Edición Jueves 18, Diciembre 1997

Página 1

Digitalización de página 1 de la edición  de 1997/12/18.

La calidad de los textos autogenerados dependen del estado del ejemplar y no podemos garantizar su legibilidad. Considera ser un aliado y ayúdanos a mejorarlos.

e A a A e
Año AMV - N 7164 - Precio 5/, 0.50


y San José los
Pero aún no son las más fuertes...
Construirán muro
de contención
| en La Greda
* : Varios
techos no
resistieron
las lluvias AA ARAS
y se A rn cn
| cayeron. j
Se ti .
quede. Se destruye archivo |
ástir, -qe
| decenas de contabilidad ¡
DS de Concejo
se
'  derrumben.
Los niños
fueron los «E
es Gran demanda de
plásticos,
cemento y yeso


y punipantoeió ; ote Panamericana, unos $0 metros antes de
o acen Hugo Alcalde Rodriguez y su
on A ein .

5 EL NIÑO NOS
AGARRO EN
EL AIRE

ro A A Y
A A A A A e e Tm A mt

Los formatos de alta resolución pueden ser utilizados para investigación, estudio o impresión de los ejemplares.


Por favor, considera nuestro Términos de Uso antes de descargar estos ejemplares.

Página 2

Digitalización de página 2 de la edición  de 1997/12/18.

La calidad de los textos autogenerados dependen del estado del ejemplar y no podemos garantizar su legibilidad. Considera ser un aliado y ayúdanos a mejorarlos.

a ia A
IO A a Ta
ES
rd
¡
Ñ
1




Director : Alberto Ballena Sánchez
Jefe de Redacción 3 Jesús Calderón Aranda
Of. de Redacción + Jr. Dos de Mayo N” 33
Tetétono : 522060 - Pacasmayo



CONSECUENCIAS DE LAS
PRIMERAS LLUVIAS
as primeras lluvias ocasionadas por el
fenómeno de El Niño se dejaron sentir con
cierta intensidad en nuestro valle,
despertando alarma. Casi todos estaban
confiados en que El Niño no se presentaría como se
le pronosticaba y eso dio cierta confianza a muchos.
La confianza no nació por irresponsabilidad, sino por
la impotencia de no poder hacer arreglar las viviendas
oportunamente debido a la escasez de dinero.
Según ta forma como se presenta la situación
parece ser que, definitivamente, debemos esperar
lluvias intensas. Esta primera descarga de cierta es
una advertencia, pues el cielo sigue amenazante.
* * La desesperación ha cundido en numerosas
familias que claman por. ayuda del Gobierno
reclamando se les entregue calaminas para reforzar
sus techos. Ya hay daños. y si las lluvias continúan
con esa intensidad o mayor, es de suponer ya, los
estrogos que se tendrán que soportar.
Una primera rápida €v-'uación de los
acontecimientos nos indica que hay razones para
temer que <e presenten daños mayores si tas
precipitaciones pluviales prosiguen. Se han puesto
al descubierto situaciones que es necesario atender
con urgencia. :
Por ejemplo, las dificultades para evacuar las
aguas empozadas en la parte baja de la ciudad o en la
zona alta. No es fácil hacerlo a través de los colectores
de Sedalib, pues se ha visto que varios de ellos
coparon su capacidad y rebalsaron.
Se huzo necesario actuar con baldes y con
auxilio de otros vehiculos cisternas como el de la
Fábrica de Cemento o el del propio Concejo. Lo
importante es que se actuó y se eliminaron muchos
de los charcos que pueden representar un serio
peligro para la población.
Sin embargo, ello no se ha hecho en otras
ciudades como San Pedro de Lloc, donde ayer se
pudieron observar grandes aniegos. Convendría
estudiar la forma de construir sistemas de drenaje
hacia los colectores aprovechando los declives que
hay en varias calles, En Chepén ese sistema ha dado
resultado. En San Pedro habria que delinear un plan
para evacuar el agua acumulada de las lluvias.
Debe proyectarse la preocupación de las
autoridades hacia San José donde la lluvia fue
particularmente intensa y se reportó derrumbe de una
vivienda y daños en muchas otras. Es peligrosa la
situación de los residentes en Santa Maria de Tecapa
y Cultambo. :
Estas lluvias de cierta intensidad deben
ayudarnos a tratar de perfeccionar los sistemas y
definir las medidas preventivas. Hay que hacerto.






