Edición Martes 3, Febrero 1998

Página 1

Digitalización de página 1 de la edición  de 1998/02/03.

La calidad de los textos autogenerados dependen del estado del ejemplar y no podemos garantizar su legibilidad. Considera ser un aliado y ayúdanos a mejorarlos.

e A
.; !
Últimas Noticias
Director: Vorrto PBsliena >ancira Pacasmavo, martes A de febrero de 1998 Aro MNV - Mx 7497 - Precio S . 0.56
No llega agua por daños en infraestructura de riego



Hallan menores
en discotecas
pacasmayinas
Desactivan PNP :
Ecológica de A
Ciudad de Dios 4
Mantenimiento de
carreteras no compete
a municipios

PACANGA.- “Los agricultores ya hemos conseguido crédito para el
trasplante y abora nuestros terrenos $e quedan sin agua, con el grave
nesgo de perderse la siembra de arroz”, remarcó el Presidente de la
Cormsión de Regantes, Sergio Cojoma. En la vista tratando de instalar ás paras
galiineros, sub sector Santa Rosa, uno de los más afectados.
CONCEJO: A
QUMI! MEDIR CON |:
MISMA VARA |

Los formatos de alta resolución pueden ser utilizados para investigación, estudio o impresión de los ejemplares.


Por favor, considera nuestro Términos de Uso antes de descargar estos ejemplares.

Página 2

Digitalización de página 2 de la edición  de 1998/02/03.

La calidad de los textos autogenerados dependen del estado del ejemplar y no podemos garantizar su legibilidad. Considera ser un aliado y ayúdanos a mejorarlos.

Linz a li
send
rt
Ate
A
e
Director : Alberto Ballena Sánchez
Jete de Redacción + Jesus Calderón Aranda
Of. de Redacción + Jr Dos de Mayo N'33
Teléfono + 522060 - Pacasmayo

SOLIDARIDAD FRENTE
A DAÑOS CAUSADOS
POR EL NIÑO
| n balance preliminar del desastre que está originando
el fenómeno de El Niño en nuestro país es revelador.
La magnitud del fenómeno ha superado todo lo previsto.
Hay daños cuantiosos, pérdidas de vidas humanas y
un cuadro de desolación total en varias regiones del pais. Quienes
predijeron que el fenómeno tendría menor magnitud que en 1983
se equivocaron, pues los hechos están demostrando lo contrario.
Hasta el momento en el Perú hay un cuadro total de desolación,
dolor y llanto.
El pais necesita de una fuerte dosis de solidaridad. El
fenómeno aún no ha llegado a su fin y debemos resignarnos a
esperar nuevos acontecimientos infaustos, pues se prevé que las
lluvias pueden prolongarse hasta junio, lo que nos indica que
estamos en una grave situación.
Infortunadamente se está polítizando el tema en algunos
sectores cuando lo que deberia haber es solidaridad en momentos
de latragedia. No puede desconocerse que el Gobierno acertó con
las medidas de prevención pero és'as han sido insuficientes frente
a un fenómeno que ha rebasado todas las expectativas. Se dice
que es el peor Niño presentado en los ú'ti”:os 50 años.
Nuestro país vive un serio momento de polarización política
derivada dei swnuesto deseo presidencial del ingeniero Fujimori
deir a una nueva reelección. Sin embargo, esto.-debe ser superada
de una y otra parte. Dejemos actitudes electoreras y debates
estériles para otra ocasión, Actuemos.
Creemos necesaria no sólo la presencia del Presidente
en cada lugar de tragedia, sino de los congresistas para que
puedan conocer la realidad. No a través de lo que proyectan los
medios de comunicación, sino en forma directa. ¿Por qué no lo
hacen?. No creemos que esté obrando mal el Presidente Fujimori
al acudir a cada pueblo en desgracia. Es su obligación.
No olvidemos que el Perú está en emergencia. En realidad,
las necesidades son múltiples, es imposible atender a todos a la
vez. Los desastres se han multiplicado en el norte y en el sur. En
nuestros pueblos si bien es cierto tenemos dificultades no en la
medida de los pueblos dej norte, como Tumbes o Suliana. o en el
sur, ica. z
Hay ríos que se han desbordado inundando viviendas y
campos. Rios que han aforado entre 400 y mil metros cubicos por
segundo. lo cual nos indica ia gravedad del fenomeno. En 1983, el
Jequetepeque tuvo un aforo de 1,601 m3/seg y esperemos que
este año no se repita porque -pese a todas las medidas preventivas
adoptadas- sena imposible evitar daños cuantiosos. Ya los estamos
sufriendo, tanto el Chamán como el Jequetepeque -como
consecuencia de agua proveniente de quebradas. están causando
daños en la agricultura y en los centros poblados.
El pals necesita, en estos momentos de una fuerte dosis
de solidaridad Aprendamos a unirnos en las horas dificiles de la
tragedia Después de superada esta situación quedará aún una
muy dificil labor por cumplir Es necesario que estemos unidos en
lo básico, en la necesidad de trabajar para superar los problemas
sin necesidad de abdicar al legitimo derecho de la oposición a
cuestionar las medidas que considereninadecuadas pata el país
Pero, el momento exige unidad Debemos practicaría
Hay que hacerlo en los hechos Hay que ir ados lugares
donde se vive ta tragedia

Paca
3 de febrero de 19%

ayo. martes
Así informan en Ecuador sobre posible
solución a problema fronterizo
Frontera * El coordinador de la Momep
conversó con todos los (arentes
Pedro ¿ima la solución podria ser el 40
Pora el coorámador de la Vamen ta solici
del diferendo hrmutrote entre cuado: y ==
puede darse el 30 de mayo proxre Se
cnteno es resultado de Jas con
entre mihtores y diplomaticas Je kr
parses Fevadas a cabo en Quito y urna ds
de vajor a Ecuador. Lima uvo contacto cm
dos funcionanos que representan
a los Gorantes

