Ultimas | Noticias
q En PERO RO RS ORAR


Director: Alberto Ballena Sánchez Pacasmayo, martes 2) de octubre de 1997 Año XXIV - N' 7112 - Precio S/. 0.50
ESCASEAN
, ALGAS MARINAS
Extracción cayó 75% en lo que va del año
Bancos de arena sepultan áreas de producción


incitan a informales a | sataverry-Juanjui
no es la única
, resistirse a reubicación alternativa
Campaña agrícola
debe comenzar el
15 de noviembre
Concejo de S. Pedro
designa alcalde
rural en Cruce El
Milagro. :
A

oo
CHEPEN.- informales que han invadido las cuadras 11 y 12 de la avenida Exequiel Gonzáles
Cáceda y alredeúores «del mercado, entre otras zonas deberán acatar la orden del Concejo y
reubicarse en ol 5:12 denominada Huanchaco. Terceras personas sugieren a los
comerciantes resistirse a la reubicación.
¿VENGANZAS É
DE DIRECTORF

A
A do
Pur
O
id A A
Él

pa
e dd
ES
Da



) y n., .
-Últimes Noticias ——=—
Alberto Ballena Sánchez
Jesús Calderón Aranda
Director
Jefe de Redacción
Of. de Redacción + Jr. Dos de Mayo N? 33
Teléfono :
522060 Pacasmayo


El origen de esta Institución está marcado por
el gesto del filántropo don Tomás Lafora
Guzmán, natural de Guadalupe, quien
falleciera el 8 de enero de 1865, legando su
fortuna para lo construcción de un Hospital y
señalondo su hacienda «La Viña» para que
CONDENA A LA INVASION
DE TERRENOS
sirviera como renta de sostenimiento al
ebemos expresar nuestro total rechazo a las
acciones violentas que terminan en invasión de
terrenos atentando contra la propiedad pública
o privada. Son acciones ilegales que merecen
total y absoluta condena y deben sancionarse para evitar
que cunda el caos cuando debe imperar el respeto por el
Estado de Derecho.
infortunadamente, en los últimos tiempos asistimos
a la prédica hipócrita de sujetos que dicen rechazar tas
invasiones y que reclaman respeto al Estado de Derecho
cuando los fallos de la justicia son adversos a sus mezquinos
y Oscuros intereses. Pero, que en la práctica son
precisamente los primeros en violar la vigencia de las leyes,
en invadir para ganar terrenos atropellando a gente humilde
que trató de ganar un pedazo en la vega del rio para
sembrar algún cultivo. Y son esos sujetos los que predican
y reclaman respeto por sus “derechos” y condenan las
invasiones que ellos mismos alientan y perpetran con el
agravante de hacer escarnio de la necesidad de los
humildes.
Eso es un plano. Hay otros hechos que son
reveladores y que merecen análisis. En el caso urbano, dos
sucesos ocurridos en nuestra ciudad. El primero con
terrenos de la Testamenteria Deza, y el segundo con la
invasión de terrenos en la zona próxima a Puente Fierro.
En el primer caso, ha primado ta Justicia. En
segunda y definitiva instancia se ha ordenado el desalojo
por parte de quienes en acción delincuencial ocuparon esa
área aduciendo no tener finca para vivir. Aquí se ha
Impuesto el respeto a la propiedad privada. Esta es una
severa advertencia a quienes creen que el hecho de no ser
propietario de algo les faculta a apoderarse de lo que es
de otros, con el pretexto de haber abandonado las tierras.
En el caso de Puente Fierro, hay algo similar. Se
trata de terrenos de propiedad municipal. Nadie puede
apoderarse de ellos bajo el manido argumento de no tener
vivienda. Pacasmayo es una ciudad con amplia zona de
expansión urbana. Hay terrenos libres en distintos sectores,
en el AH. Las Palmeras, en El Progreso, en la Urbanización
El Porvenir o en calles de la parte alta.
Se puede acceder a ellos pagando los derechos
correspondientes y sometiéndose at imperio de la ley. La
autoridad no puede permitir el chantaje y la amenaza bajo
el pretexto de la carencia de la vivienda. Eso es falso. Y se
demuestra porque existen terrenos libres. Lo que pasa es
que hay quienes buscan determinadas posiciones
estratégicas y las ocupan desafiando a la autoridad a
hacerse respetar.
No debe haber contemplaciones en ese caso, Se
les ha ofrecido reubicar, y en tanto eso ocurre el numero
de Invasores va en aumento. La autoridad no puede dejarse
presionar por un grupo que por más necesidades que tenga
debe someterse al imperio de la ley.
Respaldamos a la Municipalidad en las acciones que
debe adoptar para hacer desalojar el área invadida y
reclamamos que éstas se hagan cumplir sin mayor demora
para no poner en riesgo el respeto a la autoridad
nosocomio que hobía ideado
Fueron albaceas de la testamentaria
Lofora el coronel don José Bernardo Goyburu y
Esteves y don Manuel Antonio Rázuri, personas
de alta calidad moral en el distrito.
Lo Beneficencia de Guadalupe Jebe
su creación a! señor don Timoteo Plaza que,
siendo amigo personal de don Manuel Pardo,
pudo conjurar la intromisión en el distrito de
personajes sampedranos que pretendían se
cumpliese la ley en que sociedades de
beneficencia sólo podian existir en capitales
de proxincia El señor Plaza se constituyó en
timo y con. jutó del Presidente de lo República
el decreta de creación de la Sovedad de
Beneficencia de Guadalupe Pasaron los años,
la guerra entorpeció la ejecución de la obra, las
olbaceas fallecieron promovióse en Guadalupe
discusión pública entre la Municipalidad y la
beneficencia, la primera pretendia que se