Correo de Sale
Jo, jo, jo, jo...!.
Un día de diciembre de 1992, Rafael Flores Jimeno
me invitó a cenar en su casa de Hércules, Califormia,
a modo de celebracion pre-navideña Con un
mapa a la mano, pero, sobre todo, guiado por ri
propia infuición, logré llegar al pequeño pueblo de
unos 5 mil habitantes donde mi amigo residía lahora
vive en Huanchaco), luego de conducir un par de
horas desde Berkeley donde yo trabajaba por aquel
entonces,
Ni la intuición ni el mapa me habían dicho
que, en los calles de ese pueblo, los mimeros de las
casos serepiten, uno enfrente del otro, de modo que
hay un 441 deida y un 441 de vuelta Apremiado por
la noche invernal que se rne venía encima, supongo
que estacioné frente al 441 que aun no me
correspondía, y, toda vez que era mi primera visita y
que las casas eran idénticas, subí una pequeña
escalera y me detuve en el descanso de frente a la
puerta
Me habían dicho que Rafael y su esposa,
como muchos familias de aquí. preferionque la gente
anduviera descalza por el intenor de su casa, de
mariera que antes de anunciar mi llegada me
despojé del tibio par de zapatos con el que había
ido, y toquéel timbre Un instante después, una señora
de rasgos asiáticos abrió la puerta y me interrogó
con los aos por el motivo de mi llegada. ¡Que raro!
no sabía que Rory fuera asiática, ru mucho menos
que no hablara castellano ni inglés, m estuvmera
enterada dela invitación. De todos modos, juego de
usar los dos dimos sin encontrar respuesta. comencé
a intercombiar con ella algunas venias orientales
hasta que, sbitamente, la señora cerró la puerta y
desapareció dentro de su caso llevándose mis
zapatos que, nada mas al llegar. yo le había
entregado con el mayor de los respetos
luego de unos diez minutos de
desconaerto, oi que de la vereda de enfrente me
llamaban Era mi amigo Rotael que trataba de
explicarme con señas que su caso era la del 441 de
fegreso, y no aquella ante la cual me encontraba. No
lo dejé repetir y satté, casi voté, la pequeño escaterila
hasta llegar al verdadero 441. donde me encontré
con el verdadero Rafael, y conocía la verdadera Rory
y O sus verdaderos y encantatiores hijos Luego de
vonias horas en una reunión muy agradable, abordé
rápidamente ri verdadero carro y viajé hasta el
legitimo Berkeley. sin detenerme ni un instante
Solamente al llegar a mi caso, descubrí que había
olvidado mis zapatos en la puerta de una casa
tantástica
Enlas Navidades de 1993, también perdí
algo Apenas e una semana de llegado a Corvalks,
Oregon, donde vivo desde entonces, la noche del 24
de diciembre, guiado por las indicaciones de un buen
amigo, traté deir a la iglesia católica, y, como ustedes
podrán adivinar, legué a la iglesia metodista. en lo
qual no reparé. A lo entrada, dejé mi abrigo y mi
sombrero en el guardarropos, y luego de ingresar
en la nave del templo, me orrodilé devotamente y
ocupé lugar en uno larga banca. No entendí, de

inmediato, por qué razon algunos parroquianas
comenzaron a mirarme con extrañeza cuando me
tuce la señal de la auz Solamente lo supe alo salido,
y. Un poco azorado, tuve que tomar muy de priso el
sombrero y el abriga, y regresar a mi casa.
Solarnente, unas días más tarde, me di cuento que
me había contundido de sombrero
Por cuipa de mas gistrocciones, uso de vaz
sen cuando un sombrero méledisto, y detsshaber un
caballero metodisto:qus 54 protege de lorffuvia, o
disfraza su catacie. con un sombrero católico. La
posicion ideológica de nuestros sombreros no ha
provocado una guerra entre nosatras, y, por el
contrano, supongo que el hace lo mismo que yo, que
de vez en cuando voy a su templo, y raporo en la
inmensa colhcidencia que vincula a los templos de
todas las religtones. independientemente de los
sombreros que sus parroquianos usen.
En cuando a mis calientes y encartadores
zapatos Florshem, sólo puedo persor de ellos que
son unos vogabundos-cuaiquiera, pero un día de
estos regresarán por estos predios, aunque sea tan
solo paro verme una vez más en la da Quinds ta
señora asiánca tos obsequió a una tienda de segunda
mano del Ejército de Salvación, y. por eso, alos pies
de otro señor que también calza 42, deban haberle
contado historias dE Puenagy rin triiios pesos,
y acaso lo hayan convencido de peregrinar por
Madrid y París de donde proceden cjgunas de mis
nostalgias, o por Cajamarca y Cusco, donde
colentaron mis pres mientras yo escribía alguna
hestono imposible, o por Pacasmayo, Valparalao y
San francisco donde me ayudaron a sulle y bajar, a
de oriente a occidente y de allí otra vezhaciaalorierta,
las calles más empinadas y tocas del pluneta Tura.
Me alegra pensar que mis antiguos
zapatos le dan felraidad a algun caminante y quelo
hacen sorveir con mis tustarias, y que, en estos
navidades, estarán cerca de uno humeante taza de
chocolate en alguna caso adornada con guimoldas
y estrellas de Belen y de familiores que se
reencuentran y de niños que corren sin que las impo
cudnto o cuán poco dura la vda :
No sé por qué he recordado miszapataty
mi sombrero perdidos, o tal vaz lo sé.
Como todo tiene un por qué, ellos se har perdido
pora enseñarme que huy muchas persotiaa em el
mundo con las cuates piedo compartt digo mu
que mi sombrero y mis zapatos en esta Hevidaddi
97. un tiempo en el que la gente que dea y quero
Cree, y que uso e no usa sombra, e
exista la vida, y el amor, y atra váz al:
Y todo esto us rridis 6
de roja ol que han mentado ls merca ..
temple. Ja, jo, jo, jat!!
a, recta :
e hn Eolo
suero no sl!
tos tucteree
Correa.

O A
3
mal
e

Los formatos de alta resolución pueden ser utilizados para investigación, estudio o impresión de los ejemplares.


Por favor, considera nuestro Términos de Uso antes de descargar estos ejemplares.

Página 3

Digitalización de página 3 de la edición  de 1997/12/18.

La calidad de los textos autogenerados dependen del estado del ejemplar y no podemos garantizar su legibilidad. Considera ser un aliado y ayúdanos a mejorarlos.