Mes


La solución podría ser el 30: Pedro Lima
Para el Coordinador de la Momep la >
del diferendo hmitrote sí puede dase
mayo próximo Su criteno es resultado de tas
conversaciones que con dos militares
diplomáticos de Ecuador y Perú, en Quite y ima
Pedro Lima antes se asuma lus
funciones de coordinado: de la Misión 2e
Observadores de los Países Garantes tu
Per ¡Momepj estuvo en las can«ieriss de U
y Lima También asistió A una teynmein del
Comré- Consultivo, donde pudo curvas el
procedimiento y los temas que se presentas 10
este organismo
Además, los contactos que Riva an
Brasil, antes de wajar a Ecuador, Van ios
tuncionanos que representan a los Úarant
con autoridades de su Gobieino le pe
ratificar que Argentina, Bras, Chile y
tenen la voluntad de contribux para sara
frontera ecuatoriano-peruano
Los pameros habajos en Sata 2 ma
le causaron una arma cardiaca que z
a viajar a Quito El oficial, a dut
antecesores, debid hunsportarse pa
Cuenca hasta Patuca, no vano su tomas des vico
y continuo con el ntmo de Bras «(ty
ocho horas, salas condiciones cinigiticas
permitido el vuelo de hencopieros. tabs
llegado en 20 munutos
En el plano de trobayo, en Jos pias
días que tiene al trente de la Vomer. ya debe
resolver durante las reunanes de 'stade Aoyos
que por cierto san muy largas) aiqunas
problemas Aunque segun et Coord:
son "pequeños inceientes que exstentes an
cualquier trentera, por la que fueran resuettos
tdpidamente por los mandos mítines
Sin embargo, considero que tds May
dihicultades de las reuruones de ¿stado Wayar
de lo Momep son la diferencia de abonos
mglés portugués y español
No hay problemas de entendimiento uno de
comprensión de ciertas palabras De anque se
introdujo une regla mterna hablar despacio y
ctaro
A pesar de que la Momep estd más de dos aus
en Potuco, provincia de Morona Santiago +
problema no se superord los contingentes
hocen relevos de sus obciales y personal de
grupo de apoyo, cada cierto tempo No






eno


orar

OS




Poder djs IO MIOS


tos dos oficiales y suboficiales en
«pue hizo que DUsquéen uno
vjeise y Surgió do lengua
Herr una combinación de
ero y veces resulta


10 ventaja El y 5u esposa,
grá en lo misión [sels meses)
> de mensivo de español,

* q os buenos relaciones que ya
s de los seis países
aqodo de su ruhno diana
y iesdenaa lejos de la
143 estalaciones de Brasil,
y UU El ocupa una villa de
4.71 Cóndor Solo acude
vones de Estado Mayor de

ar




dh Vomen
e pura que los militares
camentos aprecien ta
tes y de la labor del
testacamentos que
sraaruados 1530 kms)
nera bajo el absoluto
Waits
gue esta


Un estri to procedimiento
149 sesección de los observadores
ui de la Momep, coda país
ectos £l Muusiro de Ejércio
de entre los generales de
cuya carrera seg bniiante, ol
cv Otcial que debe lener cierta
+1 rrasiónes sundores y no en el
vo dos oños en EE UU
'. al ser porte del grupo de apoyo,
obje o especnbsta en meteorología,
o. okmentación En Ecuador y Peru
del rcso, Armada y Huerto
4 ohciales para que realicen
Ge temas Jerutonales y de cómo
incas das conversaciones bilaterales
sernona realza una visito a las
argado, Alta y a Patuca Luego,
:ador. jorge Brito, membro de
y de la Momep, etige a ocho
woo: procedimiento se sigue en







?
Laa


istog
Mute Ln
TA
1 1 hide se elige a oficiales de las tres
varas de keys FF AA con yna carrera brillante Eo
el aso de los miegtantes del grupo de apoyo
debes ser expeitos en sanidad En Argentino,
río +stado Mayo: de las FFAA hace ta
tesignacón +04 ocho ohciales deban ner
no de secodio intachable y aprobar varios,
axomenes Ademds, deben sar alumnos del
nstiuto Parkcuior que capacita para rela
de paz
Para ¿rma, la preparación de los absdvadans


cita e trabajo Todos tos problems que $2
presentan entre los oficiales de Ecuador y Mal
se traton con capacidad tácnico y
cordahdad
Pomado de nomas wenas



pay

Los formatos de alta resolución pueden ser utilizados para investigación, estudio o impresión de los ejemplares.


Por favor, considera nuestro Términos de Uso antes de descargar estos ejemplares.

Página 3

Digitalización de página 3 de la edición  de 1998/02/03.

La calidad de los textos autogenerados dependen del estado del ejemplar y no podemos garantizar su legibilidad. Considera ser un aliado y ayúdanos a mejorarlos.

Picaereago, martes 3 de febrero «de 1998
Ultimas Noticias O


€n breve Nacionales en breve Nacionales
a
PANORAMA DEBOLADOR EN ICA
El cardenal Augueto vergas Alzamora aruncio yna Campaña
pare recoteciar ayuda en favo: 08 los damnticados de ica
Mientras terndo en la cuides el panorama es desciado pose a
do8 cortos trabajos Dare evacuar el iodo y a eps En
algunos sectores el mes de :as aguas se menmtiene a ivero y
modo de aura
El alcalde de La ceciamo el togus de peda paa
SON SAQUEOS e lan esencias de 108 darrvficados
El presadente Fupmor estuvo en ca aver dr gendo
los trabajos de rerablitacion: de mercado madelo Tamben
ortuveron comprobando los daños 108 martros qe Detersa
Cónar Saucedo del menor ose Mare va dela Mie Mirar
Seherone de la Presidenca Tomas Gonzámws y de Agncultoa
Rodolto Meufrare
Las famias afectadas reciaman alimentos y
Madina. Los Sericios DÉSICOS MEN 5:10 USpendiaos
VIENEN MAS LLUVIAS
Segun especmistas del Senarmti tetwero y marzo seran los
MOBOS de Mayol DreCIpraoCOr pira COn e meminente oelgro
de muaycoa
Los cientificos del Senamh. pronostrar. que cs 08
Puro y TOMDOS 98 POMIBTÁN 1596 DENQIODOS BUT DO” DU COLA
RESPALDAN A PENNANO
Pariementarios de Limon por e Perú demandaran al Estado
Pergano ante :a Lora interamencana de Leraros Humanos
por consaerar rreguier el proceso sha: CONTA Y 8x "ens tro
de init Gisdo. ermano 3 queen sele acusa 06 defrauzas ón
touiata por vanos miles de snies

