Eh

Director: Alberto Ballena Sanchez Pacasmayo, martes 7 de octubre de 1997 Ano XXIV - N' 7101 - Precio S/. 0.50



de Guadalupe:
“40 ASUMIREMOS
Nuevo alcalde


n presencia de fiscales y jefe de la PNP
Valdez Villanueva tomó Regidores opinan
nosesión de despacho municipai | sobre resolución

del JNE.
Opema es
reconocimiento
a agricultores
Mañana se
recuerda a
Miguel Grau
As ¿apas ASACAR |
E MORALEJA |
e DE LA CRISIS
Más de una hora demoró la diligencia a través de ln cual, Germán Valdez Villanueva tomó posesión
de la alcaldia oficinimente. En presencia de ias fiscalos provinciales y del jefo de la delegación PNP  ' S
local, el alcalde y regidores ingresaron a la oficina que haste el viernes ocupo Mora Benites.
En ta toto el abogado Eulogio Pisfll, esesor de Val:duz, la fiscal Teresa Acuño, la regidora Meriene
Cells y el sicalde Germán Valdez.

rt

4
i





i
:
!
Y

Albarto Ballena Sánchez
Jesús Calderón Aranda
Jr. Dos de Mayo N* 33
: 522060 Pacasmayo

Jefe dr Redacción
Of. de Eirdacción
Teléfono




OPEMA JEQUETEPEQUE:
UN NUEVO RETO
3 esde hoy estas aguas que van al valle no son las mismas,
í antes eran las que administraba el Estado, hoy las que
manejaremos los proplos usuarlos. Estas palabras fueron
dichas por el presidente de la Junta de Usuartos del Distrito
de Riego Regulado Jequete 1e, Samuel Glelser Azcárate, al vice
¡ ministro de Agricultura, limyenlero Rodolfo Mazuda Mazuura al
momento que este abria las válvulas de la represa Gallito Ciego, el
domingo horas antes de la firma de) contrato por el cual OPEMA
Jequetepeque recibe en transferencia, por 2 años, la infraestructura
mayor de riego en este valle.
Es, indudablemente, un paso trascendental, un gran reto.
No se trata solamente de la culminación de una laboriosa gestión
que se inició con un trabajo paralelo en la Junta de Usuarios y en las
comisiones de regantes para demostrar que el agricultor de este
valle cstaba en capacidad de asumir rol empresarial protagónico,
sino de lo que se viene, de lo que se debe hacer.
+ «Se inicia otro gran soto para los agricultores: demostrar
que realmente pueden emprender el nuevo camino abriendo para
el país una nueva etapa de fo y esperanza, de credibilidad en la
capacidad de sus organizaciones agrarias y en sus protagonistas.
Dejeza cuenta con un. cuadro de profezlonales de
veconocida capacidad. Ei director ejecutivo. il. ,¡eniero Godofredo
Rojas Vásquez, es un profesional de primer nivo. Ha sido gracias a
su probidad que el Proyecto se ha manejado bien y que el manejo
de la represa ha sido óptimo. Operar la represa no es fácil. Se
vequiere de mucha capacidad, de trabajar técnicamente, con estudlo
de la estadísilca de la descarga hidrológica, pronósticos, etc. Sólo
así se pueden tomar decisiones acertadas.
El reconocimiento a la capacidad de! ingeniero Rojas
Vásquez es unánime en los sectores donde se ha tomado ta
decisión. Pese a las divergencias que muchas veces hubo Incluso
con sus superiores, finalmente se lograron decislones que fueron
las más acertadas.
Es necesario destacar la Importancia de la transterencia.
El Estado está entregando en contrato por 2 años el manejo y
operación de la Infraestructura mayor de rlego, se está
desprendiendo de una obra en ta cual ha invertido 250 millones de
dolares para cederla a quienes son los directos beneficiarios -los
agricultores- y quienes deben demostrar su capacidad gerencial y
técnica en este campo.
OPEMA Jequetepeque necesitará mantener un equipo
técnico de primer orden para continuar on torma eficiente el trabajo
que hz desarrollado Dejeza.
El Goblerno deposita su confianza on el sector agrario
organizado. Este es un mensaje Importante. Bien se pudo optar por
privatizar la Infraestructura mayor para quo lo empresa privada
pura asumiese la tarea. Afortunadamente, ta dirigencia de la Junta
de Usuarios advirtió osa posibilidad, asimiló la oxperlencia vivida
por los agricultores de Lambayeque en Tinajones, y corrigleron
errores, Hallaron el respaldo del KFW y emprendieron la tarea de
lanzarse a ta conquista de que la operación y mantenimiento pasase
a Bus Manos.
Es conocido el desallento que hey en cl país tras el fracaso
de las cooperativas agrarias. No se creo an la capacidad de
conducción del agricultor. Por eso es que hoy, en este valle, se
asume un gran reto De lo que equi se haga dependerá que el Estado
+lqa tomando en cuentu e las organizaciones ¿Jrarias para labrar
su desarrollo por si mismas.
La hora es esprcial y plantes nuevos ¡«tos: capaciteción,
probidad en in gestión, inspeto por el nivel técnico, etc. Saludamos
y telicitamos o los actores de este triunto y les pedimos recibirlo
on humiidad y entendicado que el reto que ahora asumen exige de
Mayores esfuerzos y compromisos.



Crisis municipal en Guadalupe
$ de abril.- Con toda normalidad despichó
el alcalciu Jose Mora Bones. Anunció que apelará
ante el Jurado Nacional de Elecciones, la decisión
adoptata por 7 concejales (2 se abstuvisron)
declarando la vacancia de la alcaldia. El JNE tene
plazo de 30 dias para pronunciarse.
El ex ascsor del alcalde Mora, que se ha
sumado su apoyo al grupo de los 7 regidores Alejandro
Menmno, precisó que nouficason formalmento a Mora
apercibiéndolo que se abstenga de trmar documentos.
7 de abril.- El secretario general del
sindicato de trabajadores munic:pales. Oswatdo
Montenegro Rodas, manifestó su desconcierto por el
incumplimiento en el pago de sus haberes. La
encargada de planillas les informo que por tata de
Iiguidez no podian pagartes. dao.
Aseguró no estar a favor de uno u otro bando
y que su única preocupación es que los trabajadores
no resulten perjudicados.
8 de abril.- Un editorial d+: Ultimas Noticas
invoca la serenidad en el debate entre alcalde y
regidores, luego que Mora Bentes cabficara de “niños”
alos regidores y de “seudo abogau 1 a su ex asesor
Alejandro Menno.
La crisis mumicipal se ma: «rene malterable.
Valdez y Mora despachan como alcaldes. El
desconcierto entre la comunidad y 's trabajadores
crece.
9 de abril.- El alcaide x. . sitano, Germán
Valdez y la regidora Marleny Celis ac: seron ante Fiscal
para añipliar denuncia contra Mon.: entes. Valdez
denun- 4 que efectivos de la Panciz 10] restren
¿Ingreso de regidores Y UNcEjO, en horas 15
¡aborales. z
Protesto, además por la actitud del contador
Enrique Guzmán, que se niega a entregarles los
estados financieros y el informe que acredita que el
Conceyo no ha recibido m un sol de lo recaudado por al
canal

