Edición Miércoles 4, Febrero 1998

Página 1

Digitalización de página 1 de la edición  de 1998/02/04.

La calidad de los textos autogenerados dependen del estado del ejemplar y no podemos garantizar su legibilidad. Considera ser un aliado y ayúdanos a mejorarlos.

irector. Albero Bajiora Sanchel
Ante la Fiscalia Provincial por estafa y fraude
DENUNCIAN
PDTE. DE
Pacasinayo, nuercoles 4 de febrero de 199%
Año XAAV - N' 7198 - Precio 5. 0.50



Desde hace dos
semanas trabajan en la
torre del Templo
“Nuestra Señora de
Guadalupe” de esta
ciudad, que estaba
seriamente dañada.
Son trabajos financiados
por el Concejo Distrital
CON PECUrSOS PrOPIOS.
Las misas y otro3 oficios
se celebran en el
templo "Señor de los
Milagros”.
Amplían vivienda
¡aprovechando
la calle!
Urge encauzar
Chilco desde
su nacimiento
Dos estaciones
meteorológicas
para el Valle
MEN. CONGRESISTAS
| ¡NI SE
(EM ACUERDAN!

Ultimas Noticias

Los formatos de alta resolución pueden ser utilizados para investigación, estudio o impresión de los ejemplares.


Por favor, considera nuestro Términos de Uso antes de descargar estos ejemplares.

Página 2

Digitalización de página 2 de la edición  de 1998/02/04.

La calidad de los textos autogenerados dependen del estado del ejemplar y no podemos garantizar su legibilidad. Considera ser un aliado y ayúdanos a mejorarlos.

4
4
|
|
¡
Él
]
3
£
1
4
4
1
p
]

sit aba 0
o




O Ultimas Noticias __

Director + Alberto Balleno Sánchez
Jete de Redacción + Jesús Colderón Aranda
Of. de Redacción : Jr Dos de Mayo N” 33
Teléfono : 522060 - Pacasmayo


DESGRACIA SE ABATE
SOBRE ICA
na verdadera desgracia se ha abatido sobre
los hermanos de Ica. El rio se desbordó e
inundó la ciudad dejando un cuadro de
desolación, pues los servicios básicos han
sido interrumpidos y la ciudad ha quedado
paralizada. Ica se ha convertido en la ciudad más
castigada - hasta el momento- en sufrir-los estragos
del fenómeno de El Niño 1998.
Iinfortunadamente, la desgracia aún no
concluye, se pronostican lluvias más intensas este
mes y el próximo en la Costa Norte y no sabemos que
pueblos pueden resultar afectados ahora. Las lluvias
se van desplazando caprichosamente de un lado a
otro Sembrando desolación, dolor, miseria.
La situación de Ica es sumamente grave. La
población carecía hasta de agua potable. Toda la
ciudad se hallaba paralizade y los daños sufridos por
la población eran cuantiosos. Muchos moradores
perdieron todas sus pertenencias, pues las aguas
alcanzaron más de un metro de altura y se extendieron
en gran parte de la ciudad. La ayuda tarda en llegar, si
bien es cierto se han enviado camiones cisternas hay
que imaginar la necesidad de todo un pueblo y ta
insuficiencia de recursos.
Se requiere medicinas, ropa, alimentos. Ica es
un pueblo en desgracia total, da la impresión que ha
sufrido los estragos de una guerra aún cuando no
sea así. Pero vale la comparación para tener una idea.
Las imágenes que muestra la televisión son
sumamente elocuentes. Hay un drama que es urgente
atender.
No es la única ciudad peruana que sufre los
efectos del fenómeno de El Niño. Hay otras y hay que
imaginar la imposibilidad de atender a todas a la vez.
La situación del pueblo peruano es de una seria crisis,
de un drama jamás vivido antes. No es una sola región,
son numerosos lugares del país los que están en dificil
situación. Es necesario acudir a todos ellos.
Tiene que planificarse, es menester invocar a
la solidaridad internacional, aunque hay otros paises
que están en similares condiciones que la nuestra.
Pero, siempre hay una forma de ayudar.
Rectamamos austeridad en la hora presente
por parte del Estado. Tiene que actuarse en
consecuencia con la gravedad de la crisis. Que se
suspendan los gastos inoficiosos como los viajes al
exterior; que se prioricen las inversiones y destinarias
a la rehabilitación de las zonas en emergencia. Que
se acuda en forma urgente en apoyo de quiénes están
en peligro de perder sus sembrios. Ninguna labor de
prevención hubiese sido capaz de enfrentar a la furia
de la Naturaleza. Es hora de solidaridad. .