Más de 3 mil Has. de arroz corren
grave peligro en Pacanga
*Pate. de la Comisión Oe Regantes sugiere convocar a expertos que planteen soluciones
* Administración Tecnica autonza uso de Canal Montero pero advierten ctro peligro
PACANGA N)-
Pata
y
¿ros mal hecrarcas de artos delo seciós

+ pengto de perdesso por falte de 3uuva Pl
ele la Lominin de Regantes, Sergio Cofona

heotomars plantes: da necesidad que el golucino apove
vo tb de Yiporieras qee estudie ins auioaar el

Sub Sector Santa Rosa, construyen badén
Desactivan PNP Ecológica de Ciudad de Dios
La Vobera Feslogica que tera eu sede on so dd dde Dices hi
desscirvade. motivaralo vs prepa condo cuina des de
esc centro poblados eos Errata de ae garito:
Fl subprcleo adria A
confirmo «pue hibia eie mtormo

mas ich Veraz
ad la ia io pa

SN ES TN O
de una aportan depersienors que o1a bedande rr cien
no sado de nuestros recurs names come Jos bosques de
Caicos, sino aporamde tras acoso
Agrego quedo bando cies
e la medida por do que en ona +
E
par dodís las PEpervusrones ip n ar copo da la
Les Police balógica de udad de ¿hos tema prnadicoion:
sobe: las provincias de Parana» Uhepero oler


vente
brota Lota a apre






Jetere
dedos recurs nalrates en la Mota y fausra del valle
Ca orden baba slo opera por da refatara de la
Bi ugon 154 gon sede en Inapillo a mando del general NP
Areta bhereta
das autoridades condes y dirigentes mstitucionales
deben gotronar que esa importante sección de da PNU conmae
preciado ar todos eb nuesio- valle dada la trascendencia de
98 DA op
Lantesaciovación esinmamnodiala rofimo el subprcfccio
accelertal e, punble gue hos 1 personal va hava «ido incladado
air preso

Asimismo, antncio que hos reasamiria su cargo el
subprcicco tulo Meraedro Mon Cd de «paca do hubia


Sd cdo vacaciones von fecha 12 de enuro pero há benido que
mio pericado canacitams! por la emurgencta del
ie Pl Naño
merma


SER
Dictan pautas para aspirantes a plazas de
docentes y directores de educación superior
Bl ineterto de Edugeción ¡ubicó do carta de intormación
para quecwes postulen a alguon de lan plazas pers docentes y
drectivos a nivel iecione). cn dor institutos de cóvención
apepor 10 docwremo he sde drapibuido cos algunos Haro
de cxcculeión auesonal
Los pastulantes a cabrsr plazas en la cegron La
Labortad debreñn mepidir esmmen en el lonal de la Uiiversidad
“Pedro Rem Gallo”. ubicada vo calle Jue NIHON 492
Lambevoque. Allí tersinén serán evaluados los postulantes 8
Tas oelen de Prera. Milena, Vurabes Chiclayo, Calero Jaen
Cheña, Chachapoyas y Cajemarss
La precha será aplicada $ donamao 5 de ente mer +
cs A
Les poses porcentuales y dos dominios que
acmprendardd te evyaluxción som Habilidades »

Cmos entes qa

ii ra general (0%, enitura
podagogia 10
prda groso
habilidades

conorcomyents delo pixel supuriar
s tenadégico Me gesdhion peldagour “We
prrsunades a cegiales 10% Esti rige puar
conca y docentes
Para dos directores dos
10%, cultura pedagógica 1%. conocimiemo del nivel spero
pedurgrjoco vtecaobgec 21%. pustios pudagagics PU este
mstituciona! > edrairarativa WT habilidades pertonaden y
male
Hicatives arn onllura perrera!


En muevtro valle he por osbre pdazas danentes y
jerárquicas en 0d 1SPT Say hor infante ¿Sa Pedir de Eden
STE Jorge Desmarson imano + Pacasmaros ISTI
“Guadalupe” (Cuuedalupe reo Alegría ¿Chepeni e 1511
de Temabiadera


problema = Hin de evles da prestada de les cembrios
Colans Mantencgro indoor Bar talas mes
dee 3 OO hectn easy pue en nao de im core el sg de que
da utuación ca prave
panda pero mo es facil

los almacigos superen da cd


MUA grava sola stamos Ha

temendo el aia encuna Aves el agua en el
Chaman beto a unos Zo cubos y nos permanto.
evanzer <a la instalacion de gallineros pero
viene uns users corriente de agua y lodo lo
malogra
Agrego sue en los trabajos rocaben el apevo
de la Convecode Kevunto: de Guadalupe y
de la unta de Desde aver una
setroricavadora se sumo a las labores que
La avuda de la
tnáyuina nos permuta avanzar”. dijo el
deigente
La situación cs peligrosa pues los
agmculteres ya hemos conseguido crédito
para el trasplante > ahora nuestos terrenos
Expresi
TOS
reslzabsa los anicultores
se queden yn agua. Lon el grave nesgo de
perderse la siembra de arroz. remato
Codera
da Administración
tr:buyando, teneinos que reconocerlo y ha
dado una resalueron para ablezar el <408)
Memtero que no perrtra solucionar percalmente e protlcena
Tócnica está
pero lenemos que presi en una solución máasor Sra dejar de
desconoger cl pra
Je y
ingeniero Sung. y 3
demas imgemicros
aporte

cren que debe
Formarse un grupo
de mgerventa para
plantear solución
» Autos
problema pos
sistema de
entubade omnó
SOLICITAN
AUTORIZACION
El Adirunistrador
Fécruca de Kacgo.
meergera Kabuto
Seg Cisneros
contirmó que ha
ematado
Presicanie de la Y mision de
Regantes de Pacenga, Sergrs Colona
resotación
autorizando er
ebuanal Montero
para crear das biceras de Vacanta son apar del Chamán Si0
emibaruo, ene tedio estaba sojetica de aprobacion que debe der
Desa
Segun tras etolio ss teme que de adoptar esta
alhemale ón mercaes desc reos det E haman e dedinaan