consiruyese un cementerio y la segunda
sostenía que debia ser un hospital El

expediente fue enveado u Lima y el año 1888,
en que se agitaban verdaderas influencias, por
un lado las de don Marcelino Balarezo, sobrino

del señor Latora, distinguido y acaudalado
caballero que contaba en la capital el apoyo de
su amigo doctor Adolfo Villagarcia, a la sazón
ministro de justicia del Gobierno del general
Cáceres; y por otro lado don José Bernardo
Goyburu y Rázuri, Alcalde de Guadalupe y
amigo personal de don Antenor Aspillaga,
Ministro de Hacienda del mismo Gabierno. Las
altas influencias se encontraron en la altura
administrativo y resolvteron devolver el
expediente u Guadalupe para que «l Concejo
Distrito! diera su veredicto, solucionando
asunto de tunta trascendencia
La municipalidad estaba formado así:
Alcalde, don José Bernardo Goyburu y Rázuri,

La Beneficencia de Guadalupe
Oscar Miguel Novoa Cruz
regidores, francisco Rázuri
Condemarin, Monwel Castañeda Martinez
Isidro Bazán y Claudio Gálvez
Conocidu era lo opirón del Alcalde, y
lo sesión se celebró en cabildo abierto, en la
Plaza de Armas Dos bandas de músicos
señores
amenizabon et acto, uno obedecía a los
portidarios de Goyburu y la otra a la de Balarezo:
la nerviosidod acompañaba a los dos bandos.
el primero en dor su voto fue don Claudio
Gálvez, en favor del cementerio, siguieron los
señores Bazán y Castaneda. Toda la enorm«
concurrencia dir3ia sus mirudas hacia don
Francisco Rázuri, ¡espetable vecino del lugor,
honrado a corta cabal y de viriudes lleno, de
quien se esperat a la solución porque 5: don
Francisco opina! 3 como Gálvez, el Alcalde
dicimuría a favor -:el cementeno Para dur si
voto, don francis: > Rázun se puso de pie «ic
con voz tormnte estos memorables palabra:
«A pesar, señor Alcalde, de que Ud es mi prima
yo no puedo sino votar porque se cumpla k
voluntad del testador» Uno salva de aplauso:
selló las patabras del concejal que había puesti
término a una situación equivocado y Icosa
roro y digno de recordarsej los señores Balarezo
y Goyburu se abrazaron, los bandas de músico"
se unieron y los guudalupanos todos
conjuraron la crisis que parecía levantarse er
una villa tan confiado y apacible comu
Guadalupe
Desde entonces comenzaron los
trobajos preliminares para edificaresa caso de
salud que tanto honra a Guadalupe como a los
guadatupanos que han sabido, con meridiona
honradez, utesorar el capital que dejara e'
señor Loforo y propender, poco a paco, €
constituir en la provincia un establecimiente
que le hace honor
Esta historia es un estracto que
escribiera hace 50 años el distinguid:
pacasmayino don José Vicente Rázuri. Par:
Guadalupe y la Sociedad de Benelicanck
Pública act::al representada dignamente po
su presidente 5: Victur Hugo Cortez Quiroz.

Po asimayo, martes 21 de octubre de 1997
Últimas Noticias O

Trujillanos se olvidan
de vía alterna
Juanjuí - Pacasmayo
Hablando en nombre de región
La Libertad insisten en salida
por Salaverry
Ade Ro Mientras autoridades y dirigentes institucionales
trunllanos hablando en nombre de la región La Libertad-
insisten en la construcción de la carretera Salaverry:
Juanja ignorando el otra provecto que plantea el acceso a
la regson San Martin por Pacasmavo,
El proyecto Salaverry -Juanjui, es a alternativa:
rumbién her da otra: Juny Pacasmayo. Lo adecuado seria
que las autoridades departamentales sometiesen a debate
téemeo cuál es la propresta más viable y la más económica.
No se Iruta de pedir por afán ventrahsta de encontrar salida
por Salaverry. muy próximo a Truiillo, sino ver lo que
cconpimeamente es más convemonte considerando que
Pacusmuvo es también parte de la región La ¡sbertud.
Á continuación reproducimos la información
prablicas qa en la edición regional del diario La República, el
sabudo X de este mes. en las cuales se deja constancia del
pulida cc amtorudades y dirigentes. vutre ellos del ingeniero
Rodolt-- aro: Calderón decano sl! Colegra de Ingenieros
de Lal bertad y sampedrano de nocimiento
Esta esla nformación
Trojitto.- Ul comité nu; ectorial de promoción
de lar roteta Sida rro buamgur des 0 enviar ad Presidente
de da epublica. Alberto lupe. y a da ministra de
Transportes y Comunicaciones. Elsa Carrera, los
documentos que justifican la construcción de esa via de
comunicación. que tienc enorme importancia cconómica
para los departamentas de La Liberiad y San Martín.
Las instituciones que conforman c) comité
multisectorial son la Cámara de Comercio y Producción de
“La Libertad. la Munteipalidad Prinuncial de ¿rujitlo, ed
Gobiers:o Regronal. la Cámara Peruina de la Construcción
(Capeco) y el Colegio de Ingemero- de La Libertad, cuyos
representantes coincidieron en ta linea de trabajo a seguir.
que estará orientada a consegun cl apuyo del Poder
Ejecutivo
V'l decano de los ingenieros, Rodolfo Quiroz.
Calderon. expresó que la reuctivación del comite especial
debe conseguir que la decisión politica del gobierno sea
favorable para el departamento, especificamente para la
carretera Salaverry-Juanjuí, que na ha sido incluida en el
programa de carteras transversales que sc construirán
hasta cl año 2000
Indicó que la intención es lograr la participación
de otra: insttuciones, como sar [ns municipios que se
ubican cn el traxecto de la carretera. cuya extensión de 512
km demandará alrededor de 122 millones de dólares. Por su
parte, el presidente regional de Capoco, lduardo Cuba
Ramos, dijo que también se trabajará cn ¡a motivación del
pueblo trujillanu. que será invitado a participar en un
pronun: iamiento abierto a realizarse en el coliseo cerrado
Gran €himu. pues se trata de un proyecto que generará el
desarrollo de la economia regional . través del turismo, la
agricultura, la mineria, entre otras sctividades.
Eb representante nacional de Capeco. Victor
Panta Hluores. dijo que su entidad gremial, que agrupa a las
más tmjortantes empresas cunstrucioras del país, también
hará lc¿:x al gobierno el proyecto de la carretera Salaverry-
Juanyuí. pues señaló que Capeco corno institución técnica
está en sonstante contacto con el )jecutivo a través de
diversos proyectos de desarrollo,