10 de abril.- Resultados de tos análisis
realizados en Lima, por el Depanamento de
Crimanalistica de la PNP contirmaron que lamoknera
Santa Colonia entregó alimentos en mal estado.
11 de abril.- La tical provincial confirmó
los resultados de los anáhsss practicados a las munetras
dol producta Vitalac y avena, distribuidos por la
mua: dad a tos comités de Vaso de Leche.
«Las muestras presentan un slevado
conterudo de hongos y levadura así como humedad y
carga bactenana por lo tanto no están aptos para el
consumo humano». es el resultado ds los análica.
que acu-lon, según quien sea de su senpatía a Mora O
Valdez. juenes despachan como sicaldes.
de vaca: cia adoptado por el concejo no tene vabdaz
hasta quo se resuelva su recurso de revisión que ha
prosentajo arte el JNE.
Altegados a Valdez. por su parte, señalan
que ado»tado el acuerdo la alcaldía quada vacante y
la asum > por encargo el teruente alc dde (Valdez).
firmado por Mora Benites, se decia a en emergencia
ta administración interna y ta prestación de servicios
públicos de la mun:cipalidad. durante 60 días.
Asimismo. encarga al secretario general de
ta munx valdad. George Sismegas. -las funciones de
person i=. y supervisar que los funcionarios y
servido": s obedezcan las órdenes e Mora Benñes.
A trave: de disposiciones transitorias, le encarga
adema: ¡as atribuciones y funciones del director
muno;. :. desembarcando práctcar ante del cargo a
Amaule duroz
12 de abril.- Valdez Vilar. seva desconoce
eldecr + eminido por Mora Benites según el cual la
muro; dao está en emergencia r - 60 días.
Mora FP tes despide a Amulto Qu:r 7 encergarto de
la ro somunicion y a Jorge ? sones ote de
stearmento Snembary. /aldez ralca a ambos
. SUS Cargos.
“ora convoca mediante «¡ación notanal a los ?
yidores que declararon vacante la aicaldla auna
«urón para el martes 15.
14 de abril.- El grupo de los 7 regidores
Jenuncian que Mora Benitos cievó presupuesto
Munapal 1997 sn aprobación de Concejo
16 de abril.- La reunión convocada por Mora
+3 pudo realizarse pese a que llegó al local municipal
-:ompañado de 2 pohcias. ¿cs regidores estaderon
-vel concejo pero no accedieron a la cita. Mara anunció
que gobemurá con una junta vecinal, convocando a
personajes notables de la oudad y a diigentes de bases.
JNE hizo justicia en Guadalupe, opinan
. GUADALUPE, CUN).- "Se ha hocho justicia.
Se ha demorado ua poco pero se ha dado un fallo que
esjusto. Hoy vamos a trabajar para recuperar eb tiempo
perdido y demostrar que hzmos sida elegido para
trabayar”. dijo el concejal Simon Castañeda Paz
Al referirse a ta resolución del JNE dijo que
en todo momento estuvieron confiados ca que el fallo
sería favorable. “Nosotros humos actuado en defensa
de los intereses de la ciudad Hemos demostrado xn
pruebas lo que habiamos denunciada, Y si acordamos
la vacancia fue porque cra algo justo”, remarcó.
Castañeda Paz dipo que ayer en das primeras
horas de la mañana han sostenido uña primera reunión.
Se ha visto la necesidad de contratar un contador para
hacer el arqueo de las cuentas. añadió.
Castañeda Paz deciwro que es lamentable el
Umpo que se había perdido p..1 culpa de Mora Benites.
Nasotrua hemos sido clogad a para sorvir y no pora
servimos. Esoes lo que her > Gofendido”, sostuvo.
REGIDORA MAR? ENE CELIS
Por su parte, la 1c y: ra Marlene Celis Garcia
opinó: «ha sido una lucha 1t:hua, Nuestro nombre, en
particular el máo fue puesto por dos sucios por cl alcalde
Mora; nuesisa reputacion fue puesta en duda

inesponsablemente. Pero teníanios plena confianza que
la Justicia iba a resplandecer. Las pruebas extaban able
claramente definidas en la solicitud de vacancia, No.cra
nada personal, era una poxición de principios. de
defensa de la moral, de la honestidad, de opanentkes y
ko que era irregular. Se ha tardado mucho pero finalmente
tur resplandecido la verdad y la justician.
REACCION POPULAR
Entre ta población, la noticia sobre la
confirmación de la vacancia del alcaldo losó Mora
Benites fue recibida con bencpiácito pos ta magaría de
iy pobladores.
Desde el sábado muchos moradores
uscaron al nuevo alcalde y a lus regidores que
wurdaron la vacancia de Mora Beniter pasa
« stimoniarlcs su felicitación a
Varios de ellos dij.-on que iz pruebes que
. «ton mostradas sobre las 171: yularidedos aunicipates
- sa contundentes. Añadieros: que el nuevo alcalde y
1 . regidores tienes ahora 'a rospousabllidad de
« cuperarel tiempo perdido y « mbiar lez costa, Tiencn
«c1a misión delicada y deben “rebajar pentando cn €)
1 blo y servir y no servirte. «bacreir a sus familiares
mm

mn
a os >



P' casmayo, martes 7 de octubre de 1997



En presencia de fiscales,
Valdez Villanueva Ingresó
a despacho de alcaldía
GUADALUPE. Muebles, artículos de oficira y documentos,
entre ellos curriculos prefesionales, cucontro la nueva
administración municipal en el despacho de la alcaldia gue hasta
el viernes ocupa José Mora Benites,
Las fiscales provinciates, Teresa Acuña y Rocío
Ortecha, Megaron cerca de la wna y trcinta de la tarde al local del
entro civico, dende las esperaba el recientemente reconocido
alcalde Gormán Valdez Villanueva, para tomar posesión del sillón
Muricipal
Transcurridos 15 minutos y en presencia del jefe de la
delegacion policial de esta ciudad, capitán Francisco Ármasel
cerrajero rompio uno de los vidrios de la ventana de la sala de
espera contigua a la oficina del alcalde para poder abrir la puerta
por dentro y proceder a realizar un inventario
Inmedi tamente después de registrar -) mobiliario que
se encontraba, ingresaron al despacho de alcaldía. Según el
inventano fisico, hrmado por el juez de paz Carlos Guanilo, en
la sala de espera se encontró un escritorio, 6 sillas, una máquina
de escribir, papet membretada y un cuadermo de registro de
visitas al alcalde. uya ultima fecha de control es el 3 de junio,
En el tespacho del alcalde, se tu “o que forzar la
cerradura del esontorio, dunde se encontrú «l cumentos de la
Sunat, currículos ¡mofesionales y propuestas di obras; así como
e telétono.
La dujosición del mobiliario se mantenía
aparentemente intacta en el despacho. Estalva la computadora,
4 sillas. cl escraiciso y sillón que ocupa el alv dde, la Bandera
nacional y la bansicra de Guadalupe.
AJ concluir la diligencia, un pace di «pués de las tres
de la tarde. la fiscal provincial Teresa Acuña manifesto que su
presencia obedcora a lo dispuesto por la resolución 923 del JNE.
Mofue necesario la presenci.. de elec «s policiales
debido a yue na hubo guien se resista a . catar la disposición del
JNE.