Pacasmayo, miércoles 4 de febrero
de 1998

La descentralización y El Niño
€l perlodismo peruano ha perdido la costumbre de
denominar al Presidente de ta Fepublica con el
euferusmo de inquilino de Palacio de Gomemo' Tal
omision debe remediarse, no sojo porque recuerda
los plazos a los que se ciñe lodo Inquino, sino porque
evita el inadecuado sentido de propiedad que se
asume sobre bienes que son propios El avion
presidenarl, por ejemplo, no es del Presidente. simo
del Estado Peruano, al igual que las helicópteros que
uso el Ejército Esta refiexión nace de contemplar cómo
fueron maltratados das congresistas que, sn cámaras
detelevisión mi avión estatal, m recursos para repartr.
viajaron a ica después de estar en el Cusco- para
recoger las demandas y tramitar -en lo que estunese
a su alcance- medidas de emergencia ¿Por qué
maltratar a representantes de la Nación, qué
cumplen su función de recoger y canalizar las
demandas ciudadanas?
Así como épocas de crisis provocan el
resurgir de las naciones, así ha tenido que apareces
“El Niño”, con todo su ngor, para que el Peru entero
valore y reclame la urgencia de la descentrakzación
Los ciudadanos de provincias, ante las calamidades
que sufren, se ssenten desamparados. 5e preguntan
dónde están sus diputados para recoger sus
demandas y quejas Pero ahora na hay diputados
por Piura No hay congresistas elegidos por ica,
Ancash o Cusco Parece inverosimul, pero un pais
amplio, complejo y devertebrado como el Dem con
clima y realidades tan voriodos, se impide que las
alejadas provincias tengan congresistas emanados
de sus localidades, elegidos solo por ellos Acoso el
maltrato o esos congresistas obedezca al musmo
motivo, que impuso la elección por Distrito umco,
vulnerando el más elemental principio de
representación
Lo mismo sucede con los alcaldes Esa inutil
que desde jutio de 1997 se advirteran los nesgos que
traería El Nino”, si no se iban a estoblecer políticas
coordinadas con los alcaldes provinciales. tetes de
Defensa Civil en cado provincia, que conocen mejor
sy reabdad y pueden dirigk y prevent a la poblacion
En vano llegaron: at Congreso vanos proyectos de
preveción, elaborados por los alcaldes de Piura,
Huancayo, xa, etc En noviembre al aprobarse el
presupuesto, no se consideraron proyectos de
prevención Ni siquiera se aprobó una partida
especial de abras contra El Niño como a atformar el
presupuesto, el Ejecutivo no pensase en otras
urgencias Poltica de prevención no es visitar los zonas
de desastre ni extraer el gua de cada mundación
Sin embargo. El No sigue hacienda estragos y los
akaldes que conocen directamente los problemas
de sus zomos y los sufren a diario carecen de tandos
y ño pueden darse abasto para asumir tonta
inclemencio Un pass de cabeza. sin criteno ru orden.
soto por tao de descentralización
Vivemos un penoso retroceso parecido a
épocas en que las rentas municipoles eran
canatizadas al Presupuesto General de la Republica
Tuvo que ser un gran estadista, como Manuel Pardo,
quien «como Ministro de Haciendo dividió el
presupuesto enrentas generales y departamentales,
pora que los contribuciones y rentas de provincias
sirvan para el desarrollo de ellos mismas,
entregóndoles incluso la responsabilidad de hacer la
recaudación El Ministro de Haciendo no es un cajero
automático since un organizador y prapulsor del
ambiente que facilite el desarroño armónico de la
fquezo humano y material que almacena un país Y
al asurnts como Presidente de lo República. Pardo
Ínicio un decisivo proceso descertrolizodo:, a parti
de esto dmisión presupuestal Sobrewmo la guerra
cor Chile y ma tue caphurado, pero las provincias
pudieron mamenerse con sus propios fondos y
mantener el Ejercito y hasta sobrellevar los gastos de
lo resesiencia Se dex ubas en pleno desgracia, que
hasta por razones de geopolflica era mdispensable
la descentralzación Por eso, la reconstrucción
restabiecio las juntas Departamentales (1886-1921),
que nigieron cuatro decadas LOS Supsirmio 20mo No-
ha autocrocia leguesta
Pero esto terrible moraleja que nas dejo El
Niño' no parece suficiente pora escarmentar En
plenas calomidades, el Congreso que mu quiero ho
abordado el problema del Kiño aprobo una ley que
delata una escosa preocupacion por 195 pancipales
problemas del Peru Duele hondamente en lo mos
profundo de nuestra pervoridad apreciar como
atizaban la vanidod de los depurtomentos para
conicavrizor lo descergrotización regional No quisiera
ofender la inteligencia de los congresistas,
mandandalos a tee: las luadas rellemones sobre
regionaksmo y descentrolización que nos han legodo
Mandátegia, Victor Andres Belaunde Basadre o Emilio
Romero ero no puede oceptorse que se deseche la
descentralzación regional o casta de citar lo rose de
un ex mirustro de Gobierno 1985-1990 £so resulta
uno Ofensa a lo ntebgenga y ala tradición cultural de
los peruranas y here la legítima aspiración de las
provincias a conquistar su propio desarrollo
insitucional, maternal y socio! además de revelar
por certo, una imper danable contusión al momento
de buscar las fuentes mas ap opsadas que sustentan
la necesidad de regtonaliza: al Peny
Apena mucho ver que el mismo Congreso
sobre el cual pesa el moumplimiento del mandato
consitucional de elege autondades regionales o más
ta: dar en 1995 thace tres años deltendo, sin ningun
remordimiento, leyes Ransfonas como estos, que
reatuimon la voluntad del régimen de no
descentralizar m un centavo del hsco y de seguir
incumpliendo la exgencio constitucional Y todo ello,
cuando los previncias sutren la imprevisión ante las
tunas del Niño dramatico refiejo del abandono al
que han sida condenados por la falta de una
odmirustración autonoma elegida par ellos mismos
para velar por su desartalla y prosperidad No le
basto al Congreso el desare de los alcaldes del Perú,
Que hicieron la marcha de los Cuatro Suyos hacia
Palacto de Gobierno, sin posar por su local Ahora,
protundizan el dworcio con las necesidades reales Y
en lugar de meditar sobre el riesgo que resulta paro
el Perú por la tata de entes descentralizados, dicta
una ley paro fortalecer el centralismo
Y tampoco es, siquiera, una ley pora
descentralizar es Perú a través de los departamentos
Alcontrano centroliza vun más, porque aumenta los
tentóculos del pulpo Sustituir los 12 Consejos
Transftorios de Adiministración Regional (CTAR)
designados por el Ejecutivo por 24 Consejos
Tronsitonos de Administración Departarmental ICTAD)
que también designados por el Ejecutivo, hará de
esos 24 'jetes de departamento” los rivales y
sepullureras de la gestión de los alcaldes provinciales
Son entidades inconstitucionales, que violan el plazo
de la Octava Disposición Tranañorio delo Consitución,
pero poco importa 5$e trata de aumentar la
burocracia y crear nuevas dependencias con
funcionarios que manejen los fondos y obras del
gobierno ¿Para beneficio de quién? ¿Del puís? ¿De
las provincias? Claro que no Hay que decia, curque
se hayo perdido la costumbre a bensficio del inquilino
de Palacio de Gobierno. (Pedro Planas, tomado de E
Comercio)
|
O.

Los formatos de alta resolución pueden ser utilizados para investigación, estudio o impresión de los ejemplares.