Extracción de algas marinas
disminuirá en 75%, advierten
Principales áreas han sido sepultadas por bancos de arena
En un 75% disminuirá la extracción de algas
marinas este año en Pacasmaya lo cual representa
un duro golpe para la economía de los extractores
de ese recurso marino. En un año normal se extraen
alrededor de 200 toncladas de algas, este año
posiblemente no se llegue ni a 50 tonciadas,
£l ingenicro Raúl Chinchayán
Castañeda, dirigente de la Asociación de
Extractores de Algas Marinas y representante de
una empresa privada que industrializa el |
producto. dijo que la situación afccta seriamente
a alrededor de 100 hogares pacasmayinos.
Explicó que las zonas productoras de
algas se han embuncado. |.os bancos de urcna han
sepultado todas esas zonas. Esos bancos que se
hallan mar afuera avanzan hacia la orilla y van
sepultando las áreas de cultivo haciendo imposible
la cxtracción.
Refirió que en <l año 1996. por cstos
meses. ya tenian listo un contenedor de algas
secas para ser umbarcado hacia la planta
procesadora ubicada en Pisco. Un contenedor
tiene capacidad para 20 toneladas y media. | loy no haw logrado
recolectar ni siquiera 2 toncladas.
La tanclada de mococho secu o jigar tia +
denominada también cochayuyo y que se emplea ma «rmente
enla alimentación diaria se remite a Japón. donde se lv procesa
para preparación de alimentos.
Las algas cono. idas como pelo o glasilar:: por el
contrario. «dedican al us. industria! para oblener elo ara
que es uma sustancia que se utiliza en la preparación de colapez.
gelatina, tintes, explicó nuestro entrevistado.
Las algas se exportan a Japón y Estados Unidos. En
el país del norte se le emplea para la preparación de derivados,
asi como cosméticos, lintes, tc. Mayormente se le utiliza con

misoii,






Les extractores de algas marinas han quedado psócticamente sín
teebajo debido a la baja en el recurso. En este aAe se calcula no
se extraerían ni 50 toneladas.
fines industrial
Chinchayán Castañeda refirió q: : la época punta
para la cxtraceio. de algas es entre octubre; ebrero. Esta
época de mayor «bundancia. Latonclada de; cla seco s
en 500 nuevos se'es y la de mococho seco cr 00 nuevos soles
Sin embargo, ahora no encuentrz.. <l producto y la
personas que > odican a lu extracción 36 desin por dificil
<uación y no suben que Ha, vr. .
Agregó que se lo ha informaio que ahora has
abundancia de algas en Pisco, pero es de una calidad distinta a
la de nuestras playas. Manifestó que estudian la posibilidad de
emigrar con algunos extractores hacia cl sur del país para
continuar con esa actividad.


otiza


Informales en suspenso: Chepén
Terceras personas inducen a los comerciantes a resistirse a la reubicación

CHEPEN (mar y río).- Los comerciantes informales
ubicados entre las cuadras 9 y 12 de la avenida “Gonzáles
Cáceda”; alrededores; jirón Junín a la altura del edificio
del Banco de Crédito; + en todo el sector circundante a
las galerias, a la Parada y al mercado de abastos, han
puesto las barbas en remojo, frente al anuncio del
Concejo, de que sólo prrmanecerán en esa zon hasta
diciembre de este año.
El comercio informal ha crecido explosivamente durante los
últimos años. Por el orden de la cludadania y la seguridad de
los propios comercianisa, conviene ser reubicado.
E! municipio ha anunciado que serás
reubicados en la zona de Huanchaco. donde
se proyecta construir el mercado zonal con sus
servicios esenciales. Hasta ahora ya cuenta
con varias fuentes de acceso: por la avenida
' 28 de Julio y por la Panamericana Norte, cerca
al lugar conocido como “La Cruz de Robles”.
Los dueños de ese terreno viene apoyando el
proyecto.
RESISTIRSE A LA REUBICACION SERIA
MANTENERSE EN EL PELIGRO
Ha podido detectarse que terceras
personas -encmigos del progreso del pueblo-
están induciendo a los comerciantes a lu
- 3% esistencia, mediante procedimientos
supuestamente legales
Sin embargo la zona que ocupan es vi
pública y la propia ley garantiza su respeto. A
ello se suma que los informales trabajan en condicione:
contrarias a la salubridad. y a su seguridad fisica >
material, sino recuérdese el incendio de hace alguno
meses.
Son muchos los comerciantes que pernoctan en lo
kioskos improvisados. Ni que decir de la infraestructur,
antitécnica de las galerías, que está a punto de convertirs:
en refugio de roedores y de gente de mal vivir,
A