Valdez Villanueva, por su parte, denunció la falta del
teléfono celular. de propiedad del concejo y que utilizaba el cx
alcalde Mora Benites. Reveló además que ha sido informado de
que el sábado familiares del alcalde extrajeron documentos del
despacho municipal. Anunció gue para conocer mayores detalles
se entrevistará con los guardianes de turno.
Numerasas personas permanecieron cerca del centro
cívico desde tas primeras horas y hasta muy tarde presenciando
los hechas.
Padres de trillizas
en difícil situación
económica
Una situación desesperante viven los
padres de las trillizas nacidas en el Hospital de
Chepén, el 8 de agosto. Ambos, jóvenes, se
encuentran sin trabajo y pasan momentos
difíciles para sostaner a las pequeñas.
El abuelo de tas trillizas estuvo ayer en
Guadalupe tratando de entrevistarse con el
alcalde Germán Valdez Villanueva para solicitarle
apoyo y ver la posibilidad que le pueda dar trabajo.
Los padres de las 3 Marías son María
Elena Artes Cortez (21) y Alex Wilmer Bslarezo
Quiroga (30), ambos técnicos en enfermería,
pero no tienen ocupación fija.
El abuelo de las trillizas es Luls Balarezo
Crisanto quien hizo un llamado a la comunidad
para que ayuden a da; trabajo su hijo afin de que
pueda sostener a sus trillizas.


Últimas Noticias E
Alcaldé Germán Valdez Villanueva
No asumiremos el pasivo dejado
por Mora Benites
- Anuncia rotación de personal, revisión de contratos y
reorganización de televisora municipal.
- Trabajaremos para devolver la confianza a la población, sostiene

GUADALUPE, (UN).- “No vamos ¿1
asumir el pasivo dejado por Jose
Mora Benites. No vamos a asumir un
pasivo que nosotros no hemos
generado. Vamos a hacer un corto
financiuro para asumir responsa-
bilidad de aquí en adelante”, declaró
el nuevo alcalde Germán Valdez
Villanueva.
En declaraciones 1
ULTIMAS NOTICIAS el
burgomaestre anunció que hata
evaluacion del personal y rotación.
de acuei to al rendimiento de cada uno
y porque es natural, en toda
adminiración, “ésta no será ta
excepción. Se hará evaluación y se
tomarán las acciones necesarias”
subrayó.

el nuevo alcalde y los regidores
sostuvicion una sesión extraordinaria
Para ton: algunos acuerdos y conte-nplar la situación que les
corresponde enfrentar. El mismo sí!+ado tuvieron reunión de
y. 1ácterinfot.nal para tornar conocimiento de la resolución.
En ¡a mañana, Valdez Villanueva 110 ingresó al despacho
di, la alcaldía a la espera de la presencia del fiscal y la Policía
pues dijo que el sábado familiares del alcalde José Mora Benites
habían sacan documentos que son de la Municipalidad y
permanecían en ese ambiente.
HOY SESIONAN
El cuerpo edilicio presidido por el nuevo alcalde
celebrará hoy su primera sesión ordinaria para contemplar una
serie de acciones que deben adoptar cn el futuro,
Auslantó que se estaba oficiando a los bancos a fin de
que se abstuviesen de pagar cheques girados por la anterior
administración.
TELEVISORA MUNICIPAL
En cuanto a la Televisora Municipal anunció una
teurganización. Expresó que no se sabe si continuará bajo la
dependcacia municipal o se creará una empresa municipal de
derecho privado.
Fue precisamente por irregularidades detectadas en cl
Canal de TV Municipal que se gencraron las principales
denuncias contra el defencstrado alcalde, pues allí puso a trabajar
a una de sus hijas, ordenando pagarle sueldo aún sin haber
trabajado lodiel mes y dirigiendo la administración de ese medio,
REVISION DE CONTRATOS
Valdez manifestó que revisarán los contratos de los
trabajadores ingresados últimamente y de! personal profesional
contratado por el alcalde cesado a fin de determinar en qué
condiciones se celebraron esos documentos y cuánto se pagaba

Ayeren horas de la mañana. Momentos en que en y: sencia de repre
de.
tantes del Ministerio Pública y de la

PNP el nuevo alc::] Je Germán Valdez ingresa al despacho de Alcaldia.
«cada uno.
CAMBIO EN REGIDURIAS .
En la sesión ordinarizo ue cotebrarán hoy se incorporará
al nueva concejal Saatos Arnulto Quiroz Rivas y se procederá z
la distribución de regidurías de acuerdo a la nueva composición
del cquipo edil.
Respecto a la situación del concejal Luis Navarrete.
quien se abstuvo de votar cuando discutieron la vacancia de li,
alcaldía, explicó que se te ha invitado a reincorporarse. “Él ha
renunciado por razones de salud. Consideramos que es un:
persona valiosa y estamos invitándolo a dejar sin efecto su
carlu, pues el cargo es irrenunciable. Le estamos invocando,
fundamentalmente, su cariño por Guadalupe y su identificación
con la ciudad para sumarse a la tarea de hacer de la ciudad lo que
esabligación de todo buen guadalupano”, subrayó.
OTROS ASPECTOS
En relación a la demanda formulada por el ahora ex
alcalde José Mora Benites en su contra por presunta usurpación
de funciones, dijo que hoy tenían comparendo pero tenía
entendido que con la resolución del JNE se ordenará archivar el
proceso.

“Asumimos un gran reta, trabajar para componer la
imagen municipal. Lamentamos lo que ha ocurrido, porel gran
cariño que le tenemos a Guadalupe no podíamos silenciar. No se
trataba de ambiciones personales o políticas como se dijo, sino
de cuestiones de principio y de defensa de la legalidad. Queríamos
tener un gobierno municipal honesto, no podiamos permit
Repotismo ntotras irregularidades. Nuestras denuncias se husaron
en hechos reales”, remarcó. Convocó a la población a trabajar
unidos para hacer de Guadalupe una ciudad en desarrollo.
Mañana se recuerda a Almirante Miguel Grau
A las 9 de la mañana de mañana miércoles se iniciará
la ceremonia en homenaje al Almirante Miguel Grau Seminario,
máximo héroe de la Marina de Guerra del Perú al recoriarse
su valerosa acción en la Guerra del Pacífico y $u heroica
misión a mando del “Huáscar”. .-
El programa a cumplirse mañana miércoles X se
iniciará con el Himno Nacional, luego habrá colocación de
ofrendas forales, y acción litúrgica a cargo del párroco.

