Edición Sábado 4, Octubre 1997

Página 1

Digitalización de página 1 de la edición  de 1997/10/04.

La calidad de los textos autogenerados dependen del estado del ejemplar y no podemos garantizar su legibilidad. Considera ser un aliado y ayúdanos a mejorarlos.

o


A A A

Motici:
A E > ADE
pre vb: * AEB E a a ES > .09

Director: Alberto Ballena Sanchez _ Pacasstrayo. sabado 4 de e octubre € de 1997 Año XXIV - N' 7099 - Precio 5;, 0.50

Disertará sobre política - agraria
Fuego consumió puesto del
Mercado Central

Base Goretti
exige asamblea
por desfalco

o A CN o re rta
Previenen
presencia de
hantavirus
cc ra
Edición Especial
por encuentro de
usuarios de agua


As Fi Y AHORRAR Pi
LACONSULTA
POPULAR
El Merc 1d0 Central salvó de se: consumido por las Han:as. Un cortocircuito en | puesto de Alejandro Agullar
acabó “on tado lo que había en su interior. El siniestre; ocurrió la noche del Juc ves. (Ver página 2)
Le

Los formatos de alta resolución pueden ser utilizados para investigación, estudio o impresión de los ejemplares.


Por favor, considera nuestro Términos de Uso antes de descargar estos ejemplares.

Página 2

Digitalización de página 2 de la edición  de 1997/10/04.

La calidad de los textos autogenerados dependen del estado del ejemplar y no podemos garantizar su legibilidad. Considera ser un aliado y ayúdanos a mejorarlos.

4
3


,
?
E]
:
]

-2_Ultimas Noticias
Pacasmayo, sábado 4 de octubre de 1997,

Alberto Ballena Sánchez
Jesús Calderón Aranda
Jr. Dos de Mayo N* 33
522060 Pacasmayo
Director :
Jefe de Redacción  ;
Of. de Redacción :
Teléfono :



BIENVENIDOS A UN
VALLE GENEROSO
uestro valle es escenario del Foro Taller “La gestión
del agua para riego como instrumento de
desarrollo”. Dirigentes de usuarios de aguas de todo
Ñ el país se reunen en el Campamento Gallito Ciego
para participar en este importante evento que
organiza la Junta de Usuarios del Distrito de Riego Regulado
Jequetepeque.
El certamen cuenta con el auspicio del Ministerio
de Agricultura cuyo titular, ingeniero Rodolfo Muñante
Sanguinetti, es uno de los convencidos de la transformación
que se ha operado en esta organización tras un gravísimo
pi lo de crisis que puso en peligro la estabilidad
insuivucional. . ,
No es casual que se halla escogido a nuestro valle.
Se trata de un reconocimiento a los logros alcanzados, y en
cuyo camino se sigue avanzando y perfeccionado. La Junta
de Usuarios ha crecido en forma espectacular en los 2
últimos años revirtiendo una situación que le era totalmente
adversa, producto de un irresponsable manejo en su
administración en todos los campos lo cual, inclusive,
determinó la adopción de medidas severas como denuncias
penales para sancionar ilícitos que provocaron la delicada
situación de crisis que se vivía.
Hay hechos que deben ser conocidos por quienes
hoy nos visitan y permanecerán en nuestro valle por algunas
horas tratando de enriquecer sus experiencias. Aquí no sólo
ha sido la transformación Institucional, sino el cambio de
actitudes para alcanzar objetivos superiores.
Y ello implica un trabajo en conjunto coordinado,
desde la Junta de Usuarios donde ta dirigencia funciona en
forma armónica hasta su relación con los funcionarios
estatales con quienes ahora se mantiene una saludable
política de acercamiento y concertación sin que ello
signifique claudicación al derecho al reclamo cuando éste
es justificado. Pero ya no se realiza como en años anteriores,
sino que se basa en el diálogo y en el respeto mutuo
entendiendo que como seres humanos es factible errar y es
necesario hacorlo notar y reclamar rectificaciones.
Nuestros visitentes podrán apreciar un valle en
desarrollo, no perfecto porque quedan aún acciones por
cumplir. Pero, se ha avanzado merced a la comprensión de
los propios agricultores que en positiva actitud de cambio
han comprendido que el agua es el factor más Importante
en la cosecha y debe pagarse en las mismas condiciones
que Jos insumos que se emplesn.
Esto ha permitido, por ejemplo, realizar con
anticipación trabajos de encauzamiento del rio, dellmitación
de la faja marginal, forestación y reforestación en una labor
conjunta que ha unido a la Junta de Usuarios, Dejeza y
Administración Técnica. Igualmente asumir la defensa de
los propios agricultores en razón de la crisis que afecta a
sus otras organizaciones. Se trabaja con una visión de
conjunto, conciblendo el agua como el factor más importante
dentro de una acción coordinada en tavor del empresario
del campo. .
A quienes desde los lugares más alejados del palas
nos visitan, les damos una cordial bienvenida y les
mostramos parcialmente un valle con extraordinarias
perspectivas de desarrollo. Las pocas horas que estarán con
nosotros y que dedicarán al trabajo no permitirá que
conozcan nuestros ricos atractivos turisticos. Pero sí podrán
levar nuestro cariño y nuestra hospitalidad.