Hairapos de muemporirda merda ras pu Dira
Surg Ciencia anar deso gee dean cor Eloy

pere recents que de tuación Gel acctór DP nanga e bastante

debenda lay unos po gor le
EXA SN TO ROSA
bsirretantes endo a e ga trabrando


Birondo 0 VA cn Gammbsce bea estableción
sontacio con da € omiso de Hegentes de Pacenga
EE presidente de du Comisjón de Regantes de
Guedalupc. vimon 1 asteñieda Pas expreso quor 80 partes que
exite ja posiblidad de que boy ses restruido el nego en o
subsecior



AA
E e
É

ON

RAR ALAS A A gs:
ES

Los formatos de alta resolución pueden ser utilizados para investigación, estudio o impresión de los ejemplares.


Por favor, considera nuestro Términos de Uso antes de descargar estos ejemplares.

Página 4

Digitalización de página 4 de la edición  de 1998/02/03.

La calidad de los textos autogenerados dependen del estado del ejemplar y no podemos garantizar su legibilidad. Considera ser un aliado y ayúdanos a mejorarlos.

ro


j
;
z
bl
1
2

i
j
$
3
¿
:


O Ultimas Noticias

/AS Papas...
EN QUE QUEDAMOS.- Vecinos del jirón
Ayacucho han piteado porque se está yendo
al tacho la disposición que obliga a perder
jeterminado metraje para ensanchar la
zalle. Los que cedieron, ahora lo recuperan
si es que pueden construir. No entienden
porque es que se hace esto, si se tiene en
cuenta que Pacasmayo es una ciudad en
crecimiento y va a requerir de calles anchas.
Eso es elemental. Extraña que en el Concejo
se ótorguen esas autorizaciones ignorando
las disposiciones existentes. El nuevo caso
que se presenta ahora en ese mismo jirón,
echa por tierra todo lo que alli se había
conseguido. Los demás vecinos tienen
legitimo derecho a recuperar el metraje que
ya habían cedido. Nadie les puede decir no,
cuando ya a otros se les ha permitido.
AVANCES Y RETROCESOS.- Estos
avances y retrocesos son los que provocan
el retraso de los pueblos. No creo que se
esté obrando bien, pero donde manda
capitán no manda marinero. En el Concejo
deben saber lo que hacen y si lo han
autorizado, aliá ellos Yo sólo cumplo con
recoger el pito de parte de la población que
asiste extrañada a estas cosas que significan
un retroceso. Asi jamás se tendrá calles
anchas para nuestra ciudad y en todas en
tas que ya se habia avanzado habrá que dar
marcha atrás. Y nadie podrá oponerse,
porque los derechos son iguales para todos
No hay porque dejar de lado a unos
QUE DIRAN EN HIDRANDINA.- El
comunicado de OSINERG o sea el Organismo
Supervisor de :2 inversión en Energia
Eléctrica es clarísimo. No hay lugar a dudas
respecto a la advertencia que hace sobre
las instalaciones expuestas a la intemperie.
Lo que se hace en San Pedro y se pretende
hacer en Pacasmayo es inaceptable, según
creo. A lo mejor estoy equivocado. Puede
ser que mi raquítico entender no esté
acertado y entonces tengo que reconocer
que opiné mal. A final de cuentas no soy un
genio para saber de todo y no equivocarme.
Soy de carne y hueso como todo humano,
con sus debilidades y todos sus defectos.
Pero en el caso que comento, creo que está
mal y to digo. Si estoy fuera de pista, fácil
es, que Hidrandina demuestre lo contrario y
punto Eso es lo principal, pero casi todo el
mundo cree que lo que se hace está mal,
muy mal.
CONSULTEN A OSINERG.- Una
modesta sugerencia los concejos
municipales deberian acudw a Osmerg y
consultar el caso Pero no sóla consultarto
sino explicar en detalte todo lo que ha venido
haciendo ta empresa malogiando las
paredes Ha deschampado, ha colocado
tubos. ha resanado pero no ha pintado la
parte afectada Y ahota, deja todo eso, se
Olvida del tubo y saca la Instalación sobre la
pared ¿No ¡epresenta eso un peligro? La
gente cres que sí ¿No están obligadas a
notificarnos pnmero de to que se va a hacer
en nuestras casas? los alcaldes tenen la
palabra Es hora de que $e ponga paralé al
abuso Se debió hacer hace mucho tempo
Se les ha dejado y ahora esos señores y 8us
services creen que son los dueños de-la
Gudad y pueden nacer su regalada gana No
es asi, cumpay gato. no es asi

¡Otra vez!
Hallan menores en
discotecas de Pacasmayo
Nuevamente se detectó la presencia de menores en dos discotecas de la
localidad. por lo que corresponde a las autondades fiturucipales la sancion
pertinente calificando la infracción. según sea pruncra o reuncidente
En un operativo realizado cl sabado cn horas de la noche. se
comprobó el hecho. En la operación participaron cl subprefecio yccidemial
Alfonso Tello Vértiz; el fiscal adjunto, Miguel Ascencio, cl jefe provincial
de la PNP- Pacasmayo, comandante Pro Pazos Esparza, en San Pedro,
además, un representante de Salud. y. en Pacasmayo. cl regidor Felix
Nombcrto Jara.
En ta capital provincial se estudiaba la intervención a algunos
jóvenes aparentemente menores de edad En Pacasmayo, en 2 discotecas
se comprobó fehacientemente la concurrencia de menores de edad por lo
que el Concejo deberá aplicar las sanciones pertinentes
Las autoridades advirtieron que cestas acciones continuarán cn
* forma más continua a consecuencia de rereradas denuncias sobre el mal
comportamiento de jóvenes que cn estado de ebriedad pserden la
compustura en csos lugares y lan agredido fisicamente a algunos de sus
amigos o conocidos.
Más de 20 locales escolares
en emergencia en la provincia
Distrito de San José es el más afectado
SAN PEDRO DE LLOC (UN). Mas de 20 lovales escolares de la provincsa de
Pacasmayo, estan considerados en estado de emergencia. revelo la decestora de la
USE-Pacasmaryo, profesora Flor Mdñie Sifuentes
Indico que luego de realizar un recorrido €n toda la purmdicción. para
comprobar el estado de la infracstructura escolar, han concluido que cl mayor daño
se concentra en el distrito de San José
AÍli el daño que han causado las Muvias on la mayoria de centros aducalrros
“El mayor daño se ha conventrado ca tos locales esculare: de dan