A






A OS

Más de 200 damnificados en
San Pedro de Lloc por primeras ¡iluvias
* Familias de AH. Cacique de Lloc se refugiaron en local del CE «Carlos Gutiérrez Noriega»
* Aniegos en toda la ciudad y Los Sauces amenazan con epidemias
SAN PEDRO DE LLOC, (UN).- Una dramatica situación
j viven humildes fanultas de los asentamientos humanos de
Los Sauces. Santa 1 ucia, San Pablo y Cacique de lloc. Es a
consecuencia de las 2 lluvias intensas que se registraron en
las últimas horas.
Mas de 206 moradores del AN Cacique de Dos

tuvieron que re” +miarse cn las aulas del CF «Carlos Gutiérrez
Nonega» debido a la precanedad de sus casas cuvos techos
fústicos. de esteras en muchos casos. no resistieron la fuerza
de las lluvias
Lo propio ocurrió con algunos vecinos de la
Alameda Raimondi gue corricron a buscar albergue en esc
plantel debido a que los techos de sus viviendas se
desplomaron
Las ue pudieron cargaron con sus colchones. los
que no durmicron anbre el piso de cemento o sobre las
carpetas Hasta ayer en horas de la tarde permanccian en el
edificio Diyeron que sí las lluvias continuaban alli se
quedan. so tepresarian a sus casas “para que nos roben
cemento y yeso
Una fuerte demanda de plástico. asi como cemento y yeso
se experimenta desde antier en nuestros pueblos Quienes
pueden hacerlo han ordenado reforzar los techos de $us
casas con una mezcla de yeso y cemento. conocida
popularmente como “diablo Juerte”.
Quienes no tienen dinero suficiente para esas
compras y para la contratación de la mano de obra que haga
ej trabajo, recurren a la compra de plastico que colocan
sobre los techos de casa para evilar que sigan como
«coladores»
En las tiendas de ventas de plástico sc han formado
colas pare comprar el producto, que “está a lus quiludas”.
como diven los moradores
Igualmente se ha incrementado la venta de yeso y
cemento con fines de preparar «diablo fuerte».
de plástico,
Numerosas viviendas de adobe y barro sufrieron los efectos de
las primeras lluvias. San Pedro y San co”: los más afectados
nuestra pobreza”.
Marcial Espinoza Ciriaca, teniente gobernador de
ese AH, informó que hay 116 niños y 100 adultos refugiados
en esc plantel. debido a que sus casas fucron castigadas por las
lluvias El pueblo amaneció desolado. en tanto madres y sus
Ijos permShecian en las afueras del plantel,ayer en la tarde. a
la espera de alimentos que les ofrecieron
entregar.
En las aulas de ese plantel hay algunos
colchones en el sucto y pequeños que dormian
PELIGRO DE EPIDEMIAS
En Los Sauces el peligro de epidemias es latente
Alli hay enormes lagunas de aguas que hue
tomado mal olor e inundan el ambiente
Permanecer allí es sumamente peligroso Las
aguas de la lluvia han formado enormes charcos
, €imcluso han ingresado a un local semi cercado
destinado a un club de madres, como está
abandonado se ha convertido cn una Ietrina
pública :
Hay varias casas que han tenido que ser
abandonadas por el mal estado en que se hallan.
Algunos han corrido a las casas de sus vecinos,
como el caso de Santos Portales. joven madre
de 2 niños. cuya casa prácticamente se ha
quedado sin techos y está en peligro de
" derrumbarse.
Mientras unas madres pedian derrumbar
las paredes que cercan parcialmente el área
destinada al club de madres. José Mendoza
Pairazamán sugirió abrir zanjas para conducir el agua hacia un
tubo que va a desfogar a los campos de cultivo al otro lado de
la carretera, a un costado de un ingenio de pilar arroz.
Las madres reclaman dar otro uso al terreno pues las
aguas de las lluvias atraviesan las bases de lus paredes y pasan
a sus casas, ademas del contacto que toman con la basura.
“Teresa Mendoza de la Cruz, a la vez, demandó a las
autoridades reubicar un solar también abandonado y convertido
en letna Alh se ha formado un callejon que obstruye el libre
paso peatonal
Les pobladores reclamaron la evacuación de las aguas.
El alcalde nos otreció la maquinaría del Concejo. pero ha venido

_dren
o
so
cl maguinista |
y nos ha dicho »
que ¿él no
puede hacerel
trabajo que :
pedimos.
dijeron. Ellos ;
solicitan un
para
evacuar el
agua que ayer
tenia un olor
pestilente
LAGUNAS ¿|
EN SAN
PABLO
El mayor
problema en
San Pedro -
además del considerable número de viviendas en mal estado- es
el de la evacuación de las aguas. En casi todos los sectores
periféricos hay grandes charcos pestilentes que amenazan con
epidemias.No se ha utilizado motobumbas.
En el ingreso al PJ. San Pablo. frente al Camal
Municipal y a pocos metros de un grifo pAblito del cual la
población se surte de agua potable. hay un enorme charco del
cual emana letidez,
Las casas se encuentran. también, en mal estado y
varios lechos se han desplomado. Una vecina dijo que en la
víspera el alcalde les hizo entrega de algunas calaminas a algunos
vecinos.
Los pobladores reclamaron ayuda La verdad es que
nos hablan de Defensa Civil pero nada se ha hecho por nosotros,
dijo una vecina de Los Satices
CENTRO DE LA CIUDAD
ln el propio centro de la capral provincial hay numerosas
viviendas afectadas, Uno de esos edificios es el del CE «luerecia
Vértiz Cáceda». hay otros cn los jirones 2 de Mayo, Ancash.
Zepita. Junin.
Fl mismo panorama se aprecia en cl PJ Las Maravillas
San Pedro, al igual que San José, parecen ser los distrilos que
más han sufrido los primeros efectos fuertes de El Niño 1997