E
O O O
ms.
men ea,
no
e eS rt e
¿
'
¿
z
3

:
|
|
|
!
Í

Pacasmayo, martes 21 de octubre de 1997 ,

O


Concejo de San Pedro desgina
alcalde rural en Cruce El Milagro
Pese a que es jurisdicción de Pacasmayo
SAN PEDRO DE LLOC, (UN).- Mediante
resolución de alcaldia el Concejo de San Pedro de lloc
designó al alcalde rural del asentamiento humano Cruce
E) Milagro El nombramiento recayó en Santos
Carrasco |.cón.
Según la R.A. N? 287-97.CMPP de focha
ED de setiembre de este aña, la designación se ha hecho
en atención a) evpediente N? 3190 de focha 22 de julio
por el vual se solicita el nombramiento de las
ausoridades del concejo municipal de ese AJl.
En el primer considerando la resolución
expresa que «es atribución de las Municipalidades
Provincial designar a sus Autoridades mediante las
Agencias Municipales en los Centros Poblados
Judiciales y
Legales
MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SAN JOSE
EDICTO
De conformidad con el Art 250* dei Codigo Civil vigente, se
hace saber ante el $1 Alcalde Noe Ramirez Terán, se han
presentado don VKTOR ANDRES FERRE FLORES. de 28
* años de edad. natural de San Jose identificado con L.E.
19754578, soltero domichado en calle Balta N* 578 Sen
José y doña PATRICIA JUDITH PALOMINO MUÑOZ, de 21
años de edad. natural de Lima. identificada con LE N*
10241387 soltera domiciliada en calte Balta N* 578 San
José -on moto de contraer Matumonto Civil en este
MUNICIPAL IO
Se fyará el presente en lugar vis bie de este Mumcipio durante
08 dizs y se publicará una vez en el dano Uhtimas Noticias,
a hn de que las personas que conozcan causal de
«pedimento puedan denunciarios durante el término de Ley
San José. 20 de octubre de 1997
ADA GARRIDO ABANTO + RRCC




RECTIFICACIÓN DE PARTIDA DE NACIMIENTO
Ante el Juez de Paz Letrado de Pacasmayo Dr Jorge Quispe
Leca Sec Dora Diaz Monroy. LUZMILA MARGOT SANCHEZ
ISA sohcita lo Rectificación de su Partida de Nacimiento,
en los siguientes sendos 1- Por haberse omitido consignar
e! segungo nombre de su padre Asunción, 2- Por haberse
y omitido consignar el segundo nombre de su madre Manuela
Y 3- Por consignarse exróneamente tanto el apellido de su
-nadre como el apellido de la solicitante ISLA con la letra «Yo
slendo to correcto con la letra ato
Pacasmayo. 15 de octutre de 1997
LUIS G FARRO PEREZ -ABOGADO-CAL 1255

PUBLICACION
* Anta este Oficio Notanal se na presentado don CESAR
JAVIER SUZUKI ZEVALLOS sorcitando la RECTIFICACIÓN
j DE SU PARTIDA DE NACIMIENTO en lo que se refer al
3 nombre correcto de sy señor Padre sendo el nombre correcto
el de «SHIGERU» y no «Juan» asi como la legitimidad,
4 siendo higo «LEGITIMO» y no snaturata.
Chepén. 18 de octubre de 1997
DRA ISABEL CERNA RODRIGUEZ
NOTARIO-PUBLICO DE LA PROV CHEPEN
1 DOM JR.GRAU N* 334-CHEPEN


REMATE PÚBLICO EN SEGUNDA CONVOCATORIA
El 28 de octubre de 1997 a horas 1 00 p m en el local del
Juzgado sito en Jr Dos de Mayo N 43 de Pacasmayo, se
rematará en el Exp N*237-96, por orden det Juzgado de Paz
Letrado de Pacasmayo. que despacha el Dr Jorge Lules
Quispe Lecca, Sec. Dra. Dore Diaz Monroy. en el estado
en que se ercuantra conforme a la pericia Una Carmoneta
Pic* Up doble tracció, marca Dodge. Color Naranja, pleca
0l1-4219. Motor N* ED-33-102484 cuatro ruedas, dos puertas
en la base de US $ 2,275 87 (DOS MIL SEISIENTOS
SETENTISEIS Y 67/100 DOLARES AMERICANOS), que son
des dos terzeras partes del vator de ta tasación US $ 4.015 00
Dólares Americanos. en los seguidos por FRANCISCO
BERNAL QUILCATE contra Nelo Arturo Alegría Pastor y
otros. sobre ndemnización por Daños y Perjuicios. Para ser
postor se cequiere consignar el valor o la suma equivalente al
10% del Valor de la Tasación mas la tasa judicial de
parecipación Desconócese gravámenes salvo el que motiva
a sección - Pacasmayo 17 de octubre de 1997
Dore Diaz Monroy - Sec. Prorsuonal Juzgado de Paz Letrado
PECISMAYO
» 21-73 0%
Menvres, Cascrios y Asentamientos Humanos...»
Añade que cl AH. Cruce El Milagro sc hala
dentro de la jurisdicción de San Pedro de Lloc por lo
que resuelve nombrar como alcalde rural a Santos
Carrasco León y como sus colaboradores a Jacinto
Castañeda Soto, Alexis Cruzado Rivera, Elena Arana
Javicr, Santiago Javier García e Isabel Tello de Quilcate.
Cruzado Rivera informó que ya
juramentaron a sus cargos el sábado último en
ceremonia presidida por el alcalde provincial Virgilio
Purisaga Calderón, quien ha ofrecido amplio apoyo
de su Concejo para trabajar por el progreso de ese
asentamiento humano.
N. de R.- Sobre el AN. Cruce El Milagro,
reclama propiedad el Concejo Distrital de Pacasmayo
en mérito a la ley que le otorgó jurisdicción sobre ese
centro. Sin embargo, la Municipalidad de San Pedro
de Lloc reclama similar derecho lo que ha provocado
algunos enfrentamientos a nivel de autoridades
municipales. Es posible que la designación hecha por
el alcalde Purizaga Calderón provoque reacciones en
la Municipalidad Distrital de Pacasmayo.