|
Fuego consumió puesto de
Mercado Central
Pérdidas por alrededor de 20 mil nuevos
soles dejó un incendio registrado anteanoche co
el Puesto N“75 del Mercado Central, de propiedad
de Alejandro Aguilar Campos. El propietario
recibió con resignación cl hecho señalando que
tíene confianza en Dios, en poder salir adelante.
“Es la voluntad del Señor que haya ocurrido esto
y la acepto, pero tengo confianza en que él me
ayudará a superar esta situación”, manifestó Jleno
de fe y muy sereno.
Refirió que se cree que un cortocircuito
fue el origen del siniestro. Este se registró
alrededor de tas 10 de la noche. Aguilar había
viajado a Jequetepegue en su condición de
ministro extraordinario de la Iglesia y miembro de
grupos religiosos. 1
Al retornar fue informado de la £
desgracia. Los bomberos acudieron prestos a d
apoyar la labor de sofocar las llamas. Vecinos del ;
jirón Espinar fueron los primerus en ayudar |
combatir el fuego
Todo el puesto fue consumido por las $
llamas. Alli se vendian desde menestras hasta
perfumes. chocolates, caramelos. galletas,
* adornos, etc.
Afortunadamente el fuego fue
controlado a tiempo, caso contrario se hubiese
asistido a un incendio de proporciones que
hubiese puesto cn peligro nuestro vetusto,
mercado. :
Periodismo hace grande a nuestros
pueblos, destaca alcalde de Chepén
CHEPEN, (UN).- Por mar y río.- Su
homenaje póstumo a personajes “que han dado sus
ideas, sus aportes generosos para cl desarrolla del V alle
Jequetepeque”, entre ellos don Manuel Pastor Rios y
Oscar Vásquez de La Torre, hizo el miércoles ! el
Alcalde Chepén, Dr. Lorenzo Sánchez Cabanillas, en
su mensaje por el Día del Periodista, en el salón de
actos de la Municipalidad de Chenén.
Expresó su salud: a todos las periodistas, y
su reconocimiento a lus medios de expresión,
representados por sus per-—nas, porque «a traves de
ellos, se vienen haciendo prandes a nuestros pueblos;
como también vienen trabajando desde cl ser mas
humilde, hasta el más encumbrado personaje de nuestra
Provincia». Hizo resaltar su agradecimiento al aporte
generoso del periodismo, y que sigan encauzando la
noticia que debe ser veraz + objetiva- con una pluma
que sea franca, abierta, sincera; y también cn todo
momento para denunciar actos inmorales y de
carrupción.
Tras subrayar que las Provincias de
Pacasmayo y Chepén se encuentran unidas por el
cordón umbilical del río Jequetepeque, sostuvo que la
presencia de las autoridades de ambas sedes co ta)
SUTE-Base
“ Goretti” pide
asamblea general
El SUTE-Basc del C.N.M. “Maria
Goretti” se pronunció a favor de la convocatoria
a una asamblea general de profesores para que
en ella se informe en detalle de to ocurrido en la
organización sindical provincial que los agrupa
En un Pronunciamiento que suscriben
12 docentes de ese centro educativo y dirigido al
Comité Ejecutivo Provincial del SUTE-Pacasmayo
demandan convocar a la asamblea en referencia.
Piden que en esa reunión se lea el
informe final de la investigación realizada y que
cada miembro de la comisión investigadora dé
cuenta de la tabor que ha cumplido.
Además exigen que la asamblea de
profesores apruebe o desapruebe y juzgue la labor
emprendida por cada miembro de la comisión
investigadora.
ocasión, simboliza que «estamos en una sola tarea. en *
rasblo trabajo» 1
: Al descar ¡Feliz Dia Persodistas!, invocó a 1
los hombres de prensa «que sip an bregando por el,
desanollo de avestros pueblos, que gan dando lo mejor
de su: conocimientos, lo mejor de su sapiencia, para
que nuestra ciudadania tenga un m: jor encauzamiento,
Y torne a vez despertar e el sentir que ellos
quieren hacer par Muestras LurTaNa.
DONACIÓN DE TERRENOS s
Al termino de su mensaje, el joven
burgomaestre chepenana, hizo entrega al Presidente
cesante del Centro Federado, Jesvs Calderón Aranda,
dela Resolucion de Concejo 1124-97-MPC del 30.00 97.
cediendo en donación un área de 140 m* cn la?
Urbanizacion Palma Bela para que se consiruya el É
local institucional, comprometiéndose asimismo,
apoyas la edificación con agregado de materiales, y
mano de obra.
Anunció que courdinaria con el Alcalde
Provinuial de Pacasmayo, Virgilio Purizaga Calderón
para similas colaboración y terminó invocando el apoyo
generoso de las Instituciones, para hacer realidad el
anhelo de los perindisias.


“abopez”
ABONOS ORGANICOS DELPERUSRI.
. Es considerado como unc de los más grandos
mojoradores de suelos
- Ayuda a una mejor retención de ta humedad.
- Nutre tas reíces. aumenta el crectriento de tus
plentas y mejora las cosechas adelantándolas.
Hace más efectivo a los lertilizantes inorgánicos.
Es un excelente controlador del nematodos.




Fr





los

Los formatos de alta resolución pueden ser utilizados para investigación, estudio o impresión de los ejemplares.


Por favor, considera nuestro Términos de Uso antes de descargar estos ejemplares.

Página 3

Digitalización de página 3 de la edición  de 1997/10/04.

La calidad de los textos autogenerados dependen del estado del ejemplar y no podemos garantizar su legibilidad. Considera ser un aliado y ayúdanos a mejorarlos.

Extreman medidas
por presencia del
hantavirus
Una serie de acciones preventivas
contra la posible presencia del hantavirus se
coordinan tas autoridades de Salud. Marina
de Guerra del Perú, Policia y autoridades
municipales. Así se ronoció en el Centro de
Satud de la localidad
Elio obedece a una comunicación
remitida por la UTES 4-Guadalupe firmada por
el doctor Jorge Quiroz Ramos, director
interino. Se ordena a la Oficina de
Saneamiento Ambiental ponerse en alerta y
coordinar con la Marina de Guerra, concejos
municipales, policia, y otras autoridades para
coordinar medidas preventivas contra la
presencia del hantavirus.
En el caso de la Marina para ayudar a
la inspección de barcos que acoderen en
Puerto Malabrigo a fin de ser sometidos a una
exhaustiva Inspección sanitaria.
Como se sabe el hantavirus se ha
presentado en Chile. Se trata de una
enfermedad mortal que se transmite por un
virus que ss encuentra en las heces y orina de
los rocdores, de donde se propaga por el aire.
Se sugiere también inspección en
mercados y establecimientos y esmerar las
medidas con tos productos importados,
particularmente los que ingresan por Chile.

Mejorarán iluminación
de Mercado Central
Disminuyen gastos por consumo de energía
Un proyecto para revisar las canaletas y renovar las
+ tastalaciones ciéctricas y iluminar el centro de abastos ha sido
¿ salicitado por la comuna local, El acuerdo ha sido adoptado en
sesión de Concejo.
La medida se cumple como parte del programa
prevenido por fas acciones ante la posible presencia del
fenómeno de El Nano.
CONSUMO POR ENFRGIA DISMINUYO
En forma sustancial ha sido 1: bajado el valor de dos
recibos por vonsumo de energía eléctrica en el Mercado Central
de esta ciudad. Anteriormente se pagaba alrededor de mil nuevos
soles, pero ahora los recibos solo ascienden a 49 reveló el
regidor Jose Ruiz Camachi
Mamtfesto que randina, a raíz de un pedido del
Municipio. redujo la disponibilidad del servicio a sólo 2
instalaciones, do cval peremtio rebajar <) monto por yl consumo
en forma sustancial.
Algunos comerciantes soltaron a Hidrandina la
instalación del servicio por su cuenta. Pr: ¿suatado si consideraba
que hay clandestinaje respondió que sí. varios comerciantes
disponen de! servicio sin haberlo soticitado a Ja empresa.
AYUDARAN A COMERCIANTE
Ruiz Camacho lamentó el incendio ocurrido en el
interior del Mercado en el puesto de Alejandro Aguilar Campos
y dijo que estudiaban la forma de ayudar al afectado.


