Pirector: Alberto Baslena Sanchez Pacasmayo. martes 26 de agosto de 1997
A a A A
e
a id ta


. +| La Comisión de
:, ¿| Regantes de
;| Guadalupe que
“| preside Simón
Castañeda Paz
realiza trabajos de
¿| limpieza en el cauce
$: | Je los canales de
rlego de su Sector
| con el fin de
|] prevenir los efectos
++] del fenómeno de El
Nino y tratando de

que se pudieran
presentar con la
presencia de fuertes
avenidas de agus.
sentenciaron a médico del lps
por muerte de Maritza Puéscas


frenan a nonaaia |
er JE calar an cia E
Eb.

disminulr los daños *
Año XXIV - N' 7066 - Precio S/. 0.50 ; |
¡
|
1
1
Niño no afectará
producción
en el Valle
EEE —KA
ISPE: fín a
transcripciones
de libros
DAA
Falta personal
para Seguro
Escolar Gratuito
4s 20201 TRABAJOS EN
EAN. EL RIO Y
ORDEN

E 5
La AAA 160 ui AI a II cs id o li
A
E SA AE
A pl A A e ii A cr
A
RA

-2 Últimas Noticias
Alberto Ballena Sánchez
: Jesús Calderón Aranda
+ «Jr. Dos de Mayo N? 33
: 522060 Pacasmayo
Director
Jete de Redacción
Of. de Redacción
Telétono

NECESARIO APOYO
A LOS BOMBEROS
os bomberos cumplen una labor encomiable; pese
L a todas las dificultades que afrontan -que casi
siempre desconoce la comunidad- ellos no cejan
en su trabajo. Son voluntarios que dedican sus horas
libres y muchas veces dejan sus propias ocupaciones cuando
son requeridos para casos de emergencias. No sólo para
combatir el fuego sino también para ayudar en casos de
accidentes o de cualquier desgracia.
Se cuenta con brigadas bomberlles en Chepén y
Pacasmayo, una en gestación en Guadalupe que tiene ya
un grupo humano organizado y se encuentran empeñados
en la construcción de su local para lo cual han encontrado
el apoyo del Concejo Municipal de su ciudad.
Se ha mejorado el equipamiento de las unidades
bomberiles durante el actual Gobierno del presidente
Fujimori. Pero hay insuficiencia de recursos económicos
para atender a las necesidades de mantenimiento de las
unidades y para los gastos esenciales,
El mantenimiento de las unidades vehicutares y la
compra de combustible muchas veces deben ser atrontadas
por tos propios integrantes de las compañías en un nuevo
esfuerzo y sacrificio, esta vez en lo económico, y
consideramos que esto no es Justo.
Es necesario que sepamos apreciar el trabajo de
estos esforzado ciudadanos -jóvenes muohos de ellos- que
están entregando mucho de sus vidas en favor de su
comunidad. Es necesario que los apoyemos,
Comprendemos que en las actuales circunstancias
en las que las dificuttades económicas por las que atraviesan
los hogares y las empresas es casi Imposible atender a un
pedido para proyectar ese apoyo. Pero, podemos hacerlo
en el plano de las gestiones y dentro de las posibilidades.
Es convenlente que nuestras autoridades expongan
el problema de estos cuerpos de voluntarios al Gobierno a
fin de que se les asigne partidas económicas que les permitan
actuar con oportunidad y eficiencia.
Durante el fenómeno de El Niño que se pronostica
se espera que los bomberos cumplan una Importante tarea
de auxillo. Es bueno que desde ahora nos preguntemos
¿disponen de recursos económicos para enfrentar los gastos
de combustibles? ¿están sus unidades vehiculares en
perfectas condiciones técnicas?. Porque hemos sido testigos
de algunas de las dificultades que enfrentan los bomberos
de Chepón y Pacasmayo es que nos permitimos formular
estas apreciaciones para que sean tomadas en cuenta.
El Goblerno está proyectando Importantes partidas
para realizar trabajos de defensa ribereña así como de las
localidalles. Pero, es bueno considerar también, la atención
que merecen los bomberos pars que puedan estar en
condiclones de actuar en los momentos necesarios, con
oportunidad y eficiencia. No podemos exigir a quienes no
tienen las condiciones adecuadas para intervenir. Eso
debemos tenerlo presente.
Nuestras autoridades municipales y politicas deben
exponer estas inquietudes ante las instancias superiores a
fin de que sean tomadas en cuénta. No podemos exigir
cuándo sabemos perfectamente que existen limitaciones.
Por eso es necesario que desde ahora se trate esta situación
y 8e reciame atonción.


