Edición Miércoles 31, Diciembre 1997

Página 1

Digitalización de página 1 de la edición  de 1997/12/31.

La calidad de los textos autogenerados dependen del estado del ejemplar y no podemos garantizar su legibilidad. Considera ser un aliado y ayúdanos a mejorarlos.

Mberto Ballena. Sanchez
A
Pacasmayo. miércoles 3l de diciembre de 1997





Otra vez la población se
alarmó ayer con la
persistente lluvia que cayó
en la tarde. El tunes
tambiñen llovió en
pueblos de Pacasmayo
y Chepén.
En San Pedro de Lloc,
vecinos se unieron para
pedir la colaboración de
todos y salvar el templo de
San Pedro de Lloc que ha
sido clausurado y
declarado en emergencia.


“Año AAV - N' 7171 - Precio o SI. 050

Juramentan
tres nuevos

Valor de UIT
subió a
2,600 soles



Alistan fiestas
para recibir
Hs,
*/

Los formatos de alta resolución pueden ser utilizados para investigación, estudio o impresión de los ejemplares.


Por favor, considera nuestro Términos de Uso antes de descargar estos ejemplares.

Página 2

Digitalización de página 2 de la edición  de 1997/12/31.

La calidad de los textos autogenerados dependen del estado del ejemplar y no podemos garantizar su legibilidad. Considera ser un aliado y ayúdanos a mejorarlos.

a ns re




Director + Alberto Baliena Sánchez
Jete de Redacción + Jesús Colderón Aranda
Of. de Redacción + Jr. Dos de Mayo N* 33
Teléfono +, 522060 - Pacasmayo



LUCHA CONTRA POBREZA
Y DESEMPLEO
inatiza hoy 1997, un año caracterizado por una
serie de acontecimientos que se pueden resumir
como un año sumamente dificil para los
peruanos, pues la recesión volvió a castigar a la
mayoría de sectores, persiste la desocupación y
los niveles de pobreza siguen siendo altos, manteniéndose
en consecuencia una enfermedad terrible como la
tuberculosis, debido a la deficiente alimentación de la
mayor parte de la población.
Estos son algunos de tos problemas que el Gobierno
del presidente Fujimori debería resolver durante 1998, pues
ta angustia hace presa de la población y simultáneamente
se incrementan los índices de delincuencia, otro aspecto
que debe motivar la preocupación de todos los sectores.
+ -Aún cuando se diga que los índices de nuestra
economía son favorables, en término macro,
desgraciadamente estos no los disfruta fa población. La
mayoria siente que de nada la sirve el crecimiento del
Producto Bruto interno (PB') o que la inflación siga
disminuyendo porque cada dia alcanza menos el dinero
para realizar compras o pagar tas tc.ri-as por los diversos
servicios, tales como luz, agua, telefono.
Esta es una realidad dolorosa, y explica el por qué
del crecimiento de una morosidad que antes no existió en
esas proporciones. No sólo se trata de la imposibilidad
económica de la población para hacer frente a sus gastos,
sino también el incremento descomunal de tarifas que se
tornan impagables, sin contar los abusos en que incurren
las empresas.
Denunciar estos hechos no significa estar contra el
Gobierno. La población reconoce los esfuerzos hechos por
el presidente Fujimori para transformar el país, ha
aplaudido y ha apoyado las medidas para salir de la crisis,
ha respaldado todas las medidas destinadas a cambiar
aquello que se sentía estaba mal. Pero, tampoco avala ni
respalda medidas que percibe atentan contra el sistema o
no solucionan sus problemas básicos.
Esto es lo que deben tener en cuenta nuestros
gobernantes. La población ha dado una extraordinaria
cuota de sacrificio con la esperanza de salir de la crisis y
encontrar mejoria. Entendia que esto no se consigue de la
noche a la mañana y lo ha soportado estoicamente. Pero,
siente que sus problemas no se han aliviado sino que se
mantienen y en muchos casos, se han profundizado.
Es hora de atacar los problemas sociales, de revisar
el modelo económico a fin de buscar una distribución de la
riqueza con sentido de justicia social, que el modelo neo
liberal proyecte beneficios a las mayorias, para darles
bienestar y tranquilidad y evitar que germine la semilla del
descontento popular por la injusticia social y económica.
El Gobierno debe replantear la lucha para combatir
la pobreza, para generar empleo, para desarrollar
empresas y flexibilizar algunas medidas a efectos de evitar
mayores despidos por cierre de centros laborales.
En 1998 esperemos que las cosas cambien en el país
para bien de las mayorias.

Correo de Salem
*GOD JUL”
“FELIZ NATAL"
¡Feliz año 19981 —2E%E. -
Eduardo González Viaña (-)
Queridos amigos lectores del “Correo de
Salem":
Cuando solamente faltan horas para
gue setermine.el 97, les envío este drbol
“de saludos en el que también van los
deseos y esperanzas de que el 98 seo
mucho mejor aun de como ustedes
quieren que sea. Gracias a ustedes por
haber sido destinatanos, las más de las
veces dialogantes, de esta carta que la
nostalgia me hace escribir para no sent
que estoy tan al norte, en el norte del
norte del mundo.
Reciban ustedes un
abrazo,este árbol, algunas hojas que
se le escaparon al otoño, este correo y
toda mi amistad.
Eduardo
() Profesor en Westcra
"VESELE VANOCE”
“MELE KALIKIMAICA”
“NODLAG SONA DHUIT”
“BLWYDDYN NEWYDD DDA”
A—"BOAS FESTASTT
“FELIZ NAVIDAD”
"MERRY CHRISTMAS”
"KALA CHRISTOUGENA"
“VROLIJK KERSTFEEST"
*FROHLICHE WEIHNACHTEN”
"BUON NATALE-GODT NYTAR”
“HUAN YING SHENG TAN CHIEH”
"WESOLYCH SWIAT-SRETAN BOZIC*
“MOADIM LESIMHA-LINKSMU KALEDU”
“HAUSKAA JOULUA-AJD SAID MOUBARIC
———N PRETTIG KERSTMIS""""
“ONNZLLISTA UUTTA VUOTTA"
“Z ROZHDESTYOM KHRYSTOVYM
“NADOLIG LLAWEN-GOTT NYTTSAR”
*FELIC NADAL-GOJAN KRISTNASKON”
“S NOVYM GODOM-FELIZ ANO NUEVO”
“GLEDILEG JOL-NOELINIZ KUTLU OLSUM”
“EEN GELUKKIG NIEUWJAAR-SRETAN BOSIC”
“KRIHSTUNDJA GEZUAR-KALA CHRISTOUGENA”
*SELAMAT HARI NATAL - LAHNINGU NAJU METU"
——"SARBATOR! FERICITE-BUON ANNO"
“ZORIONEKO GABON-HRISTOS SE RODI”
“BOLDOG KARACSONNY-VESELE VIANOCE *
"MERRY CHRISTMAS AND HAPPY NEW YEAR”
“ROOMSAID JOULU PUHI -KUNGHO SHENG TEN
"FELICES PASUAS - EIN GLUCKICHES NEUJAHR"
“PRIECIGUS ZIEMAN SVETKUS SARBATOR) VESLLE”