Últimas Noticias O

Ministro Muñante expondrá
sobre Política Ay
raria
- Hoy al inaugurar foro taller dirigido a representantes de juntas
de usuarios de todo el país
El minustro de
Agricultusa,
Rodolfo Muñante
Sanguinetti,
inaugurará a las N.30
de la mañana de hoy
eb foro taller “La
gestión del agua
para riego como
instrumento de
desarrollo”. Está
dirigido a los
dirigentes de las -
juntas de usuarios
de mugo de todo el
pais que desde ayer
se encuentran en *
nuestro valle,
LI titular de Agricultura expondrá sobre ta Política
Agrana del obiemo del Presidente Fujimori explicando tas
acciones ultimas adoptadas y lo que se proponen en cl futuro,
Luego habrán des disertaciones: la primera a cargo del
gerente técaro de la Junta de Usuarios Jequetepeque, ingeniera
Anberl y Olmo Chávez acerca del Rol de las organizaciones de
usuarios en 1- administracion del agua. El presidente de la misma
institución, “samuel Gleiser disertará sibre «La operación y
mantenimiunto de las infraestructuras du riego, experiencias».

Ministro de “gncuttura, Rodolto Munante
Los moderadores serán Samuel Gleiser y los Ings. Javier
González Mendoza y Roberto Luna Salcedo, respectivamente.
El director ejecutivo de Dejeza, ingeniero Godutredo
Rojas Vásquez, orientara luego una visita guiada a la represa,
laboratorio de Biotecnología y Viveros,
En la tarde, el doctor Arturo Comejo disertará sobre
Tarifa de Agua: él es consultor en recursos de agua y suelo. El
moderador en este tema será el ingeniero Jorge Escurra, experto
en irrigaciones y asesor del ministro de Agricultura.
El otro tema de la tarde será Proyecto Sub secturial de
Irrigación (PSI) y tendrá como expositor al ingeniero Carles Aguilar,
coordinador ejecutiva del referido proyecto. Muderador es el
ingeniero Manuel Armas F.., director de Capacitación del P.S.1.
Como panelistas de la jornada figuran et ingeniero
Manuel Tagua, director general de Aguas y Sucios; Manuel
Olaechea. presidente de la Junta Nacional de Usuarios de los
Distritos de Riego del Perú: ingeniero Máximo Hatta, experto
en irrigaciones, asesor del ministro de Agricultura: ingeniero
Luis Toledo, catedrática de la Universidad Pedro Ruiz Gallo,
adernás los Ings. Carlos Chang Cheng, Jorge Remy Padilia, Julio
Guerra, Roberto Suing Cisneros, Godofredo Rojas Vásquez,
entre atros.
PROGRAMA DEL DOMINGO
La mañana del domingo estará dedicada a visitar cl valle,
La estación dedicada a lu celebración del taller, plenaria y conclusiones
se iniciará a las 2 de la tarde y la clausura a las 5 p.m. Todas las
actividades se cumplirán en el campamento Gallito Ciego.



Presidente de la Junta Nacional de Usuarios

Gobierno respalda capacitación
y fortalecimiento institucional
Proyectos de capacitación, fortalecimiento
wmestitucional y mejoramiento de la infraestructura de riego que
socia impulsados con apoyo del Gobierno fueron anunciudos
por el presidente de la Junta Nacional de Usuarios del Perú.
Manuel Olarchea. a
En entrevista con Ultimas
Noticias, el máximo dirigente de los
ustiarios de agua de segadio del pais
informá de la suscripción de
importantes convenios can la Unidad
de Información Agraria del ministerio
de Agricultura y del Prograrma Sub
Sevtanal de Imgación.
Reconoció el esfuerzo del
Galeno por proyectarse en tavor del
sector agrario. «Creemos que el
Gobierno está interesado en hacer
cambios a favor de nuestro sector, Ayer
he visto con satisfacción que en cl diario
oficial El Peruano se ha publicado lo
que podriamos Hamar la reglamentación
de fondos que autoriza el ministerio de
Lconomta para que asuma dos aranceles, el impuesto general a
du ventas, el impuesto de promoción municipal aliviando en
Parte los costos de tasumos, te rtilizantes, maquinarias y cigo
tecuificado que redundará en favor de los agricultores», expresó.
Advirto sn embargo que hay una gran preocupación
entre dos agrecultores y plantearian pedidos al Gobierno luego
de celebrada la asumbiea sem. «tral de dicigentos de juntos de
bros, La asamblea en mencion se desarrolló ayer en horas
de la tarde en la sala de conferencias del Hotel Las Tejas, donde,
abs terre de esta edición, era esperado el ministra de Agricultura,
ingeniero Rodolfo Muñante Sanguinetti
Olaechea opinó que el principal problema 012


Manuel Olaecheo
enfrentan ahora las juntas de usuarios es cómo afrontar la
presencia del fenómeno de El Niño. Dijo que si bien es cierto
éste iba y afectar principalmente a algunos departamentos del
forte y sur del país a los cuales se proyectaba la ayuda, también
repercutía en otros donde se esperaba apoyo
porque se estaban presentando plagas. Pese a
ello reconoció que había que respetar prioridades.
CAMINO A LA MODERNIZACIÓN
Mostró su satisfacción por haber llegade
sa este valle prospero. Aprovecharemos las
¿ experiencias ue están viviendo, Se trata de
modernizarnos. Queremos ser competitivos y
para ello tenemos que capacitamos para salir
adelante».
Manifestó que escogieron al Jequetepeyue
como sede de este evento «porque hay que
considerar el esfuerzo y resaltar la labor de lo
dirigencia de la Junto de Usuarios del Jeguete peque
La actual directiva de este valle a través de todas
las comisiones de regantes es un ejemplo en
organización, gestión y manejo de legislación y es
un trabajo que compromete a muchos dirigentes y
particularmente a lox usuarios y nosafros queremos aprender es:
experiencia para que todos los dirigentes del país veamos que
cuando hay ese esfuerzo decidido de parte de los actores, en este
caso nosotros, podemos salir adelante. Lo que necesitamos es
organizamos, capacitmos. El desarrollo sostenido debe alcanzarx
a base del esfuerzo de todos».
La Jueta Nacional de Usuarios del Perú agrupa a 107
juntas de todo el país. 1,200 comisiones de regantes y más de Y
millón 200 mil usuarios, Se estima que hoy deben estas presentes
en foro taller alrededor de A00 participantes.
Se annció da posibatidad de que el Presidente Fujimori
clausure cl evento, aunque n: estaba confirmado.


Ar
Pp mo
ra
?
p
E

Los formatos de alta resolución pueden ser utilizados para investigación, estudio o impresión de los ejemplares.


Por favor, considera nuestro Términos de Uso antes de descargar estos ejemplares.

Página 4

Digitalización de página 4 de la edición  de 1997/10/04.