El capitán de puerto, temente 19 SGC, Francisco
Ruiz Hurtado dani lectura al mensaje del Comandante Gencral
de ls Marina dirigido a la ciudadanía.
A nombre del pueble de Pacasmayo. el alcalde
Víctor Alayo León rendirá homenaje al Caballero de los
Mares. La ceremonia concluirá con el tradiciona! desfile de
centros educativos, alumnos de los diversos centros
educativos de la localidad.


RT
AR A
$
¿
í
t
?
:
¿

se
APO PER
A er cer

O Ultimas Noticias


VS papas
CAYO EL ALCALDE.- Y parió Paula.
El JNE después de varlos meses de tensiones
y angustias, soltó su fallo respecto a la
vacancia del alcalde de Guadalupe, José
Mora Benites, y confirmó que debe Irse a su
casa. Y se va, se fue. Razón de peso
fundamenta! ha sido el alegre manejo que
se ha hecho de la televisora municipal, cuyos
Ingresos se manejaban particularmente y sin
embargo se giraban facturas del Concejo. El
descontrol era casi total y el alcalde pecó de
inocente al poner a trabajar allí a su hija Luz
Elena. El negó que eso fuese cierto, pero
cuando nuestro diarlo mostró pruebas,
documentos que acreditaban que la denuncia
era clerta, ya no pudo replicar. Y es que la
verdad es una y no se puede maquillar.
AHORA QUE .- No pretendo hacer
leña del árbol caido, porque aquí no actuamos
con ese criterio. Nuestra misión es otra. No
podemos silenciar aquello que nos parece
es irregular, que es doloso. tos
incondicionales de Mora Benites y él misino
nos aplicaten montón de calificativos, os
acusaron de estar parcializados. No podíamos
ponernos del lado de lo irregular con tantas
pruebas documentadas en nuestro poder
Pero, al margen de tozo esa, la pregunia que
me hago es ¿y ahora qué?. Si, y ahora qué va
a hacer el equipo municipal de don Germán
Valdez Villanueva. Recibe un encargo nada
bonito.
Pacasmayo, martes 7 de octubre de 1997 )
e - JA - A - pal
Transferencia a OPEMA es
conocimiento a trabajo de agricultores
Como un reconocimiento al esfuerzo y trabajo de los — responsable del Proyecto Especial, el ingeniero Godotredo Rojas:
usuarios de aguas de regadío de este valle, fue calificada la firma — lo mismo que el vice ministro de Agricultura han manifestado
del contrato por el cual el eoaÑfianza en eta empresa yue hemos formado los agricultores.
Gobierno concede a OPEMA Yo vico que usta vá en
Jequetepeque la transferencia de hencticio de toda la
lla operación y mantenimiento de cotectividad y es un hucn
la infraestructura mayor de riego. cjempioy que debe repetirse co
ULTIMAS NOTICIAS los valles
entrevistó a los 3 personajes que SAMUEL GLEISER
firmaron ej contrato de la AZCARATE: Estoy muy
transferencia. He aquí sus emocionado, muy satisfecha,
opiniones: dispues de vanos meses de
ING. GODOFREDO gention hoy día se ha visto. t
ROJAS VASQUEZ : Este es un cren que una alegría total no -
Ls - —-—- — momento historico, es algo muy solamente para el vaile
ING. GODOFREDO ROJAS grande paracl valle Jequetepeque Jeyuetepeque, porque Esta es
VASQUIZ. porque se da inicio a una SAMUEL ULEISER una alegría para todo el Perú.
transferencia de operación y AZCARATE odon los usuarias del Peru
mantenimiento «de las obras [A _ han estado acá, han estado el € ;
hidraúlicas mayorcs de un costo de | ministro, el vice ministro (de Agricultura) y todos comparten
250 millones de «Jólares cuya |. esta alegría. Creo que es la culminación de tanta gestion, de tan! >
responsabilidad va a estar a cargo trabajo y un reconocimiento al esfuerza de nuestros usuarios qu
de OPEMA. Entretanto con cl pago de sus tarifas han permitido realizar las obras que
preparamos la transferencia total hos «e muestran orgullosas al pus y por las cuales generosamente
queremos que tenga éxito OPEMA hemos sido calificados como cl mejor valle del Peru Este nu es
tenemos que seguis preparando a mlo un mérito de mijunta directiva, sino de los usuarios todos.
la gente y haciendo una transición pues : 40 la comprensión y el aporte de citas nada hubi=cmos ,
al período de las 2 años y medio. A hochu
partir de enero (de 1998) ya estaria ACCIONES A CUMPLIRSE i >
OPEMA operanda por su cuenta Ayer no hubo ninguna axcion referente a la rrankfer nos
ING. CARLOS CHANG oca Oy € HHANG Según trascendió, ca los pomos dias se procedera conforma :
CITMENG: Viene a ser la culminación CUENG los comitis de transterera a que se encargarán de penes cn marcha de
de un viejo anhelo de los agricultores este proceso para que Cn hos meses sigusentes, OPEMA asuma la
del valle Jequetepeque y nos ha gustado sobre todo que el responsabilidad plena que he ha sido otorgada por cl Lobierao q
te
MODESTIA Y SERENIDAD.- Valdez
tlene que asimilar ta experiencia que se
acaba de vivir. Tiene que actuar con
modestia, saber escuchar. Culdado con que
los humos sele vayan a la cabeza. La familia
a su casa y él y sus regidores a la tarea de
gobernar la ciudad. Que no haya
revanchlsmos. Eso no quiere decir borrón y
cuenta nueva. Las Irregularidades deberán
ser denunciadas ante el Poder Judicial y sl
hay algo materlal que recuperar debe
hacerse. Los intereses del Pueblo son
sagrados. A los regidores el mismo mensaje,
a trabajar olvidándose del pasado. No vale la
¿pena voltear la cabeza para embromarse.
Guadalupe ha perdido mucho y es hora de
recuperar s horas y volver al buen
camino.
SIN OLVIDAR LA EXPERIENCIA.- Me
apena recordar la forma indigna cómo se
manchó la imagen del ex alcalde Wander
Mora Costilla. Su sucesor de ese entances,
su primo don José, lo acusó de un montón de
SBupuestas Irregularidades, que debio
denunciar ante el Poder Judicial si eran tales.
No lo hizo y sigo creyendo -como lo cree la
mayor parte de guadalupanos- que Wander
fue uno de los mejores alcaldes. Lástima que
a los pocos meses el escándalo estallara en
las narices del acusador y que éste ahora,
esté de vuelta a casa con la cabeza cortada
por sus propios  állegados que
afortunadamente no estuvieron dispuestos a
callar con el cuento de la solidaridad y de ser
de la misma lista. Lo que ha ocurndo es un
ejemplo. Lástima por don José, su familia so
gxpuso a la critica con su participación directa
en el manejo municipal y eso fue un error.