Oregon University , USA,
residente en los Estados
Unidos, nuestro conocido
novelista se comunica con los
lectores por Correo
electrónico: Gonzalofbfsa.wot.edu
“BONNE ANNEBLWYDDYN NEWYDO DDADRFELIZ NATAL”
pe ..
2000
JODA
IJODODODUOUIXK M


Judiciales y
Legales
REMATE JUDICIAL.- PRIMERA CONVOCATORIA.-
En los seguidos por LUIS SANTIAGO CERNA MUÑOZ contra
LUIS ESPIL DELGADO y AMAPOLA ROSA FARRO DE
ESPIL. sobre OBLIGACION DE DAR SUMA DE DINERO,
Exped. 252-95 el soño: Juez de Paz Lelrado de Chepén
doctor JORGE CABREJO RIOS. ha ordenado sacar a remate
publico el inmueblo ubicado en calle San José N* 340, de
Chepen Area de terreno 456 75 m2. area construida 246.74
m2, consia de 02 plantas, cuyos inderos son Por el frente
con calle San Jose con 6 75 mts : por la derecha entrando
con por propiedad de la Sra Rosa Carbajal de Suárez con 58
m., por la izquierda entrando con propiedad del Sí Luis
Parodes Delgado con $3 m . par el fondo con ta propiedad de
Haydeé Cueva Lavalle de Arancibia con Y m El valor de
tasación del bien a rematar ys de Sí 79.991 15 alendo su
precio bare por la suma de 5/53,327 43 (CINCUENTITRES
MIL TRESCIENTOS VEINTISIETE Y 43100 NUEVOS
SOLES), que son las dos terceras partes de la tasación. El
remate ss reslizará el dia 31 de diciembre de 1997, a horas 11
mm, en el local del Juzgado. los postores depositerán una
cantidad no meno: del 10 % del vator de tasación, ani omo
adjunterán el recibo de teza judicial correspondiente
AFECTACIONES Hipoteca a favos de la Cooperativa de
Ahorro y Crédito “San Sebastián” por la cantidad de S/,
2.600.00 más intereses y gactos.
Civepán, 19 de diciembre de 1997
Betty Zapata Ortiz - Secretaria Juzgado Paz Letrado
Chepén


8: 22-30 dio
COMUNICADO
Se comunica la pérdida de un talonano de Bolstas
del N* 001-901 al 001-050 del contribuyente
Carlos Farro Vera, con RUC 27402836,
documento que adlo tienen valor para su
propietario y la SUNAT
, 18 de diciembre de 1987
3w: 26,29.31 díe

MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE PACASMAYO
ORDENANZA N* 06-97 -CMDP
Pacasmayo, 19 de Diciembre de 1997 *
El Alcaide del Conosyo Oxglrtal de Pacasmayo
POR CUANTO
Vasto el acuerdo de Concejo en Sesión Oriana de fecha 08.12.07
CONSIDERANDO
Que por Ecrcio N' 01-87 de fecha 30.08487 es Concejo
Distrtal de Dacasrriayo apsobo la terta del Artatno de Limpaea Publica de
ia JutaAccón del castro de Pacatmeyo en condenación qe valor det pandio
y uu relación con Umdad impositiva Tributana de acuerdo a la locna queer
dEho sito se deta
Que el nuevo Codigo Titsutano, aprobara por Decreto
Legislativo 818. prescribe an nu Norma Iv. Prnomro de Legalidad, urarvo
de La paro perrera “Los Qobuemos Locales,
oa y ner sn cacon sola SE yherola
Oesonara: de ellas dento de su junedcción y con los Here. que efigie
Loy”
Que, el 0S.02-24-J4S, Testo Unico Ordenado de Legio
Normas Generles de Proomtmientos Agrrerastralivan.
Ar 98 que el error matenzl puede ver commgato en cualquier
Que en et Art 1 del Edcao ralerado en el primar coral.
del presente e admerte un error material el taberso
praderdo ca.
factor aptcabíe scbre lo base de la U1T cuendo dishopercantaje debo qa >.
aphcado 20018 al vejor del automalco.
Lay de Trbuación Mupacigal modificada por Ley balcón «q
Tabatmno y al Acta de Semón dn Concejo que se menciona an al apli.
Articulo 1? Comeg es error matara incumdo en el An. ves
2001-97 de acuerdo al guiente tela
DICE
OTROS USOS E id A]
[COMERCIO 0 salosele
1








¡SERVICIOS | 0
¡COMERCIO 0.14
AoUSTRIA 019 lo yeto:






as]

Los formatos de alta resolución pueden ser utilizados para investigación, estudio o impresión de los ejemplares.


Por favor, considera nuestro Términos de Uso antes de descargar estos ejemplares.

Página 3

Digitalización de página 3 de la edición  de 1997/12/31.

La calidad de los textos autogenerados dependen del estado del ejemplar y no podemos garantizar su legibilidad. Considera ser un aliado y ayúdanos a mejorarlos.