Últimas Noticias 10)
CHEPEN
AL VUELO
INFORMALES Y MOTOTAXISTAS.- Tal como asevera el público, los
comerciantes informales y el tránsito de vehiculos menores -mototaxis- son
dos problemas urgentes que el Concejo -según su anuncio- va a resolver
antes de fin de año, según proyectos y planes de trabajo, y que por su
magnitud de beneficios, está encontrando el respaldo de la población.
PACIENCIA Y BUEN HUMOR.- Hay quienes, sin embargo, con
sintomas de aguda hepatitis, escondidos en las esquinas, o «detrás de
bambalinas», despotrican groseramente, mostrando su desacuerdo con la
ejecución de obras. Otros observadores comentan que a esas personas no
les asienta, «ni frio, ni caliente». Tampoco «No hace, ni dejan hacer». «Con
paciencia y buen humor, las cosas saldrán mejor», señalan los vecinos
EL ABUSO.- El servicio de las mototaxis es util al público, siempre y
cuando sus tarifas estén por debajo de lo que cobran los taxis o autos y
cumplan con las disposiciones de tránsito. Lamentablemente, los «taxicholos»
hacen tabla rasa de las normas vigentes y atentan a la vida y seguridad fisica
de sus pasajeros y del público. Trafican en doble sentido, en las arterias que
no están destinadas así, con bocinas ensordecedoras. Hay excepciones,
por supuesto
DICEN QUE ALGUNOS SON DELINCUENTES.- Según la queja de
pobladores, algunos conductores asaltan a sus pasajeros. Antes de cobrar
pasajes, y en tanto descienden del vehiculo, los mototaxistas arrancan $us
máquinas, llevándose pertenencias de los usuarios. Casos de dos triciclos, 2
cajas de cerveza, y así por el estilo, ignorándose su paradero, según dicen.
Sugieren empadronamiento estricto y control en el otorgamiento de brevetes.

Por Mario Ríos Cum;


TU
RIUMATE JUDICIAL EN PRIMERA CONVOCATORIA
En los seguidos por Victor Aménco Ospino Albarrán contra
Etsio David Callingos Vásquez, y Segundo Callirgos Flores
par el delito de Apropisción lícita Instrucción N* 30-96. el
Juzga“o Mixto de Chepén, que Despacha el Dr. Atlio Caneto
Ramrez-
Secretaria Macia Rubio Cisneros, ha ordenado sacar aremate
en primera convocatona el dia 30 de octubre del año en
curso , las trece horas, el inmueble cado en la Avenida
EZeQUIe: Gonzales Laceoa 1. 1991 061 Listo 08 Lnepen
Prowncis de Chepén, Depar: smento de La Libertad, srendo
la base de la postura S/.25 (-44.30 que es les dos terceras
partes de su tasación ascencente a la suma de S/ 38,461.95
Los postores deberán depositar en efectivo una cantidad no
menor al 6% del valor de la tasación y presentar la tasa
judicial correspondiente Anticipo de Legitma.- Doña Ennis
Margarita Callirgos Vésquez mayor de edad y su menor
hermano José El Callirgos Vésquez han adquirido en propiedad
el inmueble materia de remate en mérito del anticipo de
legitima otorgada por doña Elsa Vásquez Gálvez casada con
don Segundo Cailrgos Flores Hipoteca a favor de la caja
Rural de Ahorro y Crédrto Cruz de Chalpón hasta por la suma
de US $ 9.000 00 nueve mil dólares Amencanos
Chepén, vente de octubre de mil novecientos noventivieto
MARIA DEL P. RUBIO CISNEROS-SECRETARIA
PROVISIONAL
6v 21-28 oct