San Pablo. Agua acumulada, por lluvias, a
escasos metros del pozo surtidor de agua

Lluvia destruyó archivos de Contabilidad
de Concejo de Guadalupe

GUADALUPE, (UN, Alfonso Balsrezo Carbajal).- Los
archivos de la Oficina de Contabilidad de Ja Municipalidad
local resultaron señamente dañados a consecuencia de las fuertes
lluvias que cayeron la madrugada de antier y la de aver
El agua se liltró por unas ranuras en ch nueva y
moderna edificio del Centro Civico de la ciudad donde
funetonan las oficinas del Concejo Ayer. cuando el personal
acudió a trabajar se dio con la sorpresa de encontrar gran
cantidad de documentos totalmente anegados
Casi todo el archivo luvo que ser sacado al patio y
puesto al sol -que ayer reaparcció- pars que se secase. Muchos
vecinos que acudieron al Centro Civico ac extrañaron de no
haberse adoptado las medidas pertinentes para dar seguridad
a una oficina que contiene información tan valiosa
LLUVIAS CAUSARON DAÑOS
Las lluvias causaron sertos daños en la zona
periférica así como en viviendas antiguas ubicadas en el ventro
de la ciudad Una visita de inspección a lus diferentes
asentamientos humanos nos dan una idea de la magnitud del
problema.
En vanos asentamientos humanos hay enormes
charcos que comenzaron a despedir fétidos olores debido a
que no han sido evacuados en fosiva oportuna 4 perinanecen
alli debido a que se carece de servicio de desagúic en la mayoría
de esos centro
Muchas viviendas han resultado afectadas en los
distintos asentamientos humanos y el agua de la lluvia ingresó
al interior de las viviendas. Muchas paredes se humnedecieron
y se deschamparon Lo propio ocurrió con techos
La situación es tomada como una señal de lo que
puede ocurmr sis be la. Hurias se presentasen con mayor
intensidad Un dos AS, HH Sito Ralerezo, Rodollo Gonzalez
Aguinaga. Sambo Kcal, Molino. San Agustín. San José,
Caferal ly Cafetal 11 se aprecian con impresionante realismo
los estragos de estas primeras lluvias
Las calles están mundadas y las casas con sus
paredes totalmente sucras por efecto del barro que corrió por
ellas. Techos descham pados y otros en peligro de caer.

3
-
Y


t
E
A
i
X
peo
ES
E
É
F
E
2
?
E

Los formatos de alta resolución pueden ser utilizados para investigación, estudio o impresión de los ejemplares.


Por favor, considera nuestro Términos de Uso antes de descargar estos ejemplares.

Página 4

Digitalización de página 4 de la edición  de 1997/12/18.

La calidad de los textos autogenerados dependen del estado del ejemplar y no podemos garantizar su legibilidad. Considera ser un aliado y ayúdanos a mejorarlos.

1
|
Él

Ad id a. AR AE a cat o ar li ps 1
A a det cs al dc as Ne A ia ve


O Ultimas Noticias

/as papas
AGARRATE CATALINA.- Ora sí, las lluvias se
nos vienen. Ese fue el comentario general.
No podemos decir que hemos tenido lluvias
torrenciales. No, la del martes no lo fue. Si
la comparamos con las de 1983, esto fue
poca cosa. Y por eso preocupa. Pero, no es
para alarmar. No sé quién llamó de
Pacasmayo a Trujillo para decir que había
lluvia torrencial, que había derrumbe en La
Greda y hasta se mencionó que había un
muerto y que se había evacuado como a 20
familias. Eso llegó a oídos de algunos
colegas trujillanos que de inmediato volaron
a nuestro Pacasmayo city, comprobando
que erafalso. Otra colega de un canal de TV
limeño prefirió llamar y cuando se le informó
lo cierto, quedó extrañada del informe
distorsionado, que no sé quién ni con qué
intenciones lo hizo llegar a instancias
superiores.
MALO MUY MALO.- Eso es malo,
muy malo, porque cuando de verdad
tengamos una lluvia torrencial y daños
mayores, nadie nos va a creer. No niego, que
la cosa es para alamar. Si lo es, Por eso es
que todos estamos preocupados. Pero, no
es para hablar de lluvia torrencial, nasta alli
no, por favor. Es una mentirota enorme, y,
repito, creo que está mal, muy mal. Ese día
varios hombres de prensa han recorrido e'
sector de La Greda y Barranco pars
comprobar cómo están las cosas. No hul >
nj derrumbe, ni muerto, ni evacuación Hubo
Huvia sí, de cie,.- intensidad. Hubo alarma
en los vecinos que se hallaban reforzando
techos, pero nada más. Alli munó el payaso
PRUDENCIA POR FAVOR.- Lo que
quiero recomendar a los amigos choferes
es prudencia al conducir. Por favor, háganlo
por ustedes y por los pasajeros. No corran,
Ese día con las carreteras mojadas, habla
quienes corrían como alma que lleva el
diablo sin ninguna consideración por sus
vidas y las de sus pasajeros. En esas
circunstancias es donde más falta hace la
prudencia. Me permito pedir a los amigos
choferes, por favorcito, no sean locos, no
corran. Nadie les va a quitar la chamba, un
sol menos o un sol más no merece poner en
peligro vidas humanas.
DESALMADOS.- Y también quiero
referirme a aquellos desalmados que han
gozado haciendo pasar sus carros a
velocidad levantando olas y mojando a
quienes tranquilamente transitaban por calle
8o b, no importa Por si acaso, no estoy entre
los afectados, simo que me lleva el indio que
todo el mundo ss quede callado cuando
debeslan hablar No lo hacen, se guardan la
lengua en el bolsillo y eso no lo aprueba mi
abuelita, que siempre recomienda ser muy
hombre, y decir las cosas como son No sean
mata gente. Manejení suave, compadres,
suava como el arrullo de la paloma
CABEZONES.- Todos estamos
cabezones, muy cabezones. Pero no: se
puede ser insensato. Por eso me permito
recomendar prudencia a los choferes.
Evitemos accidentes. Y a rogar, por favor, a
orar con mucha fuerza y espíritu y pedirle a
Dios nos socorra, bendiga a nuestros
pueblos y nos libre de castigos.