Ganadores de Festival de > -
Dibujo y Pintura VIDRIERIA PAKATRAMU





SUI cis
Dentro de lo previsto se cumplió el UEncuentra Pacastnayo y el Arte 9 >. festival du SE vENOR PEJOS, !
dibujo y pintura, organizado por la Municipalidad Distrital de Pacasniayo, a través RÍA
del Arca de Cultura, Rocreitción y Bienestar. 1:1 festival se vctebrá el viermos, rotegraron
el jurado Víctor Flores Reaño, Jhonny Alarcón Vera, Adeimo Gutiéroz
Ñ Ñ . PR. Dany es
Los resultados fueron: Primaria, 1? Puesto Leslic Rodriguez Rios (O F 1 - 1 EA
80404) Tema: Contaminación Ambiental. 2” Puesto Gustavo Mego Grados (C.E. ELE SMAYO.
80881) Tem:

ALQUILO
Local con puerta a la
calle Util para comercio.
Jiron Callao N* 68 -
Pacasmayo - Celular
630407
VENDO
CAMIONETA
Camioneta Furd Couriere
1983, 4 cilindros.
informes: Cajlao N* 66 -
Pocasmayo - Celular
830407
e

: Derecho a la vida. 39 Puesto; Saby Hurtado Vargas (U1P Sr. de los
Milagros) Tema: Derecho a la vida.
En Secundaria, 1" Puesto, César Ventura Poémape (CPP Sr. de los
Milagros); tema Derecho a la protección del niña. 2% Puerto: José Guuiértea
Huamanchumo (CE. 80407) tema: Contaminación Ambiental. 3? Puesto: Migue!
West Salinas (ON. Antonio Raumondi) tema Problemo soctal.
ECONO VENDEDORES ECONO VENDEDORES

SE REMATA SS er
Maca de pena cra, navara pura 2x0 stas. |" ADOPEOZ
también sillas acabadas
ABONOS ORGANICOS DEL PERU BRL.
En Guadalupe: Plaza de Armas N* 308- (lindo
Banco de Crédito), talof. (044) 588080 Es considerado como uno de los más grandos
Pi majoradores de suelos
- Ayuda a una mejor retención de la humedad
Anuncie aquí y e que Nutre las ra:ces aumenta el crecimiento de laz
'egamos a más lectores plantas y mejora tas cosechas adetantándolas
Hace más efectivo a los tortilizantes morgánicos.
VENDO POR VIAJE Es un excelente controlador del nematodes
Auto Nissan Sentra, japonés, full equipo, AM-FM No quema las plantas, raices ni semillas.
TOK-CD. año 1992
- Porta TV de madera - Corral y cuna americanos,
pertecto estacto . Mesa de centro  Ropz usada.
Usmar en horario de oficina. Telef. 822142
» o.

Pacasmayo, martes 7 de octubre de 1997 Ultimas Noticias O)
Ordenar, modernizar y desarrollar CHEPEN |
el campo es prioridad del Gobierno AL VUELO  ormariorios cumpa
Se establecerá clima de confianza, sostuvo ministro Muñante




FISCALIZACION EN CONCEJOS.- De mala gestión administrativa y de
stablecer un clima de confianza y de fin de que en cl propio campo pudiesen conacer la. MAl uso del dinero público, culpan al Alcalde del Concejo Pueblo Nuevo, sus
Seguridad basado en reglas claras y estables que permitan expe ra necia desarrollada por los ieartos le squl y Deauoras; dos de ellos, de tenaz oposición. Caroline Farro y Cella Gulérrez.
a los agricultores trabajar con eficiencia y rentabilidad a o a ás dos Organos. y
para que la agricultura sea un negocio de vompentividad Control, y Contraloria -de Chiclayo y Lima- a quienes hán acudido. .
anivel nacional e internacional” esuno de los objetivos del país. ¡NLTIEMPO PARA REVISAR PRUEBAS!.- Carolina Farro declaro que en
del Gobierno dentro del marco global de la politica En lamesa la Contraloria de Chiclayo, la respuesta de un empleado ha sido que diariamente
agraria, sostuvo el Ministro de Agricultura. : de honor del reciben de 20 a 30 denuncias. Como quien dice «no tenemos tiempo para analizar
“Este clima de confianza y de seguridad es foro taller les pruebas sustentalorias". Entre tanto: «el dmero del pueblo no se está
necesario para invertir y dejar que los frutos de su estuvieron “dmimistrando debidamente, y se derrocha en demasiados trabajadores», afirma
trabajo sean en beneficio propio, de sus familiares y además des. (8 Sombativa Concejal
del país en corunto” dijo Rodolívo Muñante, al exponer ministro del y mn REGIDORES DE OPOSICION, NO CESAN EN SU TRABAJO. Continúa
sobre Política Agraria, durante eltorntaller “La gestion Sector. el ciento Carolina Farro, que desconocia la personalidad de su Alcalde, de quien
c dijo vivió en Lima, prestando servicios como miembro de la PNP. porque de haberlo
del agus como instrumento de desarrallo”, desarrollado Jirector conocido suticientemente, no hubiera aceptado integrar su lista. «A veces, mucho
enel Campamento Gallito Ciego. el sabado. E general de se dice con las palabras, pero se engaña al pueblo», declaró. Sin embargo, continúa
El sector agrario es el soctor productivo de Aguas y en su tabor fiscalizadora con Cela Gutiérrez, a la que en vanas ocasiones se
Mayor uesgo por los factores climáticos de los cuates Suelos, Bolidarizan, los cinco Regidores, y que se mantiene su interes de trabajo y de
se deponde tal como el fenómeno de El Niño, Definió
al sector como de vital importancia para el país y dijo
«e de
A : ingeniero vocación de servicio. Á menos que salven expresamente su voto, lo que debe
ompiende a un tercio de la poblacion evconómicamente F
3

AA um. iplicarloen los
1 demás valles





a constar en el acta. Entre las atribuciones de los Regidores, reza la de: «Ejercitar
Manuel . : A
Muñoz Tapi función de fiscalización y vigilancia de los actos de ia administración mMunicipalo.
' n noz Lapia, SALUD REPRODUCTIVA.- La Municipalidad ha formalizado un convenio
activa + es de gran repercusión social y Económica el presidente con el movimiento «Manuela Rumos» -antes Prisma. referente a la salud
tanto pora productores coma para consumidores. de la Junta reproductiva y calidad de vida de las poblaciones en riesgo, a ruvel de la Provincia,