REMATE JUDICIAL - EN PRIMERA CONVOCATORIA
En el Exp 1090-96 seguido por ROSA AMELIA BULNES DE
MALTESSE conta CAC «SAN SEBASTIAN» Ltda N* 126
sobre EJECUCION DE GARANTIAS Sec Ruiz. el Sí Juez
del Juzgado Muxto de Chepén, Dr. Atilio Canelo Ramirez, ha
ordenado sacar a remate público el mmueble ubicado en cate
Lima N* 412 - 418 de Chepén, cuys áres de terreno es 722
m2, con un área techada de 505 m2 el primer piso y 397 m2
el 2d. pro, la construcción es de materia! rústico, con una
antiguedad de $0 años aprox tiendo su estado de
conservación regular El valor de tasación del bien a rematar
es de US$ 32.790 38 siendo el precio bass de esta primers
convocstona, en la sums de US$21.880 25 (VEINTIUN MIL
OCHOCIENTOS SESENTA MOLARES AMERICANOS CON
VEINTICINCO CENTAVOS), equivalente a las 2/3 partes del
valor de tasación El remate publico se realizará el día 28 de
octubre de 1997. a horas 11 am en el local del Juzgado,
debiendo depositar, los postores, uns cantidad no menor del
40% del valor de tasación, as! como sojuntarán la tasa judicial
por derecho 8 participar en remate judicial de mmueble
AFECTACIONES HIPOTECAS 1” a favor de CENTRAL DE
CREDITO COOPERATIVO DEL PERU, hasta por la suma de
1.124,500 00, 2* a favor de la EJECUTANTE por la suma de
S/ 135,000.00 Nuevos Soles EMBARGOS 1” definitivo,
favor de JUAN LONGA VASGUEZ hasta por la suma de Sí
35,000.00 Nuevos Soles, 2" definitivo 3 favor de MARIA
ELENA REYES DE LONGA, hosta por S/ 13,000 00 Nuevos
Soles, 3" definitivo a favor de is COMISION DE REGANTES
DE GUADALUPE, haste por ta suma de S/ 75,000 00, 4*
mejora de embargo, a favor de JUAN LONGA VASQUEZ.
hasta par la suma de S/ 428 883 72 Nuevos Soles.
Chepén, 14 de Octubre de 1997
Dr L Alberto Rulz Vers
Sec. del Jugado Juzgado Mato Chepén
ev 18230d

REMATE JUDICIAL EN PRIMERA CONVOCATORIA
En los seguidos por Marisa Lucila Galarcep Villaty conta Ana Maria Garcia Dlaz de Alegría,
Nelo Arturo Ategría Pastor y Rosa Diaz Escobar Viuda de García, sobre Obligación de Dar
suma «e dinero, expediente número 1564-96, el Juzgado de Paz Letrado de Pacasmayo, que
despacha el Doctor Jorge Quispe Lecca, secretaria Dora Diaz Monroy, ha orgenado sacar a
remate en primera convocatoria el dia veintinueve de octubre de! año en curso dos inmuebles
consistentes en una parcela denominada «Santa Eufemia», que se encuentra ubicada en el
sector el Molino-Lurifico, en las proxmidades de dos puentes en la Panamericana Norte,
yendo de sur a norte y entrando por ia margen izquierda a unos quinientos metros en el
SINO DE 1-UAGAIUpe. Mrow «ge Pacasmayo, Lepanamen:!:: de La Libertad, en el Valle de
Jequetepeque, cuyos linde: por el norte, con el vértice formado por el, predio Ennque
Tejada Vásquez, carretera «1: por medio y el predio de Jaci:'o Salazar Ventura, acequia y
carretera de por medio; por +: sur, el predio de Jacinto Satazar Ventura; por el este con el
vértice formado por el predio de Jacinto Salazar Ventura, acequia y carretera de por medio;
por el oeste con el predio de Jaime Prado Castañeda, con una área aproximada de una
hectárea y media, siendo su precio base de seis mil seiscientos sesenbeinco nuevos soles
con sesentun céntimos que corresponde a las dos terceras partes de su tasación que
asciende a nueve mil novecientos noventocho nuevos soles con cuarentun céntimos, y
una parcela denominada «Maria Rosa» ubicado en el sector Lurifico del ex-predio Lurifico a
un kilómetro de la Panamericana Norte en el distrito y provincia de Chepén, departamento de
La Liberta, con un área de dos hectáreas aproxemadamente cuyos linderos son, por el norte:
con la acequia regadora, y pasando la acequia se encuentra la carretera comunal. por el sur
con el vértice lormado con el :csto de la misma parcela, por el este con la parcela de Gerardo
Correa. y con el Oeste con el vértice formado por la parcela de José Chuquilin, el terreno se
encuentra en las proumidades del Rio Chamán Siendo 5u precio base de Ocho mul ochocientos
ochentisiete nuevos soles con cuarentiocho céntimos. que corresponde a las dos terceras
partes de su tasación que asciende a trece mil trescientos treintiun nuevos soles con
veintidos céntimos, hipoteca a favor del Banco Intemacional del Perú-Interbanc haste por la
suma de diez mil dólares, difigencia que deberá realizarse en el local del Juzgado a las doce
dei mendiano y uns de la tarde respectivamente, los postores deberán depositar en efectivo
una cantidad equivalente al seis por ciento del valor de la tasación y presentar tass Judicial
correspondiente
DORA DIAZ MONROY-SEC. PROVISIONAL JUZGADO DE PAZ LETRADO PACASMAYO
tv 2126001