Por favor, considera nuestro Términos de Uso antes de descargar estos ejemplares.

Página 3

Digitalización de página 3 de la edición  de 1998/02/04.

La calidad de los textos autogenerados dependen del estado del ejemplar y no podemos garantizar su legibilidad. Considera ser un aliado y ayúdanos a mejorarlos.

>




Pacasmezo, miércoles 4 de febrero de 1998

las 7
il hectáreas de
| Tablaz
Por estafa y fraude denuncian a Pate. de
Comuneros de Jequetepeque, Elías Soto Cortez
Denuncia considera su doble condición de dingente comunero y accionista de Agro Industrial Pakatnamú S.A.
dels cel el palrimomno apropiación cta,
ade jua la, fue den reto

vea TA
val de Pacarmaro el presidente de la
e depara y ademas soceo de la

ES
Avusan a Solo Cortez de haber entregado ticrras de
la comunidad, a ana empresa de la que es sucio, v18 tener la
aprobación de dos comuneros a quienes representa Esto fue
obren ado por el Rezrstrador Pisii o de Chepén en la escritura.
¿¿IEL
A . DE SJ) omnalnaL Pi
OTI REDIETRAL
A
CARL = Ml
MEISIO UE PROPIEDAD
pases Tn 2/18 JEPETEPEGS
Posaaads 24-91
31091
Vorcoe d
Pegranado al

acta con tapas eva) que se Ha(ny
y ER.
le Tear tud Midis e. aprenda, que el premio del
arder rd a
sa Agro indasrial VPahatesama SA. Luis has Seto


M4: de enero,
reas de oras

La demncia que fue prosertada con toc

RO ta


Lear ta mprese cl da que er sencio
mpybica (cial se trató de un uperacion de
por rara cs Posgertormenie se dps
suo que 185 derras sé cniregaroh en
Xoz


COPA 7
no fur al


Man oísrirado la denancra bepundo Lugenio | Muves
axrafeda Pedro Javier Escobar
cami Je la junta dire tiva che ta
doll ampesra de Joguetepeque y por Jerccho
erartes Oe esa comunidad.
itidos en ly denencia das
< e da empresa Agro fudustria)
Ayrusto Luna, Ldmundo
Borente y dirtcios
rara


sui en y


Bamboo han sde compro
prrrapado repo
Puhelmmrra SS
tareas feos
Jorge Bominraes

presidente.
FOSPLETÍ ve

Por vacasion08s de juez y personal
Dra. Velezmoro ve
casos urgentes del
Juzgado Civil
SAN PEDRO DE LLOC (UN). - La mórito a la Resotución
Adminitrativa N” 1298- P'CSJI- el Juzgado Penal de la
provincia de Pacesmayo, ha empezado a atender los
casos más urgemes dei Juzgado Civil. debido a las
vaceciones del juez juan Paz Rivera y del persona!
La jueza en lo penal. Dra Ma Isabel Velezmoro,
precisó que <u despacho atenderá “tnedidas urgentes,
esí camo acciones de garantía isboral y de fermiia, sin
Que esto sigiifique la peralización del trámite de procesos
penales” :
Sélo un empiendo del Juzgado Civil ha quedado
sn eso despeebo. Las vacaciones del fuer Paz Rivera y
Ak personal concluirán el próxmo 3 de marzo

2 Fóho menióacin que al reamo artotero de detecto subsameble silence abjetlo
reprenentaci 6n del presi dactie para vendar los iumuevles de le
En circulos las
observaciones
que hizo el
registrador de
Chepen falta
acreduar
representación
del presidente
para vender y
porque el
precio por el
que se vendió
las 7 mil has
está escnto
“con Nipiz”
,
yA
quid, RIA
arosradoOs PUNUCO
enats
Imruebko eta sm gnata (1009)
quien también nuto que cl precio de venta estaba anotado cn
lapiz
Los comuneros consideran que hubo dolo y
simulación en la operación por cuento despues los involucrados
pretendicron aclarar que ño se pagó dincro por las 7 mil
hectarcas,
Conflan que por tratarse de delitos acumulados se
clasifique con la emplitud dei máximo de la pena, al momento
de formular la denunva penal correspondiente.
QUEJARIAN AL REGISTRADOR
Trascendió que los afectados clovarian queja contra el Jele de
la Oficina Registral de Chepen. Genaco Pérez H. quien habria
permitido una serie de irregularidades en la insempcion de le
escritura publica de la presunta compra-venta. Habria
permitido que el prevro esté anotado con lápiz y no habría
solicitado oportunamente el poder entregado por Jos comuneros
a soto para vender
El registrador, pese a que el sector El Pablazo no es
jurisdicción de la provincia de Chepén. lo inscribió con facilidad;
pese a que esas trerras estaban inscritas en da Ofic ima de Registros
Públicos de San Pedro de 1.doc a favor de Dejeza, en el tomo
114. folio 45. asiento 101. partida 12
Lainvestgación policial y judicial permitirá actarar
los hechos y determinar la presunta responsabilidad de Lada
una de las personas que han temido que ver con los sucesos.
Alcalde de Tembladera gestiona
presupuesto para concluir
encauzamiento de Quebrada Honda
El Alcalde Distrital de Tembladera está gestionando ante la
Gerencia mb Regional de Cajamarca una ampliacion de
presupuesto para proseguir el Proyecto de limpieza y
Encauzamiento Quebrada Honda en la ciudad de
Tembiadera
El burgomaestre informó '
que en el mes de diciembre de
1997 recibio su comuna la suma
de $. 72,000 para la ejecución de
dicho proyecto de emergencia.
pues con el fenómeno del Niño
Tembiladera ha sido siempre
amenazada por esta quebrada que
en 1972 y 1983 sus aguas
temporales han arrasado con parte
de la zona urbana de Tembiadera.
Fi Alcalde manifestó
tambien que está invitando al Ing. :
Francisco Arroyo Cierente Sub
Regional de Cajamarca. para que
verifique la obra en ejecución, |
cumpliéndose las metas y
estipuladas en el proyecto que ha ]
consistido en la construcción de
mayas de piedra con concreto en
una longitud de 260 mi y
envocado de fondo de 944) m2