Añadio que por eso en iwviembre del año Ministro de Agricultura, Iny Nacional de que.ha de durar hasta el 31 de Julio de 1998. Se está dando amplia colaboración
pasado e dio una ley de Promoción Agraria, con pocos. Rod: ifo Muñante Sanguinett Usuarius del al personal que labora en este compromiso para atender en Jas especialidades de:
artícuh.., pero, que define al desarrollo del sector agrario. Pero. “Aanuel Olaechea; el presnlente de la Junta Medicina general, ginecologia, hatria, control de gestantes, infecciones y

como pruoritario para el país. anti na Samuel Gleiser; el di.cctor regional de entermedados de on sexu cación familias, prevención del cáncer
i 5 E cor
El tuular de Agricultura previamente inauguró Agric: tura, Marco Rebaza: el consultor pivado ductor FARO OO cauterizaciones, ps:-ología clínica, y preveavión de la violencia
el foro felicitando a la Junto de Usuarios del Artun: Cornejo; cl director ejo. utivo de Dejeza, >
. Ñ . A e LA SUNAT EN CHEFEN - La Cámara de Comercio y Producción nos da
Jequet: peque destacandola com ejemplo 3 nivel imgemoro Godofredo Rojas Vásqu z: Administrador a sabe: que personal técnico de l: SUNAT ha de exponer el martes 7 a las 4.00










nacio l Dijo que ha pedido del "misterio, la Junta. Técui.- > de Riego. Roberto Sui: “Cisneros y Carlos p.m. ex: el local de la Asociación de Comerciantes, referonte a inbutación, normas
Nacior al desarrollaba su reunión a :ual en este vallca Chan s heng, coordinador del eras, y procedimientos vigentes.
.. A CN VOCAORIA INSCHIPCION DE PARTIDA DE DEFUNCION
Ento al JOSE MARIA BECERRA AMO el Ju/gado de Paz Le::..Jo de Chapen, Juez Dr Jorge Cabrejo Pos. Sec Sta Beny M
u ICIa es y RODAS Mid a e Maa Cancino Chomba, sobre. ZAPAta Ortiz, doña Elcila Da..z Suárez, soncila 1a insenpción de Detunción de doña Carmcia
1 S me. . . talles vb ta, el 24 .
Obligación de dar suma de dinero, ol Sy Juez de Paz Letrado — SUárez Te:rones, quién falleciw en el Comro Poblado Menw de Pacanguila, el 24 de mayo de
de la Promncia de Chepén, Dr Jorge Cabrejo fios, secretaria 971 :Enepón Da A AR A ALVAREZ - ABOGADO. Ricg. N'-403
e a es Bety Zapata Orbz, ha dispuesto se saque a REMATE en A A ALVARE LADO Meg: N 40 .
PRIMERA CONVOCATORIA el inmvebie ubicado en el jrón EDICTO... En el proceso seguido bajo el N' 253.96.C por dona Fawsla Carrasco de Churmos y
San Sebastián, número mil quimentos ochentnueve de esta otros con dan Octavio Carrasco Paredes y otros, sobre división y partición, el señor Juez ha
cudad, hasta por el cincuema por ciento de las acciones y drspuesto «e nonfique a los sucesores de dnga Elia Carrasco Aljovin y a las sucestones de don
- derechos del mismo que son de propiedad del obligado don Juan Féli Carrasco Revilla y dde don Riénulo Carrasco Pared» con las siguentes resoluciones
REMATE PUBLICO José Guillermo Cancino Chamba. para el dia quince de octubre Resotunór N? 18 San Pedro de Lloc, 11 de setiembre de 1997 Autos y vistos dado cuenta con
PRIMERA CONVOCATORIA E ado ce demo 2ados Ostoui Coraato Pasedes. Alora Camas Paredes, eaotes de Roma
Enla cudia de Chepén, en xr seguidos p-» don JUAN LONGA — que debera hacerse por la suma de CINCO MIL TRESCIENTOS 195 dema: dados o Carr es. Aer
VASQUEZ. contra la Cooperatva de Alwro y Crédito «San TREINTITRES Y 04/100 nuevos soles que construyen las aa oi aa e es ea a como Dolo
Sebastián. sobre Pago de nuevos soles y xólares americanos, erceras partes del cincuenta por ciento del valor de la , d >
ei Se Juez del Furgedo de Paz Letrado de la Provincia de Doa lidia a la suma lod siete mil novecientos vuelta, 93 a 98, 75 vuelta, habiéndose allanado parciolmente a la demanda el primero de los
Ñ nombrados declarándose robeldes a doña Alcira Camasco Paredes asi como a la sucesión de
Chepe, Dr Jorge Catrejo Rios. secretaria que suscribo. NA noventinueve y 56/100 nuevos soles, debiendo los pastores — Ena Carrasco Aljovin y nombrado curador procesal a las sucesiones de Rómulo Carrasco
ordenado sacar a Remate en PRIMERA CONVOCATORIA, el oblar el diez por ciento sobre el cincuenta por ciento del valor Paredes y Juan Félix Carrasco Revilla: 2* que siendo asi se ha entabiado una relación juridica
inmueble ubicado cn al Jirón Lima número cuatrocientos doce ga la tasación y pagar la tasa judicial correspondiente para — procesal válida entre las partes como Iitulares del derecho que las asiste. toda vaz que a través
ds esta ciudad, por la suma de trewntacho mit doscientos tensr dorecho a partapar an el remate Ci mmuebie nene un — de la resolución que antecede se subsana el error incurrido. 3% Que de conformidad con lo
noventmusve y 59/100 nuevos soles que constiuyon las dos ¿rea aproximada de doscientos noventisiete metros cuadrados dispuesto en el an. 485 del CPC y evidenciandose que exsic legitimidad e interás poc obrar de
terceras partes de la tassción ascendente a la suma de — y consta de una planta, on la cual se observan las siguientes — las portes, se resuelve DECLARAR SANEADO el presente proceso y consiuientemente lo
Gncuentsssete mé cuatrociéntos cuarentmueve y 39/100 nuevos caractensticas de muros y columnas de adobe, lecho de  exslencia de una relación juricica procesal válde en autos — Media fuma: Dr Juan Paz Riera




