uso antes de descargar estos ejemplares.

Página 3

Digitalización de página 3 de la edición  de 1998/04/01.

La calidad de los textos autogenerados dependen del estado del ejemplar y no podemos garantizar su legibilidad. Considera ser un aliado y ayúdanos a mejorarlos.

:




Pacasmayo, miércoles 1 de abril de 1998
e
Ultimas Noticias O

a
Pese aexistir oficina de Abastecimientos
¡Alcalde, regidores y empleados efectúan
compras para el Concejo Provincial
Uso indiscriminado de vales revela desorden en manejo económico
SAN PEDRO DE 11.07. (UN).- Un desorden en el manejo
económico del Concejo Provincial se hace evidente tras anal1-
zar documentos en ho ¿ansta que alcalde, regidores y em-
pleados retiraban dino + realizar compras, cfoctuar pago
de planillas y otros encargos. —opleando simples vales
Entre los documentos — los que ha tenido acceso Ultu-
-nas Noticias está una relación de + 1les a diciembre de 199 y de
los cuales ni cl alcalde. ni los regidores ni los empleados los
justificaban con los respectivos comprobantes de pago
El diwcro para pagar planillas a los obreros se reuraba mediante
vales
Pese a existir oficina de Abastecimientos, encargada
supuestamente de las compras del Concejo. todo el mundo prúc-
ucamente realiza compras en nombre del Concejo Provincial,
según la reveladora relación conocida por nuestro Diario
Además. existen vales sin fecha y stn indicarse el con-
cepto por el cual se retira el dincro, lo cual demuestra desorden.
MAS DE LOS OBREROS «FANTASMA»
Pese a que se hahnan dado recomendaciones para controlar la
entrega de dinero, éstas no se cumplian. Esto facibiló que slgu-
nos empleados hiciesen de las suyas con la contratación de per-
sonal inflando las planillas con obreros «fantasma». No se trata
de un solo obrero fantasma, sino de varios, en algunos casos
parientes de los presuntos autores del hecho.
Los umplicados, «ingemosamente» legaron a inverur
los apellidos de los supuestos obreros, dando la apariencia que
eran 2 trabajadores. cuando en realidad ninguno de los 2 trabaja-
ba; pero figuraban cn planillas y otros cobraban por ellos, sumu-
tando firmas.
Se trata de un delito sumamente grave, pues las planillas se
habrían inflado semanalmente por más de mil nuevos soles
De otro lado, no se explica por qué se tenis que engar-
gar el pago del personal obrero a una persona ajena al sistema
responsable del manejo económico. La contratación del perso-
nal la hace Manuel Chuquiruna Reyes y el pago de los salarios lo
hacía Hilario Corrales Valdez.
Estos hechos son suficientes para solicitar una reorga-
nización en la Murucipalidad, a fin de establecer mecanismos
seguros en el manejo de los dineros del pueblo, a fin de que no se
cometa desfalco. ni se inflen planillas con trabajadores «fantas-
ma» o se realicen compras sin el cumplimiento de normas que
son obligatorias
Facsómil de un documento revelador del abuso que se hace de los vales en la Municipalidad de San Padro de Lloc,
donde no se justifica 2 tiempo éstos, y, adomés regidores y empleados realizan compras ignorando que existe una
slicina de Abestecinientos. ¿Puede justificarse tento desorden en la economía de la Comuna sampedrana?.
Esperamos rectificaciones que ya han sido sugeridas y desatendidas. Léase con detenimiento la llsta y saque sus



20 00 ÍA ETA DIETAS
214,00 [COMPRA CINTA MIQLULCT

YO0O [Gan ot VALOOO
> REIS MAIS MIAN ON
20.0 (COMIA. RRA
4510 JyASTOS ARICA
10 50 [GASTOS VAN
10900 ¡PASAMOS VAS DIO
VI2AO [COUr 4d
200.00 [QASIA 1,03 SERVICIO