Capturan apresunto .
asaltante de molino
Primavera
Banda que asaltó Banco de la Nación intentó secuestrar a
molinero y dío muerte a ex presidente de comuneros


Represa está preparada
para ingresos
mayores de agua
-Ing. Rojas reasumió funciones en
Dejeza
CAMPAMENTO GALLITO CIEGO, (UN).- El
ingemero Godofredo Kojar Varquez Teasumió
funciones al frente de la Dirección Ejecutiva del
Uno de los presuntos integrantes de la banda que incursionó en el molino Provecto Especial Jequetepeque-/aña ¿l y
Primavera, de Jequetepeque, fue capturado por la Policía y puesto 8 ¿e haber asistido a un curso internacional, ca
disposición del Ministeno Público.
El sujeto fue identificado como Elias Aponte Chávez (24)


Elias Aponte Chávez (24), supuesto integrante de la banda que
asesinó a Modesto Cruz Poémape y el auto que habrian utilizado
para asaltar el Banco de la Nación de San José.
conocido por gl apelativo de «Gordo Aponte» y a quien se le considera
como integrante de la banda «Los paijaneros». Antes habria integrado la
banda de un sujeto conocido como Ordoñez, y a la cual se le atmbuye la
muerte de un policia, en Malabrigo, durante un asalto
Fuentes cercanas a la PNP indicaron que Aponte también fue uno de los
participantes en el asalto a las oficinas del Manco de la Nación de San Jose, de
donde los delincuentes se llevaron 102 mil nuevos soles, en dias pasados
La Policia ha recuperado un vehiculo color gunda de placa LG 1011 que
Tue utilizado para el asalto a csa oficina bancaria.
Segun pesquisas de la PNP de Jequetepeque. Aponte habria va facilitado
la identificación de otros $5 sujetos que participaron en la incursión al molino
Primavera que terminó con el homicidio del guardián Modesto Cruz Poémape, ex
presidente de la Comunidad Campesina de ese lugar Aponte habria actuado
como chater.
En la Policia se mantuvo reserva sobre el casa, y el presunto
asaltante fue puesto a dispusición del Mimsterio Publico ayer en horas
de la mañana .
Traseendió que los tescinerosos habrian intentado secuesirar al
dueño del molino, Lurs Albarrán Rojas, con el fin de exar por el rescate
La operación fallo cuando aparver el guardian Cruz Poemape contra quicn
dispararon matándoto en forma instuntanea
Se ignora sí se ha lograda recuperar algo del asalto el Banco de
la Nación, San José y s: Aponte ha confesado quienes mas participaron
con €l en ese hecho Su captura se produjo en Paran, luego de que el
homicidio fuera denunciado ante la Comisaria PNP-Jeyuetepeque que
jelatura el teniente "NP Martin Solis Francia
ECONO VENDEDORES ECONO VENDEDORES
OCASION
Vendo casa, 128 m,
garaje teléfono Calle Local con puerta a la
Manco Cápac 96-98- calle Util para comercio
100 Jirón Callao N* 68 -
Pacasmayo.
Celular 030407


ALQUILO SEMILLA DE
ALFALFA
Se vende. Excelente
calidad Razón. Telef.
571038-Jequetapeque

Venezuela. z
Su ausencia se prolvagó por un mes, tempo
que ke sirvió para adquirir valiosas capenencias en el
plano profesional
MANEJO DE LA PRESA
En declaraciones a Ulumas Noticias. cl ingeniero Rojas
informo que la represa Gallo Crogo se ha donado en
ua curia parte de su volumen, y que los Ingresos se
han incrementado Apter, martes 20. las descargas
Nlcegaron en algún momento hasta 120 m*scg
Estamos preparados para la posibilidad de
ingresos mayores. expresó nuestro entrevistado
señalando que los aforos han mejorado cl volumen de
la Presa. y ésta se halla en condiciones manejables
para atender las necesidades del Valle a través de las
valvulas correspondientes
Recordo que el rin esta encauzado entre
Magdalena + la represa y de esta hacia la Boca del
Rio. tmbajos de prevención. que se realizaron en forma
oportuna
Edificio que ocupó
Banco Agrario
cederían a sector
Educación
CHEPEN, (UN)- Esta abierta la posibilidad para que
el edificio que construyera el es Banco Ágrano sea
transferido al sector Educación. Esta posibilidad
quedaria detirmda en el curso de esta semana, afirmó la
directora de la USE-Chepen. prof Maria del Pilar
Ballena Sánchez
La Uuncionaria dirigro al uUrganiamo
pertinente que adrrunistra los brenes de los bancos En
hquidación el Of N” 624-94-RLL -DIRELL-USE
soltando la transfcrencia del edificio temendosen
consideración que carecen de un local adocuado a las
necesidades del servicio que bmndan
La Use ha sido informada, mediante
¿omutncacion del ing Jacinto Kobayashu, jele de la
Unidad de Bienes y Activos Fijos de la
Supenntendencia Nacional que administra los bienes
de les bancos Agrario. Industrial, Minero en
liquidación. que cala alycrta la posibilidad de codes
exas imstalaciones al Sector Educación conformidad
de contormidad con lo que dispone la R M. N* 098-
96-44 lu
La funciona agradecó ol apoyo que recibía
de la directora regional de Educación, Rosa Neyra
Orbegoso en esa gestion que dije ora de suma
importancia
La USF. ocupa un local que se balla en
condiciones precenas La lluvia de la madrugada del
martes, de vegulas intensidad, ha causado prabless,
pues cu agua filtró malogrando archivos ch el Arcá de
Supervisión Educativa y cola dircoción, debidu a que
tos techos no ofrecen ninguna seguridad.
El local que aspira la USE en de metorial
noble y lo suficientemente acpplio para invirlar las
oficinas con comodidad y atender n iva docentes on --
mejos es condiciones.
e