Pacasmayo, martes 26 de agusto de 1997

Modernización y soledad
Hace tiempo, un pensodor mexicano
advertía del riesgo que, bajo la etiqueta de
globalización, se abdicara de la propia cultura Muy
por el contrario, señalaba, si se busca una
mundialización profundamente humano ello exige
lo peculiar de ta propia identidad (personal,
comunitaria, nacional o regional)
Hoy, el proceso de modernización
latinoamericana parece estar en un punto de
quiebre y lo cultural es uno de los ejes en no pocos
espados de reflexión a lo largo y ancho de nuesira
geografía, que buscan una sociedad mejor Las
raíces parecen ser la Única alternativa para
mantenerse en pie ante los embates de una
seudocubura del áio y del pragmatismo a ultranza
Que parece imperar entre ciertas dirigencias de la
región.
La identidad tiene que ver con el mundo
de los valores que no es, curno muchos quisieran,
mero aporiencia o absiracción pura También tiene
que ver con ta ética, la cual -en palabras del
norteamericano Y Donaldson [conductor del
programa de televisión «Business Ethies»)- «es do
quela persona hace cuando estó sola, cuando nadie
lo está mirando y sabe que nadie lo va a descubrir
Es lo que hace la diferendo entre una civilización y
la selva..». Y justamente la disyuntiva entre selva o
civilización es lo que aparece corno el signo de los
tiempos contemporáneos en América Latino
Por estos días. en Kassel (Alernanial se
desorrolla una de las muestras de arte
contemporáneo más importantes del mundo En
ella los obras que se presentan, según el diario «El
Mercurio», erefrotan a un ser humano destrozado,
desgajado, hipertenso, sobreestimuiado, ajeno a
sí mismo y a su entomo inatural y urbano). Un
hombre solo, desorientado y abierto a muchos
procesos de identificación. Un hombre posnacional|
postradicional y poscolonial aún inserto en el
proyecto moderno que continva con muchos
problemas Eso es la condición que afecta al ser
humnano de hoy en la mayoría de ámbitos en que
se desarrolla lo vido» Esta muestro europea tae
un mensaje concreto: el ser humano debe
reaccionar
En Latinoamérica, conjuntamente con el
progreso material, estamos viviendo y
construyendo sociedades conflictivos, heridas por
la pobreza, la inequidad, la corrupción pública y
privada, la mentira mstitucionalizada, entre 0105
Virgilio LEVAS
problemas Estamos en emergencia y estos
problemas son efecto de una asis más profundo:
la del relativismo ético o moral, es decir, la pérdido
de sentido de lo trascendente, que es la materia
primo de cualquier existencia que pretendo
reivindicar para sí el calificativo de humana, de
plenamente humana
No es de extrañar la multiplicación de;
seudo espirtualidades que ofrecen recetas
instantáneas para alcanzar tranquilidad. relajación,
autodominio, meditación, etc. Blas son mero bamiz
superficial, no van af fondo de la cuestión Tampoco
es de extrañar el riimo de vida frenético
espedalmente en las grandes ciudades, pues el
movimiento que no es sinónimo, necesoriamente
de avancej es condición para la evasión
¿Cómo darle alma al progreso?, es la
versión ampliada de una pregunta más íntima y
persona de ¿cómo darte sentido a la propia
existencia? Pregunta ésta que exige autenticidad
valor y capaadod de outoangiisis Pregunto ésta
que debe poner en movimiento tanto la inteligencia
como lo voluntad y los emociones, en un mundo
que privilegio las sensaciones
Para inés Ordóñez de Lanús, sicólogo
argentina, «hay una correlación muy grande entre
entrego y libertad. Las personas inmaduras son las
que están muy encadenadas, con muchas
inseguridades y por lo tamto aterrándose a otras
cosas porque no encuentran la seguridad en alias
mismas El comino del conocimiento es algo muy
necesario Y en lo esprivalidad cistiana sabarnos
y creemos que este conocimiento de nosotros
mismos nos lleva a encontrarnos con Dios, parque
Dios es ínfimo a nosotros mismos»
8 comienzo del fin de la soledad es el
encuentro con Dios -el Dios de Abraham, isaac y
Jacob tan íntimo a la cultura latinoamericano- y
desde El con nosotros mismos, con los demás y
con el cosmos
ta humonización de la modernización
parece posar por el sendero del autoconocifnierto;
que una vez obtenido parmila. lo proyacción de lo
mejor de nosotras mismos hada los otros Y extoy
convencido que los hombres y mujeres que vivimos.
al sur del Rfo Grande tenemos capacidad para
aportar un suplemer to de humanidad al murdo
del Tercer Milenio
(El Comercio”)

últimas Noticias O

Pe asmayo, martes 26 de agosto de 1997


Director regional de Agricultura:
El Niño no afectará
rendimientos de
producción agrícola
Elurrector regional de Agricultura, geniero Marco
Rebaza Vigo. descaro la posibilidad de que los rendimientos de


ta promure acan

campana «eric
Hectados
enceneno de El Ninos
En declaraciones 3
por la presencia del

wmestro diario mpgchivro f
Rebeza o 1pieró Cie necesa:
va a haber una merma
n la producción” “Acá cuando
emprecen las Jiusias y se $
sormale e el abastecimiento de Ñ
TS si se han
convolsdo las probabilidades de
gesbordis- que Jos rendimientos

espera
Director regional de
Agricultura,
ing. Marco Rebaza Vigo
A SO
no bar ¡roblema. Al Contrario,
por ejem do e estar preparando
alguns programas para que Jos
ese El Niño an apenvechadas. se está buscando el lado
positiva de este fenomeno”. expreso.
Agrego que están compran. semillas forestales como
alga. capote, molle y talla, Tas cris adquieren directamente
is los ao lines “En estos momentos
tenemos ena meta de 4 mil halos poro se va a aumentar en los
ts de tat forma que cuand. se presenten las lluvias
estas semillas puedan set dispersada- en Jas zonas desérticas.
Asi apros o charemos dos efectos del teoomeno de El Niño en una
Torma pertiva”
La su opiaios, el valle Jequer- peque. que ene como
cultivo prncipal el arevz, no seta alertado por el cambio de
tempera o porque hs daños Mayores que pudieran presentarse
poroidernórns de PlNiñe serían los desbordes. “En este caso
se está comtiadando css HLUa POFQUE Me VIENEN realizando todos
fos trabajos correspondientes de encauzamiento y defensas
efes

ados recolector s
proximos




riberenas tanto Jequrtepeyue como ( hamán".
Precisó yue de hecho el cronograma de la próxima
campaña agrícola ha variado toda vez que no existe en el
nicio a la

reservono ballito Cepo el agua suficicate par
campaña Respecto al meo pasado la Carmpaña sufrita un pequeño
atraso, acotó.
En dos demas valles de La Libertad dijo se realizan
defender los ríos. “por ejemplo en el
uzarmento y construcción de espigones
con gaviones y los nos Mexhe, Virú y Chao igualmente COM.
trabajos que efectúa el Proyecto Chavima ichic”
Agricultores con más
de 5 Hás. pretenderían
vender arroz a PRONAA
CHEPEN (UN, por mar y rio).- Agricultores que en
sus planes de cultivo y riego figuran con siembra de 6 Hás. de
arroz pretenderían presentarse como vendedores a PRONAA,
en la segunda convecatoria. La apertura de sobres ha sido
anunciada para el 1 de setiembre y en días sucesivos suscribirían
los contratos de compra por un total de 2,500 T.M.. en idéntico
_Mstgma al anterior.
Así informó un una entrevista concedida a ULTIMAS
NOTICIAS el jefe de la Oficina Agraria de Chepén, doctor
Wilfredo Elsquedano Col!. Precisó que agncultores de Guadalupe
han presentando sus expedientes con una hectárea más de las 5
que exige entre sus requisitos PRONAA, jo cual los descalifica.
Esos cesos tendrían que ser discutidos con el director regional
de Proma. Ing Walter Novoa
Baquedano Coll indicó que existe interés de los
agricultores por participar en esta venta; añadió que en esta
eportunidad recibirán documentos originales.