30.00 [GASTOS POR MITALIZAN
150.00 [Ae aLIZAn COMPPAS (*)
20000 ÍGASTOS PRA ADASTECIMIENT
10.00 Jona Huaso COMPRAS 127
15000 [DIVERGAS COMPRAS 1)
120 00 [NC ALIZAN CONYRAD (2)
100 00 JADELANTO PE VACACIONES
12:30 |2OMPRA UE MAY
19030 CULTA DE VACACIONES
949.60 [PARA LIQUIDAN.
V30 20 [COMPRA DE MATI MALES:
10 90 [COMPRA DE TONTA
16099 [CAPACITAC.TAUILLO
TO 00 (COBRA DE MATEMALES
00 00 [COrPRA DE MATEMIALES
00,09 | OMPRA DC MATEIMALES.
29 3 |-OMPÑA DE MATEOS
10900 [TOMIMA DE MAICINALS
121.60 [COMPRA DE MATERIALES
100 01 [MPA DT MATLMA ES.
3200 [COMPRA DL JAATEMALES.
40 00 [A CTA HABER NOVIPAANE
50 00 [QOMORA DE MATERIA! ES.
8009 [COMPRA DE MATERIALES
30 00 [COMPRA DE MATEMALI:5
40 00 [UOMPRA DE MATEMAI ES
p00 00 [COMPRA PAPFL OZA ID
700,00) ÍMEALIZAN COLPRAS (7)
200.00 [PEALIZAH COMPIAS (1)
000 [corr Hua
10.00 [COMPRA DE MATMIEALOS.
20,400.17 |PAGO PLA. DIOEME-DS.
120 00 [IVERRAS GONPRAS (*)
300 20 [COMPRA DE MATLIALES
5100 [COMPRA DE MATERIALES
200.00 [DIVERSAS COMPRAS 12)
277 00 [POR COMPRA DE Ma YTEMALES
210.00 [an corceoTo
49.00 |COMPRA NE MAYERIALER
14000 [COMPRA DE MATERIALES
20.00 [COMPRA DA MAJETIALEA
28.00 [COMPRA DE MATEMALES
200 00 [COMA DE MATEMALRO
10900 [MLALLAPIZAN CAYOS CNI
1460.00 |PARA PAGO EMPLEADOS
14.90.00 [PANA PAGO PLLA A09510
280 00 |PANA PADO EMP LADOS.
200 00 [PANA PACO EMPLEADOS.
AÑANA JAVIER JR:
AJANA JADER IATA
AÑANA INTER LAME
ARAMA JAVIER SALA
APANA JAVIPR Sn
ADANA JAVIER JAJAE
Larco
ESA
vane 39
oros
pa
RILEY UA
Ca MALE G VALDEZ IMA: +
OOMMALES VALDEZ ULA
CONMALES VALDES rel aro
CORRALES VALDEZ HOLEI "o
CONNALES VALDE 18 anos
COMRALES VALDRZ MAA O
ODANALES VALDEZ HILABLO
O YHALEG VALDEZ AS
SCA EG VALDEZ FLAN:
COMPALES VALOPZ LA 000
CEMALAS VALDEZ MICA TIO.
COMAALES VALDEZ LAT
OOIVALES VALDEZ HOLANU