La calidad de los textos autogenerados dependen del estado del ejemplar y no podemos garantizar su legibilidad. Considera ser un aliado y ayúdanos a mejorarlos.

i
A



EL AGUA: factor de desarrollo del |
valle Jequetepeque

¿Que esto que ha cambiado reaimente en la Jurta de
Usuarios del Distrito de Riego Regulado en los últimos tiempos?,
es una pregunta procedente en momentos en que las ojos de
los usuarios de agua de regadío están puestos sobre nuestro
valle.
Es necesario explicarlo con el fin de que se tenga una
vision panorámica de las razones por las cuales funcionarios
Je entidades como el Banco Mundial, el banco alemán KFW o
del prapio ministerio de Agricultura la tenen como ejemplo y
consideran a nuestro valle como modelo.
La junta directiva presidida por Samuel Gleiser
Azcárate se ha trazado una líñea más acorde con la realidad,
concibiendo que esa través del agua que se tiene oportunidad de
servir a los fines del agricultor. Esta Junta no sólo se limita a
administrar y repartirel agua, cobrar las tarifas correspondientes,
sino que ha tenido y tiene una participación directa en el Irabajo
sutil de mostrar el valle a los inversionistas para atraer y los
grandes capitales que posibiliten el despegue total
Doaaños atrás, con las anteriores dirigencias, la Junta
de Usuarios se limitaba a una labor de reparto de agua, cobre de
tarifas y punto. Y ambas acciones se cumplían mal. No había el
sespaldosy da coordinación necusarias con la Administración
Técnica de Riego o con Dejeza y las auciones de los responsables
de estas dependencias muchas veces se perdían en el vacio por
falta de ese respaldo. En Dejeza, ps ejemplo,el trabajo de su
irector ejecutivo ingeniero Godofredo Re as Vásque?. para
mpulsar la siembra de futales y optar por cultivo. de
aportación yendo a un cambin dde
sultivos. na tuva respald. ¿es
«cciones deb ingeniero KR to
5uing Cisneros, titular +.
Administración Técnica, a +01
disminuidas por la falta de respatd.
de la Junta cuyos dirigentes «e


tedicaban más a buscar conflictos
apoyar aquello que
ontrbuyese a poner orden Y a
iograr resultados en favor «dedos
propsos agricultores.
Al asumir ba acto
dirigencia, hubo un cambio tala +
un todas ACCIONES, Se COnen/.
por trabajar coordinadamente y las
icuntones de concertación dejaros
de ser reuniones de discordiis Poo
lin hubo entendimiento, se mitre
diferencias a través del diálogo. +
poco a poco se fueron trazando la
tíneas maestras de vn plan de och
que dio resultados.
COBRANZA DETARIN AS
DEAGUA
Sl agua, el recurso quiza más
importante en la agriculluta «e
pagaba tordeo nunca, Se entregaba
wlercdito, unes pocos casi siempre
los pequeños o medianos “sn
ara" pagaban puntualmente, las sumas mas Importantva se
vvadían. Esto extrañaba 3 quienes, ajenos en forma des La al
20 aostizalban va marcha Hubo qoten en tuna reunión preguntó
¿Por qué siendo ed agua factor tán importante tiene que Lrarse
<n tanto que los fertilizantes pesticidas se pagan al contada”,
Lía una pregunta razonable
que









Se comenzo a trabajar alli, y se consiguró educar ad
agricultor en la dea de que cl más importante de sus te
Eonia que pa

vrs
arse al contado para poderlo atorgar Y alusa se
hidogrado ese objetivo Hay ya educación en el campo cr ese

¿sentidos, y el empresano de campo -con gusto o renegardo: va


y paga para poder tener
agua.
Esos recursos han
permitido mejoras cn
todos los sectores de
riego.
MODERNIZACION
DE COMISIONES
Naturalmente esa mejor
recaudación obliga a los
dirigentes a entregar
mejores servicios. Es así
como ha sido posible en
todos los sectores de riego
emprender programas du
mejoras que aún se
ejecutan porque no lodo
se puede hacer de la noche
ala mañana.
Las comisiones de
regantes se modemizaron
Las máquinas de escribas
fueron reemplazadas por
computadoras para un mejor control de las
administrativas; 108 diriges Se preocuparon par ra
locales e constru.: nuevos y de matenal not
scctoristas de me: wicletas para que su Irabaj «a desarmilado
en mejoro: condiciones: las
taborus de ¡impia de canales
de regadio comenzaron a
ser tules, y se inicio un
programa de colocacion de
compuertas el mismo que

CIONES
ES


sw doto a dos
ea aun en ejecucion
MISION INTEGRAL
DEL CAMPU
Latas y Olas acchoies e
fueron cumplicado Pero
cra econo acometer el
ñ 4ma cun una viman
antogral de la problemática
del campo
ACUIONES PARA
SUPERAR CRISIS
INSTITUCIONAL
En cl valle hay una soria
mstitucional
producto del man
eresponsable practicado
por algunos malos
derigentes. No soto de lox
que dilapelaron el dinero
deis arganiza ciones, Sino.
también de quienes
irracionalmente asumian
pouciones absuntas.
Invtuctornes que debian
osumir la defensa de los intereses de los productores
prachcamente estaban en uta profunda cas y virtualmente
dexaparcondas
Es asicomo la Junta de Usuarios asirio el nal que debe
competica las organizaciones de tos prodictases Me hace tienta
la necesidad de no jar que el agncuftor quede bos rtano de povo
y enterdecido ques a rayos del agua COM A por e IE
Proklumas Hlosamtarios, de evmaroralizacion y
atros, merecteron Hr preocupación de los dripedtes de la Junta
de Usuarios y su entablaron las accrones Necesaciós asumiendo
el pago de emudicn y la busqueda de soluciones para cada vaso.


NIDO
o






Vo he e pus mp mcr da
organi cian de des prexdir tores pe «jus estira MUA YA nb
y cunas + ¿den la man ña del valle is el total desarrollo, '

PROMOCIONANDO El VALLE
Paralelamente «e conti. con da promoción de las
bondades de esto alle yo se reviton estas penodicas de *
parate dile ones de CMPTESA TS IONES EXIGE TAS ?
Materias pos sabios gls ION, que PEE ds OÍTECEMOS y
y la Junta de Usuarios ha asma ose rol prados
Habra gusenes « Prugames par que la Junta de ,

+ dio nu fl Su

Usa3r > Asia esas LufeRs Mun

somo pa
prendo te Samoct olciser Arcarar, explica “a crisis et cba
habia atacado a la Junta de Usuarnosd
valle cr total, no sole
Entrega a nuestra dirigeia en una total dicompescion
IS

aL vergtaos que Data problemas co Vtros
Mia y todo ento nos ateciabs dirt ronte a de e aprilia
que inadmente pagariamos Jas Cont Eno, Habra accord

de entrenar las cosas con uña visten «iterente y e hizo Un rt
que ele de ta Junta de Usuarios tren que ver cxchos amunt
con cl factor agua Pero, yuien asuma los demas problemas del

agncultor” No e pudia pensar e peyuetts y Ii quinaliionie
diciendo que no cra competencia de da Junta Fiene que
entender que e din goce Eracasn an
fracasa todo eb valle. Por eso asuma

ra Carra

mes +) papel que eche
an Comer


corresponder a ASS
desliza dos aros de agios tURAI  do
moral,
buscar afuciónes 3 sus problemas

mo real de sir en deter: de cHos y apoyados en
Esta comieparon es da que ha permutedo cambios co

elvalle uno transtremación total ya da Junta e Usuarios y un
acelerado paso hacia el disarrollo Palla ario mudo max,
mgreso detimats amente ados cufivos pco
Se ha arado er eno

ua el io debimitat su Inia
maneiral delondiendola. furestiridas + refe

estante dc rr dao

la Junio v sus comisiones, mplern atar todas Los Corto nes
con lus equipos nrvesartós, desartodar vn proyerama de
clon de Compueriós paña ng ter arto qusto questaso alar
recibo. Lagua pordas os

tad y aca

Laremagecde da

miras ctra mayor conbieado! y Epic Dentro lora ndo
hm
mmpal
an ctrl e de tol po dre a calos,

Mts de oducto + qi UNO ed on
la clap le consolidación. Ens rabaja
Es au como «e entr
dináma > pura el desermodlo,

mb. que cl agua os un fito

Los formatos de alta resolución pueden ser utilizados para investigación, estudio o impresión de los ejemplares.