Regional una ampliación de presupuesto de S:. 25.000
nuevos soles
También dijo que. en su ámbito distrital los cascrios
de la parte baja (Ventanillas, La Florida, El Prado. Tolón,
a SO
Fenómeno de Ei Niño 1983 Tembiadera — Tespura d > desastre. I18ba10s 96 ImMpaza
de "Quebrada honda” Advierten sobre posibles peldyros ¡Archiwo, D Roériguez)
El presupuesto asignado se agotó y falta por Cafetal y Pitural están sido arrasados por las diferentes
terminar aproximadamente más o menos 40 mis. de muro.
quebradas existentes en la 70ma y ade fecha, no se cuenta
para lo cual se esta gestionando ante la Gerencia Sub con ningun tipo de apoyo a dichos caseríos
ROS
A
rr ma a
AS
E
i

A A A

Los formatos de alta resolución pueden ser utilizados para investigación, estudio o impresión de los ejemplares.


Por favor, considera nuestro Términos de Uso antes de descargar estos ejemplares.

Página 4

Digitalización de página 4 de la edición  de 1998/02/04.

La calidad de los textos autogenerados dependen del estado del ejemplar y no podemos garantizar su legibilidad. Considera ser un aliado y ayúdanos a mejorarlos.

A
i


And ¿HA
¡a ini a ra aj
citada:



A Ai NI ei is
A A
dd
A

A 0
QUE TALES PARLAMENTARIOS.- Nuestros
“papis” de la Patria son de la patada. Son
verdaderos padrastros. Se pelean por las
puras, pero cuando se trata de viajar,
aumentarse los sueldos y todas las regalías
que se autoconceden, alli $e olvidan de
diferencias. Allí no hay oposición, todos son
lo mesmo, una sola voz, nomás. Nuestro
puebio está en desgracia, en grave
desgracia. Aqui estamos reyes, y Dios quiera
que sigamos así. La verdad es que si hemos
tenido lluvias, estamos sufriendo daños
pero no como en otros lugares. Dios nos
proteja y nos bendiga para seguir igual. Son
momentos de emergencia, de seria crisis,
de austeridad. Pero, los “papis” -como
buenos padrastros- siguen viajando al
exterior como si aquí nada pasase. Y se van
agarraditos de la mano de uno y otro bando.
¡Viva la unidad!
SOLIDARIDAD DE BOCA.- A! tacho la
solidaridad. Les importa un pepino la suerte
de los hermanos de ica, Tumbes, Sullana,
Piura o los de Jagúey, Campanita, Cultambo,
Faclo. Al demonio con lo que pasa con los
agricultores de Pacanga, Santa Rosa o
algunos-otros sectores colindantes del río
Jequeteque. Para los “papis” aqui no pasa
nada y hay que seguir viajando, juntitos,
apucharraditos, los del oficialismo y los de la
oposición. Y después los de la oposicion rajan
al Chinita, y los oficialistas lo defienden Pero
ni unos ni otros hacen nada por ir al lugar Ce
las tragedias, ver qué pasa, llevar un mensaje
de solidaridad au”que sea, interesarse en la
suerte de las familias en desgracia, ver en
qué y cómo se puede ayudar. Eso no les
importa.
¡QUE FELICIDAD!.- Claro, es que a
ellos -franco, franco- tes importa un pepino
nuestra suerte. Eltos están en el poder tienen
Que mamar bien la teta de ta vaca del Estado,
porque a lo mejor ya no los reeligen y se
quedan sin chamba, ¡Trabajadorazos sont,
algunos deben estar con llagas en las nalgas
de lo que sólo van a calentar asientos,
porque ni hablan y ni siquiera un proyecto
de ley han presentado porque están en la
mera calle. Pero para cobrar, allí si, vayan a
, verlos como corren los bandidos. Vayan a
verios. Del sueldo, la mayoria todo para el
bolsillo. No colaboran con nada, no se
asoman a sus jurisdicciones, no gestionan
ni pio. Hay quienes sí lo hacen y a ellos el
reconocimiento de! pueblo. Pero la mayoria
son una sarta de condenados alos que sólo
les interesa el Pueblo en época electoral. Y
ya se viene y ya los vamos a tener hasta en
la sopa
QUE SE QUEDEN..- La verdad es que
congresistas viajeros no necesitamos,
Bunque algunos de ellos hagan uso de la sin
hueso hasta el cansancio No por tanto hablas
son buenos Algunos dicen barbaridades
dignas de coleccionar para mostrarlas en el
futuro a ver sí asi tenen verguenza Dudo que
conozcan a la señora verguenza Por eso, ta
mejor que podrian hacer es quedarse de una
vez por todas en la Antártida, en Cancun en
ta Siberia o donde diablos se les antoje Acá
no los necesilamos Hablan de sohdaridad
sn conocer la tragedia Piden ayuda pero
ellos no sueltan ni medio. ¡Así son'


Objetan ampliación de
vivienda sobre la calle
Desconociendo la propiedad publica, su está ampliando una vivienda sobre la
vereda. | sta ocurre en cbr. Ayacuctio cerca a la esquina con el Jr Caliso, “Esto es
inconcebible y deja un mal precedente, pues 4 partir de esc hecho mañara otros
vecinos pueden hacer lo mismo con todo derecho”. fue el comentario de un vezmo
“Eso es calle. No interesa s el propietario redujo el frente de su casa
para ensanchar el jirán Lo cierto es que desde have $0 años tados sabumes yue
eso es calle y sobre esu calle se está construyend ». ampliando una vivienda + cae
mal”, sentenció.
El caso se registra en el inmueble donde funciona radio Sulimar Mas de
un morador ha objctado la construcción sedalendo yue es absurdo que e de
marcha atrás en el proyecto para ensanchar esa arteria.
La opinión de otro ciudadano es que se está construyendo swbre
propiedad pública porque están ampliando la vivienda subre parte de la que ey
vereda del jirón Ayacucho. “Eso es calle. A todos los pacasmayinos de hace 40 6
50 años nos consta que es calle y se está construyendo sobre la vereda Lse es el
. No se trata de hacer daño a nadrc, sino que se respete lo que Lune que

arse y debe ser acatado por todas”.