4 - Yer



Pacesnyaiyo, miércoles 31 de diciembre de 1997


Nuevos ministros de
Transportes
y de la Presidencia
LIMA.- Ayer cn la tarde juramentaron los nuevos ministros de
Transportes y Comunicaciones. Energia y Minas. de la
"residencia. Tomas Gonzales Reátegui es el nuevo ministro de
a Presidencia El ex btutar, Damel Hokama vuelve al Ministerio
de Energía y Minas. mientras que Antomo Paucar reemplaza a
Elsa Carrera en Transportes
En la mañana, el jefe del Estado se reunió por separado
con los ministros de Transportes, Hisa Carrera de Escalante,
Presidencia . Damel Hokama, y de Trabajo, Jorge Gonzalez
Izquierdo
El presidente Alberto Fujimon precisó que no se trata
de una reestruciuración sino de una recomposición ministerial,
Par eso larotación de responsabilidades entre el ministerio de la
Presidencia y Energia, a excepción de los tres que dejaron sus
cargos.
Alistan fiestas
por nuevo año
CHEPEN (Ismael Ulfe Vertiz).- Rogando al Altísimo
porque 1998 sea mejor. los chepenanos se aprestan a
recibir con algarab; ia cl Año Nuevo. El pedido común
es que El Niño no nos castigue como en la década del 70
y comienzos del 80 .
Se anuncian diversas fiestas cn conocidos
lugares. Puente Azul. La Carpa, Molino Rojo y otros
invitan a sus fiestas. En Talambo celebran además la
festividad de San Nicolas de Tolentino
En los hogares. aún los mas humildes. habrá
reunión y descos de un mundo mejor. Los barrios se
preparan a quemar sus mejores muñecos. Ambiente de
fiesta se vive particularmente en la calle Guadalupe.
BAILE CON FRECUENCIA POPULAR
Radio Frecuencia Popular en su doble frecuencia. 1320
de AM y 100.3 FM . estará con programa de fiesta para
que todos bailen desde las 10 de la noche. Bajo la
dirección de Lucho Valera, animarán Víctor Llanos.
Yesenia Díaz y otros chicos del micrófono.
Ofrecen buena y variada música para despedir
1997 y recibir el nuevo y penúltimo año de este siglo.

ESPERANZAS Y MAS ESPERANZAS.- Hoy decimos
chau a 1997 y le damos la bienvenida a 1998, al recién
nacidito, que se nos puede venir muy malcriado o
muy regaión. Todos, absolutamente todos queremos,
anhelamos, rogamos, imploramos, que sea mejor, que
nos trate bien, que haya buenas nuevas para todos.
Ese deseo ojalá nos una en una oración sincera para
que nuestro Señor nos escuche. La verdad es que
Juanito Pueblo está más arrancado que hilacha de
último tramo, está como palo de gallinero, ya no da
pe más, sino que macho, trejo sigue de pie, no se
rinde, siente que su deber con los suyos debe ser
cumplido y no se rinde, Ese es el peruanito de
siempre, chamba, empeñoso, lleno de te. Por eso,
Señor, te pido por mi Perú, por mi Valle, bendicelo.
_ Últimas Noticias
Vecino fue el que originó la
tragedia, dice padre de víctima
Niega que Cristian haya estado ebrio. “No atacó, lo atacaron”, asegura
Es un vecino de Ramirez. quien provoco el incidente que terminó
con la muerte de mi hijo Cristian. El en mngún momento ha
alacado, ha pagado con su vida las consecuencias de una broma,
dio Luciano Rios Palomino padre del joven asesinado el
domingo en la puerta de una zapatería durante una niña
El padre de Cristian Ríos Reyes (24), en nuestras
oficinas, expresó su versión de lo ocurrido el fatídico domingo,
«Mi hijo no agredió, él ha sido agredido». dijo. El día de los
hechos, un vecina de Ramirez pateó la puerta de su zapatería
y se escondió, entonces cuando salió encontró a mi hijo Cristian
que pasaba por alli y le cehó la culpa del incidente. narra
«Pero él no había sido, salieron como 4 personas de
esa casa. a atacarlo. El mismo hijo de Ramirez le arrojó un
banco cn la cabeza. Mi hijo les dijo son montoneros, ¿no? van
a ver. Ahora regreso con mi hermano», agregó.
Recuerda que en efecto Cristian fue a su casa, a pocos
metros del lugar de lu tragedia.intormo del hecho a su hermano
mayor José Luis, con quien retomo a pedir explicaciones por
la agresión que recibió. «Nuevamente mi hijo fue atacado, pero
él no ha sido cl atacante en ningún momento. Ellos han sido
más. De repente apareció el hijo de Ramírez con el cuchillo y
lo mató. Todo el problema [ue generado por Chavez, vecino
del mismo barrio de los Ramírez. El (ue quien pateó la puerta»,
aseguro Rios.
Asimismo negó que su hijo hubiera estado cbrio,
Manifestó que hace varios meses que su hijo se desempeñaba
como capataz de un service y que no bebía porque tenia que
trabajar.
Ayer en horas de la tarde se realizó el sepelio del
joven muerto en circunstancias lamentables. La Policia investiga
Pueblo se apresta a recibir 1998 con alegría
La población olvidará hoy los malos momentos que vivió
durante 1997 y se entregará a la alegría festejando cl
advenimiento de un nuevo año, que todos esperan sea de paz,
prosperidad, y de mejora económica para los peruanos
Coma ecurre en esta fecha, se alistan fiestas para
recibir al año nuevo Los barrios organizan reuniones y en las
iglesias habra misa a las 10 de lu noche. La quema de muñecos
y cohetes es parte de la tradición. Además estan las costumbres
de comer uvas, vestir prendas de cotos amarillo, bañarse cn
Valor de UIT fijan en
2,600 soles
LIMA.- El valor de la Unidad Impositiva Tributaria a partir
del primero de enero de 1998 sera de dos mil 600 soles, de
acuerdo a un decreto supremo publicado ayer en el diario
oficial El Peruano. :
El valor de la UTT sufrió un incremento de 8, 3%
en relación al del presente año. que es de 2 mil 400 soles.
La Unidad Impositiva Tributaria es un valor de
referencia que puede ser utilizado en las normas tributarias,
entre otros.
Padre mio, dale felicidad.
MIS DESEOS..- Bueno, yo también tengo mi
bobito y mis deseos, y creo que tengo derecho a pedir Lo
voy a hacer. Le pido a nuestro Padre Celestial
bendiciones, muchas bendiciones sobre los campos
de cultivo de este valle generoso, sobre todos los
hogares y los centros laborales Que ablande el corazón
de los hombres, que quienes odian aprendan a amar;
que quienes se dedican a fregar por las puras aprendan
a sumarse al trabajo en favor del progreso y el
desarrollo, que quienes están acostumbrados a
promover el caos, se olviden, se dediquen a lo suyo y
pongan el hombro a trabajar por nuestros pueblos. ¡Ah',
y otra cosita que nuestras autoridades trabajen con los
ojos abiertos y cuidando la platita del Pueblo para hacer
más obritas. Hor reciben más que los anteriores
alcaldes, por lo tanto deben hacer alguíto más
. ¿...Y PARA MI...?.- Bueno, y ora si pido para
mí. Que, por favor, me dé fuerza para seguir en esta
trinchera aunque me lluevan palos como cancha por
parte de quienes se sienten afectados. Que quienes
se sienten afectados por algunas papitas o papotas
Mores y hierbas aromáticas; entre otras.
Varias instituciones, entre ellas el Club Pacasmayo.
Club Unión San Pedro, Sociedad de Auxilios Mutuos. Club
San Pedro, Club Chepeén. Tigres Club, CDC Sport Rayo,
anuncian reuniones para sus socios, para celcbrar el fin de año
y el comienzo de otro.
Se recomienda a ta población prudencia en la
celebración particularmente en la quema de productos
pirotécnicos que pueden ser causa de incendios.
Tres niños amanecieron
en puerta de la Iglesia
CHEPEN (Ismael Ulfe).- Un cuadso que inspiró compasión
y que comentaron sobrecogidas algunas personas fue cl de tres
niños durmiendo a las puertas de nuestra Iglesia San Sebastián.
Ayer amanecieron arrinconados en la vereda, niños de entre 6 y
12 años. Estaban estrechamente unidos.
Otras veces se puede ver y casi a diario a ancianos y
orates durmiendo allí o a la entrada del Municipio o de la USE.
Pero niños no habian sido vistos en esa situación. Vecinos
reclaman la intervención de instituciones de servicio público y
mayor atención de los padres.