Por favor, considera nuestro Términos de Uso antes de descargar estos ejemplares.

Página 5

Digitalización de página 5 de la edición  de 1997/10/04.

La calidad de los textos autogenerados dependen del estado del ejemplar y no podemos garantizar su legibilidad. Considera ser un aliado y ayúdanos a mejorarlos.

Pacasmayo, sábado 4 de octubre de 1997
Últimas Noticias O



JUNTA DE USUARIOS DEL DISTRITO : |
DE RIEGO REGULADO JEQUETEPEQUE

La riqueza de este Valle no sólo se mide por la fertilidad y bondad de sus tierras sino
y “por la laboriosidad y generosidad de sus agricultores. Hoy podemos exhibir orgullosos
¡sun Valle que aspira a sumarse decididamente al desarrollo nacional a través de una
administración adecuada y responsable del recurso hidrico.
Al dar la bienvenida a los señores dirigentes de las diversas Juntas de Usuarios
del Perú les agradecemos su presencia, el aporte de sus valiosas experiencias y les
decimos que juntos marcharemos hacia la conquista de las mejores metas en favor
de nuestros usuarios. La nuestra es una experiencia que aspira a perfeccionarse con
el concurso de las demás Juntas hermanas del país.
El secreto del éxito está en «el trabajo coordinado, en la voluntad de diálogo, en
la concertación y en el respeto mutuo, en el respaldo de los usuurios de agua,
agricultores a quienes en esencia nos debemos porque somos parte de ellos.
Al dor la bienvenida al SENOR MINISTRO DE AGRICULTURA ING. RODOLFO
MUNANTE SANGUINETTI le expresamos el profundo reconocimiento al respaldo
de nuestra gestión y a través de él al EXCELENTÍSIMO SEÑOR PRESIDENTE DE ;
LA REPÚBLICA ING. ALBERTO FUJIMORI FUJIMORI por el apoyo que hemos |
recibido de las organizaciones del Estado para concretar con el esfuerzo de nuestros

agricultores y el apoyo gubernamental las obras que permiten que nuestro Valle
generosamente sea reconocido como un ejemplo.
o
Esta distinción nos compromete a seguir trabajando pensando en que a través
del agua debemos alcanzar las metas del anhelado desarrollo para lograr el bienestar
de las familias de los productores del campo.
Creemos que estamos preparados para cruzar el umbral de la modernidad que nos
permitirá lanzarnos a la conquista de los mercados mundiales. Ese es el reto de la
hora actual dentro del marco de la globalización de la economía
San Pedro de Lloc, 4 de octubre de 1997
LA JUNTA DIRECTIVA

Los formatos de alta resolución pueden ser utilizados para investigación, estudio o impresión de los ejemplares.


Por favor, considera nuestro Términos de Uso antes de descargar estos ejemplares.

Página 6

Digitalización de página 6 de la edición  de 1997/10/04.

La calidad de los textos autogenerados dependen del estado del ejemplar y no podemos garantizar su legibilidad. Considera ser un aliado y ayúdanos a mejorarlos.

ENCAUZAMIENTO del río:
importancia del trabajo en
Mientras en otros valles amenazado |
por la presencia del fenómeno de El Nino =
comenzó a trabajar en forma acelerada tratinde: |
de ganar tiempo al tiempo, en el Jeguetepegue (
las cosas fueron diferentes. Hubo tranquilidad
y es en que eserío se viene trabajando hace ya
varios meses. !
Y no pensando en El Niño, sino en |
la necesidad de cumplir esas acciones dentro
de la concepción de una mejor administración
del agua y de mejorar el servicio al usuario,
que debe recibir cl agua por la que está pagando. *
Es conocida que la faja marginal estaba invadida
en gran parte; el río no estaba encauzado y
pese a que por la presencia de la represa Gallito
Ciego no había amenaza permanente si existe
a si es que hay agua en abundancia,
Por eso « comienza a trabajar dentro
del programa, delimitado previamente en reuniones
de coordinación cun la participación de dingentes
de la Junta de Usuarios y los funcionarios
responsateles de la marcha de la Dirvcción Ejocutiva Ñ
del Proyecta Espucial Jequetepeque- Zaña (Dejeza) y la
Administración Técnica de Riego.
Son estas 3 entidades las que asumen la
respansubiliclad de las trabajos de encauzsrtento, de inutación
de la faja marginal del rio, forestación y reforestación
La faja marginal estaba invadida en importantes
sectores y los invasores sembraban robando el agus de los
agricultores farmales, es decir de aquellos que puntualmente
pagan sus tarifas, Había un gran número de tomas clsndestinas
que significaban una importante merma en la dotación de ague.
Había que eliminarlos por la amenaza que significaban, pues
además aleunos de ellos habían ocupado ya terrenos de los
formales creando malestar y problemas de orden legal,
SUMANDO ESFUERZOS
Realizar los trabajos significaba una fuerte invemión, tal como se
comprucha ahora en los demás valles donde tienen que destinarse
importantes sumas de dinero para defender to sólo ala agricultura
sino a las publaciones asentadas a la vera de los rios
Lar que se ha invertido en el caso del Jequetepeque es

ds




OS
de agud y de la acciones de tos invasores


| El programa de forestación y reforestación, proteger la:: riberas dl


menora: términos reales a lo que s- Pubiese tenido que
entas actuales circunstarasas. Y es que enel trabaro prev 167 y
onto se han sumado q! cc rzON
La Junta de Usain ¿estonio y CONSIQUIÓ Margo. AS
Ll Ejercito, Dejeza apoye: con page de combustibo. la
Administración Tecnica respaldo el trabaje y trazó pericies
IECnICOS y UP Tas GovIones.
Arrabajar on tranquilidad, Desde la represa Gaino
Ciego hasta cl Puente Olivares habian 32 kms. por moanrror cn
todas y cada ana de las ueciones previstas Y sc hozo Ebirammo
de la llegada de. El Niña sorpir
Ejecución y vas elsa clapa Aina
Alo largo de esos 32 kms, se aliro cl envauzate. cto,
se delimaó da faja margnad, se capis sron maso ME
ende esos irabunos va sa

cotovaran ntos. Se imeto sd progra de forustaciondo y
reforestación para proteger das tberos de la ueviones OS
imvasores. Se construyen gaviones Hoy aún necesidad de
envovar Tas adctensas: Boro do bsuco esta hevho,