El mismo ciudadano manifestó la posibilidad de acudir al Poder Judicial
presentando una acción de amparo para evitar se consume el hecho. Sin embargo
la construcción esta bastante avanzada.
En ese mismo jirón, en la adounistración municipal anterior se deo un
caso similar. En una vivienda donde ya se habia recortado el brente pura ensanchar
stia un jardin. se construyó otra ambiente sin que las aulermbades

pero exi
municipales de ese entonces objetasen, tal como lo denuncio Ultimas Noticias.
Siguen los charcos

CHEPEN(UN).- Charcos de agua matobtente y de color verde permanccon en
algunas cables de esta crudad. producto de das Hus ras que han cardo con Irecuiia
ch los últimos días Lirge esmerar hmpicza publica para cvilar enterudados
MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE YONAN TEMBLADERA
SUBASTA PUBLICA N* 01-98-CDYT

4.- OBJETIVO DE LA SUBASTA PUBLICA
El dia 08 ae lebrero de 1998 alas 09m ene Parque Macsca! Casma de la ciudad
de Tembiaders (rente a la Municipalidad; se Pevara a cabo 'a venta en la Sunasta
Publica de dos (02) grupos electrogenos de propiedad de 2 Munciparasd Distnta! de
Yonán Tembiagera consistente en
MOTOR VOLVO CON ALTERNADOR Y TABLERO ELECTRICO (Operativa)
Modelo : TO 120 Ag
Serie 00522:49445
RPM 3.000
POTENCIA 250 Kv
MOTOR: MAN CON ALTERNADOR Y TABLERO AUTOSOPORTADO (noperativo)
Seno 303856
RAM . 900
POTENCIA 225 HP
2. VENTADE BASES Desde el 2) de Enerm hasta e 06 de febrero del año en curso
es la Oficina de Tesorería de la Murucipairdzd ubicada en el Parque Manscel Casta 341
Ternviadera
Vaku de las Bases Si 20.00 nuevos soe
Horano de stención Mar aoom
3- EXHIBICION E INFORMES A parte del dia 28.01 98 en ta Es Panta Eiecinca
Munipa obteniendo mayores normes mm :a Regaluria se Maqunana de la Municipalidad
Tembiacera 22 de enero de 1998
Comité de Subasta
MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE YONAN TEMBLADERA


Pacasmayo, miércoles 4 de febrero de 19%
Comenzaron a mojar
por carnaval
CHEPEN., ¿ismael UWfe,UN).- Desdz el primer din

de esto mes los py hos han comenzado s Mojas a
val ere ha culpa”
salios de nuestra Coudad.
unas veces malos y ita: en palta”, a muchachos
portande glohos y chisguetes
Alguna: «la has igcmado adaptando
botellas de plastico de gawcosas no revomables y les
utilizan como ¿hivpuriós para chapas a l3s jovencitas,
Quienes peripien corriordo
MM corista Cali ví juego javolucra años
imdetensos 0 jovenuitas yue adi Uenen que ver con
los muchachos. y cuendo la emprenden con genty
mayor, Jo cual nu deja de ser una tata die respeto
A prepasto vecinos sugineron que les
policias municipales que cuidan AUeuro Pasco contr
pur das mn hos, 00 deben permutr que dos mus hachis
«camávaleros» ingresen al arce del paryue y cortan a
has chicas

Betaberndi Con aguito de que can
Y entonces vemos por das

La Casita del Kebé
Productos de la mero: caidas para uu engrerdo
Pahates, tetras. puntas. medias. ropunea,
conjuntos, cochecitos, andadorws.
_Los mejores preci y calidac garantizada
Ahora en Su nueva dirección
Espinar N* 84-Pacasmayo .
(al costado de Oleocentro Pacasmayo)


ECONO VENDEDORES

VENDO PLANTACION
Pilantac.ior de caña de azucar 52 hectáreas
ubicación Taiambo (nenén
de abrio mayo -
GUADALUPE - Tf 044 -566060
ha) 246011558
L.F. SOFTWARE
Ofrece serncio de configuración para computadoras
personales anátatdción de ao wrys pare DOS y
Windows 95 instalación de software
Dingese a Siiva Santisteban N* 215 - Telat, 822222-


ALQUILO O
TRASPASO
Local Comercu
VENDO
Terreno en avenida
Hipolito Unanue fente


ala urbanzación de lá Espina» al costado de
Pohcia Area BIZO MMS Autos y Camiones
informes: Tif. 044. informes Ayacucho 84
289114, Trujitio. Teiéetono 522294
7? 2Bere- "teo PACASMAYO

VENDO
Casa y local comerria! en buena ubicación.
intormes: Jr Espinar N” 88. Pacasmayo
$ 22ena


Para tercer corte mes
intormes Praza de Armas 308

O +

Mi

Los formatos de alta resolución pueden ser utilizados para investigación, estudio o impresión de los ejemplares.


Por favor, considera nuestro Términos de Uso antes de descargar estos ejemplares.

Página 5

Digitalización de página 5 de la edición  de 1998/02/04.