es ia
SA

Los formatos de alta resolución pueden ser utilizados para investigación, estudio o impresión de los ejemplares.


Por favor, considera nuestro Términos de Uso antes de descargar estos ejemplares.

Página 5

Digitalización de página 5 de la edición  de 1997/12/18.

La calidad de los textos autogenerados dependen del estado del ejemplar y no podemos garantizar su legibilidad. Considera ser un aliado y ayúdanos a mejorarlos.

A

inn ai
Pacasmayo, jueves 18 de diciembre de 1997 Ultimas Noticias O



Construirán muro de
Locales de CC.EE, contención en La Greda
.
l serv irán como refugios * También en sector Barranco haremos trabajo de reforzamiento, anuncia alcalde
os locales nuevos centros educativos deberán ser cedidos a la comunidad + j i i H úl ñ í
para que seven como albergues en caño de persa ls lavas, Indecí aprueba canalización total de dren, entre vía de evitamiento y jirón Carrión
Un comunicado de la dirección de la USE- Pacasmayo hace saber a . ,
la comunidad que los directores de los centros educativos que cuentan con Indoci continuará apoyando la canalización del dren A. Carrión, cacn por Barranco humedeciendo ese zona E
buena infracstructura han sido instruidos para que estos sirvan como albergue <NTE la via de evitamiento y el jirón Dantek A. Carrión, y poniendo en peligro la estabilidad de las viviendas.
provisional en casos de emergencia por el fenómeno de El Niño informo el alcalde ingeniera Victor Alayo León. CONSTRUIRAN DIQUE
Los 2 primeros locales en ser requeridos para esos fines han sido el Manifestó que era ya un hecho una partida adicional El burgomacstre informo que con el fin de disminuir
CE. «Carlos Gutiérrez Noriega», en San Pedro de Lloc:y, CN. San José en el PAT concluir la canalización de ese tramo que falta. los riesgos se ha previsto la construcción de un muro
distrito del mismo nombre. Con una primera - de contención
Esos locales han sido utilizados por familias para pasar atlí la noche partida se han ¿"e tod de $ metros de
del martes debido a las lluvias intensas que se abaticron sobre nuestros pueblos. “Analizado 344 ¿ altura Esto será
metros lineales. con el fin de dar
Se ha/ fuerza y
Purizaga: apoyaremos Con - ».oriatoconiar seguridad u las


. ...n... la parte que falta y casas de la parte A
maquinaria del Municipio - «+ e... « ] alta de esa zona, 0
gencral FP Homero mdicó. o
SAN PEDRO DE LLOC, (UN).- Estamos ordenando cl empleo de toda la Nureña León. a Anunció t
maquinana del Concejo para apoyar las emergencias que se han presentado a quien expresamos asimismo que :
consecuencia de las primeras lluvias, dijo el alcalde provincial Virgilio Purizaga nuestro profundo > todo el sector
9 Calderón, presidente del Comité de Defensa Civil. reconocimiento Barranco será '
e Indicó que esta localidad ha sido muy afectada. pues numerosas por esta obra. asi reforzado con el E
casas han quedado dañadas. El problema es también grave en los asentamientos comoal Gobierno fin de prevenir

humanos, agregó. Central que cualquier
Refinó que asi lo ha comprobado en el recordo efectuado en toda la preside el ingenier:> MN 6 desastre.
jurisdicción Fujimori, dijo la o _ — PIDEN
Confirmó que existen damnificados en Santonte. San José y San autoridad edil. Sector La Greda, donde varias viviendas corren APOYO DE
Pedro de Lloc. En el primer caso estimó eran 300 personas. Para todas las Alayo peligro por tas filtraciones MODULOS
farmibias afectadas se estaba coordinando ayuda que comenzo a hecersc efectiva León expresó que Nuestro
ayer mismo la disminución de las filtraciones amenguará el ricsgo ent <vistado dio cuenta también. que se ha solicitado
El alcalde Purizaga Calderón dijo que la visita del presidente teemnal que hay en la zona de La Greda y 14 larranco, donde a ¿deliensa Civil apoyar con modulos de vivienda pero
Rafeci Cárdenas Vanini esperada para aver serviría para coordinar accwnes y por fuerte humedad las casas corren peligro. no habia aún respuesta. El jefe regional de ese A
actuar en mejor forma a favor de los damnificados. que esperaban alimentos. El alcalde reveló que ls visita del comandante organismo, Ricardo Lazo, estuvo antier en nuestra i
Julio Geldres La Rosa. jefe regional de Indeci-La ciudad y se dirigió a San José para verificar los efectos 4
A h . t ore 5 e su n rieron sin luz Libertad, fue valiosa para comprobar el estado en que de las primeras lluvias.
se hallan los moradores de La Greda y Barranco. El
Algunos sectores de la ciudad continuaron sin energia clectrica ayer a oficial y el alcalde recorrieron varias localidades del
consecuencia de las lluvias. Las primeras de lo que es ya el fenómeno de El valle para comprobar los efectos de lo que ha sido la on.
Niño en sus mayores manifestaciones. primera lluvia intensa, de las que están previstas por Judiciales
El servicio eléctrico fue suspendido por problemas en el fenómeno de El Niño. o
transformadores Entre las zonas afectadas se contaban las calles Adolfo Alayo León agregó que maquinaria de su
p King. Lima, Callzo, entre otras. empresa -Casaleón- trabaja en La Greda para nivelar | e Yg a i e Ss