OORRAL ES VALDE DASS

/
«A $ Pipas a

BUENA VIDA CON SUELDOS DE HAMBRE. -
No me explico cómo es que con los
sueldos de hambre que se dice pagan
los concejos municipales, haya obreros
o empleados que apenas ganan 420
nuevos soles y se dan el lujo de tener 26
3 mujeres (y esto no es meterse en la
vida privada porque ellos no se cuidan y
las exhiben pú”!icamente), tienen hijos
en colegios particulares, pagan menú,
además de los diarios que deben dejar
en cada hogar, y encima se dan el lujo de
chupar bien, dándose la satisfacción
hasta de pretender sobonear invitando
un par de cajitas de chelas bien heladitas
al más más. De dónde fm. hu. Y de yapita
construir casita bien chévere, y no pasa
nada. Esto no es una invención, es algo
real digno de una nueva novela de ta ágil
y amena pluma de nuestro siempre bien
querido amigo Eduardo González Viaña.
PERO NO ES ESE EL CUENTO.-Cada
quien tene derecho a gastar su plata como se
le da ta gana y a tener las mujeres que se le
antoje, siempre que tenga posibilidades
económicas, y de acuerde con su sentido de
la moral. Pero, a lo que no se tiene derecho es
a hacer tontos a los contribuyentes que son
los que sostienen a los municipios Esto que
les cuento es vox popull en San Pedro de Lloc
Hay más de un trabajador con esposa y
querida, buena casa, bien amoblada, con
buenos equipos de sonido en ambas, se dan la
gran vida, mientras la pobre gente nú puede
pagar sus contribuciones. Son trabajadores
que parecen tener influencia, porque se han
hecho revelaciones graves y se rien en cara
de todo el mundo teniendo la conciencia
cochina. Lo más raro es que abriéndose una
mvestigación no se les suspende en sus
puestos, sino que siguen allí como si nada
pasase Si les contase todo lo que sé y que
muchos también conocen, me pir.aría un mes.
No es esa la intención, sino llamar a la
meditacion para que se reflexione y se ordene
una investigación a fondo
NO SOLO TRABAJADORES.- Que la
investigación no alcance sólo a los malos
trabajadores, sino también a los
concejales. Que cobren dietas quienes
asisten a sesión, que no se encubra a
quienes violan ta ley faltando a sesiones
en forma consecutiva. No necesito dar
nombre, porque en la capital provincial
todo el mundo sabe el nombre de cada
monje. Que los regidores no se hagan
de la vista gorda encubriendo estas
irregularidades. Que cada quien salve su
pellejo, y más que eso que se defienda
al pueblo contra aquellos inescru-
pulosos que creen que los bienes
municipales deben estar al servicio
particular. Hay obreros dispuestos a
hablar de cómo se les ha destinado a
construcciones particulares y hasta de
un club deportivo. El compromiso del
Concejo es con todo el pueblo. Por alii sé
de malas influencias: “Los materiales
para mi construcción que las compre don
fulano a su nombre, as! no dejo huellas”.
Eso creen algunos; pero no, porque más
tarde o más temprano todo se sabe. /
o

Los formatos de alta resolución pueden ser utilizados para investigación, estudio o impresión de los ejemplares.


Por favor, considera nuestro Términos de Uso antes de descargar estos ejemplares.

Página 4

Digitalización de página 4 de la edición  de 1998/04/01.

La calidad de los textos autogenerados dependen del estado del ejemplar y no podemos garantizar su legibilidad. Considera ser un aliado y ayúdanos a mejorarlos.

Un paro telefónico en protesta por ul nuevo sistema
temmfario de Telefónica del Peru y. también pot
cobros excesivos e indebidos. tendrá lugát hoy,
según de de Asuciación de
Consumidores y Usuanos
La intención es hacer sentra la empresa la
¿fuerza de los usuarios y reclamar respeto a sus
derechos, hiciéndole perder algunos mies de soles,
Los organizadores proponen no hacer ms recibir
Mamadas durante las 24 horas. en los telefonos
residenciales. y una “abstinencia * de 2 horas entre
las Fl am. y la] pm, en la empresas y obcmás
Los reclamos contra Telefónica del Perú.
son por
convocatoria

que opera en nuestro pabs desde 1994,
cobros excesivos, servicio imeficiente y lentitud en
resolver quejas.
1 A continuación la opinión de algunos
lectores sobre-<l paro. telciónico de hoy
CARLOS RIOS MAL.CA.- Estoy de acuerdo
con cl paro. Voy a apoyar porque el servicio sigue
siendo deficiente: la linea se corta cuando quierch.
acá en Pacasmayo no hay dónde reclamar. nos
cobran hasta por derecho de linca. aunque une ho
hable nada Y si no pagas puntual lc cortan la línea
pere si luego uno paga se demoran una cternidad
Lodo el derecho lo tiene la
emprese, nosotros nada. ni hay quier nes defienda
ELMO ROMERO TAFUR.- Me parece hen
el paro y que sea tado el día. La compañia es
ahesiva cada dia cortan más beneficios de Jos
Judicialesy
Legales
EDICTO
Elueñor Juez Provisional del Juzgado Modo de Chepen, Dr Maz
Ramsés Gonzales Garcia, cúa, llama y emplaza af acusado contu-
maz LUIS DAVID VALLEJOS SOBERON a fin de que sa ponga a
desecho en este Juzgado para ¿xs podes levar a cabo ta ilsgemnza de
lectura de sentencia con motwo de la Imst N* 251-96 quo sé lo gue
por el dehlo de Hurto Agravado en agramo de Edmn Hernandez
Mendoza.
.en reponer el servicto