La calidad de los textos autogenerados dependen del estado del ejemplar y no podemos garantizar su legibilidad. Considera ser un aliado y ayúdanos a mejorarlos.

|
E
|
j
y
3
¿

rudo
a RARA e aii
dE
A

Asaltan y agreden a
pareja de enamorados
en PJ. San Pablo
SAN PEDRO DICO ¡UN a debacuencia esta on aumento en des cidade
de BUEH PEO ita oa ba a metro. Loma paria de cars
asaltado cl viernes por des detoycates o hago do arvrebararkos cts pe temeroso
y causertes hondas con arma Diam arrcron
dont Anúros Les
dentro del mormav dc pray:
Pablo, aprooimacinento a la
v6n pasameptañas di
pertenencias de.
der at gal de paro
trato de en
punaocntarnios ada altra

air Le



veda

y Vamos Poema tarartos conteraban
en Ad San
armor dre Sur

en ca loci Mans ho

4 pr, ads pe

orralaces vonmanadolos y xaTeRel sa diera y

de robarles continuaban bnsblizandodos


Marbas, 1 TOS

cacuiornaros! sausandade heridas
230 pita quiera

mo que y presenciar los hechos. Jané por
Le Cutescos polniales se consi eran en eb
as polen del JPSA
E
sele
Tagar trasiadane 1 co
Mary Por 0


dora ada cas


a altra de la muñaca icurctda sin

Mor pr
duda da 3

ma darer lu sado 2 rajtlo parís st atendido

rar
trotar macia Teadido pratritajo en da sona sin tevultado
Postres | rta as Gan com

finalidad de dericon dor delincuentes.
¡Cuidado: Vuelven a
circular billetes falsos
hera Pronto


Mon y mingr veriaie dera

0 Pot porque lenta
en vane. ahertaros sobr TS

Las params scan orgaradas

3 Luro ar her

dute apra malamente. Dies, pa ta
NN

sa Lera

ba AT

La encia
producció de los ventas delia Mas tarde cuerdo corra
crcn ihe Y vato, reumenrndo dede la gue tenia,
Na amiga notaron

falo

mo Jar

quest abiese cra
Mena ana
verduras. lonaoniasr dei
hiblete de MG
Mo es
<ludedes Lars ugro
Mraper a quier
palbbación veria ja ta tenía
hactimente sl parrio a

SA TS
mua As
mode rstatura de cor
Jer tl
here pare render
¿xteta gruora le pago codi un
rte


ra O quiet Moe Je


aseo por rr

dos dí papa Lambaon tro 0 dear rastro

ES

adoro crrculen en Maentras
WoNOs que permita
+ tamos renmosnda a la


ixios reclaman a da Preficia Montar "porac

A PEE ES

aga dans falsos «e dos portar

a horz de ap oir dra rn
UNIDAD TERRITORIAL DE SALUD N* 3 - CHEPEN
HOSPITAL DE APOYO N* 3 - CHEPEN
ha mita e dea sireonms pruales y juridicas que comercializan BIÉNES Y
SESVACIOS NO PERSONALES 2 aordwrsa es el Pago de Proveedoras de la
PR
BRQMIRITOS PRA IEBORIPCION:
Cortas Dibacción de UTES
Geriicado de SUMA?
nue
44 Menicipal se Fsaconarmpto pame
Esctra de Constitución (Percurn Juridie e)
h Lbclás Tlernocal del Pronoceo » Rapreraiaande Loya)
Y. Gertiticadio d0 DAGENED ¿rpálciame)
dy Aisen de hracuion Dararat de rhdrocaruros ¡constatisios;
D MO evito de pagó.a DUNA?
$ Duisurmatón Jorudn de 00 mipadienento de contratas con Estado
19 Macias de Caja te TES por Pego de Teomos Adrrartativo
iistnad dl Logistica des de Apaga Ni 3 O
, CRIRDEA. Voltios den-clzeda
Mu 28 de Juho sr -
Chepen enero de 1998
14 DIRBOGION
Unidos haremos frente al Fenomeno de El Niño
Silud estamos lístes. -
HOSPITAL DE CHEPEN IPRESENTE!
.-. EN


Sugieren instalar sistemas
de drenaje distritos
Ante fuertes lluvias por fenómeno de El Niño
Es over e lo tallado y
vemontado de
tas cailes de las localidades de las proviocias de
Pacasitavo > 4 hepen wa realizado temiendo co
vuenta la neocsuiad de imtalar un cra drenaje
te la positolidad de thavras Taturas



Las micras que
es persible que ul ten
vulgar precisión gue
ao de dao se presente

con mayor cominaidad en el latare Losa quiere
decir gue estamos ante la posibilidad de ras
intensas v0 los proximos añes por do que las
astoridades deben tener en cuchta esa ituracton

dijo ua voc Ia
Law -agregó- Heova a la Oecosidad de
contemplar li constricción de pral


aos de astabiado
3 pavimentado con laolebida cards havia 10 sistema
du tren:

ye que debe Useñarse vn ln tovalidad
Avtaalivente se aprecia Come se empozan
las aguas un grandes cantidades en dercrminadas
callos Estas o comtruscenn sé dardos si cl yo só
pensar en das precifitacuiómis plotiales atentas
Un otvación ahora o detda y debe
ias Las mupeapalidade-
debiré pros citar «tema:

O
il

dedrema. y estadrar da
posidalidad de costar,
Eñtias Para NIT ue
cts has Jertizó vs Lal mente
Us YuAS POMano/ car

Ompazadia. por each hompo ao bro naar:
Ipente, que probo clar

mata
lante < ban Pitro de dsc como en
Pacasmaro
preroeoters
se puedo deter 2 ao
atendible sí arale
Ousdalo

Nc otros quaekdos har
Star cn ls ashes ber

boy


Eg o grriticra QUe es
nos los hechos actucdes

Lo San Pedro, bic pedra disoñaas yr
sistema de drenaje para de scmborar en das accquias,
Eb vaso debe oser tomado co guenta por dar
autoridades muricipades
Ofrecen instalar dos estaciones
meteorológicas en el Valle

Dos estaciones meteorológicas seran insialadas este
año ch nuestro valio quee parte del Servicio Nacional
de Mercori), 240593 NAMIH
Lis paridas correspondientes serian
considerada: en el presapocsto de esto ars pracias 7
ps posibde reprugramación y redistribución de los
saunas ey da costo de) pad

1a e didride


ELDr Koer Overta Crcia, partamentario
de les fifa» de HPP, hize saber de la gestion realiza
ante el director de la Oficina Técnica de SEN AMI
Marvor PAP. Eras Soren. Loma,
La gestion fur encomendada a su sscswor Jorge
Jubro Cobsan Rásur quien drstogo con el Juncionario
de usa dependencia ofreciendo atender a la solicitud
del Pr Guerra Garci
dl coniresista se ha dirigido y Sotomayor
Gómez agreduciondoles el apoyo ofrecido y
Sxpresándoles su contra de que ebolrecimuento se
CrIstatice cuanto aru
Ha sugerido la instalación de una de tas