En el jirón Lima el problema continuaba hasta ayer Los vecinos una zona cercana a las viviendas. Se busca evitar que
protestaron reclamando acciones urgentes de la empresa a (in de restablecer el el agua se empoce y cause mayores problemas de
servicio que les fue cortado 24 horas antes. humedad Dicha máquina trabajó casi todo el día martes
> h. AVISO JUDICIAL
Este es un abuso, hemos tenido algunas pocas cosas.como carne de EN sc sector ampliando el camino hacia ese sector, En el Exp. 70-97, seguido por Elisa Cáceres Maco vda, de
pollo. pescado y todo se ha descompuesto No es posible que un trabajo de El burgomacstre reveló que gracias al apoyO Armas, contra la Sucesión Severo Bazán Quispe, sabre Ñ
mantenimiento o reparación se prolongue por tanto tiempo, dijo una de las 4el gencral Nureña León sc ha recibido 10 cajas de Prescripción Adquisitiva de dominio: el señor Juez titular del

vecinas atún y un lardo de sopa para distribuirse entre los ueno Mao de AG Dr Atitio Regis no rs: ;
Ñ o . . a ordenado se publique la presente resolución. Res y
Explicó que en Hidrandina le informaron que la suspensión del Pobladores de esa zona. lo que se cumplió ayer. Dos - Chepén, Setiembre dieciseis de mil novecientos z
servicio se debía a trabajos de mantenimiento. La situación económica es muy REUBICARAN FA MILIAS noventisiete. AUTOS Y VISTOS; | CONSIDERANDO
dificil y no es posible que por demora en los trabajos de mantenimiento se nos ASOtó que en la zona considerada de peligro hay VACA e A aga A po
. . ¡ A ivi i ibilidad y proc e E
deje sin el sorvicio y los alimentos se descompongan. dijo una de las vecinas. Mecesidad de reubicar a 29 familias. Las viviendas de tequacos de elidó rocosa! ci Segundo.- Que. deda a Y
En varios sectores de la ciudad se produjeron cortocircuitos con las: 6325 farhilias están en un sector muy crítico por donde '

" la propia naturaleza de ls pretensión debe sustanciarse como
vltimas Muvies, lo cual ha causado preocupación. cacn las aguas procedentes de Ricardo Palma, Daniel proceso abreviado, emplazandose a persona incierta por
, edictos Por estas consideraciones, de conformidad con lo
dispuesto en al ari. 168 y 492 del Código Procesal Civil.
ADMITASE a trámite la demanda irícoada por doña Eliza ¿
gn . AVISO DATOS Caceres Maco viuda de Armas, contra la Sucesión de Severo
Bazán Quispe, sobre prescripción adquísitiva de dominio:
Socio Notas O e o a an

AAA
Se comunica que se 16-12-97 NOTIFIQUESE ala mencionada Sucesión mediante edictos
ha extraviado un Í en el Diario Oficial «ULTIMAS NOTICIAS», «NUEVO NORTE»
talonario con Guías de Presa Gallito Ciego de Trujillo y en el Mural del Juzgado, bajo apercibimiento de
Remsión a nombre de | |. _Nivelembalse: nombrarse Curador Procesal a la demandada; POR
Javier Gonzélez 376 300 msnm. OFRECIDOS fos medios probalorios; AGREGUESE las
» RUC Volumen total: documentales NOTIFIQUESE a tos colindantes Media firma
Mendoza. Dr Cenelo-Juez; media firma -Dr Hernandez - Res. N' TRES-
17255240. Las guías 185.166 MM.C. Chapén, Octubre veinte de mil novecientos noventisteta
van del número 003 al Volumen útil: AUTOS Y VISTOS: | CONSIDERANDO: .... Segundo - ..
050 97 526MM.C «corljase la resolución de fojas treintiocho en la parte que sa
Se hace la presente , . admite y emplaza la demanda contra la Suceslon de Severo
publicación Sara los pr Yonán: Bazán Quiroz, debiendo entenderse que el emplazamiento es
efectos corres- m3/seg. contra la Sucesión de Severo Bazán Quispe Media finma.
Salida Presa: Dr. Canolo. Juez - Media fma Ds Hernandez - Chepán,
pondientes 12.87 m3/seg noviembre 10 de 1997 - VICTOR HERNANDEZ ESPINOZA
Pacasmayo, 17 de SECRETARIO PROVISIONAL :
diciembre de 1997 DEJEZA 3. 16-18 die
E EE >E > RR y
h Ayer miércoles 17, cumplió años el doctor Juan F. Paz
: Rivera, Juez Especializado en lo Civil de la Provincia
de Pacasmayo. El doctor Paz Rivera recibió el saludo
de sus colegas de la Magistratura, así como de
abogados, amigos y familiares yue hacen votos por su
felicidad al lado de su familia.
: Amigos del Dr. Paz encargaron saludarlo y
¿ +trasmitirle felicitación en esta singular ocasión.