o AGAR
Trabajadores de Salud tomaron
hospitales y rechazaron evaluación
- Chepén: presidente de sub comisión aseguró todos serán declarados excedentes
- Fiscales fueron requeridos para constatar hechos. Policía garantizó orden público
Los hospitales del ministerio de Salud de Chepén y
:Juadatupe asi como el Centro de Salud de Pacasmayo fueron
somados por sus trabajadores en franca oposición a la
valuación semestral que se dispone para los estatales.
Dectararon, además un paro de 48 horas que concluye hoy.
Las sub comisiones encargadas de evaluar al
personal no pudieron ingresar a esos
Nolberto Cerna Nongrados, secretario general del
Sindicato de esa ciudad dijo que el paro de 48 horas cra en
protesta por sus colegas despedidos y por la muerte de 1U de
sus colegas, fallecidos en trágico accidente cuando se dirigían
a Trujillo, donde iban a ser evaluados, el pasudo 7 de agosto
Agregó que hasta la fecha hay alrededor de 1,S00

establecimientos y requirieron la
presencia de los fiscales de cadu
arovincia -Teresa Acuña Deza. en
Pacasmayo y Marco Antonia
hávez, en Chepén- par: levantar
«ctas y dejar constancia de la
sposición de los servidores a ser
«valvados.
Desde las primeras horas de
a mañana de ayer. los trabajadores
le los diferentes establecinrientos de
salud acudieron a Sus cuntros pero
«Igunos se negaron a la evaluación e
mpidieron que otros se sumetieran a
“a prueba.
Dirigentes del Sindicato que
grupa a los trabajadores se
novilizaron a los difesenics puntas *
vara coordinar acciones San Pedro, los traba, ¿dores
permanecieron fuera del local del Centro Materno latatil y
¿ólo 2 aceptaron sec sometidos a la evaluación,
La fiscal provincisl, doctora leresa Acuña Duza,
ve trasladó con la sub comisión evaluadora que presidió el
ductor Julio Gamarra Sánchez e integraron los doctores Carlos
Yi Leau y Javier Carranza Paredes. a los diferentes
establecimientos. En Guadalupe, encontraron las puertas del
Hospital cerradas y el local en poder de los servidores que
impidieron el ingreso de sus colegas y de las autoridades.
Sólo se atendieron casos de emergencia. Se levantó ul acta
dejando constancia de ta oposición.
En Pacasmayo, el Centro de Salud tambico fue
capturado y los Irabajadores administrativos y asistenciales
permanecieron en el interior del local acatando el paro que
finaliza hoy. Igualmente sólo se atendieron casos de
emergencia.
En San José los trabajadores se sometieron a la evaluación,
EN CHEP'EN ANUNCIAN:
TODOS ESTAN DESPEDIDOS
En Chepén se registraron similares hechos, ADf
como en Pacasmayo. la Pulicía se movilizó para prestar
garantías a las sub comisiones designadas para efectuar la
evaluación. No hubo incidentes mayores que motivaran la
intervención de las fuerzas del orden.
En el nosocomio chepenana, más de un centenar de
trabajadores se concentraron en la parte exterior del edificio
y sus dirigentes se mantuvieron en el interior luego de haber
capturado las instalaciones.
sente
Ti doctor Jorge Mendieta Hánchez fue hallado
culpable de delito de homicidio culposo por negligencia pre
operatoria cn la muerte de Maritza Puescas y fue condunado
a 2 años de pena privativa de la Jibertad suspendida, y al pago
de una reparación civil de 2.500 nuevos soles.
La sentencia fue Ie ida ayer en el juzgado en lo Penal
con sede en San Pedro de |.lu:c que despacha la dactora María
Isabel Velezmoro Arbaiza y en presencia de la fiscal adjunta
doctora Rocío Ortecho AgutsTe, así como de los abogados de
las partes.
El abogado del médico anunció que apclaris a la





8
servidores de Silud despedidos en tado el país y que la
evaluaciones pervpuen esc objetivo.
La sub comisión la presidió el docto: Eduardo Roja
Hidalgo e mtegraron los doctores Regina Sanchez Sutto
Geimán Aquino Diaz. Rojas Hidalgo dijo que todos lu
trabajadores estaban en condición de excedenioval no habers
sometido a la evaluación, Fue tajante en sus afirmaciones y
señalar que no habjs otra opción y que de acuerdo a las normas
al no haber aceptado la prueba estaban en condición de
excedentes.
En tono enérgico dijo que la subcomisión había side
encomendada para realizar la evaluación de acuerdo a ley y
estaban cumpliendo con su misión.
A la protesta de los trabajadores que dijeron nada
les iba u atemorizar y que estaban defendiendo sus derechos
“porque las evaluaciones son un pretexto pará despedir :
personal”, Rojas Hidalgo respondió que eso no ca exacto
“Deberíamos acostumbrarnos a estas pruchas que persigan
mejorar la calidad de los servicios que se brindan a le
comunidad", agre
En ninguna de las localidades hubo actos de violencia. Los
trabajadores lanzaban arengas un defensa de su posición y en
apoyo de su pato.
EVALUADOS EN LA COMISARIA
En horas de la tarde. trascendió que vartos
trabajadores que habían aceptado ser evaluados lo estaban
siendo en el local de la Comisaria PNP de Chepén donde se
instaló la sub comisión y hasta donde llegaron los servidores
que expresaron su dispasición a someterse a la evaluación
A SS
ncian a médico por negligencia ;
resolución y lo promo hizo el doctor César Raimúez Paredes,
por la parte civil en cuanto al monto de la reparación civil.
El process se siguió por denuncia de los familiares
de Maritza Puescas Guanilo quien fuc operada en el Polchínica
del Ipss, el 12 de agosto de 1906 falleciendo dk spués de la
intervención.
De acuerdo con la investigación judicial. la operación
de Maritza no estaba programada.
La pena p:ivativa de da libertad questa suspendida ¡
en tanto el sentenciado se someta a determinadas seglas de y
conducta. y
Il


rr
¿PESAR
e E E IN
A A
;
;
Ñ

¿
3
3
:
El
4
E AA EA
;
El
El
j
53
FA
Xx
z
z
?
2
3
E
xx
E
a
A
j
|
4
z
E
;
4
$
€) Ultimas Roticlas