Judiciales
Legales
AVISO JUDICIAL
Experian $98 1 BOBA ar li guardo par Tortro
Vicente Brazo Laguna conta doña Cameo Husa Mendo,
Bios y ios abra Tn 43 pm e. ¿a
Espectauzado en 0 Cua acia de Pacasmayo
Secietaria ra Beato Nevrtere tando el señor Juez Ls
duen Franco Paz Plivera na ordenado la pubicación de yn
extracto dea demada proveyendo ic mugurente Resciución
numero Uno "Ben Pego de Lloc quince de enoro de e
MOVIDOS MUEMOCAO ALTOS Y VISTOS — ALIMITASE
la demanda miempusste en a via procaso abreviado
TRASLADO 6 los emplazados por el plazo 3 dez diet
Téngaea por alteucións los medios probatanos que presenta
ciegas e le Representante de: Minesiara Publico el Concejo
Digit de Pacasmayo corta preventa, 48: como « dos
colnadentes del mueble por tres veces con intervalo de tran
dies en e dono oficia! de est Distrito Judicial y en no de
MEJO SICAIGIÓN a otros! Nabililass de niger y hempo al
pecona de: NEYOdO para ma NOBÍCACIONES ¿OTEAPOMÍAMIEA
Ga Benin Navarrete Obando
SECRETARIA


de ¿Y émo Ay 10 teo
estaciónes on Pacasinaro: frente a da Capitarnia de
Puerto. y otra en ebámbite de a represa Gallito Cto
Encore ada aprtarda de Pueftao es sta Uña
vación mutrvorolerica vue ha do tratadada a
licama Dar ps bonada o ada co da pora de”

Uaprián de Puerto, Armando Duna Kon

Una estación de ese hipo Ce hecenaria CE
nuestro valle por una seric ade coriideraciones. y de

utididad para eb agro como para la pesca ro atras
actividades,
Sacia latas

IS
Precedentes de Piura. dibfrutan vacaciones en
nuestra viudad Próro Calderon Salcedo,
audivor regional del lanes de trédita, a
esposa Sofía Apaéstegul y se hijo Ser zio Luis.
La pareja está vinculada a conocidas familias ]
|
de da ciedad y recibe el abudo de sue

amistades.
TA
RECTIFICACION DE PARTIDA
Arte este betis MAI BALLENA GUÍSPE vor CLARA
HILDA ABANTO QUISPE 0 013 0h ta parte ta de naciendo
da esta insta sepan E
am PEDRO ABANTO. imbueros ser PEDRO ELADH
ABANTO REAÑO,

€ hepén 075293
2er o Mero tdo
Nom Arogado
Late (arar NO SIE Chepe

EDICTO
Esaño ue: Sustituto de bare dal lores o Eso arrado
epa iv dea
25:97 segiado gr anna (E Las ps
PAIRAZAMAN ¿arra e Loria dl Ro TELL IONES
sr ha pedido la rerolucie quiro te
INN E h E A
SAN PLDRÓ Li ios INTO 0 OO NEO E MA
NOVECIENTOS NOVENTIÓHo Nautuase a don US
ENRIQUE TELLO FOORES a eferto jue es ato de NS
NODEICACION vorbria 00 ea as A rene MALLA
ALEXANDRA 1Fl(0 CASIANEDA au made rajo
AECCIBIMIENTO de gerencia, ontieme a ln po por
MAR 5900 Y 0 ego Procesal
Dia ant Fivre: Moscol
Secos Porem9n 2



1d







id

dv 24 teo
O ad




N

Los formatos de alta resolución pueden ser utilizados para investigación, estudio o impresión de los ejemplares.


Por favor, considera nuestro Términos de Uso antes de descargar estos ejemplares.

Página 6

Digitalización de página 6 de la edición  de 1998/02/04.

La calidad de los textos autogenerados dependen del estado del ejemplar y no podemos garantizar su legibilidad. Considera ser un aliado y ayúdanos a mejorarlos.

¿
3
:
A

El
3
3
+

NA ni

Recomiendan encauzar el Chilco
desde sus orígenes
Encauzar el ro Chilco en sus orígenes para evitar el
riesgo de que provoque mayores daños en ta
Panamericana Norte con la posibilidad de interrumpir
el tráfico vehicular, planteó uno de nuestras lectores
conocedor de la zona.
EJ Chilco nace en la
Quebrada de Cupisnique y se
divide en dos brazos. uno va hacia
la ¿ona de Urricape; y el otro hacia
Santa na. Lo aconsejable. dijo.
seria encauzar en los origenes para
mantener divididos esos dos
brazos y evitar que por la fuerza
de la unión de ambos haya mayor
peligro

El rio se ha desbordado
y corre peligrosamente paralelo y
la cinta astállica erosionundo uno
de sus costados e incluso pasando
pur encima hacia el otro lado y
también carcomiendo la carretera
Mostrú su
preocupación por la posibilidad de
nuevas lluvias y que el problema
continúe ¿of erosión de la carretera
la cual podría ser cortada.


necesario que se estudic el casa, dijo nuestro lector.
con espectalistas. pero quienes conprenios el
nacimiento del rio en la Quebrada de Cupisnique
sahemos que se divide en dos. vxpresó
La última luyia intensa determino el
incremento del caudal del Chico el cual ha crosiunado
==

Urge trabajar en el encauzarmento del Chico que amenaza con
fuertes crecidas. En 1983 interrumpió el tránseto en la Panamencana
un importante tramo de uno de los costados de la
varrecra Otra sugerencia que se Tormula es que «e
ecc directamente Mania el puente para evitar yue
da tuerza deb agua mine las bases de la cota asfalica
ESTUDIO CONTABLE
BRIONES
CPC. Humberto Brignes Linares ..
Ficha Mat. N* 2131
Presta sermcio de contabilidad, especialmente
Contabilidad Agricola
Ademas contabliidad comercial, de servicios
. y oros afines a las especialidad.
Pasaje Arica N* 09-Pacasmeyo