comprendan que yo no tengo la culpa de sus hechos.
Mi trabajo es criticar lo que creo está mal y alabar lo
bueno, Me puedo equivocar y cuando eso ocurra,
llamen, vengan y demuestren lo contrario. Cuando la
cosa me toca a mí me la pasan al toque. Además
pido al Señor nos dé inteligencia a todos para discemir
el bien del mal; que nos haga humildes y solidarios,
que siembre amor en nuestros corazones y nos
ayude a luchar contra lo malo.
A GOZAR CON CALMA.- Por lo demás, sólo
me queda pedir para que todos puedan gozar de la
fiesta Bueno, la verdad a mi esto de despedir al año
viejo y recibir al nuevo, no me vacila Me da lo mismo,
para no desentonar hay que plegarse a la onda. Asl
que estaré también celebrando, eso si no sé donde. A
lo mejor me pesca visjgndo y habrá que hacer un alto
en la vida, o a lo mejor me pesca en alguna fiesta y
habrá que fugar a buena hora para al día siguiente
cumplir con la chamba. Así que a todos les deseo
felicidades en 1998 y a gozar de su llegada, pero con
calma porque tedavia nos espera trabajo. ¡Feliz Año y
que Dios nos bendiga!
5 5 5 ¿5 ¿5 1 5 1 O o 1 o 5
E a

Los formatos de alta resolución pueden ser utilizados para investigación, estudio o impresión de los ejemplares.


Por favor, considera nuestro Términos de Uso antes de descargar estos ejemplares.

Página 4

Digitalización de página 4 de la edición  de 1997/12/31.

La calidad de los textos autogenerados dependen del estado del ejemplar y no podemos garantizar su legibilidad. Considera ser un aliado y ayúdanos a mejorarlos.

: f e z . A o nia ml
z IN j Í oa Pacasmayo, miércoles 3 de dicie 1bre

0%, y ! e : a]
se ña ar. a á 0
resumen anual 1997 +» resumen anual 1997 « resumen anual 1997 + resumen anual 1937 » resuinen snual 1997 :
ES NN A a

pr
Un caso sin resolverse todavía
Los familares de la victima no creen ques hudo un incendio
Muerte en el calabozo provocado por algún cigarrillo. Ellos denanciaroa que » llo
Castrejón to mataran los propios efectivos policiales y después lo

Pdo ola da E a il a
SAN JOSÉ.- El comienzo de 1997 estuvo marcado con ta muerte.
Juito Castrejón Vargas, de 26 años, padre de familia, y separado de
su esposa; murió carbonizado el primer dia del año en el calabozo
de la Delegación PNP de este distrito, donde fue recluido, segun la
Policia, por fomentar desorden.
Fueron implicados en el caso los suboficiales Raúl
Zambrano Castañeda y Jaíme Padilla Allaga. Ellos fueron
denunclados penalmente por la Fiscalía Provincial por los delitos
contra la vida, el cuerpo y ta salud y contra deberes de función. El
Juez ordenó su detención. La PNP les dilo de baja.
quemaron.
El caso es especialmente dificil El cuerpo es Castrejón fue
levantado sín presencia de fiscal. Durante la investigación poñolaí em
el lugar se descubrieron $ colillas de cigarrillos, que probarian la
versión de la PNP de que Castrejon fumaba y se quedó dormido,
provocando el incendio que lo mató. Sm embargo a una temperalura
que se caícula estuvo entre tos 700 y 1009"C ¿cómo esas celiiias mo
se hicieron nada? . A tos dos días del hecho el calabozo y» hable
sido implado. Hubo una tercera persona implicada, algo que no es
aclaró.
-