REMATE JUDICIAL.- En el Exp N” 438-92, seguido por Catalina isabel Velásquez Seminario y
otros contra Egberto Eduardo Velásquez Seminano y otros sobre División y Partición. el sr
Juez Provisional del Juzgado £ apecializado en lo Civil de la Provincia de Pacasmayo. Dr Juan
E Paz Rwera, ha dispuesto se saque a REMATE PUBLICO EN PRIMERA CONVOCATORIA
ei inmueble ubicado en el Jr Junín N* 132, 134 y 136, formando esquina con Adolfo King.
cuyas medidas y linderos son los siguientes por el frente con el Je. Junin con 11.45 mi porta
derecha con el inmueble de propiedad de la Familia Nomberto con 31 07 mi, por la Izquierda con
el Jr Adolfo King con 31 07 ra! y por et fondo con propiedad de Marla Orbz de Sifuentes y otros
con 11 45 mi. el terreno bene un perimetro de 8$ 04 mi. cuyo precio base equivale S/. 112,048.01
Nuevos Sotes que son las 2/3 de su tasación convencional, remate que se efectuará el día 07
de Noviembre de 1997 a horas 1.00 p m, asimismo el Inmueble ubicado en el Jr Adolto King
N* 82, cuyas medidas y linderos son los siguientes: por el frente con el Jr Adolfo King con 4.09
mi, por la derecha con es inmueble de Juán Valqui Cachi con 26 15 mt, por la izquierda con e
inmueble de Aurea Velásquez de Vera con 26 15 mi y po: el fondo con el inmueble de
Magdalena Castañeda con 4 09 mi, el teneno tene un perimatro de 59 89 mi., cuyo preck
base es de Y 3,156.07 Nuevos Soles que son las 2/3 de su tasación convencional, remate
que se efectuará el día 04 de Noviembre de 1997 a horas 1130 am y, por el último el mmusble
ubicado en el Je Adolfo King N* 66 y 68, cuyas medidas y inderos son los siguientes por e
frente con el Jr Adolfo King con 605 mi, por la derecha con el inmueble de coña Aurez
Velásquez de Vera con 22.27 mi, por la izquierda con mmueble 08 doña Elena Napun de Yepe:
con 22 27 mi y por el fondo con el inmueble de doña Julia Vergara Ortega con 6 05 mi. cor
86 54 mi de perímetro en el terono, cuyo precio basa es de S/ 580 56 Nuevos Soles que sor
las 2/3 de su tasación convenc.onal remate que se electuará el día OS de Nowembre de 1997
+» horas 1130 4 m. inmuebles que se encuentran ubicados e1 la ciudad de Pacasmayo Lor
postores dapositarán el 10% de la lasación convencional y pagarán ta Tasa Judicia:
correspondiente por ante el Banco de la Nación, Tevándose a cabo en el loca! del Juzgado sito
en el Jr Dos de Mayo N* 538 de la ciudad de San Pedro de Lio: sin gravámenes San Fedro
de Lloc, 09 de octubre de 1997 - Dra BEATRIZ NAVARRETE (BANDO. SECRETARIA
10% 14-77 0d
e 5 5 5 5 5 555 5 5 An PPP PPP. O,


EL: Ta ERRADA og


h
£
$
ARI
PROA ZO
ES
Í
É
g
E
i
E
13
É

A e
AR GIA AZ
e

3
j


o

4
E

ETA ts
Ultimas Deportivas
Pacasmayo, martes 21 de octubre de 1997
Muni y Barza FEC lideran torneo Construirán losa deportiva
de fútbol master en Chepén
CHEPEN, (UN).- Atlético Municipal y Barza FBC
de Pacanga comandan la tabla de posiciones del
campeonato de fútbol master que exitosamente se juega
en el Estadio Municipal “fuan Noriega Salazar”.
Ambos equipos han sumado 11 puntos y
«tán al tope de la tabla de colocaciones,
«vameniéndose a ln expectutiva de la Jueha porel título
yla representación provincial a la etapa departamental
a jugarse en Prujiflo.
En el primer partido de la fecha jurada cl
Jomingo, Barza FBC ganó sin jugar a Detensor
Falambo que no fue programado por lo yue se
consideró WO,
Defensor Lurifico, calificado como Ja
máquina de hacer goles, humilló a USE-Chepén
goleando por ? a 0. El equipo del sector ¿ducación
comenzó jugando con 9 hombres y terminó con 10,
pero la disminución numérica no desmerece el
categórico triunfo de su rival.
Antero Barragán (3), Luis Gutiérrez (2).


Ismacl Abanto y José Requejo, uno cada unu. fucron
los autores de Jos tantas que dieron cl triunto a
Larifico.
Municipal también golcó. Esta vez, cl
conteo ante Sue la Selección de Pueblo Nuevo. Los
ecdi. + impusicron por 4 a 1, con anotactones de
Eduardo Ahumada (2) y belipc Bazan SUN
descontando César Olórtiga.
La tabla de colocaciones jugada la pcnúltima
fecha tiene como punteros a Municipal y Barza FC
con 1! unidades. siguen Defensor Lurifico con 10:
Pueblo Nuevo. 8; USE -Chepén 4 y Defensor Lslambo
2.
PARTIDOS DE PROXIMA FECHA
Las partidos de la última fecha a jugarse el
sábado 25, a partir de las 2 de la tarde son los siguientes:
Barza FEBC se medira con la Selección de
Puebto Nuevo, en tanto que Municipal chocará con
Defensor Lurifico. equipo que viene de ganar sus
encuentros por gelcadas,
Gran expectativa por campeonato
de fulbito interbarrios e instituciones

CHEPEN (UN, Por Perico Cabaníltas).- 1) Centro
para la Investigación y promoción para el Progreso
Suctal que asige Juan Dánida /elada.  Lanizara vt
primer campeonato de fulbita inicrbarrios e
instituciones Primávera 97,
Esta competencia deportiva será en categoria
libre declaró Juan Dávita en conferencia de prensa
realizada en su domicilio, donde presenciamos
numerosos premios. Cada equipo participante
abonará 25 nuevos soles para competir en cl
campeonato que se desarrollará en el complejo