Cudadaris o syuiente
MARINA DE GUERRA DEL PERU
CAPITANIA DE PUERTO DE
PACASMAYO Y MALABRIGO
COMUNICADO OFICIAL N* 001-98
La OFICINA DE RECLUTAMIENTO NAYAL 007-8 ANCASMAYO, cumple con pones en conocimento dela
VIDRIERIA PARATNAMUO
. de Jose Celis
SE VENDE TODO TIPO DE MIDRIOS, EPPEJOS.
CUADROS, CRIAFALES. BERFILMAS YLARPANTERIA
dk
EN ALUMINIO.
e—— o
JR. DANIFL ALCIDES CARRION N* 25
TELEF.522899 - S235885 PARCASMAYO
Tit. 523889

Invierta bien,
anuncie aquí
TI. 522060

“Pacasmayo, miércoles 4 de febrero de 19H
CHEPEN
AL VUELO
Por Mario Rios Cumps
ALCALDE DE CHIMBOTE NARRA EXPERIENCIAS. - Guzmán Aguera Alsrmanano
mostró su satistacuór porqué 3 haber COMBAIdO 14 COMUPcIÓN. haber elrrnado
la burocracia y aplicado la política del Buen Vena Dice que él gobesme con sus
89 alcaldes ge los PP y esta de acuerdo con ta politica del Presudente Fujimon
HA PREVISTO LOS EFECTOS DEL NIÑO - Tras su sabsiacción expresa
también que en su provincia :0s resultados negalwos del fenómeno El Niño en
1983 levaror a tos dimgentes vecinales a tomar prevenciones para este año
Con la anuencia del gobierno <uyó apoyo pondera- estan seguros que este vez
no habra consecuencias que ¡amentar
SOLO DIOS LO PUEDE SABER. - Sir embargo caseros que ll vez es
muy dificil pronosticar exactamente o que podria ocur o no en CUBÍQUIST RE
del pais Sólo Dios lo sabe y a nosotros nos comespande arar mucho para que
los efectos sean los de menor :mensidac Es verdad que ias autondades deben
emplear Vertac Horriadez y Trabajo pero tambien Ah sacudirse de la demagogia'
POR LA POSTULACION UNOS SE ANIMAN OTROS NO.- En tanto
muchos se animan a emprenge: ¡a carrera pre electoral a toda velocidad. hay
Otros que toman !3s cosas con mucna cama Ejemplo el vanas veoss alcaide
guadalupano Wangaer Mora Costilla quier aun no decide s: postulará este año
en los comicos electorares A 13 vez que lamenta las tragedias que alraviesan
ciudades como Ica. cuya pobiac:iór esta stectada en cas: 90% -según testigos
presenciates- Esos factores nacen sefiexonar a muchos
OTRA DISPARADA DE PRECIOS. - Es sorprendente es aiza de precios
en tos mercados Productos de primera "ecesrlad se han encarecido el arar
ha sub:do de S/ 1 504 S. 220 e: azucar de S' + 6025 2 00 y as! por el estuo
La crisis se ve en todos los nive.es
Da La esposa hijos metes hermanos hijos
polla os y demas relacionados de quen en vida
fue señor
JORGE ORLANDO PONCE YSLA
1QUPD 1DDG)
cumplen con el penoso deber de partuapar 1 sersbie tafiectmiento
sad de Lina 5 sepelio se realizará
sue ide HOY MIERCOLES a las 4
> NO RR
persanas que se dignen
acompanarios en espdy mermtaos de dolor
de ta tarde sus Testón se vo vio de

La tama spiacrar a das
San fudro de Lio 4 de febrero de 1098




1 Se comuna a todos los varunes nacidas en el año 1981 de la promos de Pacasmayo que a parir del
die lunes 09 de febrero del presente año se realzar la Irsonpon nara el Servo Mlar Abigarono en
la Mana de Guesra del Per en lo Cursa de Re iarmento Naval de Paoss mero. dis en Malecon Gra NE
30. en esticio order: olabélco de ayerdo al Cionograma adurao
2- Los mieresados debera cumple con los guientes requetos
+ Pertda de acre sapinalyen buen estado expedia po la Munweqpatdad añadidas ererendaduras
yoconecsiones debmamerte tirada por el al.alde pre ciel Hegatro Cl
+ Certificado dor tro expexiedo pos la Poscia Nacional del Per
Cemicado de grupo sanguineo expedido pa elHosptal Centro de Salud o Posta Médica
Coretancía Sere te £ sudor.
Corte ele cabedo reglmertano
Par medesas de segundad les totor fvolex) seran torriachas en la Capitarma de Puerto Pacasmayo. con
Buy PEPE NUM de CNEL y ayotipo de la mstfución
La amorpolon es extictamende personal
CRONOGRAMA DÉ INSCRIPCION SEGUN
PRIMERA LETRA DEL APELLIDO PATERNO.
A: das 9 y 1Olmbrrwo Bed t1 C mar ty 13 CH gero Do” E E AR
Y23 4 dae? Sd 2 7 M2 e librero, y 7 de marzo NO: 0) P dada
6m 05M das 06 y09.S: 0 10 T dia 11 UA di 12 YE 13 de marzo
Promo 31 de enero de 1908
JEFE DE LA OFICINA DERE UTAMIENTO NAVA), DE PACASMAYO


SUS

Son Pedro N? 194 Tit. (044)562823 |
$3. AGOÍÍO KING Y Jr. Junín Tf. (OA4J63IOBAI *



+ sus rollos en menos tiempo.

'mpo, calidad y bygg servicio son
ión par aderios mejor.
DuEgtra p
La]

OTOCOPIAS
da a sólo S/. 0.19 Ja hoja

Los formatos de alta resolución pueden ser utilizados para investigación, estudio o impresión de los ejemplares.


Por favor, considera nuestro Términos de Uso antes de descargar estos ejemplares.