Chopo, Y) de marzo do 1996
Or. Max Ramos Gonzalo: Garcia
Juez Mato (p) Chapon
> JOmar- ab.
_ —_ — _—______HHHN>
REMATE JUDICIAL
SEGUNDA CONVOCATORIA
Entos segudos por LUIS SANTIAGO CERIA MUNOZ contra LUIS
ESP DELGADO Y AMAPOLA ROSA AMELIA FARRO DE ESPA,
sobre OBLIGACION DE DAR SUMA DE DINERO. Esp IN" 252-096 el
Señor Juo de Pu: Letrado de Chrepen, Ci Jorge Cabreg Pros. ha
ardenado saca stud pio, on segunda ouvocalon otinnuble
a
son Ass de tennro 456 75 m2 area consiruida 246 74112 cnmta de
02 prats. cuyos ldemnon Po altrante con bo San dose, vo é 75
Mm, porle de (ha ant de,, cn propaedid de Ro Carbual de Suera?
00m 58 me. por la quenda matando. 0 propedad de Lun Poredos.
Dsigariocan 58m. y por elfond: y rapidas de Haydbo Cueva Lalo
Vda de Arana con 9 mi Ebsekn de tasación del myebis 4 10m
ado Y 73301 15 se proa o pala sarria dl SY 46,128.32 que
Eee has is Loa puertos. 10 ducado un queno par caer del vor
natacion pea es spa cumacatona Eire tana lupa el ds
(de Abal de 1998, 4 hora, 11 0D wn ondas dol Jugado los portar.
opus an et 10% ces val ls bo himacio dedicando an yaaa la trios
Judicial con espon«bente por dera Iv s participas en romnate de bin
inmuobio AFECTACIONES Hipoteca a tuvo de la Cooperativa
Aboroy Cria San Gelatina dy S ? 60000 pola
y gastos - Chepon, 27 dntánrzc de 1998
BetyM Zapata Ortw - Secmiana jugado Paz Letrado Chepén
My mo cer
Usuarios apoyan paro telefónico
Medida consiste en no llamar ni recibir llamadas, hoy
usuarios. De repente este paro hace meditar a da
empresa y busca brindar un buen servicio Y una
cobranza mas real, de acuerdo a nuestra necesidad
SALVADOR ZAPATA.-
sigmificavo. Tos una alerta para la empresa por los
excesos de cobranva Si existe una Asociacion de
Usuarios a mivel nacional hay que aplaudir porque
permite que crusta un <quibbrio de poderes Es
necesano que todos se adhicran a csta medida
“ROSA MENDOZA ABANTO - Estos de
acueído con el paro. vo tambien voy a apurarlo
s una forma de presionar a la empiresa para que
fate paris es imus

efectúe cobrus de acuerdo a la realidad de nuestro
pais
entendido. Telefónica recupero su inversion en sólo
pocos meses: el resta han sudo utilidades
?
PAS envía ayuda a
Pacasmayo y Chepén
SAN PEDRO DE LLOC, (UN).- 11 Programa de
Apavo Social danó colchones, culchas y baldes para
No estamos eo España y segun tengo
los damonficadas de las provincias de Pacasmavo y
Clepen da dación fue depositada aver en el Maso
Rasmonde - _
Francisco Gabnel. director administrativo del
PAS, dio que la avuda cra traida por encargo del gobiemo
regional
“Estamos lisendo, sólo para la proveía de
Pacasmavo. 500 colclumes. calchas, $00 haldes + rulos
de plastico, pura las personas que lo novesitin para sus
techos

7 funcionarie informó que en coordinacion
con el alcalde. como presidente de Detensa Civil,
disinbuven la ayuda. “Hemos hecho dos equipos por
que conmigo viene ta Srta Sara Cardenas que es ly
Dircectora Tyecutiva del Programa de Apore Soctal
lla salió para Jequetepoque + San José Yo ve a distobur
lo que cormesponde a San Pedro de Los y Pacssnavo
Los honuliciados sctan danuulicados de Uncique
de Uloc. El Palmo Jatanea y Dos Sauces ln
Pacasmayo, en Alto Pacasmayo
“Subemos que en Cacrque de Doc hay 54
(amihas que necestan ayuda En latanca 56. en El
Palmo 1), en Los Sauves 1 En el Alto Pasgonaro un
promedio de 40 a 60 familisa”. concluyo