La comunidad criticó el incumplimiento de AG Contratistas en tos
trabajos de asfaltado que el Concejo Distrital de Pacasmayo le
encomendó y por los cuales habla pagado, por adelantado, el 86% de
su costo. La empresa no habia avanzado ni la mitad de la obra.
SAN PEDRO DE LLOC.- El domingo 2, poco antes de la media noche
un estruendo alarmó a los vecinos del jirón Dos de Mayo. Un omnibus de
Transpartes Universo procedente de Trujillo se estretló contra el frontis de la
Polleria Edinson. Pérdidas superaron los 30 mil soles y no hubo muertes que
lamentar
Luis Gabriet Gonzales Cabanillas, (a) “Peluca”, comenzó a
ser procesado en Pacasmayo y Chepén tras ser capturado por la
policia. se le sigue juicio por robo «gravado y homicidio culposo.
Dos muertos y una veintena de heride s 12jó choque entre omnibus
de Cruz del Sur y un camión Cámara. Ocurrió el viernes 7 en la Panamencana

seriamente dañado.
Templo y Malecón.
administrativo, .

La enisis municipal desatada en Guadalupe llegó en este mes al punto de que dos
alcaldes despacharon al público El teniente alcalde, Germán Valdez Villanueva
lo hizo corno alcalde accesitario bajo-6l amparo de una resolución de Concejo
Que declara la vacancia de la alcaldia José Mora Benites, por su parte despachó
normalmente Recibió la vis:tá del subprefecto Hector León Isla
« ; Indignación
en la
: población
: causó la
. muerte de
Sendra Anite
: Castro
Montoro y
sus gemetoh.
La población
salió a las
calles a
protester por
el caso de
negligencia
Médica.


Alertan sobre peligro de perder muele. No hay presupuesto para rescatar el
muelle de Pacasmayo que con el paso del tiempo y el continuo uso se ha visto
Los jóvenes en edad militar nscritos en ta capitanía de puerto
cumplen acciones cívicas en bien de la comunidad. Etlos limpiaron
Vahosa exposición de grabados. de Tola, Chávez, Toquesbi, entre oros
fueron exhibidos en tos salones del Club Pacasmayo. Como muy pocas veces en
el norte del pais, una exposición de arte modemo es instalada en nuestro puerto
Usuarios de Hidrandina-Pacasmayo protestan por el cambio
de medidores. Sostienen han sido manipulados para consumir más.
Anuncio de alcaldesa de Ciudad de Dios de vender áreas para
arborización levanta criticas. Concejo de Guadalupe ordena abrir proceso

Norte, a 20 km. al sur de San Pedro de Lloc.
Más de 5 mil dólares se llevaron cuatro delincuentes entre
dinero y obejtos de valor que arrebataron a pasajeros de un omnibus
de CIVA que se dirigia a Tumbes. Los fascinerosos luego del asalto
detuvieron el bus en el Cruce El Milagro donde bajaron y huyeron.
GUADALUPE - Una marcha de los comites de Vasc de Leche que se
quejan de la calidad de los alimentos que reciben det Concejo y la denuncia de
7 concejales contra el alcalde José Mora por abuso e autoridad y
nepotismo, marcan el inicio de la crisis municipal que se alargarta por varios
meses
“ * SAN JOSÉ.- El caso Muerte en el Calabozo toma un nuevo giro
cuando en la segunda necropsia ordenada por la jueza se descubren
fracturas en tas costillas y cráneo de la victima.
VE

Mar destruye baranda! de Malecón. Los pacasmayinos «e
sorprendieron el miercoles 9 cuando al rededor de la 6 30 de la mañana
enormes olas comeniaren, con inusual fuerza, a romper el harandal
del Matecon Grau. El puerto fue cerrado en previsión de algun desastre
Partunenta y gemelos mueren en operación cesarsa realrada en
Centro de Salud de San Pedro de Lloc La fallerica. Sandra Amita Castro Mantoro
Los familiares denuncian que el médico Juan Tantaleán Diaz condon eu
participación en la operación cesárea al pagusde una suma de dinero Fue
denunciado también, el medico Overly Bucheil Perales la acussción fué por
negligencia médica el caso pasó al Poder Judicaal donde seque su curso Mana
pos las calles en protesta por el hecho movihzaron a la banquila pobiacior:
Nuevo caso en el Centro de Salud de Sen Pedro. Fasny Reyes
Chayhuaque, una menor de 4 años, murio por falta de atencion oportuna
La niña habia caido a una acequia y al ser trasladada a! Cero de 500
no se le presto mayor atención alegando que ya estaba muerta y “por
último ni oxigeno hay".
En espectacular acción, el martes 22 son eberados 71 de los 72 renenes
del MRTA de la residencia del embajador Japones El Vocal Cariso Gtusb y dos
frulitares mueran en la operación *Chavmn de Huantar” En el momento del asalto,
los integrantes de: MRTA jugaban un partido de fuibro en ta planta baja del
edificio Los 14 actvratas del movuniento terrorsta que tomaron la residencia,
fueron muertos



ALLA

Los formatos de alta resolución pueden ser utilizados para investigación, estudio o impresión de los ejemplares.


Por favor, considera nuestro Términos de Uso antes de descargar estos ejemplares.

Página 5

Digitalización de página 5 de la edición  de 1997/12/31.

La calidad de los textos autogenerados dependen del estado del ejemplar y no podemos garantizar su legibilidad. Considera ser un aliado y ayúdanos a mejorarlos.