es considerable
José”, dijo la directora
El informe ha sido elevado a Infesx. esi como al Concejo Transitorio de
Xdmunistración Regional. y a la Dirección Regional de Eduxacion de La 1. :berad.
indico la funcionaria.
La intención del informe ex conseguir que Intes programe la corsiruccion
de nuevas locales para los centrua educativos aleutados
Las lluvias mas intensas y de graves daños en nuestro valle se han presentado
en la jurisdicción del distrrto de Yan Jos. hesta la lucha
Cient

Marte
Asfalto en pésimo estado
SAN PEDRO DE LLOC, (UN)- Parte del asfalto de la Ay Centenasto e ha
levantando por clectos de le lluvia Particularmente en la zona donde «e construye
una pergola
Los atecrados directamente son los choferes por el maltrato que sufren las unidades
de transporte Indudablemente que desjucc la runa
s han anunciado que febrero wora de Huviax entemaas en la costa

Pacasmayo, martes 3 de febrero de 1998
San Gregorio también
sufre los efectos del
terrible Niño
Comuneros denuncian
destrucción de El Algarrobal
CHEPEN, ¿UN, mar y rio) 1
fenomacria de Ll Nino y ci crecirmento musual del
ro Chamán + no Lavo- estar! afectando tambien
las tierras de cultivo y viscendas, en la
a efectos det

jurisdicción de Sen Cregoro dan Miguel de
Usjamarca antermo el Presiderae de la Comunidad
Campesina del Jugar. Hermenegildo Suares
Zelada
y El dirigente pidio el apovo de laz
autoridades para evitar daños ureparables en
caso de deshordes del Chamen
De otro lado, Jo que Iejos de
estimularse la solidandad entre dos pobladores
se estan registrarado enfrentamientos entre los
Mismos campesinos, porque algunes catar
atentando vontra al pateumoma ecologico de to
zona
Segun mantíesto, wolando
dispusiciones que cautelan las defensio
naturales estan pareclando el bosque 11
Algarrobal sin escuchar protestas de los
comuneros que rechazan estos actos pot estar
en contra de la ecologia y de las principios
comunales”
Elo dirigente comunero pidio la
intennencion de las autoridades para [renar esos
abusos Ademas sotició cl apove del conoció
municipal de San t-regutio para Cvilar que se
continue depredando des tecursos naturales, “en
cercunstáncias que esta convulsionado el para
por los desastres propicidos por el termble
Niño
San Juas TADEO
Patrono de tos casos dicies y Jenespersdos
Reza 9 ave maras durante 9 dias Al novenc día
pubica este avac Se te cumptrá aunque no lo
creas
vu devato POR
ECONO VENDEDORES

L.F. SOFTWARE
Olrece servicio de contiguración para computadoras
personales metaisción de anti virus pere DOS y
Windows 95 instalación de software
Dingrse a Silva Santisieban N" 214 - Telef, 612222-
Pacasmayo


VENDO ALQUILO O
Terreno en avenmóa TRASPASO
Hipóbto Unanue, hante
informes: TI! 082- inforrams Ayucuoho $4
289114, Trujitlo. Telélono s22394
7 Zbeno eb PALEABMAYO
a cm.


VENDO
Casa y tocel comercial en buena ubicación.
informes: Jr Espinar N*
Sy 220ne

Loca) Camaroial en Jirón
ala urbangaciórn de ta Espinar al contado de
Pokcia Area Bx20 Mts Autos y Camiones

Los formatos de alta resolución pueden ser utilizados para investigación, estudio o impresión de los ejemplares.


Por favor, considera nuestro Términos de Uso antes de descargar estos ejemplares.

Página 5

Digitalización de página 5 de la edición  de 1998/02/03.

La calidad de los textos autogenerados dependen del estado del ejemplar y no podemos garantizar su legibilidad. Considera ser un aliado y ayúdanos a mejorarlos.

Pacésmajo, martes 3 de febrero de 1998
'k CHEPEN
Por Mario Ríos Cumpa
VAMOS VECINO $€.. El dirigemte nacional, industrial Guzmán Aguirre
Altamirano, actua) «alcaide provincial de Chimbote, y el coordinador
polítito regional, profesa: Alberto Chávez Cabrera. asistieron el acto
de juramentación 0el Comte Provincial de Vamos Vecino 93. cuyo
casrdinader político es Enmque Sánchez Ahumada. el sábedo 31 en el
Molino Rojo
Aguirre duo que este Movimmento propugna da
descentraización. respatda las medidas de Cambio $0: y dejo entrever
que Kike Sinchez será candidato a la Alcaldia el próximo 1) de octubre.
Refiriandose a su provincia, del Santa, dijo que 20 años de
gobierno apresta sójo dejaron corrupción. burocracia y desgobierno,
Elegió al Presidente Fujamori
Representanies de ias beses. en su mayoria mujeres. también
faramentaron en este acto ante el Condinador Provincial Sánchez
Ahumado Se vieran rostros de miitantes de los partidos y
movimientas politicos ya conocidos
ENRIQUE SANCHEZ AMUMADA.- en su imiervención do que se
compromete a erradicar la :amoralidan y la corrupción instaucionatizada en
e i » estos Ufimos 3408 Tambien defender ius derechos de ¡os informales para
* que no men estropeñados hasia el momemos coma lo vienen mendo “Me vuelvo
3 BNOIPR 20r TM opuebia con esa misma "urmidad y tarmitandad de sempre
; RUDIRYO
; En ias emociones casadas, Sanchez Ahumada hdero el movimiento
j Chepern progreso al ¿UU De esa sta. DO! CÍTA "Eparidora ingresaron como
i regracres dose ravez Mensura y Dr sacra Perez Peromono
;