(GS Papás
CEI
DE VUELTA Y MEDIA.. Con esto de los
oronósticos de la inminente presencia del
'snómeno de El Niño, nos tlenen de vuelta y
media. Todos o casi todos andamos
preocupados sobre lo que va a ocurrir y acerca
de las medidas que debemos adoptar para
tratar de prevenir los efectos de ese
fenómeno. El Goblerno Reglonal La Libertad,
vapuleado fuerte en los últimos días, ya se
hizo presente en lo que a la infraestructura
de riego concierne. Pero, sigue ausente en
las cludades donde sus representantes son
reclamados por las autoridades locales.
También siguen ausentes los dirigentes
reglonales de Detensa Clvll siendo necesario
-según se reclama en Chepén- su presencia
para una mayor coordinación.
DISPARADAS.- Durante la reciente visita
del presidente del Gobierno Regional, don Rafael
Cárdenas Vanini escuchó la denuncia que hiciera
Samuel Gleiser Azcárate, mandamás de la Junta de
Usuarios y a quien tado el mundo conoce que na
tiene pelos en li: lengua para llamar las cosas por su
nombre. Y lo hizo, Ya había peleado -es un decir- en
ta Junta de Usuarios para sacar partida que: permita
avanzar en los trabajos del Jequetepeque que han
sido ejecutadas en gran parte desde hace 2 años
con senúdo previsor, Y cuando se estu... en el
Puente Olivares denunció que los gavi des que
coloca la empresa contratada por Indec son un
peligro. No hay criterio técnico para su colocación y
con la fuerza de! agua se pueden venir por los suelos.
PASANDO POR ENCIMA.- Don Roberto
Sulng Cisneros, Administrador Técnico de
Riego, Iguallto se sumó a la denuncia. Se
realizan los trabajos sin que el dueño de casa
sepa absolutamente algo. Nimichl ni michu. Y
lo propio ocurre en los Dos Puentes donde
Indeci también ejecuta trabajos. Y esto no es
bueno, Parece que dentro del alboroto cada
quien qulere mandarse por su lado Ignorando
jurisdicciones y normas. Respetos guardan
respetos. Y en orden las cosas se hacen
mejor, porque a río revuelto ganancia de
pescadores. Y no es bueno que dentro de la
atmóstera de preocupación que vivimos haya
quienes traten de hacer de las suyas.
AL CESAR LO QUE ES DEL CESAR.- Lo
que temo es que ahora que gran parte det trabajo en
el río Jequetepeque está histo, vengan de arriba 4
lucirse como obra propia. Y eso no es bueno. Á Dios
gracias, nuestras páginas y las de nuestro
Suplemento han venido dando cuenta de cómo se
tabajaba en el río, cuando nadie hablaba de El Niño
Y cuando más tácil hubiese sido que los dirigentes
de la Junta de Usuarios. los mandamases de Dejeza
y la Administración Técnica hubiesen dedicado sus
estuerzos en otros asuntos y no en encauzar el rio
A delender las márgenes, retorzarlas y reforestarlas
Pero no. La hicieron y ahora que se aprecia lo
monumental del trabajo no vayan otros a querer
lucirse y ganar indulger.cias con aves marias ajenas.
Los 32 kms. de encauzamiento en el Jequetepeque
es obra de nuestra gente que ha costado el 10 0 20
% de lo que normalmente hubrese costado sima se
eomseguia maquinaria ni se unian esfuerzos Y esta
es un ejemplo de lo que se puede hacer. Y ese
ejempio se ha vuelto a dar en nuestro valle. No se
vapulea a las autondados goma lo hacía o lo hace
algun joro, se pide apoyo pera demostrando trabayo,
se reclama pero exhibiendo obra. aportando al
Progreso del país y eso es lo correcto Pero no vamos
a dejas que ctros se lleven los aplausos. Al César to
Que es del Cesar.
Cruz del Sur se pronuncia
respecto a fatídico
accidente en San Pedro
- Asegura que prestan apoyo a pasajeros heridos
- Rechazan culpabilidad de su unidad en tragedia
El gerente de Expreso Cruz del Sur, Luis Ramirez. levantó cargos
formulados por algunos pasajeros y sus famihares. Destuntió que no hay an asumido
los gastos por la recuperación de lus heridos. Igualmente rechazo los cargas de lus
deudos de algunos pasajeros fallecidos en e! sentido de que no 5e les hana atendido
en los gastos de sepelio. “Es falso que nuestra empresa haya estado en mun sidad
en el pago del seguro a sus pasajeros. La aseguradora La Positiva es la empresa con
la que tenemos contrato y ha atendido a tudos los gasios”. rernarco.
En cuanto a las causas de la tragedia dijo yuc las investigaciones son las
que deben delerminarlas. Sin embargo rechazó la posibilidad de que el bus de su
representada haya sido el causante, sosteniendo que el micro de San Pedro Expres»
invadió el carr! y eso era demostrable.
“Comprendemos que por una cuestión localista, de idenuficación con
una empresa del medio se nos haya querido culpar. exculpando al micro, pero no
podemos permitir que se formulen apreciaciones carentes de onteno técnico de un
lado; y, de otro que se pretenda dañar nuestra imagen abimando inexactitudes cómo
que no hemos atendido a los hendos o hemos descuidado el pago de funerales en el
caso de los fallecidos porque no estábamos al día con la empresa aseguradora Tode
eso es totalmente falso y lo podernos demostrar”, remarcó.
Ramírez llegó especialmente de Lima con cl fin de desmentir algunas
versiones recogidas por distintos órganes de prensa de la región aucica de uña
posible falta de atención a los heridos a y: pago de derechos a los deudos de los
fallecidos. En cuanto a las causas de la tray". día dijo correspondía el dictamen a las
autoridades competentes que cuentan con - xpertos en la materia
Mamfestó que Cruz del Sur es una empres: con prestigio conocida y se
Preocupa permanentemente por tener sus unidades cn buen estado y garantizar al
usuaria un servicio de calidad.