Pacasmayo, miércoles 31 de diciembre de 1997
A A PPP ¿XX A ¿PIN A O
rosumen anun 1997 +» resumen anual 1997 » regumen anual 1997 + resumen anual 1997 +» resumen anual 1997 +
0 CHEPEN.- Una ola de robos a residencias e incluso “el vuslo” as ha desatado en
Chepén y la preocupación es general en ls población. En la Momilia dominical. en
fistas de laa Cruces, el padre Fernando Rojas, criticó la aoíitud de la policia frente
a estos hechos. Una persone, dijo, lamó a la. luego de ser asaltada y ta
respuecta fue "no hay persorgí” . La Universidad Juan 2011! había eido objeto de
robo y pese a que habían tanacurrido varios dies, no habla ninguna pista de los
malhechores.
a (10), elumbró qn el interior de un taxi cuando era conducida
E y de urgencia el poltolinico del IP98-Pacasmayo, En el
nosocomio el Dr. Fúftx Pinillos concluyó el parto sin mayores ;
Una joven madre, Vanessa Arévalo Chamochumbi [70

Últimas Noticias O)
por las dificultades que tuvieron para comercializar au producto. Las
cooperativas Cayalti y Casa Grande les compraban pero pagangoles
“a largo plazo” además de sufrir angustiosas idas y venidas a las
azucareras, gestiones e incluso soportar humillaciones. Las comas
en las azucareras fueron evidentes. Muchos de ellos fueron tentados
A “levantar” el nivel de la sacarosa de su caña previo pago de no
menos de 300 soles.
SAN PEDRO DE tLOC.- Un
' conmovedor ejemplo de fraternidad dio el
pequeño Cnstian Grados (5) (en ta foto). al
¿ salvar desesperadamente a su hermanito de
dos años de un enjambre de abejas Las
abejas incursionaron en su domicilio en
]
d
i
: educativa e un proceso de reorganización.
i CHEPEN.- Los agricultores que se dedicaron a la
siembra de caña de azúcar pasaron por momentos amargos '*
s La tustoria de las 3 mil tonetadas de úrea llegaria a su fin luego de 13 años. La
¿ Corte Suprema de Justicia del Perú, máxima y última instancia judicial del pais,
1 dectaró fundada la demanda de rescisión de contrato de compra-venta de las 3
i ral TM de úrea subsidtada y decreto la nulidad de la factura 684751 expedida por
z ENCI al Comité Regional de Productores de Arroz del Valle Jequetepeque. Arturo
¿  * Alegría Figuervia. como presidente del comite de arroceros. libró una intensa
batalla legal tratando de validar la transacción comercial en la que compró una
3 cantidad muy superar de urea de la que realmente necesitaban los agricultores
del vake z
Tres casos de SIDA son descubiertos en Pacasmayo, esta vez
en personas que no son de los grupos de alto riesgo de infección. Los
portadores del VIH son dos mujeres y un varon, personas entre los 25
y 30 años. Los casos fueron confirmados luego de las pruebas
realizadas en Pacasmayo, Trujillo y Lima. La preocupación es manifiesta
en la población pues los infectados de SIDA son personas que no son
del grupos de alto riesgo.
de ta Cuenca Hidrográfica del jequetepeque. se convocó a una reunión para
estudiar la adopción de medidas que permitan prevenir los daños que onginaria
el fenoméno El Niño
CHEPEN.- Un Incendio de grandes proporciones se produjo en
O Luego de reslizadus las investigaciones sobre denuncian |
por administraciones anteriores del [SPE Davis Sánchez infante, la
Dirección Regional de Educación resolvió someter a la institución '
Cacique de Lloc y el menor arriesgando su
, Propia vida cubrió el cuerpo de su pequeño
hermanito con el suyo y gritó
desesperadamente pidiendo auto a los
vecinos, quienes lograron ayudar a los
mencres.


la parada instalada en la Av. Ezequiel Gonzales Cáceda. Las perdidas
materiales ltegaron al cuarto de millón de dólares, felizmente no hubo
pérdidas humanas que lamentar. El fuego se Inició aparentemente a
consecuencia de la explosión de una cocina a kerosene. Tambiés se
presumía un corto circuito dadas las precarlas conexlones eléctricas
que utilizan los comerciantes de la calle. El fuego arrasó varios puestos
de la cuadra 10 de la avenida destruyendo las pertenencias de alrededor
de 700 comerciantes de telas, confecclones, artefactos eléctricos
respuestos de bicicletas, discos, cintas de audio y VHS entre otros. El
fuego logró ser controlados por as unidades de bomberos de Chiclayo,
Chepén, Pacasmayo, Trujillo y Salaverry.
Un hallazgo arqueológico de gran trascendencia se produjo en el Cerro
Dos Cabezas. Una tumba presumiblemente perteneciente a un importante -
«personaje de la época Moche | fue haltada por la expedición cientifica del Dr. y)
Christopher Donnan. El personaje, cuya muerte se presume a los 45 años de
edad, fue sepultado en un ataúd de caña y a sus pies se encontraron restos  ' O
IN
supo también del descubrimiento de una estatuilla de cobre :. la que se le denominó
Señor Max. A la fecha no se conoce de un descubrimiento similar
Situación antagónica se presenta en Yonán donde inescrupulosos destruyeron .
gran parte de los milenarios petroglifos existentes en el Cerro San Simón

En circunstancias en que tas autoridades de: sector agrario coordian acciones
y se reunen para estar prevenidos ante la inminente llegada del fenómeno de El
Niño, irresponsables iniciaron la quema de áreas recientemente reforestadas en
la vega del río Jequetspeque, convenientemente delimtada.
La Policia Nacional asestó un duro golpe a la delincuencia al
capturar a uno de los más peligrosos delincuentes que operaba en la
carretera Pacasmeyo-Cajamarca. Jorge Adalberto Guarniz Pineda (a)
“Cholo” Guarniz, era considerado un sujeto muy escurridizo pues para
librarse de la policia obsequiaba afimentos y prestaba dinero a tos
pobladores con el fin de que le ayuden a escabullirse de los custodios.
Sobre el “Cholo” Quarmniz pesaban requisitorias por robo agravado y la
policía lo sindica como autor del asalto a Interbank de Chepún el 18 de
abril de 1993, en cuya acción murió valerosamente el Suboficial PNP
Carios Alberto Cubas Guanilo.
Giuliara León Seyavarde (22), una joven madre de famiña, murió cuando
en un consultorio médico, que funcionaba como clínica, iba a ser sometida a una
operación cesárea. En el hecho resultó comprometido el Dr. Jorge Mendieta
Sénchez, médico del policlimico dei lpss, quien atendía particularmente en su