* soles. El mmuetlo se encuentra ubicado en la callo Lima N” madera rustica, con torta de barro, pisos de cemento, puenas —J4ez Civil Dra Jeny Flores Moscol Secretana
412 de esta crudad y tiene un área apromnada de 72202 1”. — y ventanas de madera comente, rovestimiento de barro, eno Resolución N 19. San Pedro de Lloc, 24 de setembre de 1987 Con la tasa judicial que se
Si tae Pp
. Tiene dos accesos, el primero por la calle Lua el otro por la baño básico e instalaciones sandanias y eléctricas.- No tiene — BUIUMI y como se sobcrta: AGREGUESE a los autos y LIBRESE oxhorto at señor Juez de Paz
, fa SENALASE et día TREINTA
callo Arequipa, cuyas caracteristicas son los siguientes: muros — oravamenies - Chepén 02 de octubre de 1997. Beny M Zaputa Ledo de Turno de la Crudnd de Lima, can la presente resolución y el da
DE OCTUBRE A LAS NUEVE DE LA MANANA PAÑA LOS CFECTOS DE llevar adelanto ln
y columnas de adobe, tectws de madera y tonta de barto, Orz . Secretaria Juzgado Paz Letrado Chepén audiencia de Concihación, con concurrencia du las partes y con tal fin: NOTIFIQUESE con la:
además de calamina y/c ote Los pisos de cemento y 6 3.1300 torimatidados de ley a los imtorviientes RUBRICA Dr Juan ("az Pivera Juez Civil Dra Jony
toseta, las puorlas y vemtanas son de madora cormente, al .. —
= Flores Muscol Secretaria Lo que nortico n Jd mediante csrtos San Pedro de Lloc, 03 de
revestimiento de yeso y Barro, los baños san blancos y las ACO! OA no A 19:00, octubre de 1997 DRA JENY FLORES MOSCOL SECRETARIA PROVISIONAL DE JUZGADO
nstesaciones eléctricas son comente monolásica, agua fria SEGUNDA CONVOCA' . -89, SOgUdo pOr a, 690
y empotrada. Debiendo tos postores para terior derecho a el Barvo de Cródito del Peru Sucursal Chepén, contra don
" 12 correspondiente. — MERMAN DUARTE VASQUEZ CASTRO Y OTROS, sobre Pago REMATE JUDICIAL
O a e ee o a atar pe oamcón de de Dóllares Americanos, el señor Juez Tiular del Juzgado EnetExp N” 77-97/C, seguido por ol Banco Content! contra A
rrugble materta del preseme remate. La diigencia se llevará Mixto de ia Provincia de Chapén Doctor Ahlto Regis Canelo y aro. sobre ejecución de garantia, el Sr Juez Provisional del Juzgado Especializado AE
a cabo al día volntuno de octubre del presente año a horas Ramirez. ha ordenado sacar en subasta publica el immuable de la Provincia Ue Pacasmayo, Dr. Juan F Paz Rwera, ha dispuesto 7 saque a Mare
del día en el local del Juzgado ubicado en ta calls Pacasmayo NC 144 dos» -vutadde Chepen, . PUBLICO UN PRIMERA CONVOCATORIA elinmueble ubicario.en a calte Andres Rázurs
a 'AMENES: Hipoteca: A t del Barro Certral de Crédito de propiedad de don Victor Vasquez Melia y de doña Luz del B dela coniad de Pacasmavo, cuyas medidas indoros y . cracteoristicas son las siguientes
Paid del Perú por la uma de S/ 105,000.00 Carmen Castro de Vásquez, por el precio baso de US$23,591 25 Área superhcial 45 00 m2, 2una Construida 152 45 m2, Cas «de 3 plantas. limita por el tren
Hipoteca: a favor de doña Rosa Muelle Bulnes de Mañtosse.  (VEINTITRES MIL QUINIENTOS NOVENTINO CON 25,100. £on la calln Andrés Rázun con 7 ml, por la derecha con propisdad de doña Mery Altar
teducidn £ la suma de ciento treimicineo rl nuevos soles DOLARES AMERICANOS). que son las 2'3 partes de su Alcántara con 7 ml. poria w.werda con propiedad de Ana Anaro Alcántara con 7 MAS
Embargo: Definitivo a favor de don Juan tonga Vásquez, por tasación, ascendente a US$41.631 62. deducida en un 1$' tondo con propiedad de don Ruben Guirulo € con 7mt, de . tamente mnscnta en el Tomo 98
la suma de treinicrnco mil nuevos soles. Embargo: a lavo. Diligencia señalada para el da 15 de o.lubre de 1997, a 1ss Folio 343. Asiento 1, Partido 1 xXXV del Registro de Promieci : inmueble de San Pedro de Lloc
María Elena Aeyes de Onga por la suma de trece ul 1200 m, en el local del Juzgado El inmueble consta de trus que $e renhzará en et local «e! Juzgado, silo enel Jr Dos de ?.1yo N? 598 de esta cuudad, el die
o os Mejora de Embargo: a tavoc de dan Juan plantas, de matenal noble, ca un área aproximada de 15005 23 de octubre del present ño a horas 1 pm por eli: eco base de US $ 14,826 €4
Conga 'ásquez, hasta por la de cuatrocientos velntsems me Los postores depositaran previamente ol 6% de Loy y equivalente a las 2/3 part:', de su tasación convencion + US $ 22.240 09. tos postoro:
peas echen Lol noo nuevos soles, Embargo — Tasa Judicial por derecho a puvt1par en romate de bien inmuotsc- “deposttaran el 10%. deJa ta: «ón convencional y pagaran iu. wa judicial por ante el Banco
pa Comisión de les hasta r la GRAVAMENES. A favor del fianco ejecutarte Armpliación de lA Nación GRAVAMENES 1 Hipoteca a favor del Barco | gntinanta! pur US $ 20.000 00
purrngn ma de uténcioco ole po ruevos. pe ss Hipoteca hasta US$76,£33 0% embargo hasta por US$21,500 — constituida por Escritura Put» a del 12 de Mayo de (925, ar-- el Notario Dr Gerardo Chávez





Cheglrs, 01-66 octubre do 1997 VIZTOR HERNANDEZ ESPINOZA - SEC. PROVISIONAL — Labrin- San Pedto de Llao: 30 de setembre de 1997 - '-'a Boatnz Navarrote Oba-1dc.
Setty Tipúta Ortiz - Seo. Juzgado Pez Letredo Chepén Juzg. tra Instancia Moda PROV CHEPEN SECRETARIA
AAA e . PX PP vee

y
$


y
>
E
Sor ca
5d

Fútbol Master

Pacasmayo, martes 7 de octubre de 1997
En emocionante partido Barza FBC
se impuso a Defensor Lurifico
CHEPEN, (UN).- Arrancó el tútbo) master
organizado por el IPD a fin de clasificar el campeón
provincral que participará en la etapa departamental.
Atlético Municipal venció a USE-Chepén
pora 1. Pese al marcador, el partido no fue fachl para
los «ediles». Recién en los últimos 7” pudo conquistar
3 gules que le dieron el triunfo, Oscar Carolina, Fehipe
Bazon. Eduardo Ahumada (2) anotaron para los de la
trania roja. Por USE, anotó Alberto Briones.
La Selección de Pueblo Nuevo goleó 3 ala
Defensor Talambo. Los defensoristas alincaron con 10
honihres y fueron presa fácil
Barza FBC (Pacanga) se impuso a Defensor





Lurifico por? y 1, tras una mtensa jotnacta en la que se
vio huen fútbol, Fue un buen encuentro jugado con
mucha garra y coraje durante los 90 minutos. Henry
Sánchez y Juan Cabanillas anotaron para Barza y
descontó Uswaldo Morales. Un bonito partido que
dejó satisfechos a los aficionados.
PARTIDO: UEN EL DOMINGO
El certamen se continuará jugando el
domingo. a partir de Las Y de la mañana, siempre <a el
Estadio «Juan Noriega Salazar». Defensor Lurifico se
medira con Defensor Talamho; USE-Chepen se
enfrentará a la Selección de Pueblo Nuevo; y. Allítico
Municipal tendrá como rival a Barza FBC.