"e : 4

e las fuertes corrientes
Pucasmayo, sábado 4 de octubre de 1997
HIDROGRAFICA DEL JEQUETEPEQUE

foro: gestión del agua
equipo |
e i
1 Lata es uña auge que es cl mejor ejcmpló
> debo que se pued conse gguar a través del
coordinado. á traves de la sama de
en ver de la división por diferencias
dirigentes y luncionanos.
En tos hiverson vanalos de regadio se
cumpedo cua la hmpueza, pero ya no en
eso tradicional que « conocía, con una ti
| superficial, nO más Íconica, más
inn onde cat da necesidades de la
paro un mar aprovechamiento
TRABAJO EN EQUIPO z
La necosano hacer hancamné en este trabago?,
oseticado. agovado y respaldado us Dejad
cla Adorasiricion Tecan a porque nos de
ars de a rportancia de lo COME ON y
Bats eguepes de La necesidad de suntas
dos de como a puede
Ls rbrs 3 tres de esta modalidad
Wntornimadamente bam ese mismo patrón
eo bay aho continuar en la parte que
comospoa o dei Puente CMivarsa hacia lo Bocá
emigra contra el emp. Pero. en la primera
mes de un trabajo comrdinado $
endoso ca vi cual aso reo imei peranales. NO





pos o div




mplrdo

apa he


quo ha dicho, ada em la necia de nsatidas tar
acom on tar agrcalturo que se desarrulla
me amento a la etapa de cultivos de e DOMHACIÓNn, Mí

geuidar nuestlo o oltawe tradicional, el arras Pera en Aa
dende cnn wa recomiende
Extos ses dos aportes de un trabajo responsable
serra dl agricolton da traves de la Jur

meant Fade mata Dejeza y
peas Boo Lera
A O O
que pardo arto is Ad UT para a Anal Obycu OA MAy ONES,
Para rs a cerca quee hox podemos Iuvdrar a
desde dy rasos puntos del pata nos visitan. Lar
24s que tiños os Argen, apualmento, rán de muche

apio de ques


qua


eo
provccdo para agestro vale
Recibimos alborozados al Señor Ministro de
Agricultura, ingeniero Rodolfo Muñante Sanguinetil |
y a los representantes de lus juntas de usuarios de los
valles de todo ei Peru, convencidos de que el evento
que «os congrega servir. para consolidar las pautas
ue permitan acele: ar el desarrollo agrario
conuendiendo cabalmu- te el rol del agua cumo el
factor mas impor! te en ese proceso.
4
Cusinlupe, 4 de octubre de 1997
EL DIRECTORIO

Los formatos de alta resolución pueden ser utilizados para investigación, estudio o impresión de los ejemplares.


Por favor, considera nuestro Términos de Uso antes de descargar estos ejemplares.

Página 7

Digitalización de página 7 de la edición  de 1997/10/04.

La calidad de los textos autogenerados dependen del estado del ejemplar y no podemos garantizar su legibilidad. Considera ser un aliado y ayúdanos a mejorarlos.

Pacasmayo, sábado 4 de octubre de 1997

OPEMA JEQUETEPEQUE
en la ruta de las realizaciones

Ferrero, de Lima para redactar
vaatutos y definir el tipo de
empresa que cra el más
adecuado a las fines que se
persiguen.
Cada una de las comisiones
de regantes celebraron sendas
asambleas donde sus
integrantes fueron informados
de lo yue se perscguía, En
cada sector de riega hubo
debate y en las asambieas se
Y aprobo la ercación de la nueva
empresa entendiendo que es
la forma más cficaz de asegurar
una bmena administración de
la infraestructura mayor de
riego:
"La junta directiva de la Junta


movidas por la Junta
de Usuarios de! Distrito de Ro. > Regulado Jeguetepeque
paro sobeitas la operación + mantenimiento de la

aruosirecter may orde nexo deb valle. fue ta creación
PEMA Ieyuctep ye.
Liubo nicesidao de cres ota empresa Do el

1t0delo de asociación cool para hacerla compatible con
ús bmos. No we trata de una entidad con fines de lucro,
ana de ur vicio
Son las propios agricultores dos que aspiran a
1 Manejo, omtendicndo yee par mas buena voluntad
que tenga el Estado no todo lo puede administiar y
ampoco puede cumplir su rol promotor
2 la agricultura.
muchas sue

Lac asi como a fue gestando la creación de
IPEMA Deguctopegue corel apoyo del banco alomán
FW. bu contrató jes servicios del Estudio de Abogados
CAPACITAR a
próximos líderes del agro
acitanor es ana de day tareas prepararios para da asunción de las tareas que

sito a rus has

mars uurko hay ura

mm
de las organizaciones vit ula



fos ¿Quiénes deben 1omas la posta de esas
Mgsnizaciones ?

hara del agro peruano. deben enfrentar en eb futuro. Para ctlo será
ecesario que se promuevan seminarios de
as a ese sector de capacitación, crear escuelas para lideres en las
la £conomia naciona: se Uche que pensar en el cuales se vavan descubriendo las aptitudes de
los aspirantes a lin de estar la improvisación.
— de Vusarios obtuva así el
respaldo pleno de sus comisiones hase para da: paso al
nacimiento de OPI.MA Jequetepegue bajo las
formalidades de Ley Y se inició el tránsito d- la idea
Bacta da puesta en man ha.
Y ingeniero Carios Chang Cheng iue designado
para dar los pasas que permitiescn avanzar en la
concepción de que los agricultores fuesen quienes
directamente manejasen su propia infracstructura de
riego Tb explica que la tarca no es fácil, pues fue necesario
ir superando muchos obstáculos, la propia concepción
hurocrática aún arraigada cn muchos sectores y que no
esta acorde con la realidad del momento y la intención
del Gobierno, de replegar al Estado para permitir la
participación dei aso -más
positivo aún- de los propios agricultores en el manejo
de algo que les es fundamental. .
Precisa que actualmente se ha avanzado

cctor privado, en e



sustancialmente y están definidas tas acciones
principales. Ya se ha discutido el borrador del contrato a
suscribirse prara hacer posible la transferencia formal y
prácticamente se está en la ctapa final para que los
agricultores, a través de OPEMA Jequetopeque.
comiencen a manejar su propia infraestructura mayor de
riego, como us la represa Gallito Ciego, el canal Talambo-

Chang Cheng considera que se trata de un
triunfo. El Gobierno no creía en la capacidad del
agricultor, tras cl fracuso en las cooperativas agrarias. Y