LOS INFORMALES RESPALDAN A VAMOS VECINO.- Antes que
conctuya la ceremonia. y fuera de programación, el conductor del
programa Cue ista Correa. anuncio la intervención de los comerciantes
: mitormates. Teobaldo Cerna Hernandez. y Ales Muñoz, quienes
j emregaros a la comitiva del movimiento, un documento segun el cuasi
tespaidan a Vamos Vecino $8 y piden su apoyo para mantener sus
: puestos y thoskos en la avenida Gonzátez Cáceda
Segua dijeron tienen la representacion de sál 800 mtormales
que estaran dispuestos a der su apoyo al candidato a la alcaldía Kihe
Sánchez Almenada
CONTROL DEL COLERA.- Es mimeteno de Saud continua en su
y x«gmpaña contra ae enfermedades que supgen por ia ala tempersiura Hasta el
fr de semáos nenderor tes casos en el Hospriai de -¿nepen procedentes de
Pacarga Pecsogista y anta Posa dec e Utmas Movcias el irector del NOSOCOMIO
Dr Genrmao horno Caz

UNIDAD TERRITORIAL DE SALUD N* 3 - CHEPEN
: HOSPITAL DE APOYO N? 3 - CHEPEN

, Gs más e as penurias naturales y jundicas que comercializan MENES Y
eavoos AO PERSONALES a mecrihirse en e Regrtic de Pomesdores de 1
s UTES MW 2. CMEDEN
y NESHABITOR PARA INPCRIPSIQN:
É 0) Tera y Dirección de UTES
ha Cariticado :te HUMAT
+ Y RUE
% Lo Mumopél de Fueconamiento viga
6) Esmdtura de Confltairon ¡Persona duridicas
4) been Ciertos! sel Proerar o Reprememtante Legal
1 Certificado se DIGENIO (medicina:
$) Auteriraimán da Disnorion Qeraca! de Medrocartaros ¡combustibies)
li llo racitla de pego a SUNAT
Y Derimineción jura de no impedimento de someatar con Estado
de Reobo de Cars de JTES por Pago dee Temen Adrrimetrab wo.


3 - CHEPEN Av 28 de Jubo an
4
h
Valida Se Logitlóos dl Heras ds Apoyo
CHUPE, Tolatar 344-00035

Chepón. enero de 1908

LA DICCIÓN
Uaidos haremos frente al Fenómeno de El Niño
Salud estamos listos.
HOSPITAL DE CHEPEN ¡PRESENTE!
... €R
ARE

A eN

Roi


Alcalde rechaza declaraciones de funcionario de SINMAC

Mantenimiento de las carreteras no es
obligación de los concejos, declara
alcalde de Tembladera
TEMBLADERA (UN, crios distritales mo cstan
Daprel Rodriguer) 44 obtiedos y ne están en
alcalde genio Carlos capmeidad de creia esos
Segasicgut Diaz trabagos
perytir rareren
cucabirno O SS

divlaraciónes de um deciato Sagasicgio laz
Diiecenaro del Sistema Ebro
Nacu nal de quienes estan Hantados a
Mantenimiento de realizar el rsatonmento
Carreteras <NINMAC + de las carteteras son ol



hechas ro ano ra SINMAL y edo munestoras
cstanmerquino scutn las de Transportes
«uates das aicaldes Li o Sinmac -
distritajes deben segun el buryemaustre-
conabun alo tevbe per concepto de
Marteni3agento de perico en da gama de
Carteras Fembtadera 40 mul dotares
soto de la
funcionano se refenió al empresa Cementos None
esinda de la carrelera
Usjamerca-Ciudad de
Dios. que ae heila en
malas condiciones en
Varios 11amo»
Fue cuando e) mensuales
Pacasmara 00 sen que
Denen dmero para et
mantengniento pero ne de
pretendea
s trastado trasladar responsabiiidad
respunsabilidad a los ados municipios do cual
alcaldes es
hacen y

Monaco bsa
Los muni deviecación aos ela ce

Judiciales
Legales

RECTIFICACION DE PARTIDA DE MATRIMONIO
Ante m: Ohcina Nolatal se ha presentado don LUIS
ARMANDO LIMGAN DE LOS RIOS sobcdando la
Rectificación de su partida matomonia: po» figura: sus datos
como “Lis Armendo Lingen Rias. siendo to conerio el de
"LUIS ARMADO LINGAN DE LOS PICS
San Podro de Loc, 2 de tetera de 1998
Ezequiel vera Sahnas
MHOTARIO ABOGADO


PUBLICACION
Amp este Ofi 0 Notatat ve fa prosentao dea FRANTISCA
ELENA ROMERO MUNOZ soto dardo a Pertiic apre
Partida de Nacimiento 24 FRANCISCA ÉLENA OSCAR
ANTONIO. MARITZA MONTENCIA y NANCY BEATRIZ
ROMERO MUÑOZ en lo que se rebera y lus anmbres y
apeltedos de sus aetiote predre que aperecen como Andias


Romero” Otrada Mañas Actiros Rcenaro Puyos Olinda
Meñoz Co Andres Romero Hoyos y tinas Munro 0
rexpoclivamente siendo los Damubror entacios y acctntrs,
corrector y completos lux de “ANDRES DOROTEC ROMERO
HOYOS" y MARIA OLINDA MUÑOZ CAST Beast
sn rectfiue 1100 done “MARIA OLINDA MUNOZ CASTRO
es natural de Guadalupe y na de Chepen
Corpen Xd: ener ch 1098
PRA ISABEL CESA RODRIGIAZ
NOTARIO PUBLICO DE A PROV HEPEN
DOMICILIO JR GAAL 9" 384 CREPEM