i
i
j
j
i
]
' A miciativa de la Junta de Usuarios que integra la Autoridad Autónoma óseos de una dama que al parecer fue sacrificada para acompañar al noble. se
Ú
N]
:
;
3
j
consultorio del Jr. dos de Mayo N* 95. El esposo de la joven madre, Walter
Javier Castañeda, dijo que en 2 ocasiones el médico rompió ta aguja con ta
que inyectaba la anestecia. En el certificado médico expedido por mendieta
indicaba muerte por paro cardio respiratorio, shock anofiláctico,
hipersensibilidad a las drogas y eclancia moderada.
SAN PEDRO DE LLOC.- Gran conmoción causó en la población
el deceso de quien fuera alcaide Provincial, Don Onterée Glura
Ahumada. su repentina muerte ocurrió en Cajamarca, víctima de un
paro cardiaco. Glura Ahumada ejerció la alcaldía provincial entre 1992
y 1984. Actividades programadas por el CDC Defensor Sari Pedro,
donde fue presidente y por el Concejo Provincial fueron suspendklas
al conocerse la noticia. El alcalde Virgilio Purizaga dijo que la chsiad
estaba de duelo por la muerte de su ex alcalde Onteré ílura A. En
Lima ,con la presencia de una numerosa delegación de pobladores
de la provincia, y en medio de conmovedoras escenas de dolor,
fueron inhumados los restos del ex alcaide. Entretanto en San Pedro
de Lloc el CDC Defensor San Pedro instaló una capilla ardiente hasta
la cual se acercaron numerosos amigos para expresar su
condolencia y tributarle su postrer adiós.
Lema
Agosto no fue precisamente un mes de alegría Muy por el contrario tos accidentes cerveza. El jóven aún malherido hizo lo posible por asistir a su
de tánsito. principalmente su magnitud, hicieron del octavo mes del año un mes compañera pidiendo ayuda. Ambos fueron trasladados al Hospital de
para olvidar El sábado 2. mete personas muneron cuando el trayler de placa YD Chepén. La Jóven tuvo que ser trasladada a Chiclayo dada la gravedad
2339 precticamente trituró a la combi de placa RGH _____ .
838 que cubria la ruta Pacasmayo-Chepén. La combi [
saña de muestra ciudad por ta via de evitamiento y al |
ingresar a la via de evitamiento no se percató del |
, veloz paso del trayler que no pudo frenar a tiempo :
Se tuvo que utilizar maquinaria de Cementos
Pacsemayo para retrar al trayleque que quedó
pegado a le combi
No pasaron ni 24 horas dei triste |
suceso y en Chepén, tres persona son
arroliadas en las pistas. Eber Lozano Cercado
(10), un joven panadero murió arrollado por
H un omnibus interprovincial. Por otro lado, en
. ta carretera Pacasmayo-Cajamarca, Guillermo
Canalo (28) y María Elena Matallana (31), fueron
atropellados por un camión distrinbuidor de




, entra otras personas fueron victimas de la brutal
| colsión entre un ormibus de la Empresa de Transportes
+ Cruz del Sur y una combi tipo Custer de San Pedro
de sus heridas.
Cinco dias despues la provincia se viste de luto, 27
personas pierden la vida y más de 40 quedan heridos
en uno de los más tristes e Impresionantes accidentes
ocurridos en e! valle. Tres niños, un periodista, un
músico, policias y trabajadores del ministerio de salud
Express
_La provincia sufrió profundamente
el accidente ocurrido en San Pedro
de Lloc entre el bus de Cruz del Sur
y la combi de San Pedro Express.
A

Los formatos de alta resolución pueden ser utilizados para investigación, estudio o impresión de los ejemplares.


Por favor, considera nuestro Términos de Uso antes de descargar estos ejemplares.

Página 6

Digitalización de página 6 de la edición  de 1997/12/31.

La calidad de los textos autogenerados dependen del estado del ejemplar y no podemos garantizar su legibilidad. Considera ser un aliado y ayúdanos a mejorarlos.

4
3
;
4
i
4
eS
3
4
?
E
4
%
¿
el
E
4
se


A
Pacasmayo, miercoles 31 de diciembre de 1997
resumen anual 1997
El Ministro de Agricultura, Ing. Rodolfo Muñante Sanguirall visitó ol vallo y
realizó una inspección en Chepén y advirtió el gravialiio peligro que se
cemiía sobra la parte baja de la ciudad de Chepén. Luego dis. récoorido en
varios sectores de la acequia hasta Chepén Alto, Mutante afriició reforzar el
apoyo a la Comisión de Regantes para limpiar el cauce.
Se destapa un fraude cometido en la administración del
SUTE-Pacasmayo, numerosos comprobantes de pago adulterados
en favor de particulares fueron puestos al descubierto implicando
al ex secretario general, Antero García Mayanga.
Agricultores del valle pasan serias dificultades con riengo de perder
sus tierras al haber cedido el derecho de hipotecar sus propiedades a
molineros que mescrupulozamente solicitaron creditos muy superiores a los
montos que necesitaban los agricultores. Los hombres del agro ya habian
cancelado sus deudas a los molineros pero se dieron con la sorpresa de que
ahora sus acreedores bancarios les cobran montos que superan largamente




popuiar en al distrito de San José
o no al alcalds Noé Ramirez Fara,
este, se tuvo el irreguíar cobro por estudio anti , h
un pago de S/.1,700. Finito us tado popa Ss