* había razón. Pero había que demostrar que no todo está
perdido en el campo. Y la dirigencia de la Junta de
Usuarios presidida por Samuc! Gleiser Azcárate lo había
logrado revirtiendo la situación de crisis que se vivía, Se
demostró capacidad moral y técnica, se cxhibicron
realidades.
Esto fue fundamental para que el Gobierno
aulorizace hansferir a la naciente empresa OPEMA
Jequetepeque la infraestructura mayor de ricgo.
Chung Cheng se siente satisfecho de lo logrado
hasta hoy y modestamente considera haber hecho un
aporte al Vals, recogiendo el trabajo de la dirigencia de
la Junta de € suarios,



Nucosiamos instituciones acordes con la realidad del
momento. Se debe tener una visión integral Yel problema
del agro, estos tenemos que verlos no como
compartimentos
las demás organizaciones.
Por eso es que la Junta de Uusarios asume un
nuevo rol con la creación de OPEMA Jequetepeque y
con el apoyo al surgimiento de otras organizaciones asi
como la atención a la variada problemática del agricultor,
remarca,
Insiste un que consideran que OPEMA
Jequetepeque cs una empresa básica para el desarrollo
agrario del Valle y felicita a los agricultores que
respaldaron la ercación que es un trinfo para el sector.
ancos, sino cn su interrelación con



Hay que tenes un cuenta que tas
ADMINISTRACION TECNICA DEL
DISTRITO DE RIEGO JEQUETEPEQUE
Nos complacemos en dar la bienvenida al Señor Ministro de
Agricultura, ingeniero Rodolto Muñante Sanguinetti y a los
señores dirigentes de las juntas de usuarios de los diferentes
valles del país deseándoles una feliz estadía en nuestro valle y
anhelamos que juntos podamos a través del debate obtener
mayores enseñanzas en el tema que hoy nos congrega en el
4 respuesta us viva, £S QUIERES SCAN
Megida repro, agricultores Pero la


MOS PAIÓn de + que los elegidos estén
apacirados de

Hace ya alganir años se brato este tema
y ocuando se gustaba da
aás grave cría cucto na

ye se lenza
recuerdo en da bistoc o del agro del vabie
peque Los retro ars se explican por esta

Carecemos de dores
Es necesario ir tormandolos para
¿nstituciones agravas están tambien hajo la óptica
de la Contraloria General de la República y par lo
canta Sus cuentas están sujetas a su contro! y -
evasión. La Junta de Usuarios de este valle
furante la actual gestión ya ha sido sometida a
ma auditoría que ha logrado aprobar.
Es conventente recoger esta sagerencia
vos asporantes a dirigentes de comisiones de *

,epantes o juntas de usuarios deben ser
ametidos a un pertodo de capacitación, Creemos
«ue es necesario.

toro taller “LA GESTION DEL AGUA PARA RIEGO COMO
Reafirmamos nuestra convicción de que juntos -agricultores y
Estado- podemos acelerar el desarrollo de la agricultura

INSTRUMENTO DE DESARROLLO”
San Pedro de Lloc, 4 de octubre de 1997

LA ADMINISTRACION TECNICA


E
y

Los formatos de alta resolución pueden ser utilizados para investigación, estudio o impresión de los ejemplares.


Por favor, considera nuestro Términos de Uso antes de descargar estos ejemplares.

Página 8

Digitalización de página 8 de la edición  de 1997/10/04.

La calidad de los textos autogenerados dependen del estado del ejemplar y no podemos garantizar su legibilidad. Considera ser un aliado y ayúdanos a mejorarlos.

Ó
3
4



y '
i
y




EAT de.
Decomisan pollo que vendían
en casas particulares
Las autoridades municipales iniciaron
aperaciónes contra la venta de carne de pollo en casas de
familia. donde evaden el control sanitano comespondiente.
El regidor del áres competente, José Ruiz
Camacha dijo que el jus er horas de lo mañana
realizaron una intervención en cumplimiento de la
Ordenanza Municipal N"02-95 expedida por la anterior
administración.
Ruiz Camacho refirió que la venta de carne
de pollo debe hacerse en los mercados; está prohibido


en jirón San Martín 68; a Hortencia Tejada Cancino, 6
en Olaya 20; a PHlavia Silva Llicán, 4, co Olaya 6,2
Consuelo Mostacero Morales, 3.650 kgs. en A. Rázuri
N" 3. A esta última por carecer de documento que
amparase el funcionamiento de bodega se le aplico una
multa de S/. 750 pero fue rebajada a 240.
En cuanto al pollo decomisado diju que de
acuerdo con el informe del encargado de la revisión
estaba en buenas condiciones. Los comerciantes
dialogaran con el alcaide Victor Alayo León y la
Moticias
administradora municipal y se acordó que -por ser
primera vez- se tes devuelve el producto, bajo
apercibimiento de aplicar la sanción en sus extremos si
reinciden.
hacerlo en casas de familia, salvo que se cumpla con la
revisión sanitaria correspondiente y los requisitos
pertinentes. :
Decomisaron 9 pollos a Elsa Chávez Cano,
Fútbol de segunda división promete
espectáculo el fin de semana
Mañana en el Estadio expectativa en la afición con Las Espartanos el segundo empató a 1 la
Municipal se jugará la local, El primerencuentro animarán el lance, ambos — fecha antenor.
segunda fecha del tomo está programado para las abligados a ganar. El Ee el semifondo
que ba despertado gran 9,S0 m Spori San Juan primero tucgolcado 841y a las 11.30 a.m. Unión
Progreso tratará de
mantener la punta frente
al Defensor Pacasmayo,
decidido a llevarse los tres
puntos. El estelar ha de
fijado para la 1.00 pm
entre Alianza Chavetín e
Independencia,
(NEFARD).
DEFUNCIÓN
. yo fal 15 en


PERU GAS S.A
La única planta envasadora de gas propano
al servicio del Valle Jequetepeque
provincias de Pacasmayo y Chepén

más cantidad, mejor calidad, más duración
y al mejor precio
¡Llévese de Ñ San Fedro, Kora
regalo un 1 del pidon vo) Castañeda id
TAPER para o S/-22 sausando dolor
microondas! prECI entro sus familiares
end y amigos. Sa
sepelio se rea cará
he «fos 3pmon
ementorso de

Planta Pacasmayo, Pan. Norte Km 665.
Ladislao Espinar N* 90 Pacasmayo
Pedidos al teléfono 522128
esa
econo ÚS
SE REMATA
Madera de buena cabdad,
habilitada para 200 sillas.
también sillas acabadas
En Guadalupe: Plaza de
Armas N* 308- (lado
Banco de Crédito),
tele. (044) 568080
VENDO POR
VIAJE
Auto Nissan Sentra.
¡aponés. tull equipo. AM
FM-TOK-CD. año 1992.
Porta TV de madera.
«suda