Campeonato de Fútiol Master lleva
nombre de Centro Federado de Periodistas
CHEPEN (mar y río).- Coordinadores «tel
IPD de la Provincia de Pacasmayo que desarroll
Campeonato de Fútb..] Master han acordado designar
al eventu con el nombre de CENTRO FEDERADO
DE PERIODISTAS DE LAS PROVINCIAS DE
PACASMAYO Y CHEPEN; en reconocimiento la
misión que cumplen. al servicio de los pueblos, + en
conmemoración al 1 de Octubre, Día del Permdinta Se
cumplirá tados los domingos en forma descentrabo la.
El oficio Nito -97-CPAIPDAP recibido pro; el Centro
Mañana en Fútbol
Master Pacasmayo
Vs San José
Do: partidos del certamen de ¡ubol master
se jugarán moo na cn la provincia do Paceomayo En
nuestro estaur o nuestra selección recibira « su vimidae
de San José. bi pirtido es a las 10 am, Elobo encuentro
será animado por las selecciones de Pudro y
Guadalupe.
La ¡uamera Fecha se jugó el domingo. La
selección porteña ganó por WO a Guadalupe.
Jequetepreque << impuso a San Jos par 10





y al mejor precio
¡Llóvese de
Ladislao Espinar N* 90 Pacasmayo
Pedidos al teléfono 522128
PERU GAS S.
La única planta envasadora de gas propano
al servicio del Valle Jequetepeque
provincias de Pacasmayo y Chepén
más cantidad, mejor calidad, más duración

regalo un bidón rojo
TAPER para ] de s/. 22
microondas! EcIo
Planta Pacasmayo, Pan. Norte Km 665.
Federado el 4 de este mes, firmade por el Coordinador
TI Provincial del IPD Marco Antonio Urquiaga Ugds -en
nombre de la Cocdinación Provincial del IPD de
Pacasmayo y San Pedro de Lloe- preciso que el excita,
iniciado el domingo $, debe culminar en Jequerey: Jue
el 26 de este mes. con la participación de futbolists de
35 años de edad. Invita a los colegas de la Institus ón
OS
encuentros a jugarse : los diversos e
Prosinera el MD rrranizador
Ebo tro Federado da imcrado a campaña
del cementa.' nilo y fierro para edites són de su
sede institucs nal en Chepén; y viene >ocibiendo
diversas man! taciones de apoya generos ». y aliento
gomunttars, qna el lugero de sus fines y ul qetivos.


us de des

periodística
narios lla

Chavelines goleó
Con un cont: dente 4-1 Leon de Alian. a Chavclin
Alianza Charo in derrotó 6 ST, per debe taricta
al Independencia. Las amarilla (2) + German
goles: Enfique Mendez Salredo de Ing: pendencia
IS PT, 1S SU Fabián 27 ST poragrosión.
Valifez 17 SD polis Lana Enel prehuvinar
Desconto Anyel Cuneo 7 Espartanas, con goles de
SE. Expulsados: Marica Gerardo Alvane a los Y
y 20 SL vencio al San


Juan que desonta per
“intermedia de Juan
Fecrenan 25 PT



CHEPEN


Venta de

LABORATORIOS FOTOGRAFICOS
CENT: OLOR nora
Coloros que porduranr
Calle San Pedro N” 179
TH (044) 562823
PACASMAYO Esq Adolfo King y Jr Junin
TH (044) 630843
Con nueva maquinaria para revelar
sus rollos en menos tiempo
Tiempo, Calidad y buen servicio son
nuestra preocupación para atenderlos mejor
Cámaras, peliculas pias contas VHS y video 8
en breve — O
Attonso Balarezo Carbajal

Guadalupe
El domingo se cumplio fa segunda techa del Campeonato de Futbol
Segunda Divisson que organiza la Liga de Guadalupe Estos son los resuliados en
el primer encuentro San Lorenzo con gran susto venció al buen aquiptto de Detensar .
Asco de! Cesto de la Vugen por 2-0, gates de Luis Roncal El tanto de Arco tue de
Jamor Terrories.
El encuentro entre Juventud Progresichl y Deporimo Yate. terminó en
empate a dos. Al mauto, Progres:sia abre «el Marcado! Sun un hermoso tanto de
Carlos Saavedra Castrejón No pasaron cuatIo Minutos y Yato empareja el marcador
con gol de Edwin Matos, y sobre tos 15 de la segunda fraccion Yony Villacona >
penal aumenta la cuenta para Yale desde este instamto las acciones bajaron pará
ambos oncos. y en los ultimos mmutos para terminar sl encuentro Pabto Delgadó
empareja.
Momentansamente Juventud Progresist.» comanda la tabla con 4 puntos
le siguen San Lorenzu y Senan con el mismo puntaje pero con partidas menos







Deportwo Yale tampien con un encuentro menos, un puerto y Ároo con dos partidos ¿
jugados cero puntos . 4
El cabado corrió la notícia como ólvora, sobre el cambio de
alcaide en nuestrz cuatricentenaria. Por A-.olución N” 0923-97 de fecha a
primero del pre:.nte mes. del Jurade Nacional de Elecciones.
Extraoficiatlmente “e comentaba el dia vic:nes por ia nocha, pero se
la cuadrada. Pero sal: redondita.
-Miarn, Estados Unos de * rte Amenca. E! 28 de sete bre
¡embarque vel mate. qu. 2puco destinado pasa ol hos: ta
Pos/blemente en estus sega La gestion tur reel: 108
por el guadalupano + Jente e: Miami, ing Car > smae Balarezo Morols ar ur
presiente de 1 Ac: can ne Peruanos Bra e ess caudao
El Club e eones de Guadalupe. « n motivo del Dia Leonmstic" .
a nivel munv:al, realizara el ocho a campaña de salud. <antral d+ sde
prosion arterial y posiblemente desp staje de diabetes. Los iwgares de $
atención seran: Plaza de Armas. Ploza de la Paz, Plazuela Albujar en
horario de nueve de ta mañana n doce del día.
'
MINISTERIO DE DEFENSA :
PRIMERA REGION MILITAR '
EJERCITO DEL PERU
OFICI4A DE RECLUTAMIENTO Y MOVILIZACIÓN N" 078 PACABAMIVO €
COMUNICADO OFICIAL N* 005 RAPP/27:09.14
El Jete dui oe Rectutamento y Movilización N” 07-B Pacasmayo
pane en ento .] personal de varones en edad nuit de las 18.0 28
anos de edut resatentes en los distritos de San Pedro de Lloc. Pacasmayo.
tequetepegi»-. San Jose y Guaditlupe. que el lsmanuento ordinano de varenes.
2da etapa. se realezara a part del 01 al 15 de octubre del presente año.
1. DEBERAN PRESENTARSE:
a Todos lo:
b Omsos a ta imsonpeión, al canje y el hamamiente hasta tas 28 años.
e Excedentes y arssponmtles de cases anteroros
2. Quienes nc concurran serár, declarados amisos al igmamiento
y consecuentemente denunciados a la justicia miblas y no será procoeaióa su
tibreta militar







San Petro de inc 01 Ge oatubro de-1007.
TT



¡FOTOCOPIAS! y!
a solo Si. 0.10 la hoja