ORG 3I0= “ 00


El Comité Ejecutivo Provincial de Sute -Pacasmayo acordó inhabilitar
definitivamente a su ex secretario general Antero Garcia Mayanga en sus
derechos de elegir y ser elegido en esa organización sindical, además de
suspendersele la militancia por 30 meses. Esto fueluegó que una comisión
investigadora comprobara las acciones del Garcia Mayanga y las tipificara
como “adulteración de documentos y apropiación ilicita”. La defraudación llegó
a los
S/. 907.50. Garcia Mayanga asumió plenamente su responsabilidad,
reconociendo la adulteración de recibos simples y comprobantes de pago. El
secretario general del Sute-Pacasmayo, Roger Capristán dijo que no expulsaban
a Antero García porque “es un hombre rescatable que en el futuro puede servir
ala comunidad”.
Mediante Resolución 923, el Jurado Naclonal de Elecciones el
alcalde de Guadalupe, José Mora benites, fue destituido de su cargo
y en su reemplazo asumió el Teniente Alcalde Germán Vaidez
Villanueva. El alcalde reemplazante dijo que no asumiria el pasivo
dejado por Mora Benites pues consideraba que su manejo no había
sido responsable. “Vamos a hacer un corte financiero y trabajar con
responsabilidad” dijo Valdez.
La Municipalidad de Pacasmayo acordó en Sesión de Concejo, aphcar
una multa de 10 Unidades impositivas Tributarias a Heanána por prestar
deficiente servicio de alumbrado publico
El alcalde de Guadalupe Germán Valdez Villanueva reveló que
rescindieron contratos taborates de 16 de los 18 asesores que contrató
el ex alcalde José Mora Benites. La carga Laboral por estos
profesionales superaba los 14 mil nuevos soles mensuales. -
Número de gritos clandestinos entre cerro Chico y Guadalupe venden
combustibles adulterados en improvisadas esteras y petates Generalmente _
son abastecidos con combustible que algunos malos choferes roban de las
unidades que manejan Estos combustibles no sempre son vendidos coma los
reciben, muchas veces son mezclados con otros elementos para aumentar su
volúmen Asi los vehiculos que reciben este combustible estan en alto resgo
de causar daño a sus máqunas

Pobladores de Jequetepeque cuestionan el nombramiento de la nueva
Gobernadora María Florián Cearón y exigen su destitución.
Poder Judicial Córdenó a Ex presidente de la Junta Naciona)
de Usuarios, Félix Ramirez, la condena es de 4 años con pena privativa
de la libertad y el pago de 4 mil soles por reparación civil.
Ola de robos alarma a pobladores de San Pedo de Lloc. Varios vecinos
sufrieron sustraccion de dinero y objetos de valor rrientras dormian. Entre los
afectados figuran centros comerciales.
Las primeras lluvias caen sobre Pacasmayo y Chepén, hubo
prolongado apagón y se llama la atención sobre el peligro que corren
muchas viviendas en el sector Barranco en La Greda en Pacasmayo.
Mientras tanto campañas de limpieza de techos y calles con el fin de
aminorar el Impacto de lluvias más intensas.
El INC anunora firma de corwvenio con Concejo Provincial de Pacasmayo
para delimitar Farfán Pakatnamu y Cañoncillo. La depredación en esas zonas ha
obligado practicamente a tomar mayores acciones. sin embargo el esfuerzo na

Hernández de la comisión investigadora por
económicas, Ruddy García Ulte acume pacrularda usara pe
o Bt e
llevaron 102 rra! nuevos sales. 6


Carrión y Poder Electoral. :
Ciudadanos de San josé, en conslita pagan:
alcanza para detener a los depredadores.

Pesar causó entre la población la trágica muerte del administrador del
Banco de Credito de Pacasmayo, Carlos Saldaña Narro, en un accidente
automovilistico cerca a la curva La Barranca en la Panamericana.
Ajarmantes estadistcas de Defensoria Parroquial Lestonmac de Chepén
revelan que numero de mñas violadas y mujeres maltratadas va en aumento
Actos litúrgicos en honor a Virgen de Guadalupe atrae
numerosos visitantes. asistencta a procesión es masiva.
Alcalde Victor Alayo anuncia posibilidad de postular a la reelección.
Califica su gestón do excelente
En Encuentro de Arqueología Ecologia y Turismo se destaca
ubicación preferencial de Pacasmayo en circuito turistico del norte.
Especialistas reclaman proteger patrimonto.
Triángulo amoroso termina en tagedia Molinero Robert Santa Cruz us
habria suxidado Ántes miento matar a su amante Melissa Briones y al esposo
de ella, Claudio Guano
Una vez más Ultimas Noticias denuncia que promotores de
balles ponen a trabajar a niños de 7 añós en el recojo de botejlas
durante balles populares. Laboran hasta la madrugada y reciben 2 soles.
CAC San Sebastian será liquidada segun decisión de socios en
asamblea Tiene Cartera pesada de 900 mi soles y vanos embargos
hevaron en efectivo 11 mil nuevos sciga y axgalgo de oficina
Docentes reclaman la renuncia del seccetario general del Sute-
El verano Hegó adelantado a Pacasmayo. Tempersturas de
hasta 30 grados provoca la afluencia masiva de la población a ta playa.
Alcalde Victor Alayo anuncia que apoyarán proyecto de constrar
carretera Pacasmayo-Juanjui .
Desconocidos cuya Intención habria sido secuestrar al
propietralo de un molino de Jequetepequa dieron muerte a tiros aj
guardián Modesto Cruz Poémape (63).
Persistente luvis cayó sobre Pacasmayo y Chepón Una vivnda se
derrumbó er San José Decenas de vmendas en peligro hay en asentamientos
humanos Famihas afectadas se refugian en colegios. San Pedro y Sen Joeé son
los distritos más afectados Huaycos on via 2 Cajamarca interrumpieron tráfico
por 3 horas. El rio Chico dejó cte ser esco, se abrieron tres ramales y amenszaron
la carretera Panamericana Templo de San Pedro de Lloc es cisusurado y
declarado en emergencia
CHEPEN.- Mientras remodelación de Plaza de Armas tvanza,
ambutantes se resisten a dejar las cales. Armanazan con paro indefinido
y exigen ¡títutos de propiedad de las aceras que ocupant.
El eño concluyó con tragedia. como empezó. Un secclar de 15 años
asesinó a un joven de uns puñalada en el corazón luego que éste y otros dos
sujetos intertaran agredir al padre del menor

Los formatos de alta resolución pueden ser utilizados para investigación, estudio o impresión de los ejemplares.


Por favor, considera nuestro Términos de Uso antes de descargar estos ejemplares.