San Pedro de Lloc : ”
Rotary Club homenajeó a
ancianos en su día
SAN PEDRO DE LLOC, (UN).- Por tercer año evnsecutivo, Rotary
Club de San Pedro de Lloc rindió homenaje al Anciano y reumo a 180 personas
mayores de 7U años a las cuates agasajó en un almuerzo servido el domago ultmo
en la huerta de la familia Díaz Espinoza.
El programa se inició con una Misa oficiada en la Igleses Matriz y luego
una actuación artística con participación de alumnos del CEP María Revna y
espontáneos entre los propios ancianos.
Se sortearon algunos presentes entre los agasajados que disfrutaron del
cariño que tes brindaron tos socios mtarios y sus espusas. a los actos asistió el
alcalde Virgilio Purizaga Caldera, así como Magdalena de la Fuente Zanini. actora
de algunos libros de poesía y prosa y quien escribe von el seudónimo de «Dar tas
Ella ha donado 1002 ra? de un terreno de propiedad de su padre don Nicanor de la
Fuente Salceda, ubicado al costado del ON. «José A. Rázur», de cura área, dos
fotarios utilizarán 700 m' para construir us asilo para ancianos y el arca restante
para construir su local propio.
ECONOVENDEDORESECONOVENDEDORESECONOVENDEDORES
Econovenenoses SE VENDE SE VENDE
522060 Casa en ¡iron Ayscucho ralla
N 9-11 Razón Jr. 2 de
O Ne 49 - PANADERIA INSTALADA.
VENDO O mayo, Area. 7x30 mts, y

proyección para 2da

CAMBIO
Terrenos para canateuir
proyecto urbanización
sesdencial, a lado de colegio
-Aázun- en San Pedro de
Lloc Se dan laciidades de
fago Trrlo drecto con
propetariy VENTA O CAMBIO
POR ARROZ
Razón: Hotel
Peru.Toletax: 523421 -
Junin N* 32 -
Pacaamayo

“TERRENO
ARROCERO
Se vende, terreno
Arracero, excelente
ubicacion, alto
fendirmenta Ubicación. a
pocos metros del Puente
Olivares Area 3
hectáreas Razón Av. 28
de Jullo N* 48 -
Paceomayo

planta Razón Cahuide
WN? 448 - El Porvenir -
Pacasmayo
SE VENDE
Terreno cercado en Je
Altonso Ugarte cerca a
Hotel Las Tejas y CN
«Antonto Aalmondi=
Razón Telef. 522001 6
Hu

AA A PP [PP o rr
La Munsuipaidad de San José ha sido
notificada para devolver un camion que de fue aynado.
en 1995 por el director general de la Oficina Ejecutiva
de Control de Drogas (Otecint) EJ 1K de setiembre de
esc año, esa oficina que line como director general al
coronel EP (1) Amador Millones Botició el entonces
gefe de la División Antidrogas de la PNP- Pacasmayo,
mayor PNP César Gutierrez Chávez para entregar un
Camioa que he incautado cn un aperalivo anti drogas
Se trata del camina marca Mitsubishi. place
WD 59%, incautado a Ricardo Faustino Tirado Paredes.
a yuico sesmplico en ena investigación por dimgas
El vehiculo he estado simrendo dendk cs
entonoss al Concejo Muniapal de San low prestando
valruso apuyu. Si embargo. coo oficio N 1159-97 -[e
de fecha 17 de julio. e) coroaci Melloaes se dirige al
alcalde de San Jose, Noé Ramirez Terao. para solicitarlo
la entrega del mencionado rcóicolo La volicitud ha
sido formulada por ta Prmcra Sata Pena! de la Corte
Supenor de Justicia de La liberado pre udida por el
Dr. Walter Noriega Lozano ) sa Sata ve lo instrucción
Ramirez
Terán lamento la decrión + die yue el ss b:culo habra
prestado rabos servicio o xl cometra. desde da época
de su amics
N 437.06 que me Je sigue a Dorado Pare:
EXQUISITECES A DOMICILIO
- Enrollados de pollo y res
-Rellenos de diterentas tipos:
* Jamón y Queso
* Tocino, Queso y Guindones
* Espinaca. Tocina y Queso
* Espárragos y Jernón
* Champmores y Queso
* Exeo. Jamón y Salsa Bechamel
* Verduras y Mayonesa
Clínica Dental "SAN CARLOS”
Ofrece mus servicios
Rehabilitación oral - Endodoncia Ortodoncia
eterceptva Crugin bucal - Topics - Prevención
Proteses PA PF totales - Especialidades
Odontólogo
Horno de mención Lunas a sábado de 900 am a
100pm yde 400 p.m aB00pm
Senegac  Expenencia Calidad,
es nuestra garantia
Gran Chifa
"MANDARIN"
Desde ¡as 7 de la noche, diariamente, ya estamos
atendiendo en San Pedro de Loc. al scstado del
Saion - Sevilla», en la Plaza de Armas
Exquisitos platos preparados por un experto Cotino

Chancho con tamarindo . Pato al ajo . Chico Ku
Sopa Wantan . Arroz chava . Tallarín calado
Wantan frito y muchos máo!
Atendemos pedidos a domicifla.
Liemar al telol. S30031-San Pedro de Live.



5

y
Pacasmayo, martes 26 de agosto de 1997
O
Ultimas Noticias O)



Director de ISPE dice no más
transcripciones de libros
SAN PEDRO DE LLOC, (UN).- El director del Ispe “David Sánchez
Infante”. licenciado Roberto Javier Castañeda, rechazó versiones de dirigentes del
(Cesi) y dijo carecían de fundamento. Se refirió a que se había acordado reducir la
cuota por materiales educativos por reajustes.
“Se había detectado, que los profesores muchas veces
| no elaboran separalas simo realizan transcripciones
de libros y naturalmente éstas suman 15 ó 20 páginas.
| Las separatas son elementos de consulta, no pueden
E¡ sertranscripciones literales, deben ser elaboradas por
8 ¡ los docentes y deben servir a los alumnos como
| pautas y su extensión es limitadas”.
Sin entrar en cuestiones de fondo para evitar una
. | polémica innecesaria que no debe trascender los muros
> de la institución, manifestó que los docentes deben
|

E a ———2 desarrollar sus curricula de acuerdo al syllabus.
Director del ispe Hemos acordado reducir el pago por concepto de
material educativo porque se reducirá el número de
hojas de las separatas. No habrá más transcripciones
de libros, sino auténticas separatas, concisas, que sirvan de orientación al alumno,
“Sánchez infante”,
Lic. Roberto Javier C.
remarcó,
El pago de material educativo se ha reducido de 15 a 7 nuevos solos y es
abtigatorio para alumnos de primero a noveno semestres, inás no a los de décimo
que sólo cancelan el valor de la matrícula que es de 40) nuevos soles.
y) La objeción de los dirigentes del Consejo de Estudiantes es en cuanto al
valumen de compras que aseguran no concuerda en lo que realmente se utiliza en la
institución, mencionando casos específicos de papel bulki y tizas.
Reloj municipal de
Pacasmayo malogrado
Desde hace comunidad. Para
varias semanas atrás el muchos, el reloj público
reloj público de nuestra es un valioso elemento,
ciudad se halla sin pues sus campanadas
prestar servicios a la ayudan a estar
San Judas de Tadeo
Abogado de los pobres Reza 9 padres nuestros durante Y
días y pidele 3 deseos imposibles, al noveno día publica
ésto en el periórico y se te cumplirá Ten la seguridad que
se te va e cumpár Tu devoto:

NBA.
Legales
Y
SUCESION INTESTADA
[ed oficio notanal don BERNARDO ASENJO MENDOZA
la del que en vida fue su cónyuge doña EVA SOLEDAD
AREVALO, fallecida en el distrito de San Pedro de Lloc, provincia
Je Pacasmayo, Región La Libertad. a los 7 días del mes de
Ágosto 1997, lo que comunico para los fines de Ley
Char isanc Torres Gonzáiez-Abogado Notario de
Pacasmayo
HUASCAR N*52.-PACASMAYO
MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE PACAGMAYO
SAN PEDRO DE LLOC
EDICTO
De conformidad con el Art. 250 del Código Civil vigente ss han
presentado ante el Señor VIRGILIO A. PURIZAGA CALDERON,
Alcaide de la Municipalidad Provincial do Pacasmayo-San Pedro
de Lioc, Don. WALTER AZAÑERO GUAYAN, Peruano, Soltero,
de 19 años de edad, Obrero, Natural de. Magdalens-Cajamarca,
Residente en esta Ciudad Mazahca-Principal s/n, identificado
08 Libreta Ejertoraj N” 19259925: y Doña: BERCEUA DE LA
CAUZ HERNANDEZ, Peruana, Soltera de 21 años de edad,
Su casa natural de Llapa-San Miguel, dentificada con Libreta
Electoral N* 19248884, con motivo de contraer Mstrimonio
vil en Musmicipaicdad .
Se fijará el preserte en iugar público de esta Municipalidad
durante 06 días y se publicará por una vez en el Diario -ULTIMAS
NOTICIAS-. a fin de que las Personas que conozcan causales
de impedimento puedan denunciarias curarte el término que
señala la Ley San Pedro de Uoc. 20 de agosto de 1987
MONICA CUBAS - OFICINA DE ESTADISTICA

informados de la hora a
quienes carecen de ese
elemento en sus
hogares.
Las agujas del
reloj de nuestro Palacio
Municipal se han
detenido hace varias
semanas atrás y hasta la
fecha no se ha atendido
a su reparación.
Varias perso-
nas solicitaron que las
auloridades  muni-
cipales brinden atención
a este caso y ordenen la
reparación de nuestro
viejo reloj. ;
AVISO
Se comunica que se han
extraviado les facturas
corresponden ss a Centro
Comercial Lumavi S RL
ubicado en Jr. Ladislao
Espinar N* 42 RUC N?
13172064, dejándose
constancia
efectos de
las números 000398-
000400
Centro Comerciat Lumav:
SAL-Jr. Espinar N* 65-
Pacasmayo con AUC
13172064 hace saber quo
se han extraviado las
facturas Nros 000040-
000044
para tos
pertinentes.




—— E e6quina
El Niño desobediente
Desde hace décadas los humildes inundadas, nos ha tumbado los techos y a
ciudadanos tenemos que andamos cuidando de los — los rios sin sus techos. Has calentado las
fenómenos naturales, Algunos ya tienen nombre, otros aguas, has matado los pescados, y
están por bautizarios, pero la verdad, de todos hay al pobre pueblo peruano lo has dejado
Y 907 8
=*
que cuidamos. hambreedo. Pasarán mil años, y Sy
En nuestro mar por ejemplo, tenemos dos nos seguirás fregando, y los pobrecitos a
corrientes, la de Humboldt y la del Niño, la de Humbolt mortales seguiremos lamentando. Y, qué =>
es de mayores y la más traviesa es la del Niño, la una  haqemos los mortales, sólo poner raciones, ==
trae egua tría y la otra calientita, que bueno que en yen eicielo madre mía, no se escuchan las canciones.
tugas de fregar se subiera a la duchita ¿Y cuál es la solución? - ninguna mi buen amigo, lo
Y la del Niño, es malosa, siempre que cambia único rogar a Dios para morirnos unidos.
de ritmo, a los pobrecitos peruanos no nos trata con Dizque hay Detensa Civil, el niño se echa a
cariño. Esta corriente del Niño, es la de bebé malcriado, — reir, cuando venga su jueguito nos ayudarán a morir.
pobrecitos de nosotros, ya nos deja mal parados. Ya vimos lo que pasó con los amigos chilenos, ojalá
Dizque se acerca a la costa, para hacer su pipi, los que aquí no llegue ese maldito veneno.
que tenemos casa vieja sólo sabemos sufrir. Las También estamos aguantando, este Niño del
autoridades corren, para evitar los desmanes, pero el gobierno, hay tanta desocupación, estamos llenos de
Niño se ríe, y nos trata como canes. Ha llovido el 25ha enfermos. Y con ese castigo hermanos, no valen los
ltovido el 83, seguirá lloviendo amigo, hasta el año simulacros, con tanta necesidad a cada rato hay
2,003. atracos. Pero sigamos rezando, para que ye acabe
Los pobladores se matan, haciendo sus este aciago, y ojalá de las alturas se nos haga algún
simulacros, pero no sirve de nada la de! Niño bien milagro. El Niño vaya a la cuna, y que haya más trabajo
murmura, tos entierro como huacos. Los más religiosos y seamos antaño, buenos cholos como el ajo. Y mi.
rogamos de rodillas a la Virgen, pa' que aconseje asu abuela comentaba: antes no había este Niño, no había
Niño, y ya no nos martirice. tanta maldad, por eso no habia castigo.
Ej niño desobediente, pareces de Nueva Ola, Y mi abuelo comentaba: Quien mal anda mal
cada vez que tú apareces traes desgracias en cola. acaba, por culpa de tantos niños mi vida está
Pensamos niño engreído, que ya debes ser terminada... Y con esto adiós adiós, saludarlos es
adulto -para que así Fujimori, ya te gestione el indulto. placer, ojalá no llegue el Niño y nos haga padecer.
Has hecho barrabasadas, con ciudades Lolo Virgilio Hernández Castañeda
EXPRESO CRUZ DEL SUR
COMUNICADO
TYPRESO CRUZ DEL BUR 3.A., ha visto por necesario dirígirso a ln opinión pública en ralacrón al trágico accidente