ALQUILO
LOCAL
COMERCIAL
Callao N' 68 Informes.
alll mismo Teléf $23573
" MOTOTAXIS
Vendo mototaxis
Marca Honda CB 125
Perfecto estado
informes Av Cáceres
120 Teléfono 523885


RECTIFICACION DE PARTIDA DE NACIMIENTO
e Guadalupe y no de San Perro, ter 37 años do edad y no $2, como
equivocadamente se hr consignado
San Pedro deLLoc, 30 de mevzc de 1908
Ezupáol Vera Salinas
NOTARIO ABOGADO
O
Mario Rice Cumpa + os P
TV MUNICIPAL AL LOCAL DEL CONCEJO.- La Teteviaora Municipal :

funcionaria en el 3er po del edificio del Concejo El alcelde Lorenzo ll
Sánchez Cabanillas anunció que ue hará una reestructuración de ta pro- Ñ
gramacion a fin de colmar las expectativas de los telendeniss y 20 Cum-
pla con sus fines informativos y culturales. La dirección de la TW Muniok
pal ha sido encomendada desde el mes pasado a Fernando Suárez
Vásquez. relaciomsta público del Concejo
ATENCION MÉDICA.- El sábado 26 se brmdó atención raáélica
gratuta en la SMaza Pnncipal, por miernedio
cipal, a cargo del médico Jorge Diaz Rtalomino, regidor
soctal £

AGENTES MUNICIPALES. - El agncultor Telmo Nuftez fue desig-
nado agente municipal de Morana Baja En Zapotal, ocupa cargo similar
Adelmo Chavez Ordofez. , qa Morena Beja, Manuel Pajoraino
Hemández. preside el Comitd da Progreso de ete AH
TROFEO PARA LID DE FUTBOL - El tomeo-ofkis! deal orga-
fuzado por ta Liga local lleva el nombre de Caja Muncipal Ue Ahorro Y
Crédto de Trujilo. entidad que ha donfido los trofeus parados Certámenes
de tra. y 2da División El administrador ae la Agencia jucal es César
Cáceda Azañedo. o
POSTERGAN EVENTOS. El instituto de investigación y Gapaci-
tacion para el Desarrollo ¡Icade) y la Cámara de Comercio da Chapén, a :
través de sus títulares Juan Calderón y Carios Baltusno, respeciiamen-
te han hecho saber que quedan postergados los eventas- de incite
ción anunciados para estos días. El icade es una inatilación trufllana. '* ¡
PNP de Guadalupe captura a asaltantes *
GUADALUPE (UNL- Jose Leoridas Castllo Pajaros (a) “Tote Toche” fue
capturado el deramgo. por la policia de esta cradad cn el sector El Molina, ..
acusado de ser el sutor de numernsos asaltos a mano armada cn derigalios de.
coto locatidad El delmcuente. que tersa requistona ca: Trujillo par tráfico -
seno de drogas, tue puesto a disposición del Ministerio Páblico.
UTILIZABA JA FALSA
Un rover de apenas 24 años es bdizado de robo agravado y aho a
mano armada Se trata de Richard En o Maun Plaza, quien fue defenico -
por ls Policia de este distrito lucgo que dos propactarios de krcuciis cometeie cs
lo denunciaran - 4
Mauri nttizaba una pistola de foguco para wtimidar a sus Mibtimas. á
quienes temerosos sólo ainaban a entregar ol dincro que tenian > Pr
denunciantes son lus propietarios de tiendas ubicadas en Jos. Jotas Alinjaes +
!Imon. a quienes les quito 250 soles y 130 sotes. -*




PERU GAS S.A
Identificados conla población de valle Jequetepegas; |:
que vive momentos dificiles, rebajas... presto del bidén |
S/. 20 puesto a
en domicilio
¡Pidato a sa distribuidor antorizádo. : !


En Pacasmavo;
* Comercial Cruz: L. Espinar.
Pe



e al teléfono 522128 j
* Plante: A NO
Panamericana Norte Ia. Hd:

Los formatos de alta resolución pueden ser utilizados para investigación, estudio o impresión de los ejemplares.


Por favor, considera nuestro Términos de Uso antes de descargar estos ejemplares.