AVISO
Domingo Ollvari Vásquez -Comercial Cloma
con RUC 13052638, y domicilio hiscat en calle
San Martin 681- Pacanga hace saber que se ha
extraviado los siguientes comprobantes de pago
Boletas lu venta. Serie 001-del 1003 al 1200
Facturas Serie 001 de N* 079 - 088
Se hace de cunocimiento para los fines de ley


y al mejor precio
¡Llévese de .
regalo un 1 del bidón rojo
TAPER para 8/-
microondas! PRECIO
a

Ladislao Espinar N* 90 Pacasmayo
Pedidos al teléfono 522128
PERU GAS S.A
La única planta envasadora de gas propano
al servicio del Valle Jequetepeque
provincias de Pacasmayo y Chepén
más cantidad, mejor calidad, más duración

Planta Pacasmayo, Pan. Norte Km 665.
deportivo del Instituto Superior Ciro Alegria Hazán
de Chepén. ..
Ms expecrclva por prescaciar este
emocionante campeonato de fulbito dore súlo valen
los goles de media cancha Para e! Campeón hay un
torete. para el sub campeón un trofeo de 1.80 mis. de
altura. Para el tercer hugar también un trofeo.
También se 1egalarán pelotas de fútbol y
ulrps premios nunca



cn estas campelo
e HIDROLOGICOS
FUTBOLDE 242 16-10-97
Presa Gallito Ciego
Nivol embalse:
366 370ms nm
Volumen total:
El domingo se
inició el campeonato de
segunda dende  súlo

participan $ equipos. 116 23I5MMC.
Unión Cheyuén ganó 3-2 4 Volumen útil:
Unión Castilla. Mariscal 28 S95MMC
Suere venció por 2-0 al Ingrosos Yonán:
Detensor  Cáceda 2950 mi/seg
De doña Salida Presa:
escaso Dc hnsor Ud 6 80 m3/seg
Temp.
Montegrande:
Mio 17 49C Max 31 0%
DEJEZA




CHEPEN:

Venta de
- Pakatnamu - Telefa. Hito

LABORATORIOS FOTOGRAFICOS
CENT:
Colores q049 porduron
Calle San Pedro N? 179
TH (044) 562823
PACASMAYO Esq Adolfo King y Jr Junin
TH (044) 630843
Con nueva maquinane para revelar
sus rollos en menos tiempo
Tiempo, Calidad y buen servicio son
nuestra preocupación para atenderlos mejor
BLES
An
Cámaras, películas, pias antas VH
en Cruce El Milagro
ORUCE EL MILAGRO, (UN).- Una losa deporura sera constinda en este a.tI
con aporo del Qunccjo Mummipal de San Potro de dore ir sartr eb proto Alexas
Crusado Rivera, mtegrante del € onccto Munripa! Rura! de cto lugar
Utizado Havera dijo que e) alarde pue A A
ha ofrecido donir 200 bobub de comento y apio des ota
de que la población colabore con la mano de obr. do qa ss cidos Epia POT has
mradares.
Las autoridades municipales hncalos, adeinas: deberán gestiomarac et
comento restante pues m0 estima que E ceca altudoder de 3X0 bolsas para exa
wbra, dijo nuestro ntormane
Les jóvenes utelizan actualmente la /ona destinada a la plaza de armas
para jugar. Se ha asignado su terrena pajas Loicio ol la osa Jeportva obra que
debe iniciarse en sl menor fiempo posibie manteto Ururado Rivera.


io a el compromiso


E
ECONO VENDEDORES ECONO VENDEDORES
ALFOMBRAS VENDO SE VENDE
Remato alfombras. de Andamios y mostradores A precios de ocasión
segunda. en buen estado de metal, marca Dexion — “Motolaxi Honda
de conservación Precios Razon Jump N* 447-456 — operatwo Precio $ USA
de ocasion Teref 52819-San Peoro 1! 200 DO * Equipo Sony
intormes: Hotel de Lioc en S USA 150 00 * Beta
Sony $ USA 50900
informes: Av. Cosar
OS " Vallejo N* 37 - Telef
] Anuncia aquí TU. 522000 623386 - Pacasmayo

522368 - 523352




COMISION DE REGANTES DE SAN PEDRO DE LLOC
CITACION
De contoimudad a disposiciones regiamentanas vigéntes se cita a los Usuarios.
del Sector de Riego de San Pedro de Lloc (parte ata y baja) a la Asambiea
General Ordmana a realizarse el dla 31 de Octubre dol presente año, en
la Boca Toma San Pedro San Jose con ta finaiidad de tratar la sgte agenda
1 - Exposición y aprobación del presupuesto ue la Comisión de Regantes
Año 1998
La Asamblea para su conocimiento se efectuará ciguiondo 145 normas
vigentes (DS NUITIFAD)




YO0A mn
SCGUNDA CITACIÓN 9395 M
Por la importancia que coresponde 3 la Asambiea +8 sacomienda a tos
SOÁOTeS Usuanos $u puntual asistonoia
San Pedro de Lloc 15 06 actutve de 1997



Conwson de Regantos
Sociar de Rrego-San Pedro de Lloc
Roberto Luna Salcedo



Sl OLOR ahora di sole



- E “e
S y ndeo 8 CALIBAD ZORANTO