REGION LA LIBERTAD
DIRECCION REGIONAL DE SALUD
UTES N* 3 - CHEPEN
HOSPITAL DE APOYO CHEPEN
La Unidad Territorial de Salud N” 3 - Chepán convoca a Concurso para
Contrato de Persona! a Plazo Filio en las siguientes Plazas:
_ CARGO __ | ESPECIALIDAD [DEPENDENCIA
Medico Medicina General. |Hospal de Apoyo Chepén
Odontólogo Hospral de Apoyo Chepén
Obsieticos Hospital de Apoyo Chepén
Farmacéutico Hospital de Apoyo Chepén
Entesmera Enfermera General) Hospital de Apoyo Chepén
Tec Enfermeria IHospitas «de Apoyo Chepén
Requisitos mínimos De acuerdo al cargo (ver anexo publicado en la Unidad
de Presanal Hospital de Apoyo Chepen)
Informes y presentación de documentos: En Ia Unidad de Personal del

Cirujano Dentista


Hospital de Apoyo Cheper, Ay 28 de Julio s/n Chepen. «Corral y cuna americanos.
Días: Del 01 al 07 de octubre de 1997 perfecto estado
Horatio de atención: de U8 00 a m. a 16:00 pm Mesa de centro.
Ropa usada
Chepén, 30 de setembre de 1997
LA COMISION DE CONCURSO
Llamar en horario de
oficina. Telef. 522142




Pacasmayo, sábado 4 de octubre de 1997


UNA CONSULTA EN PELIGRO.- La consulta popular anunciada
para el 26 de octubre en varios lugares del país estaria en veremos. .
Por lo menos hasta la hora de cocinar estas papitas, la cosa no andaba A
tan bien. La ONPE no recibia el cau cau suficiente para restizar dicta +
consulta. Uno de los distritos en los cuaies se prevé hacerio es nuestro $
slngular San José, donde como todo el mundo sabe están como el :
perro y el gato mordiéndose, es decir peleándose. Si no hay consulta |
habrá desilusión para mucha gente. Lo cierto es que la economia
nacional no está en buenas condiciones y muchos recursos se
destinan a prevenir to del Niño meón y ee podria, al parecer, postergar
la bendita consulta que está quitando el sueño a unos y otros.
CORTAR GASTOS.- Nuestro Chimto Presidente está actuando
drásticamente y está cabezón con io de El año Muchas horas dedica a supervisar
personalmente los trabajos que se eseautan, esta de uno a otro tado, momlizándose,
ordenando, reciicando. No se duerme nuestro Pres:, no hay quien lo meza. Esta
en todas. Por ello está cortando gastos en forma drástica y bene razón, pues.
Primero prevenu. Y dentro de esa polibca seria bueno que ¡escortase las alas a
tos partamentanos viajeros. Con ta mejor intención, nuestro Presidente quiso un
Partamento distinto pero muchos de esos bandedos han sido gualitos. Mayan y » 1
wajan sin ton m son. Ojalá fuese para provecho del pars. 1, es as!
MINISTRO CHAMBEADOR.- Hoy debe estar en este valla, una 2
vez más, el Ministro don Rodolto Muñante Sanguinetti. Don Rudy no es
de los que duermen. En los sectores de la prensa especializada se le
he reconocido su acercamiento a los agricultores tratando de
solucionar problemas. encontrando tórmules viables a los
contratiempos de la comercializacion. No toda puede resolver porque e?
la verdad este es un pais complejo. Pero no se le puede negar su 3 ee
voluntad de hacer bien las cosas y de tomar interés en tos problemas dl
del hombre del campo. Dentro de esa perspectiva es que me permito
sugerir ordene interesarse por el asunto del avión que les están
haciendo algunos malos molineros a los agricultores arroceros
hipotecando sus tierras. :
CITO E ILICITO.- No mego que es algo lato el nego de préstamos 5
implantados por los motlmeros Pero no se puede negar que es ilícito que un j de
irresponsable adultere 12 documentacion. talsÍhque certificaciones y libretas.
etc. Haga lo que se le da la gana para hpatecar las berras de algunos Por sumas
elevadismas, y Cuando le pagar s* hace el toco y no puede tevantaria
simplemente porque ha :eventado a! pobre sembrador Ojalá el Minsstro ordene a
los asesores legales del Muustenio asistan a nuestros empresanos del Campo y
les den una salida. Hay agiotstos. algunos de eSCS SINVerguenzas se han
quedado con las tierras de los sembradores y despues aparecen condenando
El diablo metido a predicador

2 rm
MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE PACASMAYO - SAN PEURO DE LLOC B si
EDICTO
De contormidsa con el Ani 250 dei Códego Civil vigente, se han prosentado DA
anto el Señor VIRGILIO A PURIZAGA CALDERON, Alcaide de la Muricnpañidad Provincia) y 4
de Pacasmayo-Sar Pedro de Loc. Don CARLOS ALBERTO ULFE JAVIER, peruano, :
soltero, de 27 años de edad, Empiaado natural de San Peoro de Lloc, residente an Je Ñ
Baazer Caravedo N” 292 <undanitia Sas: Martin de Porres Luna, identificado con bras
Electoral N" 18189765. y Doria TANIA MAR:SOL GARCIA GUANILO, peruana, sollera, de C
24 años de edad, profesora. natuial de Sar. Podro de Lloc. residente en esta Ciudad en Jr
Zopta NS 716 xdentihcada 90 Libreta Electoral N” 19189920, con motiva Ge Quntratr
Mainmano Cil en esta Murucipalidad
Se Mara el presente en tugaz publico de esta Murscipabaad durara 08 dias y uy publicará
por una vez en el Dio «UL TIMAS NOTICIAS- a fin de que las personas que CANADA
causales do mpedmento presan denunciadas durante e: ternero que señala la Loy.
San Pedro de Lloc, 30 de sonembre de 1997
NORA A POEMAPE VARGAS - JEFE DE ESTADISTICA
MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE PACASMAYO - SAN PEDRO DE LLOC
EDICTO j 5
Qe conformidad con el An 250 de Codigo Cm! wgente, sa tun prestado 3
srta ol Señor VIRGILIO A PURIZAGA CALDERON, Aleside da ta Municipalidad Promesas *
00 Pacasmayo San Pedro de Joc. Don JORGE LUIS MESONES CASTANEDA, MIA -
Orvorciado. Policía Naciona" natural de Pacasmayo. reuderte en quita Cludad en PA.
Lbenad sn, identificado cn CIP N” 82-30488062-90 y Doña PATRICIA BEATHZ ,
MONTORO ZAMORA pocu ma..sotera, protesora, nalurt ds Trujillo, residente en ecu | y
Ciudad en Pñ Ubertad 5.71 tenbficada con Liveeta Electoral N” 19187428, con motivo de
Contra Matrimonio Ci er esta Muricpatdad
Se iyaró el presenta en hug.» nublico de esta Munapatdad durarde 08 dias y se pubilaará
par une vez en el Diano -UL ¡MAS NOTICIAS, a bin de qué las personas que CONEA
causales de mnpadmento pundan denunciarias durante el tórmeno que señala tu Ley, -
Sen Pedro de Lloc, 28 de soiombro de 1997 /
NORAA POEMAPE VARGAS - JEFE DE ESTADISTICA .

Los formatos de alta resolución pueden ser utilizados para investigación, estudio o impresión de los ejemplares.


Por favor, considera nuestro Términos de Uso antes de descargar estos ejemplares.