acaecido el dis 07/08/97 en el Km. 657 de la Panamercana Norte: a e pecto y frente a la protusa difumór de noticias
y versiones infundadas con las que se viene sorprendiendo en forma interesada a vartos medios de comunicación y a la
Opinión púbtica en general, nos vemos precisados a declarar los siguiente :
1 Nuestra empresa. en la misma techa det accidente y a solictud de los medios de información reslizó una conferencia de
prensa en to
cuidamos de no añada a es cupción. calificativos o Interpretaciones que corresponde analizar y ponderar a la
autondad competente a cargo de las investigaciones: a partir de allí. quedamos a la expectativa de oste proceso y como
corresponde asumimos una actitud prudente a hn de no entorpecer dicha investigación
ll. Muy por el contrario otros interesados, ae han abocado a promover una campaña de desintormación, que evidentemente
busca desvirtuar responsabilidad que aún no ha sido establecida por las autoridades competentes. sin
reparar para ello, damente el comprensible sentimiento colectivo de
trágico acontecimiento: ante ultuación nos vemos precisados a aclarar (as siguientes versiones
1. ¡Que nuestra empresa carece de seguros
heridos e consecuencia de
reglamentos de nuestra actividad y los tiene al día, por tal motivo todos los pasajeros que han requerido la han tenido
y vienen teméndofa, a nuestro cargo Esto ha sido desmentido también por La Positiva Cin. de Seguros. a través
Gerencia Regional en esta ciudad .
2- “Que nuestra emprosa ae niega a cubrir los gastos de sepelio de pasajeros fallecidos” Como corresponda nue
empresa ha procedido a cubrir directamente los gantos de sepelio de los pasajeros que lamentablemente
fallerieron en este accidente y tiene a disposición de los deudos debidamente acreaitados las Indemnizaciones que
dispone el seguro de Ley
3.- ¡Que existe responasbilidad da ni ja porque al momento del accidente, al choter unidad, Felipa
Parco Velasco venía distraido con una dama que recogió en ta tute” La “dama” aludida es la señora Maria Layme Nina
+eposa de nuestro chofer que ae embarcó desde Lime en el ssiento N* 23 con el boleto N* 103-0200730, llevando
en brazos a eu menor hija Victoria ParcoLayme de 4 años. Ai momento dal accidente. la indicada Sra. ncontreba
en su aniento con su menor hija. ¡ulo totalmente ¡lesa y que su madre presenta lesión en la
clavícula, consecuencias que no corusponden con el supuesto de qu
momento del accidente; además lodas nuestras unidad lan provistas de una cabina y cortinas que separan a
salón de panajeros, por lo que no es posible sostener la versión aludida, que ndemás un asunto (irrelevante dadas ln
caracteristicas del eccidente
Sin
para la determinación de responsabilid:
* La camioneta “combr Wpo couster de ta empr





















alos cabe celterar hechos que son a lodas luces evidentes y sustantivos


8 San Pacro Express invadió el carril en que transitaba nuestra unidad
¡ucedido esta agedia
parte tateral postenor izquierda, espocificamente dolras de la llanta posterior, lo, cu
dice claramente que no se le puede sindicar responsabilidad en la cotisión
* La violencia del impacto, ea evidente en las consecuancias fatidicss del mismo a
hm intengido a una unidad de tansporta penado, esto dice de le velocidad con la que
la questra
* El tipo de unidad que impactó a la nuestra no está autorizada por al reglamento que rige el transporte interprovincial de
sos para prestar este servicio publico, pues evidentemente no puede brindar un minimo de asguridas para la
prestación en términos de estabilidad y estructur más considerando su capacidad de 28 pasajeros mciuido el choter
ela fecha ya suman 23 las victimas fatales que se transportaban en la unidad tipo “coustor” y par lo que sabemos exato.
otros 9 pasajeros heridosque iban en esta unidad, y ts simple aritmética establece que osta unidad venía sob
pasajeros Ademée Ía tarjeta de circulación as encuentra a nombre da la empresa como corespondo y la tarjeta de
a nombra de un particular
do a la prensa “que en dos oc
micro, manejar con cuidado y que en Ciudad de Dios, la máquina sutrió un despiste que lo tó A esa hora ya cala
llovizna y le pidieron al choter que maneja despacio” (Diario Ultimas Noticias, 13-08-97) Cabe precisar que el accidento
sucedió minutos entes de las 7 am. sn el lugar que diste 1 hora y media de viaje a Trujillo y que conducia personal del
Ministeno de Salud que debía presentarse a una importante evatuación a las Bam por lo que es razonable considerar quo
el apremio por llegar y la lovizna imperante ase día, han sido factores condicionantes para un quento, tortuga que cadie ha
querido que suceda . .
Todos los hechos descris son de conocimiente de la autoridad policial que desde un pr. ner momento se consituyó en o
lugar del accidenki; pos ello, nos corresponfe sólo esperar el resultado de sus Invertigación puros de que su
objetividad no eb! que ya hemos denvirtuado y la mntencionalriaa que h mima
Trujillo. 22 de agosto de 190;

coma en el daño que una combr lo
conducía la unigad que impactó con






tones pidieron al chote: dul




LA EMPAESA
o. > PPP XXXXPXVV[VXXXVX%*
¿
z



pe naa
e O
í
4
t

e E
E
acti Ch ce
A
3
¿
á
2
A
,
á
4
3
]
4
|
]
4
cd
E
4
i


o , ció Sd

limas Noticias A
0 CIA ERCEÉ — pacosmayo, martes 26 de agosto de 1897 j
Falta personal para atender Decomisaron gran
casos de seguro escolar gratuito cantidad de alimentos

CHEPEN, (UN, por mar y rÍ0).- El Seguro
Escolar implantado por el Gubiermo del presidente
Fujimori, se esta cumpliendo desde el lunes 18 en la
jurisdicción de la UTES 3. con algunas dificultades,
por excesiva demanda de escolares, falta de personal
médico, y carencia de medicamentos hásicos, para
poderlos atender en forma prioritaria y de emergencia.
El sub director del Hospital de Chepén. Dr.
Germán Aquino Diaz, hizo este comentarios,
precisando que las autoridades superiores no les han
alcanzado el stock de medicinas requeridas para esos
casos. En farmacia tiene las de patente, y no les
conviene desabustecese de un momento a Otros; «y
tampoco queremos dejar de atender al público»,
Sostuvo.
Han iniciado la semana con una demanda
que está superando el número de estudiantes. perible
Je atender. Por lo que, proyectan contratar un medico
pediatra -como minimo- para poder cubrir las
necesidades. En ese sentido Aquino prde la
comprensión de los padres de familia y Jowentes, con
la confianza que, a medida que se vaya implementando
el sistema, también mejorará la atencion. Están
solicitando medicamentos esenciales hásicos- para que
existan disponibles en su stock, pero para ella. tienen
quehacer las cotizaciones correspondientes. añadió.
Julio Luna Victoria ganó
“Clásico Pakatnamú”
El ciclista pacasmayino Julio Luna Victoria
ocupó el primer puesto en la competencia ciclística
«Clásico Pakatnamú», realizada el domingo 24 de
agosto, uniendo las ciudades de Pacasmayo, San Pedra
de Lloc, Ciudad. de Dios y Jequetepeque, con un total
de 74 kilógietros, empleando para el recorrido un tiempo
de 2 horas y 08 segundos.
El segundo lugar fue ocupado por el Dr.
Teófilo Mamani Cahuata con 2h. 13 seg. y «] tercer
puesto por Carlos Tello Quispe de Guadalup: con 2h.
Lsego
Cabe destacar la participación del ciclista
Juan Carlos Carrasco quien imprimió el ritmo de esta
competencia llevando a los ciclistas a muy buena
de quien en vida fue señor
de la mañana




Dura tm.


Tu figura y tu ejemplo vivirán por siempre po el corazón de quienes te conocimos y
supimos de tu bondad, de tu te y de tu amor en Dios.
INVITACION A MISA
La esposa, hijos, hermanos, hijos politicos, muetos, hermanos politicos, primos, sabnnos y demós relacionados.
Onteré Giura Ahumada
(QEPD Y DDG)
invitan a la Misa de Honras que en sulragio de su alma y conmemorando el prmer mes de su sensible
fallecamiento se oficiará en la Iglesia Matnz de esta cuudad, el dia JUEVES 28 del presente a las 10 30
La familia agradece a quienes se dignen acompañados en este oficio seligioro
¡ j EL RENDIDOR ESTA ENVASADO
EN LOS BIDONES ROJOS
Pos
No > PERU GAS S.A.

! Haga sus pedidos en Ponamencana Norte Km. 665,
111522286 o a su distribuidor autorizado:
GABRIEL CRUZ ARANA
Jirón Espinar NS 90 TIf 522128
a reee
velocidad durante la mayor parte de la ruta. pero antes
de llegara Jequetepeque penchó una de sus tantas, lo
cual le resto tiempo para hacerse de esta competencia.
Asimismo a la altura del Junco Manno, el
ciclista chepenano Albero Espil Farro sufrió una
aparatosa caída al rozar con la llama trasera «de uno de
los ciclistas, siendo auxiliado por César Luna Victoria
quién en su motocicleta brindó un important: apoyo
durante todo el recorrido, finalmente el cictista caido
fue llevado porel taxista Roberto Éstá Ningle a la crudad
de San Jose en forma inmediata. para set atendido, por
haber subido luxación en el hombro quicrdo y otros,
heridos que fueron curados en el convulturio del Dr.
Teófilo Mamani.
San Pedro de Lloc. agosto de 1997
CHEPEN

Venta de

Colores que paoraduran
Calle San Pedro N* 179
TH (044) 562823
PACASMAYO Esq. Adolfo King y Jr Junin
TH (044) 630843
Con nueva maquinana para revelar
sus rollos en menos tiempo
Tiempo, Calidad y buen servicio son
nuestra preocupación para atenderlos mejor
Cámaras, peliculas, pias cintas VHS y video 8
enlatados” bamba”
CHEPEN, ¿UN, por mar y rio).- Un Ni envascá con producto
falsificados -en su mavoría, enlatados de pescados + ymidares- decoran en día
pasados en vatios establecimientos. y lira vis de ur operativo dingado por persona
de la Dirección de Sanidad Ambiental de Lambayeque -Ctécocos En Conndinach a
cun las de Chepen, al que se sumaros. gobernación municipalidad y fiscalía, de:
cual dimos cuenta uportunamente Están programando «permtivos similares, pard
detectar gran cantidad de produción “bamba. que habrian 6 el medio y
El sub director admimstragrvo del Hospital de Chepéa, y repidor
Concejo Provincial, Dr Germán Aquino Lia, declaro « ÚLTIMAS
que esa coordinación ye hizo al haber detectado e ju regroe de Ouelaya, sana fra
clandentina que c:3boraba pran cantidad de prouación, coma! ci sn y otros cromados
siendo posible su comercialización en el meda
Sin embargo, nu fue powbie cocontiar mas cantidad de los de marc
falsificada. Exusicn verstones bastante anosic stes, por denuncia smclus de la fre
distribuidora de ls productos legatirmos. que una von alar se idertoticacda sería
que efectua las coondinaciónes de occ. i/ACIO0 EA dd LOBA Pur calido en e h
Jomsalio, donde presuntamente se hace ess tipo de negociado.en la Cath + hacláv a ;
Pero no Encontre Da envases arormabon do e! funca aro del Hospird de + hper
Á muestra mm ACIOR, que en vos pepuli- que en el mande + embar
desde hace tiempo, vendiondo productos 10 hcados, en diversas houston, y sb
variadas clases Aquino te pendio gue ya cun Dacienado Una prugarme y Ml, put "
emprender operativos de ca ¿adole
Contnos que ha de Butósa, y 20
del hombre, y di delteada situación ecos
encontrar el sustento diario, a base de arre s hrgudas
hugares del paras descubre ca Digna mem
nO Creemos que a la excron (ÓN



rm continua. porque coa IABETA
La y queries buscon la no neta
mas En Lima. 1 note

sem cases y la Provincia + 1 valk



Con la calidad de siempre vuelve
* Ladrillera SAN PEDRO
2 Ladrillos elaborados con selectos » ek '1E
matenaies de la región $
* Más consistentes porque usamos
homos de combustble y ¡nunca leña!'

Mayor rendimiento por metro cuadrado
. Ladri
"Haga ms pedidos en ¡


Av Ralmond! 290 TX. 528290 - San Padro de Lloc p
4



¡FOTOCOPIAS!
a solo $ 0.10 la hoj


SALIDA TERARTO