EDICTO
Piaañor Jus: que despacha ezo Jus pudo Mein de la riurtad
Sn Chepen doctor Max Remssrs Gonzalo: Gata CITA 1 LAMA
Y EMPLAZA al aovnado contuma.
JOSE MOISES HERNANUET BAUTISTA
afin de que ponga a deracho en e toca! del seat a ir de
podes recitsuia e deciarmoón muliucirs pecera ma la
Uistrucción N" Y -D140 que ne lo grues por aj deltto de amaron
de asistencio termilisr en agrewo de t.0ydi Evelyn Hernando:
Cubas - Chepén, 18 ae enero de 1984
Or. Max erase Gonzales Garcia


total ignorancia del
foncionano apropes
Camaras de l ementor
bare Facgomnayo pura
Macros mento tadas las br de
pros fe edtarn cn Detensa Cival oque se

vonidiciónes de dar eso reatizar en cl distrito,
above porque nnduica de gados el el
Cinnusamiente de
he estaspratia Dar alle rr ida

UI fia pe PCE
Handa y
que hubiescmnos temán trabajos de defensa en la
que velar
la gerencia sub cepronal e

Apovo de ciudad. manilesta
El 26 eligen a Reina del
Carnaval Pacasmayino
Pl jueves 26 sera ciogida la Kema del Carnaval
Pavssmarino 199% ntocnsros les organizados FS
Conote Central imetrarie odio de prenos haze saber que

la eloruión se ha core jovenes comprendidas entra los
16 y 22 años
La clecuton ome vi añ0 ADIENOrEs- Omara a
cstgo de im ¿urado especialmente despenado para la
OGACIÓN
barros,
de Le localidad a presentar caso anda
Seanvitaca ls deferentos.

tos
Lin

rotipoaada ae ruahivan en el ad de da Lo blioteca


Rpagipal oct Editora Lo Midi
La Gesue del xermacal prarasinan ina Ys
porta moticipaladad
2bvidados que concluyen
con 10 caro de sarro alegoricos

ergsrazado por un comia sectociades

local, el cual progrima He
o o o rt
RECTIFICACIÓN DE PARTIDA DE MATRIMONIO
Ante m Cticina Nolanal se ha presos ña CARMEN
RETrE ARIAS WOA DE AZ soluita la
RECTIFICACIÓN de su PARTIDA DE MATRIMONIO: por
ubarecer al apellido materno Tel conyine como ALYAYPTMA
siendo ta correcto ql de AYALA y la Comu ganar
como CARMEN NE LOS RAMOS siendo 100 CARMEN
endo 14 datos Co(rectos del yuge como MANEL
PACIFICO ALANERO AYAYPOMA y de lapuonyuge
"CARMEN REYES ARIAS
San Perro de Ljor 1 de fonera de 1998
Exexuoel vera Salinas
NGTAR! > ABOGADO







RECTIFICACIÓN DE PARTIDA DE DEFUNCIÓN
Ante mu Dina Notenáal se ha presantado doña CARMEN
REYES AGUAS VIA DE AZANERO solita 10 1RCTICALIan
de mu parte de artos es braberse oruiido $. sequida
numbre de PACIFICO: y hiper corr gnadeo el nurmbus de
$us armnadre del bula o crm qe 2 edo lo rorrerta
mide ZRLUZ A RT
pártids et da MARNE: PACIr ALANERO AYAYAOMA y
«e dali des e medir del atar ZRUZ AYAYPOMA
Sen Padro de Luo Ue eb






ENICTO
El señor Jue: Sustituto de E ur den rrgedo Especial: ado
mm to A
1597 imguero pal ty ELL IRAN AS TANEDA
PAIR OZAMAS: y FMRE TELLO FLORES
se he pedite de Meca parent
OLUCION NUMERO Liticel Ai)
ROME LOL YEN OLA DE FMERO DE MA
NOVECIENTOS ROVENTANOHO Notllequone a dem 1015
ENRIQUE T OS pue anal rt
NOTIFICACIÓN ,umpa a menor RATES
ALEFANAAR TELLO a su madte bajo
MOE IRIMIE NT de tete ar tea de nuesto pr
E A
A


ea chos






JUEZ MIXTO ps a “ocsnal de Joao
CHEPEN EY
A




:
£

s
1
4
A
X
Pose
Y
,

Los formatos de alta resolución pueden ser utilizados para investigación, estudio o impresión de los ejemplares.


Por favor, considera nuestro Términos de Uso antes de descargar estos ejemplares.

Página 6

Digitalización de página 6 de la edición  de 1998/02/03.

La calidad de los textos autogenerados dependen del estado del ejemplar y no podemos garantizar su legibilidad. Considera ser un aliado y ayúdanos a mejorarlos.

li
A A
dba

A e PLA ld
i
3
j
4
E
i
:
j
1

PS


O A

Lario na


cian di
a
Campeonato de Fulbito Verano 98 continúa con éxito

Amantes del deporte critican descuido
del IPD; Coliseo sigue inconcluso
GUADALUPE (UN.,
Alfonso Balurezo
Carbajal).- A pesar de
la lluvia y aunque el
coliseo no esta terminado,
el fin de semana, se
cumplió la segunda fecha
por el Campeonato de
Fulbito Verano 98 que
organiza el Club Juventud
Progresista
Se jugó como lo
hacen los grandes equipos
de Europa. ln el primer
partido. Alianza
Ferrocarril anotó 5 puntos
y Comercial Cubas quedó
con 1 Los tantos
Jerroviarios (ucron : tres
de Moisés Guamlo y 2 de
Pablo Martin Delgado:
por los comerciales. el
tanto de honor fue de
Pedro Lingán
El segundo
encuentro, que duminó
nuestro coliseo, estuvo
protagonizado por San
Agustin que se hizo de 3
goles contra los 4 de
Alimentos Ialanccados
San Pablo. Anotaran por
«l ganador Alex Bautista
(3) Jaime Sernaque (1).
y por el equipo contrario
Jome Aviles. Miguel
Cotrma y Ceciho Cerna
Defensor
Suavedra con 3 goles. y
Rodolfo
Agumaga con ( animaron
el tercer partido
Anotaron Milco
Rivasplata (2) y Ronaid
Rivasplata. Malco es uno
de los jugadores que más
rápido ha derrotado la
valla contraria. por lo
menos hasta cl momento
El primer gol lo luzo a los
Gonzales
2 segundos de iniciado el
partido
sn] cuarto
encuentro, Palmeiras
versus Molino Wong,
quedo O a (0 Y el quinto,
El Panal - Los Claveles.
terminó con el truato de
lox primeros por
2. Los panalitos que
anotaron fucron Manuel
Zurita, Paul Chavez,
Carlos Ventura y Victor
Balcazar Para Claveles
lo huexron Antonio Zunta
y Luts Rodas “Linduras”.
LA NOCHE DE LA
INAUGURACION
Todavia comentan la
noche del jueves 27
El Cohseo se slummo con
muchas estrellas del mas
popular de los deportes,
el futbol. Entre las muchas,
el popular Clumico. quien
brillo con tuz propia
defendiendo al Alianza
Guadalupe. Se le rindio
merecido homenate
CONSERVAR
COLISEO
El club organizador del
evento se ha
comprometido a uvudar ch
la conservacion de nuestro
coliseo. particularmente
cerrar las entradas que
carecen de puertas para
evitar cl ingreso de
inescrupulosos que
utilizan nuestro coliseo
para actos reñudos con la
moral.
Los amantes del
deporte entican cl descuido
del IPD El colisco »e
empezó a consinair hace 10
años. pero hasta la leche
no ha sido conciudo Falta
terminar haste las tribunas
POT A
[Trabajos en Plazade
Armas: Guadalupe :