3
A
E
A
E
«
¿

AX [XP mm

Los formatos de alta resolución pueden ser utilizados para investigación, estudio o impresión de los ejemplares.


Por favor, considera nuestro Términos de Uso antes de descargar estos ejemplares.

Página 6

Digitalización de página 6 de la edición  de 1997/12/18.

La calidad de los textos autogenerados dependen del estado del ejemplar y no podemos garantizar su legibilidad. Considera ser un aliado y ayúdanos a mejorarlos.

ro
ch . ,
E o A

a ñ
: ihtimas
. . 4 O
otic
las
7 ro
e
1



Pacasmayo. jueves 18 de diciembre de 1997 : A bo
EL, NIÑO 1997
P.J. San Pablo,
de San Pedro
de Lioc, la
señora y sus 7
pequeños hijos
esperaban por
ayuda. El techo

Setenta familias damnificadas se
refugian en colegio y mercado
* Lluvias causaron serios daños en San José
* Familias afectadas reclaman alimentos, carpas y frazadas
* Alcalde insiste: necesitamos herramientas de trabajo

en imágenes :
Mero a
"

SANJOSE, (UN, Orlando Huengal
Flores).- Alrededor de 70 familias s

de su casa
vieron obligadas a abandonar sus ' corre peligro
viviendas y refugiarse en las aulas del de caer. Una
Colegio Nacional del lugar a en el parte se
Mercado para protegerse de las descolgo
primeras lluvias del Niño 97.
La lluvia que se precipitó
sobre la población antier en horas de ,
la tarde y que se prolongó hasta la
madrugada de ayer, cuusó mayores
daños. Esta vez, numerosos techos se ,
desplomaron debido a la fuerte
humedad de la primera lluvia de la Í
madrugada, obligando a sus ocupante:
a abandonar sus viviendas, cl agua 1
inundó sus habitaciones. Dejaron
mucbles y camas y se trasladaron a
los lugares indicados durmiendo sobre
el piso de cemento.

¿
]
á
y
A
A
4
E
3
5
b
z
3

Así quedó lo que fue una vivienda, en San José

P
e e rn
AA
A A
a a

Las familias afectadas proceden
mayormente del sector conocido como Barrio
Cajamarca por residir alli vecinos procedentes de esa
ciudad.
De Cultambo se informó que habia 2 c: sas
derrumbadas y el agua había inundado gran parte del
centro poblado hum. ciendo bases y paredes de las
viviendas las cuales corren serio peligro, Se teme que
varias más terminen por los suelos
En el caserío Campanita se confirma la
existencia de numerosas viviendas alectadas y en las
cuales los (cchos o se deschamparon o se desplomaron.
Lo propio acurre en San Martín de Porres. Verdún y
varios otros centros poblados de esta junsdicción.
La situación es realmente dramática para la
mayoria de moradores, pues el gran porcentaje de
viviendas es de adobe y barro y los techos no están
construidos para resistir lluvias de regular intensidad
¿omo las primeras que se han presentado
Los damnificados reclamaron ayuda, dijeron
que necesitan reconstruir sus casas y pidieron
calaminas y alimentos. “Nuestra situación es dificil
No vamos a poder resistir más lluvias, necesitamos



E A
Familias del sector
La Greda recibieron
ayuda consistente en
viveres y Tope
Su situación es
Gelicada porque han
levantado sus caras
practicamente al
borde de un
precipicio

casas, st nos hubiesen dado calaminas a tiempo
hubiesemos defendido lo que teniamos”
algunas expresiones
ALCALDE CONFIRMA DISPUTA
Et alcalde Noé Ramirez Terán confirmo que cn realidad
ha: desesperación entre los pobladores. En Tecapa.
10€ calaminas destinadas a un Pronoci han sido
retiradas violentamente Los vocinos se han peleados
las calaminas y han cogido una cada uno. dijo.
“Nosalros estamos brndando apovo, pero
es insuficiente pues el problema es grave”. diyo ln
tados lus centros poblados hay senos problemas,
confirmo. Se pide ropa, alimentos, frazadas Tambien
necesitamos picos, palanas, carretllas,
Nos laltan herramientas de trabajo para
hacer drenes y para hmprar las calles, diyo la autoridad
Relirió que en el distrito se habia ordenado la
evacuación del agua acumulada utilizando
motobombas.
“Estamos tambien atendiendo pedidos de
Verdún donde han sohicitado arena y cascajo En San
José se ha dispuesto apoyar tambien la hmpeza del
local del templo que ha suírido las consecuencias”,
indico el alcalde

. fueron
CAE AAA IA
San Pedro de Lloc.-
Decenas de fambas del AH. Cacrque de Lloc se
refugiaron en el local del CE Carlos Gutierrez Nortega


Aules de los colegios San José ¡ San Jose) y Carlos Gubiestaz (San Pedro), ulrviaran como
albergues para decenas de tarmiias, que cargaron con sus colchones

Los formatos de alta resolución pueden ser utilizados para investigación, estudio o impresión de los ejemplares.


Por favor, considera nuestro Términos de Uso antes de descargar estos ejemplares.