GUADALUPE (UN).- Desde la semana pasada personal
contratado por la Municipalidad distrital remueve las antiguas ;
bancas de la Plaza ye Armas para instalar Otras. i
La obra es financiada con recursos propios y ha
merecido la aprobación de los pobladores que, debido a
diversos problemas ha sentido el paso de 3 concejos, paro sin

A

Multiservicios rorocoriano:
Gala
TODO TIPO DE
PLANOS Y
DOCUMENTOS
Además servicio de encuadernación y espirales
con productos de calidad garantizada para
cuidar de su valiosa documentación
Jr. L. Prado N* 39 - Tlf. 523087 Pacasmayo


MARINA DE GUERRA DEL PERU
CAPITANIA DE PUERTO DE
PACASMAYO Y MALABRIGO
COMUNICADO OFICIAL N* 001-98
La OFICINA DE RECLUTAMIENTO NAJAL 007 -8 PACASMAYO, cumple con poner en conogimarto de la
caudadania lo syuente
1 - Secomunaa todos los weronés nacidas en el año 1981. de laprawnas de Pacasmayo que a part del
día lunes 09 de febrero del presente año se restzara la rectos. para el Sencio Alar Oblgarono en
la Mara de Guerra del Peru en la Ofic de Rectmiento Naval de Pacasmayo. sto en Malecon Grey N"
30, en estricto orden alabetico de acuerdo al Cronograma adgunto
2 - Los nieresados deberán cumpa on ds sejuentes rjundos.
- Pagtría de naciente ong y ee buen estedexpedida por la Mura pekdad sr aetiduas enmendada
yo comeociones debidamente firmada por el alaade o sete ciel Renpatro Cal
+ Certificado dorm dasno expedido por la Polk 1 Aaciona! del Mery
Cefificado de grupo sanguinea, expedido por el Howptal Centro de Salud o Posta Médica
- Comtancia Sample det. studios.
+ Coñte de cabeb; regiarmentano
«Pra medicas de veguriad tas intografas (color verán formadas en la Capilania de Puesto Pacsemayo. con
My respectivo nurneso de penacón y layotpe de le nto
+ Lrmacapaion es estrctemente per ma!
CRONOGRAMA DE INSCRIPCION SEGUN
PRIMERA LETRA DEL APELUDO PATERNO:
A des 9yi0lebreo B: dai Cías 12y 1) CH ha 16 0 217 E da tó Fat Godim 20
y23 Hd dia?4 JA. 25 LL Mm 23 96 intro y 2 oe marzo NANO: $603 Pda
da 05 A: dem 08 109 5: de 10 Tha 11. UY Wa 12 AL in 10 de marzo
Prcamruyo. 31 de enero de 1998
EEE DE LA OFICINA DF REGA. UTAMEENTO NAVA), DE PACASMAYD






. Los guadalu-
panos exigen la
culminación del recinto

eportunidad de disfruta: de importantes obras. ji

deportivo
Cajero Multired en
funcionamiento
El cajera automatico del Banco de la Nacton-
Pavasmavo será cl prumero en funcionar en el Vutic
mico cl Administrador de esa agencia Farme leo
Juanco
El sistema Multised atendera las 24 horas
del dis. incluido domingos y tertados La Chepens
ha instalado similar sistema pero aun no entra cr
Juncionamiento do
Esta semana el ser icio de cajera debe estar
operabivo luego que tecmeos trabajaran cl tin de
semana para dejalo expedito
Nara del ayer atemmatico Muhtired se
podia atender retiro de dimcm de las hbretas Se tonos
del Banco teta Neo

Para

Piden retretas los
fines de semana
CHEPEN CEN, Ixierael Ue). - Vecinos que muestran
su agrado por da cemanictada Plaza Uria
pros
artrdn os dem E

aer da presentación de bamtas y qa
mes de «mane
Var har opinado que nuestra Plz ben
podria corocrtss en singular cocenmtas pasa
motiridades culturales espectolirente Lis dias dor

TO RS
Padreonos Tener retrete, guisos una buena
forms de hondas: cptretommente oprao una ca O
la presentación o grepua de densa
Conesponde a les span veces del arte y
Nuestras amtorndados mari us penes mans da
LABORATORIOS FOTOGRAFICOS ñ

ia sólo S/. 0.19 la hoja
VEN ADE Comaraspeliculas,apilas, cinta
JNITRO OIL,
nUgStra pr

Q Adof'a Y Po yk Junín M. (044)630843
Ji pueva maquinarie para revelar
+ sus rollos en menos tiempo.
mpo, calidad y servicio $00
calpación pafífatenderlos mejor.
OTOCOPIAS



j
j
E
E

3

Los formatos de alta resolución pueden ser utilizados para investigación, estudio o impresión de los ejemplares.


Por favor, considera nuestro Términos de Uso antes de descargar